TerritorioScuola INFORMAZIONE, Didattica, Reti, Ricerche http://www.territorioscuola.com/ [email protected] TerritorioScuola http://www.territorioscuola.com/ [email protected] Riceve in Redazione 10 Novembre 2001 ore 17:00, il n.46/XI, 4/10 Novembre 2001 ___________________________________________ rassegna stampa settimanale europea ed internazionale sulle utenze ed i consumi _____________________________________________________ edita dall'Aduc, associazione per i diritti degli utenti e consumatori _____________________________________________________ LE 28 TESTATE SELEZIONATE Austria: DIE PRESSE; Francia: LE MONDE, LE FIGARO, LIBERATION, L'EXPRESS, LE NOUVEL OBSERVATEUR; Germania: FRANKFURTER ALLGEMEINE ZEITUNG, SUEDDEUTSCHE ZEITUNG, DIE ZEIT, DER SPIEGEL; Gran Bretagna: FINANCIAL TIMES, THE TIMES, THE ECONOMIST; Italia: CORRIERE DELLA SERA, LA REPUBBLICA, LA STAMPA, IL GIORNALE, IL MESSAGGERO, IL SOLE 24 ORE, L'ESPRESSO, PANORAMA; Spagna: EL PAIS, CAMBIO16; Stati Uniti d'America: INT. HERALD TRIBUNE, THE WALL STREET JOURNAL, TIME, NEWSWEEK; Svizzera: NEUE ZUERCHER ZEITUNG. mailto: [email protected] URL http://www.aduc.it redazione: 50129 Firenze, via Cavour 68 tel.055290606-0552302266, fax 0552302452 direttore: Vincenzo Donvito 080727 08/11/01 Giovedi ASIA / CINA / ABBIGLIAME / MERCATO / SITUAZIONE IL SOLE 24 ORE / / / / I cinesi, e in particolare gli abitanti delle grandi citta', spendono sempre piu' in abbigliamento. Nella prima meta' del 2001, il dato relativo a questa voce merceologica e' cresciuto del 9,7% pro capite rispetto allo stesso periodo dell'anno scorso. In particolare la domanda si e' indirizzata verso abiti confezionati, giacche a vento, maglioni di lana e scarpe. 080694 07/11/01 Mercoledi / / ALIMENTI / CARNE / AFTA NEUE ZUERCHER Z. / / / / Secondo la Fao, la globalizzazione del mercato mondiale comporta anche una maggiore diffusione di epidemie come l'afta epizootica. Percio' il direttore generale, Diouf, sollecita un'azione contro l'afta nelle zone d'origine e in particolare nel Terzo mondo. I piani nazionali e i controlli piu' rigidi alle frontiere non bastano a bloccare la diffusione del morbo, sostiene Diouf; servono interventi transnazionali. 080682 06/11/01 Mercoledi 1 TerritorioScuola INFORMAZIONE, Didattica, Reti, Ricerche http://www.territorioscuola.com/ [email protected] ASIA / GIAPPONE / ALIMENTI / CARNE / BSE LE FIGARO / / / / Alcuni ricercatori sospettavano della presenza della Bse in Giappone gia' nel 1987, ossia quattordici anni prima del primo caso scoperto il 22 settembre scorso. E' quanto emerge da un documento di cui ha dato conferma il settimanale nipponico Aera. Il Governo era stato informato nell'aprile del 1989 che l'encefalo di due mucche presentavano segni molto simili a quelli descritti in Gran Bretagna. 080779 10/11/01 Sabato ASIA / GIAPPONE / ALIMENTI / CARNE / BSE NEUE ZUERCHER Z. / / / / In Giappone il primo caso di 'mucca pazza' e' venuto alla luce il 10 settembre. Un altro caso sospetto, poi rientrato, e' del 4 ottobre. L'opinione pubblica, per troppo tempo convinta che la Bse fosse conseguenza della faciloneria europea, oggi e' scettica di fronte alle rassicurazioni del proprio Governo, e non si fida delle procedure di controllo dei test obbligatori. 080642 04/11/01 Lunedi U.E. / I / ALIMENTI / ORTOFRUTTA / MERCATO IL SOLE 24 ORE / / / / Qualche segnale di ripresa sui mercati ortofrutticoli, non tanto sul fronte delle quotazioni -ancora su livelli inferiori alle medie stagionali- ma in quanto a domanda. Ortaggi: sono ancora in discesa i prezzi dei carciofi; fermi su livelli bassi quelli di melanzane e peperoni; in ripresa i fagiolini. Frutta: soddisfacente la campagna delle mele; buone quotazioni per l'uva; buon esordio dei clementini calabresi. 080660 05/11/01 Martedi U.E. / F / ALIMENTI / OSTRICHE / ETICHETTE LIBERATION / / / / Ostrica triploide o 'Quattro-Stagioni'? Da alcune settimane il Consiglio nazionale del consumo (Cnc) si arrovella sul modo di etichettare l'ostrica mutante. Sterile, con il metabolismo impegnato quasi solo nella crescita, ha due pregi: assenza di sostanze lattiginose (sgradevoli per il consumatore); possibilita' di essere venduta tutto l'anno. L'unico neo: e' arduo definirla naturale al cento per cento come gli altri crostacei. 080766 15/11/01 Venerdi U.E. / I / ALIMENTI / PANE / NOVITA' PANORAMA / / / / 2 TerritorioScuola INFORMAZIONE, Didattica, Reti, Ricerche http://www.territorioscuola.com/ [email protected] Aspetto, consistenza e prezzo non sono certo invitanti. Eppure il pane di Rivalta, marrone scuro, gommoso, 25mila lire al chilo (3.500 costa quello comune), e' il nuovo oggetto del desiderio di chi combatte con la bilancia. E' un mix di crusche e proteine, ribattezzato 'pane bruciagrassi', lo vendono in 200 panetterie dalla Lombardia alla Sicilia. 080643 04/11/01 Lunedi U.E. / I / ALIMENTI / PESCE / MERCATO IL SOLE 24 ORE / / / / Il lungo ponte infrasettimanale ha condizionato l'attivita' di compravendita del prodotto ittico fresco, ampliando le differenze di quotazione tra luoghi di produzione e smistamento. In ambito nazionale, buona l'offerta di nasellame. Tra i molluschi sono prevalsi i calamari di media taglia. Buon livello di contrattazione per i frutti di mare, e in particolare delle cozze. 080691 07/11/01 Mercoledi U.E. / E / ALIMENTI / SUINI / PESTE EL PAIS / / / / Il 15 novembre, la Commissione europea togliera' le restrizioni applicate in Spagna alla movimentazione dei maiali, decisa per prevenire la peste suina classica. Il Comitato veterinario della Ue ha infatti deciso di non prorogare il divieto alle esportazioni suine, attualmente vigente in tre aree di Lleida, poiche' da tre settimane non vi si registra piu' nessun caso di peste. 080709 07/11/01 Mercoledi U.E. / GB / ALIMENTI / VEGETALI / BAMBINI THE TIMES / / / / Un'indagine di MORI ha fatto sapere che un bambino su 20, durante la settimana, non mangia mai frutta fresca o vegetali. La giusta quantita' dovrebbe essere, invece, di sei porzioni al giorno, ma il consumo medio e' di due. Comunque il consumo nazionale di ortofrutta, dal 1975 e' aumentato di due terzi. 080778 10/11/01 Sabato / / AMBIENTE / CLIMA / CONFERENZA NEUE ZUERCHER Z. / / / / Al termine della lunga maratona, la conferenza sul clima di Marrakech ha trovato un accordo. L'intesa prevede che, entro il 2012, i 38 maggiori Stati industrializzati riducano le emissioni di gas serra del 5,2% rispetto ai valori del 1990. Russia, Canada, Giappone hanno rincorso una serie di sconti sulla riduzione dei gas, mentre gli Usa sono passati dal sabotaggio del protocollo di Kyoto a un atteggiamento di neutralita'. 3 TerritorioScuola INFORMAZIONE, Didattica, Reti, Ricerche http://www.territorioscuola.com/ [email protected] 080687 06/11/01 Mercoledi ASIA / CINA / AMBIENTE / FIUMI / INQUINAMEN LIBERATION / / / / Migliaia di soldati sono stati mobilitati il 5 novembre nella Cina centrale, per tentare di contenere un grosso inquinamento al cianuro che minaccia la vita di migliaia di cittadini. Undici tonnellate di cianuro di sodio si sono infatti riversati in un affluente del fiume Luohe, nella provincia di Henan, interessando una zona di quattro chilometri. 080634 05/11/01 Lunedi AMERICHE / BRASILE / AMBIENTE / MARE / INQUINAMEN EL PAIS / / / / Gli scarichi di 101 ospedali di Rio de Janeiro stanno inquinando le sue mitiche spiagge e la preziosa baia di Guanabara, in quanto vi approdano gli escrementi dei malati e sangue infetto. Tra i centri ospedalieri che scaricano nelle spiagge i rifiuti organici senza alcun trattamento preventivo c'e' 'Instituto de Infecciosos San Sebastian', che ospita 500 pazienti affetti da Aids, tubercolosi e meningite. 080749 09/11/01 Venerdi U.E. / F / AMBIENTE / SPIAGGE / DANNI LE MONDE / / / / La pulizia delle spiagge inquinate dal petrolio di 'Erika' ha sottratto alle zone interessate 200.000 tonnellate di sabbia e di sassi. Lo sostengono due geomorfologi, che hanno seguito le attivita' di ripulitura per conto delle direzioni dell'Ambiente di Bretagna e Loira. Nella fretta di rimediare al disastro le pale meccaniche sono state usate in modo aggressivo, con la conseguenza che ora i litorali sono molto piu' fragili. 080683 06/11/01 Mercoledi U.E. / / AMBIENTE / VIGILANZA / PIANO LE FIGARO / / / / La Commissione europea ha lanciato un piano d'azione per la vigilanza complessiva dell'ambiente e per la sicurezza, mediante l'utilizzo di tecnologie spaziali. Il commissario alla Sicurezza, P.Busquin, e dell'Ambiente, M.Wallstroem hanno presentato il progetto Gmes, che dovra' permettere all'Europa di disporre, entro il 2008, di una capacita' operativa e autonoma di sorveglianza di tutto il territorio. 080633 05/11/01 Lunedi U.E. / E / ASSICURAZI / VARIE / RINCARI 4 TerritorioScuola INFORMAZIONE, Didattica, Reti, Ricerche http://www.territorioscuola.com/ [email protected] EL PAIS / / / / L'attacco terroristico alle Torri Gemelle e' stato il maggiore disastro per le compagnie assicurative: si parla di una perdita di 60.000 milioni di dollari. Gli esperti pensano che questa catastrofe significhi la fine dei prezzi bassi e l'avvio di un aumento dei premi tra il 10% e il 20%. Le polizze piu' colpite dai rincari saranno quelle contro le catastrofi, i danni materiali e la responsabilita' civile. 080690 07/11/01 Mercoledi U.E. / E / ASSISTENZA / ANZIANI / INIZIATIVE EL PAIS / / / / Il presidente del Governo delle Baleari, F.Antich del Psoe, ha annunciato la consegna a undicimila pensionati al minimo di una tessera bancaria di credito personale. Con questa tessera essi potranno acquistare generi di prima necessita' per un valore di 30.000 peseta all'anno, grazie a una convenzione stipulata con una Cassa di risparmio e con una rete di negozi e farmacie. 080763 15/11/01 Venerdi U.E. / I / ASSISTENZA / DISABILI / SITUAZIONE L'ESPRESSO / / / / La situazione dei disabili, fonte Istat. Hanno difficolta' a trovare lavoro (e' occupato solo uno su cinque); vivono spesso da soli e sono ben inseriti nella scuola (il 38% nella fascia fra 15 e 44 anni ha un diploma). E' il piu' recente identikit degli italiani con handicap, pari a circa il 3,4% della popolazione. Solo un'esigua minoranza (165500) vive in centri socio-assistenziali. Il 26% e' sposato. Molti fanno sport. 080769 09/11/01 Venerdi U.E. / I / ASSISTENZA / INFANZIA / NOVITA' LA REPUBBLICA / / / / Gli asili nido entrano in ufficio. Materialmente. Il Governo ha infatti approvato il disegno di legge sulla riforma delle strutture per la prima infanzia. Un provvedimento che apre la strada alla nascita di asili (per bimbi fra i tre mesi e i tre anni) nel posto di lavoro: gli uffici della pubblica amministrazione potranno istituire micro-nidi al loro interno, e per i privati sono previsti incentivi. 