PROVINCIA DI GORIZIA RASSEGNA STAMPA di GIOVEDI’ 5 GIUGNO 2008 N° Titolo Testata-Edizione Data 1 Tornano a scaldarsi i motori della protesta contro la Tav Il Gazzettino Udine 05-06-2008 2 Scambio di rifiuti tra Italia e Slovenia Il Piccolo Gorizia 05-06-2008 3 Web radio all'Isit di Gorizia Il Piccolo Gorizia 05-06-2008 4 Profitto Sport, premiati gli studenti Il Piccolo Gorizia 05-06-2008 5 Festival a Moraro della musica rock e metal Il Piccolo Gorizia 05-06-2008 6 Solidarieta' ai Laghetti di Romans Il Piccolo Gorizia 05-06-2008 7 Presente e futuro della Fincantieri Il Piccolo Monfalcone 05-06-2008 8 L'Alberghiero fa gola ai cinesi Il Piccolo Monfalcone 05-06-2008 9 Mosetti presenta il terzo libro Messaggero Veneto Gorizia 05-06-2008 10 Rientrati dall'Alaska i due alpinisti goriziani Messaggero Veneto Gorizia 05-06-2008 11 Bando di concorso per un posto di assistente tecnico Messaggero Veneto Gorizia 05-06-2008 12 La Costituzione donata a sedici neo-maggiorenni Messaggero Veneto Gorizia 05-06-2008 13 Grande festa di sport e solidarieta' alla Giornata di pesca in amicizia Messaggero Veneto Gorizia 05-06-2008 5 GIU 2008 Il Gazzettino Udine Provincia pagina 16 c provincia di udine fontanini c tondo gherghetta provincia di gorizia Ritaglio stampa ad uso esclusivo del destinatario, non riproducibile. Taglio alto 5 GIU 2008 Il Piccolo Gorizia Cronaca pagina 19 Accordo tra Gorizia e la Slovenia per smaltire i rifiuti Missione di Gherghetta a Lubiana: sarà usata la discarica di Stara Gora GORIZIA Una collaborazione transfrontaliera sui rifiuti. Creando un «sistema comune» con la Slovenia. A gettare le basi di una cooperazione in questo campo il presidente della Provincia Gherghetta e l’assessore Mara Cernic che - ieri - hanno incontrato a Lubiana il sottosegretario sloveno all’Ambiente Mitja Pricelj. «È stato un vertice assolutamente positivo e costruttivo afferma Gherghetta. La Provincia ha sondato la possibilità di utilizzare impianti sloveni (la discarica di Stara Gora in primis) per i rifiuti «nostrani». Non è escluso nemmeno un «mutuo scambio» di immondizie fra i due Paesi: un discorso assolutamente embrionale ma che potrebbe avere sviluppi concreti. Ritaglio stampa ad uso esclusivo del destinatario, non riproducibile. Apertura 5 GIU 2008 Il Piccolo Gorizia Cronaca pagina 19 VERTICE A LUBIANA Scambio di rifiuti fra Italia e Slovenia La Provincia auspica l’utilizzo della discarica di Stara Gora per gli ingombranti di FRANCESCO FAIN Una collaborazione transfrontaliera sui rifiuti. Creando un «sistema comune» con la Slovenia. A gettare le basi di una cooperazione in questo campo il presidente della Provincia Enrico Gherghetta e l’assessore aMara Cernic che - ieri hanno incontrato a Lubiana il sottosegretario sloveno all’Ambiente Mitja Pricelj. LA RIUNIONE. «È stato un vertice assolutamente positivo e costruttivo», sorride Gherghetta. Obiettivo della missione? La Provincia ha sondato la possibilità di utilizzare impianti sloveni (la discarica di Stara Gora in primis) per i rifiuti «nostrani». Non è escluso nemmeno un «mutuo scambio» di immondizie fra i due Paesi: un discorso assolutamente embrionale ma che potrebbe avere sviluppi concreti. «Abbiamo chiesto al governo sloveno la disponibilità di ’esportare’ in quel Paese 5.000 tonnellate all’anno di rifiuti, esclusivamente materiali ingombranti e spazzamento delle strade. Devo dire che abbiamo trovato grande disponibilità: ’discutiamone’, hanno detto. Non va sottaciuto che la normativa statale slovena stabilisce che può essere importato dall’estero solo il materiale pretrattato ma, lo ripeto, abbiamo trovato grande disponibilità. Non sono contrari». Le autorità slovene si sono dimostrate «molto attente a non dare la sensazione che quest’eventuale iniziativa sia calata dall’alto. Per questo hanno detto che contatteranno le comunità locali». Non solo. Gherghetta e la Cernic hanno incassato anche un altro ri- sultato: a luglio ci sarà un nuovo incontro. «Ci hanno proposto - la sottolineatura di Gherghetta - di siglare un grande protocollo di collaborazione nel campo dell’energia, dell’acqua e dei trasporti». CONFERENZA. Parallelamente, è stata fissata la data della conferenza transfrontaliera sulle problematiche ambientali che si svolgerà lunedì nella sala del consiglio comunale dalle 9 alle 15: un appuntamento importante che servirà alle amministrazioni comunali di Gorizia, Nova Gorica e San Pietro Vertojba per focalizzare tutte le problematiche ambientali ma anche a individuare le soluzioni. Dopo gli interventi iniziali dei sindaci delle tre città, interverranno - fra gli altri - Roberto Della