CARTELLONE 2014 CARTELLONE 2014 CARTELLONE CARTELLONE CARTELLONE 2014 2014 2014 InIn programma ben dieci appuntamenti, tutti didi notevole stimolo culben dieci appuntamenti, tutti stimolo culIn InInprogramma programma programma programma ben ben ben dieci dieci dieci appuntamenti, appuntamenti, appuntamenti, tutti tutti tutti di didinotevole notevole notevole notevole stimolo stimolo stimolo culculculturale e edi grande rilevanza per lala tematica del teatro d’opera: dal turale rilevanza per del teatro d’opera: dal turale turale turale eeedi di di digrande grande grande grande rilevanza rilevanza rilevanza per per per la la latematica tematica tematica tematica del del del teatro teatro teatro d’opera: d’opera: d’opera: dal dal dal più ampio panorama storico, aiai suoi specifici risvolti che riguardano più ampio panorama storico, specifici risvolti che riguardano più più più ampio ampio ampio panorama panorama panorama storico, storico, storico, ai aiaisuoi suoi suoi suoi specifici specifici specifici risvolti risvolti risvolti che che che riguardano riguardano riguardano lala realtà locale. Cinque intense “Conversazioni sul teatro”, con relalocale. Cinque intense “Conversazioni sul teatro”, con relala lalarealtà realtà realtà realtà locale. locale. locale. Cinque Cinque Cinque intense intense intense “Conversazioni “Conversazioni “Conversazioni sul sul sul teatro”, teatro”, teatro”, con con con relarelarelatori specialisti didi prestigio nazionale, propongono unun importante pertori specialisti nazionale, propongono pertori tori tori specialisti specialisti specialisti di didiprestigio prestigio prestigio prestigio nazionale, nazionale, nazionale, propongono propongono propongono un un unimportante importante importante importante perperpercorso didi parola tramite conferenze e epresentazione didi libri d’ambito; corso tramite conferenze d’ambito; corso corso corso di didiparola parola parola parola tramite tramite tramite conferenze conferenze conferenze eeepresentazione presentazione presentazione presentazione di didilibri libri libri libri d’ambito; d’ambito; d’ambito; il illato esecutivo offre altrettanti eventi, tutti didi rara programmazione: esecutivo offre altrettanti eventi, tutti programmazione: ilillato illato lato lato esecutivo esecutivo esecutivo offre offre offre altrettanti altrettanti altrettanti eventi, eventi, eventi, tutti tutti tutti di didirara rara rara rara programmazione: programmazione: programmazione: tretre spettacoli scenici e edue concertistici, per unun repertorio musicale scenici concertistici, per musicale tre tre trespettacoli spettacoli spettacoli spettacoli scenici scenici scenici eeedue due due due concertistici, concertistici, concertistici, per per per un un unrepertorio repertorio repertorio repertorio musicale musicale musicale che copre vari secoli didi storia del teatro inin musica. Per lala proposta didi che copre vari secoli storia del teatro musica. Per proposta che che che copre copre copre vari vari vari secoli secoli secoli di didi storia storia storia del del del teatro teatro teatro in inin musica. musica. musica. Per Per Per la lala proposta proposta proposta di didi genere teatrale si sisi va dagli inizi seicenteschi didi Monteverdi alal barocgenere teatrale inizi seicenteschi genere genere genere teatrale teatrale teatrale sisiva va va vadagli dagli dagli dagli inizi inizi inizi seicenteschi seicenteschi seicenteschi di didiMonteverdi Monteverdi Monteverdi Monteverdi al alalbarocbarocbarocbaroccoco troppo poco rappresentato didi Telemann, fino alla vera e epropria poco rappresentato fino alla vera co co cotroppo troppo troppo troppo poco poco poco rappresentato rappresentato rappresentato di didiTelemann, Telemann, Telemann, Telemann, fino fino fino alla alla alla vera vera vera eeepropria propria propria propria riscoperta dell’ottocentista Balducci, didi cui si sisi programma un’opera inin riscoperta dell’ottocentista Balducci, un’opera riscoperta riscoperta riscoperta dell’ottocentista dell’ottocentista dell’ottocentista Balducci, Balducci, Balducci, di didicui cui cui cui sisiprogramma programma programma programma un’opera un’opera un’opera in inin prima moderna italiana; lele sere concertistiche presentano poi capoprima moderna italiana; concertistiche presentano poi capoprima prima prima moderna moderna moderna italiana; italiana; italiana; le lelesere sere sere sere concertistiche concertistiche concertistiche presentano presentano presentano poi poi poi capocapocapolavori operistici del tardo ‘700 didi Jommelli, Gluck, Mozart. Uno sforzo lavori operistici del tardo ‘700 Jommelli, Gluck, Mozart. Uno sforzo lavori lavori lavori operistici operistici operistici del del del tardo tardo tardo ‘700 ‘700 ‘700 di didi Jommelli, Jommelli, Jommelli, Gluck, Gluck, Gluck, Mozart. Mozart. Mozart. Uno Uno Uno sforzo sforzo sforzo produttivo importante -e-e una significativa rete didi relazioni operative produttivo importante significativa rete operative produttivo produttivo produttivo importante importante importante -e -e -euna una una una significativa significativa significativa rete rete rete di didirelazioni relazioni relazioni relazioni operative operative operative attivata a alivello regionale e enazionaleil ilcui portato didi attività, tratra attivata regionale portato attivata attivata attivata aaalivello livello livello livello regionale regionale regionale eeenazionalenazionalenazionalenazionaleilililcui cui cui cui portato portato portato di di diattività, attività, attività, attività, tra tra tra convegnistica e ee spettacoli, evidenzia ancora una volta Jesi come convegnistica evidenzia ancora una volta Jesi come convegnistica convegnistica convegnistica eespettacoli, spettacoli, spettacoli, spettacoli, evidenzia evidenzia evidenzia ancora ancora ancora una una una volta volta volta Jesi Jesi Jesi come come come centro didi spiccata attenzione lirica didi qualità: valorizzando ulteriorcentro attenzione lirica valorizzando ulteriorcentro centro centro di di dispiccata spiccata spiccata spiccata attenzione attenzione attenzione lirica lirica lirica di di diqualità: qualità: qualità: qualità: valorizzando valorizzando valorizzando ulteriorulteriorulteriormente lala profonda radice storica del luogo, che si sisi nutre didi un’antica mente radice storica del luogo, che mente mente mente la lalaprofonda profonda profonda profonda radice radice radice storica storica storica del del del luogo, luogo, luogo, che che che sisinutre nutre nutre nutre di didiun’antica un’antica un’antica un’antica blasonata tradizione e ene fa continuo rinnovato sviluppo culturale. blasonata tradizione ne fa continuo rinnovato sviluppo culturale. blasonata blasonata blasonata tradizione tradizione tradizione eee ne ne ne fa fafa continuo continuo continuo rinnovato rinnovato rinnovato sviluppo sviluppo sviluppo culturale. culturale. culturale. SOCIETÀ DELDEL “LEONE” SOCIETÀ “LEONE” SOCIETÀ SOCIETÀ SOCIETÀ DEL DEL DEL “LEONE” “LEONE” “LEONE” FESTIVAL DELL’OPERA DA CAMERA FESTIVAL DELL’OPERA DA CAMERA FESTIVAL FESTIVAL FESTIVAL DELL’OPERA DELL’OPERA DELL’OPERA DA DA DA CAMERA CAMERA CAMERA OPERA AAAA PALAZZO OPERA OPERA OPERA OPERA APALAZZO PALAZZO PALAZZO PALAZZO Il IF estival dell’Opera dada camera è èuna nuova iniziativa promossa dalla dell’Opera nuova iniziativa promossa dalla IlIllIF lF Festival Festival estival estival dell’Opera dell’Opera dell’Opera da da dacamera camera camera camera èèèuna una una una nuova nuova nuova iniziativa iniziativa iniziativa promossa promossa promossa dalla dalla dalla Assessorato Assessorato Assessorato Assessorato Assessorato allaalla Cultura Cultura alla alla alla Cultura Cultura Cultura Fondazione “Alessandro Lanari”, realizzata nelnel suo programma produttivo Fondazione “Alessandro Lanari”, realizzata suo programma produttivo Fondazione Fondazione Fondazione “Alessandro “Alessandro “Alessandro Lanari”, Lanari”, Lanari”, realizzata realizzata realizzata nel nel nel suo suo suo programma programma programma produttivo produttivo produttivo Teatro Lirico Sperimentale delle Marche in incollaborazione con enti pubblici Teatro Lirico Sperimentale delle Marche collaborazione con enti pubblici Teatro