Appendix - Italian:
Manuela Manera & Carla Bazzanella
TABLE 1 – Men & Women
Word or
Phrase:
umano
THESAURUS
Meanings:
Synonyms:
di uomo
di uomo, proprio
(Adj.)
della natura
umana, conforme
alla natura
umana, materiale,
naturale
buono
(Adj.)
perdonabile
(Adj.)
espressivo
(Adj.)
uomo
(Subst.)
Antonyms
buono,
caritatevole,
fraterno,
solidale,
altruista,
amorevole,
gentile, cortese,
cordiale,
disponibile,
comprensivo,
tollerante,
clemente,
indulgente,
pietoso,
misericordioso
perdonabile,
scusabile,
normale, logico,
ovvio
espressivo
Word or
Phrase:
umana
THESAURUS
Meanings:
Synonyms:
di uomo
di uomo, proprio
(Adj.)
della natura
umana,
conforme alla
natura umana,
materiale,
naturale
buona
buona,
(Adj.)
caritatevole,
fraterna,
solidale,
altruista,
amorevole,
gentile, cortese,
cordiale,
disponibile,
comprensiva,
tollerante,
clemente,
indulgente,
pietosa,
misericordiosa
perdonabile
perdonabile,
(Adj.)
scusabile,
normale, logica,
ovvia
espressiva
espressiva
(Adj.)
uomo
sovrumano (Adj.),
soprannaturale
(Adj.), divino
(Adj.), spirituale
(Adj.), magico
(Adj.), cattivo
(Adj.), malvagio
(Adj.), crudele
(Adj.), feroce
(Adj.), spietato
(Adj.), inumano
(Adj.), disumano
(Adj.), violento
(Adj.), bestiale
(Adj.), barbaro
(Adj.), incivile
(Adj.), duro (Adj.),
insensibile (Adj.),
alieno (Adj.),
extraterrestre
(Adj.), divinità
(Subst.)
Antonyms
sovrumana
(Adj.),
soprannaturale
(Adj.), divina
(Adj.), spirituale
(Adj.), magica
(Adj.), cattiva
(Adj.), malvagia
(Adj.), crudele
(Adj.), feroce
(Adj.), spietata
(Adj.), inumana
(Adj.), disumana
(Adj.), violenta
(Adj.), bestiale
(Adj.), barbara
(Adj.), incivile
(Adj.), dura
(Adj.),
insensibile
(Adj.), aliena
(Adj.),
extraterrestre
(Adj.), divinità
(Subst.)
persona
individuo
tale
tizio
qualcuno
uno (Subst.)
corporatura
(Subst.)
uomo
(Subst.)
personaggio
(Subst.)
Antonyms
uno (Subst.)
singolo
(Subst.)
unità
(Subst.)
sconosciuto
(Subst.)
tale (Subst.)
tipaccio
(Subst.)
Antonyms
[…]1
uno (Pron.)
[…]
uno (Subst.)
tale (Subst.)
qualche
persona
(Pron.)
uno (Pron.)
persona
importante
(Pron.)
Antonyms
uno
lui
uomo
unico
(Subst.)
primo
numero
naturale
(Subst.)
un tale
(Pron.)
No results
were found
essere
umano
uno, qualcuno
corporatura, corpo, figura, personale, aspetto, fisico, statura, forma,
linea, fattezze, apparenza, complessione
uomo, donna, individuo, essere umano, prossimo, singolo,
sconosciuto, tizio, tale
personaggio
cosa (Subst.), oggetto (Subst.), folla (Subst.), gruppo (Subst.), società
(Subst.), niente (Subst.), nessuno (Subst.),
uno
singolo, uomo, persona, soggetto, essere, figura, creatura, esemplare
unità
sconosciuto
tipo, tizio
tipaccio, brutto tipo, figuro
società (Subst.), massa (Subst.), folla (Subst.), popolo (Subst.),
collettività (Subst.), galantuomo (Subst.), persona perbene (Subst.)
[…]
uno, tizio, persona, individuo, uomo
[…]
uno
tizia
una (Subst.)
una
tale, persona
tale (Subst.)
tale, persona
qualsiasi,
qualsiasi,
sconosciuto
sconosciuta
qualche persona,
qualcuna
qualche
qualche
qualcheduno,
persona
persona,
alcuno, alcuni,
(Pron.)
qualcheduna,
non molti
alcuna, alcuni,
non molti
uno, taluno
una (Pron.)
una, taluna
persona
persona
persona
importante,
importante
importante,
persona
(Pron.)
persona
autorevole, pezzo
autorevole,
grosso,
pezzo grosso,
personalità,
personalità,
autorità, big
autorità, big
molto (Pron.),
Antonyms
molto (Pron.),
parecchio (Pron.),
parecchio
nessuno (Pron.),
(Pron.), nessuna
neppur uno
(Pron.), neppur
(Pron.)
una (Pron.)
unico, solo, unito,
una
No results
compatto
were found
primo numero
naturale
un tale, una certa
persona,
qualcuno, uno
qualunque, uno
qualsiasi,
qualsivoglia,
questo
lei
essere umano,
essere
donna
No results
were found
(Subst.)
genere
umano
(Subst.)
individuo
(Subst.)
cristiano
(Subst.)
maschio
(Subst.)
signore
(Subst.)
il prossimo
(Subst.)
sesso forte
(Subst.)
ragionevole,
creatura
pensante,
creatura
genere umano,
specie umana
individuo,
cittadino
cristiano, figlio di
Adamo
maschio
signore, tale, tipo,
tizio
il prossimo,
umanità, gente
sesso forte,
compagno,
marito, sposo,
coniuge,
consorte, partner,
amante,
convivente,
fidanzato,
innamorato,
moroso, lui
femmina
(Subst.)
femmina
gentil sesso
(Subst.)
gentil sesso, bel
sesso, sesso
debole
figlia d’Eva
(Subst.)
signora
(Subst.)
moglie
(Subst.)
figlia d’Eva
adulto
(Subst.)
adulto
operario
(Subst.)
operaio, tecnico
dipendente
lavoratore
lavorante addetto
incaricato
amante
(Subst.)
soldato
(Subst.)
soldato, militare
milite, uomo
armato, marinaio
uno, qualcuno
nubile
(Subst.)
uno (Subst.)
tale (Subst.)
ganza
(Subst.)
donna di
servizio
(Subst.)
padrona
(Subst.)
dama
(Subst.)
signora,
signorina
moglie, sposa,
coniuge,
consorte,
convivente,
concubina,
mantenuta
amante,
compagna,
amichetta,
amica, amore,
fidanzata,
innamorata, flirt,
partner, bella,
fiamma, morosa,
ragazza, filarino,
lei
nubile, zitella
tale, tizia, una
ganza, pollastra
donna di
servizio,
domestica,
cameriera,
collaboratrice
familiare, colf,
governante,
fantesca
padrona
dama, regina
omino
ometto
omaccio
sbarbina
maschio
Antonyms
animale (Subst.),
donna (Subst.),
femmina (Subst.),
gentil sesso
(Subst.), sesso
debole (Subst.),
bambino (Subst.)
ometto
(Subst.)
omino
(Subst.)
bambino
giudizioso
(Subst.)
ometto, piccoletto
donnina
maschio
(Subst.), uomo
(Subst.), sesso
forte (Subst.),
signore (Subst.),
padrone
(Subst.),
adolescente
(Subst.),
fanciulla
(Subst.),
ragazzina
(Subst.), teen
ager (Subst.),
giovinetta
(Subst.),
sbarbina
No results were found
omino, piccoletto
donnetta
No results were found
donnaccia
No results were found
appendiabiti
(Subst.)
birillo
(Subst.)
No results
were found
No results
were found
maschile
(Adv.)
bambino
(Subst.)
Antonyms
bambino
giudizioso,
ragazzino
assennato
appendiabiti,
gruccia per abiti
birillo
maschile, virile,
forte, energico,
vigoroso,
mascolino
bambino,
ragazzo, uomo
femmina
donna
(Subst.)
maschietto2
maschiaccio
uomo aitante
(Subst.)
uomo aitante,
uomo robusto
filettatrice
(Subst.)
torre
principale
(Subst.)
Antonyms
filettatrice
bimbo
(Subst.)
ragazzo
aitante
(Subst.)
persona
timida
(Subst.)
donna, amica
amante
compagna
moglie sposa
partner
persona timida,
persona debole,
persona pavida
torre principale,
torrione
femminile (Adj.),
femmineo (Adj.),
femminino (Adj.),
debole (Adj.),
effemminato
(Adj.)
bimbo, bambino,
ragazzino
ragazzo aitante,
giovane spavaldo
Antonyms
uomo (Subst.),
maschio (Subst.)
femminuccia
No results were found
femminaccia
No results were found
macho
transessuale
travestito
omosessuale
gay
finocchio
culattone
omosex
maschile
mascolino
ragazzo
ragazzo molto
molto vivace vivace
(Subst.)
uomo
uomo
(Subst.)
No results were found
mascherato
mascherato, truccato, mimetizzato, camuffato, irriconoscibile
(Adj.)
trasformato
trasformato, modificato, deformato, alterato, mutato
(Adj.)
nascosto
nascosto, coperto, velato, celato
(Adj.)
omosessuale omosessuale, transessuale, invertito, gay
(Adj.)
invertito
invertito, gay
eterosessuale No results were found
(Adj.)
lesbica
lesbica
(Subst.)
Antonyms
Eterosessuale
(Adj.)
omosessuale omosessuale,
lesbica
omosessuale omosessuale,
(Subst.)
omosex
(Subst.)
gay
Antonyms
eterosessuale
Antonyms
eterosessuale
(Subst.)
(Subst.)
No results
were found
No results
were found
No results
were found
da uomo
da uomo, virile,
femminile
di donna
di donna, da
(Adj.)
maschio, maritale
(Adj.)
donna,
femmineo,
donnesco,
femminino,
muliebre
effeminato
effeminato,
(Adj.)
debole, fiacco,
molle, snervato
forte (Adj.)
forte, energico,
dolce (Adj.)
dolce, tenero,
vigoroso,
delicato, fragile,
mascolino
grazioso,
aggraziato,
armonioso
Antonyms
femminile (Adj.),
Antonyms
maschile (Adj.),
da donna (Adj.),
virile (Adj.),
femminino(Adj.),
mascolino (Adj.),
muliebre (Adj.),
forte (Adj.),
donnesco (Adj.),
maschio (Adj.),
debole (Adj.),
rude (Adj.),
effemminato
possente (Adj.),
(Adj.)
prestante (Adj.),
aitante (Adj.)
maschile
maschile, virile,
femmineo
di donna
di donna, da
(Adj.)
maschio, poco
(Adj.)
donna,
femminile
femminile,
muliebre
forte (Adj.)
forte, muscoloso
effeminato
effeminato,
(Adj.)
debole, fiacco,
molle, snervato
mascolinità
Antonyms
femminile (Adj.),
delicato (Adj.),
debole (Adj.),
effemminato
(Adj.)
virilità
(Subst.)
virilità
Antonyms
femminilità
carattere
femminile
(Subst.)
dolcezza
(Subst.)
virilità
Antonyms
femminilità
(Subst.)
Antonyms
maturità
(Subst.)
mascolinità
(Subst.)
maturità, età
adulta
mascolinità, forza
virile
forza
(Subst.)
forza, robustezza,
resistenza,
energia, vigore,
coraggio, valore,
fermezza,
risolutezza,
tenacia, equilibrio
dolcezza
(Subst.)
Antonyms
Immaturità
(Subst.), infanzia
(Subst.),
adolescenza
(Subst.),
giovinezza
(Subst.),
femminilità
(Subst.),
effeminatezza
(Subst.),
debolezza
(Subst.),
fiacchezza
(Subst.), mollezza
(Subst.), paura
(Subst.),
vigliaccheria
Antonyms
maschile (Adj.),
mascolino (Adj.),
virile (Adj.), forte
(Adj.), energico
(Adj.), maschio
(Adj.)
carattere
femminile, indole
femminile,
temperamento
femminile
dolcezza,
tenerezza,
delicatezza,
garbo, fragilità,
bellezza,
eleganza,
grazia, fascino,
sex-appeal,
charme,
attrazione,
leggiadria
virilità (Subst.),
mascolinità
(Subst.), forza
(Subst.),
asprezza
(Subst.),
durezza (Subst.)
femminilità
carattere
femminile
(Subst.)
carattere
femminile, indole
femminile,
temperamento
femminile
dolcezza,
tenerezza,
delicatezza,
garbo, fragilità,
bellezza,
eleganza,
grazia, fascino,
sex-appeal,
charme,
attrazione,
leggiadria
virilità (Subst.),
mascolinità
(Subst.), forza
(Subst.),
asprezza
(Subst.),
durezza (Subst.)
(Subst.), viltà
(Subst.),
indecisione
(Subst.),
insicurezza
(Subst.),
languidezza
(Subst.)
virile
maschio
(Adj.)
maschio,
maschile,
mascolino, macho
da uomo
(Adj.)
da uomo, adulto,
maturo
forte (Adj.)
forte, robusto,
resistente,
energico,
vigoroso,
coraggioso,
valoroso, deciso,
sicuro, risoluto,
tenace,
equilibrato
femminile (Adj.),
effemminato
(Adj.), femmineo
(Adj.), donnesco
(Adj.), muliebre
(Adj.), infantile
(Adj.),
fanciullesco
(Adj.),
bambinesco
(Adj.), debole
(Adj.), fiacco
(Adj.), molle
(Adj.), smidollato
(Adj.), pauroso
(Adj.), vigliacco
(Adj.), vile (Adj.),
indeciso (Adj.),
insicuro (Adj.),
irrisoluto (Adj.),
sdolcinato (Adj.),
languido (Adj.)
femminile, femmineo, muliebre
Antonyms
donnesco
muliebre
femminile a
Femminile, della
donna, da
donna,
femmineo
Antonyms
maschile (Adj.),
dell’uomo (Adj.),
da uomo (Adj.),
virile (Adj.)
femminile
(Adj.)
Antonyms
maschile (Adj.), virile (Adj.), maschio (Adj.)
femminino
femminilità
femminilità, grazia femminile, fascino femminile
(Subst.)
effeminatezza debolezza
debolezza, delicatezza, mollezza, sdolcinatura, svenevolezza,
(Subst.)
frivolezza, leziosaggine
Antonyms
virilità (Subst.), mascolinità (Subst.), vigore (Subst.), vigoria (Subst.)
effemminato
No results were found
effemminata
No results were found
maschilista
No results were found
femminista
No results were found
maschilista
machismo
machismo
femminismo
No results were found
(Subst.)
Antonyms
femminismo
(Subst.)
machismo
No results were found
TABLE 2 – Different Ages
Word or
Phrase
neonato
baby
infante
THESAURUS
Meanings:
appena nato
(Adj.)
formato
recentemente
(Adj.)
bambino
(Subst.)
cucciolo
(Subst.)
lattante (Adj.)
neonato
(Subst.)
giovane
donna
(Subst.)
per bambino
(Adj.)
neonato
(Subst.)
pargolo
(Subst.)
Antonyms
pupo
marionetta
(Subst.)
bambino
(Subst.)
Antonyms
pupattolo
No results
were found
Synonyms:
appena nato
Word or
Phrase
neonata
formato
recentemente, sorto
da poco
bambino, bebè,
pupo, cucciolo
lattante, poppante,
infante
THESAURUS
Meanings:
appena nata
(Adj.)
formata
recentemente
(Adj.)
bambina
(Subst.)
cucciola (Subst.)
Synonyms:
appena nata
formata
recentemente,
sorta da poco
bambina,
bebè, cucciola
cucciola
lattante (Adj.)
lattante,
poppante,
infante
neonato, bebè, lattante, poppante, infante, bambino, bimbetto, ragazzo
giovane donna
per bambino, infantile
neonato, bebè, bambino, fanciullo
pargolo
adulto (Subst.), vecchio (Subst.), anziano (Subst.), vegliardo (Subst.)
pupa
ragazza (Subst.) ragazza,
pupattola
bellezza (Subst.) bellezza,
bella, baby
marionetta,
bambolotto
bambolotto,
burattino, pupazzo
(Subst.)
pupazzo,
bamboccio,
bambola
fantoccio
bambino, bimbo,
bambina
bambina,
bimbetto fanciullo,
(Subst.)
bimba,
moccioso,
bimbetta,
marmocchio
fanciulla,
mocciosa,
marmocchia
vecchio (Subst.),
Antonyms
brutta
vecchietto (Subst.)
(Subst.),
racchia
(Subst.),
vecchia
(Subst.),
vecchietta
(Subst.)
pupattola
bambola
bambola
(Subst.)
ragazza (Subst.) ragazza, pupa
bambino
bimbo
bimbo
(Subst.)
bimbo, neonato,
infante, bebè,
lattante, poppante,
baby, piccino,
piccolo, frugoletto,
frugolo, pupo,
bimbetto, pargoletto,
pargolo, innocente,
bambinello,
fantolino, creatura,
marmocchio,
bamboccio,
fanciullo, ragazzino,
ragazzetto,
moccioso
figlio (Subst.)
ingenuo
(Subst.)
figlio
ingenuo, semplice,
immaturo,
sprovveduto,
inesperto
figlia (Subst.)
ingenua (Subst.)
babbeo
(Subst.)
omino
(Subst.)
