IL notiziario DELL’ ALTA
VALLE DI SUSA - COPIA GRATUITA
RISTORANTE ∙ BAR ∙ APERITIVI
VIA ROMA 22 - CESANA T.SE
TEL. 0122. 89371
sempre grandi occasioni
Settimanale di informazione turistica, culturale, sportiva. attualità, appuntamenti e consigli utili
Caffetteria - Birreria
Via Medail 88b - Bardonecchia - 0122.99108
Regala e regalati l'eleganza
VIALATTEA
sauze d'oulx: 12-14 aprile 2013 - GRAN PREMIO GIOVANISSIMI
Dal 12/03/2013 al 18/04/2013 - Anno VII - n° 294
Rosso di sera
I possessori di stagionale
Noi presi x i fondelli
Se qua in Valle di Susa lavorassimo sì, ma vivessimo a stretto contatto con un’ ILVOTTA tipo Taranto, dove si produce ma soprattutto si muore,
cosa succederebbe? Non sono bastati i comitati, non sono bastati i morti, non sono bastate le
documentazioni ed i referti medici, non sono
bastate le trasmissioni televisive, non è bastato
neanche l’arresto e la colpevolezza dei titolari,
non è bastato il no dei giudici, in baffo a tutto il
Governo ha varato il decreto salva-Ilva. Che cosa
succederebbe qui da noi sapendo che nel pianerottolo di casa su 4 famiglie 3 hanno malati
di cancro per i fumi della fabbrica? Italiani come
noi. Ma perché ci preoccupiamo solo delle cose
che ci riguardano da vicino? Ma perché ai problemi veri non si cerca una soluzione definitiva?
Perché siamo ancora fermi ai giochi delle 3 carte senza un Governo? Perché diventiamo matti
per i 10 mila euro di un deputato? Perché non
si toccano gli stipendi 100, 1000 volte superiori dei manager? Perché non si parla più, destra,
sinistra, centro e grillini, della diminuzione di
deputati e sanatori, dell’abolizione delle Province, delle auto blu, della benzina più alta d’Europa, della tassazione tra le più alte d’Europa,
del turismo, dei beni storici che si squagliano.
Di chi come Cota gode ancora di due incarichi
istituzionali incompatibili? Ma lo sapete che i DS
esistono ancora? Anni fa, con Fassino segretario,
presero duecento milioni di euro (sovvenzioni,
contributi), poi DS girò questi soldi e beni alle
proprie fondazioni, ed ora i Ds hanno ancora un
ufficio a Roma con tanto di targhetta, di segreterie e con 200 milioni di euro di che cosa? Ma
di debiti… che magari lo Stato dovrà risarcire
alle banche. Ma non è che i Maya ci avessero
quasi azzeccato, confondendo semplicemente
la data del 21 dicembre 2012 con il 15 aprile
2013? Giorno in cui quel pazzo di Kim il coreano
intende lanciare i missili?
Rita Quarta
sciano gratis a
Monginevro fino
al 27 aprile
<< pg.3
Come ben si sa, la stagione sciistica in Vialattea termina il 14 aprile.
Dopo 135 giorni di funzionamento ininterrotto degli impianti, non è possibile,
per questioni organizzative dell’azienda,
un prolungamento della stagione, che pe<< pg.2
OULX
Prevenzione
dell'ictus e del
disagio giovanile
Bardonecchia: la stagione continua!
Apertura eccezionale
del comprensorio dello Jafferau
Date le eccezionali condizioni di innevamento la stagione sciistica di Bardonecchia
continua. In particolare il comprensorio dello Jafferau sarà aperto nelle seguenti date:
- venerdì 12, sabato 13 e domenica 14 aprile;
- sabato 20 e domenica 21 aprile;
- in occasione del ponte del 25 aprile: con apertura da giovedì 25 a domenica 28 aprile.
In queste date il prezzo dello skipass giornaliero sarà di € 20.
Inoltre i possessori di stagionale feriale potranno sciare durante il weekend con
un supplemento di € 10 al giorno presentando la tessera stagionale in cassa.
In primavera, due importanti iniziative in
tema di prevenzione nel comune di Oulx.