Teatro Teatro Lirico Lirico Lirico Sperimentale Sperimentale Sperimentale delle delle delle Marche Marche Marche in inin collaborazione collaborazione collaborazione con con con enti enti enti pubblici pubblici pubblici locali -Comune di didi Jesi, Regione Marchee eaeee titolo con diverse istitulocali -Comune Jesi, Regione Marcheavario vario titolo con diverse istitulocali locali locali -Comune -Comune -Comune didi Jesi, Jesi, Jesi, Regione Regione Regione MarcheMarcheMarcheaaa vario vario vario titolo titolo titolo con con con diverse diverse diverse istituistituistituzioni culturali regionali e enazionali, dall’Accademia Marchigiana di didi Musica zioni culturali regionali dall’Accademia Marchigiana zioni zioni zioni culturali culturali culturali regionali regionali regionali eeenazionali, nazionali, nazionali, nazionali, dall’Accademia dall’Accademia dall’Accademia Marchigiana Marchigiana Marchigiana didiMusica Musica Musica Musica Antica all’Accademia Musicale “Gaspare Spontini” alla Fondazione Federico Antica all’Accademia Musicale “Gaspare Spontini” alla Fondazione Federico Antica Antica Antica all’Accademia all’Accademia all’Accademia Musicale Musicale Musicale “Gaspare “Gaspare “Gaspare Spontini” Spontini” Spontini” alla alla alla Fondazione Fondazione Fondazione Federico Federico Federico II,II, fino all’Accademia Nazionale di diSanta Cecilia, e epoi la di diJesi, il ilililil fino all’Accademia Nazionale Santa Cecilia, poi laDiocesi Diocesi Jesi, II, II,II, fino fino fino all’Accademia all’Accademia all’Accademia Nazionale Nazionale Nazionale di didi Santa Santa Santa Cecilia, Cecilia, Cecilia, eee poi poi poi la lala Diocesi Diocesi Diocesi di didi Jesi, Jesi, Jesi, Rotary Club di diJesi, sostenitori economici, partner operativi, istituti didattici, Rotary Club Jesi, sostenitori economici, partner operativi, istituti didattici, Rotary Rotary Rotary Club Club Club di didi Jesi, Jesi, Jesi, sostenitori sostenitori sostenitori economici, economici, economici, partner partner partner operativi, operativi, operativi, istituti istituti istituti didattici, didattici, didattici, come espressione viva deldel tessuto sociale deldel territorio. Progetto per la la difcome espressione viva tessuto sociale territorio. Progetto per difcome come come espressione espressione espressione viva viva viva del del del tessuto tessuto tessuto sociale sociale sociale del del del territorio. territorio. territorio. Progetto Progetto Progetto per per per la lala difdifdiffusione deldel teatro in in musica con il suo specifico universo artistico daidai particofusione teatro musica con ilililsuo specifico universo artistico particofusione fusione fusione del del del teatro teatro teatro in inin musica musica musica con con con ilsuo suo suo specifico specifico specifico universo universo universo artistico artistico artistico dai dai dai particoparticoparticolarilari codici ee linguaggi espressivi, il Festival propone unun repertorio significaticodici espressivi, ilililFestival propone repertorio significatilari lari lari codici codici codici eelinguaggi elinguaggi linguaggi linguaggi espressivi, espressivi, espressivi, ilFestival Festival Festival propone propone propone un un un repertorio repertorio repertorio significatisignificatisignificativovo evo oggi poco conosciuto, importante nell’integrare i titoli piùpiù noti, etuttavia tuttavia oggi poco conosciuto, importante nell’integrare i iititoli noti, vo vo eee tuttavia tuttavia tuttavia oggi oggi oggi poco poco poco conosciuto, conosciuto, conosciuto, importante importante importante nell’integrare nell’integrare nell’integrare ititoli titoli titoli più più più noti, noti, noti, popolari e di massa esecutiva deidei grandi cartelloni lirici istituzionali. popolari eeedi ampia massa esecutiva grandi cartelloni lirici istituzionali. popolari popolari popolari eampia di didi ampia ampia ampia massa massa massa esecutiva esecutiva esecutiva dei dei dei grandi grandi grandi cartelloni cartelloni cartelloni lirici lirici lirici istituzionali. istituzionali. istituzionali. RR epertorio di di piccolo organico esecutivo ma di grandi stimoli culturali, ricco epertorio piccolo organico esecutivo ma di grandi stimoli culturali, ricco R RR epertorio epertorio epertorio di didi piccolo piccolo piccolo organico organico organico esecutivo esecutivo esecutivo ma ma ma di didi grandi grandi grandi stimoli stimoli stimoli culturali, culturali, culturali, ricco ricco ricco e variegato, di di elevata qualità artistica, che spazia neinei quattro secoli di di storia eeevariegato, elevata qualità artistica, che spazia quattro secoli storia evariegato, variegato, variegato, di didi elevata elevata elevata qualità qualità qualità artistica, artistica, artistica, che che che spazia spazia spazia nei nei nei quattro quattro quattro secoli secoli secoli di didi storia storia storia dell’Opera e erelativi modi espressivi: daldal ‘600 all’oggi con titoli deidei principali dell’Opera relativi modi espressivi: ‘600 all’oggi con titoli principali dell’Opera dell’Opera dell’Opera eee relativi relativi relativi modi modi modi espressivi: espressivi: espressivi: dal dal dal ‘600 ‘600 ‘600 all’oggi all’oggi all’oggi con con con titoli titoli titoli dei dei dei principali principali principali compositori di di tutte le le epoche, ma anche lavori di di nuova drammaturgia quale compositori tutte epoche, ma anche lavori nuova drammaturgia quale compositori compositori compositori di didi tutte tutte tutte le lele epoche, epoche, epoche, ma ma ma anche anche anche lavori lavori lavori di didi nuova nuova nuova drammaturgia drammaturgia drammaturgia quale quale quale esito di di sensibilità estetica e creatività teatrale musicale contemporanea . ... . esito sensibilità estetica eeecreatività teatrale musicale contemporanea esito esito esito di didi sensibilità sensibilità sensibilità estetica estetica estetica ecreatività creatività creatività teatrale teatrale teatrale musicale musicale musicale contemporanea contemporanea contemporanea Diocesi Diocesi Diocesi Diocesi Diocesi di di Jesi di diJesi diJesi Jesi Jesi Accademia di Musica eMusica Arti Accademia didiMusica e eArti Accademia Accademia Accademia diMusica di Musica eArti Arti e Arti Rotary Club Jesi Rotary Club Jesi Rotary Rotary Rotary Club Club Club Jesi Jesi Jesi Distretto 2090 Distretto 2090 Distretto Distretto Distretto 2090 2090 2090 JESI JESI JESI JESI 3 33maggio - -1---11giugno 33maggio maggio maggio maggio 11giugno giugno giugno giugno 2014 2014 2014 2014 2014 NNE NNNEIEEEIIII PPA PPPALAAALALLLAZAAAZZZZIZZZIIII AAN AAANTNNNTITC CICCHIHHHIIII TTIIC IH DDE DDDELEEELLLL CCE CCCEN EEENTNNNTRTTTRO RRROOOO SSTSSSTO ROORIRRCRIIC TTTOO CICCOOOO IO CONVERSAZIONI SUL TEATRO Ingresso libero CONVERSAZIONI SUL TEATRO Ingresso libero CONVERSAZIONI CONVERSAZIONI CONVERSAZIONI SUL SUL SUL TEATRO TEATRO TEATRO Ingresso Ingresso Ingresso libero libero libero SABATO 3 MAGGIO, ORE 17.30: PALAZZO COLOCCI SABATO 333MAGGIO, ORE 17.30: PALAZZO COLOCCI SABATO SABATO SABATO 3MAGGIO, MAGGIO, MAGGIO, ORE ORE ORE 17.30: 17.30: 17.30: PALAZZO PALAZZO PALAZZO COLOCCI COLOCCI COLOCCI LELE RADICI DELL’OPERA: DA CACCINI AABERIO DELL’OPERA: DA CACCINI LE LE LERADICI RADICI RADICI RADICI DELL’OPERA: DELL’OPERA: DELL’OPERA: DA DA DA CACCINI CACCINI CACCINI AAABERIO BERIO BERIO BERIO Piero Mioli Musicologo, Docente al al Conservatorio di di Bologna, presenta la la sua Piero Mioli Musicologo, Docente Conservatorio Bologna, presenta sua Piero Piero Piero Mioli Mioli Mioli Musicologo, Musicologo, Musicologo, Docente Docente Docente al alal Conservatorio Conservatorio Conservatorio di didi Bologna, Bologna, Bologna, presenta presenta presenta la lala sua sua sua storia deldel melodramma “Recitar cantando. Il teatro d’opera italiano”, pubblicastoria melodramma “Recitar cantando. IlIlIlteatro d’opera italiano”, pubblicastoria storia storia del del del melodramma melodramma melodramma “Recitar “Recitar “Recitar cantando. cantando. cantando. Ilteatro teatro teatro d’opera d’opera d’opera italiano”, italiano”, italiano”, pubblicapubblicapubblicazione in in quattro volumi (Palermo, L’Epos, 2007-2013): unun viaggio nell’universo zione quattro volumi (Palermo, L’Epos, 2007-2013): viaggio nell’universo zione zione zione in inin quattro quattro quattro volumi volumi volumi (Palermo, (Palermo, (Palermo, L’Epos, L’Epos, L’Epos, 2007-2013): 2007-2013): 2007-2013): un un un viaggio viaggio viaggio nell’universo nell’universo nell’universo affascinante dell’opera attraverso i secoli e gli stili, condotto dada uno deidei magaffascinante dell’opera attraverso i iisecoli eeegli stili, condotto uno magaffascinante affascinante affascinante dell’opera dell’opera dell’opera attraverso attraverso attraverso secoli isecoli secoli egli gli gli stili, stili, stili, condotto condotto condotto da da da uno uno uno dei dei dei magmagmaggiori studiosi italiani deldel variegato e complesso mondo deldel melodramma. giori studiosi italiani variegato eeecomplesso mondo melodramma. giori giori giori studiosi studiosi studiosi italiani italiani italiani del del del variegato variegato variegato ecomplesso complesso complesso mondo mondo mondo del del del melodramma. melodramma. melodramma. SABATO 1010 MAGGIO, ORE 17.30: PALAZZO RIPANTI NUOVO SABATO MAGGIO, ORE 17.30: PALAZZO RIPANTI NUOVO SABATO SABATO SABATO 10 10 10 MAGGIO, MAGGIO, MAGGIO, ORE ORE ORE 17.30: 17.30: 17.30: PALAZZO PALAZZO PALAZZO RIPANTI RIPANTI RIPANTI NUOVO NUOVO NUOVO I TEATRI ITALIANI DAL ‘600 AAOGGI IIITEATRI ITALIANI DAL ‘600 ITEATRI TEATRI TEATRI ITALIANI ITALIANI ITALIANI DAL DAL DAL ‘600 ‘600 ‘600 AAAOGGI OGGI OGGI OGGI Mario Cognini Ingegnere e ricercatore, studioso specialista in in acustica Mario Cognini Ingegnere eeericercatore, studioso specialista acustica Mario Mario Mario Cognini Cognini Cognini Ingegnere Ingegnere Ingegnere ericercatore, ricercatore, ricercatore, studioso studioso studioso specialista specialista specialista in inin acustica acustica acustica teatrale e in dell’architettura teatrale illustra con parole e immagini teatrale eeein storia dell’architettura teatrale illustra con parole eeeimmagini teatrale teatrale teatrale estoria in inin storia storia storia dell’architettura dell’architettura dell’architettura teatrale teatrale teatrale illustra illustra illustra con con con parole parole parole eimmagini immagini immagini l’evolversi della struttura teatrale nelnel corso delle epoche storiche, come e-el’evolversi della struttura teatrale corso delle epoche storiche, come l’evolversi l’evolversi l’evolversi della della della struttura struttura struttura teatrale teatrale teatrale nel nel nel corso corso corso delle delle delle epoche epoche epoche storiche, storiche, storiche, come come come ee-espressione non solo architettonica ma anche d’arte e di della società. spressione non solo architettonica ma anche d’arte eeedi costume della società. spressione spressione spressione non non non solo solo solo architettonica architettonica architettonica ma ma ma anche anche anche d’arte d’arte d’arte ecostume di didi costume costume costume della della della società. società. società. SABATO 1717 MAGGIO, ORE 17.30: PALAZZO BALDESCHI BALLEANI SABATO MAGGIO, ORE 17.30: PALAZZO BALDESCHI BALLEANI SABATO SABATO SABATO 17 17 17 MAGGIO, MAGGIO, MAGGIO, ORE ORE ORE 17.30: 17.30: 17.30: PALAZZO PALAZZO PALAZZO BALDESCHI BALDESCHI BALDESCHI BALLEANI BALLEANI BALLEANI QUATTRO SECOLI DIDI TEATRO MUSICALE AAJESI QUATTRO SECOLI MUSICALE QUATTRO QUATTRO QUATTRO SECOLI SECOLI SECOLI DI DI DITEATRO TEATRO TEATRO TEATRO MUSICALE MUSICALE MUSICALE AAAJESI JESI JESI JESI Gianni Gualdoni Ricercatore e regista presenta il suo volume “Storia della Gianni Gualdoni Ricercatore eeeregista presenta ilililsuo volume “Storia della Gianni Gianni Gianni Gualdoni Gualdoni Gualdoni Ricercatore Ricercatore Ricercatore eregista regista regista presenta presenta presenta ilsuo suo suo volume volume volume “Storia “Storia “Storia della della della tradizione teatrale musicale a Jesi. Dall’età moderna adad oggi”, edito dada Regione tradizione teatrale musicale aaaJesi. Dall’età moderna oggi”, edito Regione tradizione tradizione tradizione teatrale teatrale teatrale musicale musicale musicale aJesi. Jesi. Jesi. Dall’età Dall’età Dall’età moderna moderna moderna ad ad ad oggi”, oggi”, oggi”, edito edito edito da da da Regione Regione Regione Marche, che indaga e ripercorre neinei secoli lo lo sviluppo dell’antica abitudine al alal Marche, che indaga eeeripercorre secoli sviluppo dell’antica abitudine Marche, Marche, Marche, che che che indaga indaga indaga eripercorre ripercorre ripercorre nei nei nei secoli secoli secoli lo lolo sviluppo sviluppo sviluppo dell’antica dell’antica dell’antica abitudine abitudine abitudine alal teatro in in musica che ancora oggi è profonda identità culturale della Città. teatro musica che ancora oggi èèèprofonda identità culturale della Città. teatro teatro teatro in inin musica musica musica che che che ancora ancora ancora oggi oggi oggi èprofonda profonda profonda identità identità identità culturale culturale culturale della della della Città. Città. Città. SABATO 2424 MAGGIO, ORE 17.30: PALAZZO COLOCCI SABATO MAGGIO, ORE 17.30: PALAZZO COLOCCI SABATO SABATO SABATO 24 24 24 MAGGIO, MAGGIO, MAGGIO, ORE ORE ORE 17.30: 17.30: 17.30: PALAZZO PALAZZO PALAZZO COLOCCI COLOCCI COLOCCI BALDUCCI, OPERISTA JESINO RITROVATO BALDUCCI, OPERISTA JESINO RITROVATO BALDUCCI, BALDUCCI, BALDUCCI, OPERISTA OPERISTA OPERISTA JESINO JESINO JESINO RITROVATO RITROVATO RITROVATO Annalisa Bini Direttrice Attività culturali dell’Accademia Nazionale di di Santa Annalisa Bini Direttrice Attività culturali dell’Accademia Nazionale Santa Annalisa Annalisa Annalisa Bini Bini Bini Direttrice Direttrice Direttrice Attività Attività Attività culturali culturali culturali dell’Accademia dell’Accademia dell’Accademia Nazionale Nazionale Nazionale di didi Santa Santa Santa Cecilia presenta “The Life and Opera ofof Giuseppe Balducci (1796-1845)”, Cecilia presenta “The Life and Opera Giuseppe Balducci (1796-1845)”, Cecilia Cecilia Cecilia presenta presenta presenta “The “The “The Life Life Life and and and Opera Opera Opera of ofof Giuseppe Giuseppe Giuseppe Balducci Balducci Balducci (1796-1845)”, (1796-1845)”, (1796-1845)”, prima monografia sulsul compositore, a firma dello studioso Jeremy Commons, prima monografia compositore, aaafirma dello studioso Jeremy Commons, prima prima prima monografia monografia monografia sul sul sul compositore, compositore, compositore, afirma firma firma dello dello dello studioso studioso studioso Jeremy Jeremy Jeremy Commons, Commons, Commons, edita dall’Accademia in in un suo ampio progetto di di riscoperta deldel musicista. edita dall’Accademia un suo ampio progetto riscoperta musicista. edita edita edita dall’Accademia dall’Accademia dall’Accademia in inin un un un suo suo suo ampio ampio ampio progetto progetto progetto di didi riscoperta riscoperta riscoperta del del del musicista. musicista. musicista. VENERDÌ 3030 MAGGIO, ORE 17.30: PALAZZO RIPANTI NUOVO VENERDÌ MAGGIO, ORE 17.30: PALAZZO RIPANTI NUOVO VENERDÌ VENERDÌ VENERDÌ 30 30 30 MAGGIO, MAGGIO, MAGGIO, ORE ORE ORE 17.30: 17.30: 17.30: PALAZZO PALAZZO PALAZZO RIPANTI RIPANTI RIPANTI NUOVO NUOVO NUOVO MOZART E EL’OPERA SERIA: TITO L’ILLUMINATO MOZART SERIA: TITO L’ILLUMINATO MOZART MOZART MOZART EEEL’OPERA L’OPERA L’OPERA L’OPERA SERIA: SERIA: SERIA: TITO TITO TITO L’ILLUMINATO L’ILLUMINATO L’ILLUMINATO Gabriele Cesaretti Ricercatore e Critico musicale di di “Il Messaggero” analizza Gabriele Cesaretti Ricercatore eeeCritico musicale “Il Messaggero” analizza Gabriele Gabriele Gabriele Cesaretti Cesaretti Cesaretti Ricercatore Ricercatore Ricercatore eCritico Critico Critico musicale musicale musicale di didi “Il “Il“Il Messaggero” Messaggero” Messaggero” analizza analizza analizza i significati profondi dell’ultima opera seria di di Mozart, LaLa clemenza di di Tito, alla i iisignificati profondi dell’ultima opera seria Mozart, clemenza Tito, alla significati isignificati significati profondi profondi profondi dell’ultima dell’ultima dell’ultima opera opera opera seria seria seria di didi Mozart, Mozart, Mozart, La La La clemenza clemenza clemenza di didi Tito, Tito, Tito, alla alla alla luce deldel contesto umano e artistico deldel compositore nell’ultimo scorcio di di vita. luce contesto umano