CODICE DEL QUESTIONARIO: Il presente questionario è assolutamente riservato e si basa su domande ricavate da formulari utilizzati in sondaggi europei per facilitare l’analisi contestualizzata delle risposte. Sarà analizzato da S.Partner e gli elementi e le risposte che possono rinviare alla persona che lo ha compilato non saranno in alcun caso comunicati a terzi. Il questionario e i database non anonimi saranno distrutti dopo la codifica del questionario. Nel rapporto finale non compariranno né le caratteristiche personali né le risposte individuali del rispondente. QUESTIONARIO DIPENDENTE DELLA SOCIETÀ MICHELIN N° Domanda 1 Codici Che tipo di posizione occupa nell’impresa? a. Operaio/Operatore (dipendente della produzione) b. Operatore (dipendente non della produzione) c. Quadro N° Domanda 2 Codici Ha un contratto a: a. Tempo pieno b. Tempo parziale % rispetto al tempo pieno: ..... ► N° Domanda 3 Codici Qual è la sua anzianità nell’impresa (in anni)? Anni: ► Meno di un anno Codici N° Domanda Qual è il suo reddito annuale lordo (prima dell’imposta sul reddito) da 4 lavoro in Michelin per il 2013 (compresi eventuali straordinari e premi/bonus)? a. Importo annuale in €: ► b. Non so c. Non voglio dirlo Questionario condizioni di vita Michelin 1 Codici N° Domanda 5 Qual è il suo reddito annuale netto (prima dell’imposta sul reddito) da lavoro in Michelin per il 2013 (compresi eventuali straordinari e premi/bonus)? ► a. Importo annuale in €: b. Non so c. Non voglio dirlo Codici N° Domanda 6 Nel 2013 ha avuto redditi da altre attività (lavoro autonomo o altro impiego)? Sì ► Importo totale per l’anno No N° Domanda 7 Codici Nel 2013 ha percepito uno dei seguenti premi o gratifiche relativi al suo lavoro: Sì No Sì, già integrati nel salario mensile netto a. Retribuzione per ore straordinarie b. Commissioni c. Premio di fine anno d. Tredicesima e. Quattordicesima f. Premio vacanze g. Partecipazione agli utili h. Altri premi o gratifiche: precisare ► N° Domanda 8 Codici Nel 2013 qual è stato l’importo lordo di premi o indennità? Importo in €: Questionario condizioni di vita Michelin ► 2 N° Domanda 9 Riceve dall’impresa i seguenti vantaggi? Codici Sì No a. Autoveicolo professionale ad uso privato b. Computer ad uso privato c. Telefono cellulare ad uso privato d. Ticket Restaurant e. Mensa f. Sovvenzione per l’alloggio g. Alloggio di servizio h. Alloggio a canone di affitto agevolato i. Prestiti a tasso 0 j. Buoni sconto k. Assicurazione sanitaria/ospedale aziendale/mutua privata l. Rimborso spese formazione continua m. Premio/Assegno vacanze n. Sovvenzione di enti sociali o. Integrazione dell’azienda al risparmio salariale p. Pensione integrativa q. Altro: …. ► N° Domanda 10 Questi contributi in natura costituiscono una parte del suo reddito: Codici a. Molto importante b. Abbastanza importante c. Importante d. Poco importante e. Senza impatto f. Non so Questionario condizioni di vita Michelin 3 CONSUMO SALUTE N° Domanda Nel corso degli ultimi 12 mesi ha avuto problemi di salute (esclusi problemi dentali) 11 che richiedevano il consulto o l'intervento medico ma per i quali, per qualche ragione, non si è rivolto/a al medico? Codici a. Sì, ho avuto problemi di salute ma non sono andato/a dal medico b. No, ho avuto problemi di salute ma sono andato/a dal medico c. No, non ho avuto problemi di salute ma ho consultato il medico per una visita di controllo (annuale) d. No, non ho avuto problemi di salute e non ho consultato il medico N° Domanda Codici 12 Qual è la ragione principale per cui non ha consultato il medico? 