Ministerial NEtwoRk for Valorising Activities in digitisation Accesso al patrimonio: l‘attività del MiBAC per la promozione del web culturale di qualità Marzia Piccininno 20 maggio 2006 I manuali MINERVA per la qualità “Manuale per la qualità dei siti web pubblici culturali” (due edizioni) “Dieci principi per la qualità” “Quality Principles for cultural Web sites: a handbook” http://www.minervaeurope.org/publications.htm Marzia Piccininno 20 maggio 2006 Il Manuale: la metodologia Definire criteri per la qualità della comunicazione web culturale basati sull’ identità e sugli obiettivi di ciascuna istituzione culturale. Nel manuale sono anche proposte soluzioni operative per risolvere i problemi più ricorrenti e una panoramica delle leggi e dei rgolamenti europei in materia. Marzia Piccininno 20 maggio 2006 Categorie e obiettivi 8 categorie: •Archivi •Biblioteche •Patrimonio diffuso •Musei •Istituti per l’amministrazione e la salvaguardia del patrimonio •Centri di ricerca e di formazione •Mostre temporanee •Progetti culturali Marzia Piccininno 12 obiettivi delle apllicazioni web culturali: • • • • • • • • • • • • Rappresentare l’identità del SC Rendere trasparente l’attività del SC Rendere trasparenti gli obiettivi del SC Svolgere un ruolo efficace nei network di settore Presentare norme e standard di settore Diffondere contenuti culturali Sostenere il turismo culturale Offrire servizi didattici Offrire servizi per la ricerca scientifica Offrire servizi ai professionisti del settore Offrire servizi per le prenotazioni e gli acquisti Promuovere comunità telematiche di settore 20 maggio 2006 Principi per la qualità di un sito web culturale Un sito Web culturale di qualità celebra la diversità culturale europea fornendo l'accesso a tutti i contenuti culturali digitali. Un sito Web di qualità deve essere: trasparente – efficace - aggiornato accessibile – centrato sull’utente – reattivo – multilingue - interoperabile – gestito conservato Marzia Piccininno 20 maggio 2006 Museo & Web: dalla teoria alla pratica Marzia Piccininno 20 maggio 2006 Museo & Web Disponibile in italiano, inglese e francese http://www.minervaeurope.org/stru cture/workinggroups/userneeds/p rototipo/museoweb.html Marzia Piccininno 20 maggio 2006 Sezioni • struttura e contenuti: indicazioni per l’organizzazione dei contenuti e dei servizi, corredate da numerosi esempi relativi a siti italiani e stranieri; • tutorial: suggerimenti per la costruzione delle pagine web sulla base delle regole dell’accessibilità e dell’usabilità; informazioni pratiche relative all'architettura, alla gestione, all'interoperabilità, ai problemi legati al copyright, al multilinguismo ecc.; • verifica della qualità: strumenti pratici per la valutazione dell'applicazione al proprio sito web; • modelli: tre modelli relativi alla home page e a due pagine del sito oltre al foglio stile. Marzia Piccininno 20 maggio 2006 La navigazione principale • Il museo • Il patrimonio • I percorsi • I servizi • Le risorse in rete • La comunità Marzia Piccininno 20 maggio 2006 Tutorial: gli argomenti • Architettura • Comunicazione • Gestione • Accessibilità • Usabilità • Interoperabilità • Copyright • Risorse utili Marzia Piccininno 20 maggio 2006 La c.d. legge Stanca Accessibilità: capacità dei sistemi informatici […] di erogare servizi e fornire informazioni fruibili, senza discriminazioni, anche da parte di coloro che a causa di disabilità necessitano di tecnologie assistive o configurazioni particolari Requisito n° 18 Nel caso in cui un filmato o una presentazione multimediale siano indispensabili per la completezza dell’informazione fornita o del servizio erogato, predisporre una alternativa testuale equivalente, sincronizzata in forma di sotto-titolazione o di descrizione vocale, oppure fornire un riassunto o una semplice etichetta per ciascun elemento video o multimediale tenendo conto del livello di importanza e delle difficoltà di realizzazione nel caso di trasmissioni in tempo reale. Marzia Piccininno 20 maggio 2006 Museo & Web: un modello per altre istituzioni •Direzioni regionali •Soprintendenze •Archivi •Biblioteche •Scuole http://www.otebac.it/siti/realizzare/dirett ive/modelliriferimento.html Marzia Piccininno 20 maggio 2006 MNR Palazzo Altemps http://www.archeorm.arti.beniculturali.it/MNRAltemps/ Marzia Piccininno 20 maggio 2006 ADA http://www.archeorm.arti.beniculturali.it/ada/index.html Marzia Piccininno 20 maggio 2006 ICCROM http://www.iccrom.org/ Marzia Piccininno 20 maggio 2006 Museo & Web nel mondo da dicembre 2004 a oggi "International Conference on future coordination of digitisation" Luxembourg 