uoni mobili 201 suoni mobili 2011 www.suonimobili.it - dal 24 giugno al 24 luglio INFO E PRENOTAZIONI Mus icam orfo si - www.suo nim obil i.it 331 451 992 2 - info @su onim obil i.it grat uiti e c’è sem pre una solu zion e sono io lugl 13 il ne tutti gli even ti tran è nel med esim o luog o) in caso di piog gia (dov e non segn alato SUONI MOBILI © Musicamorfosi & Cons è un’idea di Saul Beretta e una produzion orzio Brianteo Villa Greppi e Musicamorfosi organizzazione Anna Bollini ufficio stampa ufficiostampa@musica morfosi.it - 331 6895757 grazie speciale a Maria Grazia Rocchetti iù LLaa ccoossaa ppiù lossaa icoolo ppeerric farree ddaa fa imaanneerree èè rrim moobbililii im imm hs oghs rrog Burr W W.. Bu venerdì 24 giugno ore 21.30 E STRANI CAMPIONI INo SUPER 8 PIPPO OLIMPIONICO rato Chiesa S. Martino Vescov mercoledì 13 luglio ore 19.00 Veduggio con Colzano_Sag IL CUCINAMUSICA lunedì 27 giugno ore 15.30 Casatenovo_Ristorante Sanmauro E DONNE MOBILI MIMI’ E ALTR io Nobili di riposo Fondazione fratelli Enrico ed Anton Viganò_Casa Bevera di Sirtori_Villa Patrizia mercoledì 29 giugno ore 21.30 ANDEZ DELL’ERBA_TANGO ABSINTHE PAOLA FERN ardino di Villa Colombo Barzago_Gi SWINGIN’ SAXOPHONES nti sabato 16 luglio ore 21.00 TIGRAN HAMASYAN_PIANO QUASI SOLO/3 Verano Brianza_Villa Forme Barzanò_Canonica di S. Salvatore sabato 2 luglio ore 21.00 TANGO NEGRO domenica 17 luglio ore 18.30 - 19.30 - 20.30 SI’ VIAGGIARE_tra suoni occhi corpi e nuvole Casatenovo_Parco di Villa Mariani Cremella_Villa Del Bono domenica 3 luglio ore 21.00 SOSTIENE ANITA don Guanella Cassago Brianza_Istituto S. Antonio Opera LA STREGA GENEROSA sabato 23 luglio ore 21.30 - 24.00 NOTTURNI MOBILI_L’Italia è una canzone Cremella_Cortile Oratorio Monticello Brianza_Villa Greppi lunedì 4 luglio ore 20.00 MUSICA PER UN TRAMONTO STEREOFONICO Sirtori_Villa dei Tre Tetti martedì 5 luglio ore 21.00 - 21.40 - 22.20 DO ROTONDO NINNE NANNE DAL MON Margherita mercoledì 6 luglio ore 21.00 - 21.40 - 22.20 Casatenovo_Chiesetta di S. giovedì 21 luglio ore 20.30 LE AVVENTURE DI SHACKLETON E ALTRE IMPRESE MOBILI Sirtori_Sport Specialist lunedì 4 luglio ore 15.00 VIOLINO QUASI SOLO Margherita venerdì 15 luglio ore 21.00 PAOLO ALDERIGHI_PIANO QUASI SOLO/2 Casatenovo_Parco di Villa Facchi venerdì 1 luglio ore 21.00 Casatenovo_Chiesetta di S. giovedì 14 luglio ore 21.00 FRANCESCO GRILLO_PIANO QUASI SOLO/1 domenica 24 luglio ore 20.30 MUSICA PER UN MONDO TONDO in ricordo di Vik Arrigoni Bulciago_Santuario dei morti dell’Avello www.suonimobili.it suoni mobili 2011 d Pr e n a spasso con John Cage all’ascolto della musica dei luoghi ata Comune di Veduggio Venerdì 24 giugno ore 20.30 Veduggio con Colzano Domenica 26 giugno ore 20.30 Monticello Brianza nsigli ph cristina crippi Passeggiate Musicali ne co otazio Partenza dalla Chiesa di San Martino Vescovo, viale Segantini 14 Partenza dalla biblioteca di Monticello Brianza, via Sirtori 12 d Venerdì 2 2 luglio o Besana Bria nza re 19.30 lug Venerdì 1 lio 5 ore 20.1 rianza Verano Bdalla Biblioteca rtenza Pa Sauro in via N. S. Carlo ia angolo v Partenza da via S. Nazza ro di MonteSir o PIPPO OLIMPIONICO E STRANI CAMPIONI IN SUPER 8 Veduggio con Colzano (MB) 14 Sagrato Chiesa S. Martino Vescovo - viale Segantini, INFO: 0362 90851 Marco Franchini proiezioni in Super 8 forte mobile Adalberto Ferrari sax e clarinetti - Andrea Zani pianoificati ident non li mobi ti ogget altri e corde i Roberto Zanis di numerose I cartoni in Super 8, che hanno riempito le infanzie