1. Non ho potuto permettermelo per motivi economici 2. Non ho potuto andarci perché il tragitto è troppo lungo, non ho la macchina o non c’è un mezzo di trasporto pubblico adeguato 3. Sono in lista di attesa 4. Non ho avuto il tempo 5. Per paura dei medici 6. Ho preferito aspettare e vedere se il problema si risolveva da solo 7. Non conosco un bravo medico o specialista 8. Altro motivo N° Domanda 13 Codici Nel corso degli ultimi 12 mesi ha avuto problemi dentali che richiedevano una visita dal dentista ma per i quali, per qualche ragione, non ci è andato/a? a. Sì, ho avuto problemi dentali ma non sono andato/a dal dentista b. No, ho avuto problemi dentali ma sono andato/a dal dentista c. No, non ho avuto problemi dentali ma ho consultato il dentista per una visita di controllo (annuale) d. No, non ho avuto problemi dentali e non ho consultato il dentista Questionario condizioni di vita Michelin 4 N° Domanda Codici 14 Qual è la ragione principale per cui non ha consultato il dentista? a. Non ho potuto permettermelo per motivi economici b. Non ho potuto andarci perché il tragitto è troppo lungo, non ho la macchina o non c’è un mezzo di trasporto pubblico adeguato c. Sono in lista di attesa d. Non ho avuto il tempo e. Per paura dei dentisti f. Ho preferito aspettare e vedere se il problema si risolveva da solo g. Non conosco un buon dentista h. Altro motivo N° Domanda 15 Codici Nel corso degli ultimi 12 mesi ha avuto problemi che richiedevano l’acquisto di occhiali o di lenti a contatto che però, per qualche ragione, non ha comprato? e. Sì, ho avuto problemi ma non ho acquistato occhiali o lenti a contatto f. No, non ho avuto problemi ma ho acquistato occhiali, lenti a contatto g. No, non ho avuto problemi N° Domanda Codici 16 Qual è la ragione principale per cui non ha comprato gli occhiali o le lenti a contatto? a. Non ho potuto permettermelo per motivi economici b. Altro motivo Questionario condizioni di vita Michelin 5 QUESTIONARIO NUCLEO FAMILIARE N° Domanda Codici 17 Da quante persone è composto il suo nucleo familiare? Numero ► N° Domanda Codici numero 18 Quante persone sono a suo carico? a. Figli ► b. Genitori ► c. Fratelli/sorelle ► N° Domanda Codici numero 19 Che età hanno le persone del suo nucleo familiare? a. Figlio 1 ► b. Figlio 2 ► c. Figlio 3 ► d. Figlio 4 ► e. Figlio 5 ► f. Figlio 6 ► g. Figlio 7 ► h. Genitori ► i. ► Fratelli/sorelle Questionario condizioni di vita Michelin 6 REDDITO DEL NUCLEO FAMILIARE Le domande che seguono riguardano il reddito totale disponibile del suo nucleo familiare. Il reddito totale disponibile del nucleo familiare è composto da (a) salari netti, trattamenti e redditi professionali netti dei liberi professionisti o dei lavoratori autonomi, (b) sovvenzioni assistenziali e assegni familiari, (c) redditi integrativi come affitti, interessi, ecc. di TUTTI i membri del nucleo familiare INSIEME. N° Domanda 20 Codici Tenuto conto dei redditi complessivi, il suo nucleo familiare riesce a far fronte alle sue esigenze? a. Molto difficilmente b. Difficilmente c. Abbastanza difficilmente d. Abbastanza facilmente e. Facilmente f. Molto facilmente N° Domanda 21 Qual è l’importo del reddito disponibile totale di cui il suo nucleo familiare avrebbe bisogno per arrivare correttamente a fine mese? Importo mensile in €: Codici ► N° Domanda Qual è stato il reddito disponibile totale mensile del suo nucleo familiare nel 2013? 22 Se i redditi variano da un mese all’altro, si prega di indicare la media (reddito annuale/12) ► a. Importo mensile in €: Codici b. Non so c. Non voglio dirlo Questionario condizioni di vita Michelin 7 REDDITI LOCATIVI N° Domanda 23 Codici Nel 2013 lei o uno dei membri del suo nucleo familiare era proprietario di altri alloggi, immobili o terreni, al di fuori dell’alloggio in cui vivete? 