eeeartistico compositore nell’ultimo scorcio vita. luce luce luce del del del contesto contesto contesto umano umano umano eartistico artistico artistico del del del compositore compositore compositore nell’ultimo nell’ultimo nell’ultimo scorcio scorcio scorcio di didi vita. vita. vita. Si Si ringrazia perper ilper sostegno ringrazia ilililsostegno Si SiSi ringrazia ringrazia ringrazia per per ilsostegno sostegno sostegno Jesi, Viale del Lavoro - 0731.4886 Jesi, Viale del Lavoro - -0731.4886 Jesi, Jesi, Jesi, Viale Viale Viale del del del Lavoro Lavoro Lavoro -0731.4886 -0731.4886 0731.4886 www.hoteldeinani.it www.hoteldeinani.it www.hoteldeinani.it www.hoteldeinani.it www.hoteldeinani.it Agenzia Simone Cola Agenzia Simone Cola Agenzia Agenzia Agenzia Simone Simone Simone Cola Cola Cola Jesi, Piazza Ciabotti Jesi, Piazza Ciabotti Jesi, Jesi, Jesi, Piazza Piazza Piazza Ciabotti Ciabotti Ciabotti Tel.Tel. 0731-213756 0731-213756 Tel. Tel. Tel. 0731-213756 0731-213756 0731-213756 Jesi, Piazza Nova 8 8888 Jesi, Piazza Nova Jesi, Jesi, Jesi, Piazza Piazza Piazza Nova Nova Nova 0731.215961 0731.215961 0731.215961 0731.215961 0731.215961 DD islocazione particolare che èè essa stessa preciso progetto culturale, tanislocazione particolare che stessa preciso progetto culturale, tanD DD islocazione islocazione islocazione particolare particolare particolare che che che èèessa èessa essa essa stessa stessa stessa preciso preciso preciso progetto progetto progetto culturale, culturale, culturale, tantantan- toto da farsene carattere distintivo e marchio: i saloni di di ricevimento deidei palazda farsene carattere distintivo eeemarchio: i iisaloni ricevimento palazto toto da da da farsene farsene farsene carattere carattere carattere distintivo distintivo distintivo emarchio: marchio: marchio: saloni isaloni saloni di didi ricevimento ricevimento ricevimento dei dei dei palazpalazpalazzi zistorici, rievocando il illoro uso originario come luoghi di didi socialità e ed’arte rievocando uso originario come luoghi zi zizistorici, storici, storici, storici, rievocando rievocando rievocando ililloro illoro loro loro uso uso uso originario originario originario come come come luoghi luoghi luoghi didisocialità socialità socialità socialità eeed’arte d’arte d’arte d’arte musicale secondo l’uso antico che vede in in tali sale i primi spazi per rappremusicale secondo l’uso antico che vede tali sale i iiprimi spazi per rappremusicale musicale musicale secondo secondo secondo l’uso l’uso l’uso antico antico antico che che che vede vede vede in inin tali tali tali sale sale sale primi iprimi primi spazi spazi spazi per per per rapprerapprerappresentazioni teatrali, quando ancora non esisteva la la struttura apposita destinasentazioni teatrali, quando ancora non esisteva struttura apposita destinasentazioni sentazioni sentazioni teatrali, teatrali, teatrali, quando quando quando ancora ancora ancora non non non esisteva esisteva esisteva la lala struttura struttura struttura apposita apposita apposita destinadestinadestinatata allo spettacolo, il teatro. Dunque, spazi domestici, per allestimenti “intimi” allo spettacolo, ilililteatro. Dunque, spazi domestici, per allestimenti “intimi” ta tata allo allo allo spettacolo, spettacolo, spettacolo, ilteatro. teatro. teatro. Dunque, Dunque, Dunque, spazi spazi spazi domestici, domestici, domestici, per per per allestimenti allestimenti allestimenti “intimi” “intimi” “intimi” che come allora attivano un contatto diretto tra platea e azione scenica così che come allora attivano un contatto diretto tra platea eeeazione scenica così che che che come come come allora allora allora attivano attivano attivano un un un contatto contatto contatto diretto diretto diretto tra tra tra platea platea platea eazione azione azione scenica scenica scenica così così così ravvicinato e partecipato come non può avvenire in alcuna sala teatrale: ravvicinato ravvicinato ravvicinato ravvicinatoeeeepartecipato partecipato partecipato partecipatocome come come comenon non non nonpuò può può puòavvenire avvenire avvenire avvenireinin ininalcuna alcuna alcuna alcunasala sala sala salateatrale: teatrale: teatrale: teatrale: rinnovando per il pubblico d’oggi quella storica fruizione privilegiata dei luorinnovando per ilililpubblico d’oggi quella storica fruizione privilegiata dei luorinnovando rinnovando rinnovando per per per ilpubblico pubblico pubblico d’oggi d’oggi d’oggi quella quella quella storica storica storica fruizione fruizione fruizione privilegiata privilegiata privilegiata dei dei dei luoluoluoghighi stessi. Nella fattispecie jesina, il Palazzo della Signoria, sede degli apstessi. Nella fattispecie jesina, ilililPalazzo della Signoria, sede degli apghi ghi ghi stessi. stessi. stessi. Nella Nella Nella fattispecie fattispecie fattispecie jesina, jesina, jesina, ilPalazzo Palazzo Palazzo della della della Signoria, Signoria, Signoria, sede sede sede degli degli degli apapappuntamenti scenici del Festival, fu in effetti dal ‘500 il primo spazio pubblico puntamenti scenici del Festival, fu inin effetti dal ‘500 ilililprimo spazio pubblico puntamenti puntamenti puntamenti scenici scenici scenici del del del Festival, Festival, Festival, fu fufu inin effetti effetti effetti dal dal dal ‘500 ‘500 ‘500 ilprimo primo primo spazio spazio spazio pubblico pubblico pubblico al al chiuso in cui si tennero spettacoli in Città: era infatti il palazzo municipale chiuso inin cui sisi tennero spettacoli inin Città: era infatti ilililpalazzo municipale al alal chiuso chiuso chiuso inin cui cui cui sisi tennero tennero tennero spettacoli spettacoli spettacoli inin Città: Città: Città: era era era infatti infatti infatti ilpalazzo palazzo palazzo municipale municipale municipale dell’epoca -Palazzo deldel Magistratoper l’occasione adibito a sala teatrale… dell’epoca -Palazzo Magistratoper l’occasione adibito aaasala teatrale… dell’epoca dell’epoca dell’epoca -Palazzo -Palazzo -Palazzo del del del MagistratoMagistratoMagistratoper per per l’occasione l’occasione l’occasione adibito adibito adibito asala sala sala teatrale… teatrale… teatrale… PP roposta agile e edinamica, originale e efinora inedita in inregione per la lasua roposta agile dinamica, originale finora inedita regione per sua P PP roposta roposta roposta agile agile agile eee dinamica, dinamica, dinamica, originale originale originale eee finora finora finora inedita inedita inedita in inin regione regione regione per per per la lala sua sua sua offerta sistematica, il Festival si si fa occasione preziosa di di laboratorio teatrale offerta sistematica, ilililFestival fa occasione preziosa laboratorio teatrale offerta offerta offerta sistematica, sistematica, sistematica, ilFestival Festival Festival si sisi fa fafa occasione occasione occasione preziosa preziosa preziosa di didi laboratorio laboratorio laboratorio teatrale teatrale teatrale d’arte con propria caratterizzata personalità artistica e produttiva: unun soggetd’arte con propria caratterizzata personalità artistica eeeproduttiva: soggetd’arte d’arte d’arte con con con propria propria propria caratterizzata caratterizzata caratterizzata personalità personalità personalità artistica artistica artistica eproduttiva: produttiva: produttiva: un un un soggetsoggetsoggettoto istituzionale nuovo, che si si configura nell’esperienza della kammeroper. istituzionale nuovo, che configura nell’esperienza della kammeroper. to toto istituzionale istituzionale istituzionale nuovo, nuovo, nuovo, che che che si sisi configura configura configura nell’esperienza nell’esperienza nell’esperienza della della della kammeroper. kammeroper. kammeroper. ÈÈÈ un invito a agodere dell’infinito universo deldel teatro d’opera neinei suoi vari godere dell’infinito universo teatro d’opera suoi vari È Èun un un uninvito invito invito invito aaa godere godere godere dell’infinito dell’infinito dell’infinito universo universo universo del del del teatro teatro teatro d’opera d’opera d’opera nei nei nei suoi suoi suoi vari vari vari esiti storici e artistici, quale consapevole e quanto piùpiù diffusa condivisione di didi esiti storici eeeartistici, quale consapevole eeequanto diffusa condivisione esiti