DISCIPLINA DELLA TRASPARENZA DELLE CONDIZIONI CONTRATTUALI DELLE OPERAZIONI E DEI SERVIZI BANCARI E FINANZIARI - (Titolo VI Testo Unico Bancario - D. Lgs. 385/1993) CONTI CORRENTI - CONSUMATORI FASCICOLO SERVIZI ACCESSORI AL CONTO EASY MONEY TRANSFER INFORMAZIONI SULLA BANCA BANCA DI VALLE CAMONICA Societa' per Azioni Sede Legale e Amministrativa: Piazza della Repubblica 2, 25043 BRENO (BS) Tel.: 800.500.200 - Fax: 0302473676 - Indirizzo P.E.C.: [email protected] Indirizzo e-mail: [email protected] - Sito internet: www.ubibanca.com/bancavalle Codice ABI n. 03244.1 Iscritta all'Albo delle Banche presso la Banca d'Italia al n. 83 Gruppo Bancario UNIONE DI BANCHE ITALIANE - Albo dei Gruppi Bancari n. 03111.2 Codice Fiscale e Iscrizione al Registro delle Imprese di Brescia n. 00283770170, Partita IVA 00550080980 Aderente al Fondo Interbancario di Tutela dei Depositi e al Fondo Nazionale di Garanzia Soggetta all'attivita' di direzione e coordinamento di Unione di Banche Italiane S.p.A., con sede in Bergamo FASCICOLO SERVIZI ACCESSORI AL CONTO EASY MONEY TRANSFER Il fascicolo dei servizi accessori al Conto Easy Money Transfer, illustra i servizi abbinati al conto corrente o che possono essere abbinati facoltativamente al conto. Per i singoli servizi consulti i seguenti Fogli Informativi riportati nel presente Fascicolo: http://servizi.lombardasistemiservizi.it/CantiereTrasparenza/BVC/BVC_01.01.022_S.pdf http://servizi.lombardasistemiservizi.it/CantiereTrasparenza/BVC/BVC_01.01.022_S.pdf http://servizi.lombardasistemiservizi.it/CantiereTrasparenza/BVC/BVC_01.01.022_S.pdf http://servizi.lombardasistemiservizi.it/CantiereTrasparenza/BVC/BVC_01.01.022_S.pdf http://servizi.lombardasistemiservizi.it/CantiereTrasparenza/BVC/BVC_01.01.022_S.pdf - 01.01.022_S - SERVIZI DI PAGAMENTO ACCESSORI AL CONTO EASY MONEY TRANSFER http://servizi.lombardasistemiservizi.it/CantiereTrasparenza/BVC/BVC_16.03.004.pdf http://servizi.lombardasistemiservizi.it/CantiereTrasparenza/BVC/BVC_16.03.004.pdf http://servizi.lombardasistemiservizi.it/CantiereTrasparenza/BVC/BVC_16.03.004.pdf http://servizi.lombardasistemiservizi.it/CantiereTrasparenza/BVC/BVC_16.03.004.pdf http://servizi.lombardasistemiservizi.it/CantiereTrasparenza/BVC/BVC_16.03.004.pdf - 16.03.004 - CARTA LIKE http://servizi.lombardasistemiservizi.it/CantiereTrasparenza/BVC/BVC_19.01.001.pdf http://servizi.lombardasistemiservizi.it/CantiereTrasparenza/BVC/BVC_19.01.001.pdf http://servizi.lombardasistemiservizi.it/CantiereTrasparenza/BVC/BVC_19.01.001.pdf http://servizi.lombardasistemiservizi.it/CantiereTrasparenza/BVC/BVC_19.01.001.pdf http://servizi.lombardasistemiservizi.it/CantiereTrasparenza/BVC/BVC_19.01.001.pdf - 19.01.001 - QUI UBI http://servizi.lombardasistemiservizi.it/CantiereTrasparenza/BVC/BVC_17.01.005.pdf http://servizi.lombardasistemiservizi.it/CantiereTrasparenza/BVC/BVC_17.01.005.pdf http://servizi.lombardasistemiservizi.it/CantiereTrasparenza/BVC/BVC_17.01.005.pdf http://servizi.lombardasistemiservizi.it/CantiereTrasparenza/BVC/BVC_17.01.005.pdf http://servizi.lombardasistemiservizi.it/CantiereTrasparenza/BVC/BVC_17.01.005.pdf - 17.01.005 - BONIFICI E GIROCONTI CONTINUATIVI http://servizi.lombardasistemiservizi.it/CantiereTrasparenza/BVC/BVC_19.01.031.pdf http://servizi.lombardasistemiservizi.it/CantiereTrasparenza/BVC/BVC_19.01.031.pdf http://servizi.lombardasistemiservizi.it/CantiereTrasparenza/BVC/BVC_19.01.031.pdf http://servizi.lombardasistemiservizi.it/CantiereTrasparenza/BVC/BVC_19.01.031.pdf http://servizi.lombardasistemiservizi.it/CantiereTrasparenza/BVC/BVC_19.01.031.pdf - 19.01.031 - OFFERTA UBI PAY http://servizi.lombardasistemiservizi.it/CantiereTrasparenza/BVC/BVC_22.01.012.pdf http://servizi.lombardasistemiservizi.it/CantiereTrasparenza/BVC/BVC_22.01.012.pdf http://servizi.lombardasistemiservizi.it/CantiereTrasparenza/BVC/BVC_22.01.012.pdf http://servizi.lombardasistemiservizi.it/CantiereTrasparenza/BVC/BVC_22.01.012.pdf http://servizi.lombardasistemiservizi.it/CantiereTrasparenza/BVC/BVC_22.01.012.pdf - 22.01.012 - SERVIZIO DI TRASFERIMENTO DEI SERVIZI DI PAGAMENTO CONNESSI AD UN CONTO DI PAGAMENTO (D.L. n. 3/2015 convertito con Legge n. 33/2015) Per maggiori informazioni sul Conto Easy Money Transfer e per le relative condizioni economiche, consulti il Foglio Informativo n. 01.01.022 http://servizi.lombardasistemiservizi.it/CantiereTrasparenza/BVC/BVC_01.01.022.pdf http://servizi.lombardasistemiservizi.it/CantiereTrasparenza/BVC/BVC_01.01.022.pdf http://servizi.lombardasistemiservizi.it/CantiereTrasparenza/BVC/BVC_01.01.022.pdf http://servizi.lombardasistemiservizi.it/CantiereTrasparenza/BVC/BVC_01.01.022.pdf http://servizi.lombardasistemiservizi.it/CantiereTrasparenza/BVC/BVC_01.01.022.pdf http://servizi.lombardasistemiservizi.it/CantiereTrasparenza/BVC/BVC_01.01.022.pdf http://servizi.lombardasistemiservizi.it/CantiereTrasparenza/BVC/BVC_01.01.022.pdf 1234567890 Copertina - ed. del 07/12/2015 Decorrenza Fascicolo 15/04/2016 Foglio 01.01.022_F Pagina 1 di 1 DISCIPLINA DELLA TRASPARENZA DELLE CONDIZIONI CONTRATTUALI DELLE OPERAZIONI E DEI SERVIZI BANCARI E FINANZIARI - (Titolo VI Testo Unico Bancario - D. Lgs. 385/1993) FOGLIO INFORMATIVO Il presente Foglio Informativo non costituisce offerta al pubblico ai sensi dell'art. 1336 c.c. CONTI CORRENTI - CONSUMATORI SERVIZI DI PAGAMENTO ACCESSORI AL CONTO EASY MONEY TRANSFER INFORMAZIONI SULLA BANCA BANCA DI VALLE CAMONICA Societa' per Azioni Sede Legale e Amministrativa: Piazza della Repubblica 2, 25043 BRENO (BS) Tel.: 800.500.200 - Fax: 0302473676 - Indirizzo P.E.C.: [email protected] Indirizzo e-mail: [email protected] - Sito internet: www.ubibanca.com/bancavalle Codice ABI n. 03244.1 Iscritta all'Albo delle Banche presso la Banca d'Italia al n. 83 Gruppo Bancario UNIONE DI BANCHE ITALIANE - Albo dei Gruppi Bancari n. 03111.2 Codice Fiscale e Iscrizione al Registro delle Imprese di Brescia n. 00283770170, Partita IVA 00550080980 Aderente al Fondo Interbancario di Tutela dei Depositi e al Fondo Nazionale di Garanzia Soggetta all'attivita' di direzione e coordinamento di Unione di Banche Italiane S.p.A., con sede in Bergamo CHE COSA SONO I SERVIZI DI PAGAMENTO ACCESSORI AL CONTO CORRENTE Trattasi di servizi accessori al conto corrente, obbligatori in quanto compresi necessariamente nel contratto quadro del conto e non recedibili separatamante. Si tratta in generale di servizi di pagamento regolati sul conto corrente, che consentono di trasferire fondi tra soggetti diversi, sulla stessa Banca o presso diversi intermediari. Nel presente foglio informativo vengono riportate le principali caratteristiche e rischi, nonché le condizioni economiche, relativamente ad assegni, bonifici, addebiti diretti, RIBA, SDD finanziario, MAV e RAV. Ad esclusione degli assegni e dei bonifici, gli altri servizi di pagamento accessori sono offerti in via obbligatoria solo per quanto riguarda le operazioni in addebito sui conti aperti presso la Banca. Il servizio di incasso dei corrispondenti strumenti (lato beneficiario) è offerto dalla Banca in via facoltativa, con contratto a parte (si rinvia al Foglio Informativo 18.01.002 per RI.BA., http://servizi.lombardasistemiservizi.it/CantiereTrasparenza/BVC/BVC_18.01.002.pdf Cambiali, SDD Finanziario, SEPA Direct Debit; Foglio Informativo 18.01.017 per MAV). http://servizi.lombardasistemiservizi.it/CantiereTrasparenza/BVC/BVC_18.01.017.pdf Per tutti gli altri servizi non regolati dal contratto di conto corrente, si rinvia ai Fogli Informativi presenti nel Fascicolo. PRINCIPALI CARATTERISTICHE Assegno L'assegno è un titolo di credito cartaceo, di cui esistono due tipologie: l'assegno bancario e quello circolare. L'assegno bancario è tratto da un correntista (traente), in base ad una convenzione di assegno con la propria banca a valere sul conto corrente, conferendo a tale banca (trattaria) l'ordine di pagare a terzi (o a se stesso) un certo importo riportato sul medesimo titolo. Il portatore dell'assegno bancario può ottenerne il pagamento in contanti o l'accredito del controvalore sul proprio conto corrente presso la stessa banca trattaria o presso altra banca, dopo che la somma sia stata riconosciuta all'esito della negoziazione del titolo. L'assegno circolare è emesso, su richiesta di un cliente (richiedente), da una banca per somme disponibili presso di essa al momento dell'emissione, in quanto corrispondenti alla provvista fornita dal cliente stesso in contanti o mediante addebito su un conto corrente sul quale sia autorizzato ad operare. Il beneficiario indicato sul titolo può ottenere il pagamento dell'assegno circolare nelle stesse modalità dell'assegno bancario. Gli assegni per importi pari o superiori a 1.000 euro devono sempre recare l'indicazione del nome o della ragione sociale del beneficiario e la clausola di non trasferibilità. Gli assegni emessi sotto tale soglia in forma libera sono soggetti ad imposta di bollo nella misura di legge per ciascun titolo, a carico del traente/richiedente. Decorrenza 15/04/2016 Foglio 01.01.022_S Pagina 1 di 9 Bonifico Il bonifico è l'operazione di pagamento disposta da un cliente pagatore per trasferire una somma a favore di un conto di pagamento presso la stessa banca o un altro intermediario. Per il pagamento l'ordinante può utilizzare contanti, oppure disporre l'addebito su un conto di pagamento sul quale sia autorizzato ad operare. Il bonifico può essere disposto a condizioni uniformi verso qualsiasi soggetto insediato nell'Area SEPA, oppure a condizioni specifiche verso soggetti extra Area SEPA. I bonifici in euro nell'Area SEPA sono gestiti secondo le regole dello schema ”Sepa Credit Trasfer“ (SCT). Il tempo massimo di esecuzione per bonifici in Area SEPA è di un giorno lavorativo dopo l'accettazione dell'ordine da parte dell'intermediario. Per gli altri bonifici i tempi di esecuzioni possono essere diversi. Per disporre un bonifico a favore di terzi (bonifici ”in uscita“) l'ordinante deve compilare i moduli messi a disposizione dalla banca, fornendo una serie di informazioni obbligatorie, tra cui l'identificativo unico rappresentato dell'”International Bank Account Number“ (IBAN) del conto di pagamento a favore del quale il pagamento viene disposto per l'esecuzione di bonifici SCT. L'operazione sarà eseguita accreditando il conto corrispondente a tale IBAN, anche se nell'ordine sono fornite indicazioni diverse. I bonifici SCT possono essere disposti anche tramite il servizio di multicanalità Qui UBI (si rinvia al Foglio Informativo 19.01.001). http://servizi.lombardasistemiservizi.it/CantiereTrasparenza/BVC/BVC_19.01.001.pdf L'accredito dei bonifici disposti da terzi a favore del correntista (bonifici ”in entrata“) è effettuato automaticamente dalla Banca, alla ricezione dei fondi da parte dell'intermediario dell'ordinante. Addebito diretto L'addebito diretto è l'operazione di pagamento in euro, con la quale un beneficiario (creditore) – in base ad un preventivo accordo (cosiddetto ”mandato“) con il pagatore (debitore) - ordina di trasferire un importo sul proprio conto di pagamento, insediato nell'Area SEPA, addebitando quello del debitore pure insediato nell'Area SEPA. Il debitore autorizza preventivamente l'addebito firmando il relativo mandato presso il creditore o, se accettato, presso l'intermediario dove intrattiene il proprio conto di pagamento. L'addebito diretto è utilizzato di norma per pagamenti ricorrenti (ad es. utenze o rate di un prestito) o singoli (ad es. fatture commerciali o un acquisto qualsiasi). Il servizio prevede due differenti schemi che variano a seconda della tipologia di debitore: Sepa Direct Debit ”Core“ o schema base (SDD Core, utilizzabile con tutte le tipologie di clienti) e Sepa Direct Debit ”B2B“ (SDD B2B utilizzabile solo nel caso di pagatori che non rivestano la qualifica di consumatori). Nel primo caso, il correntista pagatore ha diritto di richiedere il rimborso di quanto addebitatogli entro 8 settimane, dalla data di addebito nel secondo non ha alcun diritto di rimborso. SDD finanziario L' SDD finanziario è una particolare tipologia di addebito diretto, utilizzabile per pagamenti collegati alla gestione di strumenti finanziari o all'esecuzione di operazioni aventi finalità di investimento (ad es., piani di accumulo di capitale o pensioni integrative). Per espressa previsione normativa a questo tipo di operazioni non è applicabile la disciplina europea sui servizi di pagamento (in Italia, D.Lgs. 11/2010) e, quindi, il correntista pagatore non dispone del diritto di rifiuto dell'addebito entro 8 settimane, nemmeno se riveste la qualifica di consumatore (fino al 1° febbraio 2016 può essere eventualmente pattuito con il beneficiario un termine di rifiuto di 5 giorni). RI.BA. La RI.BA. (ricevuta bancaria elettronica) è l'operazione di pagamento in euro, con cui un correntista acconsente l'addebito del proprio conto in esecuzione di una richiesta di pagamento da parte di un beneficiario terzo, tramite il suo intermediario cui ha dato apposito mandato all'incasso. E' disponibile solo per pagamenti nazionali e viene utilizzato di norma per l'incasso di crediti commerciali. Il pagamento avviene il giorno della scadenza; se sul conto mancano i fondi per il pagamento, la Banca invia un esito di non pagato all'intermediario del beneficiario, che lo rende noto a quest'ultimo. All'atto del pagamento la banca consegna al debitore la ricevuta quietanzata. MAV Il MAV (pagamento mediante avviso) è l'operazione di pagamento che prevede l'invio al debitore, da parte dell'intermediario del beneficiario, di un apposito bollettino, finalizzato a ottenere il pagamento dell'importo riportato sullo stesso. Per il pagamento l'ordinante può disporre l'addebito su un conto di pagamento sul quale sia autorizzato ad operare. E' disponibile solo per pagamenti nazionali e viene utilizzato di norma per pagamenti ricorrenti (ad es. rate condominiali, rette scolastiche). All'atto del pagamento viene consegnata al debitore la parte del bollettino di sua competenza riportante la data dell'avvenuto pagamento. RAV Il RAV (riscossione mediante avviso) è l'operazione di pagamento che consente di pagare le imposte iscritte a ruolo (ad es. sanzioni per violazioni del codice della strada, tariffe nettezza urbana, ecc.). Il pagamento avviene sulla base di un bollettino precompilato e inviato al debitore dai concessionari che trattano la riscossione di somme iscritte a ruolo. All'atto del pagamento viene consegnata al debitore la parte del bollettino di sua competenza riportante la data dell'avvenuto pagamento. RISCHI TIPICI Tra i principali rischi per tutti i servizi di pagamento va tenuta presente la possibilità che le condizioni ad essi applicate (sia economiche, quali commissioni e spese del servizio, sia contrattuali) varino in senso sfavorevole al cliente a seguito di una modifica unilaterale realizzata dalla Banca, ove contrattualmente previsto. Si segnala inoltre un rischio di tasso di cambio nel caso di disposizioni di pagamento/incasso in divisa estera (ove ammesso). In aggiunta si considerino, per ciascuna tipologia di servizio sopra elencata, i seguenti rischi tipici: Assegno - nullità del titolo in mancanza degli elementi essenziali sullo stesso (artt. 1 e 2 Legge assegni per gli assegni bancari; art. 83 Legge assegni per gli assegni circolari); Decorrenza 15/04/2016 Foglio 01.01.022_S Pagina 2 di 9 - mancato pagamento dell'assegno, per assenza di fondi o altra causa ostativa presso la Banca trattaria (ad es. mancanza di autorizzazione ad emettere assegni in capo al traente dell'assegno bancario, sequestro/pignoramento dei fondi, ecc.); - smarrimento o furto dei moduli di assegno, contraffazione totale o parziale dei titoli una volta compilati (pertanto va osservata la massima attenzione nella custodia del libretto degli assegni e dei titoli una volta compilati); - la possibilità di essere iscritti nella Centrale d'allarme interbancaria (CAI) nel caso di emissione di assegni bancari senza autorizzazione o in mancanza dei fondi sul conto corrente a valere del quale l'assegno è tratto; - la possibilità di incorrere nelle sanzioni amministrative previste dalla normativa antiriciclaggio nel caso di emissione di assegni per importi pari o superiori a 1.000 euro senza l'indicazione del nome o della ragione sociale del beneficiario e a clausola di non trasferibilità. Bonifico - rifiuto della Banca di dare esecuzione all'operazione in mancanza delle condizioni previste in contratto o nell'ordine, ovvero per altro giustificato motivo; - inesatta indicazione da parte del correntista dei dati necessari all'esecuzione del bonifico (in tal caso il medesimo cliente resta responsabile delle eventuali conseguenze derivanti da tale errore). Addebito diretto - mancato pagamento per mancanza di fondi sul conto di pagamento di addebito; - nel caso di SDD B2B il cliente pagatore non ha diritto di rifiutare l'addebito entro 8 settimane; - nel caso di SDD Core la Banca del pagatore non effettua alcuna verifica sulla validità dell'autorizzazione di addebito impartita. RI.BA. - mancato pagamento per mancanza di fondi sul conto di pagamento di addebito. SDD finanziario - mancato pagamento per mancanza di fondi sul conto di pagamento di addebito; - assenza del diritto di chiedere il rimborso dell'addebito entro 8 settimane dalla data di addebito (fino al 1° febbraio 2016 può essere eventualmente pattuito con il beneficiario un termine di rifiuto di 5 giorni). MAV e RAV mancato pagamento per mancanza di fondi sul conto di pagamento di addebito (con esposizione, nel caso dei RAV, anche alle sanzioni previste per il mancato pagamento delle somme iscritte a ruolo). CONDIZIONI ECONOMICHE ASSEGNI Costo assegno Imposta di bollo su assegni richiesti in forma libera Spese gestione assegno impagato alla prima presentazione e/o sospeso Spese per assegno consegnato al protesto Spese per cancellazione da elenco protesti Decorrenza 15/04/2016 Foglio 01.01.022_S 0,00 € 1,50 € per assegno con un minimo di 15,00 € (carnet 10 assegni) 32,50 € 32,50 € 16,00 € Pagina 3 di 9 UTENZE (1) Disposizioni di pagamento utenze, contributi e tributi con addebito in conto corrente Sportello Tipo operazione / Canale Bollettini bancari - Servizio Freccia Fatture di utenze di società elettriche e telefoniche con addebito occasionale in c/c Fatture di utenze di società di acqua e gas con addebito occasionale in c/c Servizio gestione rifiuti Rate mutui, premi di assicurazione Tasse scolastiche Bollettini di conto corrente postale (oltre le spese reclamate da Poste Italiane) Tributi vari e versamenti unitari a mezzo delega bancaria (oltre le spese reclamate dagli enti creditori) Servizio RAV (riscossione mediante avviso) Multe e ammende per Comuni convenzionati Altri bollettini (oltre le spese reclamate dal creditore) Ricariche cellulari Canone RAI Fatture di utenze di società convenzionate Commis sioni (euro) Valute e Tempi Internet Banking (Qui UBI) Commis Valute e Tempi sioni (euro) (V) (T) Phone Banking (Qui UBI) Commis Valute e Tempi sioni (euro) (V) (T) (V) (T) 1,03 0 1 n.p. n.p. n.p. n.p. n.p. n.p. 1,55 0 1 n.p. n.p. n.p. n.p. n.p. n.p. 1,55 0 1 n.p. n.p. n.p. n.p. n.p. n.p. 1,55 0 1 n.p. n.p. n.p. n.p. n.p. n.p. 1,55 0 1 n.p. n.p. n.p. n.p. n.p. n.p. 1,55 0 1 n.p. n.p. n.p. n.p. n.p. n.p. 3,62 0 1 0,80 0 1 1,20 0 1 0,00 0 1 0,00 0 1 n.p. n.p. n.p. 0,77 0 1 0,00 0 1 0,00 0 1 n.p. n.p. n.p. n.p. n.p. n.p. n.p. n.p. n.p. 3,62 0 1 0,90 0 1 n.p. n.p. n.p. n.p. n.p. n.p. n.p. n.p. n.p. 0,00 1,00 0 0 1 1 0,00 1,25 0 0 1 1 n.p. n.p. n.p. 0,60 0 1 1,25 0 1 (V) Valuta di addebito: giorni lavorativi successivi alla data di pagamento (T) Tempi massimi di esecuzione: giorni lavorativi successivi alla data di ricezione Limiti massimi di accettazione (Cut Off) Tipo disposizione Per disposizioni di bollettini di conto corrente postale Per disposizioni RAV (riscossione mediante avviso): - in giornate lavorative - nelle giornate del 14 agosto, 24 e 31 dicembre, se semifestive Per altre disposizioni Sportello Internet Banking (Qui UBI) Phone Banking (Qui UBI) orario di chiusura al pubblico ore 23:45 ore 23:45 orario di chiusura al pubblico ore 17:30 ore 17:30 orario di chiusura al pubblico ore 12:30 ore 12:30 orario di chiusura al pubblico ore 24:00 ore 24:00 PAGAMENTI DISPOSTI TRAMITE I PORTALI DELL'AGENZIA DELLE ENTRATE Tributi vari e versamenti unitari: - commissioni - valuta di addebito (giorni successivi alla data di pagamento) Decorrenza 15/04/2016 Foglio 01.01.022_S 0,00 € 0 fissi Pagina 4 di 9 BONIFICI BONIFICI SINGOLI IN USCITA ADDEBITATI SUL CONTO DI PAGAMENTO Bonifici singoli domestici e bonifici singoli esteri parificati Internet Banking (Qui UBI) Commis Tempi e Valute Tempi e Valute sioni (T) (V) (euro) (T) (V) Sportello Tipo operazione / Canale Commis sioni (euro) Bonifici ordinari Nostre Filiali 3,70 0 Banche del Gruppo 3,70 1 Altre Banche 4,50 1 Bonifici per emolumenti (solo bonifici espressi in euro) Nostre Filiali 3,70 0 Banche del Gruppo 3,70 1 Altre Banche 4,50 1 Bonifici per giroconti (solo bonifici espressi in euro) Nostre Filiali 2,50 0 Banche del Gruppo 2,50 1 Altre Banche 4,50 1 Bonifici urgenti (BUR) verso paesi aderenti TARGET2 Maggiorazione su 35,00 0 commissione ordinaria Phone Banking (Qui UBI) Commis Tempi e Valute sioni (euro) (T) (V) 0 0 0 0,50 0,50 1,00 0 1 1 0 0 0 1,50 1,50 2,00 0 1 1 0 0 0 0 0 0 n.p. n.p. n.p. n.p. n.p. n.p. n.p. n.p. n.p. n.p. n.p. n.p. n.p. n.p. n.p. n.p. n.p. n.p. 0 0 0 0,00 0,00 1,00 0 1 1 0 0 0 1,00 1,00 2,00 0 1 1 0 0 0 0 n.p. n.p. n.p. n.p. n.p. n.p. (V) Valuta di addebito: giorni lavorativi successivi alla data di addebito (T) Tempi massimi di esecuzione: giorni lavorativi successivi alla data di ricezione Condizioni per servizi specifici su bonifici singoli domestici Maggiorazione per ogni allegato Maggiorazione per pagamenti ai sensi di Legge per agevolazioni fiscali 9,00 € 0,00 € Condizioni particolari per bonifici singoli esteri parificati Commissione aggiuntiva per bonifico con identificativo unico mancante/incompleto/formalmente errato Tempi massimi di esecuzione di tutti i bonifici soggetti a PSD in caso di conversione di valuta (giorni lavorativi successivi data ricezione) Valuta di addebito di tutti i bonifici soggetti a PSD in caso di conversione di valuta (giorni lavorativi successivi alla data di addebito) 1,50 4 0 Bonifici singoli esteri non parificati Canale di trasmissione/ Denominazione Commissioni (euro) Se soggetti a PSD Commissione di Commissione di Tempi massimi servizio servizio di esecuzione (minimo in euro) (% del controvalore) Se soggetti a PSD Valuta di addebito (giorni lavorativi successivi (giorni lavorativi successivi data ricezione) a data di addebito) Sportello Euro 15,00 0,15 3,00 Altra divisa 15,00 0,15 3,00 Maggiorazione per identificativo unico o coordinate bancarie internazionali mancanti / incomplete / formalmente errate Condizioni particolari per bonifici singoli non soggetti a PSD Spese minime per opzioni OUR per controvalore fino a 50.000,00 € Spese minime per opzioni OUR per controvalore superiore a 50.000,00 € Spese aggiuntive minime per pagamento con emissione assegno Valuta di addebito (giorni lavorativi successivi alla data di addebito) Decorrenza 15/04/2016 Foglio 01.01.022_S 1 4 0 0 20,00 € 40,00 € 80,00 € 10,00 € 0 Pagina 5 di 9 Orari limite di accettazione (Cut Off) Le disposizioni di: - bonifici domestici (inclusi servizi specifici) - bonifici esteri parificati - bonifici urgenti - bonifici esteri non parificati soggetti a PSD ricevute oltre tali orari sono considerate come ricevute nella prima giornata lavorativa successiva Canale Tipo disposizione Giornate Cut Off domestici o esteri parificati tutte orario di chiusura al pubblico Sportello bonifici urgenti lavorative ore 15:30 semifestive orario di chiusura al pubblico Internet domestici o esteri parificati con importo tutte ore 17:30 Banking fino a 5.000,00 € domestici o esteri parificati con importo (Qui UBI) tutte orario di chiusura Sportello superiore a 5.000,00 € Phone domestici o esteri parificati con importo tutte ore 17:30 Banking fino a 5.000,00 € domestici o esteri parificati con importo (Qui UBI) tutte orario di chiusura Sportello superiore a 5.000,00 € Regole di cambio valuta cambio di riferimento (quotazione circuito Reuters) Cambio applicato in caso di conversione di valuta per bonifici fino al controvalore di 150.000,00 € Cambio applicato in caso di conversione di valuta per bonifici oltre al controvalore di 150.000,00 € rilevato al momento dell'esecuzione dell'operazione diminuito di uno spread nella misura massima di 1,0000% cambio pattuito tra le parti BONIFICI IN ARRIVO ACCREDITATI SUL CONTO DI PAGAMENTO Tipologia/Divisa Spese (euro) Tempi di Valuta di Commissione di Commissione di accredito accredito servizio servizio (giorni lavorativi successivi (giorni lavorativi successivi (%) (minimo in euro) accredito fondi alla Banca) accredito fondi alla Banca) Bonifici domestici ed esteri parificati Euro 0,00 0,00 0,00 0 Diversa da euro 0,00 0,00 0,00 0 dopo cambio Forex Bonifici urgenti Euro Bonifici esteri non parificati 0,00 0,00 0,00 0 Euro 10,00 0,15 3,00 0 Diversa da euro 10,00 0,15 3,00 0 dopo cambio Forex Maggiorazione per bonifico da altra Banca con allegati espressamente richiesti dal Beneficiario (per ogni allegato) - solo bonifici domestici Condizioni particolari per bonifici non soggetti a PSD Valuta di accredito bonifici in euro (giorni lavorativi successivi accredito fondi alla Banca) Valuta di accredito bonifici in divisa diversa da euro (giorni lavorativi cambio Forex successivi accredito fondi alla Banca) Regole di cambio valuta 0 giorni cambio Forex oltre data accredito fondi alla Banca 0 data accredito fondi alla Banca giorni cambio Forex oltre data accredito fondi alla Banca 5,16 € 1 2 cambio di riferimento (quotazione circuito Reuters) Cambio applicato in caso di conversione di valuta per bonifici fino al controvalore di 150.000,00 € Cambio applicato in caso di conversione di valuta per bonifici oltre al controvalore di 150.000,00 € Decorrenza 15/04/2016 Foglio 01.01.022_S rilevato al momento dell'esecuzione dell'operazione aumentato di uno spread nella misura massima di 1,0000% cambio pattuito tra le parti Pagina 6 di 9 ALTRO DISPOSIZIONI DI PAGAMENTO E RITIRO DI PORTAFOGLIO CARTACEO ED ELETTRONICO CON ADDEBITO IN CONTO CORRENTE RITIRO EFFETTI CAMBIARI, APPUNTI RIBA E CONFERME D'ORDINE Commissione (per operazioni eseguite allo Sportello o in via telematica): - per appunti pagati presso Sportelli della nostra Banca - per appunti ritirati presso Sportelli di Banche del Gruppo - per appunti ritirati presso altre Banche Rilascio dichiarazione di avvenuto pagamento per cassa di effetto protestato 0,00 € 0,00 € 8,78 € 12,91 € Pagamento/ritiro effetti/appunti allo Sportello Modalità di addebito/ritiro per pagamento effetti/appunti allo Sportello Giorni valuta per pagamento/ritiro effetti/appunti cartacei Sportello (lavorativi successivi alla data di scadenza o alla data pagamento se a vista) Giorni valuta per pagamento/ritiro Ri.Ba. allo Sportello (lavorativi successivi alla data di scadenza o alla data pagamento se a vista) Tempi massimi di esecuzione per pagamento Ri.Ba. allo Sportello (giorni successivi alla data scadenza) singolo 0 fissi 0 fissi 1 lavorativi Pagamento/ritiro effetti/appunti tramite via telematica Modalità di addebito per pagamento effetti/appunti via telematica Giorni valuta per pagamento/ritiro effetti/appunti via telematica (lavorativi successivi alla data di scadenza o alla data pagamento se a vista) Tempi massimi di esecuzione per pagamento Ri.Ba. via telematica (giorni successivi alla data scadenza) singolo 0 fissi 1 lavorativi GESTIONE ADDEBITO DIRETTO SECONDO LO SCHEMA BASE Commissione Valuta di addebito Valuta di accredito per operazioni di rimborso o riaccredito Valuta di addebito/accredito per operazioni di rettifica Spese per richiesta informazioni relative agli ordini respinti tempi massimi di esecuzione (giorni successivi alla data scadenza) 0,85 € data scadenza data operazione data scadenza 0,00 € 0 lavorativi GESTIONE ADDEBITO DIRETTO FINANZIARIO Commissione Valuta di addebito 0,85 € data scadenza DISPOSIZIONI MAV Commissione Valuta di addebito tempi massimi di esecuzione (giorni successivi alla data esecuzione) 0,00 € data operazione 1 lavorativi LIMITI DI ORARIO DI ACCETTAZIONE (CUT OFF) PER RIBA E MAV (orario limite oltre il quale le disposizioni sono considerate ricevute nella giornata lavorativa successiva) Disposizioni di pagamento Ri.Ba. presentate allo Sportello orario di chiusura al pubblico in data scadenza Disposizioni di pagamento Ri.Ba. inoltrate tramite Internet Banking: - giornate lavorative ore 18:00 in data scadenza - giornate semifestive ore 13:00 in data scadenza Disposizioni di pagamento MAV presentato allo Sportello orario di chiusura al pubblico Disposizioni di pagamento MAV inoltrate tramite Internet Banking: - giornate lavorative ore 17:30 - nelle giornate del 14 agosto, 24 e 31 dicembre, se semifestive ore 12:30 Decorrenza 15/04/2016 Foglio 01.01.022_S Pagina 7 di 9 RECESSO E RECLAMI RECESSO Servizi e strumenti di pagamento Il recesso da parte del Correntista o della Banca dal contratto di conto corrente costituisce giustificato motivo per l'automatico e contestuale recesso da tutti i rapporti contrattuali relativi ai singoli sistemi di pagamento che siano regolati a valere sul medesimo conto corrente, senza che vi sia necessità di apposita comunicazione. Ciò vale anche in caso di cessazione, per qualsiasi altro motivo, del rapporto contrattuale relativo al conto corrente. In qualunque momento il Correntista può recedere dai servizi e dagli strumenti di pagamento a valere sul "contratto quadro", senza penalità e senza spese di chiusura, dandone preventiva comunicazione alla Banca a mezzo lettera raccomandata A.R. o tramite lettera semplice consegnata alla Filiale. La Banca può recedere dai servizi e dagli strumenti di pagamento a valere sul "contratto quadro", dandone preavviso scritto almeno 2 mesi prima al Correntista, fermo restando che, in caso di giustificato motivo ai sensi dell'art. 33, terzo comma, del D.Lgs. n. 206/2005, la Banca può recedere senza necessità di preavviso, dandone tempestiva comunicazione a distanza che consenta al Correntista il salvataggio della medesima comunicazione su supporto durevole. TEMPI MASSIMI DI CHIUSURA DEL RAPPORTO Tipologia di conto corrente Per conto corrente sul quale è regolata soltanto la Carta di debito con utilizzo limitato al circuito nazionale Per conto corrente sul quale è regolato almeno un servizio di pagamento (ad eccezione della Carta di debito con utilizzo limitato al circuito nazionale) con esclusione della Carta di credito, dei servizi Viacard e Telepass e del deposito titoli Per conto corrente sul quale è regolato un deposito titoli con esclusione della Carta di credito e dei servizi Viacard e Telepass Per conto corrente sul quale è regolata una Carta di credito e/o i servizi Viacard e Telepass Giorni lavorativi (I) 20 25 30 60 (I) Il termine per il calcolo dei giorni lavorativi decorre dal momento in cui il Correntista avrà consegnato alla Banca la documentazione richiesta e gli strumenti di pagamento collegati, adempiuto a tutte le richieste della Banca strumentali all'estinzione del rapporto. I tempi di chiusura scadono con il riconoscimento del saldo residuo al Correntista. RECLAMI E RISOLUZIONE STRAGIUDIZIALE DELLE CONTROVERSIE Il Cliente può presentare reclami alla Banca: - con lettera semplice, da consegnarsi personalmente presso la Filiale in cui intrattiene il rapporto; - con lettera raccomandata con avviso di ricevimento, da inviare a Banca di Valle Camonica - reclami, Piazza Repubblica 2, 25043 Breno (BS); - con posta elettronica, all'indirizzo e-mail [email protected]; - con posta elettronica certificata, all'indirizzo e-mail [email protected]. La Banca deve rispondere entro 30 giorni dal ricevimento. Se non è soddisfatto o non ha ricevuto risposta, il Cliente può rivolgersi a: a) l'Arbitro Bancario Finanziario (in breve, ABF). Per sapere come rivolgersi all'ABF si può consultare il sito www.arbitrobancariofinanziario.it, chiedere presso le Filiali della Banca d'Italia, oppure chiedere alla Banca; b) all'Organismo di mediazione presso il Conciliatore BancarioFinanziario – con sede a Roma,Via delle Botteghe Oscure 54, tel. 06/674821, in quanto organismo specializzato nelle controversie bancarie e finanziarie, che dispone di una rete di conciliatori diffusa sul territorio nazionale. L'Organismo può essere attivato sia dalla Banca che dal Cliente e non richiede che sia stato preventivamente presentato un reclamo alla Banca. Se il Cliente riveste la qualifica di Consumatore la mediazione dovrà avere luogo presso la sede dell'Organismo più vicina alla residenza o al domicilio del Cliente stesso. Le condizioni e le procedure sono definite nel relativo regolamento, disponibile sul sito www.conciliatorebancario.it e presso tutte le Filiali della Banca. Solo qualora nel luogo del giudice territorialmente competente per la controversia non fosse presente un ufficio di mediazione del Conciliatore BancarioFinanziario, la Banca e il Cliente potranno adire un altro mediatore iscritto nel registro degli organismi di mediazione, purché specializzato in materia bancaria e territorialmente competente. Il ricorso preventivo ai suddetti soggetti vale in relazione all'obbligo di esperire il tentativo di conciliazione, quale condizione di procedibilità nei casi previsti dalla Legge per l'esercizio di azioni individuali davanti all'Autorità Giudiziaria (art. 5 D. Lgs 28/2010). Decorrenza 15/04/2016 Foglio 01.01.022_S Pagina 8 di 9 LEGENDA DELLE PRINCIPALI NOZIONI CONTENUTE NEL FOGLIO INFORMATIVO Automated Teller Machine (ATM) Apparecchiatura automatica per l'effettuazione da parte della Clientela di operazioni quali prelievo di contanti, versamento di contante o assegni, richiesta di informazioni sul conto, e pagamento di utenze. Il Cliente attiva il terminale introducendo una Carta abilitata e digitando un codice personale (PIN) di identificazione. Bonifici domestici Per bonifici domestici si intende bonifici con le seguenti caratteristiche: - da/verso Italia/San Marino; - denominati in euro. Bonifici esteri non parificati Per bonifici esteri non parificati si intende bonifici aventi almeno una delle seguenti caratteristiche: - da/verso Paesi situati fuori dall'area SEPA; - denominazione in divisa diversa da euro o Corone Svedesi o Lei Rumeni. Bonifici esteri parificati Per bonifici esteri parificati si intende bonifici con le seguenti caratteristiche: - da/verso Paesi dell'area SEPA; - denominati in euro, o Corone Svedesi o Lei Rumeni. Bonifici urgenti Per bonifici urgenti (BUR) si intende bonifici con le seguenti caratteristiche: - da/verso Paesi aderenti a TARGET2; - denominati in euro; - con tempistica di esecuzione immediata. Data di regolamento È la data in cui i fondi sono accreditati sul conto della Banca da parte del Beneficiario. Orario di accettazione (CUT OFF) Orario limite oltre il quale le disposizioni sono considerate ricevute nella giornata lavorativa successiva. Payment Service Directive (PSD) Direttiva Europea sui Servizi di Pagamento, recepita con D.Lgs 11/2010, che definisce le regole per l'esecuzione delle operazioni di pagamento nel mercato interno (Paesi dell'UE più Liechtenstein, Islanda e Norvegia), in termini di tempi di esecuzione, gestione delle valute, informativa resa alla Clientela, diritti ed obblighi delle parti. Single Euro Payments Area (SEPA) Single Euro Payments Area - Area Unica dei Pagamenti in euro: è composta dai Paesi elencati nel Foglio Informativo 00.00.090. http://servizi.lombardasistemiservizi.it/CantiereTrasparenza/BVC/BVC_00.00.090.pdf TARGET2 Il sistema TARGET2 (Trans-European Automated Real-Time Gross Settlement Express Transfer System) è un circuito di regolamento ineterbancario; i Paesi aderenti sono elencati nel Foglio Informativo 00.00.090. http://servizi.lombardasistemiservizi.it/CantiereTrasparenza/BVC/BVC_00.00.090.pdf Tempi massimi di esecuzione È il tempo necessario per l'accredito del bonifico alla Banca del Beneficiario, a partire dalla data di ricezione definita ai sensi PSD. NOTE (1) Utenze/Pagamenti ricorrenti/Bonifici: operazioni soggette al D. Lgs. n.11 del 27/01/2010 di recepimento della Direttiva sui Servizi di Pagamento (2007/64/CE – PSD). Decorrenza 15/04/2016 Foglio 01.01.022_S Pagina 9 di 9 DISCIPLINA DELLA TRASPARENZA DELLE CONDIZIONI CONTRATTUALI DELLE OPERAZIONI E DEI SERVIZI BANCARI E FINANZIARI - (Titolo VI Testo Unico Bancario - D. Lgs. 385/1993) FOGLIO INFORMATIVO Il presente Foglio Informativo non costituisce offerta al pubblico ai sensi dell'art. 1336 c.c. CARTE PREPAGATE CARTA "LIKE" INFORMAZIONI SULLA BANCA BANCA DI VALLE CAMONICA Societa' per Azioni Sede Legale e Amministrativa: Piazza della Repubblica 2, 25043 BRENO (BS) Tel.: 800.500.200 - Fax: 0302473676 - Indirizzo P.E.C.: [email protected] Indirizzo e-mail: [email protected] - Sito internet: www.ubibanca.com/bancavalle Codice ABI n. 03244.1 Iscritta all'Albo delle Banche presso la Banca d'Italia al n. 83 Gruppo Bancario UNIONE DI BANCHE ITALIANE - Albo dei Gruppi Bancari n. 03111.2 Codice Fiscale e Iscrizione al Registro delle Imprese di Brescia n. 00283770170, Partita IVA 00550080980 Aderente al Fondo Interbancario di Tutela dei Depositi e al Fondo Nazionale di Garanzia Soggetta all'attivita' di direzione e coordinamento di Unione di Banche Italiane