Abbigliamento da lavoro T6 5 XP re e lio n ig zio M ote Pr Il nuovo abbigliamento da lavoro KLEENGUARD® T65 XP : per una protezione ancora migliorata La protezione sul posto di lavoro ha un’importanza vitale: grazie a Kimberly-Clark potete contare su una consolidata tradizione nella progettazione e produzione di abbigliamento da lavoro di qualità superiore. La nostra gamma di prodotti KLEENGUARD® è nota infatti in tutto il mondo per la sua qualità e sicurezza. L’esclusivo indumento da lavoro T65 XP è la novità della gamma KLEENGUARD®. Un prodotto che fissa nuovi standard per la protezione. Protezione individuale (Tipo 6 e 5) Protezione dei processi di lavorazione Migliore protezione dai prodotti chimici. Abbigliamento da lavoro KLEENGUARD® T65 XP Prodotto leader di mercato Isopropanol 0 CLASSE 3 CLASSE 2 5 Idrossido di sodio (10%) 2-Metilpentano 10 Xylene CLASSE 1 Acetone % di penetrazione (Protezione) 1 Acqua e Agral (Tensione superficiale 36) NON CLASSIFICATO 100 5 15 20 25 30 35 40 55 60 65 70 75 80 Tensione superficiale della sostanza chimica (N/m) METODOLOGIA DEL TEST: EN368 Migliore protezione della persona – Prodotti chimici La protezione di chi lavora non è solo una necessità: è un obbligo di legge. L’abbigliamento da lavoro KLEENGUARD® T65 XP, conforme alla severa regolamentazione UE in termini di salute e sicurezza, vi garantisce la massima tranquillità. Grazie al nostro impegno nello sviluppo di nuovi prodotti, da oggi potete contare sull’eccezionale livello di protezione offerto dal nuovo abbigliamento da lavoro KLEENGUARD® T65 XP. T3 T4 T6 5 T5 XP La tecnologia a base di pellicola laminata offre una protezione eccezionale contro un’ampia gamma di prodotti chimici (Tipo 6). Protezione da particelle, filtra il >99% delle fibre di dimensione superiore a 1 micron (Tipo 5). Tessuto antistatico (EN1149-1), aiuta a prevenire l’accumulo di elettricità statica che, in determinate lavorazioni, può costituire un rischio notevole. Abbigliamento protettivo per prodotti chimici EN1149-1 Protezione antistatica EN 1073-2 Protezione contro la contaminazione da polvere radioattiva (EN 1073-2) NOVITÀ Massimo comfort – Il preferito dagli utilizzatori Un abbigliamento più confortevole contribuisce a creare un ambiente di lavoro più piacevole e può dunque contribuire ad incrementare la produttività. L’indumento viene prodotto con tessuto ad elevata traspirabilità e l’utilizzatore può inoltre contare sul comfort e la sicurezza garantita dalle particolari soluzioni di design che sono ormai la caratteristica fondamentale della linea KLEENGUARD®. Una ricerca indipendente di mercato ha dimostrato come il 67% degli utilizzatori preferisca l’abbigliamento da lavoro KLEENGUARD® T65 XP al prodotto leader di mercato.† Preferenza dell’utilizzatore Il nuovo disegno migliora i livelli di protezione e di comfort T6 5 XP 67% 33% Cappuccio elasticizzato più ampio, per un maggiore comfort e una migliore aderenza della mascherina Prodotto Leader di Mercato NOVITÀ Etichette con codici colore, per identificare facilmente il tipo di protezione La chiusura lampo repellente all'acqua, più lunga, rende ancora più facile indossare o sfilare la tuta NOVITÀ Doppia patta più larga per una migliore protezione NOVITÀ Elastici ai polsi e alle caviglie: per impedire l’ingresso di sostanze contaminanti Taglio abbondante su braccia, spalle e gambe per una libertà di movimento e una sicurezza ancora maggior † Preferenza utilizzatori 67:33. Risultati ottenuti da una ricerca di mercato indipendente condotta su 100 utilizzatori di indumenti da lavoro nel marzo 2002. Migliore protezione della persona – Resistenza Riducendo il rischio di strappi all’indumento, si accresce notevolmente la sicurezza di chi lo utilizza. Il nostro nuovo abbigliamento da lavoro KLEENGUARD® T65 XP è progettato per ridurre i rischi, grazie a: Tessuto estremamente resistente, la pellicola laminata abbinata al tessuto non tessuto garantisce nuovi