080750 09/11/01 Venerdi U.E. / F / ASSISTENZA / INFANZIA / SITUAZIONE LE MONDE / / / / Osservatorio nazionale di azione sociale decentrata (Odas): nel 2000, ai servizi di assistenza all'infanzia sono stati segnalati 83.800 bambini 5 TerritorioScuola INFORMAZIONE, Didattica, Reti, Ricerche http://www.territorioscuola.com/ [email protected] maltrattati contro 83.500 del 1999. E' una quasi stabilita' che non soddisfa, soprattutto se si considera la migliorata situazione dell'occupazione e i progressi fatti nella legislazione sociale. Due circostanze che pero' non hanno ridotto il numero dei bambini a rischio. 080790 10/11/01 Sabato U.E. / I / BEVANDE / CAFFE' / QUALITA' LA REPUBBLICA / / / / Aperto a Milano il Salone internazionale del caffe', un'occasione per fare il punto sulla salvaguardia delle miscele pregiate sempre piu' rare. Una ricerca condotta dalla Cirm dice che i cultori dell'Arabica sono in crisi per il progressivo abbassamento della qualita' della tazzina. Il crollo dei prezzi del prodotto 'verde' ha infatti indotto i produttori a rinunciare alla coltivazione delle qualita' piu' pregiate. 080772 09/11/01 Venerdi U.E. / I / BEVANDE / VINO / PREZZI IL SOLE 24 ORE / / / / Il mercato del vino accusa il calo della produzione, che quest'anno e' stata molto scarsa: appena 50,5 milioni di ettolitri, con un calo del 10% rispetto alla vendemmia del 2000, e la piu' avara degli ultimi 44 anni. Il calo ha fatto da detonatore nella formulazione dei listini dei mosti. Per tutti valga l'esempio del Chianti classico, i cui prezzi dei mosti nel pieno della vendemmia sono cresciuti anche del 30%. 080688 07/11/01 Mercoledi U.E. / / COMPORTAME / CONSUMATOR / FIDUCIA FRANKFURTER / / / / L'indice della fiducia di imprese e famiglie nella zona euro, pubblicato il 6 ottobre dalla Commissione europea, e' sceso il mese scorso a 99,1 punti da 100,1 in settembre. E' il livello piu' basso dal 1997, e sconta il profondo deterioramento del clima economico sulla scia degli attentati dell'11 settembre. Secondo questo indicatore, la fiducia delle famiglie ha retto meglio di quella delle imprese. 080689 07/11/01 Mercoledi U.E. / F / COMPORTAME / CONSUMATOR / FIDUCIA LE MONDE / / / / Secondo quanto reso noto il 6 ottobre da Insee, nel mese scorso il morale delle famiglie francesi si e' stabilizzato dopo il forte calo del periodo estivo. La Francia continua a crescere su ritmi soddisfacenti, consuma e crea nuovi posti di lavoro. I consumi dovrebbero rimanere sostenuti anche nel prossimo futuro, grazie soprattutto a una politica di incentivi fiscali e di adeguamento salariale. 6 TerritorioScuola INFORMAZIONE, Didattica, Reti, Ricerche http://www.territorioscuola.com/ [email protected] 080713 08/11/01 Giovedi EUROPA / SVIZZERA / COMPORTAME / CONSUMATOR / FIDUCIA NEUE ZUERCHER Z. / / / / In ottobre il clima di fiducia dei consumatori svizzeri e' ulteriormente peggiorato. L'indice trimestrale e' sceso di 29 punti rispetto a luglio: da +12 a -17. Un calo simile si era registrato solo per la guerra del Golfo nell'ottobre del 1990. L'indice attuale supera comunque quello raggiunto nel periodo ottobre 1990 - ottobre 1997. A gennaio 2001 era ai massimi livelli, e cioe' a 25 punti, e in aprile a 21. 080736 08/11/01 Giovedi U.E. / I / COMPORTAME / CONSUMATOR / FIDUCIA IL SOLE 24 ORE / / / / In novembre la fiducia degli italiani sulle prospettive dell'economia cresce dell'1,3% (a quota 46,5%), con un lieve aumento dopo quattro mesi di calo. Secondo la rilevazione mensile svolta da Datamedia per conto del Sole-24 Ore Radiocor, il 69% degli italiani dichiara l'intenzione di risparmiare, il 22% di spendere, il 9% di investire. Cala l'indice relativo alla fiducia nell'euro, cresce nei confronti del sistema bancario. 080783 10/11/01 Sabato U.E. / D / COMPORTAME / CONSUMATOR / GIOVANI SUEDDEUTSCHE Z. / / / / Mentre gli adulti impauriti da terrorismo, recessione e disoccupazione riducono i loro consumi e tendono a risparmiare, gli adolescenti tedeschi continuano a spendere. E' quanto risulta da un'indagine svolta dall'8 al 12 ottobre dall'agenzia Youngcom, su un campione di 498 giovani dai 13 ai 20 anni. Oltre la meta' spende come prima dell'11 settembre, il 20% mette un po' di soldi da parte, il 18% spende ancora di piu' 080729 08/11/01 Giovedi U.E. / I / COMPORTAME / CONSUMATOR / RAPPORTO IL SOLE 24 ORE / / / / Rapporto Einaudi-Sisim sul commercio. Per quanto riguarda i consumi, resta evidente il divario Nord-Sud. Nel 2000 la famiglia italiana ha speso in media 4.216.844 lire al mese, il 4,3% in piu' del 1999. Al Nord ha speso 4,7 milioni; al Centro 4,1; al Sud 3,5. La crescita reale e' stata pari all'1,8%, ma al Nord l'aumento e' stato del 5,8%, al Sud del 4,6%, mentre al Centro la spesa e' rimasta stabile. 080760 09/11/01 Venerdi U.E. / A / 7 TerritorioScuola INFORMAZIONE, Didattica, Reti, Ricerche http://www.territorioscuola.com/ [email protected] COMPORTAME / CONSUMATOR / TENDENZE DIE PRESSE / / / / Se la Germania e' forse gia' in recessione, l'Austria sembra non accusare le conseguenze della congiuntura attuale. Per il direttore dell'Istituto di studi superiori B.Felderer, il motivo principale e' che, a differenza di quanto avviene in Germania e Usa, i consumi in Austria continuano a tirare. 'Rispetto ad altri, gli austriaci reagiscono in modo meno duttile agli eventi esterni, e questo e' un vantaggio in tempi di recessione'. 080655 05/11/01 Lunedi AMERICHE / USA / COMUNICAZI / E-MAIL / FRUSTRAZIO THE WALL STREET JOURNAL / / / / Molti di chi riceve E-mail sono frustrati per la quantita' di quelle che gli arrivano. Lo sostiene il direttore della ClickAction, un compagnia Internet di Palo Alto in California. Mentre la Jupiter Media Metrix fa una proiezione sulle quantita' di E-mail indesiderate che ogni persona ricevera'ogni anno dal 2001 (1300) al 2006 (quasi 4000): 2002 (1800), 2003 (2100), 2004 (2600), 2005 (3200). 080780 10/11/01 Sabato U.E. / E / COMUNICAZI / INTERNET / PROGETTI EL PAIS / / / / Il Governo spagnolo ha dovuto rinunciare per quest'anno all'alfabetizzazione digitale di massa. Secondo il progetto, un milione di spagnoli sopra i 16 anni avrebbe fruito ogni anno di una formazione di base all'uso della Rete tra il 2001 e il 2003. Ma il ministero di Scienza e Tecnologia ha dovuto constatare che il primo bando di concorso per il programma di alfabetizzazione e' andato deserto. 080705 07/11/01 Mercoledi U.E. / I / COMUNICAZI / POSTE / QUALITA' IL MANIFESTO / / / / Entro 30 giorni, Poste Italiane dovra' versare allo Stato circa 387 mila euro (750 milioni di lire) per aver mancato uno degli obiettivi di qualita' previsti dal contratto di programma: nei primi sei mesi del 2001 la posta ordinaria recapitata in tre giorni e' stata l'85% di quella spedita, contro l'87% cui si era impegnata la spa. 080747 08/11/01 Venerdi AFRICA / TUNISIA / COMUNICAZI / TELECOMUNI / PRIORITA' LE FIGARO / / / / Il presidente tunisino Zine El Abidine Ben Ali ha affermato che il suo Paese assegna 'la priorita'' al settore delle tecnologie della comunicazione, un 8 TerritorioScuola INFORMAZIONE, Didattica, Reti, Ricerche http://www.territorioscuola.com/ [email protected] elemento essenziale per la modernizzazione dell'economia. Gli investimenti a favore delle Tlc sono raddoppiati in cinque anni, attestandosi a 1.200 milioni di euro, e pari a una crescita annuale del 18%. 080725 08/11/01 Giovedi EUROPA / SVIZZERA / COMUNICAZI / TELEFONIA / CONCORRENZ NEUE ZUERCHER Z. / / / / Un'indagine della societa' di consulenza A.D.Little mostra come la liberalizzazione nella telefonia fissa e mobile non abbia sortito gli effetti sperati. I concorrenti di Swisscom hanno infatti conquistato una esigua quota di mercato. Dal 1998, solo il 2% dei grandi utenti ha scelto Orange e Sunrise, mentre il 98% e' rimasto fedele a Swisscom. Fedelta' pelosa: hanno fruito dei prezzi ribassati grazie al mercato 'libero'. 080755 09/11/01 Venerdi U.E. / E / COMUNICAZI / TELEFONINI / GIOVANI EL PAIS / / / / I giovani spagnoli superano la media europea nell'uso del telefonino mentre sono al di sotto per l'utilizzo del computer. Una indagine di Eurobarometro, resa pubblica l'8 novembre, segnala anche come gli spagnoli siano tutt'ora in coda nell'uso di Internet. Il telefonino mobile e' molto amato dai giovani europei (15-24 anni). In testa i finlandesi (92%) e gli italiani (90%); gli spagnoli sono al quinto posto (81%). 080732 08/11/01 Giovedi U.E. / I / COMUNICAZI / TELEFONINI / PREZZI IL SOLE 24 ORE / / / / In Italia i telefonini costano di piu' rispetto ai principali Paesi europei: una indagine di Oftel, l'Autorita' inglese delle comunicazioni, rileva che sul mercato italiano gli apparecchi sono piu' cari rispetto a Gran Bretagna, Francia, Germania e Svezia, anche se i canoni e talvolta le tariffe sono piu' economiche. La ricerca si riferisce al periodo 10-13 agosto 2001; il modello considerato e' Nokia 3310. 080751 09/11/01 Venerdi U.E. / F / COMUNICAZI / TELEFONINI / SITUAZIONE LE MONDE / / / / Superati i 35 milioni di abbonati, la telefonia mobile e' ormai al passo con quella fissa. Oltre 6 francesi su 10 usano regolarmente il cellulare. Sono tanti per un mercato cosi' giovane, ma sono tanti anche gli scontenti. La Direzione del consumo, della concorrenza e delle frodi (Dgccfr) prevede 8.000-9.000 reclami nel 2001. Una delle principali cause di litigio e' la bolletta, poco leggibile e non dettagliata. 9 TerritorioScuola INFORMAZIONE, Didattica, Reti, Ricerche http://www.territorioscuola.com/ [email protected] 080731 08/11/01 Giovedi U.E. / I / COMUNICAZI / TV / DIGITALE IL SOLE 24 ORE / / / / L'Autorita' di garanzia delle Tlc ha definito l'impianto del regolamento sulla tv e la radio digitale terrestre. Il provvedimento non e' ancora approvato, ma lo sara' la settimana prossima e l'Autorita' si riserva di rivederlo dopo il marzo 2004. Le norme approvate: separati operatori di rete e fornitori di contenuti. Sara' necessario modificare il 20-30% delle antenne condominiali. Necessario un apposito decoder 080638 05/11/01 Lunedi U.E. / D / DIRITTI / ANIMALI / SONDAGGIO DER SPIEGEL / / / / 'In Germania e' vietato uccidere animali in modo rituale, ossia senza anestesia. Ora la Corte costituzionale sta valutando se il divieto sia compatibile con il principio di liberta' religiosa. Lei come la pensa?' Il 12% ritiene che debba prevalere il rispetto dei precetti religiosi, mentre per il 79% e' piu' importante non far soffrire inutilmente gli animali. Quest'ultima opinione e' condivisa dall'83% delle donne. 