S.p.A., con sede in Bergamo CHE COS'È LA CARTA PREPAGATA LIKE CARTA PREPAGATA LIKE Like è una carta prepagata ricaricabile abbinata al circuito internazionale MasterCard, con scadenza massima di cinque anni, disponibile: - in versione "pronta consegna" esclusivamente presso le Filiali del Gruppo, - a richiesta nella versione standard personalizzata con indicazione di nome e cognome del Titolare sulla tessera: - mediante sottoscrizione a distanza; - presso le Filiali del Gruppo esclusivamente nell'ambito delle opzioni comodità di QUBI' . Per maggiori informazioni relative all'offerta QUBI' vedere il Foglio Informativo 05.01.001 http://servizi.lombardasistemiservizi.it/CantiereTrasparenza/BVC/BVC_05.01.001.pdf Carta prepagata Like è vendibile obbligatoriamente in abbinamento al Servizio Multicanale denominato Qui UBI che consente di gestire la propria carta Like a distanza tramite telefono, internet, cellulari, smartphone o tablet; per aderire all'offerta è dunque necessario che il Titolare sia dotato di numero di telefono mobile italiano. Il canone mensile di Qui UBI abbinato a Carta prepagata Like è gratuito con profilo Informativo o Banking, mentre è pari a 1,00 € nel caso di profilo Trading e a 2,00 € nel caso di Profilo Trading Top. Per maggiori informazioni relative al servizio Qui UBI vedere il Foglio Informativo 19.01.001. http://servizi.lombardasistemiservizi.it/CantiereTrasparenza/BVC/BVC_19.01.001.pdf CARATTERISTICHE E RISCHI TIPICI È una Carta nominativa vendibile esclusivamente a Persone fisiche maggiorenni, Consumatori ai sensi del D.Lgs. n. 206/2005. Carta Like consente di eseguire la seguente operatività: - il pagamento di beni e/o servizi a favore di esercenti convenzionati al circuito internazionale MasterCard e mediante tecniche di comunicazione a distanza; - prelevamento di contanti agli sportelli automatici abilitati; - pagamenti in modalità contact-less; - ricariche di telefono cellulare (Servizio disponibile attualmente tramite Qui UBI); - controllo del saldo e dei movimenti della Carta (tramite Qui UBI e ATM); - ricevere bonifici domestici, esteri parificati ed esteri non parificati; - trasferimenti di denaro peer-to-peer (P2P) tra Carte Like e/o Enjoy. Carta Like non consente invece la seguente operatività: - pagamento di MAV/RAV, Canone TV, bollette utenze, bollettini postali e bollettini FRECCIA; - accredito dello stipendio direttamente sulla Carta; - invio di bonifici in Euro, in Italia e all'estero (SEPA Credit Transfer); - invio di bonifici esteri e/o in divisa diversa dall'Euro; - rilascio blocchetto assegni; - addebiti diretti RID / SEPA Direct Debit; - collegamento con altri rapporti tra cui dossier Titoli, Carte di Credito, e di debito; - transazioni in strumenti finanziari; - finanziamenti, affidamenti e mutui; - assicurazioni e gestione di portafoglio; - pagamenti F24; - versamento di assegni. Si precisa che in caso di irregolare utilizzo della Carta da parte del Titolare e di conseguente revoca, da parte dell'emittente, dell'autorizzazione ad utilizzare la Carta, i dati relativi alla stessa ed alle generalità del Titolare sono comunicati, ai sensi della Decorrenza 15/03/2016 Foglio 16.03.004 Pagina 1 di 7 normativa vigente, alla Centrale d'allarme interbancaria, istituita presso la Banca d'Italia. Per il servizio di trasferimento dei servizi di pagamento connessi ad un conto di pagamento (ai sensi dell'art. 2 e 2bis D.L. n. 3/2015 convertito con Legge n. 33/2015) riservato ai Clienti Consumatori vedi il Foglio Informativo 22.01.012. http://servizi.lombardasistemiservizi.it/CantiereTrasparenza/BVC/BVC_22.01.012.pdf PRINCIPALI RISCHI Tra i principali rischi, vanno tenuti presenti: - utilizzo fraudolento da parte di terzi della Carta e del PIN (nonché dei codici inerenti Qui UBI), nel caso di smarrimento e sottrazione, con conseguente possibilità di utilizzo da parte di soggetti non legittimati. Pertanto va osservata la massima attenzione nella custodia della Carta, del PIN e dei codici inerenti Qui UBI; questi ultimi, in particolare, devono restare segreti e non devono essere riportati sulla Carta, né conservati insieme ad essa. Nei casi di smarrimento e sottrazione il Titolare è tenuto a richiedere immediatamente il blocco della Carta, secondo le modalità contrattualmente previste; - rischio di cambio: gli importi relativi agli utilizzi effettuati in valuta estera vengono convertiti in euro direttamente dal Circuito Internazionale; siffatti importi subiscono, quale commissione per oneri di negoziazione, una maggiorazione - pari alla misura indicata nelle "Condizioni economiche" quali di volta in volta in essere - del tasso di cambio applicato dai suddetti sistemi internazionali nel valore del giorno della loro contabilizzazione. Tale maggiorazione non viene applicata ove gli utilizzi e gli anticipi di denaro contante siano effettuati o ottenuti in euro. PRINCIPALI CONDIZIONI ECONOMICHE MASSIMALI Limite di utilizzo e giacenza massima Importo minimo caricamento iniziale Massimale di prelevamento giornaliero da ATM Massimale di prelevamento mensile da ATM Massimale di pagamento giornaliero Massimale di pagamento mensile Massimale per singola operazione in modalità contact-less oltre cui è necessario PIN/firma Importo massimo di ricarica da ATM Numero massimo di ricariche giornaliere da ATM Importo massimo di ricarica per operazione da Qui UBI via Internet Importo massimo di ricarica per operazione da Servizio Clienti Importo minimo di ricarica in Filiale Importo minimo di ricarica da Qui UBI Importo minimo di ricarica da ATM 5.000,00 € 25,00 € 500,00 € 5.000,00 € 5.000,00 € 5.000,00 € 25,00 € 250,00 € 5 1.000,00 € 1.000,00 € 10,00 € 10,00 € 25,00 € SPESE FISSE Quota associativa (una tantum) per Like in pronta consegna (1) Quota associativa (una tantum) per Like nell'ambito dell'offerta QUBI' Quota associativa (una tantum) per Like, nel caso di sottoscrizione a distanza Quota associativa (una tantum) per Like, nel caso di sottoscrizione a distanza se richiesta unitamente all'offerta QUBI' Quota associativa (una tantum) per rinnovo Carta a scadenza Spese per sostituzione della carta per furto, smarrimento, deterioramento Caricamento iniziale in Filiale Spese estinzione/rimborso Carta 10,00 € 0,00 € 5,00 € 0,00 € 10,00 € 0,00 € 0,00 € 0,00 € VARIAZIONI DI STATO CARTA Spese blocco Carta Spese telefonata per blocco Carta: - dall'Italia, numero verde 800.822056 - dall'estero, +39 02/6084.3768 Spese per sblocco Carta 0,00 € gratuita secondo quanto previsto dal piano tariffario vigente applicato dal gestore telefonico 0,00 € SPESE VARIABILI Commissioni di ricarica: - Filiale - tramite ATM del Gruppo (con Carta PagoBANCOMAT) - tramite Qui UBI Internet Banking (Peer To Peer tra Enjoy e/o Like) - tramite Qui UBI Internet Banking (con addebito su conto corrente) - tramite Qui UBI Contact Center (Peer To Peer con addebito su altra Carta Enjoy e/o Like) - tramite Qui UBI Contact Center (con addebito su conto corrente) Commissione per richiesta saldo e/o movimenti: - tramite ATM - tramite Qui UBI Internet Banking Decorrenza 15/03/2016 Foglio 16.03.004 3,00 € 1,00 € 0,00 € 1,00 € 0,00 € 1,00 € 0,00 € 0,00 € Pagina 2 di 7 - tramite Qui UBI Contact Center 0,00 € Commissione per operazioni di prelievo: - commissione per prelievi effettuati presso Sportelli ATM di Banche Gruppo UBI 0,00 € - commissione per prelievi effettuati presso Sportelli ATM di altri Istituti in euro - nell'ambito dell'Unione Europea 1,50 € - presso ATM all'estero in valuta 0,50 € Cambio praticato per operazioni in valuta estera maggiorazione del 2,0000% sul cambio applicato da Sistema internazionale MasterCard Commissione fissa per ogni operazione di pagamento POS 0,00 € Giorno di riduzione della disponibilità giorno del pagamento / prelevamento (regolamento internazionale) Giorno di aumento della disponibilità giorno della ricarica / accredito (regolamento internazionale) Funzione Box: - costo di ogni telefonata al numero verde 800.450.000 per l'azzeramento del saldo spendibile - costo di ogni telefonata al numero verde 800.450.050 per la definizione del saldo spendibile a 50,00 € - costo di ogni telefonata al numero verde 800.450.100 per la definizione del saldo spendibile a 100,00 € - costo di ogni telefonata al numero verde 800.450.250 per la definizione del saldo spendibile a 250,00 € - costo di ogni telefonata al numero verde 800.450.500 per la definizione del saldo spendibile a 500,00 € - costo di ogni telefonata al numero verde 800.450.001 per la disattivazione della funzione Box - costo di ogni telefonata al numero verde 800.450.002 per la definizione del saldo spendibile a un importo diverso da quelli predefiniti - costo di ogni telefonata al numero verde 800.450.002 per l'utilizzo della funzione Box da parte di Titolari di due o piu' Carte prepagate Enjoy e/o Like - costo di ogni telefonata dall'estero al numero +39 030 2471070 per l'azzeramento del saldo spendibile - costo di ogni telefonata dall'estero al numero +39 030 2471072 per la definizione del saldo spendibile a 50,00 € - costo di ogni telefonata dall'estero al numero +39 030 2471073 per la definizione del saldo spendibile a 100,00 € - costo di ogni telefonata dall'estero al numero +39 030 2471074 per la definizione del saldo spendibile a 250,00 € - costo di ogni telefonata dall'estero al numero +39 030 2471075 per la definizione del saldo spendibile a 500,00 € - costo di ogni telefonata dall'estero al numero +39 030 2471071 per la disattivazione della funzione Box - costo di ogni telefonata dall'estero al numero +39 030 2471080 per la definizione del saldo spendibile a un importo diverso da quelli predefiniti - costo di ogni telefonata dall'estero al numero +39 030 2471080 per l'utilizzo della funzione Box da parte di titolari di due o piu' Carte prepagate Enjoy e/o Like Servizio SMS funzione Box: - costo di ogni SMS previsto nell'ambito della funzione Box: - per Clienti TIM - per Clienti WIND - per Clienti TRE - per Clienti Vodafone 0,00 € 0,00 € 0,00 € 0,00 € 0,00 € 0,00 € 0,00 € 0,00 € secondo quanto previsto dal piano tariffario vigente applicato dal gestore telefonico secondo quanto previsto dal piano tariffario vigente applicato dal gestore telefonico secondo quanto previsto dal piano tariffario vigente applicato dal gestore telefonico secondo quanto previsto dal piano tariffario vigente applicato dal gestore telefonico secondo quanto previsto dal piano tariffario vigente applicato dal gestore telefonico secondo quanto previsto dal piano tariffario vigente applicato dal gestore telefonico secondo quanto previsto dal piano tariffario vigente applicato dal gestore telefonico secondo quanto previsto dal piano tariffario vigente applicato dal gestore telefonico 0,25 € fatte salve eventuali condizioni migliorative applicate autonomamente dall'operatore telefonico 0,25 € fatte salve eventuali condizioni migliorative applicate autonomamente dall'operatore telefonico 0,25 € fatte salve eventuali condizioni migliorative applicate autonomamente dall'operatore telefonico 0,26 € fatte salve eventuali condizioni migliorative applicate autonomamente dall'operatore telefonico Accrediti/addebiti per disconoscimenti di operazioni da parte del Titolare: - valuta di accredito delle somme rimborsate - valuta di accredito "salvo buon fine" delle somme oggetto di contestazione - valuta di accredito delle somme precedentemente addebitate "salvo buon fine" pari alla valuta delle operazioni disconosciute pari alla valuta delle operazioni disconosciute pari alla valuta delle operazioni disconosciute SPESE PER DUPLICATI E COPIE Per le spese relative a duplicati di documenti diversi o per la copia di singole operazioni si veda il Foglio Informativo: Rilascio duplicati di operazioni e documenti diversi 22.01.011 http://servizi.lombardasistemiservizi.it/CantiereTrasparenza/BVC/BVC_22.01.011.pdf Decorrenza 15/03/2016 Foglio 16.03.004 Pagina 3 di 7 SPESE PRODUZIONE COMUNICAZIONE TRASPARENZA BANCARIA/REDICONTAZIONE Informazioni in merito alle operazioni di pagamento (prima richiesta per operazione): - su supporto cartaceo allo Sportello - su supporto elettronico durevole tramite servizio Qui UBI Informazioni in merito alle operazioni di pagamento (ulteriori richieste successive per la stessa operazione): - su supporto cartaceo allo Sportello - su supporto elettronico durevole tramite servizio Qui UBI Spese per invio comunicazioni di trasparenza: - su supporto cartaceo allo Sportello - su supporto elettronico durevole tramite servizio Qui UBI Spese per invio altre comunicazioni : - su supporto cartaceo allo Sportello - su supporto elettronico durevole tramite servizio Qui UBI 0,00 € 0,00 € 0,00 € 0,00 € 0,00 € 0,00 € 0,00 € 0,00 € CONDIZIONI APPLICATE ALLO SPORTELLO Rilascio elenco movimenti allo Sportello 0,00 € ALTRE CONDIZIONI ECONOMICHE SERVIZI DI PAGAMENTO UTENZE (2) Disposizioni di pagamento utenze, contributi e tributi con addebito sul conto di pagamento della Carta Sportello Tipo operazione / Canale Ricariche cellulari Commis sioni (euro) n.p. Valute e Tempi (V) n.p. (T) n.p. Internet Banking (Qui UBI / Qui UBI Affari) Commis Valute e Tempi sioni (euro) (V) (T) 0,00 0 1 (V) Valuta di addebito: giorni lavorativi successivi alla data di pagamento (T) Tempi massimi di esecuzione: giorni lavorativi successivi alla data di ricezione Limiti massimi di accettazione (Cut Off) Tipo disposizione Sportello Per altre disposizioni orario di chiusura al pubblico Phone Banking (Qui UBI / Qui UBI Affari) Commis Valute e Tempi sioni (euro) (V) (T) 0,00 0 1 Internet Banking ore 24:00 Phone Banking ore 24:00 BONIFICI (2) BONIFICI IN ARRIVO ACCREDITATI SUL CONTO DI PAGAMENTO Tipologia/Divisa Spese (euro) Tempi di Valuta di Commissione di Commissione di accredito accredito servizio servizio (giorni lavorativi successivi (giorni lavorativi successivi (%) (minimo in euro) accredito fondi alla Banca) accredito fondi alla Banca) Bonifici domestici ed esteri parificati Euro 0,00 0,00 0,00 0 Diversa da euro 0,00 0,00 0,00 0 dopo cambio Forex Euro 10,00 0,15 3,00 0 Diversa da euro 10,00 0,15 3,00 0 dopo cambio Forex 0 giorni cambio Forex oltre data accredito fondi alla Banca Bonifici esteri non parificati Maggiorazione per bonifico da altra Banca con allegati espressamente richiesti dal Beneficiario (per ogni allegato) - solo bonifici domestici Condizioni particolari per bonifici non soggetti a PSD Valuta di accredito bonifici in euro (giorni lavorativi successivi accredito fondi alla Banca) Valuta di accredito bonifici in divisa diversa da euro (giorni lavorativi cambio Forex successivi accredito fondi alla Banca) Decorrenza 15/03/2016 Foglio 16.03.004 data accredito fondi alla Banca giorni cambio Forex oltre data accredito fondi alla Banca 5,16 € 1 2 Pagina 4 di 7 VALUTE Valute applicate ai prelevamenti: - per cassa - trasferimento di denaro tra Carta Like e altre Carte Like e Enjoy (Peer To Peer in tempo reale) Valute applicate ai versamenti in euro (giorni lavorativi successivi alla data operazione): - contante - trasferimento di denaro tra Carta Like e altre Carte Like e Enjoy (Peer To Peer in tempo reale) data operazione data operazione 0 0 ALTRE INFORMAZIONI I costi di connessione alla rete internet, anche nel caso di sottoscrizione del contratto a distanza, sono a carico del Cliente e dipendono dal mezzo utilizzato (personal computer, telefono mobile, internet point) e dal fornitore ("provider") prescelto. Numero telefonico Servizio Clienti tel. 800.500.200 [email protected] Indirizzo e-mail Servizio Clienti Numero telefonico disponibile per la sottoscrizione a distanza tel. 800.500.200 Nel caso di sottoscrizione a distanza, i costi di postalizzazione della documentazione sono a carico del Cliente. Tutte le comunicazioni saranno effettuate in lingua italiana. Tempi massimi di chiusura rapporto 35 giorni lavorativi RECESSO E RECLAMI FACOLTÀ DI RECESSO DELLA BANCA La Banca si riserva la facoltà di recedere dal contratto dandone preavviso scritto almeno 2 (due) mesi prima al Titolare. La comunicazione di recesso viene fornita in forma scritta o mediante una qualsiasi idonea tecnica di comunicazione a distanza (per esempio, la posta elettronica) che consenta al Titolare il salvataggio della medesima comunicazione su supporto durevole. Alla scadenza del termine di preavviso il Titolare sarà tenuto a restituire immediatamente la Carta, nonché ogni altro materiale in precedenza consegnato, e a non effettuare ulteriori utilizzi, fermo restando il diritto ad ottenere il rimborso della moneta elettronica disponibile sulla Carta ai sensi dell'art. 8 del contratto. Qualora ricorra un giustificato motivo ai sensi dell'art. 33, comma terzo, del D. Lgs. 206/2005, la Banca ha la facoltà di recedere dal contratto senza preavviso, dandone immediata comunicazione al Titolare. In ogni ipotesi di recesso il Titolare deve adempiere senza ritardo a tutte le obbligazioni sorte a suo carico anteriormente al recesso della Banca e non ancora adempiute, restando responsabile di ogni conseguenza dannosa che possa derivare dalla prosecuzione dell'utilizzo della Carta successivamente al medesimo recesso o nel periodo in cui la Banca medesima abbia eventualmente comunicato l'esistenza di un temporaneo divieto di utilizzazione della Carta. Le spese dovute dal Titolare per i servizi prestati nel periodo antecedente il recesso sono dovute in misura proporzionale a tale periodo e, qualora pagate anticipatamente, sono proporzionalmente rimborsate. FACOLTÀ DI RECESSO DEL TITOLARE Il Titolare può in ogni momento recedere dal contratto, senza che gli sia addebitata alcuna penalità, dandone comunicazione alla Banca a mezzo raccomandata A.R. o lettere semplice consegnata alla Filiale della Banca presso cui è in essere il rapporto e restituendo la Carta unitamente ad ogni altro materiale in precedenza consegnato. Il recesso è immediatamente efficace dal momento in cui la Banca ne riceve comunicazione. Saranno a carico del Titolare le spese sostenute dalla Banca in relazione ad eventuali servizi aggiuntivi richiesti dal Titolare in occasione del recesso, ai sensi dell'art. 120-bis del D. Lgs. 385/1993 e relativa normativa di attuazione. Le spese dovute dal Titolare per i servizi prestati nel periodo antecedente il recesso sono dovute in misura proporzionale a tale periodo e, qualora pagate anticipatamente, sono proporzionalmente rimborsate. Decorrenza 15/03/2016 Foglio 16.03.004 Pagina 5 di 7 RECESSO NEL CASO DI SOTTOSCRIZIONE A DISTANZA Il Titolare che abbia concluso a distanza il contratto dispone di un termine di 14 (quattordici) giorni per recedere dal/dai medesimo/i senza penali e senza dover indicare il motivo. Il termine durante il quale può essere esercitato il diritto di recesso decorre dalla data di conclusione del contratto