effettistica lo-fi e vivo dal a music generazioni, saranno rianimati con mezzo a loro in isti: music di iccola combr inata scomb e da un’allegra sé equivale per di suono cui il 8 la fatale macchina di proiezione Super più c’è non che tempo un in a un tuffo diretto suoni mobili Domenica 24 luglio ore 20.00 Passeggiata quadrupla: 4 percorsi che si incrociano al Santuario dei morti dell’Avello, partenze da: Bulciago parcheggio di via C. Cantù Cremella Piazza S. D’Acquisto Barzago Centro Sportivo di via Leopardi Cassago Brianza Parco Monumentale Rus Cassiciacum ( piazza don Giovanni Motta 8) per il ritorno si consiglia di portare una torcia venerdì 24 giugno ore 21.30 In caso di maltempo ci si sposta nel teatro dell’Oratorio Comune di Barzago Comune di Triuggio ph fabio milani ph marcelo soulè ph marcelo soulè Comune di Viganò lunedì 27 giugno ore 15.30 MIMI’ E ALTRE DONNE MOBILI mercoledì 29 giugno ore 21.30 PAOLA FERNANDEZ DELL’ERBA_TANGO ABSINTHE Barzago (LC) Giardino di Villa Colombo presso Pasticceria Carillon, via per Bulciago, 2 Viganò (LC) INFO: 031 860227 Casa di riposo Fondazione fratelli Enrico ed Antonio Nobili via Risorgimento, 12 Joo Cho soprano - Nadio Marenco fisarmonica Paola Fernandez Dell’Erba voce - Hernan Fassa pianoforte - Gerardo Agnese bandoneòn - Txicuelo sound producer - Juan Dell’Erba electronic drumset - Carlo Sgarro contrabbasso Joo Cho è un soprano apprezzato in tutta Europa con una passione per le donne mobili dell’Opera italiana. Nadio Marenco è solista sopraffino e vero fuoriclasse della fisarmonica. Insieme formano un duo imprevedibilmente capace di resuscitare sopite, ma mai dimenticate passioni liriche e melodiche nelle case di riposo di tutta la Brianza! Aires Tango della diaspora: il tango che partito da Buenos e: una cultur altre con ina contam si e o mond il per a viaggi , che ricerca fatta di viaggi, atmosfere, visioni. Tango fusion il rock, e, loung il nt, ambie a music la , ronica l’elett con gioca europeo e il cabaret tedesco anni ‘40, il jazz, il punk, il tango altro molto INFO: 039 921391 suoni mob ph maurizio anderlini Comune di Casatenovo venerdì 1 luglio ore 21.00 SWINGIN’ SAXOPHONES sabato 2 luglio ore 21.00 Comune di Verano Brianza TANGO NEGRO Verano Brianza (MB) Villa Formenti - via Cavour INFO: 0362 90851 Casatenovo (LC) QM Saxes and Clarinets Quartet+drums Adalberto Ferrari sax alto e soprano, clarinetto basso, contrabbasso, ciaramella e clarinetto turco Andrea Ferrari sax basso e baritono, clarinetto in si bem e clarinetto basso - Andrea Mandelli sax tenore, alto e clarinetto Giancarlo Porro sax alto e tenore, flauto e clarinetto Riccardo Tosi batteria In caso di maltempo tutti in Biblioteca di via N. Sauro angolo via S. Carlo Juan Carlos Càceres voce - David Pecetto bandoneòn Carlos “El Tero” Buschini contrabbasso Marcelo Russilio percussioni suoni mobili Eclettici, classici, jazz e etnici, sonoramente vibranti e assolutamente coinvolgenti: i quattro fiati del QM sono questo e molto di più, con le percussioni swinganti del quinto elemento Parco di Villa Mariani - via Buttafava, 54 fraz. Galgiana INFO: 039 9202959 del Un omaggio alle radici africane del Tango ad opera Carlos quartetto guidato dalla voce espressiva e rauca di Juan Conte. Paolo nostro del o erican sudam lente equiva Càceres, un iva evocat iosa, mister e ta Un fiume di musica che scorre concre tra brio equili to perfet in te eggian fiamm e algida e terrena, tradizione e innovazione domenica 3 luglio ore 21.00 sostiene ANITA ph