Tor- GHERGHETTA «Positivo l’incontro con il sottosegretario sloveno Pricelj C’è la volontà di collaborare» re (Direzione ambiente della Regione), Vanda Mezgec (Comune di Nova Gorica), Ketty Cettul (Arpa), Tanja Bolte (ministero dell’Ambiente sloveno), Armando Querin (Iris), Romina Rodela (Università di Nova Gorica), Andrej Miska (Komunala), Filippo Lococo (Università di Udine), Pieluigi Barbieri (Università di Trieste), Samo Stanic (Ateneo di Nova Gorica), Ljuba Ma- Ritaglio stampa ad uso esclusivo del destinatario, non riproducibile. Enrico Gherghetta ver (Ente per la tutela della salute di Nova Gorica), Laura Comelli (Servizio politiche comunitarie della Regione. TEMI. «Si tratta di un appuntamento molto importante perché, da quando la Slovenia è entrata a far parte dell’Unione europea, non è mai stato fatto il punto ignorato o, nella migliore delle ipotesi, sottovalutato. La volontà è di mettere a punto provvedimenti congiunti antismog quando se ne presenterà la necessità. «L’inquinamento non ha confini, sembra uno slogan il mio ma è proprio così - sottolineò lo stesso Del Sordi quando la questione smog raggiunse il picco in città -. È inutile prendere dei provvedimenti che riguardano la città quando anche nei Comuni vicini, anche in quelli italiani, c’è un’alta concentrazione di Pm 10. Credo sia giunto il momento di pensare a dei provvedimenti strutturali e più ’larghi’ anche geograficamente. Bisogna rendersi conto che, in certi periodi dell’anno, siamo di fronte a una situazione seria per la salute pubblica». RIUNIONE Lunedì convocata la conferenza transfrontaliera sulle questioni ambientali della situazione sulle problematiche ambientali - commenta l’assessore comunale all’Ambiente, Francesco Del Sordi -. Mi aspetto molto da questa conferenza, non solo sotto il profilo dell’approfondimento dei problemi ma anche nella ricerca di soluzioni concrete». Si affronterà - probabilmente - anche la questione dell’inquinamento da Pm 10 su un versante che era stato sempre Apertura 5 GIU 2008 Il Piccolo Gorizia Cronaca Ritaglio stampa ad uso esclusivo del destinatario, non riproducibile. pagina 19 Apertura 5 GIU 2008 Il Piccolo Gorizia Cronaca pagina 21 PRIMO ANNO DI TRASMISSIONI Web radio all’Isit Gorizia Si è svolta nella nuova aula magna dell’ Università di Udine di via Puccini 22 «Isitgoonair 2008: un anno di voci» , l’evento conclusivo del primo anno di vita della webradio dell’ Isit Galilei-Fermi-Pacassi (www.isitgoonair.it) . Alla presenza dell’assessore provinciale all’Istruzione Maurizio Salomoni , l’ideatore e coordinatore del progetto, Gaetano Strano ha fatto un bilancio di questo primo anno e ha illustrato le prospettive di questa originale iniziativa che si è potuta concretizzare grazie al contributo della Fondazione Carigo. La presentazione di tutte le trasmissioni realizzate è stata curata direttamente dagli studenti che si sono dimostrati molto professionali e abili sia in veste di conduttori che di tecnici . In anteprima assoluta sono state presentate le videolezioni prodotte dagli alunni di una classe quarta di informatica sui principali sistemi operativi. Commosso ricordo della docente Eva Zigon , recente- Ritaglio stampa ad uso esclusivo del destinatario, non riproducibile. Gli studenti che hanno partecipato all’iniziativa per il primo anno della web radio dell’Isit Gorizia mente scomparsa e cofondatrice della webradio. L’ ospite d’onore della manifestazione è stato il coro gospel Soul Circus diretto dal maestro Massimo Devitor. Sul sito della webradio (www.isitgoo- nair.it ) potete ascoltare l’ intervista fatta alla presidente del coro Immacolata Pastore e al maestro Massimo Devitor oltre a visionare la galleria delle foto scattate nel corso dell’ evento. Taglio basso 5 GIU 2008 Il Piccolo Gorizia Cronaca pagina 23 Profitto-Sport, premiati gli studenti Coinvolti centinaia di ragazzi isontini nell’iniziativa dell’Atletica Gorizia È stato il vociare allegro ed entusia- L’assessore comunale alle attività sta di diverse centinaia di giovani stu- sportive Sergio Cosma, che un anno fa proprio al premio denti delle scuole medie ed elementa- esordì ri della provincia di Gorizia a fare da «Profitto–Sport», dopo la sua nomina, sottofondo, ieri mattina, alla cerimo- ha invece voluto porre l’accento sul nia conclusiva del premio ruolo degli insegnanti e degli allenatori: «Il mio saluto particolare in questa «Profitto–Sport». La manifestazione si è svolta in un occasione va ai presidi, ai professori affollatissimo auditorium del quartie- ed agli allenatori – ha detto Cosma -, re fieristico di via Della Barca, a Gori- che affrontano