standard di resistenza (si veda tabella). È dimostrata una resistenza fino al 35%* più elevata e un rilascio di fibre significativamente più basso rispetto a quello registrato per il prodotto leader di mercato Abbigliamento da lavoro KLEENGUARD® T65 XP 80 64 60 Newton 50 42 40 30 30.6 26.1 20 Numero di particelle per 17 litri d’aria 70 Rilascio di fibre - mediamente basso 300 Prodotto leader di mercato 200 100 10 0 0 Direzione della macchina Perpendicolare Abbigliamento da lavoro KLEENGUARD® T65 XP Prodotto leader di mercato Migliore protezione della persona – Resistenza Migliore protezione dei processi di lavorazione – Ridotto rilascio di fibre *METODOLOGIA DEL TEST: ISO9073-4: 1997 METODOLOGIA DEL TEST: BS6909 Migliore protezione dei In alcuni ambienti di lavoro è essenziale evitare il rilascio di fibre e/o silicone. In specifici processi di lavorazione settori industriali, ad esempio, il rilascio di fibre potrebbe causare la contaminazione dei prodotti e, di conseguenza, il loro ritiro dalla produzione. Nel settore della verniciatura, la presenza di silicone potrebbe provocare problemi di applicazione della vernice e, di conseguenza, la necessità di ripetere il lavoro. Per evitare questi problemi, il nuovo abbigliamento da lavoro KLEENGUARD® T65 XP può offrirvi: Un ridottissimo rilascio di fibre, la pellicola laminata e le cuciture interne riducono in maniera rilevante il rilascio di fibre (si veda tabella). Senza silicone, ideale per gli utilizzi critici nella verniciatura Ideale per gli ambienti più critici Le caratteristiche e i vantaggi esclusivi dei capi KLEENGUARD® T65 XP li rendono adatti ad una vasta gamma di utilizzi, dal lavoro in presenza di polveri nocive alla manipolazione di sostanze chimiche. Il nuovo abbigliamento da lavoro è particolarmente indicato per le fasi produttive più delicate, come la verniciatura, la produzione farmaceutica e l’assemblaggio di componenti elettronici. Informazioni prodotto KLEENGUARD® T65 XP Marchio Abbigliamento da lavoro KLEENGUARD® T65 XP S M L 9790 9791 9792 XL XXL XXXL Colore Contenuto cassa Livelli di protezione 9793 9794 9795 Bianco 25 Cat.3, Tipo 6 e 5 www.kcprofessional.com INFOFAX 00800 00354565 [email protected] www.kcprofessional.com Kimberly-Clark Professional ha a cuore la vostra sicurezza. Per questo motivo vi offre tre marchi di fama mondiale. Il Vostro distributore Kimberly-Clark® Professional di fiducia Guanti SAFESKIN* Guanti tecnicamente differenziati per soddisfare completamente le necessità dell'utente. Abbigliamento da lavoro KLEENGUARD® Creato per fornire un eccelente livello di protezione della persona e del processo di lavorazione offrendo un confort superiore. Mascherine TECNOL* Due tipi di protezione del viso Protezione della persona contro i pericoli dell'ambiente di lavoro, Protezione del processo dall'operatore. www.kcprofessional.com/it Kimberly-Clark Professional Numero Verde: 800 - 804031 Fax: 011 - 8814255 ® Marchio registrato: Kimberly-Clark Worldwide, Inc. © 2002 Kimberly-Clark Worldwide, Inc. Codice pubblicazione No.: 4179.05 I 06.04 È responsabilità del datore di lavoro valutare il rischio del compito da espletare e determinare il tipo di protezione personale più adeguata per l’operatore. Kimberly-Clark, in qualità di produttore degli indumenti, declina ogni responsabilità per una scelta scorretta o per un errato utilizzo degli indumenti da lavoro presentati in questo catalogo. Tutte le informazioni fornite sono corrette al momento della stampa, ma la normativa relativa all’abbigliamento protettivo da lavoro è in costante evoluzione e potrebbe subire variazioni durante il periodo di circolazione del presente opuscolo. Di conseguenza, le caratteristiche dei prodotti sono soggette a modifiche senza preavviso. È disponibile un servizio di assistenza tecnica INFOFAX (00800 00354565) che risponde a domande relative ai prodotti presentati o alla adeguatezza di tali prodotti ad un determinato utilizzo.