Antonyms
babbeo
babbea (Subst.)
bambino
(Subst.)
pupo (Subst.)
bambino, maschietto
figlio piccolo
(Subst.)
immaturo
(Subst.)
bambina
omino, ometto,
bambolo, putto
adulto (Subst.),
vecchio (Subst.),
anziano (Subst.),
furbo (Subst.), dritto
(Subst.), volpone
(Subst.), uomo
(Subst.), uomo fatto
(Subst.), abile
(Subst.)
pupo, fantolino,
pargolo
figlio piccolo,
neonato, bebè,
baby, piccolo,
lattante, poppante,
infante, creatura,
ragazzino,
marmocchio,
moccioso, fanciullo
immaturo, ingenuo,
inesperto
bimba (Subst.)
bimba,
neonata,
infante, bebè,
lattante,
poppante,
baby, piccina,
piccola,
frugoletta,
frugola, pupa,
bimbetta,
pargoletta,
pargola,
innocente,
bambinella,
fantolina,
creatura,
marmocchia,
bamboccia,
fanciulla,
ragazzina,
ragazzetta,
mocciosa
figlia
ingenua,
semplice,
immatura,
sprovveduta,
inesperta
babbea
Antonyms
adulta
(Subst.),
vecchia
(Subst.),
anziana
(Subst.), furba
(Subst.), dritta
(Subst.),
volpona
(Subst.),
donna (Subst.)
figlia piccola
(Subst.)
figlia piccola,
neonata,
bebè, baby,
piccola,
lattante,
poppante
infante
creatura,
ragazzina,
marmocchia,
mocciosa,
fanciulla
immatura,
ingenua,
inesperta
bimba
immatura
(Subst.)
Antonyms
adolescente
(Subst.), ragazzo
(Subst.), giovane
(Subst.), adulto
(Subst.), vecchio
(Subst.), anziano
(Subst.), maturo
(Subst.), abile
(Subst.), furbo
(Subst.)
marmocchio
bambino
(Subst.)
pargolo
bambino
(Subst.)
bambino, bimbo,
fanciullo, bambino
vispo, ragazzino
vivace
bambino, bimbo,
bebè, piccolo,
neonato, infante,
lattante, poppante,
baby, fanciullo, figlio
ragazzo
boy
Antonyms
adolescente
(Subst.),
ragazza
(Subst.),
giovane
(Subst.),
adulta
(Subst.),
vecchia
(Subst.),
anziana
(Subst.),
matura
(Subst.), abile
(Subst.), furba
(Subst.)
marmocchia
No results were
found
pargola
bambina (Subst.)
bambina,
bimba, bebè,
piccola,
neonata,
infante,
lattante,
poppante,
baby,
fanciulla, figlia
Antonyms
vecchia
(Subst.),
vegliarda
(Subst.)
fanciulla,
giovane,
adolescente,
ragazzina,
signorina,
marmocchia,
sbarbatello,
scugnizzo,
picciotta
fattorina,
commessa,
aiutante,
apprendista,
garzona
fidanzata,
compagna,
innamorata,
partner,
morosa,
amichetta,
bella, filarino
nubile,
vergine,
giovane donna
mammolo
(Subst.)
Antonyms
mammolo
fanciullo
(Subst.)
fanciullo, giovane,
adolescente,
ragazzino, signorino,
marmocchio,
sbarbatello,
scugnizzo, picciotto
fattorino
(Subst.)
fattorino,
commesso, aiutante,
apprendista,
garzone
fattorina (Subst.)
fidanzato
(Subst.)
fidanzato,
compagno,
innamorato, partner,
moroso, amichetto,
bello, filarino
fidanzata
(Subst.)
boy-friend
(Subst.)
boy-friend
nubile (Subst.)
ballerino
(Subst.)
allievo
(Subst.)
ragazzo
(Subst.)
ballerino, danzatore
vecchio (Subst.),
vegliardo (Subst.)
ragazza
fanciulla (Subst.)
girl
allievo
ragazzo, giovane
inserviente,
ragazza (Subst.)
ragazza
giovane
raccattapalle
(Subst.)
mozzo di
stalla (Subst.)
in età
giovanile
(Adj.)
giovanile
(Adj.)
sorto da poco
(Adj.)
fresco (Adj.)
imprudente
(Adj.)
persona fra
l’adolescenza
e la maturità
(Subst.)
apprendista
(Subst.)
allievo
(Subst.)
scapolo
(Subst.)
celibe
(Subst.)
Antonyms
pivello
novellino
(Subst.)
giovincello
(Subst.)
sbarbatello
(Subst.)
Antonyms
picciotto
scugnizzo
giovanotto
servitore, domestico,
garzone, galoppino,
sguattero, fattorino,
facchino, portatore
raccattapalle
mozzo di stalla
in età giovanile, più giovane, junior, naturale, spontaneo, ingenuo,
innocente, candido
giovanile, sbarazzino
sorto da poco, nato da poco, nuovo, alla moda, attuale, recente
[…]
[…]
persona fra l’adolescenza e la maturità, ragazzo, adolescente, teenager, fanciullo, giovinetto, signorino
apprendista, commesso, fattorino, lavorante, garzone
allievo, scolaro
scapolo, giovanotto
celibe
[…], vecchio (Subst.), sposato (Subst.), maritato (Subst.), capo (Subst.),
principale (Subst.), padrone (Subst.)
novellino,
pivella
novellino
novellina,
principiante,
(Subst.)
principiante,
inesperto
inesperto
giovincello
giovincella
giovincella
(Subst.)
sbarbatello
esperto (Subst.),
provetto (Subst.),
anziano (Subst.),
veterano (Subst.)
No results were found
monello
monello, birichino
(Subst.)
ragazzaccio
bricconcello
uomo giovane uomo giovane,
(Subst.)
ragazzo, giovane,
adolescente
scapolo
scapolo, celibe
(Subst.)
mozzo
mozzo
(Subst.)
cameriere
cameriere, fattorino,
(Subst.)
servitore, garzone
Antonyms
adulto (Subst.),
maturo (Subst.),
vecchio (Subst.),
Antonyms
picciotta
scugnizza
esperta
(Subst.),
provetta
(Subst.),
anziana
(Subst.),
veterana
(Subst.)
No results were found
No results were found
giovanotta
No results were found
anziano (Subst.),
sposato (Subst.),
coniugato (Subst.),
maritato (Subst.)
giovinetto
fanciullo
signorino
moccioso
No results
were found
bambino
(Subst.)
ragazzo
(Subst.)
giovinetta
bambino, bimbo
fanciulla
ragazzo, ragazzino,
ragazzetto,
adolescente,
giovinetto
No results were
found
bambina
(Subst.)
ragazza (Subst.)
ingenuo
(Subst.)
ingenuo
ingenua (Subst.)
maschietto
(Subst.)
maschietto
signorina
(Subst.)
vergine (Subst.)
donzella (Subst.)
Antonyms
uomo maturo
(Subst.), ammogliato
(Subst.), uomo
anziano (Subst.)
fanciullo
(Subst.)
fanciullo, ragazzo,
giovinetto, vergine
uomo non
sposato
(Subst.)
Antonyms
uomo non sposato,
celibe
sporco di
muco (Adj.)
bambino
arrogante
(Subst.)
sporco di muco
Antonyms
signorina
damigella
(Subst.)
donna giovane
(Subst.)
donna non
sposata (Subst.)
signore (Subst.),
sposo (Subst.)
bambino arrogante,
ragazzino
presuntuoso
fanciulla (Subst.)
Antonyms
mocciosa
sporca di muco
(Adj.)
bambina
arrogante
(Subst.)
bambina,
bimba
ragazza,
ragazzina,
ragazzetta,
adolescente,
giovinetta
ingenua,
inesperta,
immatura
signorina
vergine
donzella,
pulzella
adulta
(Subst.),
vecchia
(Subst.),
matura
(Subst.),
esperta
(Subst.),
donna matura
(Subst.),
donna
maritata
(Subst.),
donna anziana
(Subst.)
fanciulla,
ragazza,
giovinetta,
vergine
damigella,
donzella
donna giovane
donna non
sposata,
nubile, zitella
signora
(Subst.),
sposa
(Subst.),
donna sposata
(Subst.)
sporca di
muco
bambina
arrogante,
ragazzina
presuntuosa
sbarbatello
donzello
sbarbatello
(Subst.)
ragazzo
presuntuoso
(Subst.)
sbarbatello
ragazzo
presuntuoso,
lattante, poppante,
immaturo, inesperto,
principiante,
novellino, pivello,
pivellino
Antonyms
vecchio (Subst.),
anziano (Subst.),
maturo (Subst.),
esperto (Subst.),
navigato (Subst.),
veterano (Subst.),
matusa (Subst.)
No results were found
sbarbatella
No results were found
donzella
ragazza (Subst.)
servente
(Subst.)
Antonyms
pulzello
adulto
No results were found
maturo (Adj.)
maturo, grande,
cresciuto,
sviluppato,
completo, fatto,
compiuto,
maggiorenne,
emancipato
uomo (Subst.)
Antonyms
signore
pulzella
adulta
uomo
ragazzo (Subst.),
adolescente
(Subst.), minorenne
(Subst.), immaturo
(Adj.), acerbo (Adj.)
signora
ragazza,
signorina,
fanciulla,
damigella,
giovinetta
servente,
ancella,
fantesca
donna matura
(Subst.),
vecchia
(Subst.),
vecchietta
(Subst.),
vegliarda
(Subst.)
No results were found
matura (Adj.)
matura,
grande,
cresciuta,
sviluppata,
completa,
fatta,
compiuta,
maggiorenne,
emancipata
donna (Subst.)
donna
Antonyms
ragazza
(Subst.),
adolescente
(Subst.),
minorenne
(Subst.),
immatura
(Adj.), acerba
(Adj.)
imperatrice
imperatrice,
(Subst.)
regina,
sovrana,
principessa,
dominatrice,
dama,
aristocratica,
matrona,
nobildonna,
gentildonna,
padrona,
proprietaria,
donna (Subst.)
moglie (Subst.)
sire (Subst.)
uomo ricco
(Subst.)
gentiluomo
(Subst.)
uomo (Subst.)
marito
(Subst.)
Dio (Subst.)
imperatore
(Subst.)
vecchio
patrona,
protettrice,
donna
moglie, sposa
sire
uomo ricco, uomo
distinto, uomo
elegante
gentiluomo,
nobiluomo
uomo
marito
Dio, creatore,
onnipotente, padre,
padreterno
imperatore, re,
sovrano, principe,
dominatore,
reggitore,
aristocratico,
padrone, capo,
proprietario,
patrono, protettore,
mecenate
imperatrice
3
(Subst.)
coniuge
(Subst.)
Antonyms
coniuge
coniuge (Subst.)
povero (Subst.),
indigente (Subst.),
nullatenente
(Subst.), spiantato
(Subst.), suddito
(Subst.), servo
(Subst.), domestico
(Subst.)
Antonyms
anziano (Adj.)
anziano, centenario,
bacucco
in età
in età avanzata,
vecchia
anziana (Adj.)
in età avanzata
imperatrice,
regina,
sovrana,
principessa,
dominatrice,
reggitrice,
aristocratica,
padrona,
capo,
proprietaria,
patrona,
protettrice,
mecenate
coniuge
povera
(Subst.),
nullatenente
(Subst.),
spiantata
(Subst.), serva
(Subst.),
domestica
(Subst.),
proletaria
(Subst.),
sottoposta
(Subst.),
signorina
(Subst.),
nubile
(Subst.),
povera
(Subst.),
indigente
(Subst.),
nullatenente
(Subst.),
spiantata
(Subst.),
suddita
(Subst.), serva
(Subst.),
domestica
(Subst.)
anziana,
centenaria,
bacucca
in età
avanzata
(Adj.)
invecchiato,
attempato, senile,
longevo
(Adj.)
avanzata,
invecchiata,
non in età
(Adj.)
non in età
non in età (Adj.)
non recente
(Adj.)
non recente, antico,
d’altri tempi,
secolare
non recente
(Adj.)
prodotto da
molto tempo
(Adj.)
prodotto da molto
tempo, costruito da
molto tempo, in uso
da molto tempo,
cadente, decrepito
prodotta da
molto tempo
(Adj.)
fuori moda
(Adj.)
fuori moda, fuori
uso, superato,
sorpassato,
antiquato, out
fuori moda (Adj.)
usato (Adj.)
usato, portato,
consumato, logoro,
frusto, liso
usata (Adj.)
conosciuto da
tempo (Adj.)
conosciuto da
tempo, ripetuto
molte volte, detto e
ridetto, trito
conosciuta da
tempo (Adj.)
maturo (Adj.)
maturo, stagionato
matura (Adj.)
ammuffito
(Adj.)
ammuffito, stantio,
rancido, irrancidito
ammuffita (Adj.)
abile (Adj.)
abile, esperto,
pratico, valente,
provetto, navigato,
sperimentato
abile (Adj.)
prudente
(Adj.)
prudente, cauto,
circospetto
prudente (Adj.)
attempata,
senile,
longevanon in
età
non recente,
antica, d’altri
tempi,
secolare
prodotta da
molto tempo,
costruita da
molto tempo,
in uso da
molto tempo,
cadente,
decrepita
fuori moda,
fuori uso,
superata,
sorpassata,
antiquata, out
usata, portata,
consumata,
logora, frusta,
lisa
conosciuta da
tempo,
ripetuta molte
volte, detta e
ridetta, trita
matura,
stagionata
ammuffita,
stantia,
rancida,
irrancidita
abile, esperta,
pratica,
valente,
provetta,
navigata,
sperimentata
prudente,
cauta,
circospetta
persona in
età avanzata
(Subst.)
persona in età
avanzata, nonno,
vegliardo,
vecchiardo
persona in età
avanzata
(Subst.)
patriarca
(Subst.)
Antonyms
patriarca
madre (Subst.)
nuovo (Subst.),
giovinetto (Subst.),
bambino (Adj.),
bimbo (Adj.),
giovane (Adj.),
novellino (Adj.),
novizio (Adj.),
giovanile (Adj.),
della giusta età
(Adj.), in età (Adj.),
recente (Adj.),
odierno (Adj.),
attuale (Adj.),
aggiornato (Adj.),
moderno (Adj.), alla
moda (Adj.), in
(Adj.), fiammante
(Adj.), nuovo (Adj.),
evoluto (Adj.), fresco
(Adj.), fragrante
(Adj.), inabile (Adj.),
incapace (Adj.),
inesperto (Adj.),
imprudente (Adj.),
incauto (Adj.),
principiante (Subst.)
Antonyms
vegliardo
vecchio
(Subst.)
vecchio, vecchiardo,
longevo, anziano
vegliarda
vecchia (Subst.)
anziano
vecchio
(Adj.)
vecchio, di età
avanzata,
attempato, senile
anziana
vecchia (Adj.)
vecchio
(Subst.)
Antonyms
vecchio, veterano
vecchia (Subst.)
giovane (Adj.)
Antonyms
persona in età
avanzata,
nonna,
vegliarda,
vecchiarda
madre
bambino
(Adj.), bimbo
(Adj.), giovane
(Adj.),
novellino
(Adj.), novizio
(Adj.),
giovanile
(Adj.), della
giusta età
(Adj.), in età
(Adj.), recente
(Adj.), odierno
(Adj.), attuale
(Adj.),
aggiornato
(Adj.),
moderno
(Adj.), alla
moda (Adj.),
in (Adj.),
fiammante
(Adj.), nuovo
(Adj.), evoluto
(Adj.), fresco
(Adj.),
fragrante
(Adj.), inabile
(Adj.),
incapace
(Adj.),
inesperto
(Adj.),
imprudente
(Adj.), incauto
(Adj.),
principiante
(Subst.).
vecchia,
vecchiarda,
longeva,
anziana
vecchia, di età
avanzata,
attempata,
senile
vecchia,
veterana
giovane (Adj.)
TABLE 3 – Relationships
Word or
Phrase
celibe
THESAURUS
Meanings:
scapolo (Adj.)
scapolo
libero (Adj.)
libero, senza
moglie, non
sposato, non
coniugato
sposato (Adj.),
ammogliato (Adj.),
coniugato (Adj.)
Antonyms
scapolo
Synonyms:
celibe (Adj.)
celibe, non sposato
giovanotto
(Subst.)
libero (Adj.)
giovanotto, single
Word or
Phrase
nubile
non sposata
(Adj.)
scapola [sic]
(Adj.)
libera (Adj.)
Antonyms
zitella
non sposata
(Adj.)
sposato (Adj.),
coniugato (Adj.),
ammogliato (Adj.)
No results were found
bisbetica
(Subst.)
Antonyms
scapola
osso del
torace
(Subst.)
nubile (Adj.)
libera (Adj.)
Antonyms
single
corteggiatore
ammiratore
scapolo
(Subst.)
Antonyms
spasimante
(Subst.)
adulatore
(Subst.)
amatore
(Subst.)
