European Commission
Eurobarometer 76.3: Strategia Europa 2020, crisi
economica, uso dei media e Parlamento europeo
2011
Codice SI307
ADPSS-SOCIODATA
Archivio Dati e Programmi
per le Scienze Sociali
www.sociologiadip.unimib.it/sociodata
E-mail: [email protected]
Tel.: 02 64487513
Fax: 02 64487561
La presente documentazione è distribuita da ADPSS-Sociodata.
La sua utilizzazione è consentita esclusivamente per finalità didattiche o di
ricerca scientifica. In caso di pubblicazione si richiede sempre di citare sia
la fonte originaria di provenienza della documentazione sia l’archivio dati
italiano che l’ha resa disponibile.
Università degli Studi di Milano-Bicocca
Dipartimento di Sociologia e Ricerca Sociale
ZA5567
Eurobarometer 76.3 (2011)
Country Questionnaire
Italy
A
numero dell'indagine
(101-105)
EB76.2 A
B
Paese
(106-107)
EB76.2 B
C
numero dell'indagine internazionale
(108-110)
EB76.2 C
D
numero del questionario
(111-116)
EB76.2 D
E
SEPARARE BALLOT
(117)
1
2
A
B
EB75.3 E
EB0763ITXTRA
1/51
3/11/2011
FAR VALUTARE L'ITEM 28 SOLO IN TURCHIA
FAR VALUTARE L'ITEM 29 SOLO IN CROAZIA
FAR VALUTARE L'ITEM 30 SOLO NELLA COMUNITA' TURCA DI CIPRO
FAR VALUTARE ITEM 31 SOLO NELLA EX REPUBBLICA JUGOSLAVA DI MACEDONIA
FAR VALUTARE L'ITEM 32 SOLO IN ISLANDA
FAR VALUTARE L'ITEM 33 SOLO IN MONTENEGRO
Q1
Di che nazionalità è lei? La preghiamo di indicare il paese/ i paesi corrispondenti.
(CONSENTITE PIU' RISPOSTE)
(138-172)
1,
2,
3,
4,
5,
6,
7,
8,
9,
10,
11,
12,
13,
14,
15,
16,
17,
18,
19,
20,
21,
22,
23,
24,
25,
26,
27,
34,
35,
Belgio
Danimarca
Germania
Grecia
Spagna
Francia
Irlanda
Italia
Lussemburgo
Olanda
Portogallo
Regno Unito
Austria
Svezia
Finlandia
Cipro (sud)
Repubblica Ceca
Estonia
Ungheria
Lettonia
Lituania
Malta
Polonia
Slovacchia
Slovenia
Bulgaria
Romania
Altri paesi
Non sa
EB75.3 Q1
SE L'INTERVISTATO HA RISPOSTO "NON SO" O "ALTRI PAESI" nella Q1, CHIUDERE
INTERVISTA
EB0763ITXTRA
2/51
3/11/2011
B. IL PARLAMENTO
PORRE DOMANDE P SOLO IN EU27 – GLI ALTRI PASSANO A QA1
QP1
Ha letto recentemente sulla stampa, visto su internet o in TV o ascoltato alla radio qualcosa
sul Parlamento Europeo? (M)
(193)
1
2
3
si
no
Non sa
EB74.3 QA1 TREND SLIGHTLY MODIFIED
QP2
In generale, ritiene di essere molto bene informato, abbastanza bene informato, abbastanza
male informato o molto male informato sulle attività del Parlamento Europeo?
(RISPOSTA SINGOLA)
(194)
1
2
3
4
5
Molto bene informato
Abbastanza bene informato
Abbastanza male informato
Molto male informato
Non sa
EB74.3 QA2
EB0763ITXTRA
3/51
3/11/2011
QP3
Se volesse reperire informazioni sul Parlamento Europeo, quale delle seguenti fonti
utilizzerebbe?
(MOSTRARE CARTELLINO - LEGGERE - CONSENTITE PIU' RISPOSTE)
(195-210)
Conferenze, discussioni, meeting
Discussioni con parenti, amici, colleghi
Televisione
Telegiornali
Altri spettacoli televisivi
1,
2,
Radio
Stampa
Quotidiani
Periodici settimanali o mensili
Internet
Siti web d'informazione
Sito web del Parlamento Europeo
Blog
Reti di socializzazione online
5,
3,
4,
6,
7,
8,
9,
10,
11,
12,
13,
14,
Libri
Brochure, note informative, opuscoli
Altro (SPONTANEO)
Non interessato a questo tipo di informazioni/Non ricerca queste
informazioni (SPONTANEO)
Non sa
15,
16,
NEW
QP4
Mi dica per ciascuna delle seguenti parole/espressioni se descrive molto bene, abbastanza
bene, abbastanza male o molto male la sua percezione del Parlamento Europeo
(MOSTRARE CARTELLINO CON LA SCALA - UNA SOLA RISPOSTA PER RIGA)
(LEGGERE)
(211)
(212)
(213)
(214)
(215)
1
2
3
4
5
Dinamico
Democratica
Ascolta i cittadini europei
Poco conosciuto
Inefficiente
Descrive Descrive Descrive Descrive
molto bene abbastanz abbastanz molto male
a bene
a male
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
3
3
3
3
3
4
4
4
4
4
Non sa
5
5
5
5
5
EB74.3 QA3
EB0763ITXTRA
4/51
3/11/2011
QP5
In generale, il Parlamento Europeo le evoca un'immagine molto positiva, abbastanza positiva,
neutra, abbastanza negativa o molto negativa?
(RISPOSTA SINGOLA)
(216)
1
2
3
4
5
6
Molto positiva
Abbastanza positiva
Neutra
Abbastanza negativa
Molto negativa
Non sa
EB70.1 QD8
QP6
Secondo lei, i Membri del Parlamento Europeo siedono nel Parlamento Europeo secondo
….?
(LEGGERE - UNA SOLA RISPOSTA)
(217)
1
2
3
La loro nazionalità
Le loro affinità politiche
Non sa
EB74.3 QA4
QP7
Direbbe che le decisioni del Parlamento Europeo vengono prese soprattutto…?
(LEGGERE - UNA SOLA RISPOSTA)
(218)
In base agli interessi degli Stati Membri da cui provengono i membri del
Parlamento Europeo
Secondo le affinità politiche dei membri del Parlamento Europeo
Entrambe le cose (SPONTANEO)
Non sa
1
2
3
4
EB70.1 QD11
EB0763ITXTRA
5/51
3/11/2011
QP8
Per ciascuna delle seguenti affermazioni sull’UE, la prego di dirmi se la ritiene vera o falsa
(UNA RISPOSTA PER RIGA)
(LEGGERE)
1
(219)
2
(220)
3
(221)
4
I membri del Parlamento Europeo vengono eletti
direttamente dai cittadini di ogni Stato Membro
Ogni Stato Membro ha lo stesso numero di deputati
europei
Il budget dell'UE è stabilito congiuntamente fra
Parlamento Europeo e Stati Membri
Nell'ambito dell'UE, le leggi europee (direttive e
regolamenti) vengono avallate congiuntamente dal
Parlamento Europeo e dagli Stati Membri (M)
vera
falsa
Non sa
1
2
3
1
2
3
1
2
3
1
2
3
(222)
EB73.1 QA4 (items 1 - 2) + EB71.1 QB3 (items 3 - 4) TREND MODIFIED
QP9
Secondo lei, il ruolo svolto dal Parlamento Europeo nella vita dell'UE è….?
(LEGGERE - UNA SOLA RISPOSTA)
(223)
1
2
3
4
5
MOLTO IMPORTANTE
Importante
POCO IMPORTANTE
PER NIENTE IMPORTANTE
Non sa
EB70.1 QD9 TREND SLIGHTLY MODIFIED
QP10
Personalmente, vorrebbe che il Parlamento Europeo avesse un ruolo più importante o meno
importante di quello che ha attualmente?
(RISPOSTA SINGOLA)
(224)
1
2
3
4
Più importante
Meno importante
Lo stesso (SPONTANEO)
Non sa
EB74.3 QA5
EB0763ITXTRA
6/51
3/11/2011
QP11a
Il Parlamento Europeo promuove lo sviluppo di alcune politiche a livello UE. Secondo lei, a
quali delle seguenti politiche dovrebbe essere data priorità? In primo luogo? (M)
(MOSTRARE CARTELLINO - LEGGERE - RUOTARE - UNA SOLA RISPOSTA)
(225-226)
Una politica estera che permetta all'Unione Europea di parlare con un'unica
1
voce a livello internazionale.
