TCS Assurances SA Service sinistre ETI Ch. de Blandonnet 4 Case Postale 820 1214 Vernier Libretto ETI Tél. : +41 58 827 22 20 Fax : +41 58 827 50 18 www.eti.ch Domanda d’assistenza alle persone La preghiamo di rispondere a tutte le rubriche in stampatello. 1 N. di socio : Dati personali del beneficiario Cognome : Tel. uff. : Nome : Tel. priv. : Via / N. : Cellulare : NPA, Località : E-mail : 1.1 Riferimenti postali o bancari N. del C.C.P. : Nome della banca : Titolare del conto : Via / N. : N. del conto bancario : NPA, Località : 2 Tipo di sinistro Incidente/Infortunio Malattia Decesso Data e luogo del sinistro : Altro (da precisare) 3 Tipo di prestazione/i Rientro anticipato Soggiorno prolungato Altro (da precisare) Rimpatrio sanitario 4 Dati della persona ammalata / ferita / deceduta Cognome, Nome : Assicurazione malattia / infortunio : Data di nascita : N. di polizza : Via / N. : Assicurazione/i complementare/i : NPA, Località : N. di polizza : 4.1 Dati delle altre persone ammalate / ferite / decedute Cognome, Nome : Cognome, Nome : Data di nascita : Data di nascita : Via / N. : Via / N. : NPA, Località : NPA, Località : Assicurazione malattia / infortunio : Assicurazione malattia / infortunio : N. di polizza : N. di polizza : Assicurazione/i complementare/i : Assicurazione/i complementare/i : N. di polizza : N. di polizza : Segue sul retro 5 Spese supplementari La preghiamo di farci pervenire una lista dettagliata con i giustificativi originali. 6 Documenti da inviarci 7 Copia del pacchetto/arrangiamento di viaggio Certificato medico / Attestato dell’ospedale Titoli di trasporto originali non utilizzati Atto di decesso / partecipazione di lutto na copia del conteggio dell’agenzia di viaggio / del U locatore per la parte del soggiorno non utilizzata Copia del contratto d’affitto Giustificativi originali dei nuovi titoli di trasporto Modalità di pagamento dell’arrangiamento di viaggio Se il pagamento è stato effettuato tramite carta di credito, la preghiamo indicarci quale Mastercard Visa American Express Altro (da precisare) 8 Se il vostro veicolo è da rimpatriare Luogo di sosta all’estero Luogo di consegna in Svizzera Nome del garage : Nome del garage : Via / N. : Via / N. : NPA, Località : NPA, Località : Paese / Provincia o Regione : Tel. : Tel. : Fax : Fax : 9 Luogo di deposito di Targhe in garage Altro Chiavi in garage (da precisare) Libretto di circolazione in garage (da precisare) Carta verde in garage (da precisare) 10Descrizione Dare una breve descrizione dei fatti : 11 Conferma e procura Se posso far valere contro terzi pretese corrispondenti alle prestazioni fornite dal TCS, da TCS Assicurazioni o Assista, cedo i miei diritti a questi ultimi. Il sottoscritto conferma che le indicazioni fornite su questo formulario sono complete e conformi alla verità. Firma del beneficiario : A43/08.2013/I Luogo e data :