quotidianamente un zia, ed è stata organizzata anche que- compito difficile ma importantissimo st’anno dall’Atletica Gorizia Cassa di come quello di relazionarsi con i giovaRisparmio del Friuli Venezia Giulia – ni. Conoscendo bene, per esperienza che, con il presidente Bruno Leon, ha diretta, l’ambiente dello sport, so fatto da padrona di casa della mattina- quanto questo ruolo sia complesso, ma allo stesso tempo quanto ta – e dal Comitato propossa essere appaganvinciale Fidal. Un contrite». buto, organizzativo o ecoDopo i saluti delle aunomico, è arrivato poi torità si è dunque passadal Centro servizi ammiti alla consegna dei riconistrativi di Gorizia, dal Riconoscimento noscimenti alle scuole. Coni provinciale, dai ai giovani capaci Il premio per le classi seconsigli di quartiere gnalate direttamente al Centro e Campagnuzza, di emergere Comitato provinciale Fidalla Fondazione Carigo nelle competizioni dal consiste in un buono e dalla Minerva. Il tutto spendibile presso il neper premiare, come ore bravi in classe gozio K2 di Gorizia per mai da tradizione, gli l’acquisto di materiale studenti delle scuole mesportivo, valido fino al die di primo grado della 31 ottobre 2008. Da queProvincia di Gorizia che si sono distinti tanto nello sport quan- st’anno gli organizzatori hanno voluto to nello studio. Alla premiazione, che premiare anche alcune classi delle ha avuto nel triplista azzurro Paolo Ca- scuole elementari, le quinte A, B e C mossi un cerimoniere d’eccezione, della Duca d’Aosta di Monfalcone, e la hanno preso parte anche gli assessori 4A della Manzoni di Mariano. Queste, invece, le classi premiate comunali Silvana Romano e Sergio Cosma, e l’assessore provinciale Sara Vi- per le scuole medie: 3A Ascoli di Gorito, che prima di lasciare spazio ai pro- zia, 3D Locchi di Gorizia, 1C Trinko di tagonisti della giornata, ovvero i giova- Gorizia, 2A Perco di Lucinico, 3A e 3B ni delle scuole isontine, hanno voluto Pascoli di Cormons, 2B Della Torre di spendere qualche parola per sottoline- Gradisca, 3A Corridoni di Fogliano, 1A are il valore del premio Dante Alighieri di San Canzian, 1E Dante Alighieri di Staranzano, 3A Ran«Profitto–Sport». «Mi sembra innanzitutto doveroso daccio di Monfalcone. Premiate inoltre le classi prime delcomplimentarsi con l’Atletica Gorizia – ha detto Sara Vito -, che anche que- la scuola Leonardo da Vinci di Ronchi st’anno ha portato avanti il suo impe- e una selezione di studenti della Margno con i più piccoli e la sua collabora- co Polo di Grado. Marco Bisiach zione con le scuole della provincia». L’OBIETTIVO Ritaglio stampa ad uso esclusivo del destinatario, non riproducibile. Apertura Il Piccolo Gorizia Cronaca 5 GIU 2008 pagina 23 La scuola media Corridoni di Fogliano Auditorium del quartiere fieristico gremito dagli studenti. Sotto a sinistra la Polo di Grado e a destra la Randaccio di Monfalcone La scuola media Da Vinci di Ronchi Camossi e Leon La scuola Trinko di Gorizia Ritaglio stampa ad uso esclusivo del destinatario, non riproducibile. Apertura 5 GIU 2008 Il Piccolo Gorizia Cronaca pagina 23 Mariano Perco di Lucinico La scuola media Ascoli di Gorizia Un dirigente premiato La scuola media Polo di Grado Ritaglio stampa ad uso esclusivo del destinatario, non riproducibile. Apertura 5 GIU 2008 Il Piccolo Gorizia Isontino pagina 25 Festival a Moraro della musica rock e metal La manifestazione si svolgerà nell’area sportiva dal 19 al 22 giugno I tedeschi Primal Fear (in alto) e gli Extrema MORARO Anche il Nordest ha finalmente il suo evento da copertina nel panorama della musica rock e metal. È iniziato il conto alla rovescia per l’edizione 2008 di Morarock organizzato congiuntamente dai giovani di Moraro con la direzione artistica di Max Turus e la collaborazione di svariati enti e associazioni fra cui Regione, Provincia, Pallavolo Morarese e associazione giovanile Totem di Gradisca. L’obiettivo è conquistarsi un posto che conta nel già fitto panorama di festival estivi dedicati alle sonorità più «hard and heavy». Di certo, visti i nomi pronti ad alternarsi sul palco, Moraro sarà raggiunta da giovani provenienti da tutta l'Italia settentrionale, ma anche da Austria e Slovenia. Morarock 2008 è in programma dal 19 al 22 giugno nella consueta collocazione dell'area sportiva comunale. Due giornate, la prima e l’ultima, sono completamente gratuite mentre gli ingressi del venerdì e Ritaglio stampa ad uso esclusivo del destinatario, non riproducibile. Assicurata la presenza dei tedeschi Primal Fear di Ralph Scheepers del sabato - quelli con gli ospiti d'onore italiani ed internazionali - sono a prezzi popolarissimi. Fa