Una politica di sicurezza e difesa che consenta all'Unione Europea di
2
affrontare le crisi internazionali
3
La lotta al cambiamento climatico
Una politica energetica comune che abbia lo scopo di assicurare
4
l'indipendenza energetica dell'Unione Europea
5
Migliorare la protezione dei consumatori e della salute pubblica
Una politica agricola che rispetti l'ecologia e contribuisca all'equilibrio
6
alimentare globale
7
Combattere il terrorismo rispettando la libertà individuale
8
Coordinare le politiche economiche, finanziarie e fiscali
Una politica per la ricerca e lo sviluppo (R&D) che assicuri competitività e
9
innovazione
10
L'affermazione di un modello sociale europeo
11
La lotta alla povertà e all'esclusione sociale
12
Una politica d'immigrazione concordata con i paesi di origine
13
Altro (spontaneo)
14
Nessuno (SPONTANEO)
15
Non sa
EB74.1 QC1 TREND MODIFIED
EB0763ITXTRA
7/51
3/11/2011
QP11b
Altro?
(MOSTRARE CARTELLINO - LEGGERE - ROTAZIONE - MAX. 3 RISPOSTE)
(227-241)
Una politica estera che permetta all'UE di parlare con un'unica voce a livello
1,
internazionale.
Una politica di sicurezza e difesa che consenta all'UE di affrontare le crisi
2,
internazionali
3,
Combattere i cambiamenti climatici
Una politica energetica comune che abbia lo scopo di assicurare
4,
l'indipendenza energetica dell'UE
5,
Migliorare la protezione dei consumatori e della salute pubblica
Una politica agricola che rispetti l'ecologia e contribuisca all'equilibrio
6,
alimentare globale
7,
Combattere il terrorismo rispettando la libertà individuale
8,
Coordinare le politiche economiche, finanziarie e fiscali
Una politica per la ricerca e lo sviluppo (R&D) che assicuri competitività e
9,
innovazione
10,
L'affermazione di un modello sociale europeo
11,
La lotta alla povertà e all'esclusione sociale
12,
Una politica d'immigrazione concordata con i paesi di origine
13,
Altro (SPONTANEO)
14,
Nessuno (SPONTANEO)
15,
Non sa
NEW (BASED ON EB74.1 QC1)
QP12
Secondo lei, quali dei seguenti valori dovrebbero essere difesi in modo prioritario dal
Parlamento Europeo?
(MOSTRARE CARTELLINO – LEGGERE – ROTAZIONE - AL MASSIMO 3 RISPOSTE)
Uguaglianza fra uomini e donne
Protezione delle minoranze
Dialogo fra culture e religioni
Solidarietà fra gli Stati membri dell'Unione Europea
Solidarietà fra Unione Europea e paesi poveri nel mondo
Protezione dei diritti umani
La libertà di parola
Abolizione della pena capitale nel mondo
Altro (spontaneo)
Nessuna (SPONTANEO)
Non sa
(242-252)
1,
2,
3,
4,
5,
6,
7,
8,
9,
10,
11,
EB74.3 QA6
EB0763ITXTRA
8/51
3/11/2011
QP13a
Su quale argomento o questione politica dibattuti nel Parlamento Europeo o su quale altro
argomento legato alla UE le piacerebbe ricevere più informazioni? Innanzitutto?
(MOSTRARE CARTELLINO - LEGGERE - RUOTARE - UNA SOLA RISPOSTA)
(253-254)
1
L'Euro
Soluzioni proposte dalla UE per affrontare la crisi (condivisione del debito,
2
Eurobbligazioni , tasse su transazioni finanziarie, TFT, ecc.)
3
Ruolo delle agenzie di rating del credito
4
Protezione dei consumatori
5
Futuro dell'energia all'interno della UE
6
Immigrazione, libertà di movimento e diritto d'asilo
7
I suoi diritti di cittadino Europeo
Posizionamento della UE dopo i movimenti democratici nel mondo arabo
8
(Primavera Araba)
9
Riforma delle politiche agricole comuni
10
Solidarietà con gli Stati Membri in sofferenza finanziaria
11
Elezioni Europee
12
Il cambiamento climatico
Valori difesi dalla UE (Uguaglianza tra sessi, protezioni diritti umani ecc.)
13
14
Altro (SPONTANEO)
Nessuno/Non vuole ricevere informazioni su questi argomenti
15
(SPONTANEO)
16
Non sa
NEW
EB0763ITXTRA
9/51
3/11/2011
QP13b
Altro?
(MOSTRARE CARTELLINO - LEGGERE - ROTAZIONE - MAX. 3 RISPOSTE)
(255-270)
1,
L'Euro
Soluzioni proposte dalla UE per affrontare la crisi (condivisione del debito,
2,
Eurobbligazioni , tasse su transazioni finanziarie, TFT, ecc.)
3,
Ruolo delle agenzie di rating del credito
4,
Protezione dei consumatori
5,
Futuro dell'energia all'interno della UE
6,
Immigrazione, libertà di movimento e diritto d'asilo
7,
I suoi diritti di cittadino Europeo
Posizionamento della UE dopo i movimenti democratici nel mondo arabo
8,
(Primavera Araba)
9,
Riforma delle politiche agricole comuni
10,
Solidarietà con gli Stati Membri in sofferenza finanziaria
11,
Elezioni Europee
12,
Il cambiamento climatico
Valori difesi dalla UE (Uguaglianza tra sessi, protezioni diritti umani ecc.)
13,
14,
Altro (SPONTANEO)
Nessuno/Non vuole ricevere informazioni su questi argomenti
15,
(SPONTANEO)
16,
Non sa
NEW (BASED ON EB64.2 QA22)
EB0763ITXTRA
10/51
3/11/2011
A . QUESTIONARIO CENTRALE
A TUTTI
QA1
Nel complesso, lei è molto, abbastanza, non molto o per niente soddisfatto/a della vita che
conduce? Lei è...?
(UNA SOLA RISPOSTA)
(291)
1
2
3
4
5
Molto soddisfatto/a
Abbastanza soddisfatto/a
Non molto soddisfatto/a
Per niente soddisfatto/a
Non sa
EB75.3 QA1
QA2
Quando si trova con amici o parenti, direbbe che discutete frequentemente, occasionalmente
o mai di ….?
(UNA RISPOSTA PER RIGA)
(LEGGERE)
(292)
(293)
(294)
1
2
3
Frequente OCCASIO
mente NALMENT
E
Argomenti di politica nazionale
Argomenti di politica europea
Argomenti di politica locale
1
1
1
2
2
2
Mai
Non sa
3
3
3
4
4
4
EB75.3 QA2
QA3
Quando lei ha un'opinione in cui crede molto, cerca mai di convincere i suoi amici, parenti o
colleghi di lavoro a condividere il suo punto di vista? Questo succede……
(LEGGERE - UNA SOLA RISPOSTA)
(295)
1
2
3
4
5
Spesso
Qualche volta
Raramente
Mai
Non sa
EB75.3 QA3
EB0763ITXTRA
11/51
3/11/2011
NON PORRE QA4a IN CY(tcc) - CY(tcc) PASSARE A QA4b
QA4a
Che cosa pensa della situazione attuale in ognuno dei seguenti settori ?
(MOSTRARE CARTELLINO CON LA SCALA - UNA SOLA RISPOSTA PER RIGA)
(LEGGERE)
1
(296)
2
(297)
3
(298)
4
(299)
5
(300)
6
(301)
La situazione dell'economia
in Italia
L'andamento dell'economia
europea
La situazione dell'economia
nel mondo
La sua situazione
professionale
La situazione finanziaria
della sua famiglia
La situazione occupazionale
in Italia
OTTIMA
ABBASTA ABBASTA MOLTO
NZA
NZA
NEGATIV
BUONA NEGATIV
A
A
NON SA
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
EB75.3 QA4a
PORRE QA4b SOLO IN CY(tcc) - ALTRI PASSARE A QA5a
NON PORRE QA5a IN CY (tcc) - CY (tcc) PASSARE A QA5b
QA5a
Quali sono le sue aspettative per i prossimi dodici mesi: i prossimi dodici mesi saranno
migliori, peggiori o senza cambiamenti, riguardo a...?