1. Sì 2. No N° Domanda Codici 24 Qual è stato il reddito netto da canoni di locazione nel 2013? (per l'intero anno) ► a. Importo in €: b. Non so c. Non voglio dirlo TRASFERIMENTI TRA NUCLEI FAMILIARI N° Domanda Molte persone inviano regolarmente denaro ad una persona che non vive nel nucleo familiare, a figli che non vivono più a casa, a una persona anziana, ecc. Nel 2013 lei o 25 qualcuno del suo nucleo familiare ha dato un sostegno economico regolare ad una persona che non vive nel nucleo familiare? Sì Codici No N° Domanda Di quale importo? Per il 2013, 26 può indicare la somma totale dell’anno? Importo in €: N° Codici ► Domanda Codici Molte persone ricevono regolarmente delle somme di denaro. Nel 2013 lei o 27 qualcuno del suo nucleo familiare ha ricevuto con regolarità un sostegno economico da una persona che vive al di fuori del nucleo familiare? Sì No N° Domanda 28 Di quale importo? Per il 2013, può indicare la somma totale dell’anno? Importo in €: Questionario condizioni di vita Michelin Codici ► 8 AGEVOLAZIONI/SERVIZI ALLA FAMIGLIA N° Domanda 29 Lei o un membro del suo nucleo familiare ha ricevuto degli assegni familiari nel 2013? Codici Sì No N° Domanda Quale ne è stato l’importo per il 2013? Sommare tutti i mesi ed 30 eventualmente le somme ricevute per tutti i figli del nucleo familiare Codici ► Importo in €: BORSE DI STUDIO N° Domanda 31 Una persona del suo nucleo familiare ha ricevuto nel 2013 una borsa di studio per la scuola secondaria? Codici Sì No N° Domanda 32 Codici Una persona del suo nucleo familiare ha ricevuto nel 2013 una borsa di studio per l’università/insegnamento superiore? Sì No Codici N° Domanda Qual è stato l’importo delle borse per il 2013? Sommare tutti i mesi ed eventualmente 33 le somme ricevute per tutte le persone del nucleo familiare Importo in €: Questionario condizioni di vita Michelin ► 9 IMPOSTE N° Domanda Qual è l’importo delle imposte sul reddito del suo nucleo familiare nel 34 2013? Codici ► Importo in €: N° Domanda Codici 35 Qual è l’importo delle tasse sulla sua casa nel 2013? ► Importo in €: REDDITI DA PATRIMONIO FINANZIARIO Oltre ad assegni familiari, agevolazioni sociali e redditi da lavoro, i nuclei familiari possono avere anche redditi da patrimonio. Si tratta di interessi, dividendi, ecc. che provengono da conti finanziari o da investimenti. Passeremo ora in rassegna gli eventuali redditi da patrimonio che il suo nucleo familiare ha percepito nel 2013. N° Domanda Codici 36 Il suo nucleo familiare ha utilizzato nel 2013 i seguenti servizi o strumenti finanziari? a. Conto corrente b. Libretto di risparmio, conto a risparmio o conto a termine c. Azioni d. Obbligazioni o prestito di Stato e. Assicurazione sulla vita volontaria non legata all’alloggio f. Risparmio pensionistico volontario N° Domanda 37 Codici Nel 2013 a quanto sono ammontati i redditi o le perdite legati ai suddetti investimenti finanziari? a. Importo in €: ► b. Non so c. Non voglio dirlo N° Domanda Codici 38 Questa somma complessiva costituisce un guadagno o una perdita? Guadagno Perdita Questionario condizioni di vita Michelin 10 SITUAZIONE ATTUALE DI ALLOGGIO N° Domanda Codici 39 In che tipo di alloggio abita? a. Casa monofamiliare b. Appartamento o monolocale non ammobiliato in condominio c. Camera o monolocale ammobiliato d. Altro tipo di alloggio ► e. Quale? Le domande che seguono si riferiscono esclusivamente alla prima casa del nucleo familiare. N° Domanda Quante stanze abitabili ci sono nel suo alloggio? Si tratta delle stanze in cui si vive, 40 come il soggiorno, le camere da letto (esclusi bagni e cucina, se separata). Codici ► N° Domanda Codici 41 Ha uno dei seguenti problemi nel suo alloggio? Sì No a. Perdita nel tetto b. Muro o pavimento umido (muffa, funghi) c. Infissi putrescenti FINANZIAMENTO DELL’ALLOGGIO N° Domanda 42 Codici È proprietario/a (usufruttuario/a - comproprietario/a) del suo alloggio o è inquilino/a? a. Sono proprietario/a - comproprietario/a - usufruttuario/a b. Sono inquilino/a e pago un canone di affitto che corrisponde al prezzo di mercato c. Sono inquilino/a e pago un canone di affitto inferiore al prezzo di mercato perché sono in una casa popolare d. Sono inquilino/a e pago un canone di affitto inferiore al prezzo di mercato perché il proprietario mi concede un affitto agevolato e. Sono inquilino/a e pago un canone di affitto inferiore al prezzo di mercato perché la mia famiglia o i miei amici mi concedono un