notizia l’arrivo dei tedeschi Primal Fear di Ralph Scheepers. Ma non basta: sul palco di Moraro ci saranno anche i padri della scena italiana, gli Extrema in cui milita anche l’«orgoglio» isontino alias il batterista Paolo Crimi, e i toscani Vision Divine. Questi ultimi presentano il figliol prodigo Fabio Lione (Rhapsody), cantante chiamato a non far rimpiangere il versatile Michele Luppi. Ma non basta: Moraro attende anche altri nomi affermati del metal tricolore come i vicentini White Skull del chitarrista Tony Fontò e della singer Elisa De Boni e la band sulla cresta dell’onda della scena internazionale come i sacilesi Elvenking, autentica rivelazione del mercato europeo con la loro miscela di sonorità dure e suggestioni folk. Ci sarà oltretutto spazio per band di culto quali i triestini Steel Crown e i bolzanini Skanners, autentici pioneri del genere sin dai suoi albori. Infine Morarock dà un occhiata anche oltre confine con Tide ed Elvis Jackson. L'ultima serata, sarà invece dedicata come di consueto a Squarci Rock, il concorso riservato alle band emergenti. Questo il programmai: giovedi 19 giugno dalle 20: Squadra Volante, Tide, Elvis Jacskon. Ingresso libero. Venerdi 20 dalle 18: Black Raven, Derdian, Elvenking, White Skull, Vision Divine. Ingresso 8 euro. Sabato 21 dalle 17: Overtures, Steel Crown, Skanners, Extrema, Primal Fear. Ingresso 12 euro. Domenica 22 dalle 16: concorso Squarci Rock con Killjoy, Bad Silence, Snp, No Reason, Blind Town, M.C.Kay V. Ingresso libero. (l.m.) Taglio medio Il Piccolo Gorizia Isontino 5 GIU 2008 pagina 26 OSPITI I RAGAZZI DELL’ISTITUTO DI MEDEA Solidarietà ai Laghetti di Romans Le premiazioni alla gara di pesca a Romans ROMANS Qualche scroscio mattutino di pioggia non ha di certo intaccato l'entusiasmo con cui gli ospiti del Centro Villa Santa Maria della Pace di Medea hanno vissuto, ai laghetti della Fipsas provinciale di viale Trieste a Romans d'Isonzo, la Giornata di pesca in allegria, organizzata dalla Fipsas unitamente ai Gruppi Ana di Mariano e Medea, al Gruppo Pescasportivi di Mariano e all'Associazione Pescatori sportivi di Medea e ai Lions Club di Gradisca d'Isonzo-Cormòns, col patrocinio della Fondazione Carigo, del Comune di Romans, della Provincia di Gorizia e del Comitato provinciale del Coni. Non è mancato nemmeno stavolta il supporto di tante ditte presenti sul territorio, così come il solito Ezio Bolzan ha raccolto una preziosa somma a fa- Ritaglio stampa ad uso esclusivo del destinatario, non riproducibile. vore dei ragazzi, bussando a tutte le porte delle famiglie romanesi. I pescatori del centro di Medea sono stati aiutati, nella gara di pesca delle trote, dai soci della Fipsas e dai Pescasportivi di Mariano e Medea, che per l'intera mattinata si sono posti al loro fianco. Alla fine delle ostilità, questo l'elenco dei primi classificati: 1) Mauro Cominotto, che ha pescato dieci trote, come del resto tutti gli altri partecipanti, per un peso complessivo di 3780 grammi; 2) Maurizio Nemiz con 3730; 3) Maurizio Dal Bello con 3470; 4) Igor Pausi con 3435; 5) Maurizio Furlan con 3415; 6) Chicco Fischiano con 3320; 7) Enzo Nicastro con 3200; 8) Alessandro Saso con 3195; 9) Daniele Bressan con 3150; 10) Antonio Di Orazio con 3060. Quindi, Arianna Montanari, la prima donna, con 2985. Sempre tra le donne, Maria Squadrito è giunta 15.a con 2770 e Luigina Palombo 20.a con 2315 grammi di peso. Dopo il pranzo, preparato e offerto dagli organizzatori, si è tenuta la calorosa cerimonia delle premiazioni, condotta da Silvio Canciani, presidente della Fipsas provinciale di Gorizia, in cui hanno preso la parola i sindaci di Romans e Medea, Alessandro Zanella e Alberto Bergamin, il direttore del Centro residenziale medeense, padre Pietro Lorusso, nonché la coordinatrice dell'istituto stesso Claudia Panteni. Presenti anche gli amministratori di Mariano del Friuli, l'assessore provinciale Sara Vito, il presidente dei Lions di Gradisca-Cormòns, Gianfranco Lorenzut, Franco Stacul, i presidenti degli alpini di Mariano e Medea, Morsan e Cucit, assieme a quelli delle associazioni di pescasportivi dei due centri, Godeas e Gregorut. La giornata è stata allietata dalle note del gruppo musicale degli alpini. (e.c.) Taglio basso 5 GIU 2008 Il Piccolo Monfalcone Cronaca pagina 22 LUNEDÌ Presente e futuro della Fincantieri Dibattito in teatro con i vertici aziendali e del sindacato Lunedì Monfalcone avrà modo di riflettere su passato, presente e futuro della cantieristica navale, grazie al convegno organizzato dal Comune assieme a Cgil, Cisl e Uil. Il convegno di aprirà alle 9, nel teatro Comunale, con i saluti