o, se successiva, dalla data in cui il Titolare ha ricevuto le informazioni previste dal D. Lgs. 206/2005. In caso di recesso, il Titolare invia una comunicazione scritta indirizzata a Servizio Clienti UBI Banca - Via Cavriana, 20 - 20134 Milano (MI) mediante lettera raccomandata A.R.. Il Titolare richiede di poter fruire dell'immediata esecuzione del contratto prima del decorso del periodo utile all'esercizio del diritto di recesso. Nel caso in cui eserciti il diritto di recesso sarà comunque tenuto a pagare solo l'importo del servizio effettivamente prestato conformemente al presente contratto. In caso di recesso, la Banca è tenuta a rimborsare al Titolare, entro 30 (trenta) giorni, tutti gli importi da quest'ultimo versati in esecuzione del contratto, a eccezione dell'importo di cui al comma 3. Il termine decorre dal giorno in cui la Banca riceve la comunicazione di recesso. TEMPI MASSIMI DI CHIUSURA RAPPORTO In caso di recesso o di cessazione per qualsiasi causa del contratto, la Banca provvederà a chiudere il rapporto una volta spirato l'eventuale termine di preavviso e dopo che il Titolare abbia adempiuto a tutte le altre attività strumentali alla chiusura, ivi inclusa la restituzione della Carta o la presentazione di adeguata denuncia di furto o smarrimento della stessa. La chiusura operativa avverrà entro 35 (trentacinque) giorni da tale momento. RECLAMI E RISOLUZIONE STRAGIUDIZIALE DELLE CONTROVERSIE Il Cliente può presentare reclami alla Banca: - con lettera semplice, da consegnarsi personalmente presso la Filiale in cui intrattiene il rapporto; - con lettera raccomandata con avviso di ricevimento, da inviare a Banca di Valle Camonica - reclami, Piazza Repubblica 2, 25043 Breno (BS); - con posta elettronica, all'indirizzo e-mail [email protected]; - con posta elettronica certificata, all'indirizzo e-mail [email protected]. La Banca deve rispondere entro 30 giorni dal ricevimento. Se non è soddisfatto o non ha ricevuto risposta, il Cliente può rivolgersi a: a) l'Arbitro Bancario Finanziario (in breve, ABF). Per sapere come rivolgersi all'ABF si può consultare il sito www.arbitrobancariofinanziario.it, chiedere presso le Filiali della Banca d'Italia, oppure chiedere alla Banca; b) all'Organismo di mediazione presso il Conciliatore BancarioFinanziario – con sede a Roma,Via delle Botteghe Oscure 54, tel. 06/674821, in quanto organismo specializzato nelle controversie bancarie e finanziarie, che dispone di una rete di conciliatori diffusa sul territorio nazionale. L'Organismo può essere attivato sia dalla Banca che dal Cliente e non richiede che sia stato preventivamente presentato un reclamo alla Banca. Se il Cliente riveste la qualifica di Consumatore la mediazione dovrà avere luogo presso la sede dell'Organismo più vicina alla residenza o al domicilio del Cliente stesso. Le condizioni e le procedure sono definite nel relativo regolamento, disponibile sul sito www.conciliatorebancario.it e presso tutte le Filiali della Banca. Solo qualora nel luogo del giudice territorialmente competente per la controversia non fosse presente un ufficio di mediazione del Conciliatore BancarioFinanziario, la Banca e il Cliente potranno adire un altro mediatore iscritto nel registro degli organismi di mediazione, purché specializzato in materia bancaria e territorialmente competente. Il ricorso preventivo ai suddetti soggetti vale in relazione all'obbligo di esperire il tentativo di conciliazione, quale condizione di procedibilità nei casi previsti dalla Legge per l'esercizio di azioni individuali davanti all'Autorità Giudiziaria (art. 5 D. Lgs 28/2010). LEGENDA DELLE PRINCIPALI NOZIONI CONTENUTE NEL FOGLIO INFORMATIVO Automated Teller Machine (ATM) Apparecchiatura automatica per l'effettuazione da parte della Clientela di operazioni quali prelievo di contanti, versamento di contante o assegni, richiesta di informazioni sul conto, e pagamento di utenze. Il Cliente attiva il terminale introducendo una Carta abilitata e digitando un codice personale (PIN) di identificazione. Blocco della Carta Blocco dell'utilizzo della Carta per smarrimento o furto. Bonifici domestici Per bonifici domestici si intende bonifici con le seguenti caratteristiche: - da/verso Italia/San Marino; - denominati in euro. Bonifici esteri parificati Per bonifici esteri parificati si intende bonifici con le seguenti caratteristiche: - da/verso Paesi dell'area SEPA; - denominati in euro, o Corone Svedesi o Lei Rumeni. Bonifici esteri non parificati Per bonifici esteri non parificati si intende bonifici aventi almeno una delle seguenti caratteristiche: - da/verso Paesi situati fuori dall'area SEPA; - denominazione in divisa diversa da euro o Corone Svedesi o Lei Rumeni. Decorrenza 15/03/2016 Foglio 16.03.004 Pagina 6 di 7 Data di regolamento È la data in cui i fondi sono accreditati sul conto della Banca da parte del Beneficiario. IBAN IBAN (International Bank Account Number), numero indicato sul retro della Carta, che su carta Like permette di ricevere bonifici. Messaggio push Viene così definito un messaggio SMS preimpostato dal Cliente via internet tramite Qui UBI. I messaggi push sono di due tipi: - periodici (es.: saldo del conto ogni 10 giorni); - ad evento (es.: registrazione di un movimento sul conto). Orario di accettazione (CUT OFF) Orario limite oltre il quale le disposizioni sono considerate ricevute nella giornata lavorativa successiva. Personal Identification Number (PIN) Codice attribuito in via personale e segreta al Titolare, al fine di utilizzare la Carta (presso ATM e POS, ove richiesto). P2P Peer To Peer trasferimento di denaro da Carta a Carta in tempo reale (Enjoy verso Enjoy e/o Like) Point of Sale (POS) Postazioni automatiche per l'utilizzo delle Carte abilitate per l'acquisto di beni e servizi. Payment Service Directive (PSD) Direttiva Europea sui Servizi di Pagamento, recepita con D.Lgs 11/2010, che definisce le regole per l'esecuzione delle operazioni di pagamento nel mercato interno (Paesi dell'UE più Liechtenstein, Islanda e Norvegia), in termini di tempi di esecuzione, gestione delle valute, informativa resa alla Clientela, diritti ed obblighi delle parti. Single Euro Payments Area (SEPA) Single Euro Payments Area - Area Unica dei Pagamenti in euro: è composta dai Paesi elencati nel Foglio Informativo 00.00.090. http://servizi.lombardasistemiservizi.it/CantiereTrasparenza/BVC/BVC_00.00.090.pdf SMS Short Message Service (Servizio messaggi brevi). Sono messaggi di testo breve inviato solitamente da un telefono cellulare ad un altro. Tempi massimi di esecuzione È il tempo necessario per l'accredito del bonifico alla Banca del Beneficiario, a partire dalla data di ricezione definita ai sensi PSD. NOTE (1) Offerta Famiglia: è rivolta esclusivamente ai Clienti, anche già Correntisti e/o Titolari di altre Carte, che richiedono ex-novo contestualmente le seguenti quattro Carte oggetto dell'iniziativa: - Carta LIBRA principale (vedasi Foglio Informativo Carte LIBRA Personali) ; - Carta LIBRA aggiuntiva (vedasi Foglio Informativo Carte LIBRA Personali); - Carta LIBRAMAT (vedasi Foglio Informativo Carta LIBRAMAT); - Carta Like (vedasi Foglio Informativo Carta Like). Per le Carte oggetto dell'iniziativa la quota associativa applicata (una tantum per Like, annua per le altre Carte) sarà pari ad euro 6,00 per ogni Carta. Requisiti indispensabili dell'iniziativa sono che la commissione annua di Carta LIBRAMAT e la quota associativa annua delle Carte LIBRA MasterCard principale e aggiuntiva siano addebitate tutte sul medesimo conto corrente e che, ad eccezione di Carta LIBRA aggiuntiva, tutte le Carte siano intestate alla medesima persona fisica. Offerta Famiglia è un'iniziativa commerciale per la quale non è prevista scadenza: pertanto, l'applicazione del canone agevolato (euro 6,00) è prevista per tutta la durata del rapporto. Inoltre, anche in caso di recesso di una o più Carte appartenenti all'Offerta Famiglia, il Cliente continuerà a beneficiare della condizione agevolata per le Carte rimanenti. Le Carte LIBRAMAT, LIBRA e/o Like abbinate a prodotti a pacchetto e/o a offerte modulari che già beneficiano delle condizioni agevolate previste nell'ambito del pacchetto medesimo, non concorrono all'iniziativa. (2) Utenze/Pagamenti ricorrenti/Bonifici: operazioni soggette al D. Lgs. n.11 del 27/01/2010 di recepimento della Direttiva sui Servizi di Pagamento (2007/64/CE – PSD). Decorrenza 15/03/2016 Foglio 16.03.004 Pagina 7 di 7 DISCIPLINA DELLA TRASPARENZA DELLE CONDIZIONI CONTRATTUALI DELLE OPERAZIONI E DEI SERVIZI BANCARI E FINANZIARI - (Titolo VI Testo Unico Bancario - D. Lgs. 385/1993) FOGLIO INFORMATIVO Il presente Foglio Informativo non costituisce offerta al pubblico ai sensi dell'art. 1336 c.c. SERVIZI TELEMATICI Qui UBI INFORMAZIONI SULLA BANCA BANCA DI VALLE CAMONICA Societa' per Azioni Sede Legale e Amministrativa: Piazza della Repubblica 2, 25043 BRENO (BS) Tel.: 800.500.200 - Fax: 0302473676 - Indirizzo P.E.C.: [email protected] Indirizzo e-mail: [email protected] - Sito internet: www.ubibanca.com/bancavalle Codice ABI n. 03244.1 Iscritta all'Albo delle Banche presso la Banca d'Italia al n. 83 Gruppo Bancario UNIONE DI BANCHE ITALIANE - Albo dei Gruppi Bancari n. 03111.2 Codice Fiscale e Iscrizione al Registro delle Imprese di Brescia n. 00283770170, Partita IVA 00550080980 Aderente al Fondo Interbancario di Tutela dei Depositi e al Fondo Nazionale di Garanzia Soggetta all'attivita' di direzione e coordinamento di Unione di Banche Italiane S.p.A., con sede in Bergamo CHE COS'È IL SERVIZIO QUI UBI IL SERVIZIO QUI UBI Qui UBI è un servizio che consente di utilizzare, a distanza, funzioni informative, rendicontative e dispositive messe a disposizione di tutti i Clienti dalla Banca. Tali funzioni permettono di essere informati ed operare su rapporti bancari, finanziari ed assicurativi avvalendosi dei seguenti strumenti/canali: - Personal Computer (PC) collegato alla rete internet tramite accesso al sito www.ubibanca.com; - telefono; - cellulari e smartphone; - smartphone tramite l'applicazione dedicata (App) di Qui UBI; - tablet tramite l'applicazione dedicata (App) di Qui UBI; - Sportelli Bancomat ed altri Sportelli automatici self service della Banca. Per usufruire del servizio è sufficiente essere intestatari di un rapporto di conto corrente o di una Carta di moneta elettronica e/o cointestatari a firma disgiunta oppure delegati ad operare senza limitazioni di almeno un rapporto di conto corrente. Qui UBI prevede dei profili specializzati tra i quali scegliere quello più indicato alle proprie esigenze tra: - Informativo: consente di consultare i rapporti intrattenuti con la Banca e di utilizzare tutte le funzioni informative; - Banking: a quanto offerto dal profilo precedente, aggiunge la possibilità di eseguire le principali operazioni previste sui conti come, ad esempio, bonifici e ricariche di telefoni cellulari; - Trading: costituisce un ulteriore ampliamento delle possibilità offerte dal servizio, consentendo di comprare e vendere strumenti finanziari quotati sul mercato italiano e sui principali mercati esteri; - Trading Top: rispetto al profilo precedente rende disponibili ulteriori e più sofisticati strumenti di informativa finanziaria. Le funzioni di Qui UBI sono molto articolate e la loro descrizione dettagliata è presente nei manuali del servizio disponibili online. A titolo esemplificativo e non esaustivo l'elenco delle principali funzioni comprende: - Informative: liste movimenti (conto e deposito titoli), composizione del deposito titoli, liste operazioni (bonifici, giroconti, ricariche telefoni cellulari e Carte prepagate, pagamenti vari, ordini di compravendita su strumenti finanziari), lista mutui e finanziamenti in essere, coordinate conti, stato assegni, prodotti bancari attivi, rubrica beneficiari, saldo e movimenti Carte di credito e/o prepagate (funzioni dipendenti dai tipi di Carta), andamento del deposito titoli, scadenze titoli e cedole, posizione capital gain, notiziari e newsletter finanziari, cambi delle principali divise; - Dispositive: bonifici SEPA, anche continuativi, giroconti tra conti appartenenti alla medesima Banca e abilitati al Servizio Qui UBI, ricarica telefoni cellulari e Carte prepagate, pagamento bollettini postali in bianco e premarcati, pagamento canone radiotelevisivo, bollettini MAV e RAV, pagamento Bollo Auto, modelli F24, bollette telefonia fissa (ove disponibili), replica di operazioni di bonifico e ricarica, compravendita strumenti finanziari appartenenti al mercato italiano (azioni e obbligazioni) ed i principali mercati azionari esteri (Francia, Germania, Gran Bretagna, Olanda e Stati Uniti), creazione di portafogli virtuali e selezione dei titoli preferiti, sottoscrizione, rimborso e switch di Fondi comuni d'investimento UBI Pramerica; - Sicurezza: accesso al servizio protetto tramite codici identificativi univoci, modifica periodica della password, conferma delle principali operazioni dispositive tramite i codici riportati sulla tessera Qui UBI, registrazione del proprio numero di telefono cellulare e certificazione dei beneficiari presenti in rubrica cui inoltrare operazioni di bonifico, ricarica di telefono cellulare e Carta prepagata e invio di messaggi informativi sulle operazioni eseguite via SMS e/o posta elettronica. In aggiunta sono disponibili: - il servizio "Le mie contabili" che consente di ricevere esclusivamente in formato elettronico (file formato .pdf) la maggior parte dei documenti che normalmente la Banca invia in formato cartaceo al fine di fornire la rendicontazione dei rapporti. "Le mie contabili" può essere attivato contestualmente a Qui UBI o in un momento successivo, anche a distanza, a scelta del Cliente. Il servizio mette anche a disposizione una funzione di ricerca che consente di trovare i documenti inviati in Qui UBI nel corso degli ultimi 24 mesi; i documenti possono infine essere salvati su supporto durevole e/o stampati a seconda delle necessità; Decorrenza 15/03/2016 Foglio 19.01.001 Pagina 1 di 7 - il "Servizio Messaggistica" che fornisce una serie di informazioni rese disponibili tramite messaggi SMS sul proprio telefono cellulare. Queste informazioni, ad esempio, possono essere erogate dalla Banca, se riguardano i rapporti con essa intrattenuti, come il saldo e i movimenti di conto, oppure da terzi, come i prezzi degli strumenti finanziari negoziabili online. In alcuni casi le informazioni sono disponibili anche tramite e-mail. I messaggi possono essere preimpostati (messaggi push) per la ricezione automatica sia periodica (es.: saldo del conto ogni 10 giorni) sia al verificarsi di determinati eventi (es.: la registrazione di movimenti sul conto) oppure richiesti al momento (messaggi pull – es.: il saldo di conto richiesto in un determinato momento). In ogni caso per fruire della messaggistica è indispensabile fornire alla Banca e mantenere aggiornati il proprio indirizzo di posta elettronica e numero di telefono cellulare; - Servizio informativo tramite risponditore telefonico automatico, disponibile 24 ore su 24, 365 giorni l'anno. Per i rapporti abilitati al Qui UBI le informazioni accessibili riguardano l'area conti (saldo e movimenti e stato assegni), le informazioni di borsa (quotazione titoli e indici azionari) oltre a messaggi informativi sulle ultime novità e promozioni; - UBI Money è la funzione dell'Internet Banking Qui UBI che ti permette di tenere sotto controllo le tue entrate e le tue uscite. Nell'ambito della funzione UBI Money: - la funzionalità UBI Money Plan & Save, ove attivata, Le consente di impostare uno o più obiettivi limite di spesa e ricevere una reportistica in relazione agli obiettivi prefissati; - la funzionalità UBI Money Ready to Invest, ove attivata, Le consente di ricevere dalla Banca l'erogazione di raccomandazioni personalizzate di investimento, prestate ai sensi del contratto di consulenza in materia di investimenti da Lei sottoscritto con la Banca, e di eventualmente eseguire direttamente le operazioni oggetto delle predette raccomandazioni personalizzate nella sezione a ciò dedicata dell'Internet Banking Qui UBI. I Titolari di Qui UBI possono aderire all'offerta UBI Pay, per la cui attivazione è richiesta la sottoscrizione di specifico accordo. L'offerta UBI Pay si compone dei tre seguenti servizi (non vendibili separatamente): - Pago contactless: è una modalità di autorizzazione delle operazioni di pagamento a valere su Enjoy (aggiuntiva rispetto a quella prevista nel relativo contratto). La modalità consente di effettuare dette operazioni anche senza l'utilizzo del supporto plastico della Carta stessa, tramite un chip integrato su una SIM telefonica da utilizzarsi su uno smartphone. Lo smartphone deve essere dotato di particolari caratteristiche tecniche (indicate nel servizio di Banca multicanale denominato Qui UBI), in modo da attivare la tecnologia Near Field Communication (NFC), e su cui sia scaricata ed operi una specifica applicazione informatica fornita dal gestore telefonico del Cliente, nonché l'applicazione informatica indicata al Cliente dalla Banca (App), modalità comunemente denominata mobile proximity payment; - Invio denaro: è una modalità di autorizzazione delle operazioni di pagamento per trasferire e ricevere fondi da e verso conti correnti e/o Carte Enjoy aggiuntive rispetto a quelle previste nei relativi contratti a valere su un sistema di pagamento al dettaglio, denominato Jiffy, gestito da SIA S.p.A., che consente tali operazioni tramite l'App, utilizzando, quale identificativo unico ai fini dell'esecuzione dell'operazione di pagamento, il numero di telefono cellulare del Beneficiario; - Portafoglio carte: è un servizio tecnico sviluppato da UBI Banca, finalizzato ad agevolare la memorizzazione, tramite l'App, degli estremi di varie Carte di pagamento intestate al medesimo Titolare, ai fini della loro selezione per effettuare pagamenti online, e l'indicazione dell'indirizzo di consegna dei beni acquistati. Abbinamento: Il servizio Qui UBI è un servizio accessorio rispetto al conto corrente la cui sottoscrizione è facoltativa. I titolari di Conto di Base possono attivare il servizio QUI UBI con solo profilo informativo. Nell'ambito dell'offerta modulare QUBI', Qui UBI è un servizio accessorio rispetto al conto corrente collegato a QUBI' la cui titolarità è obbligatoria ai fini della sottoscrizione dell'offerta modulare QUBI'. Nel caso di cointestazione almeno uno dei cointestatari dovrà essere titolare di Qui UBI. Chi non è titolare di alcun rapporto presso la Banca, può chiedere l'adesione ad UBI Pay anche con le seguenti modalità: - nell'ambito di un'offerta congiunta che prevede l'adesione contestuale ad una carta Enjoy con layout dedicato ed al servizio Qui UBI; - attraverso