Prevenzione dell'ictus e prevenzione del
<< pg.3
dalla regione
il consigliere
massimiliano motta
LA REGIONE AL FIANCO
DELLE ASSOCIAZIONI DI
PROMOZIONE SOCIALE
Gli animali, cani, gatti, qualunque essi
siano, sono importanti per la vita di ogni
<< pg.3
Scia oltre il tramonto allo Jafferau
INTIMO
Bardonecchia
Via Medail 24d
TEL.012296731
sconti del 30%
A grande richiesta torna sabato 13 aprile "Scia oltre il tramonta"! Allo Jafferau
impianti aperti fino alle ore 19.00! Per assistere ad un tramonto spettacolare a quota
2.800 m. Foto ricordo a punta Ban dalle 17.00 alle 18.30.
Informazioni sul sito www.bardonecchiaski.com
Informazioni al pubblico: Ufficio Skipass Bardonecchia
Tel. 0122 99137 – email: [email protected] - www.bardonecchiaski.com
Colomion Spa
Al Vecchio Cambio
... dal 1967
CLAVIERE
Via Nazionale, 24/a
Tel. +39 0122.878830
www.granbouc.it
Ristorante
Pizza
Pasta
Dolci
Fatti in casa
Raclette
Fondute
Via Nazionale, 47 - Claviere
tel. 0122 878917
www.golfclaviere.it
incisioni • targhe • timbri marcature laser • pannelli
adesivi • vetrofanie • insegne • striscioni
COLORIFICIO • FERRAMENTA
VIA FAURE ROLLAND 10 - 10056 OULX (To)
• tel. e Fax 0122 831058 • cell. 340 3050449
ferramenta - grafica - stampa
B&B
Osteria
Villaggio Olimpico ****
Sestriere - Via Cesana
Tel. +39 0122 798401 // Fax +39 0122 750846
Web site : www.villaggiolimpico.com
Aperto tutto
l'anno
Claviere -­­­ Via Nazionale, 14
Tel. 0122.878015
pg 2
InAltaValleTURISMO - ATTUALITA' e informazione - dai comuni
Jouvenceaux
bar
tabacchi - giornali
Jouvenceaux 35- Sauze d’Oulx
Tel. 0122. 850270
Centro
pre tandella setem novità
Plastica
tutto per:
la casa, il giardino, il campeggio ...
Via Roma 22 - OULX
Tel. 0122.830861 - 346.5873351
sauze d'oulx
Le danze d'amore del Gallo Forcello
Ritornano a Sauze d'Oulx, come ogni anno, le osservazioni per la danza d’amore del
Gallo Forcello.
L’Amministrazione di Sauze d’Oulx, in collaborazione con la Provincia di Torino e il Ca.To.2
Comprensorio Alpino Alta Valle Susa, ha organizzato per i giorni di sabato 18 e domenica 19 maggio due escursioni per ammirare la spettacolare danza d'amore del Gallo
Forcello.
Programma: ritrovo sabato 18 alle ore 19.00 presso l’Ufficio del Turismo di Sauze d’Oulx /
trasferimento con mezzi propri sino al rifugio Ciao Pais /Alle 20.00 cena tipica e presentazione dell’attività e proiezione di diapositive a cura degli agenti del CA To2. / Domenica
mattina ore 4.00 sveglia e colazione / partenza per Sportinia dove poter osservare le
suggestive parate del Gallo Forcello.
La quota di partecipazione è di 70 € a persona (comprende: cena, pernottamento, prima
colazione al rifugio Ciao Pais).
Info e prenotazioni: Ufficio del Turismo viale Genevris 7 – Sauze d’Oulx Tel. 0122.858009
– [email protected]. Il pranzo di domenica, non rientrante nella quota di
partecipazione, è prenotabile contattando il rifugio (tel. 0122 850280).
Si consiglia equipaggiamento da montagna e naturalmente macchina fotografica o
videocamera.
R.Q.
VIALATTEA
bardonecchia
Mountain
Wilderness
13 aprile
Palazzo delle Feste
ore 15.00 e ore 21.00
TAVOLA ROTONDA: ELISKI E TURISMO
INVERNALE - ore 15.00
Sala Giolitti - Palazzo delle Feste
Intervengono: Francesco Pastorelli Direttore CIPRA Italia; Luigi Casanova Vicepresidente CIPRA Italia e portavoce MW Italia;
Carlo Alberto Pinelli Presidente MW Italia;
Vincent Neirinck Mountain Wilderness
France; Alberto Gianola Presidente sezione CAI di Cuneo; Guido Grisa Assessore al
turismo Comune di Bardonecchia e istruttore naz. sci; Alberto Borello Guida alpina.
Moderatore: Emilio Del Mastro Federazione italiana Pro Natura.
I possessori di stagionale sciano gratis
a Monginevro fino al 27 aprile
>> pg.1
raltro aveva già avuto un’apertura anticipata di 7 giorni.
