Dipartimento federale dell'interno DFI
Ufficio federale di statistica UST
Comunicato stampa
Embargo:
3
13.02.2014, 9:15
Lavoro e reddito
N. 0352-1401-10
Rilevazione sulle forze di lavoro in Svizzera e statistiche derivate
nel quarto trimestre 2013: l‘offerta occupazionale
Sale dell'1,8% il numero di occupati;
diminuzione del tasso di disoccupati ILO al 4,1%
Neuchâtel, 13.02.2014 (UST) – Stando alle rilevazioni dell’Ufficio federale di statistica (UST), il
numero di occupati in Svizzera è cresciuto dell'1,8% fra il quarto trimestre 2012 e il quarto
trimestre 2013. Nello stesso periodo, il tasso di disoccupati ai sensi dell'Ufficio Internazionale
del Lavoro (ILO), è passato dal 4,4 al 4,1% in Svizzera. Nell'UE tale quota è rimasta stabile
(10,7%).
Occupati
Nel quarto trimestre 2013, in Svizzera gli occupati erano complessivamente 4,899, ovvero l'1,8% in
più rispetto allo stesso trimestre dell'anno precedente. Il numero degli uomini occupati è salito
dell'1,0%, quello delle donne del 2,8%. Convertito in equivalenti a tempo pieno, l’incremento del
numero degli occupati ammonta complessivamente a +1,8% (uomini: +0,9%, donne: +3,4%).
Manodopera svizzera e straniera
Tra il quarto trimestre 2012 e il quarto trimestre 2013 la manodopera straniera è progredita in maniera
più netta rispetto a quella svizzera (rispettivamente +3,7% per un totale di 1,439 milioni e +1,1% per
un totale di 3,460 milioni). Tra gli occupati di nazionalità straniera l'incremento è stato manifesto
soprattutto tra i dimoranti temporanei (libretto L) in Svizzera da meno di dodici mesi (+11,8%). Tra
i domiciliati (libretto C, +6,2%) e i frontalieri (libretto G, +3,9%) questo aumento è stato meno
significativo. Nello stesso periodo è sceso invece il numero di dimoranti (libretto B) e quello delle
persone con libretto L in Svizzera da più di dodici mesi (-2,2%).
Espace de l'Europe 10
CH-2010 Neuchâtel
www.statistica.admin.ch
Comunicato stampa UST
Disoccupati ai sensi dell'ILO in Svizzera e in Europa
Nel quarto trimestre 2013, in Svizzera i disoccupati ai sensi dell'Ufficio Internazionale del Lavoro (ILO)
erano 193'000, ovvero 10'000 in meno dell'anno precedente. Il tasso di disoccupati ai sensi dell'ILO
sull'intera popolazione attiva ammontava al 4,1%, in lieve calo rispetto al 4,4% dello stesso trimestre
del 2012. Nell'Unione europea la quota di disoccupati ai sensi dell'ILO non è cambiata rispetto allo
stesso trimestre dell'anno precedente (UE28: 10,7%), mentre nella zona euro è leggermente
aumentata (ZE18: da 11,8% a 12,0%).
Disoccupazione giovanile ai sensi dell'ILO
In Svizzera, nel quarto trimestre 2013, il tasso di disoccupati giovanile (15-24enni) ai sensi dell’ILO
è sceso rispetto allo stesso trimestre dell'anno precedente, passando dal 9,2% all'8,3%. Nello stesso
periodo, nell'Unione europea questa percentuale è rimasta immutata, mentre nella zona euro
è progredita lievemente (UE28: 23,5%; ZE18: dal 24,0% al 24,3%).
Disoccupati ai sensi dell’ILO in base a varie caratteristiche
Fra il quarto trimestre 2012 e il quarto trimestre 2013, il tasso di disoccupati ai sensi dell'ILO tra
i 50-64enni è passata dal 3,1% al 2,8%, mentre quella dei 25-49enni è scesa dal 4,0% al 3,9%. Sia tra
gli uomini che tra le donne è stato registrato un calo (dal 4,1% al 3,9% risp. dal 4,7% al 4,3%). Mentre
il tasso di disoccupati presso gli svizzeri è passato dal 3,3% al 2,8%, presso gli stranieri è stato
osservato un lieve incremento (dal 7,8% al 7,9%). Fra questi ultimi l'incremento è stato registrato solo
per i cittadini dei paesi UE28 e AELS (dal 5,0% al 5,8%). Per i cittadini di paesi terzi si registra una
percentuale in calo (dal 14,0% al 12,8%).
