uoni m
mobili
obili 201
obili
suonimobili © musicamorfosi & consorzio brianteo villa greppi
è un’idea di saul beretta e una produzione musicamorfosi
aborato
hanno collori alla Cultura
ss
e
gli ass uni di
dei Com
go
Natale Pere
a
Barzago -- Marisa Cazzanigtt
i
a
ò
n
R
a
o
rz
rl
a
a
B
nza - C ti
a
ri
B
a
n
sa
Be
nna Casa
i
Briosco - A- Raffaella Puricell
o
g
Bulcia ovo - Marta Comi
Casaten a - Ave Pirovano lli
Cremell - Rosaura Fumaga ntini
Cassago llo - Monica Garga
Montice o - Lucia Mevio
Nibionn Paolo Negri
o
Sirtori - - Federica Colomb
io
a
g
d
g
Triu
Redaelli
Silvia Cere
Veduggio ri- anza - Maria Paola
B
Verano
Per informazioni
t.331 4519922
suoni mobili
[email protected]
www.suonimobili.it
www.musicamorfosi.it
11 giugno ore 21.00_TERRA DANZA
Triuggio_Villa Jacini
16 giugno ore 15.00_IL GIGANTE BLU
Cremella_Cortile dell’Oratorio
18 giugno ore 21.00_IN DIRETTA DA CASA SCHUMANN
ELIO (delle Storie Tese) è Schumann nel nuovo spettacolo di Musicamorfosi
Casatenovo_Auditorium
23 giugno ore 21.00_ROBERTO ZANISI TRIO
Barzago_Aula Civica
26 giugno dalle 20.30_IL ROSPO E IL TOPO & PASSIONE TANGO!
Verano Brianza _Curt de l’urtulan
27 giugno ore 10.30 - 19.30_ANCHE LE PIETRE CANTANO
Cremella_Sala Giovanni Paolo II
2 luglio ore 21.00_E ORA IL MIO OCCHIO TI HA VISTO
Barzanò_Canonica di S. Salvatore
4 luglio ore 17.00_LA MEDICINA MAGICA
Casatenovo_Villa Mariani
9 luglio ore 14.30_IL GIGANTE BLU
Briosco_Cortile della Scuola Primaria
10 luglio ore 21.30_LA ZANZAFIABA
Veduggio con Colzano_Sagrato Chiesa S. Martino Vescovo
15 luglio ore 20.30_MUSICA NEGLI OCCHI
Le colonne sonore di Morricone rilette da Giovanni Falzone
Sirtori_Pineta di Villa Fumagalli
16 luglio ore 20.30_VAYAMOS AL DIABLO
Monticello Brianza_Villa Greppi
18 luglio dalle 18.30_IL TRATTORE MUSICALE
Bulciago_A zienda Agricola Ciappesoni
24 luglio dalle 21.00_IL SOGNO DI FEDERICO (FELLINI)
Cassago_Palazzo Comunale
25 luglio ore 21.30_LA TARTARUGHINA
Nibionno_Giardino di via Diaz
suoni mobili
23 luglio ore 21.30 - 1.00_CANONICA SOTTO LE STELLE
Triuggio_Villa Taverna di Canonica
Assessorato alla Cultura
Comune di Casatenovo
Comune di Sirtori
Sabato 5 giugno
IL PIANOFORTE MOBILE
*
tra i Comuni di Besana Brianza, Casatenovo,
Cassago, Sirtori, Veduggio
Andrea Zani, pianista mobile
Spazio, ultima frontiera. Eccovi i viaggi dell’astronave
Enterprise durante la sua missione quinquennale, diretta
all’esplorazione di strani, nuovi mondi, alla ricerca di
altre forme di vita e di civiltà, fino ad arrivare laddove
nessun uomo è mai giunto prima.
capitano James T. Kirk, Star Trek
Un pianoforte può stare tranquillamente in uno
studio, in un salotto, in una sala da concerto. Un
pianoforte può essere suonato tranquillamente mentre
è fermo.