Synonyms:
donna non
sposata,
signorina,
ragazza
non sposata,
non coniugata
scapola
libera, senza
moglie, non
sposata, non
coniugata
donna sposata
(Subst.), signora
(Subst.), donna
coniugata
(Subst.),
maritata (Adj.),
sposata (Adj.),
ammogliata
(Adj.), coniugata
(Adj.)
non sposata,
non maritata,
nubile, signorina,
ragazza
libero
Antonyms
zitello
THESAURUS
Meanings:
donna non
sposata
(Subst.)
bisbetica,
brontolona
moglie (Subst.),
sposa (Subst.),
madre (Subst.)
osso del torace,
omoplata
nubile, non
sposata
libera
sposata (Adj.),
coniugata (Adj.),
ammogliato
(Adj.)
scapolo, celibe
sposato (Adj.), coniugato (Adj.), ammogliato (Adj.)
spasimante,
corteggiatiNo results
4
pretendente,
ce
were found
ammiratore,
innamorato,
cascamorto
adulatore
amatore,
appassionato, fan,
seguace, adoratore,
tifoso
ammiratrice
amatrice
(Subst.)
amatrice,
appassionata,
fan, seguace,
adoratrice, tifosa
cascamorto
cicisbeo
seduttore
corteggiatore
(Subst.)
spasimante
(Subst.)
cavalier
servente
(Subst.)
accompagnatore (Subst.)
adescatore
(Subst.)
rubacuori
(Subst.)
lusingatore
(Subst.)
accalappiatore
(Subst.)
corruttore
(Subst.)
conquistatore
(Subst.)
play-boy
(Subst.)
Antonyms
amatore
libertino
amante
(Subst.)
appassionato
(Subst.)
fautore
(Subst.)
dongiovanni
(Subst.)
immorale
(Adj.)
Antonyms
corteggiatore,
innamorato
spasimante,
corteggiatore,
cicisbeo
cavalier servente
accompagnatore,
corteggiatore
adescatore,
pervertitore
rubacuori,
affascinatore,
incantatore,
ammaliatore
lusingatore,
intrigante
accalappiatore
cascamorta
corteggiatrice corteggiatrice,
(Subst.)
innamorata
No results were found
cicisbea
No results were found
seduttrice
adescatrice
(Subst.)
rubacuori
(Subst.)
lusingatrice
(Subst.)
accalappiatric
e (Subst.)
corruttrice
(Subst.)
conquistatric
e (Subst.)
divoratrice
d’uomini
(Subst.)
corruttore, istigatore
conquistatore
play-boy,
dongiovanni,
casanova,
donnaiolo, gigolo,
bellimbusto, ganzo
moralista (Adj.),
moralizzatore (Adj.),
santo (Adj.),
persona casta
(Subst.), persona
pura (Subst.)
amante, amico,
innamorato
appassionato,
collezionista,
dilettante
fautore, sostenitore
dongiovanni,
casanova, play-boy,
donnaiolo
immorale,
depravato,
scostumato,
dissoluto, vizioso,
osceno, licenzioso,
lussurioso,
intemperante
morale (Adj.),
costumato (Adj.),
puro (Adj.), virtuoso
(Adj.), temperante
(Adj.), morigerato
(Adj.), casto (Adj.),
pudico (Adj.),
moralista (Subst.),
persona morigerata
(Subst.)
Antonyms
amatrice
amante
(Subst.)
appassionata
(Subst.)
fautrice
(Subst.)
adescatrice,
pervertitrice
rubacuori,
affascinatrice,
incantatrice,
ammaliatrice
lusingatrice,
intrigante
accalappiatrice
Corruttrice,
istigatrice
conquistatrice
divoratrice
d’uomini, fata,
maga sirena
strega circe,
vamp, maliarda
moralista (Adj.),
moralizzatrice
(Adj.), santa
(Adj.), persona
casta (Subst.),
persona pura
(Subst.)
amante, amica,
innamorata
appassionata,
collezionista,
dilettante
fautrice,
sostenitrice
libertina
immorale
(Adj.)
Antonyms
immorale,
depravata,
scostumata,
dissoluta,
viziosa, oscena,
licenziosa,
lussuriosa,
intemperante
morale (Adj.),
costumata (Adj.),
pura (Adj.),
virtuosa (Adj.),
temperante
(Adj.),
morigerata
(Adj.), casta
(Adj.), pudica
donnaiolo
casanova
dongiovanni
sedotto
seduttore
(Subst.)
Antonyms
seduttore
(Subst.)
seduttore
(Subst.)
Antonyms
ingannato
(Adj.)
conquistato
(Adj.)
attratto (Adj.)
ingannato
(Verb)
conquistato
(Verb)
attratto (Verb)
Antonyms
(Adj.), moralista
(Subst.),
persona
morigerata
(Subst.)
seduttore, dongiovanni, conquistatore, play boy, casanova, gigolo,
rubacuori, amatore
uomo morigerato (Subst.), misogino (Subst.)
seduttore, avventuriero, dongiovanni, donnaiolo, playboy, libertino
seduttore, donnaiolo, playboy, casanova, bellimbusto, corteggiatore,
gigolo, farfallone, libertino, cascamorto, spasimante, dandy, cicisbeo,
damerino, vagheggino
uomo morigerato (Subst.), misogino (Subst.)
ingannato,
sedotta
ingannata
ingannata,
raggirato, illuso,
(Adj.)
raggirata, illusa,
corrotto,
corrotta,
compromesso,
compromessa,
adescato, insidiato,
adescata,
circuito, disonorato,
insidiata,
irretito, plagiato
circuita,
disonorata,
irretita, plagiata
conquistato,
conquistata
conquistata,
affascinato,
(Adj.)
affascinata,
stregato, incantato,
stregata,
abbagliato, rapito,
incantata,
inebriato,
abbagliata,
invischiato
rapita, inebriata,
invischiata
attratto, avvinto,
attratta (Adj.) attratta, avvinta,
estasiato
estasiata
ingannato,
raggirato, illuso,
corrotto,
compromesso,
adescato, insidiato,
circuito, disonorato,
irretito, plagiato
conquistato,
affascinato,
stregato, incantato,
abbagliato, rapito,
inebriato,
invischiato
attratto, avvinto,
estasiato,
accattivato
riscattato (Adj.),
Antonyms
riscattata (Adj.),
redento (Adj.),
redenta (Adj.),
allontanato (Adj.),
allontanata
disgustato (Adj.),
(Adj.), disgustata
schifato (Adj.),
(Adj.), schifata
nauseato (Adj.),
(Adj.), nauseata
indifferente (Adj.),
(Adj.),
disinteressato
indifferente
(Adj.), distaccato
(Adj.),
(Adj.), riscattato
disinteressata
(Verb), redento
(Adj.), distaccata
(Verb), allontanato
(Adj.)
(Verb), disgustato
(Verb), ripugnato
(Verb), schifato
(Verb), nauseato
(Verb), stomacato
cornuto
munito di
corna (Adj.)
a forma di
corno (Adj.)
tradito (Adj.)
uomo tradito
(Subst.)
Antonyms
(Verb), lasciato
indifferente (Verb)
munito di corna
a forma di corno
tradito
uomo tradito
infedele (Subst.),
adultero (Subst.),
traditore (Subst.),
fedifrago (Subst.)
adultero
infedele (Adj.)
infedele, traditore
amico
Antonyms
familiare
(Subst.)
fedele (Adj.)
familiare,
compagno, alleato,
sostenitore,
confidente,
conoscente,
seguace,
simpatizzante,
fautore
amante
(Subst.)
amante,
innamorato,
spasimante
amichevole,
affezionato, caro,
favorevole,
benevolo, diletto,
propizio
nemico (Adj.),
contrario (Adj.),
ostile (Adj.),
avverso (Adj.),
avversario (Subst.),
rivale (Subst.),
antagonista (Subst.)
amichevole
(Adj.)
Antonyms
compagno
amico (Subst.)
convivente
(Subst.)
commilitone
(Subst.)
collaboratore
(Subst.)
confratello
(Subst.)
complice
(Subst.)
comunista
(Subst.)
cornuta
amico, collega,
socio, compare,
sodale
convivente, partner,
consorte, amante
commilitone,
camerata
collaboratore
confratello
complice, correo
comunista
adultera
amica
compagna
munita di
corna (Adj.)
a forma di
corno (Adj.)
tradita (Adj.)
donna tradita
(Subst.)
Antonyms
munita di corna
a forma di corno
tradita
donna tradita
infedele (Subst.),
adultera
(Subst.),
traditrice
(Subst.),
fedifraga
(Subst.)
infedele
infedele,
(Adj.)
traditrice
Antonyms
fedele (Adj.)
familiare
familiare,
(Subst.)
compagna,
alleata,
sostenitrice,
confidente,
conoscente,
seguace,
simpatizzante,
fautrice
amante
amante,
(Subst.)
innamorata,
spasimante
amichevole
amichevole,
(Adj.)
affezionata,
cara, favorevole,
benevola, diletta,
propizia
Antonyms
nemica (Adj.),
contraria (Adj.),
ostile (Adj.),
avversa (Adj.),
avversaria
(Subst.), rivale
(Subst.),
antagonista
(Subst.)
amica (Subst.) amica, collega,
socia, compare,
sodale
convivente
convivente,
(Subst.)
partner,
consorte,
amante
commilitone
commilitone,
(Subst.)
camerata
collaboratrice collaboratrice
(Subst.)
consorella
consorella
(Subst.)
complice
complice, correa
(Subst.)
comunista
comunista
(Subst.)
innamorato
pari (Subst.)
pari, paragonabile,
simile,
corrispondente
pari (Subst.)
Antonyms
nemico (Subst.),
avversario (Subst.),
concorrente
(Subst.), estraneo
(Subst.)
Antonyms
preso d’amore
(Adj.)
preso d’amore
conquistato
(Adj.)
conquistato,
affascinato,
stregato, rapito,
incantato, cotto,
fatto, sedotto,
invogliato,
ammaliato,
invaghito, infatuato
appassionato
(Adj.)
appassionato,
interessato, attirato,
attratto,
entusiasmato
amante, amoroso,
fidanzato, amore,
ragazzo, moroso,
compagno, partner,
fiamma, filarino,
corteggiatore,
spasimante,
promesso,
adoratore
appassionata
(Adj.)
uomo (Subst.)
uomo, boy-friend
Antonyms
freddo (Adj.),
distaccato (Adj.),
disinteressato (Adj.),
indifferente (Adj.),
insensibile (Adj.), ex
(Subst.), ex fidanzato
(Subst.)
donna
(Subst.)
Antonyms
ritardatario
nell’adempimento (Adj.)
fidanzato
(Subst.)
ritardatario
nell’adempimento
Antonyms
puntuale
nell’adempimento
(Adj.), puntuale nei
pagamenti (Adj.), ex
(Subst.), ex
fidanzato (Subst.)
amante
(Subst.)
moroso
fidanzato, ragazzo,
innamorato
innamorata
presa
d’amore
(Adj.)
conquistata
(Adj.)
amante
(Subst.)
morosa
ritardataria
nell’adempimento (Adj.)
fidanzata
(Subst.)
Antonyms
pari,
paragonabile,
simile,
corrispondente
nemica (Subst.),
avversaria
(Subst.),
concorrente
(Subst.),
estranea
(Subst.)
presa d’amore
conquistata,
affascinata,
stregata, rapita,
incantata, cotta,
fatta, sedotta,
invogliata,
ammaliata,
invaghita,
infatuata
appassionata,
interessata,
attirata, attrattoa,
entusiasmata
amante,
amorosa,
fidanzata,
amore, ragazza,
morosa,
compagna,
partner, fiamma,
filarino,
corteggiatrice,
spasimante,
promessa,
adoratrice
donna, girl-friend
fredda (Adj.),
distaccata (Adj.),
disinteressata
(Adj.),
indifferente
(Adj.),
insensibile
(Adj.), ex
(Subst.), ex
fidanzata
(Subst.)
ritardataria
nell’adempimento
fidanzata,
ragazza,
innamorata
puntuale
nell’adempiment
o (Adj.),
puntuale nei
pagamenti
(Adj.), ex
(Subst.), ex
fidanzata
(Subst.)
boy-friend
No results were found
boyfriend
ragazzo
(Subst.)
amichetto
flirt
amore
marito
sposo
sposato
girl-friend
No results were found
girlfriend
No results were found
fidanzato,
fidanzatino,
compagno, amico,
moroso,
innamorato, filarino,
flirt, amichetto,
cavaliere,
accompagnatore
No results were found
amichetta
No results were found
amore
amore passeggero, cotta, relazione, amore giovanile, amoretto
passeggero
(Subst.)
amore
amore, innamorato, moroso, filarino
(Subst.)
affetto
[…]
(Subst.)
attrazione
[…]
(Subst.)
predilezione
[…]
(Subst.)
persona
persona amata, amante, compagno, donna, uomo, fidanzato, marito,
5
amata
moglie, sposa, sposo, partner, lui, lui [sic] , coniuge, consorte
(Subst.)
bellezza
[…]
(Subst.)
Antonyms
disamore (Subst.), disprezzo (Subst.), odio (Subst.), indifferenza
(Subst.), disinteresse (Subst.)
sposo (Subst.) sposo, uomo,
moglie
sposa
sposa,
compagno, coniuge,
(Subst.)
compagna,
consorte
donna, metà,
coniuge,
consorte
coniuge
coniuge,
sposa
coniuge
coniuge,
(Subst.)
compagno,
(Subst.)
compagna,
consorte, signore
consorte,
signora
fidanzato
fidanzato,
fidanzata
fidanzata,
(Subst.)
promesso sposo
(Subst.)
promessa sposa
marito
marito, uomo
moglie
moglie, donna
(Subst.)
sposato
(Subst.)
maritata
Antonyms
scapolo (Subst.),
Antonyms
signorina
celibe (Subst.),
(Subst.), nubile
giovanotto (Subst.)
(Subst.), zitella
(Subst.)
maritato (Adj.) maritato, congiunto
sposata
maritata
maritata,
in matrimonio
(Adj.)
ammogliata,
congiunta in
matrimonio,
coniugata
unito (Adj.)
unito, mescolato,
unita (Adj.)
unita, mescolata,
congiunto, fatto
congiunta, fatta
combaciare
combaciare
abbracciato
abbracciato,
abbracciata
abbracciata,
(Adj.)
sostenuto,
(Adj.)
sostenuta,
appoggiato,
appoggiata,
accettato, condiviso
accettata,
condivisa
preso per
marito (Verb)
preso per marito,
maritato
preso in
moglie [sic]
(Verb)
unito in
matrimonio
(Verb)
preso in moglie,
ammogliato
dato in moglie
(Verb)
unito (Verb)
abbracciato
(Verb)
sposato
(Verb)
6
Antonyms
presa per
marito [sic]
(Verb)
presa in
moglie (Verb)
presa per marito,
maritata
unito in matrimonio,
congiunto in
matrimonio,
celebrato il
matrimonio,
coniugato
unita in
matrimonio
(Verb)
dato in moglie, dato
per marito,
accasato
unito, mescolato,
congiunto, fatto
combaciare
abbracciato,
sostenuto,
appoggiato,
accettato, aderito,
condiviso, preso a
cuore, fatto proprio,
votato
data in
moglie (Verb)
sposato, maritato,
ammogliato
sposata
(Verb)
divorziato (Adj.),
separato (Adj.),
diviso (Adj.),
scapolo (Adj.),
celibe (Adj.), zitella
(Adj.), allontanato
(Adj.), respinto
(Adj.), rifiutato
(Adj.), scartato
(Adj.), combattuto
(Adj.), contrastato
(Adj.), ostacolato
(Adj.), avversato
(Adj.), osteggiato
(Adj.), divorziato
(Verb), separato
(Verb), diviso
(Verb),
abbandonato
(Verb), ripudiato
(Verb), separato
(Verb), diviso
(Verb), allontanato
(Verb), respinto
(Verb), rifiutato
(Verb), scartato
(Verb), combattuto
(Verb), contrastato
(Verb), ostacolato
(Verb), avversato
(Verb), osteggiato
(Verb)
Antonyms
unita in
matrimonio,
congiunta in
matrimonio,
celebrata il
matrimonio [sic],
coniugata
data in moglie,
data per marito
[sic], accasata
unita, mescolata,
congiunta, fatta
combaciare
abbracciata,
sostenuta,
appoggiata,
accettata,
aderita,
condivisa, presa
a cuore, fatta
proprio, votata
sposata,
maritata,
ammogliata
divorziata (Adj.),
separata (Adj.),
divisa (Adj.),
scapola (Adj.),
nubile (Adj.),
zitella (Adj.),
allontanata
(Adj.), respinta
(Adj.), rifiutata
(Adj.), scartata
(Adj.),
combattuta
(Adj.),
contrastata
(Adj.), ostacolata
(Adj.), avversata
(Adj.), osteggiata
(Adj.), divorziata
(Verb), separata
(Verb), divisa
(Verb),
abbandonata
(Verb), ripudiata
(Verb), separata
(Verb), divisa
(Verb),
allontanata
(Verb), respinta
unita (Verb)
abbracciata
(Verb)
presa in moglie,
ammogliata
(Verb), rifiutata
(Verb),
scartata (Verb),
combattuta
(Verb),
contrastata
coniugato
ammogliato
maritato
sposato (Adj.)
sposato
ammogliato
(Adj.)
maritata [sic]
(Adj.)