il portale di vendita a distanza ”Acquista Online“, disponibile dal sito www.ubibanca.com; - mediante sottoscrizione con Firma Digitale Remota dei documenti contrattuali. Nell'ambito dell'offerta congiunta, ai prodotti/servizi sono riservate le seguenti condizioni economiche agevolate: - UBI Pay: medesime condizioni previste in caso di sottoscrizione da Filiale; per maggiori informazioni relative all'offerta UBI Pay vedere il Foglio Informativo 19.01.031; http://servizi.lombardasistemiservizi.it/CantiereTrasparenza/BVC/BVC_19.01.031.pdf - Enjoy: sono gratuiti il canone mensile fino al 31 dicembre 2015 e la quota associativa (una tantum); Per maggiori informazioni relative a carta prepagata Enjoy vedere il Foglio Informativo 16.03.003; - Qui UBI: il canone mensile di Qui UBI è gratuito con profilo Informativo o Banking, mentre è pari a 1,00 euro nel caso di profilo Trading e a 2,00 euro nel caso di Profilo Trading Top. http://servizi.lombardasistemiservizi.it/CantiereTrasparenza/BVC/BVC_16.03.003.pdf PRINCIPALI RISCHI Tra i principali rischi ricordiamo: - la variazione in senso sfavorevole delle condizioni economiche (commissioni e spese) ove contrattualmente previsto; - la possibilità che la modalità di esecuzione "online" induca a moltiplicare il numero di transazioni anche in considerazione del costo complessivo in termini di commissioni; - il fatto che se terzi, non autorizzati, venissero a conoscenza dei dispositivi di sicurezza forniti dalla Banca per l'accesso a distanza al servizio, perché smarriti o sottratti, potrebbero farne uso fraudolento; è pertanto richiesto che siano attuate tutte le ragionevoli precauzioni al fine di mantenere segreti tali dispositivi e che sia posta la massima attenzione alla loro conservazione ed utilizzo; in caso di smarrimento, sottrazione o fondato timore che terzi ne siano venuti a conoscenza il Cliente è tenuto a darne comunicazione alla Banca secondo le modalità contrattualmente previste e riassunte sul sito www.ubibanca.com; Decorrenza 15/03/2016 Foglio 19.01.001 Pagina 2 di 7 - i rischi connessi all'utilizzo di reti telematiche per la trasmissione dei dati; - l'indisponibilità online dei documenti presenti in "Le mie contabili" nei casi di superamento del limite temporale di permanenza (attualmente 24 mesi); - che, nel caso di trasferimento e/o cessione a un terzo della scheda telefonica (Carta SIM), senza aver preventivamente richiesto alla Banca di disattivare il "Servizio Messaggistica", le informazioni contenute nei messaggi SMS inviati saranno ricevute dal terzo che ha in uso la SIM, sotto l'esclusiva responsabilità del Cliente. CONDIZIONI ECONOMICHE CANONI Phone Banking - Internet Banking Numero mesi con canone esente, compreso quello di adesione a Qui UBI Canone mensile posticipato 2 PROFILO INFORMATIVO (1) Canone PROFILO BANKING (1) Canone Canone mensile posticipato, applicato nel caso di sottoscrizione del contratto a distanza PROFILO TRADING (in aggiunta a quello del profilo Banking) (1) Canone PROFILO TRADING TOP (in aggiunta a quello del profilo Banking) (1) Canone 0,00 € 1,00 € esente 1,00 € 2,00 € Bonus per ogni eseguito di Borsa via Internet fino ad azzeramento canone 0,50 € Il Profilo Trading è commercializzato in alternativa al Profilo Trading Top. Il Servizio Qui UBI con Profilo Trading, Trading Top non è associabile al Servizio Bancario di Base "Conto Trasparente". Il Servizio Qui UBI con Profilo Banking, Trading, Trading Top non è associabile al Conto di Base. ESEMPI – INFORMATIVO – BANKING – condizione aggiuntiva per TRADING Canone mensile PROFILO TRADING – INFORMATIVO – BANKING – condizione aggiuntiva per TRADING TOP Canone mensile PROFILO TRADING TOP esente 1,00 € 1,00 € 2,00 € esente 1,00 € 2,00 € 3,00 € La sottoscrizione a distanza di Qui UBI profilo Banking può essere effettuata per il solo Qui UBI o contestualmente alla richiesta di carta Enjoy, carta Like o QUBÌ. Nel caso di sottoscrizione di Qui UBI aggiuntivi contestualmente alla richiesta di QUBÌ le relative agevolazioni sono gestite come convenzioni e restano indipendenti rispetto all'offerta modulare QUBÌ. Effettuata l'apertura, il Cliente può scegliere il profilo più indicato alle proprie esigenze e richiedere l'abbinamento di nuovi rapporti di conto, carte o di deposito titoli oltre al rapporto abbinato in fase di richiesta. ATM Canone mensile posticipato Self Service Canone mensile posticipato Mobile Banking Canone mensile posticipato Le mie contabili Canone mensile posticipato Servizi aggiuntivi Analisi Tecnica Canone mensile posticipato Analisi Grafica Canone mensile posticipato Book A 5 livelli Canone mensile posticipato 0,00 € 0,00 € 0,00 € 0,00 € 2,00 € 3,00 € 3,00 € I Servizi Aggiuntivi non sono disponibili per il Profilo Informativo e Banking mentre sono già compresi nel Profilo Trading Top. UBI Money UBI Money Plan & Save: Decorrenza 15/03/2016 Foglio 19.01.001 Pagina 3 di 7 - Canone mensile posticipato - Canone mensile posticipato agevolato (se attivo anche UBI Money Ready to invest) Numero mesi con canone UBI Money Plan & Save esente (compreso quello di attivazione) UBI Money Ready to invest: - Canone mensile posticipato - Canone mensile posticipato agevolato (se attivo anche UBI Money Plan & Save) Numero mesi con canone UBI Money Ready to invest esente (compreso quello di attivazione) 2,00 € 1,50 € 3 5,00 € 4,50 € 3 Servizio Messaggistica Messaggistica via e-mail: - Canone mensile posticipato 0,00 € - Costo di ogni messaggio ricevuto in formato e-mail 0,00 € Messaggistica via SMS/MMS: I costi della messaggistica via SMS/MMS variano a seconda dell'operatore e della tipologia di informazione e vengono addebitati direttamente dall'operatore telefonico al Cliente secondo le modalità previste nel rapporto telefonico con lo stesso. TIM Costo di ogni messaggio di richiesta inviato in formato SMS piano telefonico Costo di ogni messaggio ricevuto in formato SMS (*) - messaggi Pull 0,25 € - messaggi Push a tempo 0,25 € - messaggi Push plurievento 0,25 € - messaggi Push one shot 0,25 € - messaggi su iniziativa Banca 0,00 € Costo di ogni messaggio ricevuto in formato MMS (**) non disponibile VODAFONE Costo di ogni messaggio di richiesta inviato in formato SMS piano telefonico Costo di ogni messaggio ricevuto in formato SMS (*) - messaggi Pull 0,26 € - messaggi Push a tempo 0,26 € - messaggi Push plurievento 0,26 € - messaggi Push one shot 0,26 € - messaggi su iniziativa Banca 0,00 € Costo di ogni messaggio ricevuto in formato MMS (**) non disponibile WIND Costo di ogni messaggio di richiesta inviato in formato SMS piano telefonico Costo di ogni messaggio ricevuto in formato SMS (*) - messaggi Pull 0,25 € - messaggi Push a tempo 0,25 € - messaggi Push plurievento 0,25 € - messaggi Push one shot 0,25 € - messaggi su iniziativa Banca 0,00 € Costo di ogni messaggio ricevuto in formato MMS (**) non disponibile TRE Costo di ogni messaggio di richiesta inviato in formato SMS piano telefonico Costo di ogni messaggio ricevuto in formato SMS (*) - messaggi Pull 0,25 € - messaggi Push a tempo 0,25 € - messaggi Push plurievento 0,25 € - messaggi Push one shot 0,25 € - messaggi su iniziativa Banca 0,00 € Costo di ogni messaggio ricevuto in formato MMS (**) non disponibile (*) fatte salve eventuali condizioni migliorative applicate autonomamente dall'operatore telefonico. (**) quando disponibile. COMUNICAZIONI/INFORMAZIONI E DUPLICATI Periodicità addebito spese per produzione ed invio comunicazioni/informazioni Periodicità di invio Rendiconto Periodicità invio Documento di Sintesi Comunicazioni di modifiche unilaterali Comunicazioni/informazioni obbligatorie per Legge (per ogni documento): - spedite per posta ordinaria, se non esenti per Legge - inviate per via telematica tramite "Le mie Contabili" (2) Comunicazioni/informazioni non obbligatorie per Legge (per ogni documento): - spedite per posta ordinaria - inviate per via telematica tramite "Le mie Contabili" (2) Decorrenza 15/03/2016 Foglio 19.01.001 trimestrale annuale annuale 0,00 € 1,11 € 0,00 € 1,11 € 0,00 € Pagina 4 di 7 Comunicazioni/informazioni ulteriori (o a contenuti ulteriori) o più frequenti rispetto agli obblighi di Legge o trasmesse con strumenti diversi da quelli standard previsti da contratto, se accettati dalla Banca determinazione delle spese al momento della richiesta in base al contenuto della stessa e comunque nei limiti dei costi sostenuti (produzione ed invio) Per le spese relative a duplicati di documenti diversi, per la copia di singole operazioni e per il rilascio di certificazioni si vedano i Fogli Informativi: 22.01.011 - Rilascio duplicati di operazioni e documenti diversi http://servizi.lombardasistemiservizi.it/CantiereTrasparenza/BVC/BVC_22.01.011.pdf 22.01.004 - Rilascio certificazioni e servizi diversi http://servizi.lombardasistemiservizi.it/CantiereTrasparenza/BVC/BVC_22.01.004.pdf Con riferimento ai singoli rapporti a valere sui quali le operazioni sono disposte, si applicano le condizioni nella misura pattuita per gli stessi. ALTRO Tempi massimi di chiusura rapporto Numero telefonico Servizio Clienti Indirizzo e-mail Servizio Clienti Numero telefonico disponibile per la sottoscrizione a distanza 3 giorni lavorativi tel. 800.500.200 [email protected] tel. 800.500.200 I costi di connessione alla rete internet, anche nel caso di sottoscrizione del contratto a distanza, sono a carico del Cliente e dipendono dal mezzo utilizzato (personal computer, telefono mobile, internet point) e dal fornitore ("provider") prescelto. Nel caso di sottoscrizione a distanza, i costi di postalizzazione della documentazione sono a carico del Cliente. Tutte le comunicazioni saranno effettuate in lingua italiana. AGEVOLAZIONI RISERVATE AI TITOLARI DI QUBI' Destinatari Tutti gli intestatari e cointestatari QUBI' Regole di accesso all'offerta Condizioni agevolate offerta aggiuntiva Promozione applicata ai Canone mensile posticipato - Profilo Banking servizi Qui UBI sottoscritti da intestatari/cointestatari di QUBI' 0,00 € Per le condizioni dell'offerta QUBI' rinviamo al Fascicolo ”Offerta QUBI'“ 05.01.002_F1. http://servizi.lombardasistemiservizi.it/CantiereTrasparenza/BVC/BVC_05.01.002_F1.pdf AGEVOLAZIONI RISERVATE AI TITOLARI DI CONTO CORRENTE UBI GOLD Destinatari Condizioni agevolate Tutti gli intestatari e cointestatari di conto corrente UBI GOLD Canone mensile posticipato - Profilo Banking 0,00 € Per le condizioni dell'offerta UBI GOLD rinviamo al Foglio Informativo 01.01.029 e relativo Fascicolo 01.01.029_F. http://servizi.lombardasistemiservizi.it/CantiereTrasparenza/BVC/BVC_01.01.029.pdf http://servizi.lombardasistemiservizi.it/CantiereTrasparenza/BVC/BVC_01.01.029_F.pdf RECESSO E RECLAMI RECESSO Durata del contratto e facoltà di recesso Il presente Contratto è a tempo indeterminato. Il Cliente può in ogni momento recedere dal Contratto, senza che gli sia addebitata alcuna penalità, dandone comunicazione alla Banca a mezzo raccomandata A.R. o lettera semplice consegnata alla filiale della Banca presso cui intrattiene Qui UBI. Il recesso è immediatamente efficace dal momento in cui la Banca ne riceve comunicazione. Saranno a carico del Cliente le spese sostenute dalla Banca in relazione ad eventuali servizi aggiuntivi richiesti dal Cliente in occasione del recesso, ai sensi dell'art. 120-bis del D. Lgs. 385/1993 e relativa normativa di attuazione. Nel caso di Rapporti cointestati a firma disgiunta, qualora più cointestatari sottoscrivano autonomamente un contratto Qui UBI, il recesso di uno di essi dal Contratto non comporterà alcuna conseguenza per gli altri, che potranno continuare a utilizzare Qui UBI. La Banca può recedere dal Contratto dandone comunicazione scritta al Cliente con lettera raccomandata A.R. con preavviso di 15 giorni. La Banca può recedere, senza preavviso, dandone immediata comunicazione al Cliente nel caso in cui ricorra una giusta causa. La comunicazione di recesso viene trasmessa in forma scritta o mediante una qualsiasi idonea tecnica di comunicazione a distanza (per esempio la posta elettronica) che consenta al Cliente il salvataggio della medesima comunicazione su supporto durevole. In caso di recesso o di cessazione per qualsiasi causa del Contratto, la Banca provvederà a chiudere Qui UBI al massimo entro 3 giorni lavorativi. Tale termine decorre dal momento in cui il Cliente avrà consegnato alla Banca la documentazione richiesta e adempiuto a tutte le richieste della Banca strumentali all'estinzione del rapporto. Decorrenza 15/03/2016 Foglio 19.01.001 Pagina 5 di 7 Recesso da Qui UBI quale strumento di pagamento La Banca potrà recedere dando un preavviso scritto di almeno 2 (due) mesi al Cliente. Qualora il Cliente non sia né un consumatore né una microimpresa la Banca può recedere in qualsiasi momento dandogliene comunicazione scritta o mediante una qualsiasi idonea tecnica di comunicazione a distanza che consenta al Cliente il salvataggio della comunicazione medesima su supporto durevole, con effetto immediato o nel rispetto dell'eventuale preavviso indicato nella medesima comunicazione. La Banca inoltre potrà recedere senza preavviso, dandone tempestiva comunicazione al Cliente, qualora ricorra un giustificato motivo (ai sensi dell'art. 33, comma terzo, del D. Lgs. 206/2005). Le spese dovute dal Cliente per i servizi prestati nel periodo antecedente il recesso sono dovute in misura proporzionale a tale periodo e, qualora pagate anticipatamente, sono proporzionalmente rimborsate. Recesso nel caso di sottoscrizione a distanza Il Consumatore che abbia concluso a distanza il Contratto dispone di un termine di 14 (quattordici) giorni per recedere dal/dai medesimo/i senza penali e senza dover indicare il motivo. Il termine durante il quale può essere esercitato il diritto di recesso decorre dalla data di conclusione o, se successiva, dalla data in cui il Consumatore ha ricevuto le informazioni previste dal Decreto. In caso di recesso, il Consumatore invia una comunicazione scritta indirizzata a Servizio Clienti UBI Banca - Via Cavriana, 20 20134 Milano (MI) mediante lettera raccomandata A.R.. Il Consumatore richiede di poter fruire dell'immediata esecuzione del Contratto prima del decorso del periodo utile all'esercizio del diritto di recesso. Nel caso in cui eserciti il diritto di recesso sarà comunque tenuto a pagare solo l'importo del servizio effettivamente prestato conformemente al Contratto. In caso di recesso, la Banca è tenuta a rimborsare al Consumatore, entro 30 (trenta) giorni, tutti gli importi da quest'ultimo versati in esecuzione del Contratto o dei contratti relativi ai Rapporti, a eccezione dell'importo di cui al comma 3. Il termine decorre dal giorno in cui la Banca riceve la comunicazione di recesso. TEMPI MASSIMI DI CHIUSURA DEL RAPPORTO 3 giorni lavorativi. RECLAMI E RISOLUZIONE STRAGIUDIZIALE DELLE CONTROVERSIE Il Cliente può presentare reclami alla Banca: - con lettera semplice, da consegnarsi personalmente presso la Filiale in cui intrattiene il rapporto; - con lettera raccomandata con avviso di ricevimento, da inviare a Banca di Valle Camonica - reclami, Piazza Repubblica 2, 25043 Breno (BS); - con posta elettronica, all'indirizzo e-mail [email protected]; - con posta elettronica certificata, all'indirizzo e-mail [email protected]. La Banca deve rispondere entro 30 giorni dal ricevimento. Se non è soddisfatto o non ha ricevuto risposta, il Cliente può rivolgersi a: a) l'Arbitro Bancario Finanziario (in breve, ABF). Per sapere come rivolgersi all'ABF si può consultare il sito www.arbitrobancariofinanziario.it, chiedere presso le Filiali della Banca d'Italia, oppure chiedere alla Banca; b) all'Organismo di mediazione presso il Conciliatore BancarioFinanziario – con sede a Roma,Via delle Botteghe Oscure 54, tel. 06/674821, in quanto organismo specializzato nelle controversie bancarie e finanziarie, che dispone di una rete di conciliatori diffusa sul territorio nazionale. L'Organismo può essere attivato sia dalla Banca che dal Cliente e non richiede che sia stato preventivamente presentato un reclamo alla Banca. Se il Cliente riveste la qualifica di Consumatore la mediazione dovrà avere luogo presso la sede dell'Organismo più vicina alla residenza o al domicilio del Cliente stesso. Le condizioni e le procedure sono definite nel relativo regolamento, disponibile sul sito www.conciliatorebancario.it e presso tutte le Filiali della Banca. Solo qualora nel luogo del giudice territorialmente competente per la controversia non fosse presente un ufficio di mediazione del Conciliatore BancarioFinanziario, la Banca e il Cliente potranno adire un altro mediatore iscritto nel registro degli organismi di mediazione, purché specializzato in materia bancaria e territorialmente competente. Il ricorso preventivo ai suddetti soggetti vale in relazione all'obbligo di esperire il tentativo di conciliazione, quale condizione di procedibilità nei casi previsti dalla Legge per l'esercizio di azioni individuali davanti all'Autorità Giudiziaria (art. 5 D. Lgs 28/2010). LEGENDA DELLE PRINCIPALI NOZIONI CONTENUTE NEL FOGLIO INFORMATIVO Canale Strumento che consente al Cliente di interagire a distanza con la Banca. Canone È il corrispettivo periodico che il Cliente versa alla Banca per l'utilizzo del servizio; viene regolato contabilmente sul conto dallo stesso indicato. Carta SIM o SIM card Subscriber Identity Module (Modulo identificativo abbonato). Scheda telefonica in plastica di ridotte dimensioni contenente un microprocessore e una memoria. Di norma vi risiedono i dati personali dell'abbonato, i protocolli di connessione alle linee del gestore telefonico e la rubrica telefonica. Inserita all'interno di un telefono cellulare consente l'utilizzo della linea telefonica messa a disposizione dal proprio gestore. Commissioni Importi a carico del Cliente in relazione all'operazione eseguita. Decorrenza 15/03/2016 Foglio 19.01.001 Pagina 6 di 7 Dispositivi di sicurezza Sono codici forniti dalla Banca al Cliente che consentono l'accesso al servizio (codice utente e password), l'inoltro delle disposizioni (tessera Qui UBI), la registrazione e la certificazione (tramite codice spedito via SMS) dei beneficiari di operazioni di bonifico, ricarica di telefono cellulare o Carta prepagata e pagamento di bollettini postali in bianco. E-mail La Electronic Mail (Posta elettronica) è un servizio internet che consente di inviare o ricevere messaggi. File formato.pdf Portable Document Format, inventato da Adobe è un formato di file utilizzato per lo scambio e la distribuzione di documenti elettronici. Linea telefonica fissa/mobile La linea fissa è costituita da una serie di cavi telefonici interrati e/o sospesi che raggiungono gli utilizzatori nel luogo ove è presente l'apparecchio telefonico. La linea mobile è invece