Durata della disoccupazione ai sensi dell’ILO
Fra il quarto trimestre 2012 e il quarto trimestre 2013, il numero dei disoccupati di lunga durata
ai sensi dell’ILO (disoccupati da un anno o più) è lievemente diminuito (passando da 69'000 a
68'000 persone). In questo periodo, il tasso di disoccupati di lunga durata è passato dal 34,0% al
35,1%. Anche la durata mediana della disoccupazione è aumentata (da 162 a 229 giorni).
Lavoro a tempo parziale e sottoccupazione
Nel quarto trimestre 2013, il numero di persone che lavorano a tempo parziale è salito a 1,584 milioni
(+53'000 rispetto al quarto trimestre 2012), tra cui 300'000 sottoccupati, ovvero persone che
avrebbero voluto lavorare di più e sarebbero state disponibili entro breve termine a farlo. Sia nel
quarto trimestre 2012 che nel quarto trimestre 2013 il tasso di sottoccupazione è stato del 6,4%.
Gli indicatori sulla disoccupazione presentati in questo comunicato si basano sulla definizione
raccomandata dall’Ufficio internazionale del lavoro (ILO). Per disoccupato ai sensi dell’ILO si
intende una persona che non ha un impiego, che ha cercato un lavoro nelle quattro settimane
precedenti ed è disponibile a lavorare. Questi indicatori hanno il vantaggio di permettere di fare
confronti internazionali e di non essere direttamente influenzati dalle revisioni della legge
sull’assicurazione contro la disoccupazione. Anche la Segreteria di Stato dell’economia (SECO)
pubblica degli indicatori della disoccupazione che però concernono i disoccupati inscritti agli uffici
regionali di collocamento; tali indicatori presentano il vantaggio di essere rapidamente disponibili
e di offrire risultati dettagliati per Cantone.
UFFICIO FEDERALE DI STATISTICA
Servizio stampa
2/11
Comunicato stampa UST
Informazioni:
Silvia Perrenoud, UST, Sezione Lavoro e occupazione, tel.: +41 32 71 36632,
e-mail: [email protected]
Servizio stampa UST, tel.: +41 32 71 36013, fax: +41 32 71 36281, e-mail: [email protected]
Per ordinazioni: tel.: +41 32 71 36060, fax: +41 32 71 36061, e-mail: [email protected]
Per ulteriori informazioni e pubblicazioni in forma elettronica si rimanda al sito Internet dell’UST
all’indirizzo: http://www.statistica.admin.ch > Temi > Lavoro e reddito
I comunicati stampa si possono ottenere in abbonamento per e-mail (formato PDF). Richieste
all’indirizzo: http://www.news-stat.admin.ch
Questo comunicato è conforme ai principi del Codice delle statistiche europee. Esso definisce le
basi che assicurano l’indipendenza, l’integrità e la responsabilità dei servizi statistici nazionali
e comunitari. Gli accessi privilegiati sono controllati e sottoposti a embargo.
L’Ufficio federale della migrazione e la Segreteria di Stato dell’economia hanno avuto accesso alle
informazioni statistiche del presente comunicato in maniera limitata, controllata e sottoposta ad
embargo, un giorno lavorativo prima della sua diffusione al pubblico.
3/11
Comunicato stampa UST
Nota metodologica
Rilevazione sulle forze di lavoro in Svizzera (RIFOS)
La RIFOS è un’indagine telefonica svolta presso le economie domestiche, realizzata annualmente dal 1991
dall’Ufficio federale di statistica (UST). Essa è volta a fornire dati sulla struttura della popolazione attiva e sul
suo comportamento sul mercato del lavoro. Per poter raffrontare i risultati sul piano internazionale, l’UST ha
adottato le raccomandazioni dell’Ufficio internazionale del lavoro (ILO) e le norme di EUROSTAT in materia.