(UNA RISPOSTA PER RIGA)
(LEGGERE)
(308)
(309)
(310)
(311)
(312)
(313)
(314)
1
2
3
4
5
6
7
la sua vita in generale
la situazione economica in Italia
la situazione finanziaria della sua
famiglia
la situazione occupazionale in Italia
la sua situazione professionale
Situazione economica dell'UE
La situazione economica nel mondo
Migliori
Peggiori
Senza
cambiame
nti
Non so
1
1
1
2
2
2
3
3
3
4
4
4
1
1
1
1
2
2
2
2
3
3
3
3
4
4
4
4
EB75.3 QA6a
EB0763ITXTRA
12/51
3/11/2011
PORRE QA5b SOLO IN CY (tcc) - ALTRI PASSARE A QA6a1
NON PORRE QA6a1 E QA7a1 IN CY(tcc) - CY(tcc) PASSARE A QA6b1. PORRE QA6a1 E
Q7a1 SOLO A SPLIT A - SPLIT B PASSA A QA6a2
QA6a1
Secondo lei, al momento, quali sono i due problemi più importanti che l’Italia deve affrontare?
(Mostrare cartellino – leggere - massimo 2 risposte possibili)
(322-338)
1,
2,
3,
4,
5,
6,
7,
8,
9,
10,
11,
12,
13,
14,
15,
16,
17,
La criminalità
La situazione economica
L’aumento dei prezzi/inflazione
Le tasse
La disoccupazione
Il terrorismo
La difesa/gli affari esteri
Il problema degli alloggi
L’immigrazione
Il sistema sanitario
Il sistema scolastico
Le pensioni
L'ambiente
L'energia
Altro (spontaneo)
Nessuno (SPONTANEO)
non so
EB75.3 QA7a1
EB0763ITXTRA
13/51
3/11/2011
QA7a1
E personalmente, quali sono i due problemi più importanti che si trova ad affrontare al
momento?
(Mostrare cartellino – leggere - massimo 2 risposte possibili)
(339-355)
1,
2,
3,
4,
5,
6,
7,
8,
9,
10,
11,
12,
13,
14,
15,
16,
17,
La criminalità
La situazione economica
L’aumento dei prezzi/inflazione
Le tasse
La disoccupazione
Il terrorismo
La difesa/gli affari esteri
Il problema degli alloggi
L’immigrazione
Il sistema sanitario
Il sistema scolastico
Le pensioni
L'ambiente
L'energia
Altro (spontaneo)
Nessuno (SPONTANEO)
Non sa
EB75.3 QA8a1
EB0763ITXTRA
14/51
3/11/2011
NON PORRE QA6a2 e QA7a2 IN CY (tcc) - CY (tcc) PASSARE A QA6b1 - PORRE QA6a2 e
QA7a2 SOLO A SPLIT B - SPLIT A PASSARE A QA8
QA6a2
Secondo lei, al momento, quali sono i due problemi più importanti che l’Italia deve affrontare?
(MOSTRARE IL CARTELLINO - LEGGERE - MASSIMO 2 RISPOSTE)
(356-373)
1,
2,
3,
4,
5,
6,
7,
8,
9,
10,
11,
12,
13,
14,
15,
16,
17,
18,
La criminalità
La situazione economica
L’aumento dei prezzi/inflazione
Le tasse
La disoccupazione
Il terrorismo
Influenza esterna dell'Italia
Debito pubblico
L’immigrazione
Il sistema sanitario
Il sistema scolastico
Le pensioni
L'ambiente
Approvvigionamento energetico
Il cambiamento climatico
Altro (spontaneo)
Nessuno (SPONTANEO)
Non so
EB75.3 QA7a2
EB0763ITXTRA
15/51
3/11/2011
QA7a2
E personalmente, quali sono i due problemi più importanti che si trova ad affrontare al
momento?
(MOSTRARE CARTELLINO - LEGGERE - MAX 2 RISPOSTE)
(374-391)
1,
2,
3,
4,
5,
6,
7,
8,
9,
10,
11,
12,
13,
14,
15,
16,
17,
18,
La criminalità
La situazione economica
L’aumento dei prezzi/inflazione
Le tasse
La disoccupazione
Il terrorismo
Influenza esterna dell'Italia
Debito privato
L’immigrazione
Il sistema sanitario
Il sistema scolastico
Le pensioni
L'ambiente
Costi energetici
Il cambiamento climatico
Altro (spontaneo)
Nessuno (SPONTANEO)
Non so
EB75.3 QA8a2
EB0763ITXTRA
16/51
3/11/2011
PORRE AQ6b1 E QA7b1 SOLO IN CY (tcc) - ALTRI PASSARE A QA8 - PORRE QA6b1 E
QA7b1 SOLO A SPLIT A - SPLIT B PASSARE A QA6b2
A TUTTI
QA8
A Suo parere, quali sono i due problemi più importanti che l'UE deve affrontare ora?
(MOSTRARE IL CARTELLINO - LEGGERE - MASSIMO 2 RISPOSTE)
(462-477)
1,
2,
3,
4,
5,
6,
7,
8,
9,
10,
11,
12,
13,
14,
15,
16,
La criminalità
La situazione economica
L’aumento dei prezzi/inflazione
Le tasse
La disoccupazione
Il terrorismo
L'influenza dell'UE nel mondo
Lo stato delle finanze pubbliche degli Stati membri
L’immigrazione
Le pensioni
L'ambiente
Approvvigionamento energetico
Il cambiamento climatico
Altro (spontaneo)
Nessuno (SPONTANEO)
Non so
EB75.3 QA9
NON PORRE QA9a IN CY (TCC) - CY (TCC) PASSANO IN QA9b
QA9a
Al momento, lei direbbe che, in generale, le cose stanno andando nella direzione giusta o in
quella sbagliata ….
(UNA RISPOSTA PER RIGA)
Le cose
stanno
andando
nella
direzione
giusta
(LEGGERE)
(478)
(479)
(480)
1
2
3
In Italia
Nell'Unione Europea
Il mondo
1
1
1
Le cose
Né l'uno
stanno
né l'altro
andando (SPONTA
nella
NEO)
direzione
sbagliata
2
2
2
3
3
3
Non sa
4
4
4
EB75.3 QA12a
EB0763ITXTRA
17/51
3/11/2011
PORRE QA9b SOLO IN CY (tcc) - ALTRI PASSARE A QA10
A TUTTI
QA10
Vorrei ora porle una domanda su quanto si fida di alcune istituzioni. Per ciascuna delle
seguenti istituzioni, per favore mi dica se tende ad avere fiducia o tende a non avere fiducia.
(UNA RISPOSTA PER RIGA)
(LEGGERE)
(484)
(485)
(486)
(487)
(488)
(489)
(490)
(491)
(492)
(493)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
La stampa
La radio
La televisione
Internet
I partiti politici
(NON IN CY(tcc)) Il Governo Italiano
(NON IN CY(tcc)) Il Parlamento Italiano
L'Unione Europea
Le Nazioni Unite
Le autorità pubbliche regionali o locali
Si fida
Non si fida
Non so
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
EB74.2 QA12a&b (items 1-5) + EB73.4 QA14 (item 10) + EB75.3 QA13 (items 6-9) TREND
MODIFIED
QA11
In generale, per lei, l’UE evoca un’immagine molto positiva, abbastanza positiva, neutra,
abbastanza negativa o molto negativa?
(UNA SOLA RISPOSTA)
(494)
1
2
3
4
5
6
Molto positiva
Abbastanza positiva
Neutra
Abbastanza negativa
Molto negativa
Non so
EB75.3 QA14
EB0763ITXTRA
18/51
3/11/2011
QA12
Cosa rappresenta per lei personalmente l’UE?
(MOSTRARE CARTELLINO - LEGGERE - RUOTARE DALL'ALTO IN BASSO E DAL BASSO
IN ALTO - SONO POSSIBILI PIU' RISPOSTE)
(495-510)
1,
la pace
2,
il benessere economico
3,
la democrazia
4,
La protezione sociale
5,
La libertà di viaggiare, studiare e lavorare ovunque nell’Unione Europea
6,
La diversità culturale
7,
Una voce più importante nel mondo
8,
L'Euro
9,
La disoccupazione
10,
La burocrazia
11,
Uno spreco di denaro
12,
La perdita della nostra identità culturale
13,
Più criminalità
14,
Non abbastanza controlli alle frontiere esterne
15,
Altro (spontaneo)
16,
Non so
EB75.3 QA15
QA13
Lei ha sentito parlare del/della ... ?