esiti esiti storici storici storici eartistici, artistici, artistici, quale quale quale consapevole consapevole consapevole equanto quanto quanto più più più diffusa diffusa diffusa condivisione condivisione condivisione didi unun patrimonio culturale che ci ci appartiene, rivolto alla Città ee al pubblico deldel patrimonio culturale che appartiene, rivolto alla Città al pubblico un un un patrimonio patrimonio patrimonio culturale culturale culturale che che che ci cici appartiene, appartiene, appartiene, rivolto rivolto rivolto alla alla alla Città Città Città eee al alal pubblico pubblico pubblico del del del territorio come contributo alla giàgià brillante vivacità culturale delle Marche, territorio come contributo alla brillante vivacità culturale delle Marche, territorio territorio territorio come come come contributo contributo contributo alla alla alla già già già brillante brillante brillante vivacità vivacità vivacità culturale culturale culturale delle delle delle Marche, Marche, Marche, che di didi quel patrimonio detiene importante rappresentanza storica e ela cui che patrimonio detiene importante rappresentanza storica che che che didiquel quel quel quel patrimonio patrimonio patrimonio detiene detiene detiene importante importante importante rappresentanza rappresentanza rappresentanza storica storica storica eeelala lalacui cui cui cui odierna articolata attività lirica vede ora anche il repertorio d’opera dada cameodierna articolata attività lirica vede ora anche ilililrepertorio d’opera cameodierna odierna odierna articolata articolata articolata attività attività attività lirica lirica lirica vede vede vede ora ora ora anche anche anche ilrepertorio repertorio repertorio d’opera d’opera d’opera da da da camecamecamerara integrare eded arricchire unun rilevante panorama che con ciòciò si completa. integrare arricchire rilevante panorama che con si completa. ra rara integrare integrare integrare ed ed ed arricchire arricchire arricchire un un un rilevante rilevante rilevante panorama panorama panorama che che che con con con ciò ciò ciò si sisi completa. completa. completa. INGRESSO SPETTACOLI: € €15 ●15●INGRESSO CONCERTI: € €10 INGRESSO SPETTACOLI: CONCERTI: INGRESSO INGRESSO INGRESSO SPETTACOLI: SPETTACOLI: SPETTACOLI: €€€15 15 15 ●●●INGRESSO INGRESSO INGRESSO INGRESSO CONCERTI: CONCERTI: CONCERTI: €€€10 10 10 10 Info e Prenotazioni: 0731.4684 - [email protected] Info eeePrenotazioni: 0731.4684 [email protected] Info Info Info ePrenotazioni: Prenotazioni: Prenotazioni: 0731.4684 0731.4684 0731.4684 [email protected] [email protected] [email protected] FFFeeesssttitivivvaaalll OOOPPPddddaEaEaaERRRAAA dddedeelell’ll’l’’ SPETTACOLI ●●● CONCERTI SPETTACOLI SPETTACOLI SPETTACOLI SPETTACOLI ●●CONCERTI CONCERTI CONCERTI CONCERTI CONFERENZE ●●● INCONTRI CON L’AUTORE CONFERENZE CON L’AUTORE CONFERENZE CONFERENZE CONFERENZE ●●INCONTRI INCONTRI INCONTRI INCONTRI CON CON CON L’AUTORE L’AUTORE L’AUTORE PALAZZO PALAZZO PALAZZO DELLA DELLA DELLA SIGNORIA SIGNORIA SIGNORIA Domenica Domenica maggio, maggio, ore ore 17.30 17.30 Domenica 444 maggio, ore 17.30 IL ILILCOMBATTIMENTO COMBATTIMENTO COMBATTIMENTODI DI DITANCREDI TANCREDI TANCREDIEEECLORINDA CLORINDA CLORINDA Madrigali Madrigali Madrigali rappresentativi rappresentativi rappresentativi in inin un un un atto atto atto Testi Testi Testi di didi Monteverdi, Monteverdi, Monteverdi, Rinuccini, Rinuccini, Rinuccini, Guarini, Guarini, Guarini, Tasso Tasso Tasso musica musica musica di didi Claudio Claudio Claudio Monteverdi Monteverdi Monteverdi dal dal Libro Libro dei dei “Madrigali “Madrigali Guerrieri Guerrieri eeAmorosi”: eAmorosi”: Amorosi”: dal Libro dei “Madrigali Guerrieri IlIlballo Ilballo ballo delle delle ingrate ingrate (Entrata (Entrata eeSinfonia); eSinfonia); Sinfonia); Volgendo Volgendo ililciel; ilciel; ciel; delle ingrate (Entrata Volgendo Ogni Ogni amante amante èèguerrier; èguerrier; guerrier; Ardo Ardo eescoprir; escoprir; scoprir; Se Se vittorie vittorie sì belle; belle; Ogni amante Ardo Se vittorie sìsì belle; Ninfa che scalzo ililpiede; Qui deh meco t’arresta; Armato ililcor; Ninfa che scalzo ilpiede; piede; Qui deh meco t’arresta; Armato ilcor; cor; Ninfa che scalzo Qui deh meco t’arresta; Armato sia tranquillo ilmare; mare; Ilcombattimento combattimento Tancredi eClorinda Clorinda OO sia tranquillo didi Tancredi O sia tranquillo ililmare; IlIlcombattimento di Tancredi eeClorinda LEONARDO LEONARDO LEONARDO TRINCIARELLI TRINCIARELLI TRINCIARELLI Testo Testo Testo TOOMAS TOOMAS TOOMAS KALDARU KALDARU KALDARU Tancredi Tancredi Tancredi MARIDA MARIDA MARIDA AUGERI AUGERI AUGERI Clorinda Clorinda Clorinda JACOPO JACOPO JACOPO MANCINI MANCINI MANCINI Monteverdi Monteverdi Monteverdi Compagnia Compagnia Compagnia di didi danza danza danza “Salus “Salus “Salus et etet Gratia” Gratia” Gratia” Coreografie Coreografie Coreografie Patrizia Patrizia Patrizia Bianchi Bianchi Bianchi Orchestra Orchestra Orchestra “Accademia “Accademia “Accademia dei dei dei Filarmonici” Filarmonici” Filarmonici” Costumi Costumi Costumi Giuliana Giuliana Giuliana Gualdoni Gualdoni Gualdoni Drammaturgia Drammaturgia Drammaturgia eeregia eregia regia Gianni Gianni Gianni Gualdoni Gualdoni Gualdoni Alle Alle Alle origini origini origini dell’Opera dell’Opera dell’Opera c’è c’è c’è Claudio Claudio Claudio Monteverdi Monteverdi Monteverdi (1567-1643), (1567-1643), (1567-1643), compositore compositore compositore cremocremocremonese nese nese di didi grande grande grande arte arte arte ee lunga elunga lunga carriera, carriera, carriera, attivo attivo attivo principalmente principalmente principalmente tra tra tra la lala corte corte corte di didi Mantova Mantova Mantova ee Venezia, eVenezia, Venezia, dove dove dove morì. morì. morì. Oltre Oltre Oltre aa tanta atanta tanta produzione produzione produzione madrigalistica madrigalistica madrigalistica ee sacra, esacra, sacra, i i suoi suoi i suoi lala-lavori vori vori scenici scenici scenici Orfeo Orfeo Orfeo (1607), (1607), (1607), IlIl combattimento Ilcombattimento combattimento di didi Tancredi Tancredi Tancredi ee Clorinda eClorinda Clorinda (1624), (1624), (1624), IlIl ritorIlritorritorno nono di didi Ulisse Ulisse Ulisse in inin patria patria patria (1641), (1641), (1641), L’incoronazione L’incoronazione L’incoronazione di didi Poppea Poppea Poppea (1642), (1642), (1642), sono sono sono pietre pietre pietre miliamiliamiliariri nello rinello nello sviluppo sviluppo sviluppo della della della forma forma forma di didi teatro teatro teatro in inin musica musica musica che che che chiamiamo chiamiamo chiamiamo opera. opera. opera. Per Per Per la lala veriveriverità tàtà cronologica, cronologica, cronologica, esempi esempi esempi che che che sisisi affrancano affrancano affrancano dalla dalla dalla scrittura scrittura scrittura polifonica polifonica polifonica cinquecentesca cinquecentesca cinquecentesca ee propongono epropongono propongono ilil canto ilcanto canto aa voce avoce voce singola singola singola –monodìa–monodìa–monodìache che che origina origina origina la lala modalità modalità modalità espresespresespressiva siva siva del del del recitar recitar recitar cantando cantando cantando su susu cui cui cui sisisi basa basa basa l’idea l’idea l’idea portante portante portante del del del nuovo nuovo nuovo genere genere genere teatrale, teatrale, teatrale, se sesene nenehanno hanno hannoanche anche ancheprima prima primadi didilui, lui, lui,con con conspettacoli spettacoli spettacolidi didicorte corte cortenei nei neipalazzi palazzi palazzidi didiFirenze: Firenze: Firenze: Dafne Dafne Dafne (1597) (1597) (1597) ee Euridice eEuridice Euridice (1600) (1600) (1600) di didi Jacopo Jacopo Jacopo Peri, Peri, Peri, Euridice Euridice Euridice di didi Giulio Giulio Giulio Caccini Caccini Caccini (1602). (1602). (1602). Ma Ma Ma èè con ècon con Monteverdi Monteverdi Monteverdi che che che la lala traccia traccia traccia concettuale concettuale concettuale di didi quei quei quei primi primi primi autori autori autori trova trova trova la lala comcomcompiutezza piutezza piutezza formale formale formale nella nella nella sintesi sintesi sintesi di didi articolata articolata articolata