Tuttavia, a differenza di quanto previsto dalle condizioni di vendita dello skipass stagionale ed al fine di prolungare comunque la stagione sciistica, la Sestrieres Spa ha concluso con i partner di Monginevro, un accordo che permetterà a tutti i clienti titolari di
stagionale Vialattea, che desiderassero ancora trascorrere alcune giornate sulla neve, di
sciare gratuitamente sugli impianti aperti dell’area di Monginevro sino al 27 aprile (data
di chiusura dei loro impianti). Sestrieres SpA
Via Monginevro 31- 10056 OULX (TO)
Tel. 0122 831616 - cell. 349 8501626
Calcetto - Tennis
Basket - Volley
Palestra Body Building e fitness
group cycling - walking
pilates - flying
V.le Genevris - Sauze d’Oulx - Tel. 335.8069698
Lavanderia Lavasecco
Convenzioni con:
- Alberghi
- Ristoranti
- Scuole sci
- Sci Club
- Forze Armate
- Esercito
V.le Sen. Bouvier 3 - Cesana T.se
Tel. 349.2829203
Parco Avventura Chaberton
Località Mollieres Cesana T.se
Tel. (+39) 335 82 91 445
[email protected]
www.parcoavventurachaberton.it
Claviere
A Luglio il Festival
dela Cajetta
A luglio grande appuntamento a Claviere
per la prima edizione del Festival delle Cajette. Un evento al quale si sta già lavorando e che intende riportare alla ribalta "alla
grande", forse il piatto simbolo della cultura gastronomica dell'alta valle di Susa, ma
che dico, del Delfinato. E' bello che sia proprio Claviere a sensibilizzare turisti, local,
giovani, anziani. Claviere, questo piccolo
paesino carinissimo, di cerniera fra la Francia e l'Italia, emblematicamente legame di
tradizioni culturali, di storia, di artigianato,
di tempo libero ... di popoli. Ed a proporre
questa splendida iniziativa sono proprio
dei ristoratori di pregio, Bruno e SilvanaMontese del Ristorante Golf di Claviere.
Bruno è capofila di una rete di operatori
turistici che in sinergia collaborano a questo progetto, con il contributo di Pro Loco
e Comune di Claviere.
Per l'occasione verrà allestito uno spazio espositivo, coloro
che sono interessati ad esporre i propri
prodotti ed oggetti, possono contattare
Bruno Montese al: 0122. 878917 - 338 .
5957002 - 338.8802025 - bruno.silvana.
[email protected].
Noi ci saremo!
P.B.
San sciSicario
Sport
- snowboard
Fraz. San Sicario 30 - Cesana
0122.811564 - 832500
alimentari ▪ vini e liquori
Tel.
LE CAJETTE a SAUZE D'OULX
Tempo di preparazione 15 minuti per l'impasto, 1 ora per la cottura.
INGREDIENTI: 12 patate di Sauze d'Oulx,
1 cipolla e 1 spicchio d'aglio, pepe, noce moscata,100 gr di pancetta, 2 uova e un po' di
farina. PREPARAZIONE. Grattugiare circa
12 patate e spremerle in un canovaccio fino
all'eliminazione completa dell'amido. Aggiungere al soffritto di cipolla, aglio e pancetta, le 2 uova e un po' di farina. Aggiungere
al composto un po' di noce moscata. Con un
cucchiaio fare delle palline, infarinarle e farle
bollire in acqua salata per circa 1 ora. Servire
le Cajettes calde con il loro brodo.
Ricetta da Sauze d'Oulx
Sul prossimo numero le Cajette alla moda
dell'Ex Commercio di Oulx e di Pragelato di Aldo Blanc
Presentazione del libro “FUGA SUL
KENYA” di Felice Benuzzi - ore 21.00
Carlo Alberto Pinelli, alpinista, regista, Presidente di Mountain Wilderness Italia, presenta il libro che narra l’impresa di Felice
Benuzzi, uno dei padri fondatori dell’Associazione. Nel 1943 l’autore, insieme a
due compagni, fugge da un campo di
prigionia inglese per tentare la scalata del
monte Kenya, 5200 metri di quota. Dopo
mille peripezie i tre raggiungono la punta
Lenana, dopo la salita rientrano nel campo
e sono messi agli arresti ma dagli inglesi ricevono gli onori per il loro spirito sportivo.
L’impresa, che fu definita la più fantastica
storia di fuga di tutta la guerra, dopo 70
anni ancora mantiene intatto il suo fascino
di avventura.
