-
'1'(-
The Only ltalian-American New1paper
Pubtished
Chautaui[Uà- County
in
~~:=~=~::-:-
1
pubblicatl, non al reatJtui8COno.
Lettere, Money Orders, etc.
j
l
!_:~
GIORNALE ITALIANO INDIJ->ENDENTE
ABBONAMENTO· ON ANNO $1.50
DUNKIRK, N. Y. , SABATO, 22 APRILE, 1944
' !lEI MESI Sl.OO
Hull's ·Statement on Italy
In I taly our interests are in as- scists or pro-Fascist elements shall
sisting in the development at the be removed from tbe administraearliest moment of a free an d de- , tion an d from the institutions and
mocratic Italian Government. W e organizations of a _PUblic character :
bave Iearned that there can not be and that democrat1c organs of !oca!
any compromise witb fascism ~ government shall be created.
Finally it recites that notbing in
w hetber in Italy or in any otber
country. I t must always be the t h e declaration should operate
enemy and it must be oui: determi - against the rigbt of tbe Italian
ned policy to do all in our power ipeople " ultimately to choose their
own form of government".
to end i t.
Here again, within tbese Iimits,
This policy has been and is beit is not our purpose or policy to in g carried out. Only tbat part
impose the ultimate form or per- iWhich calls for tbe introduction
sonnel of govern ment. Here aga in into the centrai government of
we wish to give every opportunity more democratic elements has not
fora free expression of a free Italy. yet been put into effect. This does
W e had hoped that before this 1not· signify an y cbange in the clear
enough of Italy would b ave been land announced policy. Tbus far
freed that we might bave had at ·it h as been thougbt by those chiefleast a preliminary expression of: ly responsible for the · military sithat will. E vents bave not progres-ltuation tbat it would be prejudiced
sed according to our bopes.
!by an imposed recontruction of the
The present sitnation, then, is lgovernment, and a recontruction
this: In October , 1943, tbe Presi- 1bv agreement has not yet been posdent, Mr. Churchill · and Marshai:sible.
Stalin accepted th e active coopera-\ But there is already prom ise of
t ion of the Italian Government an d ' success in the activities of the poli its armed forces as a co-belligerent t ical parties wbicb are currently
in the war against Germany u nder 1holding conferences with a view to
the supervision of an Allied Con- 1drawing up a program for the po t rol Commission.
llitical reconstruction. of ~heir co u nTbe declaration regarding Italy i try a long democrat1c hnes. The
made at Moscow by tbe British. j permànent _Ex ecutiye Jur;ta is s e~k­
Soviet and American Governments mg a solutwn wh1ch w 1ll provtde
confirmed the policy initia ted by J fo r. ~be cooperati~n .of the liberai
the British and American Govern - poltt1cal groups w1thm the governments that the Italian Government ment.
shall be made more democratic by
Thus, after twenty-one years ,
t he introduction of representatives l we see a rebirtb of politica! conof tbos~ sections of tbe Italian peo- ,sciousness and activit y in Italy,
p le w bo bave always opposed fa-j which points the w ay to the ultiscism; i:bat all institut ions an d or - ma te free expression of the Italia n
1
ganizations create by Fascist regime lpeop
le in the cboice of tbeir govshall be suppressed; that ali Fa- ernment.
UN A COPIA .-
l .
D
tutto a
IL RISVEGLIO PUB. 00.
-Italian-American Newspaper
Anno XXIV.
indirizzare
5 SOLDI
N o . 17
Ipocrisia Regale
Rarin' to Get Started
Vittor io Emanuele III se ne va? portato nel teatro della guerra in
'~Stanco e spoglia t o d eli' impero Italia?
ha proclamato al suo popolo ed al
Si viene fuori ~ ora ~ che
mondo (Progresso Iralo-America - Churchill e Roosevelt non "valeno Apr. I 3) di ritirarsi non appe- vano" -risalire la penisola. Chi diena le truppe alleate entreranno in de l'ordine ? Chi forzo' la mano
Roma ".
alle autorita ' militari per risalire
Speriamo ! Un paracarro di me- l'Italia da capo Spartivento e da
no che intralcia il cammino del po- Icapo di Santa Maria di Leuca? Chi
polo italiano.
IDISUBBIDI' ai desideri dci due
· Ma il paracarro rimane dietro le principali capi delle democrazie?
scene, ciQe' l'inv~stitura di luogo- Scuse ! Si dice che generali Ameritenente del reame gettata sulle spal- cani sconsigliarono tale campagna.
j Avvenne quindi un ristagno del le di Umberto.
Nel suo messaggio al SUO po- le volonta' belliche dei rivoluziona.
polo Vittorio E manuele III pia- ri nel sud della penisola , mentre nel
gnucola:
cent ro del nord ------'-dove non arriva" Il giorno verra' quando le NO- va l' ORDINE di fare o di non fare ,
STRE profonde ferite saranno ri- -- si fa quel che si puo' a tutto be -marginate e potremo nuovamente neficio della causa comune, non imprendere il NOSTRO posto come porta le pu~izion i SOLO subite da l
popolo libero fra le libere na zjoni" ·j popolo ttahano.
.
_
(Progresso Itala-Americano e N .
Successe un affievolimento nelle
Y. T imes Apr. 13 ).
volonta' della massa di fare - U··
Seguita : " II popolo SA che SO- na volta che si era incominciato NO STATO SEMPRE al suo j' piazza pulita di tutto il marciume
fianco nei tempi difficili come nei che rodeva le ossa della nazione.
tempi lieti".
; Che fece l' autorita ' ammmtstraBasta cosi' !
i ti va e politica alleata? SOLO ORA
AI suo' fianco NO, ma sul capo si comincia a tagliare le ali ai grossi
ond e meglio far pesare sul popolo avvo ltoi che si ing rassarono sulle
Iii peso del fascismo che quale pio- torture inflitte al popolo " PERvra mostruosa coi suoi t entacoli vi- lMESSE e SANZIONA TE" da
scicli e delittuosi strangolava un 1 quel pupo che porta a spasso la copopolo .di 45 molioni di uomini ,6i' detta corona di re d ' Italia.
e di donne per 2 3 ann i.
Questo avviene - oggi .- perNon veniamo fuori coi piagnistei 1che' si e' cost retti a RICONSIDEoggi per gettare una immaginaria jRARE la situazione italiana che
- --- - nebbia nella mente del popolo e del lnon da' nessun aiuto alla causa co1tico, incluso il porto e la citta' di mondo intero, sperando che tutto m une, p er la semplice ragione che
F
un passato di lordure politiche pos- ,si e' mozzato l'entusiasmo del poI mme.
.
sa essere dimenticato.
polo che accolse gli alleati a braccia
La Resistenza degli
· E' DOVERE del popolo di non aperte e con gettit o di fiori, quindi
Italiani e i Massacri
dimenticare chi fu la causa diretta l non come invasori come forse
della sua rovina ; chi ha (irmato i !sono oggi." considerati - ma come
Cresce la resistenza del popolo decreti che lo ammanettava; chi fir- alleati, come amici. come fratelli
Italiano ai tedeschi e fascisti nelle mo' le dichiarazioni di guerra con- per la causa comune, al di cui fian1Gl'Italiani Combattono B
C d l' R
regioni n on liberate ancora, ma ere:- tro l'Etiopia, la Spagna, l'Albania, co si sarebbero gettati per aiutar~
. .
. ene- ru e l appre- scono anche le Yittime della tiran - , la Greci a, la Russia, l'Inghil terra, la gli alleati a risalire l'Italia sino al
sagl Ie In Itaha- In Birmania
nide.
Francia e gli StatÌ Uniti.
Brennero, al di la' d el Brennero.
Ciquantacinque persone, incluse
E ' DOVERE degli uomini libePossibi le che non si potevano
Le forze russe, in Crimea, hanno che sia concesso alla Rumenia di n_umerose donne , sono st ate giusti- ri che hanno voce in capitolo in trovare persone capaci per mantenecompiuto un'avanza ta di quaranta rimanere neutrale sotto la sorve- z tate dai fascisti nella citta' di To- tutti i liberi pa rlamenti del mondo, re l'ordine diet ro il fronte e svilup,
'
miglia, la piu' spettacolosa che si sic. ~lianza Russa.
rino. Le esecuzioni avrebbero avu- ricordare tutto cio' , perche' tutto pare e tener salda la vita civile per
Observers on Capito! Hill believe 1in~ol?e t~x progr,am ready to sub-J avut~ durante. la presente guerra ,
to luogo r~cente~1ente.
cio' _fu c_o mpi_uto in nome ,d~i diri~t~ sostit~ire i pez_zi grossi del fascisthat tbe few months b etween the jm1t m ttme for action before the raggm ngendo d Centro della Peni - Gl'Italiani
L a tenstone e molto aumentata costltuzton ah che erano mvestltt lm o , dt quel reg1me che a detta della
Easter recess and the summer ad- .summer recess.
sola, mentre altre colonne sovieti- Combattono Bene
a T orino e gli atti di sabotaggio nella sua persona .
democrazia si doveva e si deve spazjournment may be the most fatefull 4. Demobilizat ion. While Con- che b anno liberato l'intera costa
. . .
aumen_tano ma lgrado le severe mi Dimenticare e' un delitto morale zar via. E come spazzar via tale
legislative period in ~ 2 yeaq.
gress is expected to follow clòseiy orientale della Penisola di Kerch ,
L_e co';ldt_zwm ~ono purtroppo sure d1 repressione. Una bomba e' contro tutto un pooolo e con tro i marciume -. - riconosciuto d alle deDuring ~hat time leaders in tbc along tbe Iines r~co~men ded by th·~ ,dopo un'avan zata di 3 7 miglia.
st azwnane. m Itaha, malg~ado g~i esplo~a nella se d~ centrale dei F~s~i ~ p?po li aggr:diti , delitt~ che · un mocrazie - quan~o queste se ne
Senate an d m the House are expect- iBaruch report 111 1t s contract ter-1 Avanzando attraverso le crollan _ spettac~lo~1 , bor:nbardamentt alleat1: e un alt_ra ha ~hstrutto. lo sta~,th- g_wrno . potra -- e dovra - essere servono e .se ne ,servtrono?
ed to make an all-out effort to ans- mination legislation, it firmly ex- ti .linee e difese tedesche e rumene lr
~er~ c e • dt consolante, che gh mento tipografico del gwrnale La •nnfacoato.