Antonyms
ammogliato
unito (Verb)
maritale
accasato
del marito
(Adj.)
matrimoniale
(Adj.)
maritato (Adj.)
maritato
(Verb)
Antonyms
maritare
sposare
(Verb)
unire (Verb)
sposare
maritata
celibe (Adj.),
scapolo (Adj.),
libero (Adj.)
No results were found
sposato
(Verb)
prendere per
marito (Verb)
prendere in
moglie (Verb)
unire in
matrimonio
(Verb)
dare in moglie
(Verb)
unire (Verb)
abbracciare
coniugata
sposato, dato
marito, dato in
moglie, sistemato,
accasato
unito, congiunto
mescolato
accoppiato
del marito
maritata
ammogliata
sposata
(Adj.)
ammogliato
[sic] (Adj.)
maritata
(Adj.)
Antonyms
sposata
(Adj.)
donna
sposata
(Subst.)
Antonyms
data moglie
(Verb)
(Verb),
ostacolata
(Verb),
avversata
(Verb),
osteggiata
(Verb)
sposata
ammogliato
maritata
nubile (Adj.),
scapola (Adj.),
libera (Adj.)
sposata,
coniugata
donna sposata,
signora
ragazza
(Subst.),
signorina
(Subst.), nubile
(Adj.)
data moglie,
sposata,
accasata
matrimoniale, nuziale, coniugale
maritato, sposato,
ammogliato
accasata
maritato,
ammogliato,
sposato
scapolo (Adj.),
celibe (Adj.),
separato (Adj.),
divorziato (Adj.)
sposare, dare
ammogliare
marito, dare in
moglie, sistemare,
accasare
unire, congiungere,
accoppiare,
mescolare
prendere per marito, maritare
maritata
(Adj.)
maritata
(Verb)
Antonyms
dar moglie
(Verb)
maritata,
sposata,
ammogliata
maritata,
ammogliata,
sposata
scapola (Adj.),
nubile (Adj.),
separata (Adj.),
divorziata (Adj.)
dar moglie,
sposare,
accasare
prendere in moglie, ammogliare
unire in matrimonio, congiungere in matrimonio, celebrare il
matrimonio, coniugare
dare in moglie, dare per marito, accasare
unire, mescolare, congiungere, far combaciare
abbracciare, sostenere, appoggiare, accettare, aderire, condividere,
(Verb)
sposarsi
(Verb)
Antonyms
divorziato
separato per
divorzio (Adj.)
Antonyms
vedovo
vuoto (Adj.)
Antonyms
orfano
senza madre
(Adj.)
solo (Adj.)
persona
senza madre
(Subst.)
compare
padrino
(Subst.)
compagno
(Subst.)
complice
(Subst.)
prendersi a cuore, far proprio, votarsi
sposarsi, maritarsi, ammogliarsi
divorziare (Verb), separarsi (Verb), dividersi (Verb), abbandonare
(Verb), ripudiare (Verb), separare (Verb), dividere (Verb), allontanare
(Verb), respingere (Verb), rifiutare (Verb), scartare (Verb), combattere
(Verb), contrastare (Verb), ostacolare (Verb), avversare (Verb),
contrastare (Verb)
separato per
divorziata
separata per
separata per
divorzio, separato,
divorzio
divorzio,
diviso
(Adj.)
separata, divisa
sposato (Adj.), unito
Antonyms
sposata (Adj.),
(Adj.)
uniao (Adj.)
vuoto, privo,
vedova
vuota (Adj.)
vuota, priva,
privato, sprovvisto,
privata,
vacante, spoglio
sprovvista,
vacante, spoglia
provvisto (Adj.),
Antonyms
provvista (Adj.),
fornito (Adj.),
fornita (Adj.),
munito (Adj.)
munita (Adj.)
senza madre,
orfana
senza madre senza madre,
senza padre, senza
(Adj.)
senza padre,
genitori
senza genitori
solo, abbandonato,
sola (Adj.)
sola,
privo
abbandonata,
priva
persona senza
persona
persona senza
madre, persona
senza madre madre, persona
senza padre,
(Subst.)
senza padre,
persona senza
persona senza
genitori
genitori
padrino
comare
madrina
madrina
(Subst.)
compagno, amico
complice,
connivente,
favoreggiatore
amica
(Subst.)
fratellanza
fraternità
(Subst.)
associazione
(Subst.)
Antonyms
fraternità, amore
fraterno, solidarietà,
affiatamento,
amicizia, familiarità,
fiducia, accordo
associazione,
comunità, unione,
congregazione,
confraternita,
sodalizio
inimicizia (Subst.),
ostilità (Subst.),
avversione (Subst.)
sorellanza
amica, vicina,
donna del
vicinato,
pettegola,
chiacchierona
No results were found
fraterno
affettuoso
(Adj.)
Antonyms
fraternità
fratellanza
(Subst.)
Antonyms
affettuoso, tenero,
sororale
No results were found
amoroso, benevolo,
ll
cordiale, concorde
freddo (Adj.),
nemico (Adj.), ostile
(Adj.), avverso
(Adj.)
fratellanza, amore fraterno, solidarietà, affiatamento, amicizia,
familiarità,
fiducia, accordo
inimicizia (Subst.), ostilità (Subst.), avversione (Subst.)
TABLE 4 – The Family
Word or
Phrase
genitore
creatore
autore
papà
babbo
pa’
padre
THESAURUS
Meanings:
generatore
(Subst.)
creatore
(Subst.)
padre (Subst.)
ideatore
(Subst.)
Dio (Subst.)
autore (Subst.)
Synonyms:
generatore,
procreatore
creatore, ideatore
padre, papà,
babbo, capo
famiglia
ideatore, iniziatore
Word or
Phrase
genitrice
THESAURUS
Meanings:
generatore
(Subst.)
creatrice
(Subst.)
madre
(Subst.)
Synonyms:
generatore,
procreatore
creatrice,
ideatrice
madre, mamma
creatrice
ideatrice
(Subst.)
ideatrice,
inizatrice
autrice
(Subst.)
autrice,
inventrice,
artefice,
fondatrice
creatrice,
artefice,
inventrice,
ideatrice,
scopritrice,
promotrice
scrittrice,
poetessa,
letterata, artista,
pittrice, scultrice,
architetta,
teorica,
teorizzatrice
Dio, Padre Eterno
autore, inventore,
artefice, fondatore
creatore
(Subst.)
creatore, artefice,
inventore, ideatore,
scopritore,
promotore
scrittore
(Subst.)
scrittore, poeta,
letterato, artista,
pittore, scultore,
architetto, teorico,
teorizzatore
padre (Subst.)
genitore
(Subst.)
padre
genitore, padre,
babbo, pa’, papa
[sic]
Figlio (Subst.)
papà, padre,
genitore, pa’
No results were found
genitore
genitore, capo della
(Subst.)
famiglia, babbo,
papà, procreatore
autrice
creatrice
(Subst.)
scrittrice
(Subst.)
mamma
madre
(Subst.)
madre, genitrice
femmina
(Subst.)
femmina
genitrice
(Subst.)
genitrice,
mamma
Antonyms
papà (Subst.)
madre
progenitore
(Subst.)
uomo
venerabile
(Subst.)
autore (Subst.)
sacerdote
(Subst.)
santo patrono
(Subst.)
Dio (Subst.)
progenitore,
capostipite,
antenato, avo
uomo venerabile,
uomo venerato
autore, inventore,
scopritore,
fondatore,
iniziatore, maestro,
guida, caposcuola,
promotore, fautore,
benefattore,
protettore,
mecenate
sacerdote, prete,
monaco, frate
femmina
(Subst.)
femmina
suora
(Subst.)
suora, monaca,
superiora, priora,
badessa
origine
(Subst.)
origine, causa,
matrice, fonte,
sorgente
matrice
santo patrono
Dio, Padre Eterno,
Creatore
matrice
(Subst.)
con figli
(Adj.)
principale
(Adj.)
Antonyms
paternità
condizione del
padre (Subst.)
nome del
padre (Subst.)
appartenenza
(Subst.)
titolo (Subst.)
paterno
di padre (Adj.)
figlio (Subst.),
discendente
(Subst.),
successore
(Subst.), seguace
(Subst.), discepolo
(Subst.), epigono
(Subst.), diavolo
(Subst.), demonio
(Subst.), Satana
(Subst.)
condizione del
padre
maternità
con figli
principale,
d’origine
condizione di
madre
(Subst.)
condizione di
madre, stato di
madre
reparto
partorienti
(Subst.)
periodo della
gravidanza
(Subst.)
reparto
partorienti,
ostetricia
periodo della
gravidanza,
periodo
dell’allattamento,
congedo per
allattamento
di madre, di
mamma, di
genitore
nome del padre,
generalità paterne
appartenenza
titolo
di padre, del padre
materno
di madre
(Adj.)
amorevole
(Adj.)
Antonyms
paternamente
amorevolmente (Adv.)
Antonyms
patrigno
nuovo marito
della madre
(Subst.)
amorevole,
affettuoso,
amoroso, dolce,
tenero, protettivo,
benevolo, benigno,
bendisposto,
comprensivo,
condiscendente
filiale (Adj.), duro
(Adj.), severo
(Adj.), austero
(Adj.), ostile (Adj.),
brusco (Adj.),
aspro (Adj.),
scostante (Adj.),
arcigno (Adj.)
amorevolmente,
affettuosamente,
benevolmente,
benignamente
duramente (Adv.),
severamente
(Adv.), ostilmente
(Adv.)
nuovo marito della
madre
maternamente
affettuoso
(Adj.)
affettuoso,
amorevole,
protettivo,
premuroso
di origine
(Adj.)
Antonyms
di origine
affettuosamen
te (Adv.)
Antonyms
matrigna
nuova moglie
(Subst.)
madre
crudele
(Subst.)
cosa avversa
(Subst.)
Antonyms
figlio
figliastro
primogenito
bambino
(Subst.)
discendente
(Subst.)
bambino, ragazzo
uomo (Subst.)
uomo, maschio
rampollo
(Subst.)
prodotto
(Subst.)
No results were
figlio maggiore
(Subst.)
nato per primo
(Adj.)
rampollo
maggiore
(Adj.)
Antonyms
figlia
discendente, nato,
generato, erede
donna
(Subst.)
prodotto, risultato
found
figlio maggiore,
primo figlio
nato per primo
maggiore, anziano
ultimo nato
(Subst.), minore
bambina
(Subst.)
discendente
(Subst.)
figliastra
primogenita
paterno (Adj.),
freddo (Adj.),
distaccato
(Adj.), duro
(Adj.), burbero
(Adj.), aspro
(Adj.), straniero
(Adj.)
affettuosamente,
amorevolmente,
premurosamente
freddamente
(Adv.), con
distacco (Adv.),
duramente
(Adv.),
aspramente
(Adv.)
nuova moglie
madre crudele,
madre perfida
cosa avversa,
cosa ostile
madre affettuosa
(Subst.), madre
premurosa
(Subst.), cosa
favorevole
(Subst.), cosa
benigna (Subst.)
bambina,
ragazza
discendente,
nata, generata,
erede
donna
tagliando
tagliando,
(Subst.)
ricevuta
No results were found
figlia maggiore figlia maggiore,
(Subst.)
prima figlia
nata per
nata per prima
prima
(Adj.)
maggiore a
maggiore,
anziana
Antonyms
ultima nata
(Subst.), minore
(Adj.), ultimogenito
(Adj.), cadetto
(Adj.)
cadetto
fratello
secondogenito
(Subst.)
allievo (Subst.)
No results were
secondogenito,
minore
allievo
found
cadetta
secondogenita (Subst.)
sorella
germana
(Subst.)
simile
(Subst.)
suora
(Subst.)
Antonyms
germana
madre
spirituale
(Subst.)
patronessa
(Subst.)
levatrice
(Subst.)
madre spirituale,
comare
madre del
padre
7
(Subst.)
donna
anziana
(Subst.)
nonna
(Subst.)
madre del padre,
madre della
madre, ava
donna anziana
germano
zio
No results were found
fratello del
fratello del padre,
padre (Subst.)
fratello della madre
germana
zia
padrino
compare
(Subst.)
testimone
(Subst.)
boss (Subst.)
madrina
personaggio
politico
influente
(Subst.)
Antonyms
nonno
avo
padre del
padre (Subst.)
vecchio
signore
(Subst.)
nonno (Subst.)
Antonyms
patriarca
capostipite
(Subst.)
capo
compare
(Adj.),
ultimogenita
(Adj.) cadetto
[sic] (Adj).
secondogenita,
minore
simile, affine,
analoga
suora
fratello (Subst.),
diversa (Subst.),
differente
(Subst.),
dissimile (Subst.)
No results were found
sorella del
sorella del
padre
padre, sorella
(Subst.)
della madre
testimone, secondo
boss , capomafia,
capocosca
personaggio
politico influente,
capo, leader, guida
seguace (Subst.),
membro (Subst.),
affiliato (Subst.),
adepto (Subst.),
picciotto (Subst.)
padre del padre,
padre della madre,
avo
vecchio signore
nonno, progenitore,
antenato
nipote (Subst.),
discendente
(Subst.), postero
(Subst.)
capostipite,
capofamiglia, primo
padre, fondatore,
antenato, avo,
padre, progenitore,
creatore, ideatore,
iniziatore
capo venerabile,
nonna
ava
matriarca
patronessa
levatrice
nonna,
progenitrice,
antenata
Antonyms
nipote (Subst.),
discendente
(Subst.), postera
(Subst.)
No results were found
venerabile
(Subst.)
fondatore di un
ordine
religioso
(Subst.)
capo (Subst.)
patriarcato
patrilineare
vecchio saggio,
saggio, sapiente,
vecchio, venerabile
fondatore di un
ordine religioso
capo, guida,
despota
No results were found
No results were found
matriarcato
matrilineare
No results were found
No results were found
Word or
Phrase
padrona
THESAURUS
Meanings:
TABLE 5 – Social roles & Activities
Word or
Phrase
padrone
THESAURUS
Meanings:
possessore
(Subst.)
principale
(Subst.)
signore
(Subst.)
persona
riverita
(Subst.)
armatore
(Subst.)
conoscitore
(Adj.)
Antonyms
Synonyms:
possessore,
proprietario,
capitalista,
borghese
principale, capo,
boss, titolare,
industriale,
imprenditore, datore
di lavoro
signore,
dominatore,
sovrano,
governante, tiranno,
despota, arbitro.
detentore
persona riverita
Synonyms:
armatore
conoscitore,
intenditore, esperto,
specialista
conoscitrice
(Adj.)
schiavo (Subst.),
suddito (Subst.),
operaio (Subst.),
impiegato (Subst.),
lavoratore (Subst.),
dipendente
(Subst.), subalterno
(Subst.), proletario
(Subst.), garzone
(Subst.), ignorante
(Subst.),
incompentente
(Subst.), inesperto
(Subst.), incapace
Antonyms
conoscitrice,
intenditrice,
esperta,
specialista
serva (Adj.),
servitrice (Adj.),
schiava (Subst.),
suddita (Subst.),
operaia (Subst.),
impiegata
(Subst.),
lavoratrice
(Subst.),
dipendente
(Subst.),
subalterna
(Subst.),
proletaria
(Subst.),
garzone
(Subst.),
ignorante
(Subst.),
incompentente
(Subst.),
inesperta
(Subst.),
incapace
capo
8
boss
leader
guida
testa (Subst.)
mente (Subst.)
presidente
(Subst.)
capitano
(Subst.)
cima (Subst.)
vetta (Subst.)
articolo
(Subst.)
Antonyms
capo (Subst.)
Antonyms
capo (Subst.)
esponente di
punta (Subst.)
conducente
(Subst.)
primo (Adj.)
Antonyms
comando
(Subst.)
conducente
(Subst.)
istruzione
(Subst.)
cicerone
(Subst.)
maestro
(Subst.)
striscia
(Subst.)
carreggiata
(Subst.)
insegnamento
(Subst.)