Dal 1991 al 2009, l'indagine è stata svolta solo nel secondo trimestre. Conformemente all’accordo bilaterale
in materia di cooperazione statistica tra la Svizzera e l'Unione europea, oggi la RIFOS è svolta in maniera
continuativa per produrre indicatori trimestrali sull’offerta in campo occupazionale. D’ora in poi, tali risultati
saranno pubblicati in un comunicato stampa trimestrale. I risultati annuali della RIFOS – risultati più
dettagliati, soprattutto sull’evoluzione delle condizioni di lavoro e della struttura sociodemografica della
popolazione – vengono pubblicati in un comunicato stampa annuale che esce a primavera.
La RIFOS è realizzata da un istituto privato di ricerche di mercato su incarico dell’UST. Il campione di base
nel 2010 era costituito da 105'000 interviste annue, a cui si è aggiunto Un campione speciale composto da
circa 21'000 interviste a stranieri completa il campione di base. L'indagine copre la popolazione residente
permanente dai 15 anni un su.
Statistiche derivate dalla RIFOS
Alcuni risultati della statistica delle persone occupate (SPO) sono stati integrati al presente comunicato. La
SPO permette di coprire l’insieme delle persone occupate che lavorano in Svizzera, siano esse residenti in
Svizzera o all’estero (concetto interno). La SPO si basa prevalentemente sulla RIFOS e, in maniera
accessoria, su varie altre fonti (statistica dell’impiego, sistema d’informazione centrale sulla migrazione,
statistica dei frontalieri ecc.). Al fine di presentare una serie temporale sui disoccupati, il presente
comunicato comprende anche alcune informazioni tratte dalla statistica delle persone disoccupate ai sensi
dell’ILO (ex statistica delle persone inoccupate). La presente statistica si basa essenzialmente sulla RIFOS.
Differenze tra il barometro dell’impiego e il presente comunicato della RIFOS
Il barometro dell’impiego si basa unicamente sulla statistica dell'impiego (STATIMP; rilevazione tramite
sondaggio presso 66'000 stabilimenti, 10'000 dei quali ad uso degli uffici cantonali).
Il comunicato della RIFOS presenta quindi l’andamento dell’offerta di lavoro (occupati e disoccupati ai sensi
dell'ILO) mentre il barometro dell'impiego illustra la domanda di lavoro (addetti, posti vuoti ecc.).
Tra il numero di persone occupate secondo la SPO e il numero di impieghi secondo la STATIMP possono
esservi delle differenze. La prima riguarda l’unità di misura, poiché una persona occupata può avere più di un
impiego. Inoltre alcune categorie di attività non sono per definizione incluse nella STATIMP, mentre lo sono
nella SPO (settore primario e servizi domestici, impieghi con meno di 6 ore di lavoro a settimana, impieghi in
azienda comportanti meno di 20 ore di lavoro a settimana). Si suppone inoltre che nella STATIMP alcune
forme di lavoro atipiche (per es. contratti della durata molto breve, collaboratori familiari, persone che lavorano
su mandato) vengano rilevate solo parzialmente. Infine, sia i risultati della SPO che quelli della STATIMP
sono parzialmente esposti ad errori aleatori. Per maggiori informazioni sulle differenze tra SPO e STATIMP si
rimanda al sito:
www.besta.bfs.admin.ch
4/11
Comunicato stampa UST
Principali definizioni
Occupati
Per occupati s’intendono le persone di almeno 15 anni compiuti che, nella settimana di riferimento:
- hanno lavorato almeno un’ora dietro remunerazione
- avevano un lavoro come dipendenti o indipendenti, benché temporaneamente assenti dal lavoro per
malattia, vacanze, congedo maternità, servizio militare ecc.
- hanno lavorato nell'azienda di famiglia senza percepire alcun compenso.
Occupati in equivalenti a tempo pieno
L’espressione di occupati in equivalenti a tempo pieno (ETP) significa che vengono sommati i gradi
d‘occupazione degli impieghi esistenti. In tal modo, una persona che ha un 1° impiego al 50% e un secondo
impiego al 20% sarà conteggiata con 0,7 ETP. Il tasso di occupazione è determinato dividendo le ore di lavoro
effettive di ogni impiego per la media delle ore effettive degli impieghi a tempo pieno.
Disoccupati ai sensi dell’ILO (definizione dell’Organizzazione Internazionale del Lavoro)
Sono considerati disoccupati ai sensi dell'ILO le persone di età compresa tra 15 e 74 anni che
- non erano occupate nel corso della settimana di riferimento
- hanno cercato attivamente un posto di lavoro nelle quattro settimane precedenti e
- erano disponibili ad accettare un lavoro.