Non il pianoforte mobile che raggiunge e porta la
musica là dove nessun pianoforte è mai stato prima…
io del
empo il viagg
In caso di malt
ato a
nd
rim
rà
sa
ile
pianoforte mob
gno
giu
27
ica
en
dom
che
an
à
er
ss
pa
e
za
da Verano Brian
suoni mobili
922
info. 331 4519
mor fosi.it
info@musica
ili.it
www.suonimob
Comune di Triuggio
11 giugno ore 21.00
TERRA DANZA
Triuggio_Villa Jacini_via Jacini, 9info 0362.9741233
Naomi Berrill violoncello, voce e elettronica
Se voglio creare un concetto
rivoluzionario di essere umano
devo collegarlo verso il basso
con gli animali, le piante, la natura
devo collegarlo verso l’alto con
gli angeli, gli spiriti…
empo
In caso di malt
lla
ci si sposta ne
la Jacini
Vil
di
aia
on
Lim
suoni mobili
J. Beuys
Naomi suona il violoncello, uno due tre quattro,
fino a sei voci di violoncello insieme.
Le voci dei violoncelli si mischiano alla sua voce,
lieve angelica voce che viene dall’Irlanda
eliminando i confini tra il tempo e lo spazio,
il basso si collega con l’alto, le piante e la natura
agli angeli e agli spiriti e la terra danza
*
16 giugno ore 15.00
IL GIGANTE BLU
Comune di Cremella
Cremella_Cortile dell’Oratorio_ Via Don Caccia
info 039 9211514
Ditta GiocoFiaba
Un “gioco fiaba” è uno spettacolo
condotto alla maniera degli antichi
cantastorie usando un cavalletto
con le illustrazioni e sagome
dipinte come personaggi. Il suo
punto di forza è la partecipazione
attiva del pubblico dei bambini che
intervengono nella vicenda come
se fossero loro stessi personaggi
della storia narrata.
empo
In caso di malt
’interno
ci si sposta all
.
della str uttura
suoni mobili
Assessorato alla Cultura
Comune di Casatenovo
18 giugno ore 21.00
IN DIRETTA DA CASA SCHUMANN
ELIO (delle Storie Tese) è Schumann
nel Casatenovo_Auditorium_via
nuovo spettacoloParini,
di Musicamorfosi
1
info 039.9202855
Elio è Robert Schumann in collegamento esclusivo
dalla Casa del Grande Fratello da dove si confessa
in diretta televisiva. Cosa succede nello show? In
studio, c’è il collegamento in diretta con una casa
dove non ci sono, però, una dozzina di giovani senza
arte né parte, bensì una delle coppie più famose del
romanticismo, pronte a raccontare la loro versione
della storia al pubblico mondiale.
Andrea Zani e Katia Caradonna
nella parte dei pianisti
Debora Mancini
nella parte di Uccia Manci, la brava presentatrice
Ancilla Oggioni
nella parte di Clara Wieck e di Marianne Bargel
Elio
Alessio Parenti
nella parte di Johannes Brahms
suoni mobili
nella parte di Robert Schumann e di Herr Wieck
ideato e
scritto
con la co da Saul Beretta
L aura Rellaborazione di
gina Bal
regia
est
produzi Francesco Fronrini
one Musi
g
camorfo ia
si
collegarlo verso l’alto con
Comune di Barzago
23 giugno ore 21.30
ROBERTO ZANISI TRIO
Barzago_Aula Civica_ via Cesare Cantù, 4
Roberto Zanisi bouzouki, ciftely e cumbus
Daniele Longo tastiere e fisarmonica
Adalberto Ferrari, clarinetti e sax
info 031.860227
suoni mobili
Roberto Zanisi suona bo
uzouki,
ciftely e cumbus
(un ibr ido tra
sarod, dobro, banjo
e oud). Le
bizzarre composizion
or iginali
e il blues balcanico neillo
spirito
dell’amer ican pr
imitive guitar si
avvalgono del soste
gno ar monico
delle tastiere multifor
mi e della
fisar monica di Daniele
Longo
e dell’incredibile
fraseggio
melodico e ritmico
i quattro
clarinetti e delle ciade
ramelle di
Adalber to Ferrari. Un
a mutazione
nella babele della world
music.
26 giugno dalle 20.30
IL ROSPO E IL TOPO
PASSIONE TANGO!
+
*
Verano Brianza_Curt De l’Urtulan, Via Umberto I 5
info 0362.90851
Javier Perez Forte, chitarra e voce
Paola Dell’Erba voce, bombo, percussioni e giocattoli
Una fiaba tradizionale argentina che parla di
Debora Mancini, attrice
viaggi, di mare, di corse e di formaggio seguita
da un concerto di milonga e tango della tradizione
argentina: un percorso musicale e poetico tra
musica e fiaba che spazia tra la frenetica e
malinconica realtà urbana della grande metropoli
del Rio de la Plata e la variopinta tradizione del
In caso
caso di
di maltempo
maltempo
In
gli spettacoli
spettacoli verranno
verranno realizzati
realizzati
gli
all’interno della
della vecchia
vecchia
all’interno
Chiesa in
in via
via della
della Chiesa
Chiesa
Chiesa
Sezione di Verano Brianza
suoni mobili
folklore argentino.