e l'introduzione del sindaco Gianfranco Pizzolitto. Seguiranno gli interventi di Giacinto Menis, segretario provinciale della Uil in rappresentanza dei sindacati confederali, del direttore dello stabilimento Fincantieri Carlo De Marco, del presidente dela Provincia Enrico Gherghetta. A concludere questa prima fase dell’appuntamento sarà l’assessore regionale al Lavoro, formazione, università e ricerca Alessia Rosolen. Il convegno darà quindi modo di chiarire quali siano le prospettive del Distretto tecnologico navale, costruito dalla precedente giunta regionale assieme a Fincantieri, agli enti di ricerca e alle università regionali. Sono previste quindi le relazioni dello storico Giulio Mellinato, del Dipartimento di storia dell’Università di Trieste, su i Cosulich e l'Iri e quindi sui 100 di storia navale a Monfalcone e del presidente dell’Isig Alberto Gasperini sul ruolo del cantiere e del villaggio nella trasformazione della comunità monfalconese. Effettuerà una relazione anche l’assessore alla Cultura Gianluca Trivigno, che parlerà delle politiche locali tra sostegno allo sviluppo economico e rafforzamento della coesione sociale. Dopo il coffe Ritaglio stampa ad uso esclusivo del destinatario, non riproducibile. break, alle 11.30, è in programma la tavola rotonda sul ruolo e il futuro della cantieristica nell'economia locale e internazionale. Vi prenderanno parte il direttore esecutivo corporate di Fincantieri, Paolo Maschio, il segretario nazionale Cgil Mauro Guzzonato, quello della Uil Paolo Pirani e della Cisl Giorgio Santini. Alla tavola rotonda parteciperanno inoltre il presidente di Area, Giancarlo Michellone, e il sindaco Gianfranco Pizzolitto. I lavori saranno coordinati da Roberto Covaz, autore del volume «Le abbiamo fatte noi. Storie dei cantierini e del cantiere di Monfalcone». Intanto oggi il segretario nazionale Cgil Giorgio Cremaschi non sarà nello stabilimento Fincantieri per tenere l’assemblea unitaria convocata da Fim, Fiom e Uilm per illustrare la piattaforma per il rinnovo del contratto integrativo. Si tratta comunque solo dello slittamento di qualche giorno, dovuto all’accavallarsi di più impegni e appuntamenti. Le assemblee con i lavoratori avranno infatti luogo martedì prossimo. Il percorso per arrivare alla definizione della piattaforma da sottoporre al confronto con l’azienda non è in ogni caso concluso. Il documento deve essere ancora integrato con le specificità espresse da ogni stabilimento per essere poi messo al voto dei lavoratori. (la.bl.) Spalla destra 5 GIU 2008 Il Piccolo Monfalcone Cronaca pagina 22 FESTA Domani il pranzo di fine anno L’Alberghiero fa gola ai cinesi Ragazzi e insegnanti dell’Isip hanno presentato i loro piatti C’è chi fa le cene in occasione della maturità. Ma si era mai sentito di un pranzo? Nel corso del quale, oltretutto, sono i ragazzi stessi a cucinare? Eppure questo avverrà venerdì all’Alberghiero di Monfalcone, dove si terrà il pranzo di fine anno scolastico dei ragazzi dell’Istituto che cucineranno per insegnanti e personalità invitate all’evento. E, ancora una volta, i ragazzi dell’istituto monfalconese potranno dare mostra della loro abilità. Abilità che certo non è sconosciuta in città, e anche oltre, viste le numerose occasioni nelle quali sono stati richiesti per realizzare pranzi, cene, catering, buffet e altri eventi. Sono infatti sempre di più gli enti, specie quelli pubblici, che si attivano per richiedere ai ragazzi dell’Alberghiero la possibilità di usufruire della loro professionalità per eventi anche di ampia levatura. Un esempio è stata la chiusura del progetto Interreg, a Gorizia e Trieste, con tanto di ospiti internazionali. Negli ultimi mesi, poi, gli studenti hanno realizzato servizi di catering per i Comuni di Cormons, Monfalcone e Staranzano. E, ultima in termini di tempo arriva la visita di una delegazione di studenti nella provincia del Jiangsu, nella Re- pubblica Popolare Cinese, per una esibizione di cucina italiana al flambè. La comitiva, composta dai docenti Carla Montanari, Giacomo Morello e Ivan Mariano e da sette allievi degli indirizzi Alberghiero, Turistico e dei Servizi sociali sono stati ospiti, all’interno del protocollo d’intesa stipulato tra l’Istituto monfalconese e il Yancheng College of Mechatronic, delle autorità politiche e scolastiche cinesi. Nello scambio in suolo cinese particolarmente suggestivo è stato il dono, da parte della comitiva Monfalconese, alle autorità cinesi di una confezione di bottiglie del «Vino della Pace» che sono state fornite dal nuovo sponsor tecnico dell’Istituto, la Cantina Produttori di Cormons. La delegazione