Antonyms
testa , zucca
mente, intelletto, cervello
presidente, dirigente, responsabile, leader, organizzatore, gerente,
direttore, superiore, boss, principale, maestro
capitano, comandante, condottiero, guida
[…]
[…]
[…]
coda (Subst.), subalterno (Subst.), dipendente (Subst.)
capo, leader, padrone, principale, capoufficio, direttore, presidente,
dirigente, capoccia
esecutore (Subst.), pedina (Subst.), gregario (Subst.)
capo, guida, boss, organizzatore, capofila
esponente di punta, caposcuola, modello, ideatore, terorico
conducente
primo, all’avanguardia, di punta
seguace (Subst.), sostenitore (Subst.), fautore (Subst.), gregario
(Subst.), adepto (Subst.), accolito (Subst.), ultimo (Adj.)
comando, timone, redini, governo, conduzione
conducente, condottiero, conduttore, guidatore, accompagnatore,
scorta, pilota, bandiera, leader, capo, direttore, timoniera, rettore,
battistrada
istruzione, manuale, libretto, baedeker, vademecum
cicerone, hostess
maestro, esempio, modello, ispiratore, consigliere, pedagogo
striscia , tappeto
[…]
[…]
attuazione (Subst.), esecuzione (Subst.), seguito (Subst.), seguaci
(Subst.), discepoli (Subst.), compagnia (Subst.), comitiva (Subst.),
corteo (Subst.), codazzo (Subst.)
manager / titolare / dirigente [the results were only masculine nouns]
direttore
dirigente
dirigente,
direttrice dirigente
dirigente, principale,
(Subst.)
principale,
(Subst.)
superiora [sic],
superiore,
responsabile, capo,
responsabile,
guida, presidente,
capo, guida,
sovrintendente,
presidente,
preside, rettrice,
sovrintendente,
amministratrice
preside rettore,
amministratore
boss (Subst.)
boss, reggente
direzione
direzione, senso,
(Subst.)
verso [...]
norma
norma, disposizione,
(Subst.)
istruzione […]
di direzione
di direzione,
di direzione
di direzione,
(Adj.)
direzionale
(Adj.)
direzionale
Antonyms
subalterno (Subst.),
Antonyms
subalterna (Subst.),
inferiore (Subst.),
inferiore (Subst.),
dipendente
dipendente (Subst.),
volontario/-a
commerciante
fantesca
schiavo
servo
(Subst.),
subordinata (Subst.),
subordinato
esecutrice (Subst.),
(Subst.), esecutore
sottoposta (Subst.)
(Subst.), sottoposto
(Subst.)
intenzionale (Adj.)
[…]
venditore
venditore, negoziante, bottegaio, rivenditore, fornitore, mercante,
(Subst.)
gestore, gerente, grossista, dettagliante, importatore, esportatore,
esercente
trafficante
trafficante, affarista, speculatore
(Subst.)
Antonyms
compratore (Subst.), acquirente (Subst.), cliente (Subst.), avventore
(Subst.)
serva
serva, donna di servizio, domestica
(Subst.)
servo (Adj.)
servo, prigioniero
schiava
serva (Adj.)
serva, prigioniera
privo della
privo della libertà
priva della
priva della libertà
libertà (Adj.)
libertà (Adj.)
oppresso
oppresso,
oppressa
oppressa, dominata,
(Adj.)
dominato, in balia,
(Adj.)
in balia, forzata,
forzato, dipendente,
dipendente,
soggetto,
soggetta,
assoggettato,
assoggettata,
soggiogato,
soggiogata,
obbligato, costretto,
obbligata, costretta,
vincolato,
vincolata,
tiranneggiato,
tiranneggiata,
vessato
vessata
Antonyms
patrizio (Adj.),
Antonyms
patrizia (Adj.),
proprietario (Adj.),
proprietaria (Adj.),
libero (Adj.),
libera (Adj.), liberata
liberato (Adj.),
(Adj.), affrancata
affrancato (Adj.),
(Adj.), indipendente
indipendente
(Adj.), autonoma
(Adj.), autonomo
(Adj.), emancipata
(Adj.), emancipato
(Adj.), sciolta (Adj.),
(Adj.), sciolto
svincolata (Adj.),
(Adj.), svincolato
sollevata (Adj.),
(Adj.), sollevato
immune (Adj.),
(Adj.), immune
esente (Adj.),
(Adj.), esente
esentata (Adj.),
(Adj.), esentato
dispensata (Adj.),
(Adj.), dispensato
padrona (Subst.)
(Adj.), padrone
(Subst.)
serva
domestica
domestica, donna di
(Subst.)
servizio, cameriera,
camerista,
collaboratrice
familiare, colf, donna,
sguattera, ancella
pettegola
pettegola, portinaia,
(Subst.)
comare
schiavo
schiavo, oppresso
schiava
schiava, oppressa,
(Adj.)
prigioniero,
(Adj.)
prigioniera, soggetta
soggetto
servitore
servitore,
servitrice
servitrice, domestica,
(Subst.)
domestico,
(Subst.)
cameriera,
cameriere,
collaboratrice
collaboratore
familiare, inserviente,
familiare,
garzona, valletta,
inserviente,
lacchè
garzone, valletto,
lacchè
uomo di
uomo di fatica
colf (Subst.)
colf
fatica
(Subst.)
leccapiedi
(Subst.)
Antonyms
lacchè
maggiordomo
servitore
servitore
(Subst.)
paggio
(Subst.)
persona
servile
(Subst.)
Antonyms
capo della
servitù
(Subst.)
servo
(Subst.)
fedele
(Subst.)
uomo di
fatica
(Subst.)
Antonyms
domestico
di casa (Adj.)
privato (Adj.)
confidenziale
(Adj.)
addomesticato (Adj.)
coltivato
(Adj.)
servitore
(Subst.)
leccapiedi,
lustrascarpe
libero (Adj.),
indipendente (Adj.),
padrone (Subst.),
signore (Subst.),
proprietario
(Subst.), principale
(Subst.), feudatario
(Subst.)
leccapiedi
(Subst.)
Antonyms
leccapiedi,
lustrascarpe
padrona (Subst.),
signora (Subst.),
libera (Adj.),
indipendente (Adj.),
padrona (Subst.),
signora (Subst.),
proprietaria (Subst.),
principale (Subst.),
feudataria (Subst.)
servitore, domestico, galoppino, valletto
paggio, palafreniere, stalliere
persona servile, portaborse, scagnozzo, leccapiedi, adulatore
padrone (Subst.), signore (Subst.), nobile (Subst.), critico (Subst.),
calunniatore (Subst.), denigratore (Subst.), diffamatore (Subst.),
detrattore (Subst.)
capo della servitù
servo, domestico,
cameriere,
collaboratore
domestico,
dipendente,
valletto, lacchè
fedele, devoto,
osservante,
legalitario
uomo di fatica,
maggiordomo
padrone(Subst.),
signore (Subst.),
nobile (Subst.),
nemico (Subst.),
ribelle (Subst.)
di casa, della
casa, familiare,
casalingo
privato
confidenziale, alla
buona, alla mano,
affabile
addomesticato,
domato, docile,
mansueto
coltivato
servitore, servo,
collaboratore
familiare,
cameriere,
inserviente,
famiglio
servitrice
serva
(Subst.)
fedele
(Subst.)
colf (Subst.)
Antonyms
domestica
di casa (Adj.)
privata (Adj.)
confidenziale
(Adj.)
addomestica
-ta (Adj.)
coltivata
(Adj.)
servitrice
(Subst.)
serva, domestica,
cameriera,
collaboratrice
domestica,
dipendente, valletta,
lacchè
fedele, devota,
osservante,
legalitaria
colf
padrona (Subst.),
signora (Subst.),
nobile (Subst.),
nemica (Subst.),
ribelle (Subst.)
di casa, della casa,
familiare, casalinga
privata
confidenziale, alla
buona, alla mano,
affabile
addomesticata,
domata, docile,
mansueta
coltivata
servitrice, serva,
collaboratrice
familiare, cameriera,
inserviente, famiglio
Antonyms
donna di
servizio
(Subst.)
Antonyms
donna di servizio,
colf, camerista,
ancella, fantesca
estranea (Adj.),
forestiera (Adj.),
pubblica (Adj.),
sostenuta (Adj.),
sofisticata (Adj.), fine
(Adj.), raffinata (Adj.),
selvatica (Adj.),
feroce (Adj.), brada
(Adj.), selvatica
(Adj.), spontanea
(Adj.), superiore
(Subst.), padrona
(Subst.), signora
(Subst.)
estraneo (Adj.),
forestiero (Adj.),
pubblico (Adj.),
sostenuto (Adj.),
sofisticato (Adj.),
fine (Adj.),
raffinato (Adj.),
selvatico (Adj.),
feroce (Adj.),
brado (Adj.),
selvatico (Adj.),
spontaneo (Adj.),
superiore
(Subst.), padrone
(Subst.), signore
(Subst.)
camerista
No results were found
collaboratore
aiuto (Subst.) aiuto, aiutante,
collaboratri aiuto (Subst.) aiuto, aiutante,
assistente,
ce
assistente,
cooperatore,
cooperatrice, collega,
collega,
compagna, socia,
compagno, socio,
coadiutrice
coadiutore
colf
collaboratrice
collaboratrice familiare, collaboratrice domestica, domestica, donna di
familiare
servizio, cameriera
(Subst.)
ancella
schiava
schiava, serva, cameriera
(Subst.)
donna
donna sottomessa, donna devota
sottomessa
(Subst.)
Antonyms
padrona (Subst.), signora (Subst.)
casalingo
domestico
domestico,
casalinga domestica
domestica, familiare,
(Adj.)
familiare,
(Adj.)
casereccia, genuina,
casereccio,
tradizionale,
genuino,
nostrana
tradizionale,
nostrano
semplice
semplice, modesto,
semplice
semplice, modesta,
(Adj.)
discreto, intimo
(Adj.)
discreta, intima
Antonyms
estraneo (Adj.),
Antonyms
estranea (Adj.),
forestiero (Adj.),
forestiera (Adj.),
elaborato (Adj.),
elaborata (Adj.),
raffinato (Adj.),
raffinata (Adj.),
sofisticato (Adj.)
sofisticata (Adj.)
cuoco
cuciniere
cuciniere
cuoca
cuciniera
cuciniera
(Subst.)
(Subst.)
chef (Subst.) chef
gastronomo
gastronomo
(Subst.)
cameriere
domestico
domestico,
cameredomestica
domestica,
(Subst.)
collaboratore
ra
(Subst.)
collaboratrice
familiare,
familiare,
governante,
governante,
servitore, servo
servitrice, serva
garzone
garzone
garzona
garzona
(Subst.)
(Subst.)
maggiordomaggiordomo,
mo (Subst.)
lacchè
ragazzo
ragazzo
(Subst.)
Antonyms
sguattero
garzone
lavapiatti
(Subst.)
giovane di
bottega
(Subst.)
ragazzo
(Subst.)
Antonyms
governante
babysitter
(Subst.)
domestica
(Subst.)
dominante
(Adj.)
responsabile
(Adj.)
presidente
(Subst.)
Antonyms
babysitter
tata
bambinaia
nurse
puericultrice
istitutore
rettore
assistente
per l’infanzia
(Subst.)
babysitter
(Subst.)
padrone (Subst.),
signore (Subst.)
lavapiatti, aiutante,
cuoco
giovane di bottega,
aiutante,
apprendista,
lavorante,
inserviente,
bracciante,
commesso,
fattorino, galoppino
ragazzo, giovinetto,
mozzo di stalla
padrone (Subst.),
principale (Subst.),
proprietario (Subst.)
babysitter, tata,
bambinaia,
istitutore, nurse,
balia
domestica, donna
di servizio,
cameriere, colf
dominante
Antonyms
sguattera
garzona
lavapiatti
(Subst.)
giovane di
bottega
(Subst.)
Antonyms
padrona (Subst.),
signora (Subst.)
lavapiatti, aiutante,
cuoca
giovane di bottega,
aiutante,
apprendista,
lavorante,
inserviente,
bracciante,
commessa, fattorina,
galoppina
padrona (Subst.),
principale (Subst.),
proprietaria (Subst.)
responsabile,
dirigente, reggente
presidente,
ministro, capo,
padrone
cittadino (Subst.),
governato (Subst.),
elettore (Subst.),
suddito (Subst.)
assistente per l’infanzia, tata, bambinaia, nurse, balia, custode
babysitter, bambinaia
nutrice
nutrice
(Subst.)
babysitter
babysitter, tata, dada, governante, istitutrice, puericultrice, sorvegliante,
(Subst.)
custode, nurse
babysitter
babysitter, tata, bambinaia, governante, istitutrice
(Subst.)
infermiera
infermiera
(Subst.)
No results were found
fondatore
fondatore,
istitutrice
fondatrice
fondatrice, creatrice,
(Subst.)
creatore,
(Subst.)
iniziatrice
iniziatore
insegnante
insegnante,
insegnante
insegnante, maestra,
(Subst.)
maestro,
(Subst.)
educatrice,
educatore,
precettrice,
precettore,
pedagoga
pedagogo
Antonyms
alunno (Subst.),
Antonyms
alunna (Subst.),
allievo (Subst.),
allieva (Subst.),
collegiale (Subst.)
collegiale (Subst.)
direttore
direttore, preside, rettrice
direttrice
direttrice, preside,
(Subst.)
capo d’istituto,
(Subst.)
capo d’istituto,
responsabile
responsabile
governatore
governatrice
insegnante
docente
professore
docente
(Subst.)
maestro
(Subst.)
Antonyms
insegnante
(Adj.)
professore
(Subst.)
cattedratico
(Subst.)
Antonyms
insegnante
(Subst.)
conoscitore
(Subst.)
pedante
(Subst.)
maestro di
musica
(Subst.)
medico
(Subst.)
Antonyms
maestro
insegnante
elementare
(Subst.)
istruttore
(Subst.)
artista
(Subst.)
insegnante di
musica
(Subst.)
caposcuola
(Subst.)
guida
spirituale
(Subst.)
operaio
qualificato
docente
maestro, professore, istruttore, istitutore, educatore, pedagogo,
precettore
discente (Subst.), allievo (Subst.), alunno (Subst.), scolaro (Subst.),
studente (Subst.), discepolo (Subst.)
insegnante, educatore
professore, maestro, lettore, ripetitore, precettore, istitutore, pedagogo
cattedratico
discente (Adj.), studente (Subst.), alunno (Subst.), allievo (Subst.),
scolaro (Subst.)
insegnante,
professoinsegnante
insegnante, docente,
docente, maestro, ressa
(Subst.)
maestra, istitutrice,
istitutore,
precettrice
precettore
conoscitore,
conoscitrice
conoscitrice,
studioso,
(Subst.)
studiosa, sapiente,
sapiente, erudito,
erudita, dotta
dotto
pedante,
pedante
pedante, saccente
saccente
(Subst.)
maestro di musica
maestra di
maestra di musica
musica
(Subst.)
medico
medico
medico
(Subst.)
studente
Antonyms
studentessa
(Subst.), allievo
(Subst.), allieva
(Subst.), alunno
(Subst.), alunna
(Subst.), scolaro
(Subst.), scolara
(Subst.),
discepolo
(Subst.),
ignorante
(Subst.),
analfabeta
(Subst.), illetterato
(Subst.)
insegnante
elementare,
docente,
istitutore,
precettore,
pedagogo
istruttore
artista
insegnante di
musica,
musicista,
compositore,
direttore
d’orchestra
caposcuola,
fondatore
guida spirituale,
modello, capo,
guida
operaio qualificato
(Subst.), discepola
(Subst.), ignorante
(Subst.), analfabeta
(Subst.), illetterata
(Subst.)
maestra
insegnante
elementare
(Subst.)
insegnante
elementare, docente,
istitutrice, precettore,
pedagoga
istruttrice
(Subst.)
artista
(Subst.)
insegnante di
musica
(Subst.)
istruttrice
caposcuola
(Subst.)
guida
spirituale
(Subst.)
operaia
qualificato
caposcuola,
fondatrice
guida spirituale,
modello, capo, guida
artista
insegnante di
musica, musicista,
compositrice,
direttrice d’orchestra
operaia qualificato
(Subst.)
nord-ovest
(Subst.)
vento
maestrale
(Subst.)
principale
(Adj.)
capace (Adj.)
Antonyms
studente
allievo
(Subst.)
apprendista
praticante
(Subst.)
Antonyms
tirocinante
allievo
(Subst.)
praticante
(Adj.)
Antonyms
postulante
(Adj.)
principiante
(Adj.)
novizio
recluta
(Subst.)
inesperto
(Adj.)
Antonyms
dottore
dotto (Subst.)
laureato
(Subst.)
scienziato
(Subst.)
maschera
(Subst.)
(Subst.)
nord-ovest
vento maestrale
principale,
principale
principale, maggiore,
maggiore,
(Adj.)
portante
portante
capace, esperto,
capace (Adj.) capace, esperta,
abile, provetto
abile, provetto
scolaro (Subst.),
Antonyms
scolara (Subst.),
alunno (Subst.),
alunna (Subst.),
allievo (Subst.),
allieva (Subst.),
successore
succeditrice (Subst.),
(Subst.), seguace
seguace (Subst.),
(Subst.), epigono
epigona (Subst.),
(Subst.),
apprendista (Subst.),
apprendista
principiante (Subst.),
(Subst.),
minore (Adj.),
principiante
secondaria (Adj.),
(Subst.), minore
incapace (Adj.),
(Adj.), secondario
inesperta (Adj.)
(Adj.), incapace
(Adj.), inesperto
(Adj.)
allievo, scolaro,
studentess allieva
allieva, scolara,
alunno, liceale,
a
(Subst.)
alunna, liceale,
universitario,
universitaria,
discente
discente
praticante, principiante, lavorante, allievo, giovane, ragazzo, tirocinante,
garzone
maestro (Subst.), esperto (Subst.), perito (Subst.), veterano (Subst.),
capo operaio (Subst.)
allievo, apprendista, garzone, principiante
praticante, esordiente novizio
maestro (Subst.), esperto (Adj.), anziano (Adj.), provetto (Adj.)
postulante
novizia
postulante
postulante
(Adj.)
principiante,
principiante
principiante,
tirocinante,
(Adj.)
tirocinante,
apprendista,
apprendista,
novellino
novellina
recluta, pivello
recluta
recluta, pivella
(Subst.)
inesperto
inesperta
inesperta
(Adj.)
esperto (Adj.),
Antonyms
esperta (Adj.),
veterano (Adj.),
veterana (Adj.),
provetto (Adj.)
provetta (Adj.)
dotto, saggio,
dottoressa dotta
dotta, saggia,
sapiente,
(Subst.)
sapiente, studiosa,
studioso, esperto,
esperta, erudita
erudito
laureato
laureata
laureata
(Subst.)
scienziato,
scienziata
scienziata, letterata,
letterato, docente,
(Subst.)
docente,
professore,
professoressa,
maestro, luminare
maestra, luminare
maschera
maschera
maschera
(Subst.)
medico
(Subst.)