affitto agevolato f. Occupo l’alloggio gratuitamente Questionario condizioni di vita Michelin 11 PROPRIETARIO N° Domanda Nel 2013 ha dovuto (lei o un membro del suo nucleo familiare) rimborsare uno o più 43 prestiti ipotecari o crediti per l’acquisto, la costruzione o il rinnovo del suo alloggio? Sì Codici No N° Domanda Qual è l’importo dei crediti e/o prestiti ipotecari che resta da rimborsare 44 nel 2013 per questo alloggio? Codici ► Importo in €: N° Domanda Qual è stata nel 2013 la rata mensile per rimborsare i prestiti sul suo 45 alloggio? Codici ► Importo mensile del rimborso ........€ INQUILINO N° Domanda Qual era l’importo (escluse spese) dell’affitto dello scorso mese per il suo 46 alloggio? Importo in €: Questionario condizioni di vita Michelin Codici ► 12 SITUAZIONE ECONOMICA INDEBITAMENTO CONSUMO Le domande che seguono si riferiscono alla situazione economica del suo nucleo familiare, ossia di tutti coloro che ne fanno parte. N° Domanda 47 Lo scorso mese lei o una persona del suo nucleo familiare avete effettuato dei rimborsi per: - prestiti o acquisti a rate - carte di credito o carte di negozi - un leasing Attenzione: questa domanda NON si riferisce agli eventuali rimborsi riguardanti la prima casa. Codici Sì No N° Domanda 48 Che somma il nucleo familiare ha effettivamente rimborsato lo scorso mese? Importo in €: Codici ► N° Domanda Molte persone non hanno i mezzi per regalarsi alcune cose. Il suo nucleo 49 familiare, qualora lo desideri, potrebbe permettersi le seguenti cose? a. andare in vacanza una volta all’anno per una settimana Codici Sì No b. consumare ogni due giorni un pasto che comprenda carne, pollo o pesce (o equivalente vegetariano) c. invitare a cena, almeno una volta al mese, gli amici o i familiari d. riscaldare sufficientemente l’alloggio Questionario condizioni di vita Michelin 13 N° Domanda Codici Se il suo nucleo familiare dovesse affrontare delle spese impreviste di circa 900€, 50 potrebbe pagare tale somma solo con mezzi propri (stipendio, risparmi, pensioni, ecc.)? Sì No N° Domanda Se il suo nucleo familiare dovesse affrontare delle spese impreviste di circa 900€, 51 pensa che potrebbe ottenere un prestito per la totalità di tale somma dalla banca o da un organismo di credito? Codici Sì No N° Domanda Negli ultimi 12 mesi è accaduto che il suo nucleo familiare 52 non abbia potuto, per motivi economici, pagare (in tempo) una o più delle seguenti fatture? a. Affitto Codici Mai 1 volta 2o+ volte n.a. b. Rata del mutuo per l’acquisto dell’alloggio (prima casa) c. Fatture di elettricità, acqua, gas, riscaldamento d. Rimborso di acquisti a credito (esclusi quelli per l’alloggio – per esempio : macchina, impianto stereo, …) e. Spese sanitarie N° Domanda Codici 53 Secondo lei la sua situazione economica è: a. Molto al di sopra della media b. Sopra alla media c. Nella media d. Sotto la media e. Molto al di sotto della media Questionario condizioni di vita Michelin 14 SPESE CORRENTI ALLOGGIO N° Domanda 54 Quali delle seguenti spese paga? Sì No Importo a. Acqua ► b. Elettricità ► c. Gas (gas naturale, butano, propano) ► d. Nafta/carbone/legna ► e. Abbonamento TV via cavo/satellite ► f. Spese condominiali ► g. Assicurazione ► h. Tasse (comprese quelle sui rifiuti) i. Manutenzione ordinaria e piccole riparazioni ► N° Domanda 55 Quanto al mese? Codici Non so ► Codici Cosa pensa del costo totale del suo alloggio? È: a. un onere importante? b. un onere medio? c. non costituisce un problema? Questionario condizioni di vita Michelin 15 BENI E APPARECCHIATURE DEL NUCLEO FAMILIARE N° Domanda Codici Seguono ora alcune domande sulle sue comodità. Di quali beni, tra quelli che seguono, dispone il suo nucleo familiare ad uso privato? Se non dispone del bene 56 indicato, può precisare se e perché tale bene è al di sopra dei suoi mezzi o per un’altra ragione. Scegliere tra: a. Sì, ne dispongo/disponiamo b. No, non posso/possiamo permettermelo/celo c. No, non