Siena Italian Studies
Italian Language Syllabus (All Levels)
Total Contact Hours: 96
Level 1 (A1 + A2: Principianti)
Texts:
Dimmi Tutto, L. Bracci, A. Filippone, Ed. Cantagalli
Espresso 1, Edizioni Alma
Nuovo Progetto Italiano, Edizioni Edilingua
Rete 1, Edizioni Guerra
Evaluation: 2 Exams 40%
Final Exam 30%
Participation 30% (homework, research assignments, short class presentations,
punctuality, etc)
Communicative Functions
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Presentarsi e parlare di sé
Salutare e rispondere ai saluti
Ringraziare e rispondere ai ringraziamenti
Scusarsi
Accettare o rifutare un invito
Chiedere e dare informazioni in situazioni di vita quotidiana
Chiedere ed esprimere le date
Esprimere i propri gusti
Chiedere e concedere il permesso
Capire ordini e divieti
Dare e comprendere semplici istruzioni
Identificare e descrivere persone e oggetti
Descrivere lo spazio
Formulare semplici ipotesi
Chiedere chiarimenti e spiegazioni su argomenti di studio
Chiedere di ripetere
Readings
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Messaggi in segreteria telefonica
Presentazione di sé
Brevi conversazioni faccia a faccia
Documenti di riconoscimento
Cartoline e biglietti
Brevi messaggi e-mail
Insegne di uffici, negozi, banche…
Orari
Calendari
Piantine e carte geografiche
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Menu di bar e ristoranti
Liste della spesa
Opuscoli informativi
Spezzoni di film
Previsioni del tempo
Ricette di cucina
Canzoni
Pagine di diario
Lettere personali
Favole e racconti brevi
Grammar
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Fonemi e grafemi dell’italiano
Fonemi in opposizione
Corrispondenze tra fonemi e grafemi
Consonanti semplice e doppie
La h in italiano
Accento tonico e accento grafico
Elisione e apostrofo
Intonazione: frasi dichiarative, interrogative, imperative, esclamative
Nomi maschili e femminili, singolare e plurale
Articoli determinativi singolare e plurale
Articoli indeterminativi
Articolo partitivo: singolare e plurale
Aggettivi qualificativi, genere e numero
Gradi dell’ aggettivo qualificativo
Pronomi: allocutivi, personali soggetto, riflessivi, diretti, indiretti
Pronomi negativi
Ci locativo
Aggettivi e pronomi: possessivi, dimostrativi, interrogativi, numerali, cardinali, e ordinali, indefiniti
Preposizioni semplici e articolate (argomento, luogo, materia, tempo, modo, mezzo, origine,
compagnia…
Preposizioni improprie
Avverbi: affermazione e negazioni, modo, tempo, luogo, quantità
Congiunzioni principali
Verbi: indicativo (presente, passato prossimo, imperfetto, futuro semplice), imperativo, presente
progressivo, condizionale presente
Lexicon
•
•
•
•
•
•
•
•
Lessico di base della vita quotidiana: famiglia, abitazione, cibo, corpo, colori, città, viaggi, prezzi,
abbigliamento, scuola, comunicazioni, abitudini di vita, tempo libero…
Lessico di base della città: edifici pubblici, vie e piazze, musei, chiese, mezzi di trasporto, strade…
Lessico di base della vita dello studente: segreterie, biblioteche, mense…
Lessico di base degli affetti, emozioni, stati d’animo…
Lessico del mondo del lavoro, delle professioni…
Lessico di base per il tempo
Parole semplici e parole complesse, formazione delle parole
Locuzioni idiomatiche frequenti
Level 2 (B1: Pre-intermedio)
Texts:
Dimmi Tutto, L. Bracci, A. Filippone, Ed. Cantagalli
Espresso 2, Edizioni Alma
Rete 2, Edizioni Guerra
Bar Italia, Edizioni Alma
Evaluation: 2 Exams 40%
Final Exam 30%
Participation 30% (compiti, ricerche, interventi in classe, puntualità, …)
Communicative Functions
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Fare previsioni
Programmare un’attività
Ricevere e dare consigli
Capire ed esprimere emozioni e sentimenti complessi