Unica nella sua caratterizzazione LifeGate Radio, si propone dal 2001 come
colonna sonora d’alta qualità dell’intera piattaforma LifeGate, composta da
radio, web e magazine. Un circuito rivolto alla promozione e diffusione di un
nuovo stile di vita e un nuovo modo di fare impresa etico ed ecosostenibile,
che LifeGate Radio sostiene e promuove grazie alle sue frequenze regionali
(Lombardia, Lazio e Piemonte) e al suo carattere orientato alla community,
al contenuto e non solo al puro intrattenimento.
3&4*%&/;"4"/*5"3*"
"44*45&/;*"-&1&3"/;*"/*
/6070$&/530%*'*4*05&3"1*"&
.&%*$*/"3*"#*-*5"5*7"1&3-"$63"
%&*%0-03*"35*$0-"3*%&-."-%*
4$)*&/"&%&-%0-03&$30/*$0
$&/530%*14*$0-0(*"&14*$05&3"1*"
suoni mobili
.&3"5&-$
7*".0/5&(3"11"
QFSJOGPSNB[JPOJFQSFOPUB[JPOJ
Comune di Cremella
27 giugno ore 10.30 - 19.30
info 039.9211514
ANCHE LE PIETRE CANTANO
Cremella_ Sala Giovanni Paolo II, P.zza Chiesa
Arsene Duevi voce, chitarra e percussioni
Nella mente di pri
ncipiante
ci sono molte po
ssibilità,
– Iscritti ai Cori di
Abitanti e bambin
Arsene 20
i di Cremella, partec
ipazione gratuita
Concerto e Aperiti
vo a partecipazione
libera
suoni mobili
Seminario del Sole nella mente di esperto,
dalle 10.30 in un pittoresco
poche
luogo della Brianza lecchese
Shunryu Suzuki
Arsene apre il suo insegnamento
a cantanti e aspiranti cantanti,
per tutti i tipi di voce e di
aspirazioni artistiche
ore 18.30 Concerto di Arsene
Duevi con gli allievi del
Seminario
ore 19.30 Aperitivo del Sole a
cura di0 Sandra Bertoli
Costo Seminario €4
22 lugli
21.0
luglioo ore
21.000
ore 21.00
2 luglio
2EElugli
ORA
ore
MIO
21.0
OCC
0 HIO
ORAoIL
IL
MIO
OCC
HIO TI
TI HA
HA VIST
VISTO
E ORA IL MIO OCCHIO TI HA VISTOO
info 039.9213008
Barzanò_Canonica di S. Salvatore_ Via Castello
Arsene Duevi voce, chitarra e basso
Roberto Zanisi, cumbus, bouzuki e steel pan
Tetè Da Silveira djembè e tamburi ad acqua
e i Cori Gudu Gudù e Agamawò
Quello che un anziano
vede stando seduto,
un giovane non vede in
piedi su un tavolo
proverbio Ewè ( Togo)
suoni mobili
Nel canto non ci sono gerarchie,
ma solo la forza dirompente della
voce che genera suono e quindi il
mondo. Canzoni, proverbi africani, mpo
so di malte
lla
si sposta ne
rtire
pillole di saggezza strumenti InChci caies
a di S.Vito Ma
originali e voci per vedere un altro
mondo, il nostro.
Assessorato alla Cultura
Comune di Casatenovo
*
4 luglio ore 17.00 info 039.9202959
LA MEDICINA MAGICA
Casatenovo_Villa Mariani_
via Bottafava
Musicamorfosi e Ditta Gioco
Fiaba
Nadio Marenco, fisarmonica
Alberto Ferrari clarinetto
Luca Ciancia nella parte di
Giorgio
e Max Zanellati nella parte
della Nonna
lo disgusta
Giorgio ha otto anni e una nonna insopportabile, che
la
raccontandogli come sono buoni da mangiare il cavolo,
minestra di verdure, i vermi e gli scarafaggi…
di esse
La Nonna prende già parecchie medicine, ma nessuna
Così un
sembra avere un buon effetto sul suo terribile carattere.