espressione espressione espressione drammaturgica drammaturgica drammaturgica eemusicale emusicale musicale che che chesisisipuò può puòdefinire definire definiremelodramma, melodramma, melodramma,ovvero ovvero ovveroteatro teatro teatroin ininmusica, musica, musica,secondo secondo secondoi i criteri icriteri criteridi didi fondo fondo fondo che che che poi poi poi sisisi svilupperanno svilupperanno svilupperanno nei nei nei secoli secoli secoli in inin stili stili stili ed eded epoche epoche epoche diversi. diversi. diversi. Di DiDi particolare particolare particolare interesse interesse interessestorico, storico, storico,oltre oltre oltreche che chedi didigrande grande grandebellezza, bellezza, bellezza,èè èIlIl IlCombattimento, Combattimento, Combattimento,in ininquanto quanto quanto momento momento momento di didi elaborazione elaborazione elaborazione dello dello dello stile stile stile concitato, concitato, concitato, cioè cioè cioè del del del modo modo modo di didi descrivere descrivere descrivere con con con la lala musica musica musica anche anche anche gli gligli aspetti aspetti aspetti più più più dinamici dinamici dinamici ee e pressanti pressanti pressanti dell’azione dell’azione dell’azione scenica, scenica, scenica, accanto accanto accanto aa a quelli quelli quelli più più più elegiaci elegiaci elegiaci ee e poetici: poetici: poetici: una una una modalità modalità modalità di didi scrittura scrittura scrittura innovativa innovativa innovativa che che che apre apre apre la lala via via via all’idea all’idea all’idea moderna moderna moderna del del del compositore compositore compositore come come come drammaturgo, drammaturgo, drammaturgo, piuttosto piuttosto piuttosto che che che solo solo solo musicimusicimusicista. sta. sta. Lo LoLo spettacolo spettacolo spettacolo sisisi apre apre apre presentando presentando presentando in inin scena scena scena Monteverdi Monteverdi Monteverdi ai aiai tempi tempi tempi della della della pubblipubblipubblicazione cazione cazione dei dei dei suoi suoi suoi Madrigali Madrigali Madrigali guerrieri guerrieri guerrieri aa amorosi aamorosi amorosi (1638) (1638) (1638) in inin cui cui cui èè stampato èstampato stampato anche anche anche IlIl Il Combattimento, Combattimento, Combattimento,che che checome come comein ininun ununflash-back flash-back flash-backripercorre ripercorre ripercorreed ededesplicita esplicita esplicitale leleriflessioni riflessioni riflessioni teoriche teoriche teoriche ee compositive ecompositive compositive con con con cui cui cui arriva arriva arriva al alal nuovo nuovo nuovo tipo tipo tipo di didi scrittura scrittura scrittura musicale musicale musicale drammadrammadrammaturgica, turgica, turgica, così così così come come come egli egli egli stesso stesso stesso le lele riporta riporta riporta nella nella nella prefazione prefazione prefazione dell’edizione. dell’edizione. dell’edizione. IlIl racconto Ilracconto racconto ricrea ricrea ricrea l’ambiente l’ambiente l’ambiente di didi corte corte corte del del del debutto debutto debutto del del del lavoro lavoro lavoro nel nel nel 1624 1624 1624 aa a Venezia, Venezia, Venezia, con con con la lala sua sua sua esecuzione esecuzione esecuzione che che che vede vede vede interpreti interpreti interpreti anche anche anche gli gligli aristocratici aristocratici aristocratici medesimi medesimi medesimi –diretti –diretti –diretti celebranti celebranti celebranti del del del rito rito rito dionisiaco dionisiaco dionisiaco ee apollineo eapollineo apollineo dello dello dello spettacolo spettacolo spettacolo d’arted’arted’artesecondo secondo secondo ilil programma ilprogramma programma spespespecifico cifico cifico dell’evento dell’evento dell’evento ricordato ricordato ricordato da dada Monteverdi, Monteverdi, Monteverdi, che che che vide vide vide ilil madrigale ilmadrigale madrigale rappresentativo rappresentativo rappresentativo (Il (Il(Il combattimento) combattimento) combattimento) avere avere avere luogo luogo luogo nella nella nella sala sala sala dopo dopo dopo alcuni alcuni alcuni madrigali madrigali madrigali senza senza senza gesto, gesto, gesto, cioè cioè cioè eseguiti eseguiti eseguiti in inin forma forma forma di didi concerto, concerto, concerto, aa a loro loro loro volta volta volta brani brani brani musicati musicati musicati da dada Monteverdi Monteverdi Monteverdi su susu testi testi testi dei dei dei maggiori maggiori maggiori poeti poeti poeti del del del tempo… tempo… tempo… L’argomento L’argomento L’argomento del del del Combattimento Combattimento Combattimentoèè è invece invece invece tratto tratto tratto dalla dalla dallaGerusalemme Gerusalemme Gerusalemmeliberata liberata liberatadi didiTasso, Tasso, Tasso,mettendo mettendo mettendoin inin musica musica musicala lalafamosa famosa famosavicenda vicenda vicenda-guerriera -guerriera -guerrieraee eamorosaamorosaamorosa-di didi Tancredi Tancredi Tancrediee eClorinda, Clorinda, Clorinda,cavalieri cavalieri cavalierilui luiluicristiano cristiano cristianoee elei leileimumumusulmana, sulmana, sulmana, innamorati innamorati innamorati aa prima aprima prima vista vista vista l’uno l’uno l’uno dell’altra, dell’altra, dell’altra, che che che sisisi trovano trovano trovano aa a scontrarsi scontrarsi scontrarsi in inin battaglia battaglia battaglia alle alle alle Crociate Crociate Crociate sensensenza zaza riconoscersi, riconoscersi, riconoscersi, affrontandosi affrontandosi affrontandosi in inin un unun duro duro duro ee sanguinoesanguinosanguinoso sosocombattimento combattimento combattimentoche che chenon non nonesclude esclude escludecolpi, colpi, colpi,al alalcui cui cuitertertermine mine minel’uomo l’uomo l’uomouccide uccide uccidenel nel nelsuo suo suonemico nemico nemicola laladonna donna donnache che che ama, ama, ama, riconoscendola riconoscendola riconoscendola soltanto soltanto soltanto quando quando quando ormai ormai ormai èè troppo ètroppo troppo tardi. tardi. tardi. Una Una Una trama trama trama scelta scelta scelta evidentemente evidentemente evidentemente non non non solo solo solo quaquaquale lele soggetto soggetto soggetto di didi alta alta alta poesia poesia poesia epica, epica, epica, ma ma ma in inin quanto quanto quanto chiara chiara chiara metafora metafora metafora della della della “lotta “lotta “lotta d’amore” d’amore” d’amore” tra tra tra i i sessi sessi i sessi trattata trattata trattata nelle nelle nelle sue sue sue varie varie varie forme forme forme attraverso attraverso attraverso tutto tutto tutto ilil detto ildetto detto Libro Libro Libro dei dei dei MaMaMadrigali... drigali... drigali...L’esecuzione L’esecuzione L’esecuzionemusicale musicale musicalevede vede vedel’orchestra l’orchestra l’orchestraavavavvalersi valersi valersi di didi strumenti strumenti strumenti antichi, antichi, antichi, secondo secondo secondo prassi prassi prassi d’epoca. d’epoca. d’epoca. PALAZZO PALAZZO PALAZZO DELLA DELLA DELLA SIGNORIA SIGNORIA SIGNORIA Domenica Domenica Domenica 11 11 11 maggio, maggio, maggio, ore ore ore 17.30 17.30 17.30 IL ILILMAESTRO MAESTRO MAESTRODI DI DISCUOLA SCUOLA SCUOLA Cantata Cantata Cantata buffa buffa buffa in inin un un un atto atto atto DON DON DONCHISCIOTTE CHISCIOTTE CHISCIOTTE Racconto Racconto Racconto musicale musicale musicale in inin un un un atto atto atto Libretto Libretto Libretto di didi Telemann, Telemann, Telemann, Testi Testi Testi di didi Cervantes Cervantes Cervantes Musica Musica Musica di didi Georg Georg Georg Philipp Philipp Philipp Telemann Telemann Telemann LUCIO LUCIO LUCIO MAUTI MAUTI MAUTI IlIlmaestro Ilmaestro maestro di didi scuola scuola scuola DANIEL DANIEL DANIEL FALAPPA FALAPPA FALAPPA Narratore Narratore Narratore Coro Coro Coro dell’Istituto dell’Istituto dell’Istituto “Gigli” “Gigli” “Gigli” di didi Monteroberto Monteroberto Monteroberto Direttrice Direttrice Direttrice Tiziana Tiziana Tiziana Marfisi Marfisi Marfisi Orchestra Orchestra Orchestra “Accademia “Accademia “Accademia dei dei dei Filarmonici” Filarmonici” Filarmonici” Costumi Costumi Costumi Giuliana Giuliana Giuliana Gualdoni Gualdoni Gualdoni Drammaturgia Drammaturgia Drammaturgia eeregia eregia regia Gianni Gianni Gianni Gualdoni Gualdoni Gualdoni