diffusa via etere tramite radioonde e può essere utilizzata ovunque sia presente adeguata presenza di segnale (copertura). Messaggio pull Viene così definito un messaggio SMS richiesto dal Cliente (es.: il saldo di conto in un determinato momento). Questo tipo di messaggi viene richiesto inviando, col proprio cellulare, un SMS contenente un testo redatto con una opportuna sintassi. Il sistema ricevente risponderà con un SMS contenente le informazioni richieste. Messaggio push Viene così definito un messaggio SMS preimpostato dal Cliente via internet tramite Qui UBI. I messaggi push sono di due tipi: - periodici (es.: saldo del conto ogni 10 giorni); - ad evento (es.: registrazione di un movimento sul conto). MMS Multimedia Messaging Service (Servizio messaggi multimediali). Sono messaggi contenenti testo, audio, immagini e filmati inviati, solitamente, da un telefono cellulare ad un altro. Password Si tratta di una sequenza alfanumerica (cifre o lettere), priva di spazi di separazione che gli utenti devono digitare in appositi spazi in combinazione con una username (codice utente) al fine di accedere all'area protetta del sito www.ubibanca.com. SMS Short Message Service (Servizio messaggi brevi). Sono messaggi di testo breve inviato solitamente da un telefono cellulare ad un altro. Supporto durevole Dispositivo che permette all'utente di memorizzare le informazioni ricevute, per esempio il disco fisso del proprio computer o un CD-ROM. NOTE (1) Internet/Phone Banking: in caso di modifica del profilo per almeno una giornata nel corso del mese, sarà addebitato al Cliente il canone più alto tra quelli associati ai profili attivi nel corso del medesimo mese o frazione. La modifica del profilo sarà consentita una volta alla settimana (7 giorni di calendario). (2) Comunicazioni/informazioni obbligatorie/non obbligatorie per Legge inviate per via telematica tramite "Le mie Contabili": funzionalità disponibile a richiesta per i Clienti che aderiscono ai servizi di Internet Banking QUI UBI e QUI UBI Affari (gratuito in versione solo informativa) per le comunicazioni ivi disponibili. Decorrenza 15/03/2016 Foglio 19.01.001 Pagina 7 di 7 DISCIPLINA DELLA TRASPARENZA DELLE CONDIZIONI CONTRATTUALI DELLE OPERAZIONI E DEI SERVIZI BANCARI E FINANZIARI - (Titolo VI Testo Unico Bancario - D. Lgs. 385/1993) FOGLIO INFORMATIVO Il presente Foglio Informativo non costituisce offerta al pubblico ai sensi dell'art. 1336 c.c. DISPOSIZIONI DI PAGAMENTO BONIFICI E GIROCONTI CONTINUATIVI INFORMAZIONI SULLA BANCA BANCA DI VALLE CAMONICA Societa' per Azioni Sede Legale e Amministrativa: Piazza della Repubblica 2, 25043 BRENO (BS) Tel.: 800.500.200 - Fax: 0302473676 - Indirizzo P.E.C.: [email protected] Indirizzo e-mail: [email protected] - Sito internet: www.ubibanca.com/bancavalle Codice ABI n. 03244.1 Iscritta all'Albo delle Banche presso la Banca d'Italia al n. 83 Gruppo Bancario UNIONE DI BANCHE ITALIANE - Albo dei Gruppi Bancari n. 03111.2 Codice Fiscale e Iscrizione al Registro delle Imprese di Brescia n. 00283770170, Partita IVA 00550080980 Aderente al Fondo Interbancario di Tutela dei Depositi e al Fondo Nazionale di Garanzia Soggetta all'attivita' di direzione e coordinamento di Unione di Banche Italiane S.p.A., con sede in Bergamo CHE COS'È IL BONIFICO CONTINUATIVO IL BONIFICO CONTINUATIVO L'operazione di bonifico continuativo è un'operazione mediante la quale la Banca provvede, per conto del Cliente ordinante, al trasferimento periodico o scadenziato di una somma a favore del beneficiario presso propri Sportelli o presso Sportelli di altre Banche in Italia o di altri soggetti. Per consentire un'esecuzione efficiente e rapida del pagamento, l'ordine deve contenere le coordinate bancarie del beneficiario stesso. Per il servizio di trasferimento dei servizi di pagamento connessi ad un conto di pagamento (ai sensi dell'art. 2 e 2bis D.L. n. 3/2015 convertito con Legge n. 33/2015) riservato ai Clienti consumatori vedi il Foglio Informativo 22.01.012. http://servizi.lombardasistemiservizi.it/CantiereTrasparenza/BVC/BVC_22.01.012.pdf Abbinamento: Abbinamento: I Bonifici Continuativi sono un servizio accessorio rispetto al conto corrente la cui sottoscrizione è facoltativa. IL BONIFICO ED I SUOI RISCHI Si possono verificare delle variazioni in senso sfavorevole delle condizioni economiche (commissioni e spese del servizio) ove contrattualmente previsto. CONDIZIONI ECONOMICHE Glossario dei termini: Bonifici Per bonifici domestici si intende bonifici con le seguenti caratteristiche: Domestici - da/verso Italia - denominati in Euro Bonifici esteri Per bonifici esteri parificati si intende bonifici con le seguenti caratteristiche: parificati - da/verso paesi dell'area SEPA - denominati in Euro , Corone Svedesi o Lei Rumeni SEPA (Single Area Unica dei Pagamenti in Euro: composta dai paesi dell'UE, Norvegia, Islanda, Liechtenstein, Svizzera, Euro Payments Principato di Monaco. Area) Bonifici continuativi domestici ed esteri parificati (solamente in Euro) Nostre Filiali Commissioni Valute Decorrenza 27/11/2015 Banche del Gruppo Commissioni Valute Altre Banche Commissioni Valute (euro per ogni bonifico eseguito) (giorni lavorativi successivi alla data di addebito) (euro per ogni bonifico eseguito) (giorni lavorativi successivi alla data di addebito) (euro per ogni bonifico eseguito) (giorni lavorativi successivi alla data di addebito) 3,00 0 3,00 0 3,50 0 Foglio 17.01.005 Pagina 1 di 3 Tempi massimi di esecuzione – tempo necessario per l'accredito del bonifico alla Banca del Beneficiario (giorni lavorativi successivi alla data di ricezione): - verso nostre Filiali 0 lavorativi - verso Banche del Gruppo 1 lavorativi - altre Banche 1 lavorativi Altre condizioni comuni Applicate a bonifici domestici e bonifici esteri parificati Spese recupero fondi oggetto di bonifico con identificativo unico inesatto Spese per comunicazione rifiuto oggettivamente motivato all'esecuzione del bonifico Commissione aggiuntiva per bonifico con identificativo unico mancante/incompleto/formalmente errato Spese per stampa contabile bonifici continuativi 15,00 € oltre a spese e commissioni reclamate da altra Banca 0,00 € 1,50 € 1,11 € SPESE PER DUPLICATI E COPIE Per le spese relative a duplicati di documenti diversi o per la copia di singole operazioni si veda il Foglio Informativo: - Rilascio duplicati di operazioni e documenti diversi 22.01.011 http://servizi.lombardasistemiservizi.it/CantiereTrasparenza/BVC/BVC_22.01.011.pdf LIMITI DI ORARIO DI ACCETTAZIONE (CUT OFF) (orario limite oltre il quale le disposizioni sono considerate ricevute nella giornata lavorativa successiva) Limiti di orario per accettazione del servizio (cut off) ore 17:30 del secondo giorno lavorativo antecedente la data di esecuzione richiesta per il primo bonifico RECESSO E RECLAMI RECESSO Il Correntista ha facoltà di revocare l'incarico conferito alla Banca finchè l'incarico stesso non abbia avuto un principio di esecuzione, compatibilmente con le modalità dell'esecuzione medesima; nel caso di incarichi soggetti ad esecuzione continuata o periodica, tale facoltà può essere esercitata anche successivamente, ma la revoca non avrà effetto sulle prestazioni già eseguite o in corso di esecuzione. La revoca avrà effetto due giorni lavorativi successivi alla data di comunicazione alla Banca. TEMPI MASSIMI DI CHIUSURA DEL RAPPORTO Numero 2 giorni lavorativi. RECLAMI E RISOLUZIONE STRAGIUDIZIALE DELLE CONTROVERSIE Il Cliente può presentare reclami alla Banca: - con lettera semplice, da consegnarsi personalmente presso la Filiale in cui intrattiene il rapporto; - con lettera raccomandata con avviso di ricevimento, da inviare a Banca di Valle Camonica - reclami, Piazza Repubblica 2, 25043 Breno (BS); - con posta elettronica, all'indirizzo e-mail [email protected]; - con posta elettronica certificata, all'indirizzo e-mail [email protected]. La Banca deve rispondere entro 30 giorni dal ricevimento. Se non è soddisfatto o non ha ricevuto risposta, il Cliente può rivolgersi a: a) l'Arbitro Bancario Finanziario (in breve, ABF). Per sapere come rivolgersi all'ABF si può consultare il sito www.arbitrobancariofinanziario.it, chiedere presso le Filiali della Banca d'Italia, oppure chiedere alla Banca; b) all'Organismo di mediazione presso il Conciliatore BancarioFinanziario – con sede a Roma,Via delle Botteghe Oscure 54, tel. 06/674821, in quanto organismo specializzato nelle controversie bancarie e finanziarie, che dispone di una rete di conciliatori diffusa sul territorio nazionale. L'Organismo può essere attivato sia dalla Banca che dal Cliente e non richiede che sia stato preventivamente presentato un reclamo alla Banca. Se il Cliente riveste la qualifica di Consumatore la mediazione dovrà avere luogo presso la sede dell'Organismo più vicina alla residenza o al domicilio del Cliente stesso. Le condizioni e le procedure sono definite nel relativo regolamento, disponibile sul sito www.conciliatorebancario.it e presso tutte le Filiali della Banca. Solo qualora nel luogo del giudice territorialmente competente per la controversia non fosse presente un ufficio di mediazione del Conciliatore BancarioFinanziario, la Banca e il Cliente potranno adire un altro mediatore iscritto nel registro degli organismi di mediazione, purché specializzato in materia bancaria e territorialmente competente. Il ricorso preventivo ai suddetti soggetti vale in relazione all'obbligo di esperire il tentativo di conciliazione, quale condizione di procedibilità nei casi previsti dalla Legge per l'esercizio di azioni individuali davanti all'Autorità Giudiziaria (art. 5 D. Lgs 28/2010). Decorrenza 27/11/2015 Foglio 17.01.005 Pagina 2 di 3 LEGENDA DELLE PRINCIPALI NOZIONI CONTENUTE NEL FOGLIO INFORMATIVO Beneficiario La Persona fisica o giuridica prevista quale destinataria dei fondi oggetto dell'operazione di pagamento. Data di regolamento È la data in cui i fondi sono accreditati sul conto della Banca da parte del Beneficiario. Orario di accettazione (CUT OFF) Orario limite oltre il quale le disposizioni sono considerate ricevute nella giornata lavorativa successiva. Ordinante L'utilizzatore dei servizi di pagamento; detentore di un conto di pagamento che autorizza l'ordine a partire da detto conto. Tempi massimi di esecuzione È il tempo necessario per l'accredito del bonifico alla Banca del Beneficiario, a partire dalla data di ricezione definita ai sensi PSD. Decorrenza 27/11/2015 Foglio 17.01.005 Pagina 3 di 3 DISCIPLINA DELLA TRASPARENZA DELLE CONDIZIONI CONTRATTUALI DELLE OPERAZIONI E DEI SERVIZI BANCARI E FINANZIARI - (Titolo VI Testo Unico Bancario - D. Lgs. 385/1993) FOGLIO INFORMATIVO Il presente Foglio Informativo non costituisce offerta al pubblico ai sensi dell'art. 1336 c.c. SERVIZI TELEMATICI OFFERTA "UBI PAY" INFORMAZIONI SULLA BANCA BANCA DI VALLE CAMONICA Societa' per Azioni Sede Legale e Amministrativa: Piazza della Repubblica 2, 25043 BRENO (BS) Tel.: 800.500.200 - Fax: 0302473676 - Indirizzo P.E.C.: [email protected] Indirizzo e-mail: [email protected] - Sito internet: www.ubibanca.com/bancavalle Codice ABI n. 03244.1 Iscritta all'Albo delle Banche presso la Banca d'Italia al n. 83 Gruppo Bancario UNIONE DI BANCHE ITALIANE - Albo dei Gruppi Bancari n. 03111.2 Codice Fiscale e Iscrizione al Registro delle Imprese di Brescia n. 00283770170, Partita IVA 00550080980 Aderente al Fondo Interbancario di Tutela dei Depositi e al Fondo Nazionale di Garanzia Soggetta all'attivita' di direzione e coordinamento di Unione di Banche Italiane S.p.A., con sede in Bergamo CHE COS'È UBI PAY OFFERTA UBI PAY L'offerta UBI PAY è composta da due servizi di pagamento e un servizio tecnico innovativi, accessibili mediante dispositivi cellulari evoluti (smartphone); essa è vendibile esclusivamente a Persone fisiche, consumatori ai sensi dell'art. 3 del D.Lgs. n. 206/2005 e dell'art. 1 del D. Lgs. 11/2010, che siano residenti in Italia. In particolare, i tre servizi che compongono l'offerta UBI PAY, che non sono vendibili separatamente, hanno le seguenti caratteristiche: - Pago contactless: è una modalità di autorizzazione delle operazioni di pagamento a valere sulla Carta di moneta elettronica denominata Enjoy (aggiuntiva rispetto a quella prevista nel relativo contratto). La modalità consente di effettuare dette operazioni anche senza l'utilizzo del supporto plastico della Carta stessa, tramite un chip integrato su una SIM telefonica da utilizzarsi su uno smartphone. Lo smartphone deve essere dotato di particolari caratteristiche tecniche (indicate nel servizio di Banca multicanale denominato Qui UBI), in modo da attivare la tecnologia Near Field Communication (NFC), e su cui sia scaricata ed operi una specifica applicazione informatica fornita dal gestore telefonico del Cliente, nonché l'applicazione informatica indicata al Cliente dalla Banca (di seguito App), modalità comunemente denominata mobile proximity payment; - Invio denaro: è una modalità di autorizzazione delle operazioni di pagamento per trasferire e ricevere fondi da e verso conti correnti e/o Carte Enjoy aggiuntive rispetto a quelle previste nei relativi contratti a valere su un sistema di pagamento al dettaglio, denominato "Jiffy", gestito da SIA S.p.A., che consente tali operazioni tramite l'App, utilizzando, quale identificativo unico ai fini dell'esecuzione dell'operazione di pagamento, il numero di telefono cellulare del Beneficiario; - Portafoglio carte: è un servizio tecnico sviluppato da UBI Banca, finalizzato ad agevolare la memorizzazione, tramite l'App, degli estremi di varie Carte di pagamento intestate al medesimo Titolare, ai fini della loro selezione per effettuare pagamenti online, e l'indicazione dell'indirizzo di consegna dei beni acquistati. Tali funzionalità vengono commercializzate solo congiuntamente nell'ambito dell'offerta UBI PAY. UBI PAY è un servizio accessorio rispetto al conto corrente la cui sottoscrizione è facoltativa. Condizione necessaria per aderire all'offerta UBI PAY e mantenerla in essere è la titolarità da parte del Cliente presso la Banca stessa del servizio Qui UBI e di almeno un contratto di conto corrente a firma disgiunta senza limitazioni o di Carta Enjoy ad eccezione di quelle per le quali la tecnologia contactless è già dedicata ad altri servizi extra-bancari. Chi non è titolare di alcun rapporto presso la Banca, può chiedere l'adesione ad UBI PAY anche con le seguenti modalità: - nell'ambito di un'offerta congiunta che prevede l'adesione contestuale ad una carta Enjoy con layout dedicato ed al servizio Qui UBI; - attraverso il portale di vendita a distanza ”Acquista Online“, disponibile dal sito www.ubibanca.com; - mediante sottoscrizione con Firma Digitale Remota dei documenti contrattuali. Decorrenza 15/03/2016 Foglio 19.01.031 Pagina 1 di 7 Nell'ambito dell'offerta congiunta, ai prodotti/servizi sono riservate le seguenti condizioni economiche agevolate: - UBI Pay: medesime condizioni previste in caso di sottoscrizione da Filiale; per maggiori informazioni, vedere la sezione ”Principali condizioni economiche“ del presente Foglio Informativo; - Enjoy: sono gratuiti il canone mensile fino al 31 dicembre 2015 e la quota associativa (una tantum) per maggiori informazioni relative a carta prepagata Enjoy vedere il Foglio Informativo 16.03.003; http://servizi.lombardasistemiservizi.it/CantiereTrasparenza/BVC/BVC_16.03.003.pdf - Qui UBI: il canone mensile di Qui UBI è gratuito con profilo Informativo o Banking, mentre è pari a 1,00 euro nel caso di profilo Trading e a 2,00 euro nel caso di Profilo Trading Top. Per maggiori informazioni relative al servizio Qui UBI vedere il Foglio Informativo 19.01.001. http://servizi.lombardasistemiservizi.it/CantiereTrasparenza/BVC/BVC_19.01.001.pdf CARATTERISTICHE DELL'OFFERTA UBI PAY Pago contactless consente di: pagare utilizzando la Carta Enjoy memorizzata sulla SIM in modalità contactless, accedendo all'App mediante il Codice Cliente e la password del servizio Qui UBI o attraverso un widget (la componente grafica che facilita l'accesso alla funzionalità di pagamento Pago contactless) attivabile sul desktop dello smartphone ed avvicinando lo stesso smartphone ad un lettore contactless presso l'esercente aderente al circuito MasterCard; il pagamento in modalità contactless è regolamentato del contratto della Carta Enjoy. È anche possibile realizzare pagamenti sulla rete Internet secondo le ordinarie modalità previste per l'operatività online della Carta Enjoy. Invio denaro consente di: trasferire e ricevere fondi a valere sul conto corrente e/o sulla Carta Enjoy associata al servizio con altri utilizzatori aderenti allo stesso, indicando - quale identificativo unico del conto di pagamento del Beneficiario - il numero di telefono cellulare di quest'ultimo, a cui Jiffy associa l'IBAN del conto di pagamento del Beneficiario, da quest'ultimo abbinato a tale numero di telefono cellulare. Il servizio consente di disporre il trasferimento di fondi anche a favore di Beneficiari non aderenti allo stesso, purché quest'ultimi vi aderiscano entro 30 (trenta) giorni dalla disposizione dell'ordine; in tal caso, al fine di agevolare l'adesione al servizio da parte del Beneficiario dell'ordine di pagamento, l'ordinante può trasmettergli a sua descrizione un SMS contenente un invito ad aderire al servizio. Portafoglio carte consente di: memorizzare e selezionare le Carte di pagamento (Carte di credito Libra, Carte di debito LIBRAMAT e Carte prepagate Enjoy e Like) di cui è Titolare l'aderente al servizio da esso associate allo stesso e di indicare l'indirizzo di consegna dei beni acquistati mediante le medesime Carte. L'accesso al Portafoglio carte avviene mediante l'utilizzo del codice Cliente, della password e, a discrezione della Banca per motivi di sicurezza, della tessera dispositiva di Qui UBI. Una volta selezionata la Carta di pagamento, l'operazione deve essere confermata dal Titolare della Carta secondo le usuali regole previste dallo strumento di pagamento utilizzato, senza alcun intervento da parte della Banca e/o di UBI quale prestatore di servizi di pagamento. I numeri di cellulare e indirizzo e-mail saranno uguali per i tre servizi (Pago contactless, Invio denaro e Portafoglio carte). In fase di sottoscrizione dell'offerta UBI PAY verranno proposti di default i recapiti associati al Qui UBI. Il Cliente potrà comunque variare i recapiti associati ai tre servizi che potranno essere diversi da quelli del Qui UBI. I recapiti saranno inseribili, modificabili e certificabili in Filiale oppure tramite l'Internet Banking di Qui UBI dopo aver certificato il numero di cellulare. Per le caratteristiche e le condizioni di Carta Enjoy vedere al Foglio Informativo 16.03.003 