Popolazione attiva
La popolazione attiva è composta da persone occupate e disoccupate ai sensi dell’ILO.
Le persone attive costituiscono l’offerta di lavoro.
Tasso di disoccupati ai sensi dell’ILO (Ufficio Internazionale del Lavoro)
Tasso di disoccupazione ai sensi dell’ILO = numero di disoccupati ai sensi dell’ILO / popolazione attiva
Persone in sottoccupazione
Per sottoccupate si intendono le persone occupate che
- lavorano normalmente meno del 90% della durata normale del lavoro nell’azienda e
- vorrebbero lavorare di più e
- sono disposte ad accettare un lavoro con un grado di occupazione più elevato
entro i tre mesi successivi.
Tasso di sottoccupazione
Tasso di sottoccupazione = numero di persone sottoccupate / popolazione attiva
Tempo pieno / tempo parziale
Sono considerati lavoratori a tempo pieno gli occupati che presentano un tasso di occupazione del 90% o più.
Popolazione residente permanente
Tutte le persone residenti in Svizzera per almeno un anno fanno parte della popolazione residente
permanente. Essa comprende quindi tutte le persone di nazionalità svizzera domiciliate principalmente in
Svizzera e le persone di nazionalità straniera che vi soggiornano per almeno 12 mesi, segnatamente i titolari
di un permesso di domicilio, i titolari di un permesso di dimora (inclusi i rifugiati riconosciuti) e i titolari di un
permesso per dimoranti temporanei per un periodo di durata cumulata di almeno 12 mesi. Anche se sono stati
inclusi nella popolazione residente permanente, in base alla definizione applicata nel nuovo censimento della
popolazione (cfr. articolo 2, lettera d dell’ordinanza sul censimento RS 431.112.1), i diplomatici, i funzionari
internazionali (compresi i membri delle loro famiglie) e le persone richiedenti l’asilo con almeno 12 mesi di
residenza in Svizzera non sono contemplati dalla RIFOS
5/11
Comunicato stampa UST
Concetto interno
L'attività produttiva secondo il concetto interno designa l'attività produttiva realizzata all’interno del territorio
economico svizzero, indipendentemente dal fatto che sia svolta da persone residenti o non residenti.
Concretamente, l’attività produttiva secondo il concetto interno comprende le attività realizzate in Svizzera dai
seguenti gruppi: svizzeri residenti in Svizzera, titolari di un permesso di domicilio o di dimora (compresi i
rifugiati riconosciuti), frontalieri, titolari di un permesso di soggiorno di breve durata, cittadini dei Paesi
dell’UE/AELS che esercitano un’attività lucrativa non indipendente presso un datore di lavoro svizzero per
almeno 90 giorni per anno civile, richiedenti l’asilo, personale delle ambasciate e dei consolati svizzeri e
personale della marina svizzera. Non sono invece incluse nel concetto interno l’attività del personale delle
ambasciate e dei consolati stranieri in Svizzera, l’attività dei funzionari internazionali in Svizzera e l’attività
delle persone residenti in Svizzera che lavorano all’estero.
6/11
Comunicato stampa UST
T1 Persone occupate in Svizzera (concetto interno) 1)
4° trimestre 2012
(media)
3° trimestre 2013
(media)
4° trimestre 2013
(media)
Effettiv i
Effettiv i
in migliaia
in migliaia
2)
CV
Variazione rispetto
al trimestre
precedente
Variazione rispetto
allo stesso trimestre
dell'anno precedente
in percentuale
in percentuale
4811
4844
TOTALE
4899
A
1,2
1,8
2648
2163
2649
2194
Uomini
Donne
2675
2224
A
A
1,0
1,4
1,0
2,8
3423
1388
3407
1436
3460
1439
A
A
1,5
0,2
1,1
3,7
666
380
268
50
24
694
373
278
57
34
Svizzeri/e
Stranieri/e
di cui:
domiciliati (C)
dimoranti (B, L ≥ 12 mesi)
frontalieri/e (G)
dimoranti di breve durata (L <12 mesi)
708
371
279
56
26
A
A
A
A
A
2,0
-0,6
0,2
-3,0
-22,6
6,2
-2,2
3,9
11,8
7,9
4022
4082
TOTALE in equivalenti a tempo pieno
4095
A
0,3
1,8
2527
1495
2527
1555
Uomini in equivalenti a tempo pieno
Donne in equivalenti a tempo pieno
2549
1545
A
A
0,9
-0,6
0,9
3,4
altri stranieri/e3)
Fonte: Statistica delle persone occupate (SPO). La SPO si basa principalmente sulla rilev azione sulle forze di lav oro in Sv izzera (RIFOS). Altre fonti usate sono la
statistica dell'impiego (STATIMP), la statistica dei frontalieri (STAF) e il sistema d'informazione centrale sulla migrazione (SIMIC).