Ma cht puo credere a certe bawer the charges of critics t~at the pects to ta_ke the bit in its teeth and armate russe del Gen. Tobulkhin e Itah~n1 combatton? bene e si fanno Gazzetta d:I ~opolo ".
Nel suo e_ditorial~ il ~-. Y. Times lor~agg_ini?
. "
.
Le autonta tedesche hanno este- - 13 Ap~tle ~ ~mst1ftca l~
Cbt ~ese caottca .- s~condo tl
results of tbe recent rebelhon of d~aw up tts own program for tbe del Gen. Yeremenko, hanno occu- o_nme. I Tedes~hl han~o .cercato
Congress against White House dtsposal of surplus p lants and ma - pato p iu' di 250 localit a' abitate npetutamen~e. d~ sloggtarh dalle so il coprifuoco e mantengono nu- dotta degh alleati verso Vtttono N. Y . Ttmes- la sttuaztone Itapressure bave b een st rictly negative , .teri_als, and on buman demob~li- attraverso la C rimea ed avanzan e quatt~o POSlZ~om ~onquistate, ma merose pattuglie nelle strade giorno /Emanuele III._ Dice : "Despite al! !tiana? La _condan na che il c'?ma_nin a time that positive action is lzatwn.
, .
. come un 'inondazione _di primavera non Cl so~o nuso.tt, ed hanno pa - e notte; I ci~tadini t rovati. in. ~os- tbe abuse wh tcb _h as been heaped do allea_to lmpos_e al _POI;>olo ttahaessential.
·
5. Veterans A td . Con gress wtll verso le coste della Cnmea lungo il gato caro il tentativo.
sesso d t arm1 vengono fuCilati 1m- botb u pon t he Km g h tmself , an d no con il volergh afftb btare quel re
During tbe few sbort montbs jlook to the veterans' _organizations Mar Nero.
·
Ultim_amente ~li Alleati co_n~en : mediatamente.
upon the PC?licy of _the AI_lied q o- e ouel go~erno che fu responsabile
before adjournment Congress ex-. rat~er tban t~e Whtte ~.ousp for
Contemporaneamente Mosca ha trav~no 1! loro tuo sulle postztom
L e rappresaglie nell'area di R o- vernments m dea!tng :vt~h htm j della rovma d~l ~opolo e della
pects to take "positive" action on : Jadvtce on helpmg demobll m~d war annun ziato altri grandi successi ri- nem_tc~e che controllan~ la part~ ima hanno assunto la fo rma di ese- eyen a moment, h_vstory lS h kely to J guerra co,n tro dt not.
.
.. .
. . vetcrans.
portati dalle forze russe 1·n altrl· 1._ mendtonale e la parte occtdentale d1 cuzioni sommarie di tutte le perso- fmd at least unt!l recent months,
Perc~e non volere amtare per
l ·. Stabthzatton
·
se · C assm~.
·
. h v·~ctory ..E mman - esser~ ~m t at"1.
,
. . ·; Tbe admtm. 1 6 . p ower-gra bb"m g. A ctton
cn tori del lungo fro nte di battaglia,
n;entre 1· t~ d~se h.1' p~en d e- ,. ne sospet te di dare aiuto alla causa ,our re l at1.on wtt
strat~on s stabd~zaLon_ pro~ram ts !the Russell amendment and sup- con l'occupazione d ell'ultima base vano dt_n;ua
postztom d_el neo - degli àlleati. G li italiani sono arre- ;uel were not ~nl?roftttab!e . , .
/ ' G la,. premeva a qual~uno c;>l~
cer~at_n t_o be _tadored t o smt some/ port for the Gwyn ne bill (an di difesa tedesca nel basso Fiume z elandes1 m o ma alla Colhna det 1lstati in retate comoiute dalla poli-l . Quale p rofitti? Lo d tce l edtto- 1tr Alpe 11 manto regale d et Savma,
deftmte
J
L'b h eanngs
·
' o d·t suo1·
. tdeas
. mbothHouses
.
·
wmc
may b e h el.d s h. ort- Dniester; la liquidazione di t utte le C aste Il o, ve_rs~ 1'l nord .
zia , per essere poi -caricati su auto - ,! r,t.ale s t e~so_.· "Th e unexpec td
e an d ' pemv
r e a_ l a _m ona rch.1a,
2. Foretgn poh cy. You can; ly ) are expect ed to e?d tbe setz urc truppe tedesche , tranne circa IO ,-.
I ~edesch! ttr~v~no. anche coi loro carr~ e trasportati f uori le mura del: m~app~:nntmg slowness .~f the cam- rampolh d~n.? te?e.n , p;;m~v~, look fo r tbe groundwork of a fo- lo.f e:ctra -legal authonty by tbe ex - 000 che si trovano accerchiate nella pezzt mamfest lm dt p ropaganda, la cttta', dove vengono massacratl patgn m ~outhern Italy .
e preme- d c~gmlsmo spm!uareign economie policy_to b e Iai.d b y ~~ecuttve.
"sacca" di Skala; ed una nuova rivolti principalmente agli ameri- con le mitragliatrici.
Perche ? .
le fra re e re ~d l loro sostemton. .
tbe . ~enate ~pectal od comm1tte~.
7. Manpower. Congress is jus t avanz ata ~ttraverso il t erritorio fi- cani, ai quali s_i diceva_ c~·e~si p oSecondo noti.zie . svi~ze~e . un
Non ~o dtce . .
, Spazzar vta u na casa regnante e
Pohttcal pOl!.fY may bave to watt' about ready to take the draft ami no a Falttceni, 25 miglia a nord~ trebbero goderst tn patna 1 cmema- gra nde numero d t fuol az tom d1 re Lo ~tremo n ?L _Il popolo del un brutto preceden te.
unti! after elections wben ~be tem - manpower problems in its own ovest di Pascani, che e' stata occu - tografi e le succolenti bistecche.
nitenti e di disertori hanno avuto mezzogwrno . d Itaha ne lla. sua
II P 0J?C?lo conta solo ~ quandc;>
per of the voters can be wetgbed.
bands.
pata Martedì'.
Tre attacchi di non grande im - luogo recentemente in tutta l'Italia grande ma_g_gt~ranza most_ro un~ :ton lo Sl msulta- per ~ddo~sargh
grande osttltta a quella figura d t d p eso delle male fatte de1 capt e te· · ·b ·
d · N
.
· ·
Una colonna della Quarta Ar- portanza contro le postztont n t an - occupata at aztstt.
h
. ,
.
l .
b"l
.
.
3. Taxes. T b e House Ways
and M eans Committee expects to
LEARNING
THE
mata del Gen. Tobulkhin che oc- niche sul lato sinistro della testa di
La stampa svizzera riferisce che ire, c e ptu non regnava, r;e d _rap- ner odresp onsa 1 e e pagare m san.
·
· ·
··
'
p
d' A ·
·
· ·
d
· · d · ·
r· f · t " presen1 tavaN un governo,
qUtn 1 un gue e oro.
bave a stmphfted und;zrstandable
cupava l1mportante nodo ferrovia- onte l nzw vemvano respmtt secon o n ottzte et gwrna 1 ascts 1
·
11
1
1
M
1
1
l' ' ·
'
HARD W AY
rio di D zbankol in Crimea · h a dal fuoco dei mortai e il nemico ri - il tribuna le militare di Castelfranco /popodo.l
on l SI V
SC? de. asco tare ~. fa se que P 01? 0 0 .tta~tano
e:==============
.
,
'
.
'
·
d"
L b
· h
d
d" · · voce e popo o. 1 tsarmarono 1 - SI osse gettato m u na sena nvolcompmto un avanzata dt quaranta portava gravt per tte.
e attem' a con anna ta a morte tect gwl
.
.
f" '
l d
.
f
.
l"
· ·
d h ·
11
· d
·
d ·
1· f
lvo on tan; s1 appro Jtto so o el ta per ar p1azza p u tta - anche
The American worker and th ~ 1 mtgh a verso sud ed ha occupat o te esc e tuavano su e retrovte e1- va m, nove et qua 1 urono accusa.
II'
. N
r .
.
d 1'
. , h
American taxpayer who in th~ Karaka -kabgil che si trova circa 12 la testa di ponte e le batterie alleate ti di essere renitenti e d i essere stati 1oro amt? nel! ent~are m
apo t ; msang~mata tutto cw cde 1o
· · of cases are' one and the lm1gha
· · a nord 'della cttta
· , dt· S1mfe·
· d · 1f
· ·
11 f"l d ·
t' · · L ma non st vo ero n conoscere come martonava , a11 ora 1e teste a 1te e1la
ImaJonty
nspon evano a uoco.
atttvt ne e_ 1 e et par tgtant. . e ·
·b ·l· l "b
· d Il
,· ,
r· ·· ·
·
·
1 T 1
h .
D d" .
.
. .
sentenze d 1 morte f urono esegmte ~ poss1 1 t 1 erato_n e a na z~on~ 1 po 1~1ca t ntern~zwna 1e s1 sarebbero
OF THE WEEK
. 111 guerra al loro ftanco con to 1 te -· sent1te p rese d 1
same person but perform two se- ro .
a e avanzata a portato le
o 10 aeroplam tedescht attac- .
d"
Il .b
santo o rrore aparate and distinct functions, are truppe sovietiche a circa 43 miglia cavano il porto di An zio, ma un o 1 ~me dt~taFt?ente. h tnduna1e nu - desch i Si turo ' la bocca a chi NON ivrebbero chiaÌn;~~ il nostro pop,olo
"I am smcere
·
1y sorry I was un - ,,learmng
· b y d ear expenence
··
d'1 ess1· f u a bb attuto d a1 fuoco d e11e 1tare 1 uenzc
a rappresen
· tava
. gh
· . m
. tere~s
' 1. mterna
.
.
.