Antonyms
medico
infermiere
ostetrico
levatrice
medico, chirurgo
ignorante
(Subst.),
praticone
(Subst.), empirico
(Subst.)
dottore, sanitario, specialista
dottore
(Subst.)
da dottore
da dottore, di dottore
(Adj.)
clinico (Adj.)
clinico
curativo
curativo, terapeutico
(Adj.)
No results were found
infermiera
relativo al
relativo al parto ostetrica
parto (Adj.)
specialista in specialista in
ostetricia
ostetricia,
(Adj.)
specialista del
parto
medico
(Subst.)
Antonyms
levatrice
(Subst.)
levatrice
assistente di volo,
guida turistica,
accompagnatrice,
guida, interprete,
signorina, incaricata,
addetta
guida, assistente,
hostess, stewart,
cicerone
ostetrica, comare, mammana
assistente di
volo, assistente
di bordo,
accompagnator
e
hostess
assistente di
volo (Subst.)
accompagnatore
guida
(Subst.)
accompagnatrice
guida
(Subst.)
assassino
sicario
(Subst.)
guida,
assistente,
hostess,
stewart,
cicerone
sicario, killer,
uccisore,
malvivente,
terrorista,
brigante
persona
malvagia
stewart
persona
malvagia
(Subst.)
omicida
(Adj.)
disgustoso
(Adj.)
ignorante (Subst.),
praticona (Subst.),
empirica (Subst.)
No results were found
relativa al
relativa al parto
parto (Adj.)
specialista in specialista in
ostetricia
ostetricia, specialista
(Subst.)
del parto
ostetrica
(Subst.)
levatrice
(Subst.)
complice di
aborti
(Subst.)
mezzana
(Subst.)
assistente di
volo (Subst.)
mammana
medico, chirurgo
levatrice
complice di aborti
mezzana
omicida,
criminale,
malvagio
disgustoso,
repellente,
ripugnante,
ributtante,
antipatico
assassina
omicida
(Adj.)
disgustosa
(Adj.)
omicida,
criminale,
malvagia
disgustosa,
repellente,
ripugnante,
ributtante,
antipatica
gigolo
Antonyms
affascinante
(Adj.), attraente
(Adj.),
provocante
(Adj.),
seducente
(Adj.),
irresistibile
(Adj.),
ammaliante
(Adj.), maliardo
(Adj.)
mantenuto
(Subst.)
mantenuto,
sfruttatore,
magnaccia,
ruffiano, lenone
Antonyms
affascinante (Adj.),
attraente (Adj.),
provocante (Adj.),
seducente (Adj.),
irresistibile (Adj.),
ammaliante (Adj.),
maliarda (Adj.)
donna di
malaffare
(Subst.)
donna di malaffare,
donnaccia, squillo,
meretrice, mondana,
etera,
passeggiatrice,
peripatetica,
cortigiana, bella di
notte, donnina
allegra, mala
femmina, lucciola
donna pura (Subst.),
donna onesta
(Subst.), donna
costumata (Subst.)
prostituta
Antonyms
meretrice
passeggiatri9
ce
squillo
callgirl
etera
peripatetico
puttana
cortigiano
magnaccia
lenone
paraninfo
prostituta
prostituta, cortigiana
(Subst.)
passeggiatric passeggiatrice
e (Subst.)
prostituta
prostituta, donna di facili costumi, donna di strada, ragazza di vita, bella
(Subst.)
di notte, donnina allegra, mondana, meretrice, peripatetica
Antonyms
donna onesta (Subst.), donna perbene (Subst.), donna virtuosa (Subst.)
prostituta
prostituta, meretrice, call-girl
(Subst.)
Antonyms
Donna onesta (Subst.), donna virtuosa (Subst.)
ragazza
ragazza squillo, squillo
squillo
(Subst.)
donna di
donna di facili costumi, meretrice, cortigiana
facili costumi
(Subst.)
No results
peripatetica
passeggiatri- passeggiatrice,
were found.
ce (Subst.)
prostituta
No results were found.
uomo di
uomo di corte
cortigiana
donna di
donna di corte
corte (Subst.)
corte
(Subst.)
adulatore
adulatore,
donna facile
donna facile,
(Subst.)
persona
(Subst.)
prostituta, meretrice,
servile,
etera
leccapiedi
No results were found.
sfruttatore
sfruttatore, protettore, ruffiano, magnaccia, pappone, mezzano,
(Subst.)
paraninfo
pronubo
pronubo
(Subst.)
pronubo
frate
monaco
impiegato
segretario
commesso
combinatore
combinatore di matrimoni, auspice di matrimoni
di matrimoni
(Subst.)
No results were found.
monaco
monaco
suora
monaca
(Subst.)
(Subst.)
frate (Subst.) frate, religioso,
monaca
suora
fratello, padre
(Subst.)
usato (Adj.)
[…]
impiegata
usata (Adj.)
trascorso
[…]
trascorsa
(Adj.)
(Adj.)
speso (Adj.)
[…]
spesa (Adj.)
assunto
[…]
assunta
(Adj.)
(Adj.)
stipendiato
stipendiato,
stipendiata
(Subst.)
dipendente,
(Subst.)
commesso,
pubblico ufficiale,
funzionario,
burocrate, colletto
bianco
Antonyms
disoccupato (Adj.)
Antonyms
assistente
assistente,
segretaria
assistente
(Subst.)
aiutante, persona
(Subst.)
di fiducia,
factotum,
collaboratore,
impiegato
responsabile assistente,
responsabile
(Subst.)
dirigente, capo,
(Subst.)
leader, guida
impiegato
impiegato,
commessa
(Subst.)
incaricato
dipendente
apprendista,
lavorante, addetto
vendite, venditore
rappresenrappresentante,
tante (Subst.) agente
ordinazione
(Subst.)
Antonyms
disoccupato
senza lavoro
(Adj.)
ozioso (Adj.)
fannullone
(Subst.)
Antonyms
padrone (Subst.),
principale
(Subst.), titolare
(Subst.)
senza lavoro,
senza
occupazione,
libera disponibile,
disimpegnato,
inattivo
ozioso,
scioperato,
sfaccendato
fannullone
impegnato (Adj.),
occupato (Adj.),
affancendato
(Adj.), operoso
(Adj.), laborioso
(Adj.), industrioso
(Adj.), lavoratore
(Subst.),
disoccupata
monaca, religiosa,
sorella
suora, religiosa,
sorella, madre
[…]
[…]
[…]
[…]
stipendiata,
dipendente,
commessa, pubblico
ufficiale, funzionaria,
burocrate, colletto
bianco
disoccupata (Adj.)
assistente, aiutante,
persona di fiducia,
factotum,
collaboratrice,
impiegata
assistente, dirigente,
capo, leader, guida
ordinazione, ordine,
ordinativo,
commissione
senza lavoro
(Adj.)
senza lavoro, senza
occupazione, libera,
disponibile,
disimpegnata,
inattiva
ozioso (Adj.)
oziosa, scioperata,
sfaccendata
fannullone
(Subst.)
Antonyms
fannullone
impegnata (Adj.),
occupata (Adj.),
affancendata (Adj.),
operosa (Adj.),
laboriosa (Adj.),
industriosa (Adj.),
lavoratrice (Subst.),
impiegata (Subst.)
avvocato
legale
(Subst.)
protettore
(Subst.)
azzeccagarbugli (Subst.)
azzeccagarbugli
giudice
deputato
giudicante
(Subst.)
magistrato
(Subst.)
organo
giudiziario
(Subst.)
Antonyms
eletto
(Subst.)
chirurgo
(Subst.)
macchinista
(Subst.)
venditore
(Subst.)
mediatore
avvocata /
avvocatessa
legale
(Subst.)
legale, giureconsulta,
difensora,
procuratrice,
consulente
protettrice
(Subst.)
azzeccagarbugli (Subst.)
protettrice,
patrocinatrice
azzeccagarbugli,
mozzorecchi,
leguleia
giurisperito
(Subst.)
causidico
causidico
(Subst.)
No results were found.
incaricato
(Subst.)
operatore
impiegato (Subst.)
legale,
giureconsulto,
difensore,
procuratore,
consulente
protettore,
patrocinatore
azzeccagarbugli,
mozzorecchi,
leguleio
giurisperito
businessman
(Subst.)
intermediario
(Subst.)
pacificatore
(Subst.)
broker
(Subst.)
intercessore
(Subst.)
elemento di
conciliazione
(Subst.)
cozzone
(Subst.)
giudicante, arbitro, uditore, intenditore, conoscitore, critico, competente
magistrato, pretore, ufficiale giudicante, membro del tribunale, giurato
organo giudiziario
giudicato (Subst.), condannato (Subst.)
eletto, membro
deputata
eletta
del parlamento,
(Subst.)
parlamentare,
onorevole,
rappresentante
del popolo
incaricato, inviato,
incaricata
addetto, delegato,
(Subst.)
rappresentante,
ambasciatore,
plenipotenziario,
preposto
chirurgo
operatrice
chirurga
(Subst.)
macchinista,
macchinista
tecnico, addetto,
(Subst.)
addetto
all’impianto
venditore,
venditrice
compratore,
(Subst.)
agente, mediatore
businessman
intermediario,
tramite
pacificatore,
paciere,
conciliatore,
arbitro,
negoziatore, terzo
broker, agente
procacciatore
sensale
intercessore
elemento di
conciliazione
cozzone
mediatrice
eletta, membro del
parlamento,
parlamentare,
onorevole,
rappresentante del
popolo
incaricata, inviata,
addetta, delegata,
rappresentante,
ambasciatrice,
plenipotenziaria,
preposta
chirurga
macchinista, tecnico
[sic], addetta,
addetta all’impianto
venditrice,
compratrice, agente,
mediatrice
intermediaria
(Subst.)
pacificatrice
(Subst.)
intermediaria, tramite
broker
(Subst.)
broker, agente,
procacciatrice,
sensale
interceditrice
interceditrice
(Subst.)
pacificatrice, paciera
conciliatrice, arbitro,
negoziatrice, terza
arbitro
padrone
(Subst.)
giudice di
gara (Subst.)
sindaco
primo
cittadino
(Subst.)
controllore
(Subst.)
interprete
(Subst.)
artista
(Subst.)
protagonista
(Subst.)
citante
(Subst.)
Antonyms
attore
marinaio
soldato
membro di
equipaggio
(Subst.)
uomo di
mare
(Subst.)
uomo d’armi
(Subst.)
militare
(Subst.)
Antonyms
valletto
paggio
(Subst.)
cameriere
(Subst.)
ballerino
spalla
(Subst.)
danzatore
(Subst.)
privo di
stabilità
(Adj.)
Antonyms
sfruttatore
profittatore
(Subst.)
padrone, giudice,
regolatore
giudice di gara,
direttore di gara,
giacchetta nera
primo cittadino,
amministratore
della città
controllore,
revisore
interprete
arbitra /
arbitressa
No results were found.
sindaca /
sindachessa
No results were found
attrice
interprete
(Subst.)
artista
(Subst.)
protagonista
(Subst.)
citante
(Subst.)
Antonyms
interprete
membro di
equipaggio
(Subst.)
membro di
equipaggio,
navigante,
navigatrice
militare
(Subst.)
Antonyms
militare, milite,
coscritto [sic],
combattente,
guerriera
civile (Subst.),
borghese (Subst.),
ufficiale (Subst.),
graduato [sic]
(Subst.)
cameriera
(Subst.)
cameriera, servitrice,
aiutante, usciera
spalla
(Subst.)
danzatrice
(Subst.)
baiadera
(Subst.)
scarpetta
scollata
(Subst.)
priva di
stabilità
(Adj.)
Antonyms
spalla
artista, divo,
stella, star
protagonista, eroe
citante,
accusatore
spettatore
(Subst.),
convenuto
(Subst.), accusato
(Subst.)
membro di
equipaggio,
navigante,
navigatore
uomo di mare
uomo d’armi
militare, milite,
coscritto,
combattente,
guerriero
civile (Subst.),
borghese
(Subst.), ufficiale
(Subst.), graduato
(Subst.)
paggio, staffiere,
palafreniere,
servente, messo,
lacchè
cameriere,
servitore,
aiutante, usciere
spalla
danzatore
marinaia
citante, accusatrice
spettatrice (Subst.),
convenuta (Subst.),
accusata (Subst.)
soldatessa
valletta
ballerina
privo di stabilità
[…]
fermo (Adj.),
stabile (Adj.), […]
profittatore,
strozzino, usuraio,
aguzzino,
artista, diva, stella,
star
protagonista, eroina
sfruttatrice
profittatrice
(Subst.)
danzatrice
baiadera
scarpetta scollata
priva di stabilità […]
ferma (Adj.), stabile
(Adj.), […]
profittatrice,
strozzina, usuraia,
aguzzina,
bandito
(Subst.)
negriero
(Subst.)
protettore
(Subst.)
pirata
(Subst.)
Antonyms
ruffiano
mezzano
(Subst.)
adulatore
(Subst.)
mantenuto
sfruttatore
(Subst.)
gigolo
(Subst.)
sanguisuga,
pescecane,
squalo, vampiro
bandito,
predatore,
gangster
negriero,
schiavista
protettore,
ruffiano, pappone,
lenone
pirata, corsaro,
bucaniere
sfruttato (Subst.),
persona
sottomessa
(Subst.), persona
assoggettata
(Subst.),
oppresso
(Subst.), persona
soggiogata
(Subst.),
benefattore
(Subst.),
filantropo
(Subst.),
galantuomo
(Subst.)
mezzano,
protettore, lenone
adulatore,
leccapiedi,
lusingatore
sfruttatore,
parassita
sfruttatore
bandita
(Subst.)
sanguisuga,
pescecane, squalo,
vampira
bandita, predatrice,
gangster
negriera
(Subst.)
protettrice
(Subst.)
negriera, schiavista
pirata
(Subst.)
Antonyms
pirata, corsaro,
bucaniere
sfruttata (Subst.),
persona sottomessa
(Subst.), persona
assoggettata
(Subst.), oppressa
(Subst.), persona
soggiogata (Subst.),
benefattrice (Subst.),
filantropa (Subst.)
ruffiana
mezzana
(Subst.)
adulatrice
(Subst.)
mantenuta
sfruttatrice
(Subst.)
gigolo
(Subst.)
amante
(Subst.)
mezzana, protettrice,
lenone
adulatrice,
leccapiedi,
lusingatrice
sfruttatrice, parassita
protettrice, ruffiana,
pappone, lenone
gigolo
amante
TABLE 6 – Titles
Word or
Phrase
dio
THESAURUS
Meanings:
l’Eterno
(Subst.)
divinità
(Subst.)
Synonyms:
l’Eterno, l’Altissimo, il
Signore, il Padre
Eterno,
l’Onnipotente, il
Creatore,
Domineddio, Iddio,
l’Ente Supremo,la
Divinità, l’Essere
Supremo, l’Essere
Divino
divinità, essere
immortale, nume
Word or
Phrase
dea
THESAURUS
Meanings:
Synonyms:
divinità
femminile
(Subst.)
divinità
femminile
madonna
divo
imperatore
re
zar
persona
eccezionale
(Subst.)
persona eccezionale,
superuomo, idolo,
mito
donna
bellissima
(Subst.)
Antonyms
Lucifero (Subst.),
Satana (Subst.),
diavolo (Subst.),
demonio (Subst.),
uomo (Subst.),
mortale (Subst.),
creatura mortale
(Subst.)
Vergine, Maria di Nazareth
Antonyms
Vergine
(Subst.)
immagine
della Vergine
(Subst.)
donna
dolcissima
(Subst.)
bestemmia
(Subst.)
uomo di
spettacolo
(Subst.)
personaggio
famoso
(Subst.)
immagine della Vergine
donna dolcissima, donna angelica, donna mesta
bestemmia
uomo di spettacolo
diva
personaggio
famoso, artista
molto popolare,
personaggio,
sportivo famoso,
cantante, attore
molto celebrato,
big, vip, star, stella
Antonyms
comparsa (Subst.)
regnante
(Subst.)
regnante, sovrano,
monarca, despota
kaiser (Subst.)
kaiser, scià,
sultano, negus, zar,
gran khan
imperatore
(Subst.)
imperatore, zar,
sultano, sovrano,
monarca, regnante,
maestà, principe
padrone
(Subst.)
campione
(Subst.)
divo (Subst.)
padrone, signore,
dominatore
campione, asso,
astro
divo
sire (Subst.)
dio (Subst.)
sire, pascià
dio, drago, mago,
eroe
imperatore,
sovrano assoluto,
monarca assoluto,
autocrate
imperatore
(Subst.)
donna
bellissima,
donna di qualità
straordinarie,
donna maestosa
donna (Subst.),
mortale (Subst.),
creatura mortale
(Subst.), donna
bruttissima
(Subst.), mostro
(Subst.)
donna di
spettacolo
(Subst.)
personaggio
famoso
(Subst.)
