100
ANNI PER IL FUTURO
I CENTO NATALI DI BALUGANI MARIA
BUON COMPLEANNO !
1
Maria compie 80 anni
2
Mi chiamo Balugani Maria , sono nata a Castelvetro
il 07 settembre 1911.
La mia famiglia era composta dalla mamma che si
chiamava Ermelinda, il papà Enrico e dalle sorelle
Norma ed Emma, e i fratelli Giovanni, Elbo e Alfredo,
abitavamo a Castelvetro, i miei genitori erano per me la
persone più importanti ,eravamo una famiglia molto unita e
ci volevamo tanto bene.
3
4
I GENITORI
I
miei
genitori
erano
grandi
lavoratori,
facevano
i
contadini a Castelvetro esattamente mezzadri e lavoravano
i terreni .
Purtroppo , mamma Ermelinda muore di parto quando io
avevo solo 5 anni.
Mio papà mi ha fatto studiare fino alla terza elementare,
poi
ho
dovuto
(rezdora)
aiutare
in
casa
e
facevo
la
casalinga
in prtatica quello che avrebbe dovuto fare la
mamma, i miei fratelli servitori presso una famiglia,
sorella Norma lavorava a servizio a
mia
casa della Sig Lina
ed Emma faceva la sarta e accudiva la mamma materna .
5
Maria da giovane
6
LA GIOVINEZZA
Abitavamo a Castelvetro, sono sempre stata una persona
semplice, ma allegra purtroppo eravamo molto poveri
,questo non ci spaventava ed eravamo fieri ed onesti.
7
Maria e Luigi sposi
8
IL MATRIMONIO
Mi sono sposata con Luigi a Modena, il 22 febbraio 1930
avevo solo 18 anni dal nostro matrimonio sono nati 4 figli.
Dopo il matrimonio siamo rimasti ad abitare a Castelvetro
dove ci eravamo incontrati ed abbiamo continuato a fare i
mezzadri in un podere .
9
Maria e Luigi, le nozze d’oro
10
LE NOZZE D’ORO
Mio marito Luigi al quale volevo tanto bene è morto all’età
di 84
anni l’ 11 agosto 1980 e proprio nel 1980 siamo
riusciti a festeggiare le nozze d’oro.
11
Maria con i figli a 90 anni
12
I FIGLI
I miei 4 figli :
il
primo
Francesco
nato
il
07/08
1932,
la
seconda
Ermelinda che ho voluto chiamare come la mamma è nata il
17/07/1935 la terza Agnese
nata il 13/01/1939 e
l’ultimo Gaetano nato il 07/01/1942 tutti a Castelvetro.
Ho dovuto affrontare momenti molto difficili , ma insieme
io e mio marito li abbiamo superati volendoci sempre molto
bene.
Ho anche dei nipoti a cui voglio tanto bene, Francesco ha 2
maschi, Giordano e Carlo, Ermelinda i maschio Ivano,
Agnese non ne ha, e Gaetano ha una femmina Daniela.
13
LA CASA E I VESTITI
Abbiamo sempre abitato a Castelvetro in una casa di
campagna semplice, e anche i miei vestiti erano semplici ,
cercavo
sempre
di
essere
in
ordine
e
pettinata,
ma
l’importante erano i miei figli, infatti prima pensavo a
loro , perché le possibilità erano veramente poche.
14
OGGI
Oggi vivo in casa con mio figlio Francesco e la nuora
Maria Luisa in via Basaglia, a Modena si prendono cura
di me con tanto affetto, avendo bisogno di assistenza
continua.
15
Testo a cura della Lega SPI CGIL
di S. Faustino - Saliceta S. Giuliano
Lega SPI CGIL SAN FAUSTINO - SALICETA S. GIULIANO
Strada S. Faustino 157, Modena (WINDSOR PARK - Adiacente CAAF CGIL)
Tel. 059 34 65 34 - Fax 059 34 65 34
16