(UNA RISPOSTA PER RIGA)
(511)
(512)
(513)
(514)
1
2
3
4
(LEGGERE)
si
no
non so
Parlamento Europeo
Commissione Europea
Consiglio dell’Unione Europea
Banca Centrale Europea
1
1
1
1
2
2
2
2
3
3
3
3
EB75.3 QA16
EB0763ITXTRA
19/51
3/11/2011
QA14
Per ciascuna delle seguenti istituzioni europee, mi può dire se lei tendenzialmente ha fiducia
o non ha fiducia?
(UNA RISPOSTA PER RIGA)
(LEGGERE)
(515)
(516)
(517)
(518)
1
2
3
4
Parlamento Europeo
Commissione Europea
Consiglio dell’Unione Europea
Banca Centrale Europea
Ha fiducia
Non ha
fiducia
non so
1
1
1
1
2
2
2
2
3
3
3
3
EB75.3 QA17
QA15
Per ciascuna delle seguenti affermazioni sull’UE, la prego di dirmi se la ritiene vera o falsa
(UNA RISPOSTA PER RIGA)
(leggere - ruotando)
1
(519)
(521)
3
L’Unione Europea è attualmente composta di 27
Stati membri
La Svizzera è un membro dell'Unione Europea
vera
falsa
non so
1
2
3
1
2
3
EB75.3 QA18
QA16
Qual è la sua opinione su ognuna delle seguenti proposte? La prego di dirmi se è favorevole
o contrario/a a ciascuna proposta.
(UNA RISPOSTA PER RIGA)
(leggere - ruotando)
1
(522)
2
(523)
3
(524)
4
(525)
favorevole contrario/a
Un’Unione economica e monetaria Europea con
un’unica moneta, l’Euro
Una politica estera comune tra i 27 Paesi membri
dell’Unione Europea
Un ulteriore allargamento dell’Unione Europea ad
altri Paesi nei prossimi anni
Una politica di difesa e di sicurezza comune tra i
Paesi membri dell’Unione Europea
non so
1
2
3
1
2
3
1
2
3
1
2
3
EB75.3 QA19
EB0763ITXTRA
20/51
3/11/2011
QA17
Con quale delle seguenti affermazioni lei è maggiormente d'accordo?
(LEGGERE - UNA SOLA RISPOSTA)
(526)
Considerando i suoi obiettivi politici, l'UE dovrebbe disporre di maggiori
mezzi finanziari
Gli obiettivi politici dell'UE non giustificano un incremento del budget
dell'Unione
non so
1
2
3
EB75.3 QA20
PORRE QA18a E QA18b IN EU27 - CY(tcc) PASSARE A QA19b - ALTRI PASSARE A
QA19a
QA18a
Nel complesso, lei è molto, abbastanza, non molto o per niente soddisfatto/a del modo in cui
funziona la democrazia in Italia?
QA18b
E cosa ne pensa del modo in cui funziona la democrazia in UE?
(MOSTRARE IL CARTELLINO CON LA SCALA - UNA SOLA RISPOSTA PER COLONNA)
(527)
QA18a
In Italia
(LEGGERE)
Molto soddisfatto/a
Abbastanza soddisfatto/a
Non molto soddisfatto/a
Per niente soddisfatto/a
non so
1
2
3
4
5
(528)
QA18b
Nell’Unione
Europea
1
2
3
4
5
EB73.4 QA24a&b
EB0763ITXTRA
21/51
3/11/2011
NON PORRE QA19a IN CY (tcc) - CY (tcc) PASSARE A QA19b
QA19a
La prego di dirmi, per ciascuna delle seguenti affermazioni, se lei è piuttosto d’accordo o
piuttosto in disaccordo.
(UNA RISPOSTA PER RIGA)
(LEGGERE)
(529)
(530)
(531)
(532)
1
2
3
4
5
(533)
Piuttosto Piuttosto in
d’accordo disaccordo
Capisco il funzionamento dell’Unione Europea
(SOLO IN EU 27) Gli interessi dell'Italia sono ben
presi in considerazione nell'Unione Europea
La mia voce ha un peso nell’Unione Europea
La voce dell'UE ha un peso nel mondo
La globalizzazione è un'opportunità di crescita
economica
non so
1
1
2
2
3
3
1
1
1
2
2
2
3
3
3
EB75.3 QA21a
EB0763ITXTRA
22/51
3/11/2011
PORRE QA19b SOLO IN CY (tcc) - ALTRI PASSARE A QA20
PORRE QA20 E QA21 SOLO IN EU27 - GLI ALTRI PASSANO A QB1
QA20
Per ciascuna delle seguenti aree, lei pensa che le decisioni debbano essere prese dal
Governo Italiano o congiuntamente con l'UE?
(UNA RISPOSTA PER RIGA)
(LEGGERE - RUOTARE)
(538)
(539)
(540)
(541)
(542)
(543)
(544)
(545)
(546)
(547)
(548)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Le imposte
La lotta alla disoccupazione
La lotta contro il terrorismo
La difesa e la politica estera
L'immigrazione
Le pensioni
La tutela dell’ambiente
Assistenza sociale
L'agricoltura e la pesca
Il supporto a regioni che hanno difficoltà
economiche
11 Riduzione del debito pubblico (N)
Governo
Italiano
Raggiunto
con
l’Unione
Europea
non so
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
1
2
3
EB74.2 QA22 (items 1 - 7) + EB73.4 QA23 (items 8 - 10) TREND MODIFIED
QA21
Lei direbbe di essere molto ottimista, abbastanza ottimista, abbastanza pessimista o molto
pessimista sul futuro dell'UE?
(RISPOSTA SINGOLA)
(549)
1
2
3
4
5
Molto ottimista
Abbastanza ottimista
Abbastanza pessimista
Molto pessimista
Non sa
EB75.3 QA23
EB0763ITXTRA
23/51
3/11/2011
B. EUROPA 2020
EB0763ITXTRA
24/51
3/11/2011
PORRE QB SOLO IN EU27 - ALTRI PASSARE A QC1
Per uscire dalla crisi economica e finanziaria e far fronte alle nuove sfide mondiali l'UE ha
messo a punto una strategia chiamata Europa 2020. Europa 2020 prevede differenti obiettivi
di cui parleremo ora.
QB1
Per ciascuna delle seguenti iniziative, la prego di indicarmi quanto la ritiene o no importante
per far uscire la UE dall'attuale crisi finanziaria ed economica e prepararsi per il prossimo
decennio. La prego di utilizzare una scala da 1 a 10 dove '1' significa che per lei l'iniziativa
"non è affatto importante" e '10' significa che è "molto importante".
(MOSTRARE CARTELLINO CON LA SCALA - UNA SOLA RISPOSTA PER RIGA)
leggere
1
Per
nient
e
impo
rtant
e
2
3
4
5
6
7
8
9
10 Non
Molt sa
o
impo
rtant
e
1
Aumentare il sostegno
alle politiche di ricerca
e sviluppo e
trasformare le
invenzioni in prodotti
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
2
Sviluppare la qualità e
il richiamo del sistema
educativo superiore
della UE
Sviluppare l'economia
elettronica rafforzando
le linee internet ultra
veloci all'interno della
UE
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Sostenere
un'economia che usi
meno risorse naturali e
crei meno gas serra
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
(570-571)
(572-573)
3
(574-575)
4
(576-577)
EB0763ITXTRA
25/51
3/11/2011
5
Aiutare l'industria di
base della UE a
essere più competitiva
promuovendo
l'imprenditorialità e
sviluppando nuove
competenze
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
6
Modernizzare i mercati
del lavoro con uno
sguardo ad elevare i
livelli di impiego
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
7
Aiutare poveri ed
emarginati e
permettergli di giocare
un ruolo attivo nella
società
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
(578-579)
(580-581)
(582-583)
EB75.3 QB1
QB2
Pensando a ciascuno dei seguenti obiettivi da raggiungere entro il 2020 nell'UE, lo ritiene
troppo ambizioso, giusto o troppo modesto?