http://servizi.lombardasistemiservizi.it/CantiereTrasparenza/BVC/BVC_16.03.003.pdf Per le caratteristiche e le condizioni dei conti corrente vedere i Fogli Informativi: - servizio bancario di base - ordinario di gruppo - easy money transfer - conto UBI Gold - conto di base - conto pensionati - conto condominio small - conto condominio large - offerte modulari QUBI' Per le caratteristiche e le condizioni di Qui UBI vedere il Foglio Informativo 01.01.001 01.01.002 01.01.022 01.01.029 01.01.031 01.01.036 01.01.037 01.01.038 05.01.002 19.01.001 http://servizi.lombardasistemiservizi.it/CantiereTrasparenza/BVC/BVC_01.01.001.pdf http://servizi.lombardasistemiservizi.it/CantiereTrasparenza/BVC/BVC_01.01.002.pdf http://servizi.lombardasistemiservizi.it/CantiereTrasparenza/BVC/BVC_01.01.022.pdf http://servizi.lombardasistemiservizi.it/CantiereTrasparenza/BVC/BVC_01.01.029.pdf http://servizi.lombardasistemiservizi.it/CantiereTrasparenza/BVC/BVC_01.01.031.pdf http://servizi.lombardasistemiservizi.it/CantiereTrasparenza/BVC/BVC_01.01.036.pdf http://servizi.lombardasistemiservizi.it/CantiereTrasparenza/BVC/BVC_01.01.037.pdf http://servizi.lombardasistemiservizi.it/CantiereTrasparenza/BVC/BVC_01.01.038.pdf http://servizi.lombardasistemiservizi.it/CantiereTrasparenza/BVC/BVC_05.01.002.pdf http://servizi.lombardasistemiservizi.it/CantiereTrasparenza/BVC/BVC_19.01.001.pdf Maggiori dettagli in riferimento ai dispositivi cellulari, inclusi i requisiti minimi richiesti per i sistemi operativi, che consentono di accedere ai servizi previsti nell'ambito di UBI PAY sono disponibili www.ubibanca.com. Prerequisiti per l'utilizzo di UBI PAY: - aver aderito all'offerta UBI PAY, sottoscrivendo la relativa documentazione contrattuale; - effettuare il download della App UBI PAY dallo store di riferimento dello Smartphone (Apple Store, Google Play o Windows Phone Store). La App è compatibile e funziona con i seguenti sistemi operativi: - Android, dalla versione 4 ed oltre; - iOS, dalla versione 7.1 ed oltre; - Windows Phone, dalla versione 8.1; - attivare uno o tutti i servizi (in Filiale, tramite Qui UBI Internet Banking o Assistenza Clienti); Decorrenza 15/03/2016 Foglio 19.01.031 Pagina 2 di 7 - deve esserci corrispondenza tra il numero telefonico cui è riferita la SIM inserita nello Smartphone ed il numero di telefono cellulare rilasciato in fase di sottoscrizione di UBI PAY. Prerequisiti per l'attivazione di Pago contactless: - possesso di uno Smartphone con le seguenti caratteristiche: - sistema operativo Android 4.0.3 o più recente; - dotato di tecnologia NFC; - il modello è incluso tra quelli elencati su www.ubibanca.com; - abbia installato il sistema operativo originale, nel senso che sullo Smartphone non devono essere stati installati o caricati programmi e/o applicazioni non standard o cui sono stati applicati meccanismi di jailbreak o stato "rooted"; - contratto telefonico con operatore Telecom Italia Mobile (TIM); - SIM NFC dell'operatore telefonico TIM; - opzione "traffico dati" attivata; - avere effettuato il download dallo store e l'installazione della App dell'operatore telefonico (TIM Wallet). Prima di procedere alla richiesta di attivazione del servizio, abbinando una Carta Enjoy a Pago contactless (con l'apposita funzione di Qui UBI, presso la Filiale oppure contattando l'Assistenza Clienti), disattivare il collegamento wi-fi del proprio Smartphone, sino a quando la Banca comunica a mezzo e-mail l'avvenuto caricamento della carta virtuale sulla SIM telefonica. PRINCIPALI RISCHI Tra i principali rischi, vanno tenuti presenti: - l'eventualità che terzi, non autorizzati, venuti a conoscenza dei dispositivi di sicurezza (Codice Utente e password) forniti dalla Banca per l'accesso a distanza al servizio, possano farne uso fraudolento. Pertanto è richiesto che siano attuate tutte le ragionevoli precauzioni al fine di mantenere segreti tali dispositivi e che sia posta la massima attenzione alla loro conservazione ed utilizzo; in particolare non devono essere riportati sulle Carte, sul cellulare, né essere conservati insieme ad essi. In caso di smarrimento, sottrazione o fondato timore che terzi ne siano venuti a conoscenza il Cliente è tenuto a darne comunicazione alla Banca secondo le modalità contrattualmente previste e riassunte sul sito www.ubibanca.com; - i rischi connessi all'utilizzo di reti telematiche per la trasmissione dei dati, compresa la possibilità di perdita, alterazione o diffusione di informazioni per interventi sulle reti effettuati da terzi oppure dovuti ad altre circostanze non soggette al controllo della Banca; - l'impossibilità di utilizzare i servizi a causa di interruzioni o cadute di linea o, in generale, di indisponibilità del collegamento telefonico; - l'utilizzo fraudolento da parte di terzi della Carta, del PIN, e/o della SIM, nel caso di loro smarrimento o sottrazione o di furto dello smartphone, con conseguente possibilità di utilizzo da parte di soggetti non legittimati. Pertanto va osservata la massima attenzione nella custodia della Carta, nella protezione dei dati della Carta memorizzata sulla SIM, della stessa SIM e del PIN. In particolare il PIN deve restare segreto e non deve essere riportato sulla Carta, sul cellulare, né conservato insieme ad essi. Nei casi di smarrimento e sottrazione della Carta, dello smartphone o della SIM, il Cliente è tenuto a richiedere immediatamente il blocco della Carta e il blocco della SIM su cui sono memorizzati i dati della Carta, secondo le modalità contrattualmente previste. È consigliabile per il Cliente attivare il PIN di accesso allo smartphone; - il rischio che, nel caso di trasferimento e/o cessione a un terzo della SIM, senza aver preventivamente richiesto alla Banca di disattivare il servizio Pago contactless, le eventuali transazioni saranno effettuate dal terzo che ha in uso la SIM, sotto l'esclusiva responsabilità del Cliente. La Banca e UBI Banca, limitatamente al Portafoglio carte, possono sospendere in qualsiasi momento i servizi in presenza di situazioni che ne facciano sospettare un utilizzo fraudolento, che ne possano pregiudicare l'efficacia e/o la sicurezza o, comunque, un uso non conforme alle previsioni del contratto. Potranno verificarsi sospensioni dei servizi per fatti non imputabili alla Banca o a UBI Banca, limitatamente al servizio di Portafoglio carte (quali, ad esempio, eventi bellici o rivoluzionari, terremoti, alluvioni, scioperi anche del proprio personale, interruzioni di energia elettrica, interruzioni, malfunzionamenti o sovraccarichi delle linee telefoniche o telematiche, impedimenti od ostacoli determinati da disposizioni di Legge o da atti di Autorità nazionali od estere, provvedimenti od atti di natura giudiziaria o fatti di terzi, caso fortuito). PRINCIPALI CONDIZIONI ECONOMICHE L'offerta UBI PAY è disponibile con abbinamento al Profilo tariffario Basic o al Profilo tariffario Top, a discrezione del Cliente, che, successivamente alla sottoscrizione del contratto, potrà modificare il Profilo tariffario scelto tramite l'Internet Banking Qui UBI o presso una Filiale della Banca. Il Cliente beneficia della gratuità dell'offerta per la parte rimanente del mese in cui sottoscrive il contratto e per i 3 mesi successivi. PROFILI TARIFFARI PROFILO TARIFFARIO BASIC Canone mensile posticipato per adesione all'offerta UBI PAY Commissioni per ogni operazione a valere sulla funzionalità Invio denaro (a favore di aderenti e non aderenti al servizio) Numero operazioni mensili a valere sulla funzionalità Invio denaro incluse nel canone (a favore di aderenti e non aderenti al servizio) Decorrenza 15/03/2016 Foglio 19.01.031 0,00 € 0,25 € 0 Pagina 3 di 7 Commissione per l'attivazione della funzionalità Pago contactless Commissione per ogni sostituzione Carta abbinata alla funzionalità Pago contactless 0,00 € 5,00 € PROFILO TARIFFARIO TOP Canone mensile posticipato per adesione all'offerta UBI PAY Canone mensile posticipato per adesione all'offerta UBI PAY – quota esente IVA Canone mensile posticipato per adesione all'offerta UBI PAY – quota soggetta a IVA Commissioni per ogni operazione a valere sulla funzionalità Invio denaro (a favore di aderenti e non aderenti al servizio) Numero operazioni mensili a valere sulla funzionalità Invio denaro incluse nel canone (a favore di aderenti e non aderenti al servizio) Commissione per l'attivazione della funzionalità Pago contactless Commissione per ogni sostituzione Carta abbinata alla funzionalità Pago contactless 3,00 € 2,90 € 0,08 € 0,00 € tutte 0,00 € 5,00 € MASSIMALI DELLA FUNZIONALITÀ INVIO DENARO Massimale giornaliero: - di cui per operazioni disposte a favore del medesimo numero di cellulare non aderente al servizio Massimale mensile Numero massimo di operazioni giornaliere ricevibili 250,00 € 50,00 € 1.500,00 € 10 VALUTE, DISPONIBILITÀ E TEMPI DI ESECUZIONE Valuta di addebito del canone mensile posticipato per adesione all'offerta UBI PAY (previsto salvo gratuità) ultimo giorno del mese Per il primo mese o frazione di mese non viene addebitato nessun canone FUNZIONALITÀ PAGO CONTACTLESS Valuta di addebito commissione per ogni sostituzione Carta abbinata a Pago contactless FUNZIONALITÀ INVIO DENARO Valuta di addebito operazioni disposte a favore di aderenti a Jiffy Valuta di addebito operazioni disposte a favore di non aderenti a Jiffy data operazione data ordine stessa giornata di effettiva esecuzione dell'operazione Tempi massimi di esecuzione operazioni disposte tra aderenti a Jiffy data ordine Tempi massimi di esecuzione operazioni disposte a favore di non aderenti a Jiffy - entro 24 ore dalla data ordine a condizione che il Beneficiario abbia comunicato alla Banca i dati necessari per eseguire l'ordine - entro 30 giorni dalla data ordine se il Beneficiario aderisce al servizio Giorno di riduzione o aumento della disponibilità data ordine Valuta di accredito operazioni data ordine Addebito commissioni per ogni operazione disposta a favore di aderenti e non aderenti a Invio denaro, ove previste stessa giornata di addebito dell'operazione SERVIZIO MESSAGGISTICA MESSAGGISTICA DI SICUREZZA VIA E-MAIL/NOTIFICHE IN APP Costo di ogni messaggio ricevuto in formato e-mail MESSAGGISTICA INFORMATIVA VIA SMS Costo di ogni messaggio inviato in formato SMS 0,00 € secondo quanto previsto dal piano tariffario vigente applicato dal gestore telefonico VARIAZIONE DEL PROFILO TARIFFARIO Numero massimo di variazioni mensili Data di attivazione del nuovo profilo tariffario Decorrenza 15/03/2016 1 primo giorno del mese successivo Foglio 19.01.031 Pagina 4 di 7 COMUNICAZIONI/INFORMAZIONI E DUPLICATI Periodicità addebito spese per produzione ed invio comunicazioni/informazioni Periodicità di invio rendiconto Periodicità invio Documento di Sintesi Comunicazioni di modifiche unilaterali Comunicazioni/informazioni obbligatorie per Legge (per ogni documento): - spedite per posta ordinaria, se non esenti per Legge (1) - inviate per via telematica tramite "Le mie Contabili" (2) Comunicazioni/informazioni non obbligatorie per Legge (per ogni documento): (3) - spedite per posta ordinaria - inviate per via telematica tramite "Le mie Contabili" (2) Comunicazioni/Informazioni ulteriori (o a contenuti ulteriori) o più frequenti rispetto agli obblighi di Legge o trasmesse con strumenti diversi da quelli standard previsti da contratto, se accettati dalla Banca trimestrale annuale annuale 0,00 € 1,11 € 0,00 € 1,11 € 0,00 € determinazione delle spese al momento della richiesta in base al contenuto della stessa e comunque nei limiti dei costi sostenuti (produzione ed invio) ALTRE INFORMAZIONI L'utilizzo dei servizi comporta l'addebito dei costi per il traffico dati, secondo le tariffe concordate con il gestore telefonico dal Cliente, rispetto ai quali la Banca resta estranea. Numero telefonico Servizio Clienti tel. 800.500.200 [email protected] Indirizzo e-mail Servizio Clienti Tutte le comunicazioni saranno effettuate in lingua italiana. Tempi massimi di chiusura rapporto (4) 1 giorno lavorativo RECESSO E RECLAMI FACOLTÀ DI RECESSO DELLA BANCA L'accordo ha durata indeterminata. La Banca (in nome e per conto proprio, per Pago contactless e Invio denaro, in nome e per conto di UBI Banca per quanto concerne Portafoglio carte) ha la facoltà di recedere dall'accordo dando al Cliente un preavviso di 2 (due) mesi. Qualora sussista un giustificato motivo ai sensi dell'art. 33, comma 3, del D. Lgs. 206/2005, la Banca (in nome e per conto proprio, per Pago contactless e Invio denaro, in nome e per conto di UBI per quanto concerne Portafoglio carte) ha la facoltà di recedere dall'accordo senza preavviso, dandone immediata comunicazione al Cliente. FACOLTÀ DI RECESSO DEL TITOLARE Il Cliente ha la facoltà di recedere dall'accordo in qualunque momento, dandone comunicazione alla Filiale della Banca in cui è in essere UBI PAY, senza che gli sia applicata alcuna penale o spesa di chiusura. Il recesso è immediatamente efficace dal momento in cui la Filiale della Banca riceve la relativa comunicazione. Non è ammesso il recesso dai singoli servizi, che possono essere al limite disattivati operativamente secondo quanto previsto dall'accordo. Nel caso di conto corrente cointestato a firma disgiunta senza limitazioni, qualora più cointestatari aderiscano autonomamente ai servizi, il recesso di uno di essi dal proprio accordo per fruire dei servizi non comporterà alcuna conseguenza per gli altri, che potranno continuare ad utilizzare autonomamente i servizi in base ai propri rispettivi accordi. RECESSO NEL CASO DI SOTTOSCRIZIONE A DISTANZA Il Cliente che abbia concluso a distanza l'accordo dispone di un termine di 14 (quattordici) giorni per recedere dal medesimo, senza penali e senza dovere indicare il motivo. Il termine durante il quale può essere esercitato il diritto di recesso decorre dalla data di conclusione dell'accordo o, se successiva, dalla data in cui il Cliente ha ricevuto le informazioni previste dal D. Lgs. 206/2005. In caso di recesso, il Cliente invia una comunicazione scritta indirizzata a Servizio Clienti UBI Banca – c/o Contact Center – Via Cavriana, 20 - 20134 Milano (MI) mediante lettera raccomandata A.R.. Il Cliente richiede di poter fruire dell'immediata esecuzione dell'accordo e dei singoli servizi attivati prima del decorso del periodo utile all'esercizio del diritto di recesso. Nel caso in cui eserciti il diritto di recesso sarà comunque tenuto a pagare solo gli eventuali corrispettivi dei servizi effettivamente prestati conformemente al contratto. In caso di recesso, la Banca è tenuta a rimborsare al Cliente, entro 30 (trenta) giorni, tutti gli eventuali importi da quest'ultimo versati in corrispettivo dell'esecuzione dell'accordo, a eccezione degli importi di cui al comma precedente. Il termine decorre dal giorno in cui la Banca riceve la comunicazione di recesso. TEMPI MASSIMI DI CHIUSURA RAPPORTO In caso di recesso o di cessazione per qualsiasi causa dell'accordo, la Banca provvederà a chiudere il rapporto una volta spirato l'eventuale termine di preavviso. La chiusura operativa avverrà entro 1 (uno) giorno da tale momento. Decorrenza 15/03/2016 Foglio 19.01.031 Pagina 5 di 7 RECLAMI E RISOLUZIONE STRAGIUDIZIALE DELLE CONTROVERSIE Il Cliente può presentare reclami alla Banca e a UBI Banca per quanto concerne il Portafoglio carte: - con lettera semplice, da consegnarsi personalmente presso la Filiale in cui intrattiene il rapporto; - con lettera raccomandata con avviso di ricevimento, da inviare a Banca di Valle Camonica - reclami, Piazza Repubblica 2, 25043 Breno (BS); - con posta elettronica, all'indirizzo e-mail [email protected]; - con posta elettronica certificata, all'indirizzo e-mail [email protected]. La Banca e UBI Banca devono rispondere entro 30 giorni dal ricevimento del reclamo. Se non è soddisfatto o non ha ricevuto risposta, il Cliente, per i servizi Pago contactless e Invio denaro, può rivolgersi a: a) l'Arbitro Bancario Finanziario (in breve, ABF). Per sapere come rivolgersi all'ABF si può consultare il sito www.arbitrobancariofinanziario.it, chiedere presso le Filiali della Banca d'Italia, oppure chiedere alla Banca; b) all'Organismo di mediazione presso il Conciliatore BancarioFinanziario – con sede a Roma,Via delle Botteghe Oscure 54, tel. 06/674821, in quanto organismo specializzato nelle controversie bancarie e finanziarie, che dispone di una rete di conciliatori diffusa sul territorio nazionale. L'Organismo può essere attivato sia dalla Banca che dal Cliente e non richiede che sia stato preventivamente presentato un reclamo alla Banca. La mediazione dovrà avere luogo presso la sede dell'Organismo più vicina alla residenza o al domicilio del Cliente. Le condizioni e le procedure sono definite nel relativo regolamento, disponibile sul sito www.conciliatorebancario.it e presso tutte le Filiali della Banca. Solo qualora nel luogo del giudice territorialmente competente per la controversia non fosse presente un ufficio di mediazione del Conciliatore BancarioFinanziario, la Banca e il Cliente potranno adire un altro mediatore iscritto nel registro degli organismi di mediazione, purché specializzato in materia bancaria e territorialmente competente. Il ricorso preventivo ai suddetti soggetti vale in relazione all'obbligo di esperire il tentativo di conciliazione, quale condizione di procedibilità nei casi previsti dalla Legge per l'esercizio di azioni individuali davanti all'Autorità Giudiziaria (art. 5 D. Lgs 28/2010). Per il servizio Portafoglio carte nel caso in cui il Cliente o UBI decidessero di esperire un tentativo di risoluzione stragiudiziale della lite – sia esso disposto d'iniziativa dall'Autorità Giudiziaria, ovvero ritenuto obbligatorio quale condizione di procedibilità nei casi previsti dalla Legge per l'esercizio di azioni individuali davanti all'Autorità Giudiziaria (art. 5 D. Lgs 28/2010) ovvero ancora sia esso esperito in via facoltativa – sulla scorta di quanto convenuto nell'accordo tale mediazione sarà sottoposta all'Organismo di mediazione presso il Conciliatore Bancario Finanziario di cui alla lettera b) del precedente paragrafo alle medesime condizioni ivi previste. UBI e il Cliente restano comunque liberi, anche dopo la sottoscrizione del contratto, di accettare per iscritto di rivolgersi ad un altro organismo, purché iscritto nel medesimo registro del Ministero della Giustizia. LEGENDA DELLE PRINCIPALI NOZIONI CONTENUTE NEL FOGLIO INFORMATIVO Applicazione (App) Software installabile sul proprio cellulare con il quale è possibile accedere a diverse funzionalità dei servizi compresi nell'offerta UBI PAY. Blocco della Carta Blocco dell'utilizzo della Carta per smarrimento o furto. Contactless È una specifica tecnologia a radiofrequenza che consente di effettuare pagamenti, presso terminali POS abilitati, senza