1)
Sono considerati lav oratori in base al concetto interno tutte le persone che lav orano in Sv izzera, indipendentemente dal fatto che siano domiciliate in Sv izzera o
all'estero.
2)
Coefficiente di v ariazione: A:=0,0-1,0%; B:=1,1-2,0%; C:=2,1-5,0%; D:=5,1-10,0%; E:=10,1-16,5%; F:=16,6-25,0%; G:>25%. Il coefficiente di v ariazione v iene
calcolato in base alle fonti della SPO; il coefficiente di v ariazione per i dimoranti di brev e durata e per gli altri stranieri è uguale a zero, poiché queste categorie
poggiano solo sui dati dei registri.
3)
Cittadini dell'UE/AELS che esercitano un'attiv ità lucrativ a non indipendente presso un datore di lav oro sv izzero per un massimo di 90 giorni per anno civ ile,
persone nel processo d'asilo, personale delle ambasciate, dei consolati e della marina sv izzeri.
Persone esercitanti un’attività lavorativa in Svizzera (concetto interno),
in totale e in equivalenti a tempo pieno
G1
in migliaia
5000
4800
4600
4400
4200
4000
3800
3600
I
II
III
IV
I
II
2009
III
2010
Occupati
IV
I
II
III
2011
IV
I
II
III
IV
2012
I
II
III
IV
2013
Occupati in equivalenti a tempo pieno 1)
1) Disponibile a partire dal 1° trimestre 2010
©UST
7/11
Comunicato stampa UST
T2 Persone occupate domiciliate in Svizzera (popolazione permanente) 1)
4° trimestre 2012
(media)
3° trimestre 2013
(media)
4° trimestre 2013
(media)
Effettiv i
Effettiv i
in migliaia
in migliaia
4439
4452 TOTALE
3379
1060
3370
1081
760
299
780
302
571
1387
1648
683
149
Variazione rispetto Variazione rispetto
al trimestre
allo stesso trimestre
precedente
dell'anno precedente
2)
CV
In %
In %
4517
A
1,5
1,8
Svizzeri/e
Stranieri/e
di cui:
UE-28 + AELS
Stati terzi
3422
1095
A
A
1,5
1,3
1,3
3,3
792
303
A
B
1,6
0,3
4,2
1,1
566
1391
1644
698
153
15-24 anni
25-39 anni
40-54 anni
55-64 anni
65+ anni
585
1411
1661
702
157
B
A
A
A
C
3,4
1,5
1,1
0,6
2,8
2,5
1,7
0,8
2,8
5,1
575
85
3562
217
577
94
3560
221
Indipendenti
Familiari coadiuvanti
Lavoratori/trici
Apprendisti
593
90
3608
226
B
D
A
C
2,8
-4,3
1,3
2,4
3,1
6,3
1,3
4,1
2907
1532
2921
1531
2933
1584
A
A
0,4
3,5
0,9
3,4
298
1233
301
1230
Lavoratori a tempo pieno
lavoratori a tempo parziale
di cui:
persone sottoccupate
persone non sottoccupate
300
1285
C
B
-0,5
4,4
0,4
4,2
2411
2398 UOMINI
2430
A
1,3
0,8
296
758
889
393
93
C
A
A
B
D
0,9
1,8
0,8
1,1
4,7
-2,2
1,8
0,5
2,1
-0,9
2075
355
A
C
1,0
3,0
-0,2
7,0
73
282
D
C
-7,3
6,1
0,2
8,9
2087
A
1,6
2,9
289
653
772
309
64
B
A
A
B
D
6,0
1,0
1,4
0,0
0,0
7,8
1,7
1,1
3,6
15,5
858
1229
B
A
-1,1
3,6
3,7
2,4
226
1002
C
B
1,9
4,0
0,5
2,9
303
745
884
385
94
294
745
882
389
89
2079
332
2053
345
73
259
79
266
2027
15-24 anni
25-39 anni
40-54 anni
55-64 anni
65+ anni
Lavoratori a tempo pieno
Lavoratori a tempo parziale
di cui:
persone sottoccupate
persone non sottoccupate
2054 DONNE
268
642
763
298
55
272
647
762
309
64
828
1200
867
1186
225
974
222
964
15-24 anni
25-39 anni
40-54 anni
55-64 anni
65+ anni
Lavoratori a tempo pieno
Lavoratori a tempo parziale
di cui:
persone sottoccupate
persone non sottoccupate
Fonte: rilev azione sulle forze di lav oro in Sv izzera (RIFOS).