elisa zanino Comune di Cassago Brianza Cassago Brianza (LC) Istituto S. Antonio Opera don Guanella - via Luigi Guanella, 1 INFO: 039 9213231 - 039 9213201 reading musicale con Debora Mancini attrice Daniele Longo pianoforte mobile - Eugenio Allegri regia da un’idea di Debora Mancini e Giovanna De Capitani produzione DuePunti Srl e Artquarium ph maurizio anderlini suoni mobili Suoni e parole non solo di donne ma con una sola donna al centro, Anita Garibaldi: giovane, bellissima, ardita, moglie innamorata e sensibile, madre instancabile e dolcissima, combattente intelligente e coraggiosa, donna moderna e libera in un mondo che ancora oggi si può e si deve liberare lunedì 4 luglio ore 20.00 MUSICA PER UN TRAMONTO STEREOFONICO Comune di Sirtori ph marco sesana Comune di Cremella lunedì 4 luglio ore 15.00 LA STREGA GENEROSA Sirtori (LC) Villa dei Tre Tetti - via Belvedere, 39 INFO: 039 9215033 Cremella (LC) Valerio Scrignoli chitarra elettrica Luigi Ferrara armonica a bocca Francesca Telli e Marcella Fanzaga in movimento guidate da Debora Mancini e Laura Pozone Cortile dell’Oratorio - via Don Caccia INFO: 039 9211514 di e con Luca Ciancia e Michela Costa regia Luca Ciancia - produzione Ditta Gioco Fiaba In caso di maltempo ci si sposta all’interno della Sala Giovanni Paolo II suoni mobili Un eroe bambino affronta una strega infida che di giorno pare una bella e gentile signora ma che, dopo il calare del sole, si trasforma in un terribile mostro... per bambini e bambine dai 4 ai 10 anni (circa) in mezzo Una villa strepitosa nel cuore del parco del Curone alle sculture di Giorgio Riva. aperte Una passeggiata da fare con gli occhi e le orecchie ben per cogliere il movimento della musica del mondo Comune di Casatenovo mercoledì 6 luglio ore 21.00 - 21.40 - 22.20 VIOLINO QUASI SOLO martedì 5 luglio Comune di Casatenovo .20 .00 - 21.40 - 22 ore 21 L MONDO NINNE NANNE DA ROTONDO Casatenovo (LC) Chiesetta di S. Margherita - via Giuseppe Parini Un concerto per scoprire il piccolo tesoro artistico di S. Margherita guidati da Brig - cultura e territorio INFO: 039 9202959 Silvia Mandolini e Alessandro Bonetti violini Casatenovo (LC) Ninne nanne da tutto il mondo, musica per sognare e suoni per viaggiare rimanendo pericolosamente immobili in una piccol a chiesa, grande tesoro del territorio posti limitati - prenotazione consigliata - 331 45199 22 suoni mobili Chiesetta di S. Margherita - via Giuseppe Parini Un concerto per scoprire il piccolo tesoro artistico di S. Margherita guidati da Brig - cultura e territorio INFO: 039 9202959 Nicoletta Tiberini voce - Nadio Marenco fisarmonica nuova musica Silvia Mandolini è poetessa e musa del violino e di tanta sola, anzi, quasi sola, suona Silvia oggi. che per il violino viene scritta ti, compagno di Bonet ndro Alessa ro, scudie fedele un da ta pagna accom re combinazioni tante tenzoni musicali che li hanno portati a far scopri atrici ascolt e di note e composizioni ardite a tanti ascoltatori posti limitati - prenotazione consigliata - 331 4519922 ph cristina crippi ph maurizio anderlini Comune di Casatenovo mercoledì 13 luglio ore 19.00 IL CUCINAMUSICA Casatenovo (LC) Ristorante Sanmauro - via De Gasperi, 82 INFO: 039 9202601 suoni mobili Roberto Zanisi e il gioco del ritmo in cucina a aperitivo e performance con gli strumenti della cucin afferrati Come suonano le pentole quando i loro manici sono ? A quale cuoco un da che invece ta da un provetto percussionis e un ritmo un dare di capace i sarest cucina della