(MOSTRARE CARTELLINO CON LA SCALA - UNA SOLA RISPOSTA PER RIGA)
leggere
1
(584)
2
(585)
3
Troppo
ambizioso
Giusta
Troppo
modesto
Non sa
Tre quarti degli uomini e donne di età tra
i 20 e i 64 anni, dovrebbero avere un
lavoro
La quota di fondi investiti in ricerca e
sviluppo dovrebbe raggiungere il 3%
della ricchezza prodotta ogni anno nella
UE
Ridurre le emissioni di gas serra entro il
2020 del 20% almeno rispetto al 1990
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
Aumentare del 20% la quota delle
energie rinnovabili entro il 2020
Aumentare del 20% l'efficienza
energetica della UE entro il 2020
Il numero di giovani che lasciano la
scuola prima di ottenere il diploma
dovrebbe scendere al 10%
Almeno il 40% dei giovani dovrebbe
avere una laurea o un diploma
Il numero di europei che vivono sotto la
soglia di povertà dovrebbe essere
ridotto di un quarto entro il 2020
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
(586)
4
(587)
5
(588)
6
(589)
7
(590)
8
(591)
EB75.3 QB2
EB0763ITXTRA
26/51
3/11/2011
EB0763ITXTRA
27/51
3/11/2011
QB3a
Secondo Lei, quale dovrebbe essere la prima priorità dell'UE in materia di innovazione?
(MOSTRARE CARTELLINO - LEGGERE - RUOTARE - UNA SOLA RISPOSTA)
(592)
Concentrare la ricerca su nuove sfide come cambiamento climatico,
1
efficienza energetica e delle risorse
2
Incoraggiare la collaborazione tra ricercatori
3
Stanziare maggiori fondi a favore della ricerca
4
Non so
EB75.3 QB3a
QB3b
Altro?
(MOSTRARE CARTELLINO - LEGGERE - ROTAZIONE - CONSENTITE PIU' RISPOSTE)
(593-596)
Concentrare la ricerca su nuove sfide come cambiamento climatico,
efficienza energetica e nell'impiego delle risorse
Incoraggiare la collaborazione tra ricercatori
Stanziare maggiori fondi a favore della ricerca
Non so
1,
2,
3,
4,
EB75.3 QB3b
QB4a
Secondo Lei, quale dovrebbe essere la prima priorità dell'UE per quanto riguarda i giovani?
(MOSTRARE CARTELLINO - LEGGERE - RUOTARE - UNA SOLA RISPOSTA)
(597)
1
Incoraggiare i giovani a studiare in un altro paese dell'UE
2
Accrescere la qualità complessiva dell'istruzione a ogni livello
3
Incrementare il numero di giovani occupati
4
Non so
EB75.3 QB4a
EB0763ITXTRA
28/51
3/11/2011
QB4b
Altro?
(MOSTRARE CARTELLINO - LEGGERE - ROTAZIONE - CONSENTITE PIU' RISPOSTE)
Incoraggiare i giovani a studiare in un altro paese dell'UE
Accrescere la qualità complessiva dell'istruzione a ogni livello
Incrementare il numero di giovani occupati
Non so
(598-601)
1,
2,
3,
4,
EB75.3 QB4b
QB5a
Secondo Lei, quale dovrebbe essere la prima priorità dell'UE riguardo a Internet?
(MOSTRARE CARTELLINO - LEGGERE - RUOTARE - UNA SOLA RISPOSTA)
(602)
Sviluppare ulteriori servizi Internet per i cittadini (es. E-government,
1
assistenza sanitaria online)
Accrescere la fiducia dei consumatori nel commercio elettronico (acquisto di
2
beni e servizi online)
3
Estendere l'accesso alla banda larga a tutti i cittadini europei
4
Non so
EB75.3 QB5a
QB5b
Altro?
(MOSTRARE CARTELLINO - LEGGERE - ROTAZIONE - CONSENTITE PIU' RISPOSTE)
(603-606)
Sviluppare ulteriori servizi Internet per i cittadini (es. E-government,
assistenza sanitaria online)
Accrescere la fiducia dei consumatori nel commercio elettronico (acquisto di
beni e servizi online)
Estendere l'accesso alla banda larga a tutti i cittadini europei
Non so
1,
2,
3,
4,
EB75.3 QB5b
EB0763ITXTRA
29/51
3/11/2011
QB6a
Secondo Lei, quale dovrebbe essere la prima priorità dell'UE in materia di energia?
(MOSTRARE CARTELLINO - LEGGERE - RUOTARE - UNA SOLA RISPOSTA)
(607)
Ridurre le emissioni di anidride carbonica (CO2) prodotte dal settore dei
1
trasporti
Fornire aiuti finanziari alle piccole imprese e alle famiglie per migliorare
2
l'efficienza dei loro consumi energetici
3
Promuovere le fonti energetiche rinnovabili
4
Non so
EB75.3 QB6a
QB6b
Altro?
(MOSTRARE CARTELLINO - LEGGERE - ROTAZIONE - CONSENTITE PIU' RISPOSTE)
(608-611)
Ridurre le emissioni di anidride carbonica (CO2) prodotte dal settore dei
trasporti
Fornire aiuti finanziari alle piccole imprese e alle famiglie per migliorare
l'efficienza dei loro consumi energetici
Promuovere le fonti energetiche rinnovabili
Non so
1,
2,
3,
4,
EB75.3 QB6b
QB7a
Secondo Lei, quale dovrebbe essere la prima priorità dell'UE riguardo al settore industriale?
(MOSTRARE CARTELLINO - LEGGERE - RUOTARE - UNA SOLA RISPOSTA)
(612)
Modificare le norme esistenti per agevolare la creazione e la gestione di
1
un'impresa, soprattutto delle piccole e medie imprese
2
Ristrutturare le industrie in difficoltà
Sfruttare al meglio le opportunità offerte dall'economia verde (cioè
3
tecnologie ecologiche, riciclaggio, energia rinnovabile)
4
Non so
EB75.3 QB7a
EB0763ITXTRA
30/51
3/11/2011
QB7b
Altro?
(MOSTRARE CARTELLINO - LEGGERE - ROTAZIONE - CONSENTITE PIU' RISPOSTE)
(613-616)
Modificare le norme esistenti per agevolare la creazione e la gestione di
un'impresa, soprattutto delle piccole e medie imprese
Ristrutturare le industrie in difficoltà
Sfruttare al meglio le opportunità offerte dall'economia verde (cioè
tecnologie ecologiche, riciclaggio, energia rinnovabile)
Non so
1,
2,
3,
4,
EB75.3 QB7b
QB8a
Quale dovrebbe essere la prima priorità dell'UE in materia di occupazione e qualifiche?
(MOSTRARE CARTELLINO - LEGGERE - RUOTARE - UNA SOLA RISPOSTA)
(617)
Aiutare la popolazione ad adattarsi alle nuove condizioni di lavoro e a
1
possibili cambiamenti nella vita professionale
Tutelare il diritto dei cittadini a vivere e lavorare in un altro paese dell'UE
2
Promuovere opportunità di istruzione e formazione per l'intera popolazione
3
in età lavorativa ("apprendimento permanente")
4
Non so
EB75.3 QB8a
QB8b
Altro?
(MOSTRARE CARTELLINO - LEGGERE - ROTAZIONE - CONSENTITE PIU' RISPOSTE)
(618-621)
Aiutare la popolazione ad adattarsi alle nuove condizioni di lavoro e a
potenziali cambiamenti nella vita professionale
Tutelare il diritto dei cittadini a vivere e lavorare in un altro paese dell'UE
1,
2,
Promuovere opportunità di istruzione e formazione per l'intera popolazione
in età lavorativa ("apprendimento permanente")
Non so
3,
4,
EB75.3 QB8b
EB0763ITXTRA
31/51
3/11/2011
QB9a
Quale dovrebbe essere la prima priorità dell'UE riguardo alla povertà?
(MOSTRARE CARTELLINO - LEGGERE - RUOTARE - UNA SOLA RISPOSTA)
(622)
Offrire opportunità di istruzione, formazione e occupazione innovative alle
1
categorie più vulnerabili
Garantire la sostenibilità delle tutele sociali e dei sistemi pensionistici
2
nonché un migliore accesso ai sistemi di assistenza sanitaria
Combattere la discriminazione e aiutare i gruppi a rischio (come famiglie
monoparentali, donne anziane, minoranze, Rom, disabili e senza tetto)
3
4
Non so
EB75.3 QB9a
QB9b
Altro?