IlIlMaestro IlMaestro Maestro di didi scuola scuola scuola èèuna èuna una piccola piccola piccola divertente divertente divertente partitura partitura partitura di didi Telemann, Telemann, Telemann, compositocompositocompositore rere tedesco tedesco tedesco (1681-1767) (1681-1767) (1681-1767) di didi grande grande grande prolificità prolificità prolificità ee rilievo erilievo rilievo eppure eppure eppure poco poco poco presente presente presente nei nei nei cartelloni cartelloni cartelloni lirici. lirici. lirici. Scritta Scritta Scritta negli negli negli anni anni anni 1720, 1720, 1720, la lala “cantata “cantata “cantata comica” comica” comica” appunta appunta appunta i i suoi suoi i suoi strali strali strali satirici satirici satirici su susu un unun maestro maestro maestro di didi scuola scuola scuola i i cui cui i cui atteggiamenti atteggiamenti atteggiamenti esprimono esprimono esprimono ilil sapore ilsapore sapore di didi tutta tutta tutta un’epoca. un’epoca. un’epoca. In InIn questa questa questa produzione produzione produzione dell’opera, dell’opera, dell’opera, ilil Maestro ilMaestro Maestro settecentesco settecentesco settecentesco aspetta aspetta aspetta ii i suoi suoi suoi allievi allievi allievi per per per dare dare dare loro loro loro la lala lezione lezione lezione di didi musica, musica, musica, ma ma ma anziché anziché anziché ragazzi ragazzi ragazzi in inin parrucca parrucca parrucca bianca bianca bianca eemarsina, emarsina, marsina, arriva arriva arriva vociante vociante vociante una una una classe classe classe di didi giovani giovani giovani d’oggi… d’oggi… d’oggi… ÈÈÈ un unun incontro, incontro, incontro, inaspettato inaspettato inaspettato ee e sorprendente, sorprendente, sorprendente, tra tra tra epoche epoche epoche storiche, storiche, storiche, tra tra tra ragazzi ragazzi ragazzi moderni moderni moderni ee e l’arte l’arte l’arte musicale musicale musicale del del del ‘700, ‘700, ‘700, la lala sensibilità sensibilità sensibilità contemporanea contemporanea contemporanea ee ileil linguaggio illinguaggio linguaggio dell’opera dell’opera dell’opera lirica lirica lirica nel nel nel suo suo suo uso uso uso non non non più più più attuale attuale attuale del del del recitativo, recitativo, recitativo, dell’aria, dell’aria, dell’aria, del del del coro, coro, coro, del del del canone canone canone ee infieinfiinfine nene del del del concertato: concertato: concertato: le lele diverse diverse diverse forme forme forme espressive espressive espressive del del del teatro teatro teatro in inin musica musica musica che che che hanno hanno hanno origine origine origine in inin epoca epoca epoca barocca barocca barocca ee si esisi sviluppano sviluppano sviluppano poi poi poi nel nel nel divenire divenire divenire del del del melodramma. melodramma. melodramma. AAA Maestro Maestro Maestro èè interpolato èinterpolato interpolato un unun altro altro altro piccolo piccolo piccolo capolavoro capolavoro capolavoro di didi Telemann, Telemann, Telemann, che che che vivivi sisisi inteinteintegra gra gra drammaturgicamente: drammaturgicamente: drammaturgicamente: la lala Suite Suite Suite Burlesca Burlesca Burlesca Don Don Don Chisciotte Chisciotte Chisciotte (1761), (1761), (1761), delizioso delizioso delizioso lavoro lavoro lavoro strumentale strumentale strumentale qui qui qui proposto proposto proposto con con con parti parti parti recitate recitate recitate tratte tratte tratte dal dal dal romanzo romanzo romanzo di didi CerCerCervantes. vantes. vantes. La LaLa musica musica musica èèeseguita èeseguita eseguita su susu strumenti strumenti strumenti antichi antichi antichi eesecondo esecondo secondo prassi prassi prassi d’epoca. d’epoca. d’epoca. PALAZZO PALAZZO PALAZZO COLOCCI COLOCCI COLOCCI Domenica Domenica Domenica 18 18 18 maggio, maggio, maggio, ore ore ore 17.30 17.30 17.30 OMAGGIO OMAGGIO OMAGGIOA AAJOMMELLI JOMMELLI JOMMELLIEEEGLUCK GLUCK GLUCK Concerto Concerto Concerto per per per ii300 300 i 300 anni anni anni dalla dalla dalla nascita nascita nascita dei dei dei due due due compositori compositori compositori Musiche Musiche Musiche di didi Niccolò Niccolò Niccolò Jommelli, Jommelli, Jommelli, Christoph Christoph Christoph Willibald Willibald Willibald Gluck Gluck Gluck ANGELO ANGELO ANGELO BONAZZOLI BONAZZOLI BONAZZOLI sopranista sopranista sopranista WILLEM WILLEM WILLEM PEERIK PEERIK PEERIK clavicembalo clavicembalo clavicembalo PALAZZO PALAZZO PALAZZO DELLA DELLA DELLA SIGNORIA SIGNORIA SIGNORIA Domenica Domenica Domenica 25 25 25 maggio, maggio, maggio, ore ore ore 17.30* 17.30* 17.30* SCHERZO SCHERZO SCHERZO Opera Opera Opera comica comica comica in inin un un un atto atto atto Libretto Libretto Libretto di didi Giuseppe Giuseppe Giuseppe Campagna Campagna Campagna RUTA RUTA VOSYLIUTE VOSYLIUTE Olimpia Olimpia Della Della Valle, Valle, BEATRICE BEATRICE MEZZANOTTE MEZZANOTTE Paolina Paolina RUTA VOSYLIUTE Olimpia Della Valle, BEATRICE MEZZANOTTE Paolina JULIA JULIA SAMSONOVA SAMSONOVA Clotilde, Clotilde, JIMENA JIMENA LLANOS LLANOS Adelaide Adelaide JULIA SAMSONOVA Clotilde, JIMENA LLANOS Adelaide ROSITA ROSITA TASSI TASSI Nina Nina Serra Serra Duchessina Duchessina didi Lavello Lavello ROSITA TASSI Nina Serra Duchessina di Lavello Ensemble Ensemble strumentale strumentale eCoro Coro “Accademia “Accademia dei dei Filarmonici” Filarmonici” Ensemble strumentale eeCoro “Accademia dei Filarmonici” Costumi Costumi Giuliana Giuliana Gualdoni Gualdoni Costumi Giuliana Gualdoni Regia Regia Gianni Gianni Gualdoni Gualdoni Regia Gianni Gualdoni *LO *LO *LO SPETTACOLO SPETTACOLO SPETTACOLO ÈÈÈ IN ININ REPLICA REPLICA REPLICA DOMENICA DOMENICA DOMENICA 88GIUGNO 8GIUGNO GIUGNO ALLE ALLE ALLE 17.30 17.30 17.30 AAA MAIOLATI MAIOLATI MAIOLATI SPONTINI, SPONTINI, SPONTINI, NEL NEL NEL GIARDINO GIARDINO GIARDINO DI DIDI PALAZZO PALAZZO PALAZZO GUGLIELMI, GUGLIELMI, GUGLIELMI, CON CON CON L’AGGIUNTA L’AGGIUNTA L’AGGIUNTA DEL DEL DEL “NOTTURNO “NOTTURNO “NOTTURNO CONCERTATO” CONCERTATO” CONCERTATO” DI DIDI SPONTINI SPONTINI SPONTINI in inin collaborazione collaborazione collaborazione con con con Accademia Accademia Accademia Musicale Musicale Musicale “Gaspare “Gaspare “Gaspare Spontini” Spontini” Spontini” Giuseppe Giuseppe Giuseppe Balducci Balducci Balducci (Jesi, (Jesi, (Jesi, 1796 1796 1796 -- Malaga, -Malaga, Malaga, 1845) 1845) 1845) scrive scrive scrive questa questa questa breve breve breve ee e curiosa curiosa curiosa opera opera opera d’occasione d’occasione d’occasione per per per la lala circostanza circostanza circostanza della della della festa festa festa di didi onomastico onomastico onomastico della della della Marchesa Marchesa Marchesa Matilde Matilde Matilde della della della Sonora Sonora Sonora Capece Capece Capece Minutolo, Minutolo, Minutolo, della della della cui cui cui importante importante importante famiglia famiglia famiglia napoletanapoletanapoletana nana fu fufu dapprima dapprima dapprima istitutore istitutore istitutore musicale musicale musicale ee poi epoi poi anche anche anche amministratore amministratore amministratore dei dei dei beni. beni. beni. Come Come Come altri altri altri quattro quattro quattro titoli titoli titoli affini affini affini del del del compositore, compositore, compositore, ilil lavoro illavoro lavoro era era era destinato destinato destinato alla alla alla rappresentarappresentarappresentazione zione zione domestica domestica domestica -autentica -autentica -autentica opera opera opera da dada cameracameracameracon con con interpreti interpreti interpreti Paolina, Paolina, Paolina, Clotilde Clotilde Clotilde ee e Adelaide, Adelaide, Adelaide, rampolle rampolle rampolle di didi casa casa casa Capece Capece Capece Minutolo Minutolo Minutolo ee allieve eallieve allieve di didi Balducci, Balducci, Balducci, che che che in inin quequequesto sto sto caso caso caso recitano recitano recitano nel nel nel ruolo ruolo ruolo di didi loro loro loro stesse. stesse. stesse. L’organico L’organico L’organico esecutivo esecutivo esecutivo consta consta consta di didi cincincinque que que voci voci voci soliste soliste soliste femminili, femminili, femminili, due due due pianoforti, pianoforti, pianoforti, ensemble ensemble