.
t h at go- a nor d -est d"1 eb atopo1.
.
. a con
d annata
d .
- /barbaro bandtto
crudele (ncordta·
1)
b
h
'
f
·
d
M
·
·
Jb
·
·
·
d
1
f
morte
settegwvam
per
ue
etqu
a'
•
•
.
hl
l
~ e to ~ppea r Cb e 1eve m e.
u t Hrnment owners lp c;> 11_1 ustry ,
osca b a 1.noltre _annunztato chi? attenea. an ttaeree .e . un a t ro ~ Ii la sentenza di morte fu commu - jzionali qeggi inglesi) . Si. pr?ibi_-. m o ,la Soagna) e... . irriconoscente
tf you w tll ch ange tbc date to J an- does no t produce the mtllenmm .
l armata russa , gmdata dal Gen. dannegotato. Altn cmque apparec
.
l .
T
rono le p1ccole proteste a n umom dell ORDIN E (del manganello)
uary 1945 , I will try to make it,
Taxpayers fin d that the minute Yeremenko. che opera attraverso la chi t edeschi furono abbattuti allar- tat~ ~n ~-c ~~tone -1111GFre! ?fr un l Alla f ine si lascio' un tanti n di Ii : de i T RE NI in ORARIO del pro1 a tn IlurC?- berta' al con aresso di B~ri
provided ~" Soldier at Anzio fax - government goes in to business, it penisola di Kerch ha occupato piu' go della costa africana in un tenta- penfo ? ~ . andn.t.
sciugamento del lago di Nemi delh [ .
t
ff"
. {
t t
.
t
'
t f d"
J J" • b"
f
(
d " tt
d
!" no UCl 1at1 1111me tatamente.
tn.o e m answerf o a htra te uco a- bpu ~ axptaymthg edn terpnse ouf o 1 ,cento ocad_1ta a Itate .. ~cendo 1vo t l a acco a un convog w bunale militare di Roma ha con, E per bacco' Tut tt gh_ sfogh1 l e suma~10ne. della ca,rcassa. della
t wn summons rom ome.
usmess, o
e e nment o re- un avan zata 1 o 1tre 3 ·7 mtg ta.
a11ea o .
d
d
·
· h d u n popolo che bolle non st oosso- barca dt Cahgola dell espenmento
1
maining taxpayers.
Si calcola che in Crimea vi siano
I W ellingtons della RAF hanno · an na~o a m orfe /~· r~mten~ • ~ e no tura re e si RICOMINCIO' in delle paludi pontine del patto La1
~
The worker finds tbat the da Il O, 000 a 16 5 ,000 soldati te- continuato la loro azione contro le puret ur\0 ~'?b ·ucl a . ~~ med _lap~- Italia quello che si era fatto in Al- terano e degli stemmi fascisti scolpi1
1
"The one thing tbe world will ·:heartless corporation" is a sob deschi e rumeni: il nemico ha gia ' comunicazioni n emiche lungo la co- me~ ~
unat e m t a~e ·
l- geri. La' ci vollero mesi e mesi e ti su ogni catapecch ia costruita.
1110
]. 1;. c~nq~e 'malu mori e crit iche venute dalla
Negatelo se lo potete VOI che aneed desperately after tbis period of s1ster compared to ~ stony?earted avuto piu' di 3000 uffic iali e sol- sta occidentale çella Penisola e inol - ~tOI;a a. con anfa ·J. ~world-wide destruction ends is p ro - gove~nment enterpnse whtch re- dati u ccisi e piu' di 2000 cattu rati tre bombardavano i cantieri di Alrlt.e~tt 1 ure uct a su t~s
1 ~n1 t"0 parte liberale del mondo per fare vete sorriso , elogia to, accarezzato
duction- mass production of more cogmzes no)ocal regulatory measu- nel periodo di cinqu e giorni in C ri- Monfalcone, a nord -ovest di T rien /~b urlnol con anna
entrare un poco di ragionamento indicato come esempio apprezzar~
a
things in greater quantities than res t~at are applied to pr~~te cor- mea.
ste, provocando incendi che erano s!e~o dn. ~?a.
e~
ca\c.ere
p~r
I:
n,
B~:
nelle teste dell 'al to comando poli-l come un nuovo red~ntore quel
10 0 al 1f-0 . at/en. 1/ 1hm.f "lat tico alleato e compretldere che· chi IM ussolini - e quindi il suo re --the world h as ever needed before. poratwns for tbe pr?tectwn of
M algrado gli ordini impartiti da visibili alla distanz a d i 5O miglia.
No government can fulfill that workmen and the pubhc.
Hitler ai com andanti tedeschi di
Aerei american i hanno attaccato o.gna 1a po tzta ats ctsd ~ a uct '? si riuniva attorno a de Gaulle aveva sino al dieci Giugno 1940
quan Labor
is
findin
g
that
public
of
l
C
.
.
l
"l
.
f errovtano
. . I ta r·1ano 111
. set persone
accusa e· l avere
armt
d el va lore mora l e ch e non poteva jd o d tvenne
"
" one man , one
.... man
nee d . It can be fulfilled b y tbe . .
.
.
- mante n~ re a n mea a qua unque 1 ststema
t
E
se
fu
11
labor of the b ands an d ininds of ftcl~ls 111 cbarge of pubhc p lants, cost o, finora non s' e' avuta alcuna cinque altri punti: Le fo rze aeree nasco~ e lnte e proprtte dc~sfe. s t d~ essere m isconosciuto .
' alon e".
..
w
htch
are
ex
t
f
b
i"
·
d"
·
h
·
T
d
h'
bb'
Il
ff
·
rono
m
o
re
accusa
e 1 . Forse d. dtetro-scena
.
people. _ George W. Romney,
.
en:p rom r:u tc re- m tcazwne c e 1 e esc t a tano a eate e ettuarono 111 com p 1esso
b d
t' · e 1Ilart. par
"bunale
del teatro . 0 ra non e, un ,uomo che st. deve
Director, Automotive Council far 1 gulatwn applytng to pnvate .in- intenzione di opporre in Crimea e 1.100 sortite.
ur:f. an d~
tgt~na. d n t a politico italiano da parte di Vitto - coloire ma TUTTO U N POPOWar Production.
dustry, grow accustomed to bemg a Sebastopol la stessa eroica resiIntanto il Governo di Badoglio mi lttarde 1 . ucca · a cont . adll:nda.soer rio Emanuele III e' il risu ltato di ;LO perche' non SORRIDE ai voa• law• unto
themselves
and deen1 sten za opnosta d a11' eseroto
.
l d l l ato- cio
. , , cwe'
.
•
•
,
russo, s1. sta rego l an d o per non compro- mor
. e ue
d gtovant
lt 1· accusa
h
qu ello che avvenne ~ e Jstn. d est.d en.,
·
ne a con an n
.:y;
lt. ~hetr ng~t to f1x wages an~ .sa- jil quale di fese Sebastopol per ott•.) mettere il futuro territoriale della Zl~Oe, e .uJ. a
avviene - in I talia con tutto il ma- ~ Ora V ittorio Emanuele III siri"If
d .t h
lanes to su1t tbemselves. OfftCtals mesi durante un memorabile asse- .nostra povera Italia.
a
anm 1 ga era.
!umore e le ripercussioni all 'estero tira dietro le quinte. Cio' non con ment P~hon. \~: s t a~ l~vern- appointed for politica! re.asons ge- dio.
Esso h a comunicato che il Go- I Giapponesi Tenaci
M a quanto tempo p·erduto ? Qua n : ta ! Egli fu il capo che accetto ' il
eat, the~~ is e ~~g lib~r:ay f ~ c~~ lrhrally .know ltttle or not111g ab o~ t .I~tanto si annun':ia eh~ la Ru- 'verna del re non b a ~iconosc~uto . il
l'1 f . .
- rt~ UC?I?ini . sul fron te italiano sacri - , ~egin;e ~ sul di eu~ capo pesano tutti
Rose W "Id L
Y e t.. . !t e busmesses they operate at publ~c mem a sta facendo det pass1 p er ot- ,-Gove rno del Maresctallo T ito m . ontmuano g sll~Iz~rglap~one ftcatt mutllmente ?
l deltttt del fasctsmo compresa la
u book1 ;r.t. an~, foue tst, gtvmgie:Cp~n~e. Hence; they are unfam1- tenere la pace dalla Russia.
Jugoslavia e che non ha rinunciato J51 per penetrare ne n ta.
orzel " Mili tar y expediencv· ~ dice l'e -- guerra con tro di noi. Egli agi'P
- n tng 0 arm.
har wtth labor's problems.
Gli emissari rumeni domandano :ai pos~edimenti italiani d ell'Adria(Continua in Terza Pagina)
ditoriale in parola. Che cosa ba (Continua in Seconda Pagin«)
l
l
TY
20
13
l
C
IE
J
R
IC
AL
SO
I
A
C
O
U
N
TY
N
Y
H
IS
TO
Meravigliosa·Avanzata RUssa
•In crlmea
•'
Congress Preparing for Fate•
·
Ah
d
l
u
o
n
s
e
a
l
f l M th
AU
TA
U
Q
U
cor:-1
1
C
H
!e
l
loOUOTES~
l
l
1·
.
·
1
s
0
1
l
.
• •
•
,
1
d
d
f
er
l
h
t
r
l
c .
l
•
'
IL'
RISVEGLIO
Publiahod by
lL RISVEGLIO PUB. CO.
47 East Becond 1\'treet
DUNKIRK, N. Y .
** HELPS
HELPS BU!LD STAM!Nfi
aUIUJ At;TUAl
RESIST
TO Grìlr2S
Phone: 5051
!t~CE
'l'ry good-t.astìng Scotl's Emulsion ! Con..
t ains nat11ml A & D Vitamins that hcb1
bring back. energy a:~d starr.ina if thc;1!
is
ùeftd;:~ncy uf the~e e1cntent~;.
