Stampante
Dell Photo
All-in-One 964
DELL SEMPLIFICA L’ACQUISTO,
L’USO E LA GESTIONE
DELLE STAMPANTI
™
Facile da acquistare
• I vantaggi offerti dall’acquisto diretto da
Dell: acquistate on-line o tramite i
professionisti del nostro gruppo vendite
• Eccezionale rapporto prezzo/prestazioni
Facile da usare
• Driver precaricati per una veloce
installazione plug-and-play (se ordinati
insieme a un sistema Dell)
• Dell Ink Management System™
Facile da gestire
• Pratica ordinazione e consegna dell’inchiostro
Sfruttate le potenti prestazioni di stampa, scansione, fax e copia a colori e le funzioni fotografiche offerte dalla
nuova stampante Dell Photo All-in-One 964, in grado di offrire inoltre un’elevata velocità di stampa fino a
24 pagine A4 al minuto (ppm) in bianco e nero e 19 ppm a colori1.
Sfruttate la libertà e i vantaggi offerti da un sistema senza fili grazie all’adattatore per stampante senza fili
Dell 3300 opzionale, che consente di condividere la stampante multifunzione sulla vostra rete senza fili,
eliminando l’esigenza di tenere acceso il PC 24 ore al giorno per condividere stampante, fax o scanner.
Il nuovo alimentatore di fogli automatico (ADF) permette di eseguire con estrema facilità scansioni e fotocopie,
senza neppure sollevare il coperchio dello scanner. Il modem/fax incorporato da 33,6 Kbps offre la possibilità
di inviare e ricevere fax di più pagine in modalità standalone.
La 964 produce documenti di grande impatto visivo e immagini stupende con una risoluzione fino a 4800 dpi,
mentre lo scanner a 48 bit a letto piano è in grado di eseguire la scansione di documenti e foto con grande
precisione e colori brillanti. Insieme all’alimentatore ADF, alla funzionalità fax, agli slot per scheda, alla connessione
PictBridge e alla cartuccia fotografica opzionale, la 964 è perfetta per completare il vostro computer Dell, sia
dal punto di vista estetico sia da quello delle prestazioni.
La 964 è dotata di un sensore automatico che rileva il tipo di carta: semplice, fotografica o lucidi. Inoltre, regola
automaticamente le impostazioni di stampa per fornire una qualità ottimale. E, dato che la 964 utilizza il
Dell Ink Management System, non rimarrete mai più senza inchiostro! Il sistema controlla i livelli di inchiostro
e invia un messaggio di avvertenza prima del loro esaurimento. Infine, è supportata dal servizio di assistenza e
supporto Dell riconosciuto in tutto il settore, che include un anno di assistenza Next Business Day Exchange2.
• Assistenza e supporto Dell leader del settore
• Unico punto di contatto
La stampante Dell Photo All-in-One 964 offre:
Prestazioni straordinarie
• Stampa rapida – fino a 24 pagine A4 al minuto
(ppm) in bianco e nero o 19 ppm a colori
• Risoluzione fino a 4800 x 1200 dpi con qualità
fotografica per documenti e immagini di grande
impatto visivo
• Stampa diretta dalla fotocamera digitale tramite
collegamento PictBridge o slot per scheda
• Fotocopiatrice digitale standalone per
documenti di testo, foto e grafica a colori
con qualità fotografica
• Scanner ad alte prestazioni: scansione di
documenti direttamente nella posta elettronica,
nelle applicazioni preferite o nel disco fisso
• Fax standalone rapido in bianco e nero o a colori
grazie al modem/fax da 33,6 Kbps incorporato
• Fotocopie e fax su più pagine senza operazioni
manuali grazie all’Automatic Document Feeder
(ADF) da 50 pagine incorporato
• L’opzione senza fili consente di stampare e
scansionare documenti attraverso la rete senza
fili esistente
Stampante Dell Photo All-in-One 964
Dell Wireless Printer Adapter 3300 opzionale
Facilità d’uso
• Installazione e configurazione facili e rapide.
Driver della stampante precaricati se acquistati
con un sistema Dell
• Sensore che rileva automaticamente il tipo di
carta: semplice, fotografica e lucidi senza
penalizzare la velocità o altre funzioni di copia
• Facile installazione delle cartucce di inchiostro
• Il software OCR (Optical Character Recognition)
permette di scansionare i documenti stampati per
l’editing successivo con il word processor preferito
• Facile collegamento tramite la porta USB
• Dell Picture Studio Software permette di
modificare facilmente le immagini scansionate
Gestione semplificata dei materiali di consumo
• Dell Ink Management System avvisa quando
l’inchiostro si sta esaurendo
• Ordinate l’inchiostro online a Dell
• Collegamento diretto al sito Web dal messaggio
di avvertenza di inchiostro in esaurimento
• Consegna senza spese aggiuntive
Assistenza e supporto di qualità
• Un anno di assistenza Next Business Day Exchange2
• Opzioni per l’estensione del servizio a due e tre anni
• Aggiornamenti disponibili presso il Servizio di
assistenza commerciale per stampanti Dell.