1)
Sono stati presi in considerazione tutti gli sv izzeri residenti in Sv izzera, i domiciliati (permesso C) e dimoranti (permesso B ed L con una durata
cumulata di soggiorno di almeno 12 mesi), a prescindere dal fatto che lav orino in Sv izzera o all'estero.
2)
Coefficiente di v ariazione: A:=0,0-1,0%; B:=1,1-2,0%; C:=2,1-5,0%; D:=5,1-10,0%; E:=10,1-16,5%; F:=16,6-25,0%; G:>25%.
8/11
Comunicato stampa UST
T3 Disoccupati ai sensi dell'ILO1) in Svizzera
4° trimestre 2012
(media)
3° trimestre 2013
(media)
4° trimestre 2013
(media)
Effettiv i
Effettiv i
in migliaia
in migliaia
2)
CV
Variazione rispetto
al trimestre
precedente
Variazione rispetto
allo stesso trimestre
dell'anno precedente
In %
In %
203
218 TOTALE
193
C
-11,7
-5,1
104
99
117 Uomini
101 Donne
99
93
C
C
-15,3
-7,4
-4,6
-5,7
114
89
118 Svizzeri/e
100 Stranieri/e
di cui:
47
UE-28 + AELS
53
Stati terzi
99
94
D
C
-16,3
-6,1
-13,1
5,1
49
45
C
C
5,4
-16,2
21,6
-8,6
40
49
58
106
38
66 15-24 anni
119 25-49 anni
32 50-64 anni
53
103
36
D
C
D
-18,7
-13,4
12,5
-8,2
-3,4
-4,7
134
69
151 Disoccupati da meno di un anno
67 Disoccupati da un anno o più
125
68
C
D
-17,1
0,5
-6,8
-1,9
94
109
93 Iscritti ad un URC
125 Non iscritti ad un URC
91
102
C
C
-2,6
-18,4
-3,3
-6,7
50
98
44
D
C
D
-18,8
1,1
-25,0
-14,4
-3,1
2,7
62 Senza formazione postobbligatoria
97 Grado secondario II
59 Grado terziario
59
101
43
Fonte: Rilev azione sulle forze di lav oro in Sv izzera (RIFOS).
1)
In base alla definizione dell’Ufficio internazionale del lav oro (ILO).
2)
Coefficiente di v ariazione: A:=0,0-1,0%; B:=1,1-2,0%; C:=2,1-5,0%; D:=5,1-10,0%; E:=10,1-16,5%; F:=16,6-25,0%; G:>25%.