1'a.hc i~ ck.:l.y. 1\ll drusgists l
JOHN A. MACKOWIAK
Tutto ctò cbe puO abbisognare
per ~arnire Wl& cua
ll'urntture d1 prima cl&&~e
a prezzi ba.Jal
Are You
Direttore d1 Pompi! hùnebrl
Celebrating
20 l Zebra Street And
Your Diamond W edding
67 W . Doughty Street
13
R.OASTED .tJ SALTED DA.ll..Y
TY
Candie&--Clcars-Clcarettes
A. D. COSTELLO
busi~ l
..........................
NOI · abbiamo acquistato il
ness della Schultz Dairy e da oggi
in poi, noi continueremo a servire
la clientela coi migliori prodotti di
latticinii, con prontezza, cortesia ed
onesta' che e' ii nostro motto.
Dailey Restaurant
JJOOTH'S DAIRY, L~C.
327 Dove Street Dunkirk, N. Y.
Phone: 2058
87~
"SPIKE DAILEY"
East 3rd St. Dunkirk, N. Y .
Phone : 2503
N
l MASSACRATI NEL COLOSSEO
di ROMA
Al Popolo d'Italia
Joseph Crisci
TY
PARK A VENUE HOTEL
Y
••••••••••••••••••••••••• 4
A. A. Burke, Mgr.- Ratea fl a Day up
PHONE 2143
FATE DI QUESTO IL VOSTRO
QUARTIERE
U
N
Angelo Piazza, Mr. \'1 M~s. Joseph
DUNKIRK, N. Y.
Bar, Sala da Pranzo, Coektail Lounge. Zavarella, Mr. Thomas Sciarrillo,
Cor. Park Avenue & Third Streoet
ospiti d'onore Mr. \'1 Mrs. Joseph
Solo nel tuo voler sta la salvezza
popolo nostro; sol dalla tua mano
sara'· forgiata la potetÌte mole
di tua liberta', la non àvezza
ai lacci d'oltremare. Tu sovrano
del tuo DOVERE levati sul sole
i;;;;;;;;;;;;;;;=
U
A
C
Phone: 2040
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
KOCH'S
.Gòlden Anniversary
ID Vendita da Tutti l Rivenditori Muniti di Licenza
FRED KOCII BREWERY
p·:JiìiRNS.'COAL'.8UilNS:;1
I Nostri Prezzi Primaverili on Panther Valley Hard Coal
Egg, Stove e Chestnut sizes ....... .. ... &14.55 per Ton Netto
~ Pea Coal .. ..... ....... .. ........... .... ... $12.5 0 per Ton N etto
~~ Castle Shannon Soft Coal ... .. ...... ..... $ 8.35 per Ton Netto
:, Croz.~:r Guaranteed Pocahontas .. .. . $10.80 per Ton Netto
~
Tax is /ncluded in These Prices
~ . Comperate questo fresco ~minato Premium Quality Anthraci~
;~ te proprio ora. I prezzi aumenteranno. - Il Carbone possi.~
bilmente scarseggera' in avvenire per ragioni che mancheranno
:~ · i Carri Ferroviarii ed i minatori che lo dovranno scavare.
~
Deer Creek Stoker Coal - Rice Size Hard Stoker Cool
~
Delivt>red C lean - Oil Treated - Dustless
~
Questa conveniente "Down-Town" Yard possiedt tut· \
~ to cio' che occorre in Materiali da Fabbricare - Legname ~ Cemento Roofing - Wallboards - Plaster - F inestre
~P
~ 1 orte -· s·
hmgles.
~
"Arista" Stone lnsulated Siding- $12.00 per Square
~
Abbelite ed Insulate la vostra casa con un solo materiale
~
§
~~
-
Burns Coal & Biiilding Supply Co.
215 Pa<k Ave. ·
Pbon., 2258
"BURNS COAL BURNS"
Dunki<k, N. Y.
Dr. MUes Nervina
1
Nervous Tension can make you
Wakeful, Jittery, Irritable. N ervous T ension can cause Nervous
Headache a nd Nervous Indiges•
tion. In times like thesc, we are
more likely than usu a l to become
overwrought and nervous and to
wish for a good sedative. Dr.
Miles Nervine is a good sedative
-mild but effective.
If you do not use Dr. Miles
Nervine you can't know what it
will do for you. It comes in
Liquid and Effervescent Tablet
form, both equally soothing to
t en se and over -wrought nerves.
WHY DON'T YOU TRY IT 'l
·Get it at your drug store,
Effervescent tablets 35~ and 75ç,
Liquid 25~ and $1.00. Read d'irect ions and use only as directed.
.....
$
e:
•.•
~
;~
•••
~:
~:
~:
~
~·
~·
~
~~~:l
n1 t
with 40 extra Facets
which assure increased brilliance and intensified color.
/lronsons
328 MAIN ST.,
Dunkirk, N.\:.
Operated by Darling Jewel ry Co.
SE VI E' SCADUTO L'ABBONAMENTO,
RINNOVATELO OGGI STESSO! .
..
-------·-----·-·-·--·------·-·-----· ,_____
. _
---~-~·l-.c--·-·-·-1-------------·-·-~
DI QUALSIASI GENERE
RIVOLGETEVI A
"IL RISVEGLIO" ,
47 E a..<,; t Second Street
~:~::~:·ii'f~~,~o~~:;~~;,;~:ANI
o-a-·-~,....~~-
Phone: 5051
Dunkirk, N. Y.
_L_t_a_
STATUTI
CIRCOLARI
... _,_
PROGRAMMI
CARTE INTESTATE
-~·
INVITI
WHAT'S NEW IN
BUSTE
---
P ARTE CIPAZIONI
FURNISHINGS 7
DI MATRIMONIO
BIGUETTI
ETICHETTE BILLS
CARTE DI LU'M'O
You'll fmd the answer
bere. . . . in these displ11ya
o f seasonable
fashiona for men anci
young men.
S'fATEMENTS
Puntualità - Esattezza - Eleganza
t:,
••~•1
ìs
LAVORI TIPOGRAFICI
.•,
$
The Multi - Facet Diamond
PER
::: ~!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!~!!!!!!!!!!!!!~~!!!~!!~~~!!
~: ;
~·
:•:
IF YOU KNOW
ANYONE THAT IS
ELIGIBLE
KINDLY CALL
DUNKIRK 2622
AND ADVISE US!
(Liquid or Effervescent Tablets)
In piedi dunque o Popolo! Sia tutta
l'Italia una Milano, una Palermo,
un Pietro Micca o un semplice Balilla,
un Tito Speri. un Masaniello! Frutta
Dunld.rk, N. Y.
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
~
Tu puoi ! }i ~eva dunque! II tuo paese
non s1a Zimbello dì potenti c'hanno
deriso il tuo DIRITTO con l'importi
un falso re, che dal fascismo attese
favori e ti insulto' nel grande affanno
delle rivolte ed insulto' i tuoi morti!
Restlessness or N ervous Headache
interfere with your work or spoil
your good times, take
SoJo allora verra' da d'oltremare
dei liberi la voce ; solo allora
avrai diritto al loro fraterno aiuto.
L'aiuto ch'altra voce solpuo' dare
dai Parlamenti, dove regna ancora
del libero pensier l'alto tributo.
BEER
~
··soNNET". Diamond Rìng
FREE OF CHARGE
AS OUR GIFT
TO YOU!
HEN Functional Nervous
W
Disturbances such ns Sleep·
Jessness, Cranldness, Excìtability,
Tu che sovrano sei del tuo pensiero
leva il tuo grido e afferma : "Ne' corona,
"ne' medaglie di uomini leO'ati
"sino ad ieri al fascismo. Il mio sentiero
"e' liberta' fra i liberi; la buona
"mano fraterna per fratelli amati !"
PROVATE LA
(Sln dal 1888)
Phone: 2194
del tuo DIRITTO; leva la tua fronte
non macchiata e combatti. L'a!Ieato
non e' qui' per offrirti il tuo diritto.
Non carita' - c'ha sempre la bifronte
malignita' che' lega il dono dato,
ma potente. voler col sangue scritto.
U
Q
AU
Domani sera , Domenica, 23 corrente mese di Aprile, al Columbus
Club , sara' dato, anche in onore del
suddetto J oseph Crisci, un' altro
banchetto ove si vuole; prenderanno parte parecchie centinaia di cop-
H
W. RUECKERT & SON
*
TA
*
*
C
O
Crisci.
Il pranzo fu ottimo, le bevande
squisite, ed i regali al partente, furono ammirevoli.
T utti furono espansivi nell' au:gurare buona fortuna al festeggia: l to. ed egli, nel ringraziare, promise
· a tutti che gli avrebbe riportata
una testa di Mussolini ad ognuno.
ti Ruggle• St., Dunklrk, N. Y.
Multi--Facet
R
IC
WINE -· BEER - WISKEY
Spaghetti at Any Time
Tbe P iace Where Good Fellows
Me et
WE INVITE YOU TO VISIT OUR STORE
TO SELECT AN EXQUISITE
AL
AVVISO!
17 W. Courtney St.
DIAMOND (75th)
ANNIVERSARY
SO
Dunkirlt
H
IS
TO
St.
TO
COMMEMORATE
YOUR
C
IE
md Tobaeéos
LOl il. Tb.1rcl
Anniversary this Year?
20
PINOZZE
Prezzi Moderati
A M BOORADY
•
•
"1"1 E. THIRD STREET
& CO.
DUNK.IRK, N. Y.
~~:~~~·~=~~~~~~·~=<~~~~~·~:~~~~~~~~~~~'~'Jiiiiiiiiiiii..iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii~~
·-
-
t
L
...
&
-
-
-
-
P
aao-•-•- -c
~.-.v_..._
.. _...._.•..._....._,...._..- - ·
l
•
•• G
,
ir: RISVEGLIO
•
ne~
r0p0lari ln estazlone..
O~ Ff0ll tl dell'Eur?P~
do~ ~iati priva~a Potreb~e
!anti-comunist~,
,.
!della storia d ' Italia. Badoglio si e' lsviluppo di alcune concezioni poli- ì TRE FRATELLI AL
ì J oseph Lo Giudice, che comple.affrettato a dichiarare di essere fe - !riche. Immediatamente dopo la fi- l
l t ato i suo~ corsi, forse in quest o
SERVIZIO DI U. S. 1 momento, travasi in viaggio per
t
itice d'includere
suo
un lne del!'ul_tima
mondiale i i'
l nuova destinazione.