Segue la proiezione del film:
“DOPPIO SOGNO ALL’EQUATORE”
racconto della spedizione organizzata da
Mountain Wilderness nel 2002 in cui Carlo
Alberto Pinelli e l’alpinista Fausto De Stefani raggiunsero la cima del monte Kenya
per celebrare, attualizzandola, l’impresa di
Benuzzi e compagni. INGRESSO LIBERO.
Ufficio del Turismo Bardonecchia
Pizzeria Trattoria
www.snowpatroller.org
sci alpinismo - telemark
riparazioni e noleggio sci
Fausto De Stafani
Via nazionale, 16 - Claviere (To)
Tel. e fax 0122. 878944
[email protected]
PRA
LONG
Corso Ortigara 29/c - OULX
Tel. 0122.832106
[email protected]
Via Roma 75 - Oulx - Tel. 0122 831831
pg 3
dai comuni
oulx
Prevenzione dell'ictus e del disagio giovanile
>> pg.1
disagio giovanile.
PROGETTO PROVAS. Il Progetto PROVAS è in atto da qualche anno ad Oulx, e si occupa di
prevenzione dell'ictus. Si tratta di un sabato mattina in cui medici, infermieri e personale
amministrativo sono a disposizione presso i locali del Poliambulatorio di Oulx per effettuare gratuitamente esami di controllo e un colloquio con i medici. Il progetto è rivolto
a tutti i cittadini dai 55 anni in su (compiuti nel 2013). Quest'anno saranno accolti anche
cittadini dai Comuni circostanti, che sono stati invitati tramite le rispettive amministrazioni. Il Progetto è sostenuto dalla Fondazione Magnetto, organizzato dall'Associazione
ALICE e patrocinato dalla ASL TO3 e dal Comune di Oulx. La giornata si svolgerà SABATO
20 aprile, a partire dalle 8:30 presso il Poliambulatorio di Oulx. Presentarsi a digiuno.
ADULTI IN CORSO. La Commissione Socio Sanitaria del Comune di Oulx, sollecitata da
genitori, educatori ed insegnanti preoccupati da alcuni episodi riguardanti ragazzi in
età di scuola dell’obbligo, ha pensato di coinvolgere le realtà educative presenti sul territorio per progettare azioni di prevenzione e di supporto al ruolo dei genitori.
Ne è nato un progetto articolato, dal titolo ADULTI IN CORSO che prevede quattro fasi di
intervento:
1. CORSO PER GENITORI: quattro serate di formazione/confronto per genitori di ragazzi dai
6 ai 15 anni con la presenza di esperti. Due serate questa primavera, altre due in autunno.
Al termine del percorso i partecipanti acquisiranno la qualifica di "Super-Fantagenitori".
2. Proposta di un QUESTIONARIO rivolto ai ragazzi della scuola Secondaria di 1° grado di
Oulx finalizzato alla raccolta di dati relativi alla loro realtà famigliare, scolastica, affettiva,
ludico-ricreativa. I risultati verranno presentati in autunno.
3. OULX IN & OUT: opuscolo informativo per le famiglie con un concentrato di tutte le proposte per il tempo libero presenti sul territorio, rivolte a bambini e ragazzi.
4. HAPPY DAY - LA GIORNATA ADOLESCEMA!: il 1° giugno 2013, a conclusione dell’anno
scolastico, una giornata dedicata ai ragazzi di 5ª elementare e scuola media, con la presenza di tutti coloro che hanno preso parte al progetto. Verranno organizzate attività educative (ambientali, artistiche, sportive) che terranno conto delle proposte dei ragazzi emerse
dal questionario.
ADULTI IN CORSO è patrocinato dal Comune di Oulx e vede la collaborazione dell'ASL
TO3, dell'Istituto Des Ambrois, della Polisportiva Oulx, dell'Oratorio "Don Bosco" e di varie Associazioni del territorio. Il primo appuntamento di ADULTI IN CORSO è per venerdì
19 aprile, alle ore 21 presso la Sala Consigliare del Comune di Oulx. Verrà presentato il
progetto per intero e inizierà il CORSO PER GENITORI con la prima serata, dedicata alla
Comunicazione genitori-figli nel delicato periodo dell'adolescenza. ADULTI IN CORSO
proseguirà con le iniziative primaverili di cui si è detto e riprenderà in autunno con altri
incontri che completeranno il progetto.