ento strum ica un’un in ali music giochi e suono? Aperitivo, perfor mance ale. music nte riame culina e e ament magic serata birre artigianali Ingresso € 10 comprensivo di buffet e degustazione www.sanmauroweb.it Comune di Casatenovo ph elena brenna Comune di Sirtori giovedì 14 luglio ore 21.00 venerdì 15 luglio ore 21.00 FRANCESCO GRILLO_PIANO QUASI SOLO/1 PAOLO ALDERIGHI_PIANO QUASI SOLO/2 Casatenovo (LC) Bevera di Sirtori (LC) Parco di Villa Facchi - via Castelbarco, 7 Villa Patrizia - via Resegone Paolo Alderighi pianoforte con la partecipazione di Tetè Da Silveira djembè e tamburi ad acqua Francesco Grillo pianoforte www.villapatrizia.org suoni mobili INFO: 039 9215033 Chopin e Scriabin, Rachmaninoff e Prokofiev, aggiun gete una dose di Bill Evans, Bud Powell e una spruzzata di Thelonious Monk, shakerate con cura e avrete un’idea di quello che potrà offrirvi un piano solo, o quasi, di Francesco Grillo, sulla cui tastier a si agita anche l’amico e mentore Stefano Bollani, presente in tre duetti del suo nuovo, nuovissimo disco appena uscito per Unive rsal INFO: 039 9202959 Un piccolo viaggio pieno di scoperte, alle origini negre del del jazz, coincidenze e sorprese che arrivano dal folto ssanti intere e i giovan più dei uno di mani le bosco. Con e tra interpreti del jazz italiano Comune di Barzanò sabato 16 luglio ore 21.00 TIGRAN HAMASYAN_PIANO QUASI SOLO/3 Barzanò (LC) Canonica di S. Salvatore - via Castello, 1 INFO: 039 921300 8 Tigran Hamasyan pianoforte ph marco sesana suoni mobili Arriva dall’America, ha ventitrè anni ed è armeno. Ha portato la musica folk del suo paese di origine al centro del vocab olario del suo jazz diventando in breve un caso discografico mond iale, non prima di aver vinto la Piano Solo Competition di Montr eux e la Thelonious Monk international jazz piano competition presieduta da Herbie Hancock giovedì 21 luglio a partire dalle ore 20.30 LE AVVENTURE DI SHACKLETON E ALTRE IMPRESE MOBILI Comune di Cremella Bevera di Sirtori (LC) negozio DF Sport Specialist - via delle Industrie, 17 Comune di Sirtori INFO: 039 9217591 e biciclette Una serata tra ghiacci, magici tapis roulant danzantici suono, vivi! produ a, ascolt a, guard Gira, a. music cono che produ ore 20.30 ph giulia traini ph giulia traini RICYCLETTE spettatori: Biciclette producono musica grazie alle pedalate degli dal sudore nasce che a music ta, pedala a music re, pedala da musica e dal movimento dei muscoli - 19.30 - 20.30 domenica 17 luglio ore 18.30 vole SI’ VIAGGIARE_tra suoni occhi corp i e nu TAPIS ROULANT Tapis roulant, musica, un danzatore e una danzatrice delle macchine Non il solito jogging in cattività, ma un uso creativo tti Amore na Caroli e Monza SuperSportSheroeS di Tommaso te Rogan Marco e Rossi ia Claud di con l’aiuto ore 21.45 ione di Shackleton al Polo Sud GHIACCIO La leggendaria spediz ti con Massimiliano Cividati Cremella (LC) progetto di Massimiliano Civida sioni Andrea Zani pianoforte mobile - Gennaro Scarpato percus osi amorf Music con ne orazio collab in stica produzione Aia Tauma Villa Del Bono - via Cadorna, 38 INFO: 039 9211514 Una villa incantevole ai bordi e all’interno di un panor ama mozzafiato. Tre sale antiche da visitare con gli occhi e con le orecch ie mentre la musica è circolare, rimbalza da una sala all’altra per farci viaggiare, sì viaggiare con un piccolo omaggio a Lucio Battisti www.villadelbono.it suoni mobili Giovanni Falzone tromba - Nadio Marenco fisarmonica Marcella Fanzaga danza - Walter Lupi chitarra co