'!rappresentante det com~mstJ. Il j g_o~e.rm dt coahzwne furono pos~
~fj{ '"
..,.d
·"
.
· .
Conte Carlo Sforza, un mveterato , sibth come una conseguenza degh 1
'/Ili l
Le capitali
del
va
. .
darst che
ha anche
dei -yari p artiti so- , .
,
.'
po-guerra saranno se d t d1 governi 1~ g.overn~ d t !'tto sar~
e no s~- 1 di partecipare m u~ goverr:o d t co~- , etahstL ~ md.m zzo t n q.uel tempo
ABBONA'I'EVI E FATE ABBONApunque; 9uesta e l~ ~etttman~ lmodellati all'estero' o su.I suo!o n a- ,e1ahsta n et suo1 r~pportl del Con; t- i Iizione con l'inclustone de1. comum- ' ft; _ver~o t! cost~etto mo _v1mento re: l
l
RE l V0 8 T Rl A.'WCI A
d~t banche.ttr • e, per eh t h~ l~,.fan__ zionale riflettenti gli sv1~u~p1 della itato fr_anc~se per rl fatto che la J ~- .sti e di posporre ~a quest w ne m o: lvtstot~ts~a d e 1 vecch t ~ost~lat!
" IL RISVEGLIO"
era fatta d l gor:nma, la puo r~_mpt situazione politica che s1 e venuta 1goslavta e tutt~ra un paese emt- 1narchica qualora Il Re delegasse I ! marx1st1 nel quale la sohdaneta
re co'?e m~glro gl~ pare e pca~ ~~ creando durante ~li ul.ti~i die~i an- 1nentet?en,te agnco~o mentre I.a lpoteri a suo figli?. E' da ~ttendersi. iinternazio_na le dei lavo.rat~ri div~n­
tttrchr, s.r?~rng chz~kens, porc el t. n i. Le coaliziom o I frontt po- Frano a ~ una .nazione m.olt~ SVl~ lquindi, u_n c~mbt~mento m. seno al ine su?ordt.n~~a a q~1elh de t loro.m - '
ed agnell!, mfornatl · e~c .. ecc.
_ polari" di gover~o sarar:-no la n?t~ lupl?ata m?ustnalmente e 1 mc~nb_u governo rtahano m. b~se. a1 sugge- 1t~r~ssr p~httc1 na~tor:a.!t. L~ ni?e- ·
r
l
E cosz • trovandocr m r:n ba n ,predominante e 1 gruppt .comumst! l dell alta fmanza e del co~meroo lrimenti ed alle condizwm sottopo- , tJZlOn~ dr qu esto m~h:tzz;o e chta- J
chetto, poche sere or sono, il '?ostr~ iguadagneranno quel sentimento d t hanno collabo~ato col nemlco. Il ste da Ercoli.
ra. L tdea delle coa h zlom governacaro e purcaro Dr:n Tummasmo, et deferenza che i socialisti ottennero programma dl De Gaulle: per
Tempo fa il governo cecoslova c- tive rimonta al 19 35 all'epoca della
raccor:to' ta'?te d t auelle barz.ellettr., immediatamete dopo l'ultima guer- quanto modera~o, e' . nond1menC? co incluse i comunisti nel uo Con- /l fo rmazio ne del fronte popolare con 1
che et fece ndere tanto , ql!a.s: a ere- ra.
molto piu' rad1cale d1 quello dt .l . r1 d 1' St t 0 La destra conser- l'inclusione dei comunisti.
papr.lle r M a nero'. non cz dz sse che
. .
. T't
stg ?
D
li
.
. .
a •
d W ·h · ··
l'1 •
·U:ata una
Nessun soc1ahsta era dtvenuto 1 o.
vatnce greca del governo m esd10 ·
.
ONALD B EL L
a
at rngto.ni ~ e am
membro di un governo tino alla
Altri governi -verranno modella - [ha rassegnato le sue dimissioni in
·!
1•
meEdaq .ra ·~:sera e·
l (.. ve prima guerra mondiale. In diversi ti sui tipi di quello di De .Gaulle e seguito all'impossibilita' del p rimo
1
l d'gwçc
eh esho0 n.on ~ cr~e. t ' paesi i socialisti erano confinati in di Tito. E' arrivato prop_no adesso lministro T souderos di arrivare ad
~ ~~o 10 ' c et c/tsvu ~ 0: npo /~ l posizioni secondarie nei rami del in Italia il capo del par~lto. comu - , un accordo con i capi della guerri'
•
Zta tdrelttpamer:de a
egre ano ' governo ma con la fine della guerra nista, dopo aver passat1 crrca l Biglia in Grecia. E' ora in gest azione
vato · e resl h ente
'
· · te d esc h'1 parte- anm· m
· est·1·lO, m
· gran pare
t a Mo - •un
l nuovo governo capeggtato
·
d a un M R · c.~
M RS • D OMIN I°K
DI
l ·
d .r
z- 'l i social-democrattct
!:.1
'Sr tratta c e
me Gf!
g t. e ciparono al governo col principe sca. Il suo nome e' Togliatti, ma i giovane liberale Venizelos al cui BELLO M UOV ONO ALL A
Phillip Lo Giudice
sthata al~sed~nata P~ dcoraqqrol eo~.mn Ma x Von Baden e con la fine delle le' piu' conosciuto sotto quello di l attivo conta un' nome fa m'oso. Il
N U OVA R ESID EN ZA
c e eq t rmostro
urante
a
puma
l'
•
. •
·
d
!l'E
E
l'
D
'l
ivo
egli
s:
l
·
•
·1
1
~
~-=:::=;::;=::::;::=::;:::::..,...,
d. l 1
ostilita' diversi paes1 e
uropa reo t.
opo l suo ar~
' 1vecch10 Vemzdoa, 1 gpa . ~ ~· U r<m te
... · - -gueErral. mf on w de·· · · d
. 1·va~e1mandarono al potere uomini delle e' offerto a riformare tl gov~rno Ila prima guerra mondiale coopero'
Poch i giorni fa, i coniugi Mr. ~
For S!.,plcusnesn, Inll<loo
anapoe'·'
· I'1ano , anch e . so tt ? Badoglto
· ' graneIe M rs. D ommtc
· · k ed E rst·r·1a o 1· BeIl o,
bllity, Jieadache. and
· F q t u· uno et·t.onmc
i' .aEra
- 'organizzaziom· d eIl avoro. D opo I'l 1ta
. . e !con g1·1 Alieatt,· f u 1·1 pm
R estl.,sness, whcn due to Nervoua ·
rar:cw q~ef
hatt · 1920 molti governi erano sotto la ,con la monarchia se 11 Re V tttono luomo politico della Grecia moder- sono andati a risied~re alla nuova
Teneion. Uae only 118 direeted.
na .arrrvahto ~u r~n e t{comd ·cani- direzi~ne di socialisti riformisti in Emanuele delegasse i suoi poteri al; na. Suo figlio ha il compito d iffi- casa da essi acquistata di recen te, sl- 'l
mentod c eszsentl
.
d aIl a N orvegta
. f'rg l'IO U m b er t o. U n a. futura asl
· d'1 nconct
.
.1.tare le f orze d'tver - tuata aI ""'r
, ·s·treet.
Il
t uncopo
dov' eranol quei- tutto il contmente,
- elle
r~o. 14 '1 1 L'1b erty
--- - - - - - -- - - ·
~
qdz:eGa
par
e
·
F
t
ta
la
alla
Cecoslovacchia
e
dall'Austria
semblea
costituente
italtana
dovreb
1'
ganti
della
sua
nazione.
Il
risulta-~
La
nuova
casa
,
e'
una
bellissim a
no.ne
b nccom z erm.rrnesc. u an
•
M
dd
f'
'
t
·1
h
1
'
·
·1
·
.
·
h l
.
h
· m"no alla Gran Brettagna. d a acca
e be sceg1tere a guerra tnt a 1 corso :lto, non pot ra ' (!Ssere
c. e sul e b as~ V ! la, ptazzata su una grande estenpaura c e o mese, c e mrse ...
. 1
· • '
·
d'
·
1 1
'- [[
· lt. ll •e · mist? a correre che durante quel peno o g1l e e:
d t compromi!SSO g1a çrtat~.
stone 1 otttm o terreno , e qu e c 1e
a a sua rwo e a, st
. . .
dat
1 d' · ' · ·
d
d' b li'
tanto forte, e non si fermo' che al- menti estremlStl Sl staccarono
• 1·
A
t
E ' risaputo che le forze della re· v,a e l, pm ' e Cl,fço~ a t~ 1 e lSlorquando arrivo' I(J[[e p orte di lpar.titi del lavorc: ven~nd.o a cre~ie Meravlg I OSa
vanza a i sistenza in tutta l' E uropa sostengo- sur:e Pian~e ~ruttifen e ptan t e. d eco~
SLOW YOU UP
N ew Y ork.
cosl' delle orga~Izzazt?~I com~ .Russa in Crimea
lno la necessita' di questi nuovi tipi ratl.ve e fwn ve ne stan no p tantatt
C When bowel s are sluggish - wh cn you
Difat~i, i poliziotti lo ' trovarono st.e passando all opposrzwne di stdi govern~ di coalizion~. E ~o ste~-1 p m att~rno a d~tta casa, che non 1
feel irrituble, headachy - d o as million~
una setttmana dooo addorm entato mstra.
,
.
d 11 p ·ma Pa ina) so si apphca anche per 1 paest nem1- ne 80 ?0 m P~radiso.
. . Il
of folks clo. Ch ew FEEN-A-M INT, t hCJ
rn,dern cbewing-gum laxativ e. FEENai piedi della Statua dèlla L ioer:ta'
Ora noi assi~tia;no a? una. npe- (Contrnuaz. e .a n
,g
ci. I vari comitati creati in esilio
Gh au gunamo un a bu,g~p~s!ma
A-MINT looks aud tastes Jike your fache (1.1 sava!
tizione di qqest1 sviluppi, con ~ par- loro si sono sptn~e oltre l auto- dat tedeschi si basano su questi fo ~tuna , a, lprq ~ nellq n\lova c be lla J
vorite ~um -· ycu'll like it s fresh mint
llavor. Simply chew FEEN-A -MINT at
.