(Nota: I termini del Servizio di assistenza e del
Servizio commerciale devono essere gli stessi)
• Due anni di garanzia limitata sulle cartucce
di inchiostro
Prestazioni eccezionali. Facile come
Visitate www.euro.dell.com per ulteriori informazioni.
Stampante Dell Photo All-in-One 964
MAI PIÙ SENZA
INCHIOSTRO!
Dell Ink Management System™ controlla il livello
di inchiostro e invia un messaggio di avvertenza
prima che si esaurisca, fornendo anche un
collegamento diretto online a Dell™ per
facilitare l’ordinazione.
ASSISTENZA E SUPPORTO
• Un anno di assistenza Next Business Day
Exchange2 è standard sulla stampante 964,
e garantisce la sostituzione della stampante il
giorno lavorativo successivo al ritiro, limitando
i potenziali tempi di fermo
• L’assistenza Next Business Day Exchange2
può essere estesa fino a tre anni
• È anche possibile effettuare l’aggiornamento
al Servizio di assistenza commerciale per
stampanti Dell. Il servizio consente di usufruire
dell’assistenza di personale dedicato composto
da tecnici altamente specializzati con
certificazione industriale A+ o MCP. In questo
modo, è possibile ridurre i tempi necessari
per l’assistenza software e l’espansione dei
sistemi, oltre a disporre di un supporto integrato
con le altre case costruttrici
• Sul sito del supporto on-line Dell sono disponibili
i driver più aggiornati e le informazioni tecniche
più recenti sulla stampante
RICICLARE
È SEMPLICE
Con Dell, il riciclaggio delle stampanti
è semplice, sicuro e senza costi per il
cliente. Per informazioni dettagliate,
visitate il sito www.dell.com/recycling.
• Ogni stampante Dell include istruzioni
per la restituzione di una vecchia stampante
per il riciclaggio
• Dell si assume i costi di spedizione per
il riciclaggio delle stampanti
• Il riciclaggio delle cartucce è ora
disponibile nella maggior parte dei paesi
dell’Europa occidentale
Caratteristiche Descrizione
Tipo di stampante
Funzioni supportate
Design e colori
Velocità di stampa
Risoluzione di stampa
Stampa senza bordi
Memoria incorporata
Tipo di fax
Memoria fax
Ricomposizione automatica
del numero
Velocità di composizione
Gruppi di trasmissione
Capacità fax multi-pagina
Altre funzionalità fax
Tipo di scanner
Risoluzione e profondità
di scansione
Area di scansione a
letto piano
Tipo di fotocopiatrice
Pannello operativo
Tipi di supporti
Formati dei supporti
Capacità di ingresso
Capacità di uscita
Sensore carta
Alimentazione carta
Tipo di cartuccia
d’inchiostro
Cartuccia/Testina di stampa
Dettagli sulla cartuccia
d’inchiostro nero
Dettagli sulla cartuccia
d’inchiostro a colori
Cartuccia fotografica
opzionale
Avviso di inchiostro
in esaurimento
Inchiostro supplementare
Connettività
PictBridge
Funzioni per la stampa
fotografica standalone
Slot per schede di memoria
Sistemi operativi supportati
Sicurezza
Manuale dell’utente
Driver
Alimentazione
Livello acustico
Certificazioni
Dimensioni (mm)
Peso
Assistenza standard
Opzioni di assistenza
Stampante a getto d’inchiostro a colori multifunzione
Stampa, copia, scansione e fax a colori
Design compatto, disponibile in due colori Arctic White e Alpine Silver
Fino a 24 pagine A4 al minuto (ppm) in bianco e nero o 19 ppm A4 a colori
4800 x 1200 punti per pollice (dpi) max.
Fino a A4
32 MB
Modem fax integrato (33,6 Kbps) con adattatore per telefono
Fino a 160 pagine (risoluzione standard)
Sì
89
10; 30 numeri di fax per gruppo
Sì, più alimentatore di documenti automatico con capacità di 50 pagine
Altoparlante (senza microfono), supporto per numeri di fax a 64 cifre, identificativo
del chiamante (se supportato), supporto per disattivazione chiamate in attesa,
supporto per segreteria telefonica, modalità fax/telefono con rilevamento del tipo di
segnale, rapporti di conferma/errore/attività, modalità a toni/impulsi, invio ritardato,
invio trasmissione, inoltro fax, inoltro e stampa di fax, protezione da spam via fax
(se disponibile), risposta automatica, funzione di stampa su fax, supporto per il
rilevamento di un apparecchio telefonico parallelo, supporto per la selezione manuale
di un apparecchio telefonico parallelo, rilevamento e notifica di linea digitale
Sensore di immagini compatto a letto piano (CIS) con sistema di illuminazione
tipicamente associato a scanner CCD, in grado di combinare la gamma dinamica di
uno scanner CCD con le dimensioni ridotte di uno scanner CIS
Risoluzione ottica massima di 1200 x 2400 dpi, profondità del colore a 48 bit.