080719 08/11/01 Giovedi U.E. / D / DIRITTI / CONSUMATOR / INIZIATIVE SUEDDEUTSCHE Z. / / / / Il prossimo primo gennaio entrera' in vigore la nuova norma sulla garanzia dei prodotti, che da sei mesi viene portata a due anni. La Centrale dei consumatori del Nordrhein-Westfalen ha chiesto ai negozianti di fare uno sforzo di buona volonta' e di applicarla gia' in occasione del Natale, quando la gente compra oggetti di un certo valore come lettori di Dvd o computer. 080782 10/11/01 Sabato U.E. / D / DIRITTI / CONSUMATOR / NORME SUEDDEUTSCHE Z. / / / / Presto i consumatori tedeschi avranno piu' diritti. Il 9 novembre, il Bundesrat ha varato un provvedimento di modernizzazione della legge sulle Obbligazioni, che entrera' in vigore il primo gennaio 2002. Uno dei punti salienti della corposa normativa recita: la garanzia sui prodotti e sulle riparazioni passa dagli attuali sei mesi a due anni; per gli immobili, e' prolungata a cinque anni. 080667 06/11/01 Martedi U.E. / D / ELETTRONIC / COMPUTER / MERCATO 10 TerritorioScuola INFORMAZIONE, Didattica, Reti, Ricerche http://www.territorioscuola.com/ [email protected] FRANKFURTER / / / / In Germania negli ultimi 12 mesi le vendite di pc sono diminuite del 15,2%, segnala Gartner Dataquest. Il leader del mercato tedesco Fujitsu Siemens ha nuovamente perso quota nel terzo trimestre: con 280.000 pezzi venduti tra computer e 'notebook', il calo e' stato del 37% sull'analogo trimestre del 2000. Risultati brillanti, invece, per il leader mondiale Dell, che nel terzo trimestre ha fatto registrare un +32,5%. 080794 10/11/01 Sabato ASIA / / ELETTRONIC / SOFTWARE / PIRATERIA THE ECONOMIST / / / / Nel momento stesso in cui Microsoft lanciava in Cina il suo nuovo Windows xp, per 1498 yuan (180 Usd), nelle strade di Shangai lo si poteva acquistare a 20 yuan. Il fenomeno della pirateria, mentre e' in calo in tutto il mondo, non e' cosi' in Asia (in Cina il 95% del software e' pirata), con una percentuale del 51% e un danno per le aziende produttrici di 4 miliardi Usd. 080704 07/11/01 Mercoledi U.E. / I / ENERGIA / CARBURANTI / DISTRIBUZI IL MESSAGGERO / / / / Mentre il prezzo della benzina si fa sempre piu' leggero, parte il piano di ammodernamento della rete di distribuzione dei carburanti. Il ministro delle Attivita' Produttive, A.Marzano, ha infatti firmato il decreto con le linee guida per la riforma del settore. Riforma che dovrebbe segnare una svolta, migliorando l'efficienza del sistema e favorendo sia un calo dei prezzi sia un salto di qualita' del servizio. 080715 08/11/01 Giovedi U.E. / A / ENERGIA / CARBURANTI / PREZZI DIE PRESSE / / / / Benche' il 29 ottobre i prezzi della benzina siano diminuiti, l'ultima rilevazione della Commissione europea indica che i prezzi austriaci sono tuttora superiori al limite fissato dall'industria petrolifera. Eurosuper costa 41 centesimi e il diesel 26 in piu' della media Ue. 080735 08/11/01 Giovedi U.E. / I / ENERGIA / CARBURANTI / PREZZI IL SOLE 24 ORE / / / / Caos nei prezzi dei carburanti. Gli stessi operatori del settore si chiedono quale meccanismo governi il mercato italiano in questi mesi. Seguendo gli andamenti del greggio, in pochi mesi la benzina e' ribassata di 5,1 centesimi di euro (100 lire) al litro. In un anno i prezzi sono scesi di 300 lire, invece il gasolio e' rimasto sostanzialmente invariato. Insomma, il 11 TerritorioScuola INFORMAZIONE, Didattica, Reti, Ricerche http://www.territorioscuola.com/ [email protected] diesel 'snobba' il ribasso del greggio. 080665 06/11/01 Martedi U.E. / F / ENERGIA / ELETTRICA / TARIFFE LE MONDE / / / / Per la prima volta, dopo otto anni, i prezzi dell'elettricita' subiranno un aumento. Al termine di un ultimo arbitrato con il Governo, Edf e' riuscita a spuntare un aumento dell'1%. Manca solo l'avallo della Commissione di regolamentazione dell'elettricita' (Cre), ma e' questione di giorni. Dal primo novembre, gli utenti privati pagheranno l'energia l'1% in piu'. I prezzi del gas per ora rimangono invariati. 080671 06/11/01 Martedi EUROPA / SVIZZERA / ENERGIA / EOLICA / PRODUZIONE NEUE ZUERCHER Z. / / / / La Svizzera vuole potenziare la produzione di energia eolica. La costruzione di alcuni grandi impianti dovrebbe consentire, entro il 2010, di aumentare di 10-20 volte la produzione attuale di elettricita' derivata dalla forza del vento. La scelta dei siti e' caduta su zone di grande insediamento, mentre saranno risparmiate le aree piu' preziose da un punto di vista paesaggistico. 080722 07/11/01 Giovedi U.E. / F / ENERGIA / NUCLEARE / STUDIO LE FIGARO / / / / La durata di vita del parco nucleare francese giunge a termine nel 2020. Ma il Governo sa gia' quanto costera' l'eventuale abbandono della filiera. Uno studio confidenziale del ministero di Economia e Finanze valuta 'tra 200 e 500 miliardi di franchi' l'impatto finanziario provocato da un'interruzione pura e semplice dell'uso del nucleare. L'ampiezza della forbice si spiega con le diverse alternative possibili. 080630 05/11/01 Lunedi AFRICA / / ENERGIA / PRODUZIONE / TENDENZE NEUE ZUERCHER Z. / / / / La crisi politica mediorientale suscita inquietudine circa l'approvvigionamento energetico a lungo termine. Acquistano percio' importanza i nuovi produttori. E infatti la domanda di petrolio si rivolge all'Africa, mentre la produzione di metano conosce gia' una forte accelerazione. La cosa interessante e' che molti Paesi africani produttori di energia sono svincolati dall'Opec. 080792 10/11/01 Sabato 12 TerritorioScuola INFORMAZIONE, Didattica, Reti, Ricerche http://www.territorioscuola.com/ [email protected] U.E. / I / FISCO / IMMOBILI / RISTRUTTUR IL MESSAGGERO / / / / Record a ottobre delle agevolazioni per le ristrutturazioni edilizie, proprio mentre il Parlamento e' impegnato a varare la Finanziaria che le dovrebbe estendere a giugno 2002 per i privati e a fine anno per le imprese. Il mese scorso si e' registrato un notevole incremento (+37 mila), superiore a quello messo a segno a luglio (+34 mila). Le Regioni settentrionali sono le piu' dinamiche nel ricorrere alle agevolazioni. 080669 06/11/01 Martedi U.E. / / FISCO / IMPOSTE / TABACCHI EL PAIS / / / / I ministri di Economia e Finanze della Ue hanno deciso di rivedere le imposte sui tabacchi. Per la Spagna cio' comportera' un aumento di 46 peseta del prezzo del pacchetto di sigarette a partire da gennaio 2008. In alcuni casi l'aumento avverra' in due tempi. Secondo il compromesso raggiunto dai Quindici, l'imposta per i tabacchi sara' di 60 euro ogni 1.000 sigarette dal 2005, per poi arrivare a 64 euro dal 2008. 080647 05/11/01 Lunedi U.E. / I / FISCO / NOTIFICHE / SENTENZA IL SOLE 24 ORE / / / / E' nulla la notifica degli atti tributari se l'ufficiale giudiziario non da' notizia al destinatario, con raccomandata con avviso di ricevimento, di aver compiuto tutte le formalita' prescritte dalla legge nelle ipotesi di mancato recapito. Il principio e' stato affermato dalla sezione tributaria della Corte di cassazione (sent. n.11015 del 21/08/2001): nulla la notifica a mezzo posta in mancanza dell'invio della raccomandata. 080728 08/11/01 Giovedi U.E. / I / FISCO / TARSU / NORME IL SOLE 24 ORE / / / / La tassa per lo smaltimento dei rifiuti solidi urbani (Tarsu) e' dovuta dalle aziende solo se l'utente viene messo concretamente nella possibilita' di usufruire del servizio. Non deve essere pagata, invece, se il servizio di raccolta e smaltimento e' stato istituito solo sulla carta, senza che l'impresa sia diventata un utente effettivo. Lo ha stabilito la Commissione tributaria regionale di Venezia. 080789 10/11/01 Sabato U.E. / I / GIUSTIZIA / DROGHE / SENTENZA IL SOLE 24 ORE / / / / 13 TerritorioScuola INFORMAZIONE, Didattica, Reti, Ricerche http://www.territorioscuola.com/ [email protected] Non e' reato di spaccio acquistare droga per conto di amici, purche' per l'acquisto si siano ricevuti 'l'ordine e i soldi'. A ribadire un indirizzo gia' avviato in precedenti pronunce e' stata la quarta sezione penale della Corte di cassazione (sent.39313 del 6 novembre), che si e' occupata di un caso di 'cessione di sostanze stupefacenti'. Non punibile un giovane che comprava e rivendeva hashish agli amici. 080666 06/11/01 Martedi U.E. / D / GIUSTIZIA / PROCESSI / VIDEOCONFE SUEDDEUTSCHE Z. / / / / Tre anni fa, nel Nordrhein-Westfalen furono installate videocamere nei tribunali. Il nuovo sistema doveva servire a proteggere i testimoni e ad evitare possibili traumi alle vittime minorenni. Ma la novita' tarda a imporsi; in tre anni e' stata utilizzata solo diciannove volte. Avvocati e magistrati continuano infatti a preferire il confronto diretto poiche' sperano di ricavare ulteriori prove dai faccia a faccia. 080758 09/11/01 Venerdi EUROPA / SVIZZERA / IMMOBILI / ABITAZIONI / AFFITTI NEUE ZUERCHER Z. / / / / Gli svizzeri spendono circa un quinto del loro reddito (19,6%) per l'affitto della casa: una situazione rimasta praticamente invariata tra il 1990 e il 1998. Le uniche variazioni hanno riguardato i redditi piu' bassi. I piu' penalizzati sono i nuclei monoparentali, molti dei quali sono costretti a chiedere un sussidio per far fronte alle spese dell'alloggio. 080759 09/11/01 Venerdi U.E. / A / IMMOBILI / ABITAZIONI / ALIENAZION DIE PRESSE / / / / Il ministro delle Finanze austriaco, K.H.Grasser, sta registrando un flop nella vendita del patrimonio abitativo dello Stato. Finora si sono fatti avanti circa 1000 acquirenti per 22.000 abitazioni offerte da una delle societa' immobiliari delegate alla vendita. Le altre quattro segnalano cifre ancora piu' basse. Il motivo principale dello scarso interesse sono i prezzi esosi. 080650 05/11/01 Lunedi U.E. / I / IMMOBILI / ABITAZIONI / ASTE CORSERA / / / / Comprare un appartamento, un negozio, un magazzino, un terreno tramite una procedura giudiziaria puo' essere una buona opportunita' per spuntare un prezzo interessante. Le aste possono offrire buone occasioni, ma e' meglio abbandonare l'idea di grandi speculazioni. E il rischio e' quello di andare al buio, visto che non e' quasi mai possibile visitare l'immobile. 14 TerritorioScuola INFORMAZIONE, Didattica, Reti, Ricerche http://www.territorioscuola.com/ [email protected] 080754 09/11/01 Venerdi U.E. / D / IMMOBILI / ABITAZIONI / COSTRUZION FRANKFURTER / / / / La costruzione di case mono- e bifamiliari e' la colonna portante dell'edilizia abitativa nelle Regioni dell'est. Lo rileva l'Istituto Ifs di Berlino. Dal 1999 vengono concesse piu' licenze per costruire case singole che non per grandi condomini. Una tendenza che e' proseguita anche nel primo semestre di quest'anno. 080764 15/11/01 Venerdi U.E. / I / IMMOBILI / ABITAZIONI / MERCATO PANORAMA / / / / Nel giro di cinque anni il mercato delle compravendite di case e' quasi raddoppiato. Nell'ultimo anno i prezzi sono saliti in media del 5%, con punte del 10% nelle grandi citta'. E ora sul mercato arrivano i soldi che si erano rifugiati all'estero e quelli degli investitori delusi dalla Borsa. Inoltre, nel giro di quattro anni, grazie alla politica monetaria, i tassi di interesse sui mutui sono quasi dimezzati. 