interminabile puzzle Un viaggio in un seminferno bianco circondato da un gigantes pionieri di una sfida di ghiaccio: Scott, Amudsen e Shackleton sono stati gli ultimi e la resistenza erano alla natura prima dell’era tecnologica, quando ancora il coraggio della vittoria. prima ancora za resisten la giocare poteva si cui su le uniche variabili trascorsi prigionieri mesi 22 nei gio equipag suo del membri 27 Sir Ernest Shackleton e i riprese le e foto le diari propri i so dei ghiacci ci hanno fatto giungere attraver eroica un’avvincente testimonianza dell’ultima esplorazione dell’età ph zoe vincenti Comune di Monticello Brianza LTARLA E’ UNA NOTTE BELLISSIMA, FERMIAMOCI AD ASCO sabato 23 luglio ore 21.30 - 24.00 NOTTURNI MOBILI_L’Italia è una canzone C) Monticello Brianza (L ppa, 21 Villa Greppi - via Monte Gra INFO: 331 4519922 suoni mobili alia fatto e stanno facendo l’It con le canzoni che hanno to ti e le cantautrici del proget e con le foto di Zoe Vincen hele Monina, le pagine del Corriere Anatomia Femminile di Mic dazione Cineteca Italiana della Sera, i video della Fon l’Italia dimenticata e è in mezzo al mare, Viva l’Italia, l’Italia ch , l’Italia metà giardino e metà galera, e l’Italia da dimenticare ta intera viva l’Italia, l’Italia tut tutto Il NOTTURNO è uno spazio magico di scoperta dove ersi, muov di libero è uno Ciasc ente. aneam mpor accade conte i, parch i e ville le tra si guardare, ascoltare, abbandonar le performance artistiche, e il contatto con le persone, la natura e l’arte I Notturni di Musicamor fosi sono dedicati all’Italia www.musicamorfosi.it ph marcelo soulè ph maurizio anderlini Comune di Bulciago domenica 24 luglio ore 20.30 MUSICA PER UN MONDO TONDO in ric ordo di Vik Arrigoni Bulciago (LC) Santuario dei Morti dell’Avello - località Morti dell’A vello a Bulciaghetto suoni mobili INFO: 031 860121 Triad Vibration: Gennaro Scarpato batteria - Tannì Ezio Salfa basso elettrico - Gendrikson Mena trombdidjeridoo a Occorre fare di tutto il mondo una musica, scriveva John Cage, occorre fare una musica che ci permetta di abitare il mond o. La musica ha un vocabolario di Pace: concerto, armonia, unisono, insiem e, solo, tutti... una notte di suoni mobili senza frontiere per ricord arci di restare sempre umani In caso di maltempo ci si ripara nella Palestra Comunale di via Don Guanella E’ un’illusione che le foto si facciano con la macchina, si fanno con gli occhi, con il cuore, con la testa... Maurizio Anderlini fotografo ufficiale di Suoni Mobil i www.maurizioanderlinifotografia.it - 347 1368009 - [email protected] Musicamorfosi mangia e cresce sana grazie questo libretto è stampato da a I Centri di Servizio per il Volontariato (CSV) sono organizzazioni che forniscono servizi gratuiti per qualificare e promuovere il volontariato e la cultura della solidarietà. La nostra mission è far crescere la cultura della solidarietà. Sosteniamo le associazioni della provincia per sviluppare un volontariato maturo e responsabile, capace di governare il proprio sviluppo, di aggregarsi, di fare rete, costruire rappresentanze ed essere protagonista nel sistema del welfare. Inostriservizisonogratuitipertutteleorganizzazionidivolontariatopresentinellaprovincia di Monza e Brianza, iscritte o non iscritte nei Registri regionali, per chi è già un volontario per chi vuole diventarlo. Via G.B. Stucchi 62/7 - 20052 Monza - tel. 039.20 28 028 - [email protected] CSVM&B Via Correggio 59, Monza - Tel. 039.2848308 [email protected] - www.csvmb.org