Polo Formazione Ricercatori CORSO DI FORMAZIONE Bibliografia e ricerca bibliografica nelle Scienze infermieristiche: teoria e prassi per le procedure di ricerca e accesso alle risorse Le Biblioteche e le banche dati di Nursing nel panorama nazionale e internazionale. 19-20-21 Gennaio 2012 Sede del Collegio Ipasvi di Roma OBIETTIVI DEL CORSO a) Acquisire conoscenze teoriche concernenti la ricerca bibliografica nell’infermieristica. b) Acquisire abilità tecnico-pratiche per l’accesso alle fonti bibliografiche e la revisione della letteratura infermieristica c) Migliorare la capacità di lavorare in gruppo. DESTINATARI: INFERMIERE (Posti disponibili 25) REQUISITI: iscrizione all’Albo Ipasvi di Roma COSTO: GRATUITO CREDITI ECM: 28 (ventotto) INFO ED ISCRIZIONI: Collegio Ipasvi di Roma - Viale Giulio Cesare, 78 - 00192 Roma Tel. 06/37511597 - Fax 06/45437034 PROGRAMMA I modulo: Introduzione alla ricerca bibliografica e accesso alle fonti bibliografiche Coordinatore didattico: Carlo Turci Accoglienza partecipanti Consegna kit del corso Relazione su tema Il Centro di Eccellenza preordinato per la Cultura e la Ricerca Infermieristica: gli ambiti e i progetti della ricerca ore 10,00 Relazione su tema Introduzione alla ricerca – 11,00 preordinato bibliografica ore 11,00 pausa – 11,30 ore 11,30 Dimostrazione tecnica Il percorso di ricerca – 12,30 senza esecuzione bibliografica: definizione diretta da parte del dell’oggetto partecipante ore 12,30 Dimostrazione tecnica I luoghi, gli strumenti e – 13,30 senza esecuzione le tecniche per la ricerca diretta da parte del bibliografica. Gli OPAC partecipante e le biblioteche di Nursing nel panorama italiano e internazionale 13.30PAUSA PRANZO 14.30 ore 14.30 Dimostrazione tecnica La citazione e la – 15.30 senza esecuzione descrizione bibliografica, diretta da parte del compilazione di partecipante bibliografie, scelte di ordinamento e tipografiche ore 15.30 Lavoro a piccoli gruppi Esercitazione n. 1: – 16.30 su problemi/casi clinici definizione dell’oggetto con produzione di della ricerca rapporto finale bibliografica con il metodo PICO ore 8,30 – 9,00 ore 9,00 – 10,00 Iscrizione ore 16,30 Lavoro a piccoli gruppi -18.00 su problemi/casi clinici con produzione di rapporto finale. Esercitazione n. 2: redazione di bibliografie con stili di citazione predefiniti Gennaro Rocco/Carlo Turci Carlo Turci /Giovanna Finocchi Giovanna Finocchi /Carlo Turci Alessandra Bonfigli/Alessandro Montevecchi Carlo Turci/Alessandra Bonfigli Alessandra Bonfigli, Edvige Fanfera, Giovanna Finocchi, Patrizia Nappini, Claudia Onofri , Alessandro Pizzalla, Fabrizio Tallarita, Alessandro Stievano. Alessandra Bonfigli, Edvige Fanfera, Giovanna Finocchi, Patrizia Nappini, Claudia Onofri , Alessandro Pizzalla, Fabrizio Tallarita, Alessandro Stievano. II modulo: La biblioteca digitale del Collegio IPASVI di Roma Coordinatore didattico: Edvige Fanfera ore 9.00 – 10.00 Dimostrazione tecnica senza esecuzione diretta da parte del partecipante ore 10.00 Dimostrazione tecnica – 11.30 senza esecuzione diretta da parte del partecipante 11.30PAUSA 12.00 ore 12.00 Dimostrazione tecnica – 13.00 senza esecuzione diretta da parte del partecipante ore 13,00 – 14.00 ore 14.00 Lavoro a piccoli gruppi -16.00 su problemi/casi clinici con produzione di rapporto finale ore 16.00 Lavoro a piccoli gruppi – 18.00 su problemi/casi clinici con produzione di rapporto finale Pub Med. La banca dati gratuita della National Library of Medicine Alessandro Stievano/ Edvige Fanfera Il Cinahl: l’indice Edvige Fanfera/ mondiale della Alessandro Stievano letteratura infermieristica La biblioteca digitale: presentazione delle modalità di accesso, delle risorse offerte e delle funzioni principali della piattaforma A to Z Il web come fonte di informazioni bibliografiche e scientifiche. PAUSA PRANZO Fabrizio Tallarita/Alessandro Montevecchi Esercitazione n. 3A Ricerca bibliografica su argomenti assegnati attraverso AtoZ e Pub Med Alessandra Bonfigli, Edvige Fanfera, Giovanna Finocchi, Patrizia Nappini, Claudia Onofri , Alessandro Pizzalla, Fabrizio Tallarita, Alessandro Stievano. Alessandra Bonfigli, Edvige Fanfera, Giovanna Finocchi, Patrizia Nappini, Claudia Onofri , Alessandro Pizzalla, Fabrizio Tallarita, Alessandro Stievano. Esercitazione n. 3B Ricerca bibliografica su argomenti assegnati attraverso A to Z e Cinahl III modulo: Il rapporto di ricerca bibliografica Coordinatore didattico: Mario Esposito ore 8,30 – 10.00 Relazione su tema preordinato Il progetto