Disoccupati ai sensi dell’ILO
G 2a
Durata mediana della disoccupazione ai sensi
dell'ILO
G 2b
in giorni
300
in migliaia
250
250
200
Totale
200
150
Donne
150
100
100
Uomini
50
50
0
0
I
II III IV I
II III IV I
II III IV I
II III IV I
II III IV
2009
2010
2011
2012
2013
© UST
I
II III IV I
II III IV I
II III IV I
II III IV I
II III IV
2009
2010
2011
2012
2013
© UST
9/11
Comunicato stampa UST
T4 Tasso dei disoccupati ai sensi dell'ILO1) in Svizzera
4° trimestre 2012
(media)
3° trimestre 2013
(media)
4° trimestre 2013
(media)
Tasso
Tasso
in %
in %
2)
CV
Variazione rispetto
al trimestre
precedente
Variazione rispetto
allo stesso trimestre
dell'anno precedente
in punti percentuali
in punti percentuali
4,4
4,7 TOTALE
4,1
C
-0,6
-0,3
4,1
4,7
4,7 Uomini
4,7 Donne
3,9
4,3
C
C
-0,7
-0,4
-0,2
-0,4
2,8
7,9
D
C
-0,6
-0,6
-0,5
0,1
5,8
12,8
C
C
0,2
-2,2
0,8
-1,2
8,3
3,9
2,8
D
C
D
-2,0
-0,6
0,3
-0,9
-0,2
-0,2
7,1
4,4
2,5
D
C
D
-1,6
0,0
-0,9
-1,0
-0,1
-0,1
3,4 Svizzeri/e
8,5 Stranieri/e
di cui:
5,6
UE-28 + AELS
15,0
Stati terzi
3,3
7,8
5,0
14,0
10,4 15-24 anni
4,5 25-49 anni
2,6 50-64 anni
9,2
4,0
3,1
8,7 Senza formazione postobbligatoria
4,3 Grado secondario II
3,4 Grado terziario
8,1
4,4
2,7
Fonte: Rilev azione sulle forze di lav oro in Sv izzera (RIFOS).
1)
In base alla definizione dell’Ufficio internazionale del lav oro (ILO).
2)
Coefficiente di v ariazione: A:=0,0-1,0%; B:=1,1-2,0%; C:=2,1-5,0%; D:=5,1-10,0%; E:=10,1-16,5%; F:=16,6-25,0%; G:>25%.
Tasso di disoccupati ai sensi dell’ILO
G3
20%
Totale
Svizzeri
15%
Stranieri
Stranieri dell'UE28+AELS 1)
Stranieri di Stati terzi 1)
10%
5%
0%
I
II
III
2009
IV
I
II
III
2010
IV
I
II
III
2011
IV
I
II
III
2012
IV
I
II
III
IV
2013
1) Disponibile a partire dal 1° trimestre 2010
©UST
10/11
Comunicato stampa UST
1)
T5
Tasso di disoccupati ai sensi dell'ILO nel raffronto internazionale
4° trimestre
2012
1° trimestre
2013
2° trimestre
2013
3° trimestre
2013
4° trimestre
2013
Tasso dei disoccupati, in percentuale
Svizzera
4° trimestre
2012
1° trimestre
2013
2° trimestre
2013
3° trimestre
2013
4° trimestre
2013
Tasso dei disoccupati dei giov ani (15-24 anni), in percentuale
4,4
4,6
4,2
4,7
4,1
9,2
8,3
7,0
10,4
8,3
Zona euro (ZE18)
11,8
12,6
11,9
11,7
12,0
24,0
24,8
23,6
23,5
24,3
EU28
Belgio
Bulgaria
Repubblica Ceca
Danimarca
Germania
Estonia
Irlanda
Grecia
Spagna
Francia
Croazia
Italia
Cipro
Lettonia
Lituania
Lussemburgo
Ungheria
Malta
Paesi Bassi
Austria
Polonia
Portogallo
Romania
Slovenia
Slovacchia
Finlandia
Svezia
Regno Unito
10,7
8,3
12,4
7,2
6,9
5,2
9,3
13,8
26,1
26,0
10,8
18,1
11,6
12,8
13,9
13,2
5,4
10,7
6,5
5,6
4,4
10,1
17,2
6,9
9,5
14,4
7,0
7,6
7,6
11,4
8,5
13,8
7,5
7,7
5,9
10,2
13,7
27,4
27,2
11,2
18,1
12,8