il diretto contatto della Carta con l'apparecchiatura. Detta tecnologia e fornita in collaborazione con i circuiti internazionali che ne detengono la proprietà del marchio (MasterCard o VISA). IBAN IBAN (International Bank Account Number), numero indicato sul retro della Carta, che permette di fare e ricevere bonifici, far accreditare lo stipendio sulla Carta e compiere molte altre operazioni per le quali sono richieste le coordiniate bancarie. Jiffy Sistema di pagamento al dettaglio gestito da SIA S.p.A., sul quale è operante Invio Denaro. Mobile Proximity Payment Pagamenti elettronici "di prossimità", per cui sia necessaria una vicinanza fisica tra lo strumento di pagamento (Carta virtualizzata su SIM di uno smartphone) e POS; la transazione non si appoggia necessariamente alla rete cellulare (che può però rendere più veloce la transazione medesima), ma fa uso di tecnologie NFC di comunicazione. Near Field Communication (NFC) Tecnologia di trasmissione dati a corto raggio, che consente a dispositivi diversi di connettersi e trasferirsi informazioni. Password Si tratta di una sequenza alfanumerica (cifre o lettere), priva di spazi di separazione, che gli utenti devono digitare in appositi spazi in combinazione con una username (codice utente). Decorrenza 15/03/2016 Foglio 19.01.031 Pagina 6 di 7 Personal Identification Number (PIN) Codice attribuito in via personale e segreta al Titolare, al fine di utilizzare la Carta (presso ATM e POS, ove richiesto). Point of Sale (POS) Postazioni automatiche per l'utilizzo delle Carte abilitate per l'acquisto di beni e servizi. SIA S.p.A. Società che svolge il ruolo di processor per il Gruppo UBI Banca nell'ambito dell'offerta UBI Pay. Gestisce il sistema di pagamento (cd. Circuito SIA), che consente di effettuare le operazioni di Invio denaro con altri aderenti a detto Circuito. SIM Subscriber Identity Module (Modulo identificativo abbonato). Scheda telefonica in plastica di ridotte dimensioni contenente un microprocessore e una memoria. Di norma vi risiedono i dati personali dell'abbonato, i protocolli di connessione alle linee del gestore telefonico e la rubrica telefonica. Inserita all'interno di un telefono cellulare consente l'utilizzo della linea telefonica messa a disposizione dal proprio gestore. Smartphone Dispositivo cellulare di ultima generazione. SMS Short Message Service (Servizio messaggi brevi). Sono messaggi di testo breve inviato solitamente da un telefono cellulare ad un altro. Widget Componente grafico di una interfaccia utente di un programma o di un'applicazione, che ha lo scopo di facilitare all'utente l'interazione con il programma stesso. NOTE (1) Comunicazioni/informazioni obbligatorie per Legge spedite per posta ordinaria, se non esenti per Legge: in particolare, le comunicazioni obbligatorie in base alla normativa sui servizi di pagamento (ricevute post esecuzione messe a disposizione in Filiale). (2) Comunicazioni/informazioni obbligatorie/non obbligatorie per Legge inviate per via telematica tramite "Le mie Contabili": funzionalità disponibile a richiesta per i Clienti che aderiscono ai servizi di Internet Banking Qui UBI (gratuito in versione solo informativa) per le comunicazioni ivi disponibili. (3) Comunicazioni/informazioni non obbligatorie per Legge: trattasi di comunicazioni richieste con periodicità più frequente rispetto agli obblighi di Legge (ad esempio, estratti conto decadali/giornalieri), delle contabili di conto corrente (diverse dalle ricevute per singole operazioni di pagamento, messe a disposizione in Filiale) e di eventuali altre comunicazioni o documenti non obbligatori. (4) Tempi massimi di chiusura rapporto: il termine per il calcolo dei giorni lavorativi decorre dal momento in cui il Titolare avrà adempiuto a tutte le altre attività strumentali alla chiusura, ivi inclusa la restituzione della Carta o la presentazione di adeguata denuncia di furto o smarrimento della stessa. I tempi di chiusura scadono con il riconoscimento del saldo residuo al Titolare. Decorrenza 15/03/2016 Foglio 19.01.031 Pagina 7 di 7 DISCIPLINA DELLA TRASPARENZA DELLE CONDIZIONI CONTRATTUALI DELLE OPERAZIONI E DEI SERVIZI BANCARI E FINANZIARI - (Titolo VI Testo Unico Bancario - D. Lgs. 385/1993) FOGLIO INFORMATIVO Il presente Foglio Informativo non costituisce offerta al pubblico ai sensi dell'art. 1336 c.c. SERVIZI VARI SERVIZIO DI TRASFERIMENTO DEI SERVIZI DI PAGAMENTO CONNESSI AD UN CONTO DI PAGAMENTO (D.L. n. 3/2015 convertito con Legge n. 33/2015) INFORMAZIONI SULLA BANCA BANCA DI VALLE CAMONICA Societa' per Azioni Sede Legale e Amministrativa: Piazza della Repubblica 2, 25043 BRENO (BS) Tel.: 800.500.200 - Fax: 0302473676 - Indirizzo P.E.C.: [email protected] Indirizzo e-mail: [email protected] - Sito internet: www.ubibanca.com/bancavalle Codice ABI n. 03244.1 Iscritta all'Albo delle Banche presso la Banca d'Italia al n. 83 Gruppo Bancario UNIONE DI BANCHE ITALIANE - Albo dei Gruppi Bancari n. 03111.2 Codice Fiscale e Iscrizione al Registro delle Imprese di Brescia n. 00283770170, Partita IVA 00550080980 Aderente al Fondo Interbancario di Tutela dei Depositi e al Fondo Nazionale di Garanzia Soggetta all'attivita' di direzione e coordinamento di Unione di Banche Italiane S.p.A., con sede in Bergamo CHE COS'È IL SERVIZIO DI TRASFERIMENTO Si tratta di un servizio obbligatoriamente offerto dalle Banche operanti in Italia, riservato a Clienti consumatori, che consente su loro richiesta: - il trasferimento da una Banca o altro Prestatore di servizi di pagamento (PSP) ad un'altra Banca/PSP delle informazioni su tutti o su alcuni degli addebiti diretti ricorrenti (ad es. pagamento utenze), degli ordini permanenti di bonifico in uscita (ad es. pagamenti ricorrenti a terzi) e dei bonifici in entrata ricorrenti (ad es. accredito stipendi/ canoni di locazione, ecc.) effettuati su un determinato conto di pagamento, in modo da poterli parimenti attivare su un conto di pagamento aperto presso l'altra Banca/PSP; - il trasferimento dell'eventuale saldo positivo da un conto di pagamento presso la Banca/PSP di origine a un conto di pagamento di destinazione presso un'altra Banca/PSP. Il servizio è avviato dalla nuova Banca/PSP, presso cui il Cliente consumatore deve avere già aperto un conto di pagamento ed alla quale deve rivolgersi per sottoscrivere l'autorizzazione che consente ad entrambe le Banche/PSP di svolgere ogni successiva fase. In aggiunta alle opzioni di cui sopra, il consumatore può disporre anche la chiusura del conto di pagamento di origine (la richiesta della sola estinzione del conto, invece, resta fuori da questo servizio e deve essere formulata direttamente alla Banca/PSP di origine). Il Servizio può essere validamente attivato se: - il conto di pagamento di origine e quello di destinazione hanno pari intestazione e sono espressi nella stessa valuta; - l'autorizzazione è sottoscritta da tutti i cointestatari, nel caso in cui il conto di origine sia cointestato tra più soggetti (anche qualora viga tra loro un regime di operatività a firma disgiunta); - non sussistano presso la Banca/PSP di origine obblighi pendenti o altre cause ostative al trasferimento delle informazioni/del saldo e/o alla chiusura del conto. La nuova Banca/PSP è responsabile dell'avvio e della gestione della procedura per conto del consumatore ed è tenuta a garantire la conclusione del trasferimento entro il termine di 12 giorni lavorativi dalla ricezione dell'autorizzazione da parte del consumatore; quest'ultimo rimane comunque libero di indicare una data posteriore per l'attivazione dei nuovi servizi sul conto di pagamento presso la nuova Banca/PSP. In particolare, attraverso l'autorizzazione il consumatore: - identifica specificatamente i bonifici ricorrenti in entrata, gli ordini permanenti di bonifico in uscita e gli ordini relativi ad addebiti diretti per l'addebito in conto che devono essere trasferiti; - indica la data a partire dalla quale gli ordini permanenti di bonifico e gli addebiti diretti devono essere eseguiti o addebitati a valere sul conto di pagamento di destinazione, nel rispetto delle tempistiche sopra indicate; - può chiedere alla nuova Banca/PSP di effettuare il trasferimento di tutti i bonifici in entrata, di tutti o alcuni ordini permanenti di bonifico, di tutti o alcuni ordini di addebito diretto; - può chiedere il trasferimento del saldo e la chiusura del conto di origine. La nuova Banca/PSP è tenuta a trasferire alla Banca/PSP di origine la richiesta e a chiedere a quest'ultima le informazioni occorrenti al trasferimento entro i 2 giorni successivi alla ricezione dell'autorizzazione. La Banca/PSP di origine, verificata la correttezza della richiesta e l'assenza di obblighi pendenti o altre cause ostative al trasferimento e/o alla chiusura del conto, è tenuta a fornire le informazioni richieste entro i 5 giorni lavorativi successivi e ad adempiere alle richieste di chiusura nei tempi Decorrenza 11/03/2016 Foglio 22.01.012 Pagina 1 di 3 indicati dal Cliente. Negli ulteriori 5 giorni lavorativi successivi la nuova Banca/PSP è tenuta a completare la procedura di trasferimento. La nuova Banca/PSP provvede anche ad informare eventuali terzi beneficiari degli addebiti diretti ricorrenti o pagatori di bonifici in entrata delle nuove coordinate, se non vi intende provvedere il consumatore. E' previsto per 12 mesi un servizio di reindirizzamento degli ordini di bonifico in entrata che dovessero pervenire sulle coordinate presso la Banca/PSP di origine Il servizio è completamente gratuito per il consumatore. In caso di mancato rispetto delle modalità e dei termini per il trasferimento dei servizi di pagamento, la Banca/PSP inadempiente sarà tenuta a indennizzare il Cliente in misura proporzionale al ritardo e alla disponibilità esistenti sul conto di pagamento al momento della richiesta di trasferimento, secondo quanto sarà previsto da un decreto ministeriale (al momento non ancora emanato). Per il periodo di 6 mesi dal rilascio dell'autorizzazione, entrambe le Banche/PSP consentono gratuitamente al consumatore l'accesso alle informazioni che lo riguardano, rilevanti per l'esecuzione del servizio di trasferimento e relative agli ordini permanenti e agli addebiti diretti in essere presso il medesimo PSP. Trasferimento transfrontaliero Nel caso di richiesta di trasferimento di un conto di pagamento da una Banca/PSP di origine sita in uno Stato membro UE ad una nuova Banca/PSP sita in un diverso Stato membro UE, la Banca/PSP di origine è tenuta fornire la seguente assistenza: - fornire gratuitamente al consumatore un elenco di tutti gli ordini permanenti di bonifico e degli addebiti diretti ordinati dal debitore al momento attivi, ove disponibile, e le informazioni disponibili sui bonifici in entrata ricorrenti e sugli addebiti diretti ordinati dal creditore eseguiti sul conto del consumatore medesimo nei precedenti 13 mesi. Tale elenco non comporta per la nuova Banca/PSP alcun obbligo di attivare servizi che non fornisce; - trasferire l'eventuale saldo positivo sul conto aperto o detenuto dal consumatore presso la nuova Banca/PSP, purché tale richiesta contenga informazioni complete che consentano l'identificazione del nuovo intermediario e del conto del consumatore; - chiudere il conto detenuto dal consumatore. Richiesta a distanza del Servizio di trasferimento I nuovi Clienti che aderiscono all'offerta QUBì da www.ubibanca.com con perfezionamento del relativo contratto, per posta o con Firma Elettronica Avanzata Online, possono richiedere il processo di trasferibilità anche a distanza. Tale modalità di richiesta del servizio consente il trasferimento totale dei bonifici (con comunicazione della variazione delle coordinate da parte del Cliente) e degli ordini di addebito (con comunicazione della variazione delle coordinate da parte della Banca ricevente) e la chiusura del conto corrente originario (con trasferimento dell'eventuale saldo positivo). Se il Cliente intende, in alternativa, richiedere il trasferimento solo parziale dei bonifici e/o degli ordini di addebito diretto e l'eventuale chiusura del conto corrente originario (con trasferimento dell'eventuale saldo positivo), la richiesta dovrà essere formalizzata presso la filiale di riferimento. PRINCIPALI RISCHI Il trasferimento può essere validamente concluso nei tempi massimi previsti solo se sono rispettati i presupposti di attivazione e non sussistono presso la Banca/PSP di origine obblighi pendenti o altre cause ostative al trasferimento delle informazioni/del saldo e/o alla chiusura del conto. Il trasferimento può subire dei ritardi se, senza colpa, la Banca/PSP di origine non sia in grado di fornire le informazioni nei tempi previsti, ovvero la nuova Banca /PSP non sia in grado di implementarli. Non sono tecnicamente trasferibili i servizi di pagamento che presuppongono una convenzione con un soggetto terzo, nel caso in cui la nuova Banca/PSP non sia convenzionato con il terzo ovvero il terzo non consenta il trasferimento. Nel caso di richiesta di trasferimento dell'eventuale saldo positivo, esso viene determinato dalla Banca/PSP di origine alla fine della giornata lavorativa che precede la data di efficacia del trasferimento indicata dal Cliente nel modulo autorizzativo. Nel caso in cui la richiesta non sia accompagnata dalla disposizione di chiusura del conto di origine, l'importo da trasferire viene determinato secondo la posizione contabile e disponibile del conto di pagamento nella giornata di ricezione della disposizione. Non è ammesso il trasferimento parziale del saldo. Nel caso di trasferimento transfrontaliero, il buon esito della procedura, ovvero tempi e modalità del trasferimento, dipendono anche dalla Banca/PSP straniero e dalle normative ad esso applicabili. PRINCIPALI CONDIZIONI ECONOMICHE Il servizio non prevede spese a carico del consumatore. RECESSO E RECLAMI RECESSO Il Cliente ha facoltà di revocare la richiesta di trasferimento, tramite la nuova Banca/PSP. TEMPI MASSIMI DI CHIUSURA RAPPORTO La nuova Banca/PSP è tenuta a garantire la conclusione del servizio di trasferimento entro il termine di 12 giorni lavorativi dalla ricezione dell'autorizzazione sottoscritta dal consumatore (quest'ultimo rimane comunque libero di indicare una data posteriore per l'attivazione dei nuovi servizi sul conto di pagamento presso la nuova Banca/PSP). Decorrenza 11/03/2016 Foglio 22.01.012 Pagina 2 di 3 RECLAMI E RISOLUZIONE STRAGIUDIZIALE DELLE CONTROVERSIE Il Cliente può presentare reclami alla Banca: - con lettera semplice, da consegnarsi personalmente presso la Filiale in cui intrattiene il rapporto; - con lettera raccomandata con avviso di ricevimento, da inviare a Banca di Valle Camonica - reclami, Piazza Repubblica 2, 25043 Breno (BS); - con posta elettronica, all'indirizzo e-mail [email protected]; - con posta elettronica certificata, all'indirizzo e-mail [email protected]. La Banca deve rispondere entro 30 giorni dal ricevimento. Se non è soddisfatto o non ha ricevuto risposta, il Cliente può rivolgersi a: a) l'Arbitro Bancario Finanziario (in breve, ABF). Per sapere come rivolgersi all'ABF si può consultare il sito www.arbitrobancariofinanziario.it, chiedere presso le Filiali della Banca d'Italia, oppure chiedere alla Banca; b) all'Organismo di mediazione presso il Conciliatore BancarioFinanziario – con sede a Roma,Via delle Botteghe Oscure 54, tel. 06/674821, in quanto organismo specializzato nelle controversie bancarie e finanziarie, che dispone di una rete di conciliatori diffusa sul territorio nazionale. L'Organismo può essere attivato sia dalla Banca che dal Cliente e non richiede che sia stato preventivamente presentato un reclamo alla Banca. Se il Cliente riveste la qualifica di Consumatore la mediazione dovrà avere luogo presso la sede dell'Organismo più vicina alla residenza o al domicilio del Cliente stesso. Le condizioni e le procedure sono definite nel relativo regolamento, disponibile sul sito www.conciliatorebancario.it e presso tutte le Filiali della Banca. Solo qualora nel luogo del giudice territorialmente competente per la controversia non fosse presente un ufficio di mediazione del Conciliatore BancarioFinanziario, la Banca e il Cliente potranno adire un altro mediatore iscritto nel registro degli organismi di mediazione, purché specializzato in materia bancaria e territorialmente competente. Il ricorso preventivo ai suddetti soggetti vale in relazione all'obbligo di esperire il tentativo di conciliazione, quale condizione di procedibilità nei casi previsti dalla Legge per l'esercizio di azioni individuali davanti all'Autorità Giudiziaria (art. 5 D. Lgs 28/2010). LEGENDA DELLE PRINCIPALI NOZIONI CONTENUTE NEL FOGLIO INFORMATIVO Addebito diretto ricorrente Servizio di pagamento per l'addebito in via non occasionale di un conto di pagamento del pagatore e l'accredito di un conto di pagamento del beneficiario, iniziata dal beneficiario in base al consenso del pagatore. Sono compresi i SEPA Direct Debit, i RID finanziari, i RID ad importo fisso (nonché eventuali altre autorizzazioni permanenti di addebito RID non ancora migrate a mandati SEPA Direct Debit), gli addebiti diretti in conto di pagamento per il regolamento contabile di finanziamenti a rimborso rateale erogati dal PSP originario, ecc. Banca/PSP di origine La Banca o il diverso Prestatore di Servizi di Pagamento presso cui il consumatore detiene il conto o i servizi di pagamento che intende trasferire ad altra Banca/PSP. Bonifici in entrata ricorrenti Accrediti ricorrenti sul conto di pagamento del Cliente, in qualità di beneficiario, di somme provenienti dal conto di pagamento di un terzo pagatore, sulla base di un'istruzione data da quest'ultimo alla sua Banca/PSP. Conto di pagamento Un conto (ad es. conto corrente) detenuto dal Cliente presso una Banca/PSP e sul quale possono essere disposte operazioni di pagamento. Giorni lavorativi Giorni in cui la Banca/PSP è operativa, ai fini di quanto è necessario per l'esecuzione dell'operazione di pagamento. Nuova Banca/PSP La Banca o il diverso Prestatore di Servizi di Pagamento presso cui il consumatore detiene un conto di pagamento, sul quale intende trasferire i servizi di pagamento o il saldo precedentemente attivi presso la Banca/PSP di origine. Ordine permanente di bonifico in uscita Servizio di pagamento disposto dal pagatore presso la sua Banca/PSP a valere sul suo conto di pagamento presso la stessa, per l'accredito in via continuativa di importi su un conto di pagamento del beneficiario. Prestatore di Servizi di Pagamento Intermediari abilitati alla prestazione di servizi di pagamento (principalmente: le banche, Poste Italiane s.p.a., gli istituti di pagamento, gli istituti di moneta elettronica). Decorrenza 11/03/2016 Foglio 22.01.012 Pagina 3 di 3