E per tutto questo coraggio che titi comunisti che ritornano su: pas: strada d i Tid dim. ad un punto c~e lprincipii. Il piu' a -parlar fpçte e! res1d ç n +~ ,
b edti me ·- t aldng only in a ccOJcdance with
dimostro' a quell'epoca, il T'resi- !si dei partiti. social-democrattc! dt dista diciotto miglia da Im~hal. ..tn il çomit:aro tçde~co S,Ortq a Mqsc11.
IL CORRISPONDENTE
puekage directions - sleep without b eing
dente, di motu-.vro.orio, gli ha as ·l un quarto dt secolo f~. Il Gen. direzione del sud-ovest, e mtnacCla~ Negli altd paesi !' ~!?mento comu c
d isturbed. Next m ornlng gentle, effec:t1
ive relief. Y ou'll f<!!ellike a m illion again.
segnato una medaglia spec~al~, chci Charles De .Gaull~ ha mcl~so ora no il fianco destro de~!a gr~~de nista fa parte di simili .com ìtaq ,
IIL
" ·-"-'
A generous t'amily su pply of FEEN-Adeve essere presa dalle saletwe pe- due rappresentantt del partlto co- base alleata, mentre s 1ntenstftca meno n.umèrosi e m en o i!lcflnenti.
lMP O R T A N T E !
M IN1' costs only l Ot.
·
peroni che vende Florindo Manna-,munista in seno.al Comtt~to Fra~- l'attacco nemico al nord, lungo la Negli ambienti dei Romeni Liberi
Sarnuel Lo Giudice
relli nel suo negoz io ad :Erie, Pa.
cese di L iberazwne Nazwnale, t! detta arteria stradale.
si pensa sulla stessa base. Gli esuli
Il nostro ANDREA Zl\VANon ci credrte? .E bbene. se lo quale v~ assumendo grada~amen~<z
_F uriosi combattimen~i si svil~p-, ungheresi ~ono divisi in du.e : quelli RELL
_ A d. el No_. ~3 7 St?· Diyi~ion
v edete, domandateqlzelo!
.
, !forma dt gove;no. In real.ta • pero· pano, intanto, per K.ohtma, ~n al - a..fa_vore ~l H<;lrt?Y e quelli contra- 1 S~reet,. Buffa~o, e a ?tsposlZlOne
10~
E per questo fat~o, for~e Cl sam Fernand Gr~mer e Francms Btllou;xl tura che domin~ Ii! ptan"\l~a dt _M a- p1. 1 ,quah ulqmr b~çtqn? la st:ad~ çh t~tt1 qu_. e~h. abpoQaH di !3~ffalo
un altro banchetto rn .... v_rsta! l!
sono entrati a . f~r !?arte del Cqm t- nipur, 65 miglia. al nord dt Im,pha.l. !dentlça a. qu~lla ~et V9l'l C orrntaft' ~. çi!J;J.t9Wl 1 d1e m ten dono p~~are
Dunque, par che .bastt . .o~r. qu~ - 1tato alle condtzton.l sottome~se d~ I giapponesi. mante~endo le pos~- di l~her<!~~gn(l nir~ton~l~ ,
1 abbona m~nto, ma eh~ non ntro- ~
sta settimana. Ora w mr ntzro tn !I?e Ga~l.le .. I~ part~to COJ?Un~sta s. zioni nei sobborghi della c~tt a ,
p~o ~ffer~a~e dt.c?r:-segu~nza vano la .via p er recarsi alla Posta
santa . .oace, co_ n fa promessa,, che l~ : ns.ervo t! dmtto. d1 sc~glt~re I pro- hanno ripetutamente t~ntat~ d t pe : l che 1 ~hvers1 partiti poht1c1 nel! Eu- per fare 11. ~oney <?rder.
,
pro.ss•ma settrn;.ana, tornero ;a VOl lpn r;1ppresentant1 e c~1~se 1 d~caste- netrare nelle linee bntanmche d~ ropa. mtera fan~o cap o a .questo at - I l!n a VISita a lut , accont~ntera 'j
e vz raccontero altre co~ette prccan-. :n della ~uerra e degl! t~ten:L
pifesa, ma in ciascun caso sono statl teggtamento. St tratta d1 un lento tutti.
ti .Piccanti, _ave .son szwro che Vl 1 Gaull~ t~vece n;'m.m<;> Gren~er respinti. pm;l!3PQ9 P.n ~r<m nurn~ro
___ .... ~~scralerete a nderct sopra!! l
lcomm1ssarw. per.I av~azwne e Btl- di uomini.
· - - - ··.
n Gironzolatore loux co.mmtssano di stato senza Un comunicato emesso dal quarl
,
iportafoho.
tiere generale dell' Ammiraglio Lord
VENANZIO DI LORETO E I~ l Cosi' abbiamo oggi due go-yerni Louis Montbatten, comandante
NOSTRO SOLERTE AGENTE europei in cui si trovano inclusi an- delle forze alleate nell'Asia orientaPER ROCHESTER
/che i comt;nisti . .L'altro e' quel!~ le ..inform
_ a che p~c~oli distac.c~menti
l
.
.
, . del marescta,llo. T ito . . Nessun? ,det pernici sono stati mcontr.atl ~mmej
now finding great favor
II Sig. Venanzto ~~ Loreto e 1l jdue e' p~ro nco_noscmt_o ufflclal: diatamente al sud d;el bmar)o che
among women •••
nos~ro, A~ente - Cornspondente per ;mente dat governi ~lleat1, ma ~utt! mena a~ ov;st .da Btshenpur, sulla
la crtta d1 Rochester, N. Y . e dm- 'sanno che entrambi sono destmatl 1strada di T lddim,
Ma.ny doctors urge the reguia.r use or
d.ouches !or women who want to be
torni, e la gr~nde circo~azi;'n~ sem-_1ad avere .un ~ parte impo.rtante nelle · · Cio' rappresenta una penetr azio:.
Il
Tejreshingly clea n - for women
pre crescente m detta c1~t~ , s1 de_ve loro naz wm g?de.ndo dt. un grande ne nemica di quasi cinquanta mitroubled by otrending odor, ttching
Joseph Lo Giudice
or discharge.
pri!1~ip~lmente alla sua msuperabt!e ascet;de~te sull ammo 9e1 ~oro ,com- lia in India.
·
Soi:ne produ cts may be h armful
atttvtta .
patnottt. Il governo d1 Ttto e sot- _g
. t d' L ord Mount l
germlcides wh ich burn, h arden and
.
.
.
d'
.
.
d
.
·
·
Il
comumca
o
1
1
Questi
m
ilitari
qui'
sopra
rid amage sens!t!ve tissues. But NOT
d'
h
erdite sono state
Raccoman d tamo agli amiCI ~ to la d1rezwne e1 comumstt ma es- b
Lydia E. Plnkham's Sa.native Washl
t ratti, sono i figli di Mr. ~ M rs.
aiutarlo nella sua impresa , e not so ha scelto la forma del governo . aftl~en tce c .e P ll'a ea dt' Bt'sh
Instead-Ptn kham's Sa.nat lve Wash
1
·
·
·
·
·
·
d'
·
·
m
1tte
a
nemico
ne
r
Co ncetto Lo Giudice del No. 63
is a.n effective "bacteriostatic" {a ne'Wl
ghe ne saremo assa1 grati.
democratiCo c?n .1 . con~e~s1 t.~~t~l
Il
·ne'pale automodern trend) .
E. 3 rd St. , i quali sono al serviNoi de "Il Risveglio"
delle liberta' md1vtduah e ali mt- •enpudr, mhentretsuda pTr~ddi'm al sud
It not only discourages growth or
stra a c e-par e a 1
,
zio di Uncle Sam, p er difendere
the more vulnerable bacter!a. but
d. el. la p. ian ura di Imphal, la "prescleanses, deodorlzes, relieves minor
la nostra P atria dai nemici che
lrrttatlons a.nd d lscha.rge. Despite lts
sione nemica" e' aumentata con le
cercano privarci di tutte le belle
grea.t strength- Pinkham's Sana.t!ve
· f~r7~ imperia_li ."str~tt~~ente. a c?n ~
GALATZ
liberta'. Q ue llo sopra e' il CaWash has a benef!c!al etrect on deU•
cate
membranes. Inexpensivel
. tatto con gh mvason . At ptedt
porale Phillip Lo Giudice, nel
l delle al turi) pordcodentall o v e
l ydia E. Pinkham•s
PLOESTI
cen tro c'e' il piccolo Sammy veOF
!~n ' altra eolonna nemica si e' spint a
stito da marinaio e sotto, vi e'
SANATIVE
WASH
l dalla Birmania, - aggiunge il coBUCHAREST
l municato, - altre perdite sono state inflitte ai giapponesi",
L e forze n ipponiche h anno at traversato la strada di rifornim ento
P rof. Rodolfo Pucelli, % "Il Risveglio"
1 per gli Alleatì in tr? parti a~ r;or.d
1 di Imphal, ove sono anche piu VlEseguisce Traduzioni d'ogni Genere
ld no alla ferrovia Benga la~Ass.am :
p.r. indpale,_ a rteria d i. çomu_r:-1caZ!0!11
nelle lingue principali e specialmente in Inglese e Italiano
per le t ribu ' della C ina e dt Kachm
che avan zano attraverso la Birmania settentrionale.
AAN NEVI
PIPE VJITfl
' Ma m igliori notizie arrivano 9ra
tB -u-JCH >SIEM
che ci dicono dell a nuova offenstva
Chi vuole avere una buona traduz ione d i manifesti, opuscoli,
WHI OI KEEP S THE
iniz iata dai Cinesi verso l'ovest nelBOWL OUT OF
novelle, documenti, poesie, canzoni per musica, ecc.
WAIER IS IHE
la Birmania.
\..ATES I B00N FOR
MEN WHO Llt<E
si rivolga a lui.