15,9
13,0
13,1
5,8
11,8
6,1
6,5
5,4
11,3
17,9
7,5
11,1
14,5
8,8
8,6
7,8
10,8
8,1
13,0
6,8
6,7
5,3
8,1
13,9
27,1
26,3
10,4
16,6
12,0
15,5
11,4
11,7
5,6
10,3
6,7
6,6
4,5
10,5
16,7
7,5
10,4
14,0
9,1
8,7
7,6
10,6
8,7
12,0
7,0
7,0
5,2
8,0
13,0
27,0
26,0
10,6
16,6
11,3
16,3
11,8
10,9
5,7
9,8
6,7
6,8
4,8
9,8
15,8
7,0
9,4
14,1
7,1
7,3
7,7
10,7
8,4
12,8
6,7
6,5
5,0
8.82)
11,8
26,93)
26,0
11,0
19,2
12,9
16,4
11,3
6,2
9,22)
6,5
6,9
4,8
10,0
15,6
6,9
9,9
14,0
7,7
7,4
7,23)
23,5
22,0
28,5
20,0
12,7
7,4
16,9
27,7
57,8
55,1
27,8
51,5
39,0
32,0
21,8
25,5
17,8
27,4
12,8
9,6
8,1
27,4
40,0
22,7
24,4
36,1
16,0
22,2
20,4
24,2
23,3
29,5
19,2
13,5
7,8
23,1
26,7
60,0
57,2
26,5
59,0
41,9
37,5
22,9
22,7
22,6
30,5
12,2
11,1
9,3
29,2
42,1
23,8
23,3
34,4
22,4
26,4
20,1
23,3
22,5
28,7
17,4
11,9
7,7
16,0
29,6
59,0
56,1
24,3
49,5
37,3
40,3
20,1
21,0
17,4
27,0
15,7
10,6
8,4
26,0
37,1
23,3
24,1
32,3
26,2
27,7
20,7
23,2
24,5
26,8
19,6
14,4
8,7
14,5
26,5
57,2
54,4
24,3
41,7
37,3
38,5
27,6
23,1
18,8
27,4
14,0
11,2
9,5
26,6
36,0
23,2
18,8
33,7
13,4
19,0
21,8
23,5
22,2
29,4
19,5
12,2
7,2
18,42)
23,5
57,43)
55,1
27,0
50,8
44,1
38,7
22,4
20,9
24,42)
13,7
11,2
8,9
27,6
37,4
24,7
33,9
16,2
20,4
20,33)
4,7
3,2
5,8
3,6
6,8
3,6
4,4
3,5
4,5
3,23)
10,7
9,0
10,8
9,3
16,2
9,3
7,7
9,2
7,7
8,33)
AELS
Islanda
Norvegia
Fonte: Rilev azione sulle forze di lav oro in Sv izzera (RIFOS) ed EUROSTAT.
1)
In base alla definizione dell’Ufficio internazionale del lav oro (ILO).
Stato: 31.01.2014
2)
Media ottobre/nov embre 2013
3)
Valori per ottobre 2013
Tasso di disoccupati e tasso di disoccupati dei giovani (15-24 anni) ai sensi dell’ILO nel raffronto internazionale G4
30%
25%
Tasso di disoccupati
4° trimestre 2012
4° trimestre 2013
20%
15%
10%
5%
Gr
ec
ia
Sp 3)
ag
n
Cr a
oa
zia
C
Po ipr
rto o
Sl gall
ov o
ac
ch
ia
Ita
l
i
Bu a
lg
ar
i
Irl a
an
Lit da
ua
n
Fr ia
an
c
Po ia
lo
n
Sl ia
U ove
ng ni
he a
r
Es ia 2
to )
ni
a
2
Be )
Fi lgio
nl
an
di
Re
a
gn Sv
e
o
Un zia
i
Pa to 3
es
)
iB
Re
R as
pu om si
bb an
lic
i
a a
Da Cec
ni a
m
ar
ca
Lu
M
ss
em alta
bu
G rgo
er
m
an
A u ia
str
Isl ia
an
Sv da
N iz z
or er
ve a
g
Le ia
tto 3)
ni
a
1)
0%
60%
Tasso di disoccupati dei giovani (15-24 anni)
50%
40%
30%
20%
10%
Gr
ec
ia
Sp 3)
ag
n
Cr a
oa
zia
Ita
lia
C
Po ipr
rto o
Sl gall
ov o
ac
ch
Bu ia
lg
ar
Po ia
lo
n
Fr ia
an
Sl cia
Un ove
gh nia
er
ia
2
Irl )
an
d
a
Li
tu
an
i
Lu Be a
ss
em lgio
bu
rg
Re
o
gn Sv
Re o U ezia
pu n
bb ito
lic 3)
a
C
Es ec
to a
ni
a
Fi
2
nl )
an
di
a
M
D
an alta
im
Pa arc
es a
iB
as
Au si
st
Sv ria
No izz
rv era
eg
ia
3
Isl )
a
G nd
er a
m
Le an
tto ia
Ro nia
m 1)
an
ia
1)
0%
1) 3o trimestre 2013 non disponibile
2) Media ottobre/novembre 2013
3) Valori per ottobre 2013
© UST
11/11