Antonyms
imperatrice
regnante
(Subst.)
kaiser (Subst.)
regina
imperatrice
(Subst.)
padrona
(Subst.)
campionessa
(Subst.)
diva (Subst.)
primadonna
(Subst.)
zarina
donna di
spettacolo,
vedette
personaggio
famoso, artista
molto popolare,
personaggio,
sportiva famosa,
cantante, attrice
molto celebrata,
big, vip, star,
stella
comparsa
(Subst.), attricetta
(Subst.)
regnante,
sovrana,
monarca, despota
kaiser, scià,
sultana,
negus, zarina,
gran khan
imperatrice,
zarina, sultana,
sovrana,
monarca,
regnante, maestà,
principessa
padrona, signora,
dominatrice
campionessa,
asso, astro
diva
primadonna
No results were found
principe
signore
(Subst.)
primo (Adj.)
capo (Subst.)
Antonyms
marchese
madama
dama
gentiluomo
conte della
marca (Subst.)
titolo nobiliare
(Subst.)
donna
altezzosa
(Subst.)
tenutaria
(Subst.)
polizia (Subst.)
gentildonna
(Subst.)
compagna
(Subst.)
fidanzata
(Subst.)
gioco su
scacchiera
(Subst.)
Antonyms
nobile (Subst.)
gentleman
(Subst.)
cavaliere
(Subst.)
raffinato (Adj.)
Antonyms
gentleman
plebeo
gentiluomo
(Subst.)
raffinato (Adj.)
Antonyms
proletario
(Adj.)
popolare (Adj.)
volgare (Adj.)
signore, re,
sovrano,
imperatore
primo, principale,
primario
capo, autorità
suddito (Subst.),
ultimo (Adj.)
conte della marca,
nobile
titolo nobiliare
principessa
signora
(Subst.)
prima (Adj.)
signora, regina,
sovrana,
imperatrice
prima, principale,
primaria
Antonyms
marchesa
suddita (Subst.),
ultima (Adj.)
No results were found
donna altezzosa
tenutaria, maitresse
polizia
gentildonna, nobildonna, signora
compagna, partner
fidanzata
gioco su scacchiera
popolana (Subst.), comare (Subst.)
nobile,
gentildonn nobildonna
aristocratico,
a
(Subst.)
patrizio
gentleman, signore,
uomo di nobili
sentimenti, uomo
nobile, uomo leale,
galantuomo,
nobiluomo,
valentuomo
cavaliere
raffinato
popolano (Adj.),
plebeo (Adj.),
ignorante (Adj.),
maleducato (Adj.),
ignorantone (Adj.),
mascalzone (Adj.),
cialtrone (Adj.),
cafone (Adj.),
villano (Adj.),
screanzato (Adj.),
villanzone (Adj.),
zoticone (Adj.),
gaglioffo (Adj.)
gentiluomo, signore
Antonyms
nobildonna,
dama, signora
donnaccia
(Subst.)
raffinato
maleducato (Adj.), ignorante (Adj.), ignorantone (Adj.), mascalzone
(Adj.), cialtrone (Adj.), cafone (Adj.), villano (Adj.), screanzato (Adj.),
villanzone (Adj.), zoticone (Adj.), gaglioffo (Adj.)
proletario,
plebea
proletaria
proletaria,
popolano, becero
(Adj.)
popolana, becera
popolare
popolare (Adj.) popolare
volgare, triviale,
volgare (Adj.)
volgare, triviale,
plateale
plateale
lazzarone
(Subst.)
Antonyms
nobiluomo
mister
master
aristocratico
(Subst.)
signore
(Subst.)
vincitore del
concorso
(Subst.)
allenatore
(Subst.)
padrone
(Subst.)
lazzarone
nobile (Adj.),
patrizio (Adj.),
raffinato (Adj.),
educato (Adj.),
corretto (Adj.),
distinto (Adj.), fine
(Adj.), delicato
(Adj.), signore
(Subst.),
gentiluomo
(Subst.)
aristocratico,
patrizio
signore
nobildonna
miss
vincitore del
concorso, re,
campione
allenatore, direttore
tecnico
titolo accademico
eroe
mistress
eroina
semidio
(Subst.)
combattente
(Subst.)
semidio
modello
(Subst.)
protagonista
(Subst.)
modello, esempio
Antonyms
combattente,
coraggioso,
valoroso, prode,
paladino, campione
protagonista,
personaggio
principale
uomo (Subst.), dio
(Subst.), vigliacco
(Subst.), fifone
(Subst.), vile
(Subst.), codardo
(Subst.),
pusillanime, pavido
(Subst.), figura
secondaria
(Subst.), figura
marginale (Subst.)
lazzarona
(Subst.)
Antonyms
lazzarona
aristocratica
(Subst.)
aristocratica,
dama
vincitrice del
concorso
(Subst.)
vincitrice del
concorso,
reginetta
nobile (Adj.),
patrizia (Adj.),
raffinata (Adj.),
educata (Adj.),
corretta (Adj.),
distinta (Adj.),
fine (Adj.),
delicata (Adj.),
signora (Subst.)
signorina
signorina,
(Subst.)
ragazza
No results were found
donna eroica
(Subst.)
modella
(Subst.)
protagonista
(Subst.)
droga (Subst.)
semidea
(Subst.)
combattente
(Subst.)
modella
(Subst.)
protagonista
(Subst.)
Antonyms
donna eroica
modella, esempio
protagonista,
personaggio
principale
droga, polvere
semidea
combattente,
coraggiosa,
valorosa, prode,
paladina,
campionessa
modella, esempio
protagonista,
personaggio
principale
vigliacca (Subst.),
fifona (Subst.),
vile (Subst.),
figura secondaria
(Subst.), figura
marginale
(Subst.), uomo
(Subst.), dea
(Subst.), vigliacca
(Subst.), fifona
(Subst.), vile
(Subst.), codarda
(Subst.),
pusillanime
(Subst.), pavida
(Subst.), figura
secondaria
(Subst.), figura
marginale
(Subst.)
stella
corpo celeste
(Subst.)
destino
(Subst.)
donna
bellissima
(Subst.)
star (Subst.)
protettore
(Subst.)
distintivo
(Subst.)
asterisco
(Subst.)
Antonyms
modello
esemplare
(Subst.)
realizzazione
in scala
(Subst.)
plastico
(Subst.)
stampo
(Subst.)
orginale
(Subst.)
abito (Subst.)
figurino
(Subst.)
varietà
(Subst.)
persona da
imitare
(Subst.)
indossatore
(Subst.)
esemplare
(Adj.)
Antonyms
star
difensore
stella (Subst.)
imbarcazione
da regata
(Subst.)
Antonyms
combattente
(Adj.)
alleato (Adj.)
avvocato
(Subst.)
patrocinatore
(Subst.)
[…]
[…]
donna bellissima, donna amata
star, attrice, attore, diva, divo, personaggio, personaggio famoso,
vedette
protettore, angelo custode, nume tutelare
[…]
[…]
pianeta (Subst.), comparsa (Subst.), attricetta (Subst.), nullità (Subst.),
nessuno (Subst.)
esemplare
modella
indossatrice
indossatrice, top
esempio, tipo,
(Subst.)
model, mannequin
sagoma,
schema,
traccia,
falsariga,
sagoma
realizzazione
esemplare (Adj.)
esemplare, da
in scala, […]
imitare, ideale
plastico, […]
stampo, […]
orginale , […]
abito,
campione
figurino,
disegno
varietà,
versione
persona da
imitare,
maestro
ispiratore
indossatore
esemplare, da
imitare, ideale
copia (Subst.),
imitazione
(Subst.)
stella, vedette, attrice, diva, personaggio, personalità, asso,
campionessa, fuoriclasse, fenomeno
imbarcazione da regata, imbarcazione a vela
comparsa (Subst.), attricetta (Subst.), nullità (Subst.), nessuno (Subst.)
combattente
difensora
combattente
combattente
(Adj.)
alleato, amico,
alleata (Adj.)
alleata, amica,
sostenitore
sostenitrice
avvocato
patrocinatore
campione
(Subst.)
paladino
(Subst.)
protettore
(Subst.)
propugnatore
(Subst.)
Antonyms
cavaliere
cavallerizzo
(Subst.)
uomo a
cavallo
(Subst.)
soldato a
cavallo
(Subst.)
appartenente
alla cavalleria
(Subst.)
paladino
(Subst.)
accompagnatore (Subst.)
paladino
decorato
(Subst.)
cavaliere
(Subst.)
difensore
valoroso
(Subst.)
portavoce
(Subst.)
campione,
giocatore,
calciatore,
terzino, difesa
paladino,
cavaliere
protettore,
tutore, patrono,
custode
propugnatore
aggressore
(Adj.),
attaccante
(Adj.),
avversario
(Adj.), nemico
(Adj.),
accusatore
(Subst.),
pubblico
(Subst.),
ministro
(Subst.),
offensore
(Subst.),
assalitore
(Subst.)
cavallerizzo,
cavalcatore,
fantino
uomo a cavallo
cavaliera
protettrice
(Subst.)
protettrice, tutrice,
patrona, custode
propugnatrice
(Subst.)
Antonyms
propugnatrice
cavallerizza
(Subst.)
cavallerizza,
cavalcatrice, fantina
donna a cavallo
(Subst.)
donna a cavallo
cavaliera
(Subst.)
difensora
valorosa
(Subst.)
cavaliera, guerriera
portavoce
(Subst.)
portavoce,
rappresentante
aggreditrice (Adj.),
attaccante (Adj.),
avversaria (Adj.),
nemica (Adj.),
offensore (Subst.),
assalitrice (Subst.)
soldato a
cavallo
appartenente
alla cavalleria,
cavalleggero
paladino,
difensore,
campione, eroe
accompagnator
e, compagno di
ballo, signore,
gentiluomo,
nobiluomo,
persona cortese
decorato
cavaliere,
guerriero
difensore
valoroso,
difensore
generoso,
difensore,
protettore,
sostenitore,
eroe, campione,
tutore
portavoce,
rappresentante
paladina
difensora valorosa,
difensora generosa,
difensora,
protettrice,
sostenitrice, eroina,
campionessa,
tutrice
gentiluomo
(Subst.)
Antonyms
ministro
membro del
governo
(Subst.)
esecutore
(Subst.)
campione
sacerdote
(Subst.)
fuoriclasse
(Subst.)
difensore
(Subst.)
esponente
(Subst.)
recordman
(Subst.)
esempio
(Subst.)
esemplare
(Subst.)
Antonyms
patrono
protettore
(Subst.)
patrocinatore
(Subst.)
sostenitore
(Subst.)
gentiluomo
nemico (Subst.),
avversario
(Subst.),
oppositore
(Subst.)
membro del
governo,
membro del
consiglio, capo
di dicastero
esecutore ,
curatore,
ufficiale
sacerdote
fuoriclasse.,
vincitore, asso,
atleta, primatista
difensore.,
propugnatore,
paladino,
guerriero, eroe,
lottatore,
duellante
esponente,
rappresentante
recordman
esempio,
saggio,
assaggio,
scampolo
esemplare,
prototipo,
archetipo,
modello, norma,
tipo
sconfitto
(Subst.),
schiappa
(Subst.), brocco
(Subst.), bidone
(Subst.), vile
(Subst.),
codardo
(Subst.),
vigliacco
(Subst.),
oppositore
(Subst.),
avversario
(Subst.), nemico
(Subst.)
protettore,
santo, santo
protettore
patrocinatore,
difensore,
avvocato,
legale, tutore
sostenitore,
promotore,
sponsor,
ministra
Antonyms
nemica (Subst.),
avversaria (Subst.),
oppositrice (Subst.)
membro del
governo
(Subst.)
membro del
governo, membro
del consiglio, capo
di dicastero
esecutrice
(Subst.)
esecutrice,
curatrice, ufficiale
campioness fuoriclasse
a
(Subst.)
difensora
(Subst.)
patroness
a / patrona
fuoriclasse,
vincitrice, asso,
atleta, primatista
difensora,
propugnatrice,
paladina, guerriera,
eroina, lottatrice,
duellante
esponente
(Subst.)
recordman
(Subst.)
esempio
(Subst.)
esponente,
rappresentante
recordman
esemplare
(Subst.)
esemplare,
prototipo, archetipo,
modello, norma,
tipo
Antonyms
sconfitta (Subst.),
schiappa (Subst.),
brocca (Subst.),
bidone (Subst.), vile
(Subst.), codarda
(Subst.), vigliacca
(Subst.), oppositrice
(Subst.), avversaria
(Subst.), nemica
(Subst.)
protettrice
(Subst.)
protettrice, santa,
santa protettrice
patrocinatrice
(Subst.)
patrocinatrice,
difensora,
avvocatessa,
legale, tutrice
sostenitrice,
promotrice,
sponsor, garante,
sostenitrice
(Subst.)
esempio, saggio,
assaggio, scampolo
Antonyms
minchione
semplicione
(Adj.)
pollo (Subst.)
Antonyms
garante,
mecenate
fedele (Subst.),
devoto (Subst.),
credente (Subst.),
patrocinato
(Subst.), cliente
(Subst.), imputato
(Subst.), difeso
(Subst.), protetto
(Subst.), nemico
(Subst.),
avversario
(Subst.),
oppositore
(Subst.)
semplicione,
minchiona
sciocco, fesso,
ingenuo,
credulone,
babbeo, grullo,
gonzo
pollo, merlo
furbo (Adj.),
furbacchione
(Subst.),
persona astuta
(Subst.),
persona accorta
(Subst.), volpe
(Subst.)
mecenatessa
Antonyms
fedele (Subst.),
devota (Subst.),
credente (Subst.),
patrocinata (Subst.),
cliente (Subst.),
imputata (Subst.),
difesa (Subst.),
protetta (Subst.),
nemica (Subst.),
avversaria (Subst.),
oppositrice (Subst.)
sempliciona
(Adj.)
sempliciona,
sciocca, fessa,
ingenua, credulona,
babbea, grulla,
gonza
Antonyms
furba (Adj.),
furbacchione
(Subst.), persona
astuta (Subst.),
persona accorta
(Subst.), volpe
(Subst.)
TABLE 7 – Fictitious Characters
Word or
Phrase
mago
THESAURUS
Meanings:
stregone
(Subst.)
prestigiatore
(Subst.)
genio (Subst.)
Synonyms:
stregone,
fattucchiere,
indovino,
veggente,
chiaroveggente,
divinatore,
incantatore,
negromante
prestigiatore,
illusionista
genio, artista,
fuoriclasse,
asso, maestro
Word or
Phrase
maga
THESAURUS
Meanings:
Synonyms:
strega
strega,
(Subst.)
fattucchiera,
indovina,
veggente,
chiaroveggente,
divinatrice,
incantatrice,
negromante
prestigiatrice prestigiatrice,
(Subst.)
illusionista
genio
genio, artista,
(Subst.)
fuoriclasse,
asso, maestra
strega
strega,
(Subst.)
fattucchiera,
indovina,
veggente,
chiaroveggente
donna abile
donna abile
(Subst.)
seduttrice
seduttrice,
(Subst.)
ammaliatrice,
maliarda
stregone
mago (Subst.)
sacerdote
(Subst.)
guaritore
(Subst.)
befana
vampiro
epifania
(Subst.)
vecchia dei
regali (Subst.)
vecchia
(Subst.)
Antonyms
pipistrello
(Subst.)
sfruttatore
(Subst.)
Antonyms
fata
sirena
megera
arpia
fattucchiere
incantatrice
(Subst.)
donna
bellissima
(Subst.)
Antonyms
segnale
acustico
(Subst.)
mostro
mitologico
(Subst.)
donna fatale
(Subst.)
Antonyms
donna
malvagia
(Subst.)
megera
(Subst.)
No results were
mago,
fattucchiere,
indovino,
incantatore,
negromante
sacerdote,
santone
guaritore
strega
maga
(Subst.)
maga,
fattucchiera,
incantatrice,
maliarda
donna
seducente
(Subst.)
befana
(Subst.)
Antonyms
donna
seducente,
ammaliatrice
befana, megera,
arpia
fata (Subst.),
donna angelica
(Subst.)
epifania
vecchia dei regali
vecchia, vecchia brutta, strega, arpia, megera, carampana
angelo (Subst.), fata (Subst.)
pipistrello,
vampira
pescecane
sfruttatore,
strozzino,
usuraio,
speculatore,
profittatore,
ingordo,
parassita
benefattore
(Subst.), altruista
(Subst.),
filantropo
(Subst.)
sanguisuga
(Subst.)
sfruttatrice
(Subst.)
Antonyms
sanguisuga
sfruttatrice,
strozzina,
usuraia,
speculatrice,
profittatrice,
ingorda,
parassita
benefattrice
(Subst.),
altruista
(Subst.),
filantropa
(Subst.)
incantatrice, maga
donna bellissima, angelo, seduttrice, vamp, maliarda
strega (Subst.), megera (Subst.)