suoni mobili
re una
bel giorno ecco balenare una meravigliosa idea: prepara
almeno
nuova medicina magica capace di rendere la nonnina
polvere
un pochino più amorevole. Mescolando deodorante e
rà,
antipulci, antigelo e crema da scarpe, la nonna cambie
*
Comune di Briosco
9 luglio ore 14.30info 0362.9500210
IL GIGANTE BLU
Briosco_Cortile della Scuola Primaria
Via Marco Polo n.2
Ditta GiocoFiaba
Un “gioco fi
aba” è uno
Uns“pgeio
ttc
ao
cofilo
a
b
c
a
o”nè
doutt
spe
noo
att
llaacm
olo
a
n
c
ie
o
n
r
d
a
o
d
tt
e
allanm
o
g
li
tia
cn
hie
i craandta
es
gto
li r ie
anti
us
ca
hn
id
c
a
o
nuta
n
s
c
to
a
r
v
ie
a
usa
lletto
cn
od
noleun
illu
casvtr
a
ll
a
z
e
io
tt
con
oi
n
e le
sag
ilo
lu
mse
trd
aip
zio
in
n
i
te
e sc
ao
gm
om
ee
pe
drip
soin
nte
aggi. Il
com
sueoppeurn
s
o
to
n
a
d
g
i
g
fo
i.rzIa
suo
l
èp
la
un
pto
ar te
dicfo
ip
r
z
a
a
z
io
è la
ne
att
piv
aratedceip
lp
au
zio
b
b
n
li
e
attd
c
o
iveai d
be
almpbuin
bb
i li
cc
ho
e
deiin
bte
am
r vbein
ng
i ocn
hoe nella
inte
vic
r veenndgaon
c
o
m
n
e
ellsae
vicfo
en
sd
se
arc
o
o
lo
m
r
e
o
s
s
etessi
fosp
sers
oolo
na
ro
ggsitedsesll
ia
perssto
ornia
a gai rdre
all
taa.
stor ia nagrn
rata.
suoni mobili
*
10 luglio ore 21.30
LA ZANZAFIABA
0362.90851
Veduggio info
con Colzano
Sagrato Chiesa S. Martino Ve
scovo
Via Segantini 14
e
Arsene Duevi voce e azion
ina
zar
Zan
la
a
Min
te di
Debora Mancini nella par
di ogni tipo
Alberto Ferrari clarinetti
erna e ecologica fiaba
La Zanzafiaba è una mod
mani da Massimiliano
musicale scritta a quattro
musica originale di
Fratter e Saul Beretta con
Arsene Duevi capace di
Gabriele Bazzi Berneri e
lo della zanzara in una
trasformare il fastidioso sibi
jazz, reggae, punk e
audace melodia in salsa
rate… è notte, il tempo
rock. Buio e scie di luci colo
un albero in un giardino,
delle zanzare! Attorno a
la zanzarina con il suo
svolazza leggiadra Mina,
pungiglione. Chiede a
grande, buffo e divertente
e ostilità tra zanzare e
gran voce una tregua dell
battimenti, stop a veleni
umani: stop a stragi e com
pruriti e bozzi enormi, stop
e armi chimiche, stop a
suoni mobili
Comune di Veduggio
o
In cas empo
lt
di ma sta
po
s
i
s
ci
atro
nel Te atorio
r
dell’O
es…
ai Beatles e ai Rolling Ston
retta
aul Be
di S
a ba
usicali
n za fi
Note m diesis, la za
l, fa, fa
Do so
Comune di Sirtori
15 luglio ore 20.30
MUSICA NEGLI OCCHIinfo 039.9215033
io Morricone
Le colonne sonore di Enn
Giovanni Falzone
rilette da
Sirtori_Pineta di Villa
Fuma
galli, via Pineta
Dagli spaghetti weste
rn
di
Se
rgi
o Leone ai primi
gialli di Dario Argento
cittadino al di sopra , da Il Clan dei Siciliani a Un
di
storia del cinema e de ogni sospetto: un pezzo della
’70 in un unico appu lla musica degli anni ’60 e
ntamento carico di em
ozioni,
immagini e ricordi
Giovanni Falzone
tromba e elettronica
Valerio Scrignoli
chitarra elettrica
Michele Tacchi
basso elettrico
Riccardo Tosi
batteria
suoni mobili
suoni mobili
questo libretto è stampato da
Via G.B. Stucchi 62/7 - 20052 Monza - tel. 039.20 28 028 - info.@vigrafica.com
suoni mobili
16 luglio ore 20.30
VAYAMOS AL DIABLO
*
Monticello Brianza info 039 9207160
Villa Greppi
Alessio Nebiolo chitarra
Nadio Marenco fisarmonica
suoni mobili
Comune di Monticello Brianza
Comune di Bulciago
18 luglio dalle 18.30
IL TRAT TORE MUSICALE
info 031.860568
ienda
go_Apzesoni_
BulciaC
p
la ia
r na 3
AgricoConte Tavneoans e
Via
Milagramma
afoto
Mamm
Un trattore si aggira per
il paese. Il trattore è mu
sicale,
accanto al rombo del suo
motore un gruppo di mu
sicisti
sferza a tutto gas i propri
strumenti con la musica
dei
gloriosi anni’20 e ‘30: cha
rleston, fox-trot e lindy hop
.