(MOSTRARE CARTELLINO - LEGGERE - ROTAZIONE - CONSENTITE PIU' RISPOSTE)
(623-626)
Offrire opportunità di istruzione, formazione e occupazione innovative alle
categorie più vulnerabili
Garantire la sostenibilità delle tutele sociali e dei sistemi pensionistici
nonché un migliore accesso ai sistemi di assistenza sanitaria
Combattere la discriminazione e aiutare i gruppi a rischio (come famiglie
monoparentali, donne anziane, minoranze, Rom, disabili e senza tetto)
1,
2,
3,
4,
Non so
EB75.3 QB9b
QB10
Alla luce delle priorità definite dalla UE, crede che l'UE stia andando nella direzione giusta o
sbagliata per uscire dalla crisi e affrontare le nuove sfide mondiali?
(UNA SOLA RISPOSTA)
(627)
1
2
3
4
Nella direzione giusta
Nella direzione sbagliata
Né l'una né l'altra (risposta spontanea)
Non so
EB75.3 QB10
EB0763ITXTRA
32/51
3/11/2011
C.GLI EUROPEI E LA CRISI
A TUTTI
QC1
Alcuni analisti sostengono che l'impatto della crisi economica sul mercato del lavoro abbia già
raggiunto il suo picco e che le cose si sistemeranno a poco a poco; altri, al contrario,
ritengono che il peggio deve ancora venire. Quale delle due seguenti affermazioni è più vicina
alla sua opinione?
(LEGGERE - UNA SOLA RISPOSTA)
(648)
L'impatto della crisi economica sul mercato del lavoro ha già raggiunto il suo
picco
Il peggio deve ancora venire
Non sa
1
2
3
EB75.3 QC1
QC2
Quale delle seguenti frasi meglio descrive la situazione della sua famiglia?
(MOSTRARE CARTELLINO - LEGGERE - UNA SOLA RISPOSTA)
(649)
La sua situazione attuale non le permette di fare progetti per il futuro. Lei
vive giorno per giorno
Lei sa quello che farà nei prossimi 6 mesi
Lei ha una visione a lungo termine di quello che la sua famiglia sarà nei
prossimi 1 o 2 anni
Altro
Non sa
1
2
3
4
5
EB75.3 QC2
NON PORRE QC3a IN CY (tcc) - CY (tcc) PASSARE A QC3b
QC3a
Secondo lei, quale di questi attori è in grado di agire nel modo più efficace contro le
conseguenze della crisi finanziaria ed economica?
(Mostrare cartellino – Leggere – Rotazione - Una sola risposta)
(650)
1
2
3
4
5
6
7
8
Il Governo Italiano
L'Unione Europea
Stati Uniti
Il G20
Il Fondo Monetario Internazionale (FMI)
ALTRO (SPONTANEA)
Nessuno (SPONTANEO)
Non sa
EB75.3 QC3a
EB0763ITXTRA
33/51
3/11/2011
PORRE QC3b SOLO IN CY (tcc) - ALTRI PASSARE A QC4a
NON PORRE QC4a IN CY (tcc) - CY (tcc) PASSARE A QC4b
QC4a
La prego di dirmi, per ciascuna delle seguenti affermazioni, se lei è completamente d'accordo,
abbastanza d’accordo, abbastanza in disaccordo o completamente in disaccordo.
(MOSTRARE CARTELLINO CON LA SCALA - UNA RISPOSTA PER RIGA)
(LEGGERE)
1
(652)
2
(653)
3
(654)
4
(655)
l'Italia necessita di riforme
per fronteggiare il futuro
Gli stati membri dell'UE
dovrebbero lavorare di più
insieme per combattere la
crisi finanziaria ed
economica
(SOLO A SPLIT A) Le
misure per ridurre il deficit e
il debito pubblico in Italia
non possono essere
rimandate
(SOLO A SPLIT B) Le
misure per ridurre il deficit e
il debito pubblico in Italia
non sono una priorità per il
momento
completam abbastanz abbastanz completam
ente
a
a in
ente in
d'accordo d'accordo disaccordo disaccordo
Non sa
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
EB75.3 QC6a TREND MODIFIED
EB0763ITXTRA
34/51
3/11/2011
PORRE QC4b SOLO IN CY (tcc) - EU27 PASSARE A QC5 - ALTRI PASSARE A QC6
PORRE QC5 SOLO IN EU27 - ALTRI PASSARE A QC6
QC5
Sono in fase di discussione presso le istituzioni europee alcune misure per combattere
l'attuale crisi finanziaria ed economica. Per ciascuna delle seguenti misure, mi dica se lei
pensa che sarebbe efficace o inefficace.
(MOSTRARE CARTELLINO CON LA SCALA - UNA SOLA RISPOSTA PER RIGA)
1
(659)
2
(660)
3
(661)
(LEGGERE - ROTAZIONE)
Molto
efficace
Abbastanz
Non
Per niente
a efficace veramente efficace
efficace
Non sa
Un ruolo più importante
dell'UE per la
regolamentazione dei servizi
finanziari
Un coordinamento più forte
delle politiche economiche
fra tutti gli Stati Membri
dell'UE
Un coordinamento più forte
delle politiche economiche e
finanziarie tra i paesi
dell'area euro
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
EB75.3 QC7 TREND MODIFIED
EB0763ITXTRA
35/51
3/11/2011
A TUTTI
QC6
Riguardo alla riforma dei mercati finanziari globali, mi dica se è favorevole o contrario/a alle
seguenti misure da parte dell'UE.
(MOSTRARE CARTELLINO CON LA SCALA - UNA SOLA RISPOSTA PER RIGA)
(LEGGERE - RUOTARE)
Completa Abbastanz Abbastanz Completa
mente
a
mente
a contrario
favorevole favorevole
contrario
Non so
1
Regole più severe in materia
di evasione e paradisi fiscali
1
2
3
4
5
2
Introduzione di una tassa sui
profitti realizzati dalle
banche
Introduzione di una tassa
sulle transazioni finanziarie
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
Regolamentazione delle
retribuzioni nel settore
finanziario (cioè delle
indennità per gli operatori)
Maggiore vigilanza sui
cosiddetti "hedge funds"
(fondi speculativi)
Maggiore trasparenza dei
mercati finanziari
L'introduzione di
Eurobbligazioni (Bond
Europei) (N)
Regole più severe per le
agenzie di rating del credito
(N)
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
(662)
(663)
3
(664)
4
(665)
5
(666)
6
(667)
7
(668)
8
(669)
EB75.3 QC8 TREND MODIFIED
EB0763ITXTRA
36/51
3/11/2011
D. INFORMAZIONI SULLE QUESTIONI POLITICHE EUROPEE
A TUTTI
QD1
A Suo parere, quanto sono informate o meno le persone in Italia riguardo alle tematiche
europee in generale?
(LEGGERE - UNA SOLA RISPOSTA)
(690)
1
2
3
4
5
MOLTO INFORMATO
Abbastanza bene informato
Abbastanza male informato/a
Molto male informato/a
Non so
EB74.2 QD1
QD2
E in generale, Lei quanto ritiene di essere informato/a o meno riguardo alle tematiche
europee?
(LEGGERE - UNA SOLA RISPOSTA)
(691)
1
2
3
4
5
MOLTO INFORMATO
Abbastanza bene informato
Abbastanza male informato/a
Molto male informato/a
Non so
EB74.2 QD2
EB0763ITXTRA
37/51
3/11/2011
QD3
Mi può indicare quanto…?
(MOSTRARE CARTELLINO CON LA SCALA - UNA SOLA RISPOSTA PER RIGA)
(LEGGERE)
1
(692)
(693)
(694)
(695)
(696)
(697)
2
3
4
5
6
Guardare la televisione su un televisore
(M)
Vedere la televisione via Internet (N)
Ascolta la radio
Legge la stampa scritta
Utilizza Internet
Utilizza i network sociali online
Due Men Mai Non Non
o tre o
ho
so
volte spes
acce
al
so
sso
mes
a
e
ques
to
mez
zo
(SP
ONT
ANE
O)
Tutti
i
giorn
io
quas
i
Due
o tre
volte
alla
setti
man
a
Circ
a
una
volta
alla
setti
man
a
1
2
3
4
5
6
7
8
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
3
3
3
3
3
4
4
4
4
4
5
5
5
5
5
6
6
6
6
6
7
7
7
7
7
8
8
8
8
8
EB74.2 QD3 TREND MODIFIED
QD4a
Qual è la Sua principale fonte di informazione sulle questioni politiche nazionali? Innanzitutto?