CI VEDIAMO IN TV! Abbonarsi a La Provincia di Lecco è un piacere. MonzaBrianzaTv è il canale dedicato a te e al tuo territorio. Tutte le notizie di Monza e della Brianza a cura della Redazione de “il Cittadino”, cronaca e approfondimenti, sport, cultura e intrattenimento. Un palinsesto completo, tanti programmi e appuntamenti finalmente alla portata del tuo telecomando. Sulla maggior parte dei televisori MonzaBrianzaTV si riceve sul canale 618. Per informazioni sulla ricezione è attivo il numero verde 800.14.89.19 Con il patrocinio de: Un’iniziativa per il territorio con il patrocinio e la collaborazione di: E da oggi lo è ancora di più. La Provincia di Lecco la puoi ritirare anche in edicola. Non sei ancora abbonato a La Provincia di Lecco? Ottime notizie per te! Da oggi puoi scegliere tra il recapito postale oppure ritirare la tua copia direttamente in edicola. Comodo no? Per saperne di più, basta una telefonata allo 031 582 333 oppure una e-mail a [email protected]. ABBONAMENTO ANNUALE 7 giorni: 278 euro anziché 430 euro 6 giorni: 252 euro anziché 368 euro ABBONAMENTO SEMESTRALE 7 giorni: 154 euro anziché 216 euro 6 giorni: 134 euro anziché 183 euro ABBONAMENTO TRIMESTRALE 7 giorni: 87 euro anziché 108 euro 6 giorni: 77 euro anziché 93 euro duplicazione professionale CD audio/DVD/CD card duplicazione professionale CD audio/DVD/CD card CD/DVD, i classici... CD/DVD, i classici... Shape CD, gli originali... Shape CD, gli originali... CD Card/DVD Card/Mini DISC, gli speciali... CD Card/DVD Card/Mini DISC, gli speciali... Mediagap Solutions Srl è un’Azienda leader nel settore dei supporti ottici, specializzata nella stampa duplicazione Mediagap Solutions Srl è un’Azienda leader enel settore dei professionale CD audio, DVDnella e CDstampa Card. e duplicazione supporti ottici,di specializzata professionale di CD audio, DVD e CD Card. Grazie a un team di professionisti Mediagap Solutions è in grado di cliente a partire dalla fase di progettaGrazie a supportare un team diil professionisti Mediagap Solutions è in zione fino alla realizzazione prodotto finito, di grado di supportare il clientedel a partire dalla fasecompleto di progettapackaging e confezionamento. zione fino alla realizzazione del prodotto finito, completo di packaging e confezionamento. Mediagap Solutions sviluppa inoltre progetti per la comunicazione d’impresa, il cliente nella scelta di una Mediagap Solutionsaffiancando sviluppa inoltre progetti per la comuniefficace d’impresa, immagine affiancando aziendale, attraverso la realizzazione di cazione il cliente nella scelta di una materiale cartaceo promozionale, web site e contenuti efficace immagine aziendale, attraverso la realizzazione di multimedialicartaceo ad hoc. promozionale, web site e contenuti materiale multimediali ad hoc. Per Informazioni: Per Informazioni: MONZA, Corso Milano 46 +39. 039.2328091 [email protected] www.mediagapsolutions.it MONZA, Corso Milano 46 +39. 039.2328091 [email protected] www.mediagapsolutions.it shop at www.10A.it www.musicamorfosi.it 331.4519922 [email protected] Partners Cinisello Balsamo Main partners Istituzionali www.acelservice.it www.qwentes.it [email protected] 16/04/2010 VENDITA GAS ED ENERGIA ELETTRICA Immagine Coordinata OGGIONO P.zza Manzoni, 5 LOGOTIPO MERATE Via Cerri, 51 FONDAZIONE MIKE BONGIORNO CALOLZIOCORTE P.zza Mercato, 1/A Partners LECCO Via Amendola, 4 Tel. 0341. 228611 Fax 0341. 353293 ph maurizio anderlini riscalda e illumina la cultura Tipografia Vigrafica ACEL Service