Dunque, due sono gli appuntamenti di Aprile:
- venerdì 19, alle 21, in Comune, la prima serata del progetto ADULTI IN CORSO;
- sabato 20, alle 8:30, nel Poliambulatorio ASL di Oulx, la giornata di prevenzione dell'ictus (progetto PROVAS).
Dott. Luca Pejrolo - Comune di Oulx
dalla regione
il consigliere
massimiliano motta
LA REGIONE AL FIANCO
DELLE ASSOCIAZIONI DI
PROMOZIONE SOCIALE
>> pg.1
SESTRIERE: RISPARMIO ENERGETICO PER SCUOLE E COMUNE
L’Area Tecnica Lavori Pubblici e Patrimonio ha fatto installare negli uffici comunali e nelle scuole un sofisticato impianto di termoregolazione e telecontrollo del sistema di riscaldamento.
trekking con asini sul tratto della Via Francigena Valsusina
Il 2 e 5 maggio, la Compagni dell'Asinello organizza una particolare escursione con asinelli lungo i sentieri della Via Francigena della Valle di Susa. Per info: www.lacompagnia
dellasinello.it; [email protected]
Valsusa Filmfest a Salbertrand il 19 aprile
In occasione della XVII edizione "Donne e Libertà", VENERDI' 19 APRILE, alle ore 21.00
nella Sala Convegni Sede Parco, Via Fransuà Fontan 1, vi sarà la proiezione dei film in
concorso della SEZIONE "LE ALPI". GIURIA FORMATA DAL PUBBLICO IN SALA.
persona! Chi ne possiede uno sa che è sufficiente un tratto, uno sguardo, per rallegrare
istanti e donare momenti essenziali.
Allo stesso modo è accertata la funzione
sociale ed altamente positiva della pettherapy a supporto dei bambini malati negli
ospedali o a supporto dei diversamente abili o dei portatori di handicap.
Ed a proposito della tutela e della cura degli
animali, qualsiasi essi siano, lo scorso anno
è passato, nella Finanziaria Regionale 2012,
l’emendamento, di cui ne sono stato primo
proponente e firmatario, nel quale richiedevo alle Asl e Aso Piemontesi l’elenco dei
beni ospedalieri dismessi perché venissero
donati gratuitamente, previa richiesta, alle
Associazioni di Promozione Sociale che
si occupano di sanità e cura degli animali, quindi anche Canili e Rifugi. Sarà quindi
mia cura contattare tutte le associazioni di
categoria per rendere noto l’elenco dei beni
dismessi in modo aggiornato e dettagliato.
Da qui partirà un incrocio tra domanda ed
offerta e si cercherà di soddisfare in maniera
omogenea tutte le associazioni richiedenti
presenti sul territorio. Un gesto opportuno
per andare incontro a chi tra mille difficoltà,
continua ad occuparsi in modo incondizionato di ogni tipologia di animali di affezione
tout court. Ma quanto attuabile dall’emendamento è altresì un’opportunità per riutilizzare apparecchiature, beni e strumenti,
perfettamente funzionanti ed in buono
stato, come ad esempio strumentazioni oncologiche o radiografiche, ma ancora pc e
stampanti, armadi, lettini, carrelli, scaffali e
quant’altro.
Ho provato particolare soddisfazione quando dall’11 marzo è entrato in vigore il divieto assoluto di effettuare test cosmetici sugli
animali, il divieto è previsto infatti dal nuovo regolamento europeo sui cosmetici (n.
1223/2009). Dopo Green Hill e le numerose
battaglie degli attivisti e non solo, contro gli
esperimenti a difesa della vita degli animali,
il no ai test cosmetici è sicuramente un ulteriore traguardo storico per l’Italia e per l'Europa. Un risultato che arriva al termine di un
lungo iter procedurale che progressivamente ha limitato l'impiego di test sugli animali e
che permetterà di salvare la vita a centinaia
di migliaia di esseri senzienti. Ma purtroppo,
ancora ogni anno, milioni di animali-cavie
in Europa continuano ad essere utilizzati
per altre tipologie di esperimenti, chiusi e
sacrificati in laboratori-lager, in nome di una
branca di scienza che ancora nel 2013, oggi
come secoli fa, continua a perpetrare la vivisezione, attribuendo alle sperimentazioni
ipotetici progressi della medicina.
www.massimilianomotta.it
Rita Quarta
Ufficio Stampa - Tel. 011 .5757793
Consorzio Sestriere e le Montagne Olimpiche
via Louset – Sestriere - Tel. +39 0122 755444 - [email protected] - www.consestriere.it
LUXURY SKI SERVICE
PIAZZA AGNELLI 5/C - SESTRIERE
TEL. 0122.76346
www.pureski-company.com
da Luca e Matteo...