Risoluzione massima interpolata di 19.200 x 19.200 (ADF – 600 x 1200 ottica;
interpolata massima: 9600 x 9600)
215 x 297 mm
Digitale
Sette tasti – Solo icone, tastiera a 10 tasti più display LCD
Carta da stampa standard, carta fotografica per getto d’inchiostro, schede, etichette,
buste
Letter, legal, executive, statement, A4, B5, A5, A6, postcard (102 x 152 mm),
Index card (88,9 x 127 mm), Hagaki card (100 x 148 mm), L, 2L, Banner,
Custom (215,9 x 431,8 mm), Buste: 6,75, 7,75, 9, 10, DL, C5, C6, B5, A2 Baronial,
formato personalizzato, Chokei (3, 4, 40), Kakugata (3, 4, 5, 6)
100 fogli (ADF 50 fogli)
50 fogli (ADF 20 fogli)
Automatico – rileva il tipo di carta
Centrale
Cartucce da stampa Dell 964 – a tre colori o nere più una cartuccia fotografica
Ogni cartuccia include una testina di stampa
Monocolore (Nero), 24 picolitri, inchiostro resistente all’acqua a base di pigmenti
ad alta densità
Tre colori (Ciano/Magenta/Giallo), sistema di stampa a goccia variabile da
3/10 picolitri, inchiostro a base di colorante
Tre colori (Ciano chiaro, Magenta chiaro e Nero), 5 picolitri per colore,
9 picolitri per nero, inchiostro a base di pigmento
Incluso nel driver della stampante attraverso il Dell Ink Management System
Disponibile tramite Dell online o telefonicamente
Porta USB 2.0
Sì
Stampa fotografica a colori o in bianco e nero (scala dei grigi), Slideshow,
Stampa tutte le foto, Salva foto su PC, Visualizza foto o Stampa,
Stampa selezione DPOF (tramite PictBridge), Stampa pagina indice,
Anteprima automatica prima della stampa, Miglioramento dell’immagine automatico,
Modifica: Crop, Ruota, Ridimensiona, Luminosità
Sì – CompactFlash® I & II, Microdrive, Multi Media Card, Secure Digital,
Memory Stick, Smart Media, xD
Microsoft® Windows® XP, Microsoft Windows XP 64-bit, Microsoft Windows 2000
Compatibile con il blocco Kensington
Ceco, danese, finlandese, francese, greco, inglese, italiano, norvegese,
olandese, polacco, portoghese, russo, spagnolo, svedese, tedesco,
turco (copie in arabo ed ebraico)
Ceco, danese, finlandese, francese, greco, inglese, italiano, norvegese,
olandese, polacco, portoghese, russo, spagnolo, svedese, tedesco e turco
Blocco di alimentazione universale da 110 V-220 V
Pressione sonora: Stampa – 45,6 dBA, scansione – 34,6 dBA, copia – 36,8 dBA,
In pausa – silenziosa
ENERGY STAR®, PictBridge (CIPA)
488 mm x 378 mm x 246 mm (in esercizio)
9,98 kg
Un anno di assistenza Next Business Day Exchange2
Possibilità di estendere l’assistenza Next Business Day Exchange2 a due o tre anni
Aggiornamenti disponibili anche presso il Servizio di assistenza commerciale per
stampanti Dell (Nota: I termini del Servizio di assistenza e del Servizio commerciale
devono essere gli stessi)
In base alla disponibilità. Le specifiche sono esatte al momento della pubblicazione, ma sono soggette a modifiche senza preavviso. Ad eccezione di errori e omissioni. Nessuna parte di questo documento ha
valore contrattuale. I termini e le condizioni di vendita e assistenza sono applicabili e disponibili su richiesta e all’indirizzo www.euro.dell.com. 1. La velocità di stampa effettiva può variare a seconda dell’uso.
2. Il componente o l’unità sostitutiva verrà inviato, se necessario, qualora l’assistenza telefonica risulti inefficace per risolvere il problema. Soggetta a disponibilità dei componenti, limitazioni geografiche e
termini del contratto di assistenza. I tempi dell’assistenza dipendono dall’ora della chiamata a Dell. L’unità difettosa deve essere restituita. Le unità sostituite possono essere rimesse a nuovo. Dell, il logo Dell
e Dell Ink Management System sono marchi registrati o marchi di Dell Computer Corporation. Microsoft e Windows sono marchi registrati o marchi di Microsoft Corporation. Paint Shop e Photo Album sono
marchi di Jasc Software, Inc. ENERGY STAR è un marchio registrato della United States Environmental Protection Agency. CompactFlash è un marchio registrato di SanDisk Corporation. Dell rinuncia agli
interessi di proprietà su marchi e denominazioni di terzi. © 2005 Dell Computer Corporation. Tutti i diritti riservati.
EU914/05ottobre2005
Prestazioni eccezionali. Facile come
Visitate www.euro.dell.com per ulteriori informazioni.