La musica si muove e
muove tutto il paese vers
o la
fattoria dove ci sarà una
festa, degustazioni, car
toni che
magicamente si animano
(Aztrokitifk & Mario Sho
w) e
tutto quello che riuscite
a immaginarvi in una dom
enica
d’estate di oggi che sem
bra quella di un passato
così
vicino e allo stesso tem
po così lontano
Milanoans
Alessio Terranova, clarinetto; Martino
Paleari, tromba; Federico Cumar,
trombone; Stefano Zucca, contrabbasso;
Lorenzo Sabatini, chitarra; Giulio
Buscarino, batteria
suoni mobili
***Mammafotogramma presenta il
primo episodio della serie animata in
stop motion: A ztrokitifk & Mario Show.
L’installazione è un piccolo viaggio alla
scoperta della tecnica di animazione
Stop Motion un mix di manualità e
tecnologia
I Mammafotogramma sono Manuppelli,
Falatti, LoPresti, Tripodi, Della Putta,
Masotti, Macchitella, Brunetti, Ferrari.
Comune di Triuggio
23 luglio dalle 21.30
CANONICA SOTTO LE STELLE
di Triuggio_V
0362.9741233
Una Canonica
serie di postazioniinfo
musicali con
video e parole che p
arlano di Stelle
Elisa Sargenti, arpa
illa Taverna_Via Filiberto
Debora Mancini, attrice
Roberto Zanisi bouzouki, ciftely e cumbus
Daniele Longo tastiere e fisarmonica
Adalberto Ferrari, clarinetti e sax
Andrea Zani e Margherita Colombo, pianoforte
e con DJ Isinaz
suoni mobili
di
In caso po
maltemi si
c
ripara
nella
,
Chiesa ,
illa
nella V o le
sott
stelle…
Stelle come astri del cielo,
ma anche come miti, miti
musicali, stelle del cinema,
stelle della musica di ogni
tempo. E poi stelle di mare,
come quelle di una piccola
fiaba capace di stupire il
bambino o la bambina che
c’è in noi. E poi strisce, come
le comete che lasciano la
loro traccia nel cielo, come
le strisce viventi di cartoni
animati che sempre fanno
ridere e sorridere
24 luglio dalle 21.00
IL SOGNO DI FEDERICO (FELLINI)
Cassag
o Brianza_Palazzo Comuna
039.9213201
le_ piazzainfo
Libera 2
The Playhouse di Buster
Keaton
Film muto con accompag
namento dal vivo di Anto
nio
Zambrini, pianoforte
I sogni del Signor Rossi di Bruno Bozzetto parte I
la musica di Fellini
Le note di Nino Rota,
se,
orte, Andrea Di Bia
nof
pia
,
rini
Antonio Zamb
ia
tter
ba
co,
basso, Antonio Fus
i di Rota
di Federico Fellini. Tem
con spezzoni di film
i temi
altr
e
½
8
,
da
i, La stra
per Fellini da I vitellon
ti.
con
Vis
e
ola
pp
Co
composti per
suoni mobili
I sogni del Signor Rossi parte II
Il Signor Rossi si trasforma nei grandi eroi della celluloide:
Tarzan, astronauta, Holmes, Zorro, scienziato, Lancillotto,
Aladino e attore di Hollywood!
ci
In caso di maltempo
ra
si sposta nella Palest
di via Conciliazione
*
25 luglio ore 21.00
LA TARTARUGHINA
info 031.6906 261
Nibionno_Giardini di via Diaz
Luca Ciancia nella parte del Signor Poppy
Rachel O’Brien mezzosoprano
Nadio Marenco fisarmonica
Adalberto Ferrari clarinetti
suoni mobili
suoni mobili
Sezione di Verano Brianza
suonimobili © m
brianteo villa grepusicamorfosi & consorzio
pi
e una produzione è un’idea di saul beretta
musicamorfosi
info. 331.4519922 [email protected]
www.suonimobili.it