080707 07/11/01 Mercoledi U.E. / GB / IMMOBILI / CASE / PREZZI THE WALL STREET JOURNAL / / / / I prezzi delle case in Gran Bretagna, lo scorso mese, per la prima volta dall'inizio dell'anno sono diminuiti, cosi' come fa sapere Halifax. La diminuzione, rispetto a settembre, e' dello 0,5%, ma rimane un aumento su base annua del 9,4%. 080644 04/11/01 Lunedi U.E. / I / IMMOBILI / CASE / VACANZE LA REPUBBLICA / / / / Continua e si rafforza la ripresa del mercato della seconda casa in Italia, anche a seguito degli avvenimenti dell'11 settembre. Nei prossimi mesi aumentera' il numero di italiani che trascorrera' le ferie entro i confini nazionali. Nel 2001 le compravendite turistiche dovrebbero risultare del 12% superiori allo scorso anno e si dovrebbero superare i 30.000 acquisti, toccando il massimo degli ultimi dieci anni. 080777 10/11/01 Sabato U.E. / GR / IMMOBILI / ISOLE / VENDITA IMMOBILI / / / / 15 TerritorioScuola INFORMAZIONE, Didattica, Reti, Ricerche http://www.territorioscuola.com/ [email protected] I 120 ettari dell'isola greca Prassonissi va all'asta. Il venditore e' lo Stato, che offre la tranquilla isola vicina a Rhodos per l'equivalente di circa 20 miliardi di lire. 080653 04/11/01 Lunedi U.E. / GB / INFORMAZIO / CINEMA / PIRATERIA THE TIMES / / / / Puntuale prima dell'uscita in grande stile sugli schermi, ecco le copie pirata del film Harry Potter, che gia' circolano in formato Dvd. Rispetto al prezzo ufficiale di 85 sterline, una copia si puo' acquistare con 25 sterline. 080662 05/11/01 Martedi ASIA / HONGKONG / INFORMAZIO / GIORNALI / GRATUITI LIBERATION / / / / Nel primo semestre del 2002, Metro International lancera' un quotidiano gratuito a Hong Kong. La filiale del gruppo svedese Modern Times Group (Mtg) ha accolto la richiesta del gestore dei metro' del territorio autonomo cinese, Mtr Corporation, di fornitura di un giornale gratuito. Il giornale sara' distribuito sui treni della rete metropolitana, che trasportano 2,3 milioni di persone al giorno. 080710 08/11/01 Giovedi U.E. / F / INFORMAZIO / INTERNET / INIZIATIVE LE MONDE / / / / Dall'8 al 10 novembre si terranno a Haillan (Gironda) i primi Incontri del multimediale, dell'Internet cittadino e solidale (Remics). Le persone impegnate nel sociale, nel civile o nell'economia solidale, e che condividono una concezione non mercantile della Rete, vogliono provare a federarsi. Questi attori dell'Internet 'cittadino' hanno redatto una serie di proposte da presentare all'Alleanza per un mondo responsabile, solidale, plurale 080756 09/11/01 Venerdi AMERICHE / USA / INFORMAZIO / INTERNET / SENTENZA EL PAIS / / / / Il giudice Usa J.Fogel ha dato il suo pieno appoggio al portale Yahoo! nella vertenza che lo oppone alla giustizia francese. Il tribunale di Parigi aveva costretto Yahoo a chiudere l'accesso dei francesi al suo sito di vendite di materiale nazista. Il giudice ritiene che nessun tribunale francese possa pronunciarsi su un servizio di Internet di un'azienda americana con sede negli Stati Uniti: la competenza e' dei tribunali Usa. 16 TerritorioScuola INFORMAZIONE, Didattica, Reti, Ricerche http://www.territorioscuola.com/ [email protected] 080685 06/11/01 Mercoledi ASIA / CINA / INFORMAZIO / INTERNET / UTILIZZO LIBERATION / / / / Nel 63,5% dei casi, gli internauti cinesi si collegano al Web per avere informazioni. Lo afferma il vice ministro per l'Industria e l'Informazione, citato il 5 ottobre dal quotidiano anglofono 'China Daily'. Poiche' i media tradizionali sono sotto stretta sorveglianza, il numero dei siti cinesi specializzati in informazione e' esploso negli ultimi anni, malgrado tutti i tentativi di censura. 080686 06/11/01 Mercoledi U.E. / F / INFORMAZIO / INTERNET / UTILIZZO LIBERATION / / / / Il 33% degli internauti francesi usa piu' la Rete della carta stampata quale fonte di informazione. Oltre un terzo consulta il Web almeno una volta al giorno e pensa che Internet diventera' la principale fonte di notizie. E' quanto risulta da un'indagine di Taylor Nelson Sofres, svolta a settembre su un campione di 1.000 persone. Se pero' l'informazione online fosse a pagamento, solo il 12% accetterebbe di abbonarvisi. 080761 15/11/01 Venerdi / / INFORMAZIO / ONLINE / ABBONAMENT L'ESPRESSO / / / / L'Internet gratis vacilla. L'atteso boom della pubblicita' non c'e' stato e gli introiti non bastano a coprire i costi dei servizi. Cosi' si allunga la lista dei siti che sperimentano soluzioni a pagamento. Il portale Yahoo! ha cominciato a far pagare agli utenti la consultazione della piccola pubblicita'. Il 'New York Times' offre a pagamento il giornale online. E presto anche 'La Repubblica' introdurra' l'abbonamento. 080730 08/11/01 Giovedi U.E. / I / INFORMAZIO / RADIO / ASCOLTO IL SOLE 24 ORE / / / / Al tempo della guerra la radio di qualita' torna a conquistare ascoltatori. Nel terzo ciclo di rilevazione Audiradio -15 settembre 26 ottobre- gli ascoltatori nel giorno medio sono stati 35.418.000 contro i 34.804.000 del periodo 24 marzo-8 giugno. Una crescita dell'1,8% che arriva dopo il lievissimo calo registrato nel precedente ciclo (-0,1%). In crescita 'Radio 24' (51%), Radio Radicale e Radio Capital. In calo Radio Popolare. 080753 09/11/01 Venerdi AFGHANIS / / INFORMAZIO / RADIO / POLITICA SUEDDEUTSCHE Z. / / 17 TerritorioScuola INFORMAZIONE, Didattica, Reti, Ricerche http://www.territorioscuola.com/ [email protected] / / Nella guerra ai Taleban gli Usa useranno anche l'arma della parola. Si chiamera' 'Radio Free Afghanistan': 12 ore al giorno di notizie e programmi. Una radio simile esisteva gia' durante l'occupazione sovietica; cesso' la sua attivita' quando i sovietici si ritirarono dall'Afghanistan. Il 7 novembre la Camera dei rappresentanti Usa ha votato uno stanziamento di 27,5 milioni di dollari per la rete di controinformazione 080664 06/11/01 Martedi U.E. / F / INFORMAZIO / SCIENZA / INIZIATIVE LE MONDE / / / / Il genoma umano, che cos'e'? Ci si puo' curare con i geni? A questi ed altri quesiti simili risponde il 'treno del genoma'. Organizzata da Aventis e Istituto Pasteur -sotto l'egida dei ministeri Educazione, Ricerca, Sanita', la campagna d'informazione sul tema della genetica umana attraversa la Francia (19/10-23/11) sottoforma di mostra gratuita visibile in 20 stazioni importanti. E' destinata ai liceali e al grande pubblico 080627 05/11/01 Lunedi U.E. / D / INFORMAZIO / TG / ASCOLTO DER SPIEGEL / / / / Dopo gli attacchi dell'11 settembre, i telegiornali tedeschi hanno registrato un forte incremento. Tutti i notiziari piu' importanti hanno aumentato gli ascolti. Tra l'11 settembre e il 31 ottobre, il Tg delle 20.00 del primo canale pubblico Ard e' leader con una media di 10,24 milioni di spettatori e il 35,5% di share. Il concorrente Zdf raggiunge 5,31 milioni (23,5%) e Rtl 4,25 milioni (20,4%). 080652 05/11/01 Lunedi U.E. / I / INFORMAZIO / TG / ASCOLTO LA REPUBBLICA / / / / Ascolti Tg, settimana 21/10/01-27/10/01. Duecentomila spettatori in piu' rispetto alla passata rilevazione per il Tg1, mentre il Tg5 accusa una pur lieve flessione, passando da 7 milioni 176mila, a 7 milioni 56mila 'teste', con la perdita di quasi un punto in termini di share. Il Tg1 coglie anche una facile vittoria all'ora di pranzo, quando riesce a portare davanti allo schermo 5.386.000 persone (31,3%). 080765 15/11/01 Venerdi U.E. / / INFORMAZIO / TV / CANONE PANORAMA / / / / Il canone tv e' una forma di aiuto da parte delle amministrazioni pubbliche alle aziende radiotelevisive. Lo ha stabilito una recente direttiva emessa dal commissario europeo alla Concorrenza, M.Monti. La decisione non era 18 TerritorioScuola INFORMAZIONE, Didattica, Reti, Ricerche http://www.territorioscuola.com/ [email protected] scontata e potra' avere conseguenze rilevanti. Infatti, Bruxelles ora si riserva il diritto di controllare le forme di finanziamento delle emittenti statali. Per verificarne il corretto uso. 080654 05/11/01 Lunedi ASIA / CINA / INFORMAZIO / TV / CENSURA THE WALL STREET JOURNAL / / / / Le autorita' cinesi hanno ordinato alle televisioni straniere di distribuire le loro trasmissioni attraverso un sistema centralizzato di broadcasting, un metodo che aumenta drammaticamente la capacita' del censore di Pechino nel controllo delle trasmissioni straniere. 080762 15/11/01 Venerdi U.E. / I / INFORMAZIO / TV / QUIZ L'ESPRESSO / / / / Il quiz e' un genere nobile della tv e qualcuno direbbe che appartiene allo specifico televisivo, forse piu' del varieta' e dello sceneggiato. Il quiz e' innanzitutto sfida con se stessi, con la propria memoria, la propria abilita'. Per questo continua a piacere, soprattutto a un pubblico anziano. Nella settimana dal 28 ottobre al 3 novembre 'Quiz show' di Rai Uno ha totalizzato il 36,35% di share. 080632 05/11/01 Lunedi U.E. / E / INFORMAZIO / TV / SENTENZA EL PAIS / / / / Tribunal Supremo ha avvallato il decreto del 1999 che fissava il diritto degli spettatori a essere informati sui programmi delle reti tv con 11 giorni di anticipo, salvo eventi imprevedibili. La sentenza ha cosi' respinto i ricorsi di Antena 3, Tele 5 e Union de Televisiones Comerciales en Abierto, dando ragione al Governo, che era sostenuto da Ocu (l'Organizzazione degli utenti e consumatori) e da editori di giornali. 080692 07/11/01 Mercoledi U.E. / I / MUSEI / PRIVATIZZA / CRITICHE EL PAIS / / / / Il Governo italiano non pensa di vendere le opere d'arte custodite nei musei nazionali del Paese. Lo ha sottolineato il ministro della Cultura, G.Urbani, visibilmente irritato per l'eco internazionale suscitato dal suo progetto di mettere in mano ai privati la gestione di musei e monumenti. 'Si tratta di privatizzare la gestione, non la tutela di questi beni', ha precisato il ministro. 080639 04/11/01 Lunedi 19 TerritorioScuola INFORMAZIONE, Didattica, Reti, Ricerche http://www.territorioscuola.com/ [email protected] U.E. / I / MUSEI / VISITATORI / SITUAZIONE IL MESSAGGERO / / / / L'effetto attentati si fa sentire anche nei luoghi d'arte. Sensibile calo di presenze, in ottobre, nei musei fiorentini, e anche in quelli napoletani, mentre a Pompei si sono venduti il 10% di biglietti in meno rispetto all'anno scorso. Piu' o meno stabili invece le presenze in musei e grandi mostre di Roma e Venezia. A Firenze la paura del terrorismo ha provocato una diminuzione media delle presenze del 16,68% rispetto a ottobre 2000. 