Dare e comprendere istruzioni
Permetter e vietare
Descrivere persone, animali, luoghi, oggetti…
Raccontare di sé e di altri, narrare fatti reali e di invenzione
Mettere in sequenza due o più e eventi nel tempo
Esprimere il proprio parere
Motivare un’idea
Lamentarsi e protestare
Esporre i risultati di uno studio, di una ricerca…
Spiegare il significato di una parola e di una frase
Fare confronti tra forme e strutture della lingua madre e della lingua italiana
Readings
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Dibattiti e colloqui
Interviste
Discussioni
Programmi di viaggio e guide turistiche
Messaggi di email
Messaggi pubblicitari
Conversazioni
Avvisi e divieti
Istruzioni
Regolamenti
Ricette di cucina
Notizie (radio e tv)
Annunci economici
Riviste settimanali e mensili
Sequenze di poesie, racconti e romanzi (lingua contemporanea)
Fiabe
Documentari storici e biografia
•
•
•
•
•
•
Film e opere teatrali
Pagine di diario
Fumetti
Articoli di cronaca
Canzoni
Recensioni di film e libri
Grammar
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Sistematizzazione dei fonemi italiani
Ricapitolazione sul genere e il numero del nome
Nomi con plurali irregolari
Articoli: ricapitolazione sugli usi e le funzioni dell’articolo determinativo e indeterminativo
Aggettivi qualificativi a tre uscite in –ista, –asta, -cida, -ita, - ota
Posizione e funzione dell’aggettivo
Gradi dell’aggettivo qualificativo
Pronomi personali soggetto, riflessivi, diretti, indiretti, relativi
Usi e funzioni di ne
Il si impersonale
Pronomi indefiniti
Usi con verbi e preposizioni
Avverbi esclamativi, semplici, composti, derivati, locuzioni avverbiali, con forme alterate
Congiunzioni: correlative, coordinative…
Verbi: ripasso e approfondimento dell’ indicativo (presente e presente storico, imperfetto, futuro
semplice e anteriore, trapassato prossimo, passato remoto), modo congiuntivo (presente, imperfetto,
passato), verbi aspettuali più frequenti, costruzioni impersonali, fare lasciare con valore causativo
Posizione del soggetto
Frasi interrogative dirette
Frasi esclamative
Coordinate: additive, conclusive…
Subordinate: oggettive, temporali, relative, concessive (indicativo)
Lexicon
•
•
•
•
•
•
•
Ampliamento e sistematizzazione del lessico relativo ad aree semantiche già conosciute
Lessico relativo alla natura, allo spazio, agli ambienti…
Lessico relativo allo sport, arte, spettacolo…
Lessico relativo alla burocrazia, banche, uffici…
Procedimenti di alterazione, derivazione e composizione
Alcuni suffissi dei linguaggi settoriale
Frasi idiomatiche di uso frequente
Level 3 (B2: Intermedio)
Texts:
Espresso 3, Edizioni Alma
Rete 3, Edizioni Guerra
Bar Italia, Edizioni Alma
Pro e Contro, Edizioni Bonacci
Evaluation: 2 Exams 40%
Final Exam 30%
Participation 30% (compiti, ricerche, interventi in classe, puntualità, …)
Communicative Functions
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Fare previsioni
Programmare un’attività
Ricevere e dare consigli
Capire ed esprimere emozioni e sentimenti complessi
Dare e comprendere istruzioni
Permetter e vietare
Descrivere persone, animali, luoghi, oggetti…
Descrivere con differenti punti di vista
Raccontare di sé e di altri, narrare fatti reali e di invenzione
Esprimere e capire le sequenze temporali dei testi narrativi
Mettere in sequenza due o più e eventi nel tempo
Riferire il discorso altrui
Esprimere il proprio parere
Motivare un’idea
Lamentarsi e protestare
Esporre i risultati di uno studio, di una ricerca…
Rispondere a domande su argomenti di studio
Spiegare il significato di una parola e di una frase
Fare confronti tra forme e strutture della lingua madre e della lingua italiana
Readings
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Dibattiti e colloqui