italiana ha anche portato la solidarietà del popolo italiano alle autorità cinesi per il terribile terremoto che ha sconvolto, proprio poche ore prima della partenza, la provincia cinese del Sichuan, 3000 chilometri a Ovest rispetto a dove ha soggiornato la delegazione monfalconese. Nel ristorante di un sontuoso albergo di Yancheng, gli allievi italiani, guidati dai loro professo- Ritaglio stampa ad uso esclusivo del destinatario, non riproducibile. ri di cucina e sala-bar, hanno entusiasmato i presenti con una esibizione di piatti italiani cucinati alla lampada ed hanno fornito saggi di tecniche culinarie non usuali in Cina. La delegazione monfalconese dell’Istituto ha visitato oltre alla città di Yancheng ed alle sue splendide oasi faunistiche, le città di Suzhou, la metropoli di Shanghai e Yanghzou dove sono stati accolti dai dirigenti scolastici del Yangzhou Commercial Higher Vocational School dal quale provengono la maggior parte degli allievi cinesi che stanno frequentando gli indirizzi Alberghiero e Turistico dell’Isip Monfalcone e che tra breve rientreranno in Cina per essere impiegati, alcuni di loro, a Pechino, durante i giochi olimpici. L’attività, specifica ancora Simoncini, viene realizzata con il supporto della Provincia di Gorizia, che finora ha fatto tutto il possibile per venire incontro alle richieste della scuola in questo campo. La Provincia di Gorizia è infatti partner della rete scolastica «Il Milione», rete che si occupa degli scambi tra le scuole italiane e le scuole della Repubblica Popolare Cinese e che si propone di intensificare ed incrementare i rapporti culturali, linguistici e professionali tra le varie scuole. Elena Orsi Taglio basso 5 GIU 2008 Il Piccolo Monfalcone Cronaca pagina 22 Uno studente italiano e uno cinese impegnati nella confezione di piatti all’istituto Alberghiero Ritaglio stampa ad uso esclusivo del destinatario, non riproducibile. Taglio basso Messaggero Veneto Gorizia Cronaca 5 GIU 2008 pagina 2 Mosetti presenta il terzo libro “Nonostante me” parla della paura dell’abbandono e della fuga Non è un romanzo autobiografico. Domani incontro in Provincia «C’è un po’ di me in quasi tutti i personaggi» Lapauradell’abbandonoelafuga come arma di difesa. Sono questigliatteggiamenticheaccomunano i protagonisti di “Nonostante me”,ilterzolibrodiGiorgioMosetti, che sarà presentato domani alle 18 in Provincia. A una settimana dall’uscita della riedizione de “L’uomo d’argilla”, che ha segnato ilsuo esordio nel mondo della narrativa, lo scrittore goriziano parlerà della sua ultima fatica editoriale,pubblicatasempreda“LaCaravella” di Viterbo. Sarà affiancato da Alessandro Romano, presidente di Mattatoio scenico, e da due rappresentanti Giorgio Mosetti della casa editrice, Barbara Mastrogiovannie Samuele Scattolini, mentre l’introduzione sarà curata dalla vicepresidente della Provincia, Roberta Demartin. «Quando ho presentato il libro precedente, “La panchina sotto il pino”, mi è statochiesto se sareistato in grado di scrivere un romanzo non autobiografico. Penso che “Nonostanteme”sialarisposta:cisonoriuscito,maèinnegabilecheparlodicerte emozioni perché le ho provate. Diciamo che le ho prese e le ho modellate, quindi c’è un po’ di me intutti i personaggi», raccontaMosetti,geometra,chehaesorditocinque anni fa con la raccolta di racconti “L’uomo di argilla”, dopo che uno di essi, “L’appuntamento”, ha vinto il terzo premio nella sezione narrativa al concorso “Fonopoli parole in movimento”, il centro culturale di Renato Zero. Illibrooraèstatorivedutoecorretto, con l’aggiunta di due brani inediti che hanno portato il totale a otto. “Nonostante me” è diverso dallealtreduepubblicazioni,spiega l’autore: «Inizialmente avevo l’idea di scrivere un romanzo sulla sessualità, ma via via il libro ha assunto una forma più articolata. Ho voluto soffermarmi sulla fuga come strategia di difesa non soltanto dal dolore, ma anche dal timore della perdita. Rispetto a “La panchina sotto il pino” ho fatto un passo avanti: con “Nonostante me” ho voluto provocare, si tratta di una storia che può scatenare reazioni contrastanti e che credo riuscirà a stuzzicare». Come riportato nella quarta di copertina, i protagonisti sono agli antipodi per abitudini e stile di vita, ma nello stesso tempo sono uniti dalla stessa paura della perdita e dalla tendenza a ricorrere alla fuga per difendersi. L’intento di Mosetti di punzecchiare i lettori è appunto riportato anche sul retro, dove si legge: «Un libro forte e vibrante, in grado di farti uscire di casa con lo sguardo assente. Magari perché ancora stai pensando a quella frase, a quel