080726 08/11/01 Giovedi U.E. / I / NEGOZI / NUOVI / AUMENTO LA REPUBBLICA / / / / Dopo anni e anni di chiusure e di ridimensionamento, nel 2000 c'e' stato un vero e proprio boom dei nuovi negozi. Le aperture di punti di vendita sono state infatti oltre 65 mila. Mentre il saldo fra inaugurazioni e cessazioni di attivita' e' risultato positivo per piu' di 12.500 unita'. La radiografia della distribuzione italiana emerge dal terzo rapporto del Centro Einaudi patrocinato dalla Sisim. 080706 07/11/01 Mercoledi U.E. / GR / PREZZI / INFLAZIONE / DIMINUZION THE WALL STREET JOURNAL / / / / L'inflazione greca si e' assestata su un livello annuale del 2,9% lo scorso mese, dopo che a settembre aveva registrato 3,6%, grazie all'aumento dei prezzi dell'energia. 080637 05/11/01 Lunedi ASIA / TURCHIA / PREZZI / INFLAZIONE / SITUAZIONE SUEDDEUTSCHE Z. / / / / In Turchia, l'indice mensile dei prezzi al consumo e' aumentato del 6,1%, mentre a settembre il balzo era gia' stato del 5,9%. L'inflazione annua ora e' al 66,5%. L'accelerazione dei prezzi ha avuto inizio a febbraio con la liberalizzazione del corso della lira, che ha perso piu' del 50% del proprio valore rispetto al dollaro. 080676 06/11/01 Martedi U.E. / / PREZZI / INFLAZIONE / SITUAZIONE IL SOLE 24 ORE / / / / Nuovi dati sul calo dell'inflazione nella zona euro: i prezzi al consumo nell'Unione monetaria europea sono aumentati del 2,4% annuo in ottobre, rispetto al 2,5% di settembre. Su base mensile l'inflazione e' calata dello 0,1%. Il dato e' stato calcolato in base alle indicazioni provenienti da 20 TerritorioScuola INFORMAZIONE, Didattica, Reti, Ricerche http://www.territorioscuola.com/ [email protected] alcuni Paesi -tra cui Italia e Germania- e pari a oltre il 53% del paniere totale. 080684 06/11/01 Mercoledi EUROPA / RUSSIA / PREZZI / INFLAZIONE / SITUAZIONE LE FIGARO / / / / In ottobre, i prezzi al consumo sono saliti in Russia dell'1,1% rispetto a settembre, portando l'inflazione tendenziale al 18,9%. Il principale fattore di incremento questa volta e' monetario: la banca centrale ha acquistato dollari e venduto rubli per contenere il rapido apprezzamento della valuta russa. E cio' ha provocato una crescita della base monetaria del 2,4% rispetto alle prime tre settimane di ottobre 080746 08/11/01 Venerdi EUROPA / SLOVACCH / PREZZI / INFLAZIONE / SITUAZIONE LE FIGARO / / / / In ottobre, i prezzi al consumo in Slovacchia sono aumentati dello 0,1% rispetto a settembre e del 7,1% sui dodici mesi precedenti. I rincari piu' sensibili si sono avuti nell'abbigliamento e calzature (+0,9%) e nel settore scuola (+0,8%), mentre i trasporti hanno segnato un calo dello 0,9%. 080752 09/11/01 Venerdi U.E. / D / PREZZI / INFLAZIONE / SITUAZIONE SUEDDEUTSCHE Z. / / / / La riduzione dei prezzi petroliferi ha fatto scendere l'inflazione tedesca ai livelli di quattordici mesi fa. In ottobre l'indice dei prezzi al consumo e' sceso dello 0,3%, portando l'inflazione tendenziale al 2%. Lo comunica l'Ufficio federale di statistica. In agosto e settembre l'inflazione era ancora rispettivamente al 2,6% e al 2,1%. 080784 10/11/01 Sabato U.E. / D / PUBBLICITA / INVESTIMEN / SITUAZIONE FRANKFURTER / / / / In Germania le aziende hanno ridotto ulteriormente le loro spese pubblicitarie. AcNielsen rileva che in ottobre la flessione e' stata del 9,2% rispetto a un anno prima. A rimetterci e' stata soprattutto la cartellonistica (-11,1%) mentre la carta stampata ha segnato un calo del 9,9%, la tv dell'8,5%, la radio del 7,6%. 080699 07/11/01 Mercoledi U.E. / I / PUBBLICITA / RACCOLTA / STAMPA IL SOLE 24 ORE / / 21 TerritorioScuola INFORMAZIONE, Didattica, Reti, Ricerche http://www.territorioscuola.com/ [email protected] / / La raccolta pubblicitaria della carta stampata viaggia a due velocita': sale sui periodici, scende sui quotidiani. E' quanto rileva l'Osservatorio Fcp-Fieg guardando l'andamento degli investimenti nei primi nove mesi del 2001. Dati salienti: gli investimenti hanno raggiunto 3.733 miliardi di lire (1,92 mld di euro), un valore in linea con l'anno scorso. I periodici spuntano un +6%; i quotidiani cedono il 3,2% 080649 05/11/01 Lunedi U.E. / I / QUALITA' / MARCHI / ELETTRODOM IL SOLE 24 ORE / / / / Ariston, Rex e Candy sono i marchi piu' noti nel settore degli elettrodomestici bianchi (lavastoviglie, lavatrici, frigoriferi e forni a microonde). Solo 4 punti percentuali dividono infatti queste tre marche nella graduatoria dei 'brand' piu' ricordati dagli italiani responsabili d'acquisto. Risulta dalla prima analisi di settore dell'Osservatorio su valore, notorieta', percezione delle marche. 080648 05/11/01 Lunedi U.E. / I / QUALITA' / MARCHI / GRADIMENTO IL SOLE 24 ORE / / / / Barilla e' la marca piu' ricordata dagli italiani. Quasi il 30% della popolazione oltre i 18 anni cita il marchio dell'azienda di Parma tra le prime tre piu' note. Al secondo posto si piazza la Fiat, seguita da Dash che batte il concorrente Dixan. Nike si aggiudica la sfida sul target giovanissimi. E' quanto risulta dal primo rapporto dell'Osservatorio mensile sul valore, la notorieta' e la percezione delle marche. 080723 07/11/01 Giovedi U.E. / F / RIFIUTI / FARINE / ANIMALI LIBERATION / / / / La missione interministeriale per l'eliminazione delle farine animali (Miefa) ha segnalato al Governo le difficolta' legate allo stoccaggio. Con un totale di 350.000 tonnellate depositate in 21 siti, il rischio di saturazione e' imminente. Anche perche' delle 10.000 t prodotte a settimana, ne vengono incenerite solo 2.000. Inoltre, i siti di stoccaggio creano grossi malumori tra i cittadini interessati. 080679 06/11/01 Martedi U.E. / E / RISPARMI / BANCHE / ANTITRUST THE WALL STREET JOURNAL / / / / L'Antitrust europeo ha deciso di aprire un'inchiesta su alcune banche spagnole, per i costi che fanno pagare riguardo alle transazioni interne e verso l'estero. Le banche coinvolte sono Santander Central Hispano SA, Banco 22 TerritorioScuola INFORMAZIONE, Didattica, Reti, Ricerche http://www.territorioscuola.com/ [email protected] Bilbao Vizcaya SA e il Banco Popular. 080776 10/11/01 Sabato U.E. / A / RISPARMI / BANCHE / VERTENZE DIE PRESSE / / / / Settanta clienti bancari hanno depositato una denuncia contro la Repubblica austriaca. A tre anni dal fallimento della Riegerbank di Vienna, essi pretendono la restituzione dei loro soldi: in totale 205 milioni di Schilling (14,9 milioni di euro). Ma cosa c'entra lo Stato? La denuncia parla di omessa vigilanza, una delle cause dell'insolvenza e relativo fallimento della banca. 080656 05/11/01 Lunedi U.E. / GB / RISPARMI / CARTA CRED / COSTI THE TIMES / / / / Il British Retail Consortium sta facendo operazione di lobbying per cercare di far abbassare i costi che i commercianti al dettaglio devono pagare per ogni incasso con una carta di credito. Una percentuale che oggi oscilla dal'1 al 4, e che viene poi fatta pagare al consumatore finale. 080657 05/11/01 Lunedi U.E. / GB / RISPARMI / CARTA CRED / FRODI THE TIMES / / / / Le frodi tramite carta di credito, nell'ultima meta' dell'anno, sono aumentate. Lo fa sapere l'Association for Payement Clearing Services. Fino alla fine dello scorso mese di agosto, rispetto ad un anno, le frodi sono state di 138 milioni di sterline 080721 08/11/01 Giovedi U.E. / F / RISPARMI / EURO / UTILIZZO LE MONDE / / / / I pagamenti in euro cominciano a far parte del quotidiano. Secondo Insee, a settembre un francese su cinque aveva gia' regolato una fattura in euro. Nei supermercati il 18% dei pagamenti con assegno e il 5% di quelli con carta di credito sono avvenuti in euro, secondo la Federazione del commercio (Fcd), che ha chiesto al Governo di intervenire affinche' gli sportelli bancari restino aperti anche per Capodanno. 080742 09/11/01 Venerdi AMERICHE / USA / RISPARMI / IPOTECHE / DIMINUZIOM FINANCIAL TIMES / / / / 23 TerritorioScuola INFORMAZIONE, Didattica, Reti, Ricerche http://www.territorioscuola.com/ [email protected] I tassi delle ipoteche hanno raggiunto il piu' basso livello delle ultime tre decadi, riflettendo cio' che sta succedendo sul mercato immobiliare. La diminuzione, secondo la Mortgage Bankers Association e la Federal Home Loan Mortgage Corporation, e' del 6,5%. 080724 07/11/01 Giovedi U.E. / F / RISPARMI / POVERTA' / RAPPORTO LIBERATION / / / / La poverta' diminuisce, ma cresce il numero di persone senza alcun reddito. Il paradosso emerge dal rapporto annuale di 'Secours catholique'. Con dovizia di dati, dimostra come la crescita economica e la legge contro l'esclusione comincino a funzionare. Nei centri d'accoglienza i meno abbienti sono infatti calati del 5%, ma tra gli ospiti sono aumentate le persone prive di qualsiasi reddito: 16% contro 13% dell'anno prima. 080626 05/11/01 Lunedi / / RISPARMI / RICCHEZZA / ERRORI DER SPIEGEL / / / / Un terzo della popolazione mondiale si e' impoverita negli ultimi 30 anni, e non arricchita come indicano i dati classici di misurazione. Lo sostiene Partha Dasgupta, economo di Cambridge. Se indicatori come il Pil o 'Human Development Index' rilevano un maggiore benessere nei Paesi del Terzo mondo e' perche' calcolano solo la base produttiva e ignorano le risorse naturali, che invece sono diminuite provocando un impoverimento. 080697 07/11/01 Mercoledi AMERICHE / USA / RISPARMI / TASSI / INTERESSE IL SOLE 24 ORE / / / / La Federal Reserve ha di nuovo giocato d'anticipo, il 6 ottobre, scegliendo una riduzione aggressiva di 50 punti base dei tassi bancari. E siamo arrivati cosi' al 2% (all'1,5% per il tasso di sconto), il livello piu' basso dal 1961, quando il Paese si trovava in recessione e quando le condizioni in termini reali erano simili a quelle di oggi. Anche questa manovra segue una serie pesante di dati negativi. 080757 09/11/01 Venerdi U.E. / E / RISPARMI / TASSI / INTERESSE EL PAIS / / / / La riduzione di mezzo punto del prezzo del denaro accordato l'8 novembre dalla Bce, che ha portato i tassi ufficiali al 3,25%, e' accolto con grande favore dalle associazioni degli utenti bancari. Il ribasso significa un risparmio di 3.300 peseta al mese su un prestito medio, ossia su un importo di 12 milioni di peseta per 15 anni. Le Associazioni chiedono alle banche di fare presto ad adeguare il ribasso ai clienti. 24 TerritorioScuola INFORMAZIONE, Didattica, Reti, Ricerche http://www.territorioscuola.com/ [email protected] 080774 09/11/01 Venerdi U.E. / GB / RISPARMI / TASSI / INTERESSE IL SOLE 24 ORE / / / / Un taglio del costo del denaro in Gran Bretagna era atteso. La Banca d'Inghilterra ha pero' sorpreso gli operatori riducendo il tasso base di ben mezzo punto rispetto allo 0,25% che la grande maggioranza si attendeva. La decisione del Comitato monetario ha portato i tassi al 4%, il livello piu' basso da 37 anni. Le banche commerciali inglesi si sono adeguate subito, riducendo il 'prime rate'. 