lotto
da Luca superenalotto
win for life
o
e
t
t
a
M
&
western union
Fax e Fotocopie
Pagamento bollette
Articoli regalo
e per fumatori
Gadget
Carte de crédit
Via Monginevro 54 - Oulx (TO) - Tel. / Fax +39 0122 600 324
flash - flash - flash ... la redasiun
InAltaValle
allemand sport
Abbigliamento sportivo e tempo libero
Sci, ciaspole ed accessori
Laboratorio sci
Jouvenceaux 105 Sauze d'Oulx
Tel/fax 0122 850519
Massoterapista
Tecnico CONI
estetica Benessere
Centro Massaggi
Viale III° Alpini,12 int. A1
4° piano con ascensore
Cond. RIDORA
10054 CESANA T.SE
Cel. 348.4712385
La Casetta del Gad
Hotel
Trattoria
Pizzeria
Fraz. GAD - Oulx
Tel. 0122 831087
Aperto tutti
i giorni
9.00 - 12.30
16.00 - 19.00
Punto
Enel
Panificio Plan
Via Monfol, 2 - Sauze d'Oulx
Tel 0122 850553
dolcicioccolato
Pasticceria Cioccolateria
lavorazione artigianale
la Dolce vita
sestriere - via pinerolo 13 - tel/fax 0122 754038
personalizzazione per aziende
banqueting e catering
torte monumentali - bomboniere originali
La
Taverna
del
Dahu
Ristorante
Pizzeria
Via Medail 82 - Bardonecchia - Tel. 0122 902683
Tel. 0122 77301- [email protected]
Piazza Fraiteve, 5L
InAltaValleLO SPORT
pg 4
La Casa
la rubrica sportiva
del Colore sport invernali
colorificio - ferramenta
attrezzature edili
materiale elettrico
P.zza Dorato Guido 2 - OULX
Tel. 0122 832170
[email protected]
taxi services
FERRO
CAR - BUS
MINIBUS
8/16/24 PLACES
24h 7 DAYS
+ 39 328/4518137
[email protected]
BIBA
parfum bijoux
Via Monginevro 17 - Oulx (To)
Tel. 346.1096058 ¤ [email protected]
HOTEL
OBERJË DLA VIÈRË
Albergo
Ristorante
Via Des Ambrois 41 - Oulx
Tel. 0122 830888 - fax 0122 830907
www.oberjedlaviere.com
PIZZBE
KEBA
CONSEGNE
A
DOMICILIO
Piazza masino 5 - oulx - to
tel. 0122.832081
Serafina
Trattoria
con cucina tipica
a San Sicario Borgo
Fraz. San Sicario, 32 - Cesana T.se
Tel. 0122 880961 * 333 9916776
Roxy Bar
scommesse sportive
Ricariche telefoniche • Pagamento bollette
Ricariche carte bancarie • Ricariche televisive
COLAZIONI • SNACK • PIATTI CALDI E FREDDI
APERITIVI • DIRETTA CALCIO
Via Monginevro 38 • Oulx • 0122 831893
SCI ALPINO
In... Campionati Italiani
Gli Assoluti in Trentino
Sulle nevi trentine di Passo San Pellegrino
si sono svolte le discipline veloci, femminili
e maschili, dei Campionati Italiani Assoluti.
Ecco i risultati dei sette atleti altovalsusini
in gara.
DISCESA MASCHILE [92 iscritti] : 47° Fussotto Pietro (Sansicario) – 58° Stefanati
Edoardo (Sauze d’Oulx).
DISCESA FEMMINILE [58 iscritte] : 2° Marsaglia Francesca (Esercito-Cesana) – 3°
Borsotti Camilla (Carabinieri-Bardonecchia) – 17° Cillara Rossi Valentina (Fiamme
Gialle–Claviere) – 24° Nerillo Stefania (Cus
Torino) – 46° Bermond Ilaria (Sansicario).
SUPERG MASCHILE [104 iscritti] : 28° Fussotto Pietro – 47° Stefanati Edoardo.
SUPERG FEMMINILE [60 iscritte] : 2° Borsotti Camilla – 8° Marsaglia Francesca –
40° Bermond Ilaria.
In... Gare Internazionali
A La Plagne, in Francia
Nel gigante Fis di La Plagne, in terra francese, bella affermazione di Matteo Marsaglia (Esercito-Cesana) con Adam Peraudo
(Carabinieri-Claviere) ottimo quinto.