Interviste
Discussioni
Programmi di viaggio e guide turistiche
Messaggi di email
Messaggi pubblicitari complessi
Conversazioni
Avvisi e divieti
Istruzioni di un gioco o di uno sport, di strumenti e di apparecchi, di farmaci
Regolamenti (bandi di concorso, borse di studio, mezzi di trasporto…)
Ricette di cucina complesse
Notizie (radio e tv)
Annunci economici
Riviste settimanali e mensili
Poesie, racconti e romanzi (lingua contemporanea)
Fiabe
Documentari storici e biografia
Film e opere teatrali
Cataloghi
Pagine di diario
Fumetti, barzellette, aneddoti
Articoli di cronaca
Relazioni
Canzoni
Recensioni di film e libri
Detti e proverbi
Interviste
•
•
•
Talk Show
Testi specialistici e manuali
Manuali di grammatica, dizionari e repertori linguistici
Grammar
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Troncamento vocalico, uso dell’apostrofo, troncamento facoltativo, usi particolari delle maiuscole,
sigle
Ampliamento repertori dei nomi, specializzazioni di significato, nomi con particolari preposizioni
Omissione dell’articolo in locuzioni avverbiali, in espressioni modali, in alcune collocazioni di uso
comune
Aggettivi qualificativi composti e formazione del plurale
Aggettivi con particolari preposizioni
Posizione e funzione dell’aggettivo con complementi nominali e verbali
Pronomi personali soggetto, riflessivi, diretti, indiretti, relativi, combinati
Verbi: ripasso e approfondimento del modo indicativo e congiuntivo, verbi aspettuali più frequenti,
costruzioni impersonali, condizionale passato, periodo ipotetico, infinito passato, gerundio semplice,
forma passiva dei verbi transitivi, costruzioni riflessive
Frasi nominali
Frasi interrogative al congiuntivo e all’infinito
Frasi desiderative al congiuntivo
Frasi avversative, esplicite, e implicite
Subordinate: causali, esclusive implicite, concessive al congiuntivo, condizionali al congiuntivo,
temporali implicite, implicite con il gerundio semplice
Connettive testuali con funzione avversativa, con funzione esplicativa, con funzione enumerativa
Segnali discorsivi
Lexicon
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Ampliamento e sistematizzazione del lessico relativo ad aree semantiche già conosciute
Lessico relativo alla natura, allo spazio, agli ambienti…
Lessico relativo allo sport, arte, spettacolo…
Lessico relativo alla burocrazia, banche, uffici…
Procedimenti di alterazione, derivazione e composizione
Prefissi e suffissi del linguaggio scientifico
Parole politematiche
Collocazioni di uso comune
Usi metaforici comuni
Frasi idiomatiche di uso frequente
Level 4 (C1: Avanzato)
Texts:
Viaggio nell’Italiano, Edizioni Loescher
Pro e Contro, Edizioni Bonacci
Evaluation: 2 Exams 40%
Final Exam 30%
Participation 30% (compiti, ricerche, interventi in classe, puntualità, …)
Communicative Functions
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Dare e comprendere istruzioni complesse
Comprendere e riferire testi regolativi
Narrare eventi complessi
Riferire eventi
Argomentare a favore o contro una certa tesi
Esporre il contenuto di un testo complesso
Capire le opinioni e le idee degli altri
Confrontare parole e opzioni tra le lingue
Riflettere sulle varietà linguistiche dell’italiano
Capire ed esprimere emozioni e sentimenti complessi
Descrivere persone, animali, luoghi, oggetti…
Descrivere con differenti punti di vista
Raccontare di sé e di altri, narrare fatti reali e di invenzione
Riferire il discorso altrui
Esprimere il proprio parere
Motivare un’idea
Rispondere a domande su argomenti di studio
Readings
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Dibattiti e colloqui
Interviste
Discussioni
Programmi di viaggio e guide turistiche
Messaggi di email