080775 09/11/01 Venerdi U.E. / / RISPARMI / TASSI / INTERESSE IL SOLE 24 ORE / / / / La Banca centrale europea (Bce) ha preso atto della gravita' della situazione economica, e l'8 novembre ha tagliato il costo del denaro nell'Unione monetaria in modo piu' aggressivo di quanto previsto da molti osservatori. Il tasso 'refi' nella zona euro scende cosi' dal 3,75% al 3,25%. Il Governatore della Bce, Duisenberg ha motivato il taglio in questo modo: non c'e' recessione, ma crescita molto debole. 080658 05/11/01 Lunedi U.E. / GB / SANITA' / ABORTO / QUALITA' THE TIMES / / / / Le donne dell'Inghilterra e del Galles hanno abortito di piu', ma le qualita' del servizio che e' stato loro reso, rispetto alle procedure previste dal National Health Service, e' diminuita. In un'audizione al Nhs, il Royal College of Obstetricians and Gynaecologists ha fatto sapere che una donna su quattro corre il rischio di prendere un'infezione, mentre il 34% dei servizi abortivi e' sotto il target minimo. 080788 09/11/01 Sabato AFRICA / KENIA / SANITA' / AIDS / FARMACI LE FIGARO / / / / A quattro mesi dall'approvazione di una legge che autorizzava l'accesso ai prodotti meno costosi, i farmaci contro l'Aids restano inabbordabili per la stragrande maggioranza dei sieropositivi del Kenia. E' quanto denunciano alcune organizzazioni non governative, che precisano: dal voto del 12 giugno, 80.000 persone sono morte di Aids senza aver potuto fruire dei trattamenti disponibili. 080670 06/11/01 Martedi EUROPA / SVIZZERA / 25 TerritorioScuola INFORMAZIONE, Didattica, Reti, Ricerche http://www.territorioscuola.com/ [email protected] SANITA' / ALCOLISMO / INIZIATIVE NEUE ZUERCHER Z. / / / / L'8 novembre si terra' la quinta Giornata di solidarieta' verso chi ha problemi con l'alcool. In almeno quaranta citta' elvetiche, le istituzioni forniranno dati utili su centri e servizi per gli alcolisti. Nell'occasione verra' attivato anche una consulenza telefonica per gli interessati e i loro familiari. 080681 06/11/01 Mercoledi U.E. / F / SANITA' / ANTRACE / ALLARME LE FIGARO / / / / Benche' il numero dei falsi allarmi per il carbonchio sia molto diminuito, la Francia resta saldamente in testa a questa stupida graduatoria rispetto agli altri Paesi europei: 2.806 dall'11 settembre. 'Una marea di stupidita' criminale che assilla i nostri servizi ospedalieri e crea scompiglio nella rete delle cure, anche se finora non e' emerso nessun caso di carbonchio', si e' sfogato il ministro della Sanita', Kouchner. 080712 08/11/01 Giovedi AMERICHE / USA / SANITA' / ANTRACE / TEST NEUE ZUERCHER Z. / / / / La clinica Mayo di Rochester (Minnesota) ha messo a punto un test veloce per individuare il bacillo dell'antrace, responsabile del carbonchio. Dopo un'ora e' gia' possibile avere il risultato. Lo ha comunicato Hofmann-La Roche, che commercializza sia il test sia lo strumento idoneo. Il test e' in grado di rilevare spore di antrace nel sangue, nelle secrezioni dell'apparato respiratorio e anche nell'ambiente. 080659 05/11/01 Martedi U.E. / F / SANITA' / ANTRACE / VACCINI LIBERATION / / / / Un vaccino contro il carbonchio e' stato sperimentato con successo su roditori infetti dal bacillo dell'antrace. Lo ha annunciato M.Mock, ricercatrice all'Istituto Pasteur e responsabile dello studio. I risultati preliminari sono tanto piu' importanti considerando che, a cento anni dalle prime vaccinazioni animali contro il carbonchio, non e' ancora disponibile nessun vaccino efficace per l'uomo. 080703 07/11/01 Mercoledi U.E. / I / SANITA' / CONTRACCEZ / NOVITA' IL MESSAGGERO / / / / Arrivera' in Italia in primavera il nuovo contraccettivo sottopelle per lei. Basato sull'impianto nella cute del braccio di un filamento flessibile che 26 TerritorioScuola INFORMAZIONE, Didattica, Reti, Ricerche http://www.territorioscuola.com/ [email protected] rilascia una piccola quantita' di progestinico, il 'pronipote della pillola' assicura almeno per due anni un'efficacia vicina al cento per cento. Una sperimentazione del dispositivo e' in corso sulle donne di Pisa, Livorno, Lucca e Massa Carrara. 080786 09/11/01 Sabato U.E. / F / SANITA' / CONTRACCEZ / PILLOLA LE FIGARO / / / / I medici francesi continuano a prescrivere la pillola contraccettiva di 3a generazione. Ma l'Agenzia europea del farmaco, dopo 5 anni di polemiche, ha dovuto ammettere che essa aumenta moderatamente il rischio di flebite e di embolia polmonare rispetto alla pillola di seconda generazione. E nessun studio dimostra che dia un qualche beneficio clinico rispetto alle altre. Infine, e' piu' cara e non rimborsabile. Parola di M.Perez. 080635 05/11/01 Lunedi U.E. / E / SANITA' / DIALISI / CASO EL PAIS / / / / Esiste una 'chiara associazione' tra il decesso (in agosto) di 11 pazienti affetti da disturbi renali e il filtro dell'emodializzatore Althane A-18 della Baxter, con cui questi pazienti furono trattati. Queste le prime conclusioni del rapporto commissionato dal ministero della Sanita' a epidemiologi dell'Istituto Carlos III. L'indagine nega che altri elementi siano stati concausa nei decessi. 080668 06/11/01 Martedi U.E. / E / SANITA' / DIALISI / CASO EL PAIS / / / / La multinazionale statunitense Baxter cambia atteggiamento: per la prima volta ammette che i filtri dei dializzatori da lei prodotti possano essere stati la causa del decesso degli 11 malati di reni morti in Spagna a fine estate, e di altri casi, come i 21 morti in ottobre in Croazia. La causa probabile e' un liquido usato per la seconda revisione di alcuni filtri. Baxter si dice pronta ad assumersene la responsabilita'. 080672 06/11/01 Martedi U.E. / A / WIEN SANITA' / EMERGENZE / COSTI DIE PRESSE / / / / Gli interventi d'emergenza possono costare cari ai viennesi: le Casse malattia li rimborsa solo se il paziente necessita di cure mediche. Ma se, per esempio, i sanitari accorrono da un anziano caduto in casa senza particolari conseguenze, la spesa gli verra' addebitata. Un falso allarme costa 336,27 euro (70,57 se sull'ambulanza non c'e' il medico). Resta da stabilire quali casi sono a carico dell'amministrazione comunale. 27 TerritorioScuola INFORMAZIONE, Didattica, Reti, Ricerche http://www.territorioscuola.com/ [email protected] 080663 05/11/01 Martedi U.E. / F / SANITA' / ERBE / DIVIETO LE FIGARO / / / / Vietata in Francia la vendita di 'Aristolochia fangchi', una pianta medicinale cinese usata per curare l'eczema. La pianta e' ritenuta particolarmente rischiosa poiche' continua a danneggiare i reni anche dopo la cura. Il caso fu sollevato due anni fa da medici britannici: due loro pazienti erano state colpite da gravi affezioni ai reni dopo avere assunto l'erba cinese. 080717 08/11/01 Giovedi AMERICHE / USA / SANITA' / EUTANASIA / DIVIETI EL PAIS / / / / Il ministro della giustizia statunitense, J.Ashcroft, ha ordinato sanzioni per i medici che praticano l'eutanasia ai malati terminali. Un atteggiamento opposto a quello del precedente ministro, signora J.Reno, favorevole al suicidio assistito. Questo cambiamento colpisce soprattutto i cittadini dell'Oregon, dove era stata approvata una normativa a favore dell'eutanasia, e gia' applicata in 70 casi. 080645 04/11/01 Lunedi U.E. / F / SANITA' / EUTANASIA / OPINIONI LA STAMPA / / / / Il ministro della Sanita' francese Kouchner insiste a parlare di eutanasia. Alla domanda del giornale La Vie, risponde di avere dato la 'dolce morte' in tempo di guerra: quando aveva la morfina e non c'era speranza di salvezza, spingeva un po' piu' la siringa. E' quello che fanno alcuni medici anche in Francia. Percio' il ministro auspica una modifica della legge contro l'eutanasia, che non li lasci soli con la loro coscienza. 080743 09/11/01 Venerdi AMERICHE / USA / SANITA' / EUTANASIA / PROTESTE HERALD TRIBUNE / / / / Lo Stato dell'Oregon ha deciso di ricorrere legalmente per difendere la sua legge sul suicido assistito. In un ricorso presentato alla Us District Court, ha sostenuto che il ministro federale della Giustizia John Ashcroft (che ieri aveva ordinato di comminare sanzioni ai medici che avessero praticato l'eutanasia) non ha diritto ad intervenire sulle loro leggi. 080711 08/11/01 Giovedi EUROPA / SVIZZERA / SANITA' / GESTIONE / OSSERVATOR 28 TerritorioScuola INFORMAZIONE, Didattica, Reti, Ricerche http://www.territorioscuola.com/ [email protected] NEUE ZUERCHER Z. / / / / A dicembre prendera' il via a Neuchatel un Osservatorio finalizzato a raccogliere ed elaborare dati sulla sanita'. Questo strumento dovrebbe aiutare Governo e cantoni a perfezionare la loro politica sanitaria. L'Osservatorio si compone di quattro persone e ha sede nei locali dell'Ufficio federale di statistica. 080675 06/11/01 Martedi U.E. / I / SANITA' / INFLUENZA / CURE CORSERA / / / / L'Istituto superiore di sanita' ha sfornato le prime linee guida per la gestione della sindrome influenzale: raccomandazioni inviate ai medici, da diffondere anche ai cittadini. Le linee guida sconfessano gran parte delle iniziative messe in atto per combattere l'influenza. A poche settimane dall'arrivo dei virus, il consiglio e' di non usare antibiotici e antivirali. Bocciati i test di diagnosi rapida. 080738 08/11/01 Giovedi U.E. / GB / SANITA' / MEDICI / STRANIERI THE TIMES / / / / Una pubblicita' che e' stata pubblicata per un mese su un giornale medico, in cui il NHS cercava 150 medici, ha prodotto la domanda di 1500 persone, la maggiorparte delle quali sono state tedesche, indiane, israeliane e Usa, tutti medici con diversi anni di esperienza sulle spalle. E' la prima volta dal 1970 che si cercano medici anche al di fuori dei confini nazionali. 080793 10/11/01 Sabato AMERICHE / U.S.A. / SANITA' / NEURONI / STUDIO IL GIORNALE / / / / Non e' piu' soltanto un modo di dire: la bellezza femminile da' letteralmente alla testa degli uomini. Una ricerca neurologica, svolta alla 'Harvard Medical School', ha dimostrato che la reazione alla bellezza delle donne interessa funzioni base del cervello maschile, attivando gli stessi meccanismi che entrano in gioco quando un affamato puo' finalmente mangiare o quando un tossicodipendente ottiene la sua droga. 080636 05/11/01 Lunedi U.E. / E / SANITA' / OCULISTICA / EVOLUZIONE EL PAIS / / / / 12 milioni di spagnoli soffrono di uno dei tre difetti refrattivi dell'occhio: miopia, ipermetropia, astigmatismo. Ma i progressi tecnologici degli ultimi 10 anni permettono un'alternativa a lenti a contatto e occhiali, grazie agli interventi con il laser sulla cornea. Queste 29 TerritorioScuola INFORMAZIONE, Didattica, Reti, Ricerche http://www.territorioscuola.com/ [email protected] operazioni durano mezz'ora e costano 150.000-300.000 peseta. Nel 2000, il numero di interventi con il laser e' aumentato del 20%. 