Sulle nevi di Claviere
Si è tenuto sulle nevi di Claviere uno slalom gigante Fis-Njr. Ecco i piazzamenti de
nostri portacolori nei quindici.
GIOVANI MASCHILE [101 iscritti] – 1° Giuliano Steven (Sestriere) – 2° De Marchi
Giacomo (Cesana) – 5° Peraudo Ross (Australia-Claviere) – 7° Poncet Federico (Sestriere) – 8° Teglia Lorenzo (Sestriere) – 9°
Barovero Arturo (Claviere) – 10° Casalotto
Cossu Pietro (Sansicario) – 11° Stefanati
Edoardo (Sauze d’Oulx) – 15° Salomoni
David (Sauze d’Oulx).
GIOVANI FEMMJINILE [58 iscritte] : 1° Cillara Rossi Valentina (Fiamme Gialle-Claviere)
– 7° Guglielmina Chiara (Cus Torino) – 9°
Molinari Caterina (Claviere) – 10° Poncet
Valeria (Cus Torino-Cesana) – 11° Vallory
Erica (Bardonecchia) -12° Poncet Carlotta
(Sestriere) – 13° Beria D’Argentina Sofia
(Sestriere) – 15° Cantele Carola (Claviere).
A Courchevel, in Francia,
negli Open Scozzesi
Nel gigante Giacomo De Marchi (Cesana)
si è piazzato sesto. Nel primo slalom, invece, si sono messi in evidenza Federico
Poncet (Sestriere), che ha conquistato un
terzo posto ed il compagno di club Steven
Giuliano che è arrivato dodicesimo. Nel
secondo slalom, a salire sul terzo gradino
del podio è stato il clavierese Ross Peraudo, che corre per l’Australia.
A La Thuile e Courmayeur,
in Val d’Aosta
Ben quattro gare Fis-Njr si sono tenute
sulle nevi valdostane, tutte di slalom, che
hanno sancito i seguenti piazzamenti
nostrani. A La Thuile, tra le donne: 3° e 4°
Poncet Valeria (Cus Torino-Cesana) – 8° e
7° Guglielmina Chiara (Cus Torino) – 15°
Sanna Marika (Cus Torino); tra gli uomini:
18° e 7° Salomoni David (Sauze d’Oulx) –
11° Mazzina Davide (Claviere). Nel primo
slalom di Courmayeur Valeria Poncet si è
piazzata 5° assoluta e 2° junior.
Ad Alagna Valsesia
Due giorni di gare Fis-Njr sulle piste di
Alagna Valsesia. Ad accaparrarsi il primo
gigante sono stati due nostri sciatori: Lorenzo Teglia (Sestriere) e Silvia Baruzzo
(Pragelato). Ecco, comunque, tutti i piazzamenti “made” in Alta Valle Susa. Prima gara
femminile: 1° Silvia Baruzzo (Pragelato), 6°
Carlotta Poncet (Sestriere), 13° De Crignis
Martina (Melezet). Seconda gara: 3° Beria
D’Argentina Sofia (Sestriere) – 4° Poncet
Carlotta, 12° De Crignis Martina. Prima
gara maschile: 1° Lorenzo Teglia, 9° Patrick
Calati (Cesana), 28° Alex Griot (Sestriere),
31° Egon Griot (Sestriere), 32° Andrea Alliaud (Cesana). Seconda gara: 3° Lorenzo
Teglia, 5° Patrick Calati, 14° Alex Griot, 15°
Andrea Alliaud e Egon Griot.
I Children alla “Scara”
di Val d’Isère
Alcuni nostri rappresentanti si sono messi in gran bella evidenza nella prestigiosa
“Scara”, evento internazionale che si è tenuto sulle nevi transalpine di Val d’Isère. I
due gioielli dello Sci Club Sestriere, Matteo
Franzoso e Serena Viviani si sono classificati entrambi al secondo posto tra gli Under
14. In campo femminile registriamo inoltre
l’11° piazza ottenuta dalla bardonecchiese
Alessia Timon, che difende i colori dello Sci
Club Gressoney Monte Rosa. Nel superG del
giorno successivo, Matteo Franzoso, invece,
è riuscito ad affermarsi alla grande mentre
la Timon si è classificata dodicesima e la Viviani sedicesima. Da segnalare il successo
tra gli Allievi di Sam Alphand, figlio d’arte di
quel grandissimo Luc, allenato da Alberto
Casse, vincitore di numerose gare di Coppa
del Mondo e di quella generale del 1997, residente nella vicina Serre Chevalier.