Allo
stesso
t
ém
po
si
annunzia
iO S M OKE' WHI ~E
p ure che gli Alleati han no ricon ~WIMMING
quistato delle posiz ioni ad Imphal.
PREZZ I MODICI E LAVORO PRONTAMEN TE
N EW YORK- The Russians close d in an th ree sidcs abot<t Odessa,
In conclusione, la lotta e' ancora
great Black Sea g r ain port of t he Ukr aine, and the Ge~·man s used desESEGUI TO.
1 difficile in Birmania , ma t utto fa
pe r àte measures t o rescue whateve r they could of t he est imated 100,A FORME'R HAIRprevedere
che
gli
Alleati
vi
avranno
000 troops trapped there. But t o no avail. Odessa w as taken by the
>Si y u ST, NDW IN
Russianl) who have a lso moved into northeastern Romania.
il sopravven t o.
'THE" ARMVAIR
~--~ ROHZ
. l.e-NOO,
t~ ~
gov~r~o
.g~erra
l
acc~ttato :syil~ppi te~~mt!c!
n:
l
l
l
r·o
l
f
a
11
en-;-n ;.r ·
l
.
l
CONST!PATION
l
TY
20
13
l
C
IE
l
SO
S:
AL
J?e
R
IC
Battle of Odessa
.NEW! "BACTERIOSTATIC"
l
l
FEMININE
HYGIENE
l
U
N
TY
N
Y
H
IS
TO
l
FEEN-A-MINT
l
•
•
AU
TA
U
Q
U
A
C
O
THE P OC KE T 8 00K
KNOWLE OG E · r:',..
RUMANIA
H
---------41---------
C
rn
ll
DA ERIE p A
J
~ERICIIN5
liRE
GROv.I!NG
CORPS HAS JU5T
l
P ERFECTED A
N E W 1-!A IR - D O
CALIS IT
"PARI!TRODP"
TI!LLER
liNO
51R()!J6ER
EIICH
6é11ERI!T!Ot.f
THE ONLY ITALIAN NEWSPAPER PUBLISHED IN CHAUTAUQUA COUNT Y
STLESS
GS
On " Certain D~ys"
'GIORNALE ITALIANO INDIPENDENTE
Of The Mont h?
Do :runctional per!od!c d!sturnances
ma.ke you feel nervous, 1rrttable,
eranky,. fidgety, tlred anc'l "draggec'l
out"- at suc11 tlmes?
Then st a.rt at once- t ry -Lydla E.
Plnkham's Veget able Compound to
reueve such symptoms. P lnkham's
c ampound is made especiaily tor
women . Taken regularly-1t helps
bUlld up reslstance agalnst such
dlstress. Thousands u pon t housands
or women bave reported benefitsl
A grand thlng about Pinkham'a
Itallan Weekly Newspaper
c ampound is that it contains no
h armful oplates. I t 1s made frorn
n ature's own roots and herbs (plus
Vltamln B1 ) . Here's a product that
HELPS NATURE and that's the klnd to
buy! Also a fine atomo.chic tonici
Followlo.bel dlrectlons. Worthtrytnu.
Lydia E. Pinkbam's VEGETABLE COMPOU~D
. ID
ltJSVBGE.IO
stanza soddisfatto, benche' egli r
chiedesse perdono del suo delitto, ·
ed avrei voluto vedere penzolare
con lui la sua malvagia complice.
Giulio fece un atto di stupore,
mirabilmente finto. Egli aveva
condotto il negoziante e sua moglie or Bronchial lrritatlons Due To Colds
-With Buc:kley's "Canadiol"
dove desiderava.
, Almost !nstantly you get the surprlse of
- A ve una complice? - escla- ' your !ife - coughing spasm eases -- rlght
away lt loosens up thlck choklng phlegmmo'.
opens up clogged bronchlo.l tubes-maltes
breathlng easler.
-Non lo sapeva?
There's rea! economy in Buckley's- ali
medlcat!on-no syrup, Half to one tea- No, o almeno mi sono sfug- spoon
ful wlll convince the most skeptica l.
Buckley's " Can adiol" made in
giti i particolari del dramma; il ri- U .Get
S. A. , tile Cough 1\'[!xture that ou tsells all
in Australi~, Ncw Zoala ncl, Canada
cordo in me piu' forte e' stato quel- othcrs
and man y other countlies on merit; :dono.
lo del cadavere, ma ora che l'im pressione e' passata, sarei curioso
di conoscere il resto, specialmente
da voi~ che avete veduto le vittime.
- E conosciuta la complice interruppe il signor Masottini ··perche' e' venuta piu' volte a servirsi nel mio negòzio. La rivedo sem Resultlng from Constipatlon
pre. Era una donna di una bellezza
diabolica, aveva due occhi che non
When you wake up m o rnlngs and feel
hal f slck, headachy, wlth a stoma.ch
si potevano fissare lungamente tanthat r ebels a t food, tongue coated-b:td
breath, all be cause of delayed bowel
to splendevano, delle labbra piu'
actlon-you want re!lef and you want
l rosse delle ciliegie, un sorriso da !t s1tt~tbne teaspoonful of quick-actlng
incantare. Ma guai all'uomo che
Kru schen Salts !n a glass of hot water,
drlnlt. 15 o1· 20 mlnutes later follow with
s'innamorava di lei. Era perduto.
your breakfast cup of hot coffee or tea.
Perche' quella donna èra un mostro
The actlon of Kruschen 1s PROMPTLY
e!fectlve. Usually wlthln an hour you
d i scelleratezza, di perversita'.
get glorlous rellef and sboul d begln to
"feel fine " brlght and refr eshed agaln.
- , E non e' stata giustiziata anT ake only as dlrected. Try E:rusc11en
r or 5 days-for you can regulate dose ·
che lei? - chiese il dottore con fin t o brlng about that "easy" movement
to accento di curiosita'.
s uch as you have long desired. Get
Kruscllen Salts TODAY-at all drug
- No , signore, e' fuggita.
stores.
•
Honeydale-50 Mlnutes Out.
'
Australia Fights
''La Maledetta''
COUGHS
DI CAROLINA INVERNIZIO
Puntata No . 12 7
•••••••••••••
. ~etto
vo!t~
•••••••••••••
Mr
t
Vane~V"finishes evenìng
2 Lool<s out windowand list4ns 3 Touched by h is own tms-elfis~
- Non so _d avvero come ringrapiu'
interruppe ili
ne:s>; he glows wi t~ Unsi ed
rneal.
Ha
sa pol<~r datq 1but waits to w i r~ com pia in about dn~dyry
ziarlo - aggmnse la bella donna s1gnor Masottrm .
s~ntlmant anct wt11st!es
for
pschycol?gi.ç<sl mom~nt to
oF,
house~or!(. A~ th~ words- tanto piu' che lei mi porta le
- Ma se sto assai meglio quan-, ..accompanirmnt t.o Phono_3raph
broacn subJect
•o1 S'h~! D1spczs'! ,hct
to
nuove di mio fratello, che da lungo do non mi curo, ne' prendo cosa
ne-xt. door.
h<i lp.
tempo n o n ho veduto. C ome sta? alcuna.
,
. - ~~ni~sim<-;, e ~i dispiace no~
Vi pare, cara signora, ma in-l
s1a cos1 di vo1, stgnora, benche tanto il male va facendo lentamente j
non mi sembri si tratti di cosa gra- progresso: la vostra debolezza auve. Mi permettete di farvi alcune mentera' coll'inerzia ed il poco nu- ,.
domande?
.
trimento, e quando vi sentirete il
- Certamente, s1gnore.
desiderio di riacquistare le forze l
Giulio sedette presso il capezzale! perdute, non sarete piu' in tempo . ;
d_ella bella donn_a, c!1e si rivolse sor- 'j Vedete, io vi .parlo piu_ttosto bru- !
G. To~xplam why'JacK
5' As:t<s{r iendto holdwir~Z
ndendo verso di lm.
talmente, ma e necessano per scuo- i
4 . Phon~ Y'Ìn~s -F~ers gui!t,Yc.a l led up.Te! ls nevthe club
- E' d a lungo tempo che siete a 1 tervi , perche' nella vostra malattia !
tn ìnk's ofcomPiimant t.orv'i1[eJ w ife sees fqc~andasl<s7WHAT'S
letto?
l dev~ averne molta parte l'immagi- i
but 1com mons~nse prevents HAPPENED?" li~al').)wer:r:'Lts seems t.o b<1 in(estecl WJth rmrriad
him (rom becominghy.stev1c.al JacK!'' Voice lov><Zrsto <1. faint mrzn (te Wi(e is otoodspc(:t,
- Sono quasi due mesi, perche' nazione.
'
so she tells hlm to {p down.
wn isp~rash~ concmvesho una debolezza tale che non mi l E lla arrossi' vivamente.
reggo in piedi.
- Oh! dottore ....
- -...
- II vostro aspetto e' pero' f lo- 1 - E' cosi', cara signora, ma arido. Siete in cura di qualche buon desso, che vi ho fatta un po' di premedico?
dica, lasci-erete che vi esamini. .
- Non ne voglio sapere p iu' , 1 Egli rimase per quasi un'ora
perche' e' da qualche anno che sono ' p resso la signora Masottini, e priammalata. Ho consultati d iversi ! ma di !asciarla, promise che sarebbe
valenti medici, ho eseguite tutte le tornato alla sera, cosi' il negozianprescrizioni, benche' l'une dall'al- te, chiuso il. negozio, sarebbe statç>
S'. Arnves home.h<?avy loser G. Onew~aKiater~H<lfps r
7 Bi <:jswi re f'arew~)l w ltb
tre diverse e senza alcun resultato. libero e poteva fornirgli le indicafervovo( rnan abovt toé.<lk"12 lalks rapldlyoFscondal s he
w 1tlì d ishes -Phone. ri n~s­
Perche' n on sarete stata co- zioni che desiderava .
Cl tnp to Marsheor-cl. wire asKsquestion! He
wonders who it can be, bot
stante nella cura.