ne dispongo/disponiamo per altre ragioni 57 Sì No, senza mezzi No, altre ragioni a. Televisore a schermo piatto b. Computer c. Connessione a Internet d. Lavatrice e. Lavastoviglie f. Automobile g. Due automobili h. Tablet (tipo Ipad) TRASPORTO N° Domanda 58 Codici In generale quanto spende il suo nucleo familiare ogni mese per i mezzi pubblici di trasporto (esclusa macchina)? Importo mensile in €: ► N° Domanda 59 Codici Quanto spende ogni anno per la/le automobile/i - acquisto / rimborso del prestito / manutenzione / assicurazione (escluso consumo di carburante)? Importo in €: ► N° Domanda 60 Quando spende ogni mese il nucleo familiare per il carburante? Importo in €: Questionario condizioni di vita Michelin Codici ► 16 CONSUMO N° Domanda Codici 61 Quanto spende ogni mese il suo nucleo familiare per l’alimentazione? Importo mensile in €: ► N° Domanda 62 Codici Quanto spende ogni mese il suo nucleo familiare per l’abbigliamento (vestiti e scarpe)? Importo mensile in €: ► N° Domanda 63 Codici Quanto spende ogni mese il suo nucleo familiare per il telefono fisso e cellulare? Importo mensile in €: ► N° Domanda Codici 64 Quanto spende ogni mese il suo nucleo familiare per l’accesso a Internet? Importo mensile in €: N° Domanda ► Codici 65 Qual è l’espressione che descrive meglio le sue modalità di consumo? a. Consumiamo senza fare attenzione b. Possiamo consumare ciò che vogliamo ma senza eccessi c. Consumiamo lo stretto necessario d. Non consumiamo sempre ciò che sarebbe necessario Questionario condizioni di vita Michelin 17 CUSTODIA ED EDUCAZIONE DEI FIGLI Combinare lavoro e vita familiare non è sempre facile, soprattutto se nel nucleo familiare ci sono bambini piccoli. Le domande che seguono riguardano la custodia dei bambini piccoli durante una settimana di lavoro “normale”. N° Domanda 66 Ha dei figli di età: a. 0 - 3 anni Codici Sì No b. 3 - 6 anni N° Domanda 67 Codici Chi si occupa principalmente dei bambini durante il normale orario di lavoro? (Sono possibili più risposte perché la custodia può essere diversa secondo i bambini) a. Baby sitter, persona alla pari b. Nonni, altri membri della famiglia, amici, vicini c. Asilo nido pubblico, scuola pubblica d. Asilo nido privato, scuola privata e. Asilo nido aziendale N° Domanda 68 Codici Quanto spende ogni mese il suo nucleo familiare per la custodia dei bambini? Importo mensile in €: ► N° Domanda 69 Codici Quanto spende ogni mese il suo nucleo familiare per l’educazione dei figli (compresa università)? Importo mensile in €: Questionario condizioni di vita Michelin ► 18 N° Domanda Codici 70 Nel 2013 per motivi economici ha dovuto rinunciare a: Sì non interessato No a. vacanze in colonia per i figli (stage, campi) b. un’attività sportiva per i figli c. un’attività culturale per i figli d. acquisto di libri per i figli TEMPO LIBERO N° Domanda 71 Codici In generale quanto spende ogni mese il suo nucleo familiare per il tempo libero (senza le spese per i soli figli)? ► Importo mensile in €: N° Domanda Codici Sì 72 Considera un lusso le seguenti attività? No a. andare al cinema con la famiglia b. andare al ristorante con la famiglia c. fare una vacanza all’estero con la famiglia d. passare un week-end in albergo con la famiglia Codici N° Domanda 73 Nel 2013 per motivi economici ha dovuto rinunciare a: Sì No N°I. a. andare una volta al cinema b. andare a teatro o all’opera c. fare una visita ad un museo, una mostra d. comprare dei libri e. comprare giornali o riviste Questionario condizioni di vita Michelin 19 DOMANDE GENERALI Età: Genere: Stato civile: Selezionare dalla lista, per favore Luogo di lavoro: Domicilio: Quante ore alla settimana impiega per andare e tornare dal lavoro: Numero di abitanti del suo luogo di residenza: Distanza luogo di lavoro/domicilio (km): Professione: Nome della posizione occupata: Formazione: Selezionare dalla lista, per favore Professione del partner: Questionario condizioni di vita Michelin 20