ILISI del Collegio IPASVI di Roma: una banca dati per la letteratura infermieristica italiana. La ricerca bibliografica su ILISI. Funzioni avanzate ed esportazione bibliografica Patrizia Nappini/Claudia Onofri Relazione su tema preordinato lunch Il rapporto finale di revisione bibliografica Mario Esposito/Patrizia Nappini Lavoro a piccoli gruppi su problemi/casi clinici con produzione di rapporto finale Esercitazione n.4 Ricerca bibliografica su argomenti assegnati attraverso ILISI. Alessandra Bonfigli, Edvige Fanfera, Giovanna Finocchi, Patrizia Nappini, Claudia Onofri , Alessandro Pizzalla, Fabrizio Tallarita, Alessandro Stievano. Alessandra Bonfigli, Edvige Fanfera, Giovanna Finocchi, Patrizia Nappini, Claudia Onofri , Alessandro Pizzalla, Fabrizio Tallarita, Alessandro Stievano. ore 10.00 Dimostrazione tecnica -11.00 senza esecuzione diretta da parte del partecipante ore 11,00 – 11.30 ore 11,30 – 12,30 ore 12.30 – 13.30 ore 13,30 – 15.30 Patrizia Nappini/Claudia Onofri coffee break ore 15,30 Lavoro a piccoli gruppi – 17.30 su problemi/casi clinici con produzione di rapporto finale Esercitazione n.5 Elaborazione di un rapporto delle ricerche effettuate nelle esercitazioni 3A, 3B e 4. Redazione di un elenco bibliografico. 17.30 – 18.00 Conclusione del corso Test di valutazione ABSTRACT Gennaro Rocco Il Centro di Eccellenza per la Cultura e la Ricerca Infermieristica, costituito in seno al Collegio IPASVI di Roma, ha lo scopo di sviluppare la “Cultura del Sapere Scientifico” (Culture of Scholarship) quale elemento catalizzatore per le scoperte, le innovazioni e lo sviluppo del nursing in Italia. Nel nostro Paese la professione infermieristica sta attraversando un periodo di trasformazione e rinascita sotto il profilo della formazione, della pratica clinica e della ricerca. La formazione specialistica, i dottorati, i master attirano sempre più infermieri proponendo modelli concettuali innovativi, metodologie e strumenti operativi moderni che contribuiscono a trasformare l’immagine, il ruolo e soprattutto la pratica clinico-assistenziale degli infermieri stessi. Il nursing clinico si è notevolmente arricchito, prestando la giusta attenzione alle evidenze scientifiche e mettendo in luce elementi come la specificità e la peculiarità delle attività assistenziali e delle competenze distintive, il valore dei codici etici ed il contributo che esso può dare alla definizione delle politiche sanitarie. La mission del Centro è costruire una cultura infermieristica permeata dal sapere scientifico (scholarship) nell’ambito della formazione, della pratica clinica e della ricerca, la sua vision è creare iniziative per realizzare innovazioni e scoperte nell’assistenza alla persona. Carlo Turci/Giovanna Finocchi La produzione letteraria oggi è tale da coprire tutti i settori e gli aspetti dell’infermieristica e anche lo strumentario per l’accesso alle relative informazioni è ormai alla portata di tutti, tuttavia la componente individuale probabilmente pone ancora resistenze all’utilizzo della ricerca bibliografica come parte integrante dell’agire professionale, per aggiornare l’agire professionale stesso. Certamente le difficoltà non sono solo rappresentate dalle resistenze individuali: la scarsità delle biblioteche e librerie specializzate, l’indisponibilità dei Servizi Infermieristici Aziendali e per l’infermiere italiano il problema aggiuntivo per cui la letteratura infermieristica internazionale è per lo più in lingua inglese. Tuttavia l’accesso alle fonti telematiche e le indicazioni a seguire un percorso sistematico ci consentiranno di acquisire e consultare praticamente tutta la letteratura infermieristica italiana e internazionale. Alessandra Bonfigli/Alessandro Montevecchi L’intervento ha lo scopo di fornire una visione univoca della disciplina bibliografica all’interno della più vasta area delle scienze dell’informazione partendo dalla definizione di descrizione o scrittura del libro - come significato della Bibliografia - derivante dalla lettura etimologica del vocabolo stesso (biblion=libro e graphein=scrivere/descrivere), per giungere al concetto di Bibliografia come elenco di libri. Tale percorso, infatti, si rileva senz'altro pertinente ma cela in realtà una ben più complicata realtà interpretativa della materia bibliografica. Ancora vivace appare infatti il confronto tra gli specialisti sul significato di Bibliografia, sui suoi appellativi di scienza o tecnica (o entrambe), sugli ambiti disciplinari, sulle partizioni interne, sulla