Giulio fu puntuale all 'ora delgoes into mmutcz deta i! of the
wipe g 1 ,3~le.s inwoy-d /y;b<Zcause 1
-- E' quello che io stesso le ho l'appuntamento. Trovo' la signora
t<irri b)~ f?ands h'? h~ la. Wosn't
ot.herwise h e$ a tood scout.
,
Masottini piu' aU.egra e piena di
i:hrz'on~ loser"' Etc. Etc.
fiducia in lui.
1
E' Dio che ha ispirato mio
fratello di mandar! a da noi - d isl se mi sembra di star meglio.
.
!benche' no~ abbi~ pres~ che due
_Ma ritornera'?
lzione.
.
Ero studente allora, frequentavo le
'j ~elle p~! venne ordmateml, ma con- Lo. sp~ro.
.
.
- R over.eto deve il suo syiluppo sale anatomiche. ed ero. abbastanz~
For PROMPT relief-rub on MustmueroE,dl~ prometto.
.
.
- Mr d1ca che desidera Intanto alla produz10ne e commercio della corazza.to. coptro c·2rt1 sl?ettacoh
terole! Massage with this wonderful
" COUNTER- IRRITAN'l'" actually bringa
lraccapncClanti, ci:e ad altn avreb. - . d' ~o so~o certo ~~ vedRervi sapere, e, se crede, puo' passare con seta, e' vero?- disse ancora .
fresh warm blood to aching muscles
m
p
1e
I pnma d1 andar VIa da
ome
nel
salotto.
s··
·
h
'
bero fatto gelare 1l sangue nelle veto help break up painful local eon- . vereto.
I d
.
,
--; 1 , stgnore, a~c e attua 1men- l
p·
l
..
gestion. Better than an old -fashioned
'
.
No
no
la
srgnora
puo
asco!te
e
la
fonte
maggiOre
del
guadane.
ure ne 1eggzre a escnzwne
mustat·d pl aster! In 3 strengths.
N on andera v1a tanto pre.'. '
. , .
·
.
t. 1 . · r · d 1'
d
d'
?
h'
·
·1
tare bemssimo, le servira di svago. gno, s·e bbenee R overeto non sia or-. par rco areggw a
un ca .av~re 1 1
s~o · . c lese answso d negoLa bella ammalata rivolse al d _ mai piu' la prima citta' del T renti- ' donna, ~rovato dopo molti g!Orm,
ziante.
. .
.
ot
·
· d
·
sepolto m una fossa, dove era stata
_ Non potro' fermarmi che tore uno sguardo dr nngraziamen·· no per Importanza m ustnale.
.
l
l
cinque o sei giorni
to. Giulio trasse un voluminoso J Giulio sor rise dolcemente.
~ettata .vwa, h10 provd~ta ut~al ta ~l
·
t f r·
f'
d'
·
·
tmpresstone, c e non 1men 1c 1ero
0::
pt ort a og lO, 1mse 1 esammare
· •, h o p1an
· t o come un b am· d ' at-~ - E' pero' sempre celebre
· ·
- e - ma1· pm
en amen te a cune carte, po1 rsse: sciamo' rivolgendo uno sguardo al- b '
r·
d '
- Se non m'inganno, Rovereto Ila signora Masottini - per la bel- lDLO. b l
fu a lungo soggetta al Castelbarco. lezza delle donne, la cordialita' deI a e! a amma ata man ° una
.
Il. srgnor
·
M ~sottrm
· · sornse,
·
fece 1g 11- ab 1tant1,
.
· 1a sa1u b nta.
. , d ·C1 c1tma,
esc amazwne.
.
.
sch10c~ar~ le dtta.' segno evidente le acque ed anche i vini squisiti.
Scommetto che d Signo:e
E'
. .
.
.
vuoi parlare della povera Ama h a j
che GI.uho aveva m tavolato un di' _
1
.
-.
venss1mo
·
· d a 1 manto
· · L o-r
.
.- , nspose
bb1 ne- ·p anna,
sepo1ta vtva
scorso a lui. favonto
., .
· .
goztante con vrvac1ta - se ene a
p · . h f
· ·
·
- Sr , srgnore - . nspose pron-J
h bb . d' 1
renzo anna, c e u pot ImpJccato.
.
me non toce ere e 11 tro.
s··
.
b
..
t
d
1141.6 al 1509 dipese
o - ma a.
G iulio aveva posato il portafo- . - ~. , mt ~en: rana que11l 1 nodal_la re.t:ubbhca d! Venezia ; d'allo- glia su di un tavolo che aveva vici- mt - dtsse Gmho.
ra m P~I a,ll'A ~stna.
·
.
no, ed appoggiando un gomito allo
- . I o l)0 v~ d uto que l ca d.a v;re e
Sosptro , ma sua moglie, com- spicro!o e la fron te ad una mano lo ncordo sempre replico la
1
pr~ndend~ f~rse l~ cau~a di quel so- soggiunse con accento quasi com~ donna .
sptro, lo ncht~n:o a se stesso.
mosso:
- L'avet~ veduto?
-E rMasottm1
t
A
'
·
·
A neh''10 ·
bb
·
me e sempre nmasto 1msoggmnse
11· ne1
ld ,
e
un sussulto, la guar~ presso il nome d i. questa citta', per goziante - e le accerto che lo so0
. ' e rug e c;lel!a s~a fr~nte SI un dramma orribile che vi successe l gnai oer diverse notti. ho pure asMATINEES
2 :15P.M.
. spta~aro!l~: Gt u ho fmse. d1 non 1 diciotto o venti anni fa, del quale . sistit~ al supplizio dell'assassino,
EVENINGS
7:00 and 9 P. M.
avve ersl 1 que11a passeggtera emo - ' lessi i particolari su di un giornale. 1 ma le assicuro che non fui abba-
qf€rs
l -
r
1·
Try This for Sour
BI LIOUS
INDIGESTI'ON
(Continua)
l
over 245 mllllon bottles sold In tlfe
past 100 yea1·s-it mm' be goocL.
l
13
•
20
ACHING·STIFF
SORE MUSCLES
RUBP.ER HEELS
35c~ 50r
~~~~~~~~~~~~~·--------
IE
MENS' HEFLS
LADIES' SOLES
1
IC
AL
=-....,=:::z========================
SO
C
1
LADIES' HEELS
MENS' SOLES
TY
l
40c- 50c
75c - $1.00
40c-50c
50c -75r
20r
RUB BER HEELS
H
IS
TO
R
Ladies Shoes l)yed All
Colors
BILL ELLIOTT- "GABBY" HAYES
AU
- - PL US--JOAN DAVIS
SERIAL -
C
"BEAUTIFUL BUT BROKE"
H
--IN--
-
NEWS
WE'LL 51T AT THE
eAR, IRWIN-·-1
5H THEY HAVE
H05TE.5Sf:S HERt·'
IT OVER..
C
O
HtLLO,
~OYS - .. OUT
Wt'Rt FROM OUT
fOWI\l--CA.ME lì~ HE.RE 1
LOOKING FOR A ri:LLOW-·
Ht:.A.R HE COME') HERE
QUITE. A f.'JIT.. JOt MORI50D0 YOU KNOW HIM )
>OR THt EV8JING ))_
I ~OW A&OUT &UYitJ(J
ME A DRINK'?
KNOW HIWJ'fG.~E
Hf: WAS PEG<òY'~ &OY
FRIE.ND-- GOit-.1' TO MARRY
HER-- A&OlJT TWO WE~KS
AGO Ht JU51 WALKED
OUì ON HER·- MORI;O'.S
NO 6000!.1
•
MARY WORTH'S FAMILY
E
E
•
~~--------------------~-- ·
CALE. B
GRIBBLE.
HAS
HATC.HE.O
A
K
L
* RITA HAYWORTH
CRAFTY
P l. OT
TO G E.T
HIS
•
c
o
ì
"COVER
GIRL"
.
---------··--------
...
Plus
Shorts
-.
c
s
•
IN TH' NAME. O'TH' DE.. KOY
REALTY co.--- E.YER'THING'S
PE.RFE.C.Tl G IT GO IN', SYK'f.S!
WHY IT:s STANDINC.
VACANT N~~?)
ON
MARY 'S
/
I
TECHNICOLOR
SHE. DON'T KNOW YE. WORK
FER. ME. • • •AN' AS !T HAPPE.NS,
I HOLD THAT HOTEL PROPERTY
$'fOOO !
M
In-
SE LL ~1\RS.WORTH
THE OLD HOTEl-'? Bi.JT
WON'T SHE FINO OUT
NOT IF WE MOVE. FA5T , SYKE.S !
NOW , YOU HUNT HER UP AN'
HANDLE. HE.R JIST LIKE.
I TO)..D YE.! ,.-----'
CLAW5
y
*GENE KELLY
Latest N ews -
MO~TH ..
ENT\:R THE CLUB--·
R
w
Cominciera' Sabato a Mezzanotte, 12:15
'
5 DAYS -· -SUN. thru THURS.
-
.....................................................
TA
"DEATH VALLEY MANHUNT"
PL US
ì iME.S LA3T
~foJD A F~W MINUT[S LATER DI\N AND IRWIPJ
TH[ SKULl CLUBn
WELL L[T") GET IN
THE CAR MJD LOOK
U
Q
--IN--
DAN. TJ.j[R['S
ADDIH83 or THAT
DLACE JOt MORI)O
CALLED ')() MMJY
A
DOPPIE F EA TURE
Dunldrk, N. \'.
Phoae 5427
DAN DUNN- SECRET OPERATIVE 48
U
-·•
•
o
u
VENERDI' E SABATO
337 Centrai An.,
U
N
TY
1 h
l
Like-Knu Shoe Repair
N
Y
Where You See The Big Pictures
First- For Less
· ··· · ·· · ·· · ·· · · · · ··· · · ·
--··•
REG'LAR FELLERS
BY GENE BYRNES
\'Ji'\E~ l 6Row
UP )M GOII'olu '1C
MARRY A LF\t>Y WMO
owi-IS f'r CANt>ySToR'f
Arf ~E~ 1 CAH GET
All. TI\E CANDY l ,
:WIHiT FOR NU'I1-l1M •
:\merican News
Feature~.
I ne.