ensemble strumentale strumentale strumentale ee piccolo epiccolo piccolo coro coro coro maschile. maschile. maschile.Una Una Unaparticolarità, particolarità, particolarità,questa questa questadell’opera dell’opera dell’operadomestica, domestica, domestica,che che chenon non nonha hahaprecepreceprecedenti denti denti ee pone epone pone Balducci Balducci Balducci all’attenzione all’attenzione all’attenzione in inin quanto quanto quanto inventore inventore inventore di didi un unun tale tale tale modo modo modo di didi inin-intendere tendere tendere l’opera. l’opera. l’opera. La LaLa prima prima prima sisisi tenne tenne tenne aa Napoli aNapoli Napoli nel nel nel 1837; 1837; 1837; ilil recupero ilrecupero recupero moderno moderno moderno arriarriarriva vavainvece invece invecenel nel nel1996 1996 1996in ininNuova Nuova NuovaZelanda, Zelanda, Zelanda,grazie grazie grazieal alalsuo suo suorevisore revisore revisoreJeremy Jeremy JeremyComComCommons. mons. mons. Di DiDi Balducci, Balducci, Balducci, che che che ha haha scritto scritto scritto anche anche anche titoli titoli titoli di didi ampio ampio ampio organico organico organico dati dati dati all’epoca all’epoca all’epoca nei nei nei grandi grandi grandi teatri teatri teatri pubblici, pubblici, pubblici, l’Accademia l’Accademia l’Accademia Nazionale Nazionale Nazionale di didi Santa Santa Santa Cecilia Cecilia Cecilia ha haha avviato avviato avviato un unun progetto progetto progetto di didi rilancio rilancio rilancio odierno odierno odierno che che che comprende comprende comprende la lala pubblicazione pubblicazione pubblicazione della della della monografia monografia monografia sull’autore sull’autore sull’autoredello dello dellostesso stesso stessoCommons Commons Commons-presentata -presentata -presentatain ininanteprima anteprima anteprimaal alalpubblico pubblico pubblicodel del del FestivalFestivalFestivalee e l’edizione l’edizione l’edizione musicale musicale musicale delle delle delle cinque cinque cinque opere opere opere da dada camera. camera. camera. Scherzo Scherzo Scherzo èè è proproprodotta dotta dotta dal dal dal Festival Festival Festival che che che la lala ripropone ripropone ripropone in inin prima prima prima italiana italiana italiana in inin epoca epoca epoca moderna. moderna. moderna. PALAZZO PALAZZO PALAZZO BALDESCHI BALDESCHI BALDESCHI BALLEANI BALLEANI BALLEANI Domenica Domenica Domenica 111 giugno, giugno, giugno, ore ore ore 17.30 17.30 17.30 LA LA LACLEMENZA CLEMENZA CLEMENZADI DI DITITO TITO TITO Opera Opera Opera seria seria seria in inin due due due atti atti atti Libretto Libretto Libretto di didi Caterino Caterino Caterino Mazzolà, Mazzolà, Mazzolà, da da da Pietro Pietro Pietro Metastasio Metastasio Metastasio IlIl concerto Ilconcerto concerto coglie coglie coglie occasione occasione occasione dalla dalla dalla ricorrenza ricorrenza ricorrenza del del del Tricentenario Tricentenario Tricentenario dalla dalla dalla nascita nascita nascita per per per celebrare celebrare celebrare due due due grandi grandi grandi compositori compositori compositori del del del XVIII XVIII XVIII secolo, secolo, secolo, ciascuno ciascuno ciascuno con con con un unun posto posto posto imimimportante portante portantenella nella nellastoria storia storiadell’Opera: dell’Opera: dell’Opera:Jommelli Jommelli Jommelli(1714-1774) (1714-1774) (1714-1774)ee eGluck Gluck Gluck(1714-1787). (1714-1787). (1714-1787). Entrambi Entrambi Entrambi firme firme firme di didi rilievo rilievo rilievo per per per ilil rinnovamento ilrinnovamento rinnovamento artistico artistico artistico dell’opera dell’opera dell’opera seria seria seria posto posto posto in inin essere essere essere nella nella nella seconda seconda seconda metà metà metà del del del secolo, secolo, secolo, ilil programma ilprogramma programma della della della serata serata serata ne nene presenta presenta presenta brani brani brani tratti tratti tratti da dada opere opere opere ee da edada oratori oratori oratori di didi raro raro raro ascolto. ascolto. ascolto. Di DiDi Gluck, Gluck, Gluck, arie arie arie dalla dalla dalla sua sua sua opera opera opera più più piùfamosa famosa famosaOrfeo Orfeo Orfeoed ededEuridice Euridice Euridiceee eda dadaTelemaco, Telemaco, Telemaco,pervasa pervasa pervasaquest’ultima quest’ultima quest’ultimada dadauna una una grande grande grande drammaticità. drammaticità. drammaticità. Di DiDi Jommelli, Jommelli, Jommelli, le lele arie arie arie di didi “Timante” “Timante” “Timante” ee “Matusio” e“Matusio” “Matusio” da dada DemofoDemofoDemofoonte onte onte (versione (versione (versione napoletana napoletana napoletana del del del 1770), 1770), 1770), caratterizzate caratterizzate caratterizzate da dada un unun virtuosismo virtuosismo virtuosismo raffinato raffinato raffinato ma ma ma non non non fine fine fine aa sé asésé stesso, stesso, stesso, offrendo offrendo offrendo grande grande grande sostegno sostegno sostegno ee significato esignificato significato alla alla alla parola parola parola che che che accompagna; accompagna; accompagna;inoltre, inoltre, inoltre,le lelearie arie ariedi didi“Ozia” “Ozia” “Ozia”dall’oratorio dall’oratorio dall’oratorioBetulia Betulia BetuliaLiberata, Liberata, Liberata,di didigrande grande grande vena vena venamelodica. melodica. melodica.Rare Rare Rarepagine pagine paginedi didiclavicembalo clavicembalo clavicembalosolo solo solointercalano intercalano intercalanoi i brani ibrani branivocali: vocali: vocali: interpreti interpreti interpreti di didi prestigio, prestigio, prestigio, gli gligli apprezzati apprezzati apprezzati specialisti specialisti specialisti di didi genere genere genere Bonazzoli Bonazzoli Bonazzoli eePeerik. ePeerik. Peerik. Musica Musica Musica di didi Wolfgang Wolfgang Wolfgang Amadeus Amadeus Amadeus Mozart Mozart Mozart ANNA ANNA ANNA ZANOTTI, ZANOTTI, ZANOTTI, FRANCESCA FRANCESCA FRANCESCA RIGHETTI RIGHETTI RIGHETTI soprani soprani soprani ELENA ELENA ELENA SOLARI, SOLARI, SOLARI, AGNESE AGNESE AGNESE POTGORNIK POTGORNIK POTGORNIK mezzosoprani mezzosoprani mezzosoprani MATTEO MATTEO MATTEO GOFFI GOFFI GOFFI tenore, tenore, tenore, PAMELA PAMELA PAMELA LUCCIARINI LUCCIARINI LUCCIARINI pianoforte pianoforte pianoforte Selezione Selezione Selezione dell’opera dell’opera dell’opera in inin forma forma forma di didi concerto concerto concerto La LaLa Clemenza Clemenza Clemenza èè l’ultima èl’ultima l’ultima opera opera opera seria seria seria di didi Mozart Mozart Mozart (1791, (1791, (1791, tre tre tre mesi mesi mesi prima prima prima della della della scomscomscomparsa), parsa), parsa), composta composta composta -dice -dice -dice la lala leggendaleggendaleggendain inin 18 1818 giorni, giorni, giorni, riecheggiante riecheggiante riecheggiante i i termini termini i termini della della della riforma riforma riformagluckiana gluckiana gluckianache che chedel del delgenere genere genereserio serio seriocritica critica critical’assetto l’assetto l’assettoormai ormai ormaiinvecchiato invecchiato invecchiatoee edi didi maniera, maniera, maniera, in inin favore favore favore di didi una una una scrittura scrittura scrittura più più più confacente confacente confacente all’azione all’azione all’azione scenica scenica scenica ee secondo esecondo secondo forme forme forme musicali musicali musicali di didi maggiore maggiore maggiore fluidità fluidità fluidità ee e articolazione: articolazione: articolazione: contributo contributo contributo al alal rinnovamento rinnovamento rinnovamento che che che ilil Genio ilGenio Genio di didi Salisburgo Salisburgo Salisburgo offre offre offre da dada par par par suo, suo, suo, arricchendo arricchendo arricchendo ilil racconto ilracconto racconto teatrale teatrale teatrale di didi concertati concertati concertati aapiù apiù più voci, voci, voci, arrivando arrivando arrivando al alal sestetto, sestetto, sestetto, con con con una una una cifra cifra cifra raffinata raffinata raffinata inconfondibile. inconfondibile. inconfondibile. L’evento L’evento L’evento èèin èinin collaborazione collaborazione collaborazione con con con l’Accademia l’Accademia l’Accademia Marchigiana Marchigiana Marchigiana di didi Musica Musica Musica Antica. Antica. Antica.