21 June 2005 Mme Viviane Reding, Commissioner for the Information Society and Media at the EC cited many times in her speech the MINERVA project, as excellent example of European co-ordination of digitisation of cultural heritage programmes and politices. Marzia Piccininno 20 maggio 2006 Dai modelli statici al CMS Museo & Web è stato adattato a un sistema di Content Management (CMS) per la gestione e il controllo di documentazione informativa multiformato ed eterogenea, da pubblicare in rete. Marzia Piccininno 20 maggio 2006 In sintesi • Per creare, modificare, controllare sia singole pagine che intere sezioni della documentazione web • Possibilità di stabilire regole, ruoli e livelli di accesso secondo le esigenze • Semplicità d’uso: permette anche a personale non esperto di partecipare al processo di creazione e pubblicazione dei contenuti Marzia Piccininno 20 maggio 2006 Museo & Web CMS • Software open source •Grafica curata con possibilità di personalizzazione delle pagine • Conformità automatica agli standard W3C XHTML strict e CSS standard • Accessibilità: rispetto dei 22 requisiti previsti dalla Legge Stanca • Aggiornamenti automatici: per i moduli futuri • Possibilità di accedere a db esterni e a sorgenti xml Marzia Piccininno 20 maggio 2006 Inserire dati Utilizzo delle più comuni funzioni degli editor testuali Marzia Piccininno 20 maggio 2006 Grafica • vari modelli • strumenti di personalizzazione – colori – immagini – logo Marzia Piccininno 20 maggio 2006 L’informazione tramite il CMS Newsletter: creazione ed invio • Profilo utenti destinatari: possibilità creazione filtri • Possibilità di scelta tra formato html o solo testo Possibilità invio news via RSS-Feed Marzia Piccininno Strumenti utili per lo sviluppo della community • comunicazione in tempo reale tra amministratori e utenti • forum tematici • forum moderati • mailing list con filtro selezione gruppi utenti 20 maggio 2006 Forum e mailing list: registrazione Marzia Piccininno 20 maggio 2006 Archivio media • Gestione degli oggetti multimediali • Repository multimedia • Ricerca immediata dei multimedia e pubblicazione veloce • Informazioni sui media – Dov’è pubblicato il media – Quante volte è stato scaricato – Ci sono diritti d’autore? Marzia Piccininno 20 maggio 2006 Percorsi tematici • Strumento per la creazione e la ricerca di percorsi tematici – Catalogo – News – Contenuti • Possibilità di collegare schede descrittive Marzia Piccininno 20 maggio 2006 Capolavori Ricerca Catalogo Marzia Piccininno 20 maggio 2006 Metadati Marzia Piccininno 20 maggio 2006 Requisiti • • Linux Apache 1.13.19 o precedenti PHP 4.3.x o precedenti MySQL 3.23.x o precedenti Windows Apache 1.13.19 or precedenti / IIS 5 o precedenti PHP 4.3.x o precedenti MySQL 3.23. x o precedenti Marzia Piccininno 20 maggio 2006 Museo & Web CMS Open Source Il sistema è fornito con licenza Open Source. Per ogni versione pubblicata è disponibile: •il codice sorgente (da richiedere a [email protected]) •il manuale di utilizzo •la licenza d'uso •una demo on line •FAQ È inoltre attiva una lista di discussione per condividere dubbi, suggerimenti e informazioni sul CMS e sulle attività correlate. http://www.otebac.it/otebacms/index.php Marzia Piccininno 20 maggio 2006 www.otebac.it Marzia Piccininno 20 maggio 2006 Su OTEBAC si trovano informazioni su: • Voci di capitolato e indicazioni di tariffe medie: http://www.otebac.it/siti/realizzare/vocicapi tolato.html • Modalità per aderire al Portale della Cultura Italiana: http://www.otebac.it/siti/realizzare/culturait alia.html • Test di qualità e accessibilità: http://www.otebac.it/test.html Marzia Piccininno 20 maggio 2006 La direttiva del MiBAC Direttiva recante linee guida per il Piano di comunicazione coordinata dei siti web degli istituti afferenti al Ministero per i Beni e le Attività Culturali per la loro accessibilità e qualità (20 dicembre 2005) (6 linee guida) http://www.otebac.it/siti/realizzare/direttive/direttiva091105.html 1. 2. 3. 4. 5. 6. Adottare gli standard e gli strumenti sviluppati nell’ambito del Progetto MINERVA Favorire la riconoscibilità e la visibilità dell’identità dell’istituzione Favorire la trasparenza Favorire l’accesso dei soggetti disabili ai siti web Adottare una strategia per la qualità dei contenuti di un sito web e per l’adesione a reti telematiche di settore Adottare una strategia per l’archiviazione sistematica dei contenuti soggetti a scadenza e per la conservazione a lungo termine dei siti web Marzia Piccininno 20 maggio 2006 Grazie per l’attenzione Marzia Piccininno [email protected] Marzia Piccininno 20 maggio 2006