Messaggi pubblicitari complessi
Conversazioni
Avvisi e divieti
Istruzioni di un gioco o di uno sport, di strumenti e di apparecchi, di farmaci
Regolamenti (bandi di concorso, borse di studio, mezzi di trasporto…)
Ricette di cucina complesse
Notizie (radio e tv)
Annunci economici
Riviste settimanali e mensili
Poesie, racconti e romanzi
Fiabe
Documentari storici e biografia
Film e opere teatrali
Cataloghi
Pagine di diario
Fumetti, barzellette, aneddoti
Articoli di cronaca
Relazioni
Canzoni
Recensioni di film e libri
Detti e proverbi
Interviste
Talk Show
Testi specialistici e manuali
Manuali di grammatica, dizionari e repertori linguistici, voci enciclopediche
Verbali
Memorie
•
Annali
Grammatica
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Parole omografe con diverso accento
Accenti e pronunce standard e regionali dell’italiano
Raddoppiamento fonosintattico
Nominalizzazioni
Posizione e funzione dell’aggettivo con complementi nominali e verbali
Ricapitolazione sui diversi valori di si e di ci e di ne
Posizione enclitica dei pronomi con gerundio, participio, forme indefinite
Verbi: approfondimento del modo indicativo e congiuntivo, costruzioni impersonali, periodo
ipotetico, infinito passato, gerundio composto, forma passiva con venire, costruzioni andare con
participio passato e con gerundio
Subordinate: causali, esclusive implicite, concessive al congiuntivo, condizionali al congiuntivo,
temporali implicite, implicite con il gerundio semplice e composto, relative, finali esplicite
Connettive testuali con funzione avversativa, con funzione esplicativa, con funzione enumerativa,
con funzione comparativa, con funzione continuativa
Segnali discorsivi
Catene anaforiche
Lexicon
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Lessico specialistico del lavoro, dell’organizzazione sociale e politica
Lessico specialistico del mondo della storia, della filosofia, della religione…
Sinonimi regionali
Iponimi
Procedimenti alterativi
Procedimenti di alterazione, derivazione e composizione
Verbi parasintetici
Famiglie di parole
Prefissi e suffissi del linguaggio scientifico
Parole politematiche
Level 5 (C2: Avanzato +)
Texts:
Sobrero A., Introduzione all’italiano contemporaneo (2 voll.), ed. Laterza
Coveri L., Diadori P., Benucci A., Le varietà dell’italiano, ed. Bonacci
De Mauro T., Come parlano gli italiani, ed. La Nuova Italia
Sobrero A., Maglietta A., Introduzione alla linguistica italiana, ed. Laterza
Dardano M., Trifone P., Grammatica della lingua italiana, ed. Zanichelli
Marazzini C., La lingua italiana, ed. il Mulino
Questo corso prevede lo studio della lingua attraverso disciplina quali la sociolinguistica, la storia
della lingua e la linguistica italiana; lo studente sarà sollecitato a:
- approfondire le strutture grammaticali, comunicative e lessicali della lingua;
- analizzare e elaborare varie tipologie testuali (testi argomentativi, narrativi, descrittivi, …);
- riflettere e sistematizzare alcuni fenomeni linguistici dell’italiano standard e neostandard
(focalizzazioni, anticipazioni, pleonasmi, …).
Alcuni argomenti:
o dal latino ai volgari
o la nascita dei volgari in Italia
o Dante, Petrarca e Boccaccio: l’affermazione del fiorentino
o La Questione della lingua
o L’Accademia della Crusca
o Manzoni e la politica linguistica
o L’italiano oggi
o Le varietà dell’italiano
o I dialetti
o L’italiano semplificato
o L’italiano settoriale
o Le comunità italiane all’estero
Lo studente dovrà realizzare dei lavori di ricerca su alcuni fenomeni linguistici e su alcune
tematiche affrontate, da presentare alla classe, secondo un calendario stabilito con l’insegnante.
Evaluation: 2 Exams 40%
Final Exam 30%
Participation 30% (compiti, ricerche, interventi in classe, puntualità, …)