MINERBE “Vivi la Città” n° 169 - Settembre 2003 - Sped. in A.P. 45% - Art. 2 Comma 20/b - Legge 662/96 - Fil. RE - Aut. Trib. RE n. 788 del 20/02/91 - Prop. Gruppo Media srl Viale Isonzo, 72/1 Reggio E. - Dir. Resp. Tiziano Motti - Contiene I.P. - € 0,13- Copia omaggio - Stampa: La Litografica - Carpi MO 2003-2004 Comune di Minerbe Vivi la Città 2003-2004 ® I N I Z I AT I V E E D I TO R I A L I E C O M U N I C A Z I O N E ® PRESENTAZIONE Quest’anno la guida “Vivi la Città” viene curata dall’Amministrazione Comunale di Minerbe, in quanto è ritenuta una valida iniziativa, utile a dare un’informazione chiara e completa. Comunicare correttamente concorre di sicuro alla costruzione di rapporti costruttivi e sereni con il cittadino e perciò tutte le attività rivolte al miglioramento della vita della comunità, alla facilitazione dei rapporti con le istituzioni e quindi anche ad un’adeguata comunicazione, sono raccolte e proposte. L’opuscolo contiene alcune utili indicazioni sull’ambiente e la viabilità, sulle più importanti ricorrenze ed iniziative, una sintetica storia del nostro Comune, ed infine una guida dei servizi erogati dall’Ente Pubblico, nelle sue diverse competenze sul nostro territorio. Questa pubblicazione non ha alcun onere finanziario a carico del Comune e viene distribuita gratuitamente, tramite Poste Italiane, a tutte le famiglie e agli operatori economici; è stata realizzata e diffusa grazie alla partecipazione di molte aziende, attività commerciali e artigianali di Minerbe, cui va il nostro più vivo ringraziamento. Il Sindaco Ing. Tulio Ferrari 1 SEDE E VIVAI: Via Nazionale, 35 Minerbe (VR) • Progettazione e Realizzazione Giardini • Impianti di irrigazione • Verde Pubblico • Manutenzione verde pubblico e privato Tel. 0442 641874 Fax 0442 649315 Cell. 338 5077575 Sommario ® I N I Z I AT I V E E D I TO R I A L I E C O M U N I C A Z I O N E Vie di accesso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pag. 4 Vivi la Città ® - Gruppo Media srl Vivi la Città - Guida ai Diritti del Cittadino e dell’Impresa Direzione, redazione e pubblicità: Viale Isonzo 72/1 (Business Center) - 42100 Reggio Emilia Tel. 0522 92.09.94 (6 linee r.a.) - Fax 0522 92.09.95 Sede legale: Viale Isonzo n. 72/1 - 42100 Reggio Emilia Internet: http://www.gruppomedia.com E-mail: [email protected] Le pubblicazioni informative della collana “Vivi la Città” sono pubblicate in Internet all’indirizzo: www.012345.com Copyright 2003: Gruppo Media Srl Direttore Responsabile: Tiziano Motti Iscrizione al Registro Nazionale della Stampa in Roma n. 5746 del 18/04/1997 Autorizzazione del Tribunale di Reggio Emilia n. 788 del 20/02/1991 La riproduzione di testi, immagini, cartine, della guida ai servizi, dell’impostazione editoriale e grafica, è vietata. Guida ai servizi depositata: SIAE n. 9402083 Opera depositata presso il Consiglio dei Ministri, Ufficio della Proprietà Letteraria. Cenni Storici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pag. 5 Itinerario Storico Artistico . . . . . . . . . .Pag. 8 Gastronomia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pag. 12 Fiere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pag. 13 Ambiente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pag. 14 Numeri Utili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pag. 17 Pagine inserzionisti . . . . . . . . . . . . . .Pag. 20 Guida ai Servizi del Comune . . . . . . .Pag. 21 Cartine Inserto Cartine/Stradario/Elenco Vie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 33 Questo Periodico è iscritto all’Unione Stampa Periodica Italiana L’Editore ringrazia l’Amministrazione Comunale per la collaborazione e per l’aggiornamento delle informazioni pubblicate. Servizi fotografici: Cine Club S. Lorenzo - Minerbe Diffusione: Gratuita ai nuclei famigliari residenti nel Comune di Minerbe e alle attività economiche. Distribuzione: a cura dell’Ente Poste Italiane Diffusione integrativa: a cura del Comune di Minerbe Stampa: Settembre 2003 Tiratura: 2.500 copie Dichiarazione di tiratura resa al Garante per l’Editoria, ai sensi del comma 28, art. 1, legge 23/12/96 N. 650 Ai sensi e per gli effetti della legge 675/96 l’Editore dichiara che gli indirizzi utilizzati per l’invio in abbonamento postale provengono da pubblici registri, elenchi, atti o documenti conoscibili a chiunque e che il trattamento di tali dati non necessita del consenso dell’interessato. Ciò nonostante, in base all’art. 13 dell’informativa, il titolare del trattamento ha diritto di opporsi all’utilizzo dei dati facendone espresso divieto tramite comunicazione scritta da inviarsi alla sede di Gruppo Media srl. Concessionaria per la Pubblicità: Lungarno B. Cellini, 11 - Firenze Servizio Clienti 800/236482 La collana editoriale Vivi la Città, comprensiva di questa edizione della guida di Minerbe, è pubblicata in Internet all’indirizzo Il sito permette inoltre di consultare un database che ospita migliaia di operatori economici selezionati, tra i quali gli inserzionisti di questo libro. Visiti i siti web dei nostri clienti: In copertina: Villa Angiari sec. XVIII Via G. Marconi (Foto: Cine Club S. Lorenzo) 3 VIE D’ACCESSO Comune di Minerbe Vie di accesso al territorio Distanza da Verona: 41 km Superficie: Kmq. 29,69 Altitudine: mt 16 slm Percorrendo l’autostrada A4, l’uscita più comoda per raggiungere il Comune di Minerbe è quella di Soave - S. Bonifacio. Da qui si deve proseguire su strade secondarie in direzione S. Bonifacio, Albaredo ed infine Minerbe. Provenendo da Verona si può seguire la Strada Statale 434 fino all’altezza di Legnago e da qui proseguire sulla Statale 10. Dopo circa cinque chilometri si troverà la deviazione per Minerbe. Da Vicenza, infine, s’imbocca la Statale 11, da percorrere fino alla deviazione con la Statale 500 in direzione Lonigo - Cologna. Prefisso telefonico: 0442 C.A.P.: 37046 Popolazione: 4.581 abit. (aggiornato al 21/10/2001) Provincia: Verona Confini: Veronella, Pressana, Montagnana, Bevilacqua, Boschi S. Anna, Legnago, Bonavigo Centri abitati: Anson, S. Stefano, S. Zenone, Stoppazzole. 4 Minerbe è stata abitata in età antichissima, lo testimoniano i numerosi resti di