ritratto, a quella sensazione o aquellariflessionecheavevievitato durante la lettura. Un libro che ti riporta, volente o nolente, a te stesso: t’interroga e ti scuote». Francesca Santoro Ritaglio stampa ad uso esclusivo del destinatario, non riproducibile. Taglio medio 5 GIU 2008 Messaggero Veneto Gorizia Cronaca pagina 2 LA STORIA Rientrati dall’Alaska i due alpinisti goriziani Salvaneschi e De Monte hanno raccontato le fasi più importanti dell’avventura sul Mc Kinley I due goriziani al rientro ieri in città dopo la fallita scalata al monte Mc Kinley: ascoltando quello che è successo ad altri alpinisti, a Salvaneschi e De Monte è andata bene “Quei due in Alaska” sono ritornatiaGorizia.Eranopartitiil9maggioscorso.Abbronzati ai limiti dell’ustione e contentissimi, i due alpinisti del capoluogo isontino, Marco Salvaneschi e Massimiliano De Monte, hanno fatto ritorno a casa dopo 24 ore di viaggio da Anchorage, con alle spallel’avventura sul monte Mc Kinley. L’impresa, finanziata dallaProvincia diGorizia per festeggiare il 125º anniversario dallafondazione delCaigoriziano, prevedeva la scalata del Mc Kinley, 6.194 metri di altezza, e la discesa dalla cima con gli sci, sulle orme di Luciano De Crignis, di Rava- scletto. Purtroppo il tempo nonè statofavorevole,tutt’altro:ha imperversatoper quasi un mese una bufera di neve,conraffichea160chilometri orari. I due alpinisti gorizianisi sonodovutiaccontentarediraggiungerei5.300metri del campo avanzato. «Siamo riusciti a salire approfittandodell’unicagiornatadisolecheabbiamoavuto– hanno raccontato agli amici e ai parenti che si sono radunati al distributore di benzinadi Salvaneschi in viaDuca d’Aosta–.Laparticolaritàdel McKinley è che il tempo muta spaventosamente in fretta. Siamosaliticonilsolealcampo avanzato e già mentre scendevano ha cominciato a nevicare». La tempesta ha spazzato via la tenda e tutta l’attrezzatura.Èandata peggioadaltre spedizioni in quei giorni. Marco e Massimiliano sono tornati tutti interi. Alcuni membri di una spedizione spagnolahannosubìtoamputazioni alle dita delle mani e dei piedi che si erano congelate ed erano andate in cancrena. Due giapponesi sono rimasti dispersi. Dopo sei giorni sono stati ritrovati i resti del loro campo. Degli alpinisti nessuna traccia. Di notte c’erano meno 35 gradi, il vento scuoteva conviolenzalalorotenda,circondata da un igloo alto un metro e 80 centimetri. Mai avuto paura? «Eravamo in tre, ci facevamo coraggio, ci sentivamoalsicuro–haricordato Massimiliano – e il momentopiù emozionanteè stato quando abbiamo deciso di andar via. Siamo scesi a piedi dal campo quattro al campo tre, in mezzo alla bufera, conraffichedi160chilometri orari,conpendenzadi50gradi sul ghiaccio e 60 chili a testa di attrezzatura e slitte. Sono stati momenti davvero rischiosi». Poi dal campo base hanno percorso venti chilometri,finoallabasedipartenzadei velivoli, in unsolo giorno. Marco Salvaneschi ricorda quando erano sulle corde fisse: «Stavamo talmente bene che siamo saliti cantando». Cosa? «Non si può dire – ride Marco –, canzoni tipiche triestine, diciamo». Una cosa ricorderanno con grande nostalgia i due alpinisti goriziani: il calore e la disponibilità dellagentedell’Alaska,chetifavaperloro,glioffrivadabere, scattava loro foto: mai vista un’accoglienza così. Già pronti per una nuova impresa? I due scuotono la testa: «No, non ci abbiamo ancora pensato».LamogliediMassimiliano, Alina, che li conosce bene, afferma di rimando: «Dagli tempo 48 ore». Marco conclude: «Forse nemmeno servono 48 ore». Ilaria Purassanta Ritaglio stampa ad uso esclusivo del destinatario, non riproducibile. Taglio medio 5 GIU 2008 Messaggero Veneto Gorizia Cronaca pagina 6 EDILIZIA Bando di concorso per un posto di assistente tenico L’Azienda territoriale per l’edilizia residenziale della provincia di Gorizia ha emanato un avviso di selezione esterna per l’assunzione a tempo indeterminato di un dipendente di Area B livello B3 (profilo professionale assistente tecnico). Le domande di partecipazione dovranno pervenire all’Ufficio protocollo dell’Azienda entro le 12 di martedì. Si informa che il testo integrale del suddetto “Avviso di selezione” è disponile sul sito Internet dell’Azienda (www.atergorizia.it) e all’Ufficio protocollo dell’Ater della Provincia di Gorizia, corso Italia 116. Eventuali ulteriori informazioni possono essere richieste all’Ufficio segreteria generale (0481 593087), sempre in orario d’ufficio. Ritaglio stampa ad uso esclusivo del destinatario, non riproducibile. Box 5 GIU 2008 Messaggero Veneto Gorizia Isontino pagina 9 ROMANS La Costituzione donata a sedici neo-maggiorenni I