080673 06/11/01 Martedi U.E. / I / SANITA' / SANGUE / ESAMI LA STAMPA / / / / Via libera alle analisi del sangue in farmacia dove, d'ora in poi, si puo' contare sull'assistenza del farmacista. La Cassazione ha infatti stabilito che non compie reato di 'abusivo esercizio della professione di biologo', il farmacista che assiste il cliente durante le analisi 'fai da te'. Assolti quindi i due farmacisti condannati dal tribunale di Milano per esercizio abusivo della professione. 080787 09/11/01 Sabato U.E. / F / SANITA' / SCIENZA / FIDUCIA LE FIGARO / / / / In materia d'informazione sui rischi batteriologici, chimici e industriali i francesi hanno piu' fiducia nei ricercatori e nei medici che nei politici. Il sondaggio di Louis Harris, pubblicato da 'Impact Medecin', rileva che per sapere 'la portata reale di un rischio', il 34% delle persone si fida degli uomini di scienza, il 31% dei medici generici, e solo il 28% dei vigili del fuoco o del ministero della Sanita'. 080768 09/11/01 Venerdi U.E. / I / SANITA' / SESSO / MASCHI LA STAMPA / / / / Se la donna e' abituata a ricorrere al ginecologo per i suoi problemi sessuali, il maschio non fa altrettanto con l'andrologo. Per far conoscere meglio la figura di questo specialista, che si occupa anche delle patologie dell'apparato genito-urinario, la Societa' Italiana di Andrologia ha lanciato una campagna nazionale: dal 19 al 24 novembre gli andrologi apriranno i loro studi per consigli e visite gratuite. 080629 05/11/01 Lunedi U.E. / A / SANITA' / SISTEMA / NOVITA' DIE PRESSE / / / / Il libretto sanitario costa al paziente 50 Schilling (3,63 euro) a trimestre e a medico, e le Casse malattia incassano a questo titolo 47,2 milioni di euro l'anno. Dalla meta' del 2002, prima nel Burgenland, e un anno dopo in tutta l'Austria, il libretto sara' sostituito da una tessera magnetica, che presumibilmente verra' a costare 36,36 euro all'anno. 080674 06/11/01 Martedi 30 TerritorioScuola INFORMAZIONE, Didattica, Reti, Ricerche http://www.territorioscuola.com/ [email protected] U.E. / I / SANITA' / TABAGISMO / VARIE CORSERA / / / / Accendere una sigaretta in macchina vuol dire trasformare l'auto in una camera a gas, in cui la concentrazione di particelle ultrafini presenti nel fumo (dannosissime per bronchi e polmoni) supera di 20 volte quella dell'inquinamento del traffico. Il dato e' stato presentato in occasione della seconda Giornata nazionale per i diritti dei non fumatori. Forniti anche consigli legali per difendersi dal fumo sul posto di lavoro. 080696 07/11/01 Mercoledi / / SANITA' / UOMINI / INIZIATIVE DIE PRESSE / / / / Concluso a Vienna il Congresso mondiale sulla salute maschile, emerge un nuovo interesse per l'argomento. Si moltiplicano le associazioni che si occupano della salute dell'uomo; il mercato sforna nuovi farmaci contro l'impotenza; si studiano nuove strategie per combattere la trascuratezza dei maschi verso la propria salute; nasce il nuovissimo 'International Journal of Men's Health'. 080628 05/11/01 Lunedi U.E. / A / SANITA' / UOMINI / SALUTE DIE PRESSE / / / / 'Vorrei vivere almeno quanto mia moglie', sostiene E.Novak, il pensionato dai capelli grigi e le mani tremanti che la consorte ha trascinato alla Wiener Boerse, dove si svolge il congresso internazionale sulla salute maschile. Potrebbe essere lui l'emblema del maschio austriaco, che vive in media 6-7 anni in meno della moglie perche' non si alimenta in modo corretto e ricorre al medico quando e' gia' troppo tardi. 080781 10/11/01 Sabato EUROPA / ROMANIA / SCUOLA / ALFABETIZZ / DONNE SUEDDEUTSCHE Z. / / / / Un gruppo di donne Rom di Galati (nella Romania orientale) sta rendendo la vita difficile al capo clan. Motivo? Vogliono assolutamente imparare a leggere e a scrivere. Il 'bulibascha' Istrate Stanescu ha loro negato piu' volte il permesso di frequentare un corso di alfabetizzazione. Ma le 40 donne non ubbidiscono. Dicono che gli serve per la patente di guida e per leggere le didascalie degli amati serial tv. 080785 10/11/01 Sabato U.E. / F / SCUOLA / STRANIERI / PROBLEMI LE MONDE / / / / 31 TerritorioScuola INFORMAZIONE, Didattica, Reti, Ricerche http://www.territorioscuola.com/ [email protected] Sono 27.000 i ragazzi stranieri appena arrivati in Francia, e che ancora non sanno la lingua, iscritti ai corsi scolastici 2000-2001. Ma la scuola e' poco preparata ad accogliere questo flusso in crescita. Nel rapporto reso pubblico il 9 novembre, l'Alto Consiglio all'Integrazione critica la carenza di classi e di strutture specifiche che favorirebbero l'integrazione dei ragazzi stranieri. 080748 08/11/01 Venerdi U.E. / F / SERVIZI / BUROCRAZIA / INTERNET LIBERATION / / / / Secondo un'indagine svolta da Taylor Nelson Sofres in 27 Paesi e tra 29.000 persone, la Francia non brilla per 'e-amministrazione'. Nei 12 mesi precedenti l'indagine, solo il 18% dei francesi (e il 55% degli internauti) ha utilizzato i servizi online delle amministrazioni pubbliche. Una quota inferiore alla media mondiale (26%), che situa la Francia in 11.ma posizione, tra il 53% della Norvegia e il 3% della Turchia. 080791 10/11/01 Sabato U.E. / I / STATISTICH / CENSIMENTO / RITARDI CORSERA / / / / Slitta di tre settimane il termine per la riconsegna dei questionari del censimento all'Istat. L'Istituto di statistica ha deciso la proroga in accordo con Anci e Usci, associazioni dei Comuni. La notizia e' stata accolta polemicamente dall'Aduc: 'Non sara' il caso di chiudere questo Istituto di Stato che non riesce a rispettare i tempi? Perche' non privatizzare il sistema?' La domanda e' rivolta al Governo. 080718 08/11/01 Giovedi / / STATISTICH / DEMOGRAFIA / SCENARI EL PAIS / / / / I 49 Paesi piu' poveri (668 milioni di abitanti) potrebbero arrivare a 1.860.000 in 50 anni, malgrado che il ritmo di crescita della popolazione mondiale sia calato all'1,3%. E' quanto prevede il Fondo della popolazione dell'Onu (Fnuap), che abbina problemi demografici e ambientali. 'L'incremento della popolazione e dei consumi, favorito dalle nuove tecnologie, sta alterando il pianeta come non mai'. 080716 08/11/01 Giovedi U.E. / A / STATISTICH / POPOLAZION / SITUAZIONE DIE PRESSE / / / / In Austria l'incremento demografico dipende essenzialmente dall'immigrazione. Tre quarti della crescita dal 1991 a oggi (3,5%, ossia 270.000 unita') e' dovuto agli stranieri, mentre dal 1990 la natalita' austriaca e' quasi a tasso zero. Scenari: tra 40 anni il numero degli 32 TerritorioScuola INFORMAZIONE, Didattica, Reti, Ricerche http://www.territorioscuola.com/ [email protected] ultrasessantenni aumentera' di 1,7-2,9 milioni di persone. Il cancelliere Schuessel invita i suoi concittadini ad avere piu' coraggio e a fare figli. 080680 06/11/01 Martedi AMERICHE / USA / TRASPORTI / AEREI / BAMBINI HERALD TRIBUNE / / / / L'American Academy of Pedriatics ha chiesto che il Governo Federale ordini alle compagnie aeree di smetterla con l'abitudine di far viaggiare i bambini sotto i due anni, durante i lunghi percorsi e nei momenti di turbolenza del viaggio, in braccio ai loro genitori. 'Un bambino deve godere delle stesse protezioni degli altri passeggeri'. 080702 07/11/01 Mercoledi U.E. / B / TRASPORTI / AEREI / CRISI IL SOLE 24 ORE / / / / La compagnia di bandiera belga 'Sabena' ha chiesto alle autorita' giudiziarie belghe di sancire il suo fallimento, avviando la procedura di liquidazione che potrebbe pero' preludere alla rinascita di una linea aerea dalle dimensioni molto piu' contenute. La consegna dei libri contabili della compagnia, che impiega 13 mila persone, era nell'aria da giorni. Alla fine Sabena si e' arresa. 080646 05/11/01 Lunedi U.E. / I / TRASPORTI / AEREI / SITUAZIONE IL SOLE 24 ORE / / / / Iata tira le somme delle conseguenze degli attentati in Usa. In settembre il traffico passeggeri e' sceso del 17% a livello mondiale, con un vistoso calo del 30% sulle rotte transatlantiche da e verso gli Usa. I primi dati di ottobre evidenziano una leggera ripresa, ma in Italia il bilancio appare critico. Scarse le offerte scontate, e in piu' ora si paga il 'supplemento sicurezza'. 080741 08/11/01 Giovedi / / TRASPORTI / AEREI / TARIFFE HERALD TRIBUNE / / / / Le compagnie aeree hanno aumentato le tariffe per i voli transatlantici dopo gli attacchi dell'11 settembre in Usa, dopo che la stessa domanda in questa rotta e' calata di circa il 30%. Ce lo fa sapere un'indagine dell'American Express. Le tariffe business sono aumentate del 6%, mentre la prima classe e' cresciuta del 5,2%. 080708 07/11/01 Mercoledi AFRICA / EGITTO / 33 TerritorioScuola INFORMAZIONE, Didattica, Reti, Ricerche http://www.territorioscuola.com/ [email protected] TRASPORTI / AEROPORTI / INAUGURAZI HERALD TRIBUNE / / / / All'aeroporto di Marsa Alam e' atterrato il primo volo internazionale. L'aeroporto, che dovrebbe servire ad incrementare il traffico turistico, e' stato costruito da un'azienda del Kuwait, M.A.Kharafi & Sons, ed e' il primo ad essere stato costruito da privati. Il volo che vi e' atterrato portava 253 turisti tedeschi. 080651 05/11/01 Lunedi U.E. / I / TRASPORTI / AEROPORTI / QUALITA' LA REPUBBLICA / / / / Anche lo scalo di Linate torna nella categoria tre: gli aerei possono atterrare e decollare anche quando la nebbia limita la visibilita' a 75 metri. Enav aveva gia' riabilitato Malpensa, Bologna, Ronchi dei Legionari e Bergamo il 2 novembre. Ora resta solo Fiumicino a dover ancora sottostare al limite dei 550 metri. La promozione di Linate si deve a un gruppo di elettricisti e tecnici che piantoneranno sempre le lampade. 080693 07/11/01 Mercoledi U.E. / E / TRASPORTI / AUTOMOBILI / MERCATO EL PAIS / / / / Il lavaggio del denaro, legato alla prossima introduzione dell'euro, sta favorendo il mercato dell'auto spagnolo. In ottobre le vendite di auto nuove sono aumentate dell'11,7%, secondo i dati provenienti dalle varie associazioni di settore. Con 111.330 vetture immatricolate, lo scorso mese si e' trasformato nel secondo miglior ottobre della storia, superato solo dalle 112.676 unita' vendute nel 1999. 080698 07/11/01 Mercoledi U.E. / I / TRASPORTI / AUTOMOBILI / MERCATO IL SOLE 24 ORE / / / / Dopo la sbandata di settembre, il mercato automobilistico italiano e' subito rientrato in carreggiata. In ottobre, infatti, ha riportato un segno positivo. Secondo le proiezioni dei Trasporti, sono state immatricolate 202.700 vetture nuove, il 7,8% in piu' rispetto a ottobre 2000. E anche gli ordini ai concessionari sono aumentati. Di qui le aspettative di una chiusura del 2001 sui livelli record del 2000. 