sua valenza storica. Fatto indiscusso resta l'oggetto della pratica bibliografica, l’informazione su supporto ovvero il documento. Il secondo intervento verterà sulla espressione del lavoro bibliografico che è rappresentata dagli elenchi di documenti, redatti secondo alcuni principi, in funzione del loro scopo e destinazione d'uso. Le Bibliografie infatti possono essere consultate per motivi di ricerca, aggiornamento, commerciali e lavorativi; la conoscenza di apparati bibliografici, rappresenta un punto di partenza per ogni attività di ricerca scientifica, nonché per lavoro di bibliotecari, librai, editori. Altri aspetti che verranno indagati nel corso dell’intervento riguarderanno ulteriori elementi caratterizzanti la disciplina bibliografica come il rapporto quantitativo tra la somma dei documenti elencati e l'insieme ideale di tali documenti e la pertinenza all'insieme del singolo documento in relazione alla totalità dei documenti. Carlo Turci/Alessandra Bonfigli Nell’intervento vengono illustrati i principi e le norme che sottointendono i diversi stili di citazione e di descrizione bibliografica. Verrà analizzato ogni singolo elemento che compone la descrizione stessa, autore, titolo, note tipografiche per quanto riguarda la descrizione di monografie; autore, titolo, rivista e estremi cronologici della rivista per quanto riguarda le pubblicazioni periodiche. Verrà quindi descritta la sequenza in cui i singoli elementi vengono espressi e il ruolo dei segni di interpunzione e la loro collocazione all’interno della descrizione stessa. Edvige Fanfera/Alessandro Stievano PubMed è una banca dati biomedica accessibile gratuitamente on line, sviluppata dal governo statunitense per diffondere la cultura biomedica. Le riviste indicizzate sono circa 1/6 dell'intera produzione mondiale in ambito biomedico, anche se provengono principalmente dall'area statunitense (40%) e sono per lo più pubblicate in lingua inglese (88%). PubMed contiene circa 20 milioni di citazioni di articoli scientifici, di ambito biomedico o di scienze affini, dagli anni '50 ad oggi. Provengono da MEDLINE (la prima banca dati della National Library of Medicine) e da altre banche dati dedicate. Gli abstract, disponibili dal 1975, sono presenti per oltre il 76% degli articoli. Cinahl: raccolta indicizzata della letteratura infermieristica e di altre professioni della salute, rappresenta la banca dati infermieristica per antonomasia, indicizzando sin dagli anni ‘80, periodici, libri, tesi, atti di congressi, dissertazioni, opuscoli, in ambito infermieristico e non solo. Nel database sono presenti risorse di oltre 1600 riviste con circa 700.000 records con Abstract e 170.000 in Full-Text. Partendo da un’interfaccia in Ricerca Avanzata, offre numerose potenzialità (tra cui la Ricerca Visuale) al fine di rendere snella, comprensibile, veloce quindi ottimale, la ricerca delle risorse possedute. Patrizia Nappini/Claudia Onofri Il progetto ILISI: si descrivono le valutazioni e le riflessioni che hanno portato alla realizzazione di una Banca dati della letteratura italiana infermieristica e di interesse infermieristico, pur ribadendo l’importanza di far riferimento anche alla letteratura internazionale. La Banca dati in italiano vuole essere anche l’occasione per impadronirsi della metodologia della ricerca bibliografica, in modo da renderla uno strumento abituale per l’esercizio della professione infermieristica. Fabrizio Tallarita Fulcro del progetto ILISI è la possibilità di esportare i record bibliografici raccolti in una lista bibliografica, successivamente fruibile agli scopi desiderati. Importante è definire il corretto formato di esportazione (rtf o html), oppure scegliere di esportare la lista in un formato utilizzabile da altri software di catalogazione bibliografica, per poter integrare le risorse con altre importate da altre banche dati (leggasi Cinahl o Pubmed). E’ il caso dell’esportazione in ProCite© Format oppure BibText© Mario Esposito Il rapporto finale di ricerca bibliografica consiste in una sintesi delle principali conoscenze su un determinato argomento, attraverso la revisione della letteratura recente e rilevante, che risponda ai seguenti obiettivi: • per ciascuno studio evidenzi i punti di forza e di debolezza degli strumenti e dei metodi utilizzati (lettura critica) • valuti le implicazioni dei risultati ottenuti per la pratica clinica • identifichi lacune, incoerenze e questioni irrisolte • proponga nuovi quesiti per successive ricerche.