[…]
mostro mitologico
donna fatale, vamp, seduttrice, ammaliatrice, incantatrice
strega (Subst.), megera (Subst.)
donna malvagia, donna perfida, strega, arpia
megera, strega
found.
fattucchiera
maga
(Subst.)
maga, indovina,
strega,
incantatrice,
maliarda
sensitivo
ricettivo (Adj.)
[…]
dei sensi (Adj.)
[…]
sensibile (Adj.)
[…]
medium
(Subst.)
Antonyms
medium
sensitiva
[…]
ricettiva
(Adj.)
dei sensi
(Adj.)
sensibile
(Adj.)
medium
(Subst.)
Antonyms
[…]
[…]
[…]
medium
[…]
TABLE 8 – Characteristics
Word or
Phrase
bello
THESAURUS
Meanings:
dotato di
bellezza (Adj.)
grandioso
(Adj.)
buono (Adj.)
luminoso (Adj.)
[…]
amato (Subst.)
amato, moroso,
amico,
innamorato,
amante,
ragazzo,
fidanzato,
promesso,
ganzo
qualità estetica,
bellezza,
fascino,
eleganza, grazia
uomo bello,
fusto, adone,
apollo
[…]
qualità estetica
(Subst.)
uomo bello
(Subst.)
tempo sereno
(Subst.)
Antonyms
figo
vamp
racchia
adulatore
Synonyms:
[…]
[…]
[…]
[…], bruttezza
(Subst.), orrore
(Subst.), uomo
Word or
Phrase
bella
THESAURUS
Meanings:
dotata di
bellezza
(Adj.)
grandiosa
(Adj.)
buona (Adj.)
luminosa
(Adj.)
amata
(Subst.)
Synonyms:
[…]
[…]
[…]
[…]
amata, morosa,
amica,
innamorata,
amante,
ragazza,
fidanzata,
promessa,
ganza
donna bella
(Subst.)
donna bella,
diva, fata,
sirena, venere
bella copia
(Subst.)
finalissima
(Subst.)
Antonyms
[…]
[…]
[…], donna
brutta (Subst.),
strega (Subst.),
brutto (Subst.),
[…]
mostro (Subst.),
[…]
No results were found.
figa
No results were found.
donna fatale
donna fatale, seduttrice, incantatrice, sirena, pantera, tigre, maga, circe,
(Subst.)
vampira, donna vampiro
Antonyms
santarella (Subst.), beghina (Subst.)
No results were found.
lodatore
lodatore,
adulatrice
lodatrice
lodatrice,
(Subst.)
lusingatore,
(Subst.)
lusingatrice,
incensatore,
incensatrice,
ruffiano
ruffiana
leccapiedi
leccapiedi,
leccapiedi
leccapiedi,
(Subst.)
lustrino,
(Subst.)
lustrina,
lustrascarpe
lustrascarpe
Antonyms
maliardo
magico (Adj.)
calunniatore
(Subst.),
diffamatore
(Subst.),
denigratore
(Subst.),
detrattore
(Subst.)
magico,
incantatore,
seduttore, fatale
Antonyms
maliarda
magico (Adj.)
maga
(Subst.)
donna
affascinante
(Subst.)
ammaliatore
affascinatore
(Subst.)
beghino
bisbetico
pettegolo
emancipato
affascinatore,
incantatore,
seduttore,
maliardo
ammaliatrice
affascinatrice
(Subst.)
No results
were found.
beghina
bigotta
(Subst.)
stravagante
(Adj.)
bisbetica
stravagante
(Adj.)
stravagante,
bizzarro,
capriccioso,
bizzoso,
incontentabile,
puntiglioso,
scontento,
litigioso,
irritabile,
lunatico,
scontroso,
intrattabile,
lagnoso,
stizzoso
persona
persona
lunatica
lunatica,
(Subst.)
persona
capricciosa,
brontolone,
piantagrane
Antonyms
comprensivo
(Adj.),
indulgente
(Adj.), adattabile
(Adj.), tranquillo
(Adj.), mite
(Adj.), bonario
(Adj.), mansueto
(Adj.), pacifico
(Adj.), pacato
(Adj.), placido
(Adj.), silenzioso
(Adj.), metodico
(Adj.)
No results were found.
No results were found.
Antonyms
pettegola
emancipata
calunniatrice
(Subst.),
diffamatrice
(Subst.),
denigratrice
(Subst.),
detrattrice
(Subst.)
magica,
incantatrice,
seduttrice, fatale
maga,
fattucchiera,
strega
donna
affascinante,
donna fatale,
seduttrice,
vamp,
ammaliatrice
affascinatrice,
incantatrice,
seduttrice,
maliarda
bigotta,
pinzochera,
bacchettona
stravagante,
bizzarra,
capricciosa,
bizzosa,
incontentabile,
puntigliosa,
scontenta,
litigiosa,
irritabile,
lunatica,
scontrosa,
intrattabile,
lagnosa,
stizzosa
comprensiva
(Adj.),
indulgente
(Adj.), adattabile
(Adj.), tranquilla
(Adj.), mite
(Adj.), bonaria
(Adj.), mansueta
(Adj.), pacifica
(Adj.), pacata
(Adj.), placida
(Adj.), silenziosa
(Adj.), metodica
(Adj.)
No results were found.
No results were found.
TABLE 9 – Sex & Motherhood
Word or
Phrase
pene
fallo
membro
sesso
mestruazione
tetta
figa
fica
clitoride
cazzo
primipara
mestruo
menarca
verginità
vergine
THESAURUS
Meanings:
Synonyms:
membro
(Subst.)
sbaglio
(Subst.)
infrazione
(Subst.)
peccato
(Subst.)
imperfezione
(Subst.)
organo
genitale
(Subst.)
Antonyms
individuo
(Subst.)
parte
(Subst.)
elemento
architettonico
(Subst.)
pene (Subst.)
genitali
(Subst.)
sessualità
(Subst.)
pornografia
(Subst.)
Antonyms
ciclo (Subst.)
Word or
Phrase
vagina
membro, fallo,
sesso
[…]
THESAURUS
Meanings: Synonyms:
guaina
guaina, fodero
(Subst.)
vulva
vulva
(Subst.)
[…]
[…]
[…]
organo genitale, membro, pene, asta, verga
[…]
individuo, componente, socio, seguace, aderente, affiliato
parte, elemento
elemento architettonico, membratura
pene, organo maschile, fallo,
genitali , apparato genitale, organo sessuale
sessualità, sensi, sensualità, passionalità, erotismo, carne, carnalità
pornografia
moralità (Subst.), purezza (Subst.), castità (Subst.), pudicizia (Subst.),
spiritualità (Subst.)
ciclo, mestruo, flusso mestruale, marchese
mammella
mammella, seno, petto, poppa, zinna
(Subst.)
No results were found.
No results were found.
No results were found.
No results were found.
No results were found.
No results were found.
No results were found.
castità
castità, purezza
(Subst.)
semplicità
semplicità, ingenuità, innocenza, candore
(Subst.)
onestà
onestà, rettitudine, sincerità, schiettezza, lealtà
(Subst.)
nome
nome, stima, reputazione
(Subst.)
Antonyms
corruzione (Subst.), impunità (Subst.), depravazione (Subst.), vizio
(Subst.),
malizia (Subst.), disonestà (Subst.), falsità (Subst.), slealtà (Subst.)
ragazzo
ragazzo, signorino
(Subst.)
suora
(Subst.)
Madonna
(Subst.)
fanciullo
(Adj.)
puro (Adj.)
libero (Adj.)
naturale
(Adj.)
incorrotto
(Adj.)
semplice
(Adj.)
privo (Adj.)
incontaminato (Adj.)
Antonyms
gravidanza
gravido
gestazione
(Subst.)
di padre
(Adj.)
incinta (Adj.)
pieno (Adj.)
annunciatore
(Adj.)
Antonyms
gestante
incinta
pregno
donna incinta
(Subst.)
in stato
interessante
(Adj.)
pieno (Adj.)
incinta (Adj.)
Antonyms
gestazione
gravidanza
(Subst.)
preparazione
di un lavoro
(Subst.)
suora, monaco
Madonna
fanciullo
puro
libero, innocente
naturale, selvaggio
incorrotto, casto, puro
semplice, ingenuo, candido
privo, immune, esente
incontaminato, intatto, integro, nuovo, genuino, grezzo, allo stato naturale,
inesplorato
corrotto (Adj.), impuro (Adj.), depravato (Adj.), vizioso (Adj.), smaliziato
(Adj.), devastato (Adj.), profanato (Adj.), adulterato (Adj.), pieno (Adj.),
zeppo (Adj.), colmo (Adj.), usato (Adj.), coltivato (Adj.), civilizzato (Adj.),
vizioso (Adj.), moglie (Subst.), sposo (Subst.), signore (Subst.)
gestazione, stato interessante, maternità
di padre, del padre
incinta, in gravidanza, gravida
incinta
incinta, in gravidanza,
in attesa, in stato
(Adj.)
in
interessante,
attesa, in stato
gestante, in
interessante, gestante,
gestazione, pregno
in gestazione, pregna
pieno, carico,
piena (Adj.) piena, carica,
abbondante, ripieno,
abbondante, ripiena,
colmo, denso,
colma, densa,
impregnato, saturo,
impregnata, satura,
pregnante
pregnante
annunciatore,
annunciaannunciatrice,
apportatore, foriero,
trice (Adj.)
apportatrice, foriera,
presago
presaga
vuoto (Adj.), svuotato
Antonyms
vuota (Adj.), svuotata
(Adj.), senza (Adj.),
(Adj.), senza (Adj.),
privo (Adj.), sgravato
priva (Adj.), sgravata
(Adj.), esente (Adj.)
(Adj.), esente (Adj.)
donna incinta, donna gravida, donna in attesa di un figlio, donna in stato
interessante
in stato interessante, gravida, gestante
pieno, colmo, ripieno,
impregnato, zeppo,
saturo
incinta, gravido,
ingravidato
vuoto (Adj.), privo
(Adj.), mancante
(Adj.), sgravato (Adj.),
sterile (Adj.)
pregna
piena (Adj.)
incinta
(Adj.)
Antonyms
gravidanza, maternità stato interessate
preparazione di un lavoro […]
piena, colma, ripiena,
impregnata, zeppa,
satura
incinta, gravida,
ingravidata
vuota (Adj.), priva
(Adj.), mancante
(Adj.),
sgravata (Adj.), sterile
(Adj.)
aborto
parto
profilattico
incubazione
(Subst.)
Antonyms
interruzione
della
gravidanza
(Subst.)
persona
deforme
(Subst.)
cosa mal
riuscita
(Subst.)
fallimento
(Subst.)
Antonyms
figlio (Subst.)
opera
(Subst.)
protettivo
(Adj.)
preservativo
(Subst.)
Antonyms
incubazione
conclusione (Subst.), realizzazione (Subst.), completamento (Subst.)
interruzione della gravidanza
persona deforme, mostro
cosa mal riuscita, mostruosità
fallimento, fiasco, insuccesso
nascita (Subst.), parto (Subst.), riuscita (Subst.), capolavoro (Subst.),
successo (Subst.), trionfo (Subst.)
figlio
opera, prodotto, trovata
protettivo, preventivo, precauzionale
preservativo, anticoncezionale, guanto, antifecondativo
distruttivo (Adj.), dannoso (Adj.), nocivo (Adj.), tardivo (Adj.), successivo
(Adj.), fecondativo (Adj.), fecondante (Adj.)
TABLE 10 – Animals
Word or
Phrase
pollastro
THESAURUS
Meanings:
gallo giovane
(Subst.)
sempliciotto
(Subst.)
Synonyms:
gallo giovane,
galletto
sempliciotto,
ingenuo
Word or
Phrase
pollastra
THESAURUS
Meanings:
Synonyms:
ragazza
(Subst.)
Antonyms
gallo
peso gallo
(Subst.)
furbacchione
(Subst.)
peso gallo
Antonyms
gallina
femmina del
gallo (Subst.)
galletto
giovane gallo
(Subst.)
uomo
galante
(Subst.)
giovane gallo
uomo galante,
seduttore,
seduttore,
ragazzo
intemperante
ragazza,
bocconcino,
gallinella,
puledrina
furbacchiona
10
(Subst.)
gallinella
femmina del
gallo, chioccia,
gallinella,
pollastra,
pollanca
befana
befana,
(Subst.)
carampana,
tacchina
Antonyms
gallina (Subst.)
[sic]
No results were found.
chioccia
puledro
stallone
topo
oca
cane
gallina
(Subst.)
donna
materna
(Subst.)
cavallo
giovane
(Subst.)
ragazzo
vivace
(Subst.)
cavallo da
riproduzione
(Subst.)
topolino
(Subst.)
papera
(Subst.)
stupida
(Subst.)
mammifero
domestico
(Subst.)
spietato
(Subst.)
incapace
(Subst.)
lupo / lupa
tacchina
civetta
asino
lucciola
gallinella
pollastrella
pantera
gallina
donna materna
cavallo giovane
ragazzo vivace,
ragazzo
esuberante
cavallo da
riproduzione
topolino, sorcio,
ratto
papera, papero
puledra
stallona
cavalla
cavalla giovane
giovane
(Subst.)
ragazza
ragazza vivace,
vivace
ragazza
(Subst.)
esuberante
No results were found.
topa
No results were found.
stupida, ingenua, allocca
mammifero
domestico,
bestia, bestiola,
cucciolo
spietato, cattivo,
malvagio,
persona crudele
incapace,
maldestro
cagna
cattivo (Adj.)
cattivo
forte (Adj.)
forte, intenso
No results were found.
No results were found.
donna
donna vanitosa, smorfiosa
vanitosa
(Subst.)
manifesto
manifesto, locandina
(Subst.)
foglio
foglio, sommario, avviso
(Subst.)
somaro
somaro, ciuco
asina
(Subst.)
sciocco
sciocco,
(Subst.)
testardo,
cocciuto,
cretino, zotico
analfabeta
analfabeta,
(Subst.)
ignorante,
incolto
testone
testone,
(Subst.)
zuccone
Antonyms
intellettuale
(Subst.), colto
(Subst.), erudito
(Subst.)
No results were found.
No results were found.
No results were found.
leopardo
leopardo
(Subst.)
auto della
auto della polizia
polizia
(Subst.)
femmina del
cane (Subst.)
femmina del
cane
donna
dissoluta
(Subst.)
cantante
stonata
(Subst.)
cattiva (Adj.)
forte (Adj.)
donna dissoluta
No results were found.
cantante stonata
cattiva
forte
tigre
leone
felina [sic]
(Subst.)
persona
crudele
(Subst.)
uomo forte
(Subst.)
Antonyms
felina
persona crudele, belva, iena, fiera
uomo forte,
uomo
coraggioso
pecora (Subst.),
coniglio
(Subst.), fifone
(Subst.)
leonessa
No results were found.
TABLE 11 – Other
Word or
Phrase
pedofilo
bambolo
autorità
THESAURUS
Meanings:
attratto dai
bambini
(Adj.)
persona
attratta dai
bambini
(Subst.)
bambino
(Subst.)
pupazzo
(Subst.)
potere
(Subst.)
persona
autorevole
(Subst.)
carica
(Subst.)
influenza
(Subst.)
Antonyms
Endnotes
Synonyms:
attratto dai
bambini
Word or
Phrase
pedofila
THESAURUS
Meanings:
Synonyms:
No results
were found.
persona attratta
dai bambini
bambino,
bamboccio
pupazzo,
fantoccio
bambola
bambolotto
(Subst.)
bambolotto,
pupazzo, pupa,
pupattola,
fantoccio
bimba
bimba graziosa
graziosa
ragazza molto
(Subst.)
bella, bella
figliola, ragazza,
figliola, pezzo di
ragazza, donna
bella, donna
vistosa, vamp,
bellezza
gallinella
gallinella,
(Subst.)
pollastrella,
puledra
Antonyms
brutta (Subst.),
racchia (Subst.),
strega (Subst.)
potere, forza, potenza, supremazia, dominio, facoltà, diritto
persona autorevole
carica, funzione, grado, mansione, posizione
influenza, peso, influsso, ascendente, importanza, prestigio, stima,
credito
dipendenza (Subst.), sottomissione (Subst.), obbedienza (Subst.),
soggezione (Subst.), cattiva fama (Subst.), discredito (Subst.)
1
We use: […] to indicate the omission of results that are not pertinent to our research.
Usually Thesaurus does not take diminutives into account.
3
A case of automatic reversal from man to woman.
4
But corteggiatrice appears among the ‘meanings’ of ammiratrice.
5
A mistake: a repetition of lui instead of lei.
6
Sposato is the word in question, which is repeated under the related meanings!
7
No mother-line here (see under synonyms).
8
Capa (used in informal language with an ironic meaning) is missing from the Italian
Thesaurus.
9
Passeggiatore (man who’s walking) is not included, while in passeggiatrice only the sexual
meaning, and not the literal meaning (i.e. woman who’s walking) is registered.
10
Actually furbacchiona is the opposite of sempliciotta, but sempliciotta does not appear
among the given meanings of pollastra.
2