(MOSTRARE CARTELLINO - LEGGERE - UNA SOLA RISPOSTA)
Un televisore
Stampa
Radio
Internet
Altro (SPONTANEO)
Lei non ricerca notizie su questioni politiche nazionali (SPONTANEO)
Non sa
(698)
1
2
3
4
5
6
7
NEW
EB0763ITXTRA
38/51
3/11/2011
QD4b
Altro?
(MOSTRARE CARTELLINO - LEGGERE - CONSENTITE PIU' RISPOSTE)
Un televisore
Stampa
Radio
Internet
Altro (SPONTANEO)
Lei non ricerca notizie su questioni politiche nazionali (SPONTANEO)
Non sa
(699-705)
1,
2,
3,
4,
5,
6,
7,
NEW
QD5a
Qual è la Sua principale fonte di informazione sulle questioni politiche europee?
(MOSTRARE CARTELLINO - LEGGERE - UNA SOLA RISPOSTA)
Un televisore
Stampa
Radio
Internet
Altro (spontaneo)
Non cerco di informarmi sulle questioni politiche europee (spontaneo)
Non so
(706)
1
2
3
4
5
6
7
EB74.2 QD4a
QD5b
Altro?
(MOSTRARE CARTELLINO - LEGGERE - CONSENTITE PIU' RISPOSTE)
Un televisore
Stampa
Radio
Internet
Altro (spontaneo)
Non cerco di informarmi sulle questioni politiche europee (risposta
spontanea)
Non so
(707-713)
1,
2,
3,
4,
5,
6,
7,
EB74.2 QD4b
EB0763ITXTRA
39/51
3/11/2011
PORRE QD6 SE "OTTIENE INFORMAZIONI SU QUESTIONI POLITICHE NAZIONALI SU
INTERNET", CODICE 4 IN QD4a O QD4b – GLI ALTRI PASSANO A QD7
QD6
Su internet, quali dei seguenti siti utilizza per ricevere informazioni sulle questioni politiche
nazionali?
(MOSTRARE CARTELLINO - LEGGERE - ROTAZIONE - CONSENTITE PIU' RISPOSTE)
Siti web istituzionali e ufficiali (siti governativi, ecc.)
Siti web di informazione (siti di giornali, di riviste, ecc.)
Reti di socializzazione online
Blog
Siti web con video
Altro (SPONTANEO)
Nessuno (SPONTANEO)
Non sa
(714-721)
1,
2,
3,
4,
5,
6,
7,
8,
NEW
PORRE QD7 SE "OTTIENE INFORMAZIONI SU QUESTIONI POLITICHE EUROPEE SU
INTERNET", CODICE 4 IN QD5a O QD5b – GLI ALTRI PASSANO A QD8
QD7
Su internet, quali dei seguenti siti utilizza per ricevere informazioni sulle questioni politiche
europee?
(MOSTRARE CARTELLINO - LEGGERE - ROTAZIONE - CONSENTITE PIU' RISPOSTE)
Siti web istituzionali e ufficiali (siti governativi, ecc.)
Siti web di informazione (siti di giornali, di riviste, ecc.)
Reti di socializzazione online
Blog
Siti web con video
Altro (SPONTANEO)
Nessuno (SPONTANEO)
Non sa
(722-729)
1,
2,
3,
4,
5,
6,
7,
8,
NEW
EB0763ITXTRA
40/51
3/11/2011
PORRE QD8 SE "USA INTERNET", CODICE 1 A 5 IN QD3.2 O QD3.5 – GLI ALTRI
PASSANO A QD9
QD8
Quali di queste due frasi su internet è più vicina alla sua opinione?
(LEGGERE - ROTAZIONE - UNA SOLA RISPOSTA)
Lei si fida dei siti istituzionali e ufficiali più degli altri siti web
Lei si fida dei siti istituzionali e ufficiali meno degli altri siti web
Per lei non c'è differenza tra i siti web istituzionali e ufficiali e altri siti web
(SPONTANEO)
Lei non si fida di ciò che è su internet
Non sa
(730)
1
2
3
4
5
NEW
A TUTTI
QD9
Quando vuole avere informazioni sull’UE, le sue politiche e le sue istituzioni, quali delle
seguenti fonti utilizza?
(Mostrare cartellino – Leggere - Sono possibili più risposte).
Assiste a conferenze, discussioni, meeting
Discussioni con parenti, amici, colleghi
Quotidiani
Altri giornali, riviste
Televisione
radio
internet
Libri, brochure, opuscoli informativi
Telefono (Info lines, Europe Direct, ecc.)
Altro (spontaneo)
Non cerco mai questo tipo d’informazioni/non mi interessano (spontaneo)
(731-742)
1,
2,
3,
4,
5,
6,
7,
8,
9,
10,
11,
12,
non so
EB74.2 QD5
EB0763ITXTRA
41/51
3/11/2011
QD10
In generale, lei pensa che si parli troppo, abbastanza o troppo poco dell’UE sui seguenti
mezzi di informazione italiani?
(UNA RISPOSTA PER RIGA)
(743)
(744)
(745)
(746)
1
2
3
4
(LEGGERE)
troppo
abbastanz
a
troppo
poco
non so
Televisione
Radio
Stampa
Siti internet
1
1
1
1
2
2
2
2
3
3
3
3
4
4
4
4
EB74.2 QD6
QD11
Lei pensa che la/i …. Italiana/i presenti/ino l’UE in modo troppo positivo, in modo obiettivo o in
modo troppo negativo?
(UNA RISPOSTA PER RIGA)
(747)
(748)
(749)
(750)
1
2
3
4
(LEGGERE)
troppo
positivo
in modo
obiettivo
troppo
negativo
non sa
Televisione
Radio
Stampa
Siti internet
1
1
1
1
2
2
2
2
3
3
3
3
4
4
4
4
EB74.2 QD7
QD12
Quali dei seguenti siti web pensa siano utili per reperire informazioni sulla UE?
(MOSTRARE CARTELLINO - LEGGERE - ROTAZIONE - CONSENTITE PIU' RISPOSTE)
Siti web istituzionali e ufficiali (siti governativi, ecc.)
Siti web di informazione (siti di giornali, di riviste, ecc.)
Reti di socializzazione online
Blog
Siti web con video
Altro (SPONTANEO)
Nessuno (SPONTANEO)
Non sa
(751-758)
1,
2,
3,
4,
5,
6,
7,
8,
NEW
EB0763ITXTRA
42/51
3/11/2011
QD13
A prescindere dalla sua partecipazione ai network di socializzazione online (siti web di
networking sociale, siti di video hosting e blog), mi dica se è totalmente d'accordo,
abbastanza d'accordo, abbastanza in disaccordo o totalmente in disaccordo con ciascuna
delle seguenti affermazioni. (M)
(MOSTRARE CARTELLINO CON LA SCALA - UNA RISPOSTA PER RIGA)
(LEGGERE - RUOTARE)
1
(759)
2
(760)
3
completam Piuttosto Piuttosto in completam
ente
d’accordo disaccordo ente in
d'accordo
disaccordo
Non so
I network di socializzazione
online sono un mezzo
moderno per tenersi
informati sulle questioni
politiche
Le informazioni sulle
questioni politiche divulgate
dai network di
socializzazione online non
sono attendibili
I network di socializzazione
online possono suscitare
l'interesse degli utenti per le
questioni politiche
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
I network di socializzazione
online sono un buon mezzo
per esprimere la propria
opinione sulle questioni
politiche
1
2
3
4
5
(761)
4
(762)
EB74.2 QD8
EB0763ITXTRA
43/51
3/11/2011
NON ESISTONO DOMANDE DA D4 A D6
D7
Potrebbe indicare la lettera corrispondente all'affermazione che descrive meglio la sua
situazione attuale?