080641 04/11/01 Lunedi U.E. / I / TRASPORTI / AUTOMOBILI / NOLEGGIO IL SOLE 24 ORE / / / / Interessante sperimentazione tecnologica avviata da Arval Phh, societa' specializzata nel noleggio a lungo termine. Alcune auto della flotta sono 34 TerritorioScuola INFORMAZIONE, Didattica, Reti, Ricerche http://www.territorioscuola.com/ [email protected] equipaggiate con delle centraline capaci di rilevare e trasmettere quotidianamente tutti i dati relativi alla percorrenza del veicolo, anche in relazione al tipo di percorso compiuto. Le notizie cosi' raccolte contribuiscono a ottimizzare la gestione del parco. 080771 09/11/01 Venerdi U.E. / I / TRASPORTI / CROCIERE / SITUAZIONE IL SOLE 24 ORE / / / / La rete di navigazione padano-veneta conta su ben 1.463 chilometri di vie d'acqua, sulle quali si affacciano con interessi commerciali 7 Regioni, 36 province e piu' di 16 milioni di abitanti. Venezia e' oggi uno dei piu' importanti poli di attrazione del traffico crocieristico. Malgrado alcune gravi carenze infrastrutturali, il traffico crocieristico raggiunge i 40 mila passeggeri trasportati su una flotta di cinque navi. 080767 09/11/01 Venerdi U.E. / I / TRASPORTI / FERROVIE / SCIOPERI IL MESSAGGERO / / / / Meno disagi per gli utenti durante gli scioperi festivi nelle Fs indetti dalle 21 di sabato alla stessa ora di domenica. E' stato raggiunto un accordo tra sindacati e azienda, secondo cui dovranno essere garantiti 43 treni sulla rete ferroviaria nazionale nelle tre ore che precedono la conclusione dello sciopero, ossia dalle 18. L'intesa debuttera' nel prossimo fine settimana. 080733 08/11/01 Giovedi U.E. / I / TRASPORTI / FURGONI / MERCATO IL SOLE 24 ORE / / / / Corrono gli ordini dei veicoli commerciali. A ottobre sono stati firmati 23.500 contratti, con un incremento del 6,7% rispetto allo stesso mese del 2000. Un segnale positivo per i veicoli commerciali -in pratica i furgoni fino a 3,5 tonnellate reduci da nove mesi travagliati. L'aumento riguarda sia le marche italiane (+5,8% rispetto a ottobre 2000) sia quelle straniere (+7,7%). 080745 08/11/01 Venerdi U.E. / F / TRASPORTI / STRADALI / AUTOVELOX LE FIGARO / / / / Brutte notizie per la Sicurezza stradale: le foto scattate con gli apparecchi automatici che mostrano l'infrazione al semaforo rosso non hanno valore di prova. Lo ha deciso la sezione penale della Corte di cassazione, che considera la foto una semplice indicazione, non una prova. L'autovelox non e' sottoposto al vaglio di un organismo ufficiale ed e' impreciso; l'infrazione deve essere constatata direttamente da un vigile. 35 TerritorioScuola INFORMAZIONE, Didattica, Reti, Ricerche http://www.territorioscuola.com/ [email protected] 080701 07/11/01 Mercoledi U.E. / I / TRASPORTI / STRADALI / CASCO IL SOLE 24 ORE / / / / Dalla Corte costituzionale e' venuta la conferma della legittimita' della norma che -senza deroghe- impone a tutti i conducenti di ciclomotori, motocicli, motocarrozzette, nonche' agli eventuali passeggeri, l'obbligo di indossare il casco. Lo stabilisce l'ordinanza 348, con cui la Corte ha dichiarato infondata la questione sollevata dal Giudice di pace di Cesena sull'art. 171 del nuovo Codice della strada. 080631 05/11/01 Lunedi EUROPA / SVIZZERA / TRASPORTI / STRADALI / CONTROLLI NEUE ZUERCHER Z. / / / / Nel corso di un'iniziativa europea contro l'alcool al volante, il 2 e il 3 novembre sono stati eseguiti, in Svizzera, 2.352 controlli, con 58 persone risultate in stato di ebbrezza. Nel corso dell'azione, che si e' svolta dalle 6 del mattino di venerdi' alla stessa ora di sabato, sono stati controllati in tutto 49.197 conducenti; 443 hanno evidenziato un tasso alcolico eccessivo. 080640 04/11/01 Lunedi U.E. / I / TRASPORTI / STRADALI / GUIDA IL SOLE 24 ORE / / / / In Italia passano per normali comportamenti di guida quelli che in altri Paesi d'Europa suscitano pubblica riprovazione. A parte i divieti di sosta e il mancato rispetto dei limiti di velocita', emergono nuovi difetti. Ne ha preso atto 'Quattroruote' andando a individuare i nuovi vizi degli automobilisti italiani. Al primo posto, l'uso improprio e fuori luogo di cellulari, computer di bordo, navigatori satellitari. 080734 08/11/01 Giovedi U.E. / I / TRASPORTI / TIR / INTESA IL SOLE 24 ORE / / / / Varato il protocollo d'intesa tra Governo e associazioni dell'autotrasporto. L'accordo spazia su vari fronti e impegna finanziariamente l'Esecutivo per 450 milioni di euro (900 miliardi di lire). Scongiurata per ora la restituzione di 930 milioni di euro del bonus fiscale imposta dalla Ue, sono stati accordati sgravi sulle accise del gasolio nel 2002 e stabiliti minori divieti alla circolazione. 080695 07/11/01 Mercoledi ASIA / GIAPPONE / 36 TerritorioScuola INFORMAZIONE, Didattica, Reti, Ricerche http://www.territorioscuola.com/ [email protected] VENDITE / DETTAGLIO / SITUAZIONE LE MONDE / / / / In settembre, la spesa delle famiglie giapponesi e' diminuita del 3,7% rispetto allo stesso mese del 2000. In agosto il calo era stato dell'1,1%. Quella di settembre e' la sesta flessione annuale. I dati sono stati resi noti dal Governo il 6 ottobre. 080720 08/11/01 Giovedi U.E. / F / VENDITE / DETTAGLIO / SITUAZIONE LE MONDE / / / / In ottobre, le vendite nella grande distribuzione hanno resistito bene al rallentamento congiunturale. Secondo l'indice della federazione delle imprese del commercio (Fcd), i consumi sono aumentati del 6% nei supermercati e del 2,3% negli ipermercati rispetto allo stesso mese del 2000. Dall'inizio dell'anno, l'incremento e' del 4,6% per i supermercati e del 2% per gli ipermercati. 080739 08/11/01 Giovedi EUROPA / / VENDITE / ONLINE / COMPORTAME HERALD TRIBUNE / / / / Amazon.com.uk ha fatto un'indagine sul comportamento degli acquirenti online rispetto alla loro appartenenza nazionale, confrontando tedeschi, britannici e francesi. Mentre per tedeschi e britannici il dato piu' importante e' la convenienza, per i francesi e' la possibilita' di scelta, che invece e' quasi irrilevante per gli altri due. 080700 07/11/01 Mercoledi U.E. / / VENDITE / ONLINE / GARANZIE IL SOLE 24 ORE / / / / L'attuazione della direttiva 2000/31/Ce, volta a favorire lo sviluppo del commercio online, introduce alcuni criteri che ogni Stato dovra' adottare. Tra questi, l'obbligo per il prestatore di un servizio di fornire ai destinatari le informazioni obbligatorie generali; rendere identificabile il soggetto per conto del quale viene effettuata la comunicazione; disciplinare la responsabilita' dei prestatori intermediari. 080773 09/11/01 Venerdi U.E. / / VENDITE / ONLINE / QUALITA' IL SOLE 24 ORE / / / / Un marchio di qualita' europeo che certifica la serieta' di chi vende su Internet, 'Euro-Logo'. E' stato presentato l'8 novembre a Bruxelles da Eurocommerce (l'organizzazione del commercio al dettaglio e all'ingrosso del continente) insieme a Confcommercio e altre quattro associazioni del settore 37 TerritorioScuola INFORMAZIONE, Didattica, Reti, Ricerche http://www.territorioscuola.com/ [email protected] di Francia, Germania, Spagna e Austria. 080661 05/11/01 Martedi AMERICHE / BRASILE / VIAGGI / TURISMO / CRISI LIBERATION / / / / Dopo l'11 settembre e' calato del 20% il numero dei turisti stranieri in Brasile. Ma per ora i responsabili del settore si rifiutano di abbassare i prezzi. L'anno scorso il Brasile ha accolto 5,3 milioni di turisti stranieri, di cui il 33% argentini, e la capitale Rio de Janeiro ha ospitato il 34% delle presenze. 080740 08/11/01 Giovedi U.E. / GB / VIAGGI / TURISMO / DIMINUZION HERALD TRIBUNE / / / / Il numero di americani che ha visitato la Gran Bretagna nel mese di settembre e' stato del 27,5% inferiore rispetto allo stesso mese dell'anno precedente. Lo fa sapere il National Statistics, che ci fa anche sapere che, in tutta l'Europa dell'ovest, la percentuale di calo e' stata dell'11,9. 080744 09/11/01 Venerdi AMERICHE / USA / VIAGGI / TURISMO / INVERNALE HERALD TRIBUNE / / / / Le prenotazioni per gli alberghi di localita' sciistiche sono nuovamente tornate in auge dopo il crollo del 50% che si era registrato in seguito agli attacchi dello scorso 11 settembre. I turisti si sono quindi avvantaggiati degli sconti che gli operatori avevano proposto per attirare piu' persone. 080770 09/11/01 Venerdi / / VOLUTTUARI / DIVERTIMEN / TENDENZE IL SOLE 24 ORE / / / / Una lunga corsa sulla cresta dell'onda dei media e dell'intrattenimento, con una crescita costante per i prossimi quattro anni. Ecco come si evolvera' il poliedrico businnes del divertimento secondo una ricerca curata da PricewaterhouseCoopers. Un business dove inesorabilmente aumenta il ruolo del 'digitale' al traino di Internet, che si diffonde col propagarsi delle infrastrutture a banda larga. 080737 08/11/01 Giovedi U.E. / GB / VOLUTTUARI / DROGHE / REPRESSION THE TIMES / / / / La polizia ha intenzione di usare la mano pesante nei confronti dei 38 TerritorioScuola INFORMAZIONE, Didattica, Reti, Ricerche http://www.territorioscuola.com/ [email protected] consumatori di droghe che frequentano la 'city', con una politica di 'tolleranza zero' che quasi nessuno applica piu' nel Paese dove, tra l'altro, e' lo stesso ministro degli Interni che ha proposto la depenalizzazione della cannabis. 080677 06/11/01 Martedi ASIA / GIAPPONE / VOLUTTUARI / EVASIONE / TENDENZE NEUE ZUERCHER Z. / / / / Pachinko, Mononoke, Takarazuka, Aibo non sono i nomi di nuovi stilisti o di politici emergenti. Sono piuttosto i portali di un mondo che, per molti giapponesi oberati da una quotidianita' sempre piu' dura, rappresenta un punto di fuga. In questo periodo, sale da gioco, cartoni animati, spettacoli all'aperto, cani-robot esercitano una grande attrazione su un pubblico variegato, di tutte le eta'. 080678 06/11/01 Martedi U.E. / NL / VOLUTTUARI / PROSTITUZI / LEGGI SUEDDEUTSCHE Z. / / / / Nell'ottobre 2000, il parlamento olandese approvo' la legalizzazione della prostituzione. A un anno di distanza si puo' dire che la legge consente alle prostitute di operare in condizioni migliori poiche' ora dispongono di strumenti per difendersi dai soprusi. Risultano invece ancora carenti i rapporti con le istituzioni. In generale: ci vorra' tempo per conseguire gli obiettivi che la legge si proponeva. 080714 08/11/01 Giovedi U.E. / A / VOLUTTUARI / SCI / NOVITA' DIE PRESSE / / / / Due euro (27,25 Schilling) di risparmio per gli sciatori che quest'inverno compreranno online la carta giornaliera per gli impianti sciistici. La novita' e' stata introdotta nella Bassa-Austria, e consente non solo un risparmio di soldi, ma anche di tempo. Per l'acquisto via Internet basta una normale carta di credito; la conferma arriva tramite e-mail. 39