diciottenni di Romans con gli amministratori ROMANS.AncheRomansharicordatol’anniversario della festa della Repubblica con la consegna ai diciottenni della Carta costituzionale. La cerimonia ha avuto luogo nella sala consiliare ed erano presenti il sindaco Alessandro Zanella, il vice-prefetto di Gorizia Rita Ilda Riccio, gli assessori Beatrice Grosso, Davide Furlan, Michele Calligaris e Gabriella Puntin,alcuniconsigliericomunalieirappresentanti delle associazioni locali. A ricevere la Carta costituzionale sono stati 16 ragazzi che hanno raggiunto quest’anno la maggiore età. Il sindaco Zanella ha riportato le frasi scritte nella Costituzione da Umberto Terracini, presidente dell’Assemblea costituente,esottolineatochelaCartacostituzionale è una sintesi equilibrata di culture politicheeideologiediverse enonfruttodicompromessi. I padri costituenti hanno messo al centro di tutto il valore delle istituzioni repubblicane. Zanella si è soffermato su alcuni articoli. Ha cominciato dal terzo, che parla di uguaglianza e pari dignità dei cittadini. Insegnamenti che da un punto di vista educativo vanno impressi con forza e sono dichiarazioni di principio che l’Italia del 1948 aveva bisogno come noi oggi. Il sindaco ha poi augurato ai diciottenni di uscire dalla sala consiliare avendo ben chiara la percezione del formidabileruolochesvolgeilComuneall’internodella società. Da parte sua, la vice-prefetto Riccio ha sottolineato l’importanza di questa iniziativa. La Carta costituzionale con i suoi contenuti è un libro che bisogna leggere e su cui meditare. Ognuno deve tenere a mente gli insegnamenti per conoscere i diritti e i doveri che abbiamo di fronte alla società. IconsiglieriRobertoSimciceTommasoMilocco hanno quindi consegnato ai diciottenni la Costituzione, una pubblicazione edita da parte della Provincia di Gorizia in tre lingue: italiano, friulano e sloveno. Con la Carta costituzionale i ragazzi hanno ricevuto anche lo Statuto comunale e un opuscolo con i Diritti universali degli uomini. (m.si.) Ritaglio stampa ad uso esclusivo del destinatario, non riproducibile. Taglio medio 5 GIU 2008 Messaggero Veneto Gorizia Isontino pagina 9 Grande festa di sport e solidarietà alla Giornata di pesca in amicizia L’iniziativa a favore dei ragazzi dell’istituto di Medea ROMANS.Grandefestaailaghetti di Romans per la Giornata di pesca in amicizia organizzataafavoredeiragazzidell’istituto psicopedagogico Villa Santa Maria della pace di Medea. La 13ª edizione dell’iniziativa è stata organizzata dal Lions club di Gradisca e Cormòns con la collaborazionedellaFipsasprovinciale, dei Comuni di Romans, Mariano, Medea, Cormòns e Gradisca, dall’associazione pescatori e dal Gruppo alpini di Mariano-Corona, dal gruppo Ana e dall’Associazione pescatori di Medea. Sono intervenuti padre PietroLorusso,direttoredell’istitu- Mauro Cominotto riceve la coppa da Gianfranco Lorenzut (Lions) to di Medea, l’assessore provincialeallo sport,Sara Vito, il presidente del Lions club, Gianfranco Lorenzut, il presidente della Fipsas, Silvio Canciani, il presidente provinciale degli alpini, Franco Braida, i sindaci di Romans, Medea e Mariano, Za- Ritaglio stampa ad uso esclusivo del destinatario, non riproducibile. nella, Bergamin e Nadaia, e ClaudiaPanteni,segretariodell’associazione Schultz di Medea. PadreLorussoharingraziato gli organizzatori, mentre Zanella ha portato il saluto delle amministrazionicomunalicoinvol- te: «Ogni anno – ha detto – i Comuni si ritrovano tutti assieme agli amici di Medea, persone che vogliamo tenere vicine a noi con rispetto e attenzione. Sport e musica creano un clima di aggregazione che coinvolge i ragazzidell’istituto,ifamiliarie tuttinoi.Unagiornatadiserenitàche ci deveanche far ricordare che esiste questa dimensione della società che per fortuna nell’Isontinononhapauradiessere lasciata sola a se stessa. Il nostro territorio è un punto di riferimento grazie a strutture e servizicheriesceamettereadisposizione e all’impegno e alla generosità delle persone che si dedicano a questi problemi». Circa la gara, le trote catturatesono state il65%. I concorrenti sono stati una trentina e per decidere il vincitore è stato necessario attendere l’esito della pesatura. La vittoria è andata a MauroCominotto,chehapreceduto Maurizio Nemiz, secondo, e Maurizio Dal Bello, terzo. Dal quarto al decimo posto si sono classificati Igor Pausi; Maurizio Furlan, Chicco Foschiano, Enzo Nicastro, Alessandro Sabo, Daniele Bressan e Antonio Di Orazio. Al vincitore è stata consegnata una grande coppa donata dal Comune diRomans e tutti i concorrentihannoricevutounamedaglia. (m.si.) Taglio medio