(MOSTRARE CARTELLINO - LEGGERE - UNA SOLA RISPOSTA)
(787-788)
SPOSATO/A O RISPOSATO/A
Senza figli
Vive con i figli di questo matrimonio
Vive con i figli di un precedente matrimonio
Vive con i figli di questo matrimonio e di uno precedente
SINGLE CHE VIVE CON UN PARTNER
Senza figli
Vive con i figli di questa unione
Vive con i figli di una precedente unione
Vive con i figli di questa unione e di una precedente
single
Senza figli
Vive con figli
DIVORZIATO O SEPARATO
Senza figli
Vive con figli
VEDOVO/A
Senza figli
Vive con figli
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Altro (SPONT)
Rifiuta (SPONT)
EB76.2 D7
D8
Quanti anni aveva quando ha completato gli studi a tempo pieno?
(INT.: SE "STUDIA ANCORA", CODIFICARE '00' - SE "NESSUN TITOLO DI STUDIO"
CODIFICARE '01' - SE "RIFIUTA" CODIFICARE '98' - SE "NON SA" CODIFICARE '99')
(789-790)
EB76.2 D8
NON ESISTE LA D9
D10
Sesso dell'intervistato
(791)
1
2
Maschio
Femmina
EB76.2 D10
EB0763ITXTRA
45/51
3/11/2011
D11
Quanti anni ha?
(792-793)
EB76.2 D11
NON ESISTONO LE D12-D14
PORRE LA D15b SOLTANTO SE L'INTERVISTATO NON LAVORA AL MOMENTO CODICE DA 1 A 4 ALLA D15a
D15a
Che lavoro fa attualmente?
D15b
Svolgeva qualche attività lavorativa retribuita in passato? Qual è stata l'ultima?
(794-795)
(796-797)
D15a
D15b
ATTIVITA'
ATTIVITA'
ATTUALE
PRECEDENTE
non attivo
responsabile degli acquisti correnti e della conduzione
1
1
della casa o senza alcuna attività professionale
Studente
disoccupato, in cerca di prima occupazione
pensionato o inabile al lavoro
lavoratori indipendenti
Agricoltore
Pescatore
Libero professionista (avvocato, medico, commercialista,
architetto, ecc.)
Proprietario di un negozio, commerciante, artigiano o altro
tipo di lavoro indipendente
Industriale, proprietario (unico o socio) di un'azienda
LAVORATORE DIPENDENTE
Professionista dipendente (medico, avvocato)
Quadri superiori/dirigenti (direttori generali, amministratori
delegati, altri direttori)
quadri intermedi (funzionari, insegnanti)
Impiegati di concetto (che lavorano per lo più davanti ad
una scrivania)
impiegati che non lavorano davanti ad una scrivania
(venditori, autisti, rappresentanti)
impiegati che non lavorano davanti ad una scrivania ma
che offrono servizi (ospedali, ristoranti, polizia, pompieri)
2
3
4
2
3
4
5
6
7
5
6
7
8
8
9
9
10
11
10
11
12
13
12
13
14
14
15
15
Supervisore, caporeparto
operai specializzati
altri operai (non specializzati) personale di servizio
16
17
18
16
17
18
Non ha mai esercitato alcuna attività retribuita
19
19
EB76.2 D15a D15b
EB0763ITXTRA
46/51
3/11/2011
NON ESISTONO LE D16-D24
D25
Direbbe che lei abita…?
(LEGGERE)
(798)
1
2
3
4
un villaggio o un'area rurale
una piccola o media cittadina
una grande città
NON SA
EB76.2 D25
NON ESISTONO LA D26-D39
D40a
Potrebbe dirmi di quante persone di 15 anni o più si compone il vostro nucleo famigliare, lei
compreso?
(INT.: LEGGERE - TRASCRIVERE)
(799-800)
EB76.2 D40a
D40b
Potrebbe dirmi quanti bambini di età inferiore ai 10 anni ci sono nel suo nucleo famigliare?
(INT.: LEGGERE - TRASCRIVERE)
(801-802)
EB76.2 D40b
D40c
Potrebbe dirmi quanti ragazzi o ragazze di età compresa tra i 10 e i 14 anni ci sono nel suo
nucleo famigliare?
(INT.: LEGGERE - TRASCRIVERE)
(803-804)
EB76.2 D40c
EB0763ITXTRA
47/51
3/11/2011
NON ESISTONO DOMANDE D41 E D42
D43a
C'è un telefono fisso nella vostra famiglia?
D43b
Ha un telefono (personale) cellulare?
(805)
(806)
D43a
Fisso
1
2
Sì
No
D43b
Cellulare/GSM
1
2
EB76.2 D43a D43b
NON ESISTONO DOMANDE D44 E D45
D46
Lei, quali dei seguenti beni possiede?
(MOSTRARE CARTELLINO - LEGGERE - POSSIBILI PIU' RISPOSTE)
Un televisore
Un lettore DVD
Un lettore CD
Un computer
Connessione a Internet a casa
Un'automobile
Un appartamento / una casa completamente pagati
Un appartamento / una casa che sta pagando
Nessuno (SPONTANEO)
non so
(807-816)
1,
2,
3,
4,
5,
6,
7,
8,
9,
10,
EB76.2 D46
NON ESISTONO DOMANDE DA D47 A D59
D60
Negli ultimi 12 mesi ha avuto difficoltà nel pagare i conti a fine mese ….
(MOSTRARE CARTELLINO - LEGGERE - UNA SOLA RISPOSTA)
(817)
1
2
3
4
La maggior parte delle volte
Qualche volta
Praticamente mai/Mai
Rifiuta (SPONTANEO)
EB76.2 D60
EB0763ITXTRA
48/51
3/11/2011
D61
Nella scala che segue, '1' corrisponde al "livello più basso della società"; '10' al "livello più
alto". In quale di questi livelli si collocherebbe?
[MOSTRARE CARTELLINO – UNA SOLA RISPOSTA]
(818-819)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
livello più basso della società
2
3
4
5
6
7
8
9
livello più alto della società
Rifiuta (SPONTANEO)
EB76.2 D61
D62
Mi direbbe se....
(MOSTRARE CARTELLINO CON LA SCALA - UNA SOLA RISPOSTA PER RIGA)
(LEGGERE)
(820)
(821)
1
2
3
(822)
Utilizza internet a casa
Utilizza internet nel posto di lavoro
Utilizza internet in altri luoghi ( scuola,
università, internet cafè ecc)
Tutti
i
giorn
io
quas
i
Due
o tre
volte
alla
setti
man
a
Circ
a
una
volta
alla
setti
man
a
1
1
1
2
2
2
3
3
3
Due Men Mai Non
o tre o
ha
volte spes
acce
al
so
sso
mes
a
e
inter
net
(SP
ONT
)
4
4
4
5
5
5
6
6
6
7
7
7
EB76.2 D62
EB0763ITXTRA
49/51
3/11/2011
PROTOCOLLO D'INTERVISTA
P1
DATA DELL'INTERVISTA
(843-844)
GIORNO
(845-846)
MESE
EB76.2 P1
P2
ORA DI INIZIO DELL'INTERVISTA
(INT.: USARE LE 24 ORE)
(847-848)
ORA
(849-850)
MINUTI
EB76.2 P2
P3
DURATA DELL'INTERVISTA IN MINUTI
(851-853)
MINUTI
EB76.2 P3
P4
Numero di persone presenti durante l'intervista, incluso l'intervistatore
(854)
1
2
3
4
Due (intervistatore e intervistato)
Tre
Quattro
Cinque e più
EB76.2 P4
P5
Collaborazione da parte dell'intervistato
(855)
1
2
3
4
Eccellente
Buona
Media
Mediocre
EB76.2 P5
P6
Dimensioni centro in cui risiede l'intervistato
(CODICI LOCALI)
(856-857)
EB76.2 P6
EB0763ITXTRA
50/51
3/11/2011
P7
Regione
(CODICI LOCALI)
(858-859)
EB76.2 P7
P8
Codice di avviamento postale
(860-867)
EB76.2 P8
P9
N. punto di campionamento
(868-875)
EB76.2 P9
P10
N. intervistatore
(876-883)
EB76.2 P10
P11
LASCIARE BLANK
(884-891)
EB76.2 P11
NON ESISTE DOMANDA P12
EB0763ITXTRA
51/51
3/11/2011