I Master in gara a Sestriere
il veterano dello sci agonistico piemontese, Elio Colarelli, classe 1927 vince la categoria master b12
Con il gigante disputato a Sestriere si è
conclusa ufficialmente la stagione di Coppa del Mondo di categoria. La tappa finale
del circuito ha visto i migliori nostri atleti
così classificati: 3° Alessandro Riva (Sansicario) tra i Master A2; 1° Elio Colarelli (K2),
3° Alberto Peretti (K2) nella categoria B12;
1° Giovanni Carello (Sansicario) nella B9; 1°
Giorgio Matheoud (Sestriere) nella B8; Silvia
Giacosa (Sansicario) nella C5; 2° Roberta
Persico (Sansicario), 3° Claudia Bassetti (Jovenceaux) nella C4; 6° Anna Rima Vietti (Claviere), 7° Raffaella De Ferrari (Sauze d’Oulx)
nella C6.
In... Criterium Nazionale Cuccioli
Primo campionato italiano
di categoria
Erano tanti i nostri portacolori di Valle che
hanno preso parte al Criterium Nazionale
Elio Colarelli
Cuccioli di Cortina, il primo campionato
italiano di categoria riconosciuto dalla Fisi.
Ecco i migliori piazzamenti conseguiti.
SLALOM CUCCIOLI 2 MASCHILE : 12° Avallone Umberto (Sestriere) – 23° Allemand
Marco (Sauze d’Oulx). SLALOM CUCCIOLI 2
FEMMINILE: 7° Giulia Perron Cabus (Sauze
d’Oulx) – 14° Calzati Gaia (Bardonecchia)
– 21° Lava Cassandra (Bardonecchia). SLALOM CUCCIOLI 1 MASCHILE : 2° De Zan Dario
(Melezet). SLALOM CUCCIOLI 1 FEMMINILE :
7° Momicchioli Guja - 24° Cianalino Francesca (Valchisone). GIMKANA CUCCIOLI 1 MASCHILE : 4° Bini Lorenzo (Sestriere) 15° Massobrio Pietro (Sestriere) – 23° De Zan Dario
(Melezet). GIMKANA CUCCIOLI 1 FEMMINILE : 14° Giorgis Ludovica (Sansicario) – 19°
Momicchioli Gaia (Sansicario). GIMKANA
CUCCIOLI 2 MASCHILE : Valentino Luca
(Sansicario). GIMKANA CUCCIOLI 2 FEMMINILE : 5° Audibert Charlotte (Sansicario) – 8°
Lava Cassandra (Bardonecchia) – 11° Coari
Ginevra (Sestriere) 13° Houkmi Gaia (Sansicario) – 15° Bianco Elisa (Melezet).
In... 1508 all’Uovo d’Oro
Lo Sci Club Sestriere si conferma
al vertice
Una stagione davvero importante per lo Sci
Club Sestriere, che si aggiudica il Campionato Italiano a squadre e numerosi allori
individuali. Si conferma inoltre al vertice
nella manifestazione giovanile di fine stagione che ogni anno si svolge al Colle, l’Uovo d’Oro, per la quale riteniamo opportuno
elencare i nominativi degli sciatori nostrani
classificatisi nei dieci di ogni categoria, considerato il blasone che riscuote. Legenda Sci
Club: (Se) Sestriere; (Ce) Ski Team Cesana;
(San) Sansicario); (Sau) Sauze d’Oulx; (TSau)
Ski Team Sauze); (Cla) Claviere; (Bc) Bardonecchia; (Me) Melezet; (Vc) Valchisone; (Vs)
Valsusa; (La) Lancia .
SUPERBABY MASCHILE [170 iscritti] : 1°
Benedicenti Francesco (Se) – 2° Houkmi
Matteo (San) – 4° Casartelli Pietro (San) –
5° Simonelli Eodardo (San) – 6° Destefanis
Alessandro (Sau) – 9° Cogoli Lorenzo (Se)
Cesana T.se - Sansicario
Tel. 0122.811.600
[email protected]
prenota on line
Torino - Via Bardonecchia 5 - Tel 011.331560
Sestriere - Via Azzurri d’Italia - Tel. 0122.755364 - fax 0122.76882
Cesana T.se - Viale IV Novembre - Tel./fax 0122.897808
scuola di sci,snowboard e summer club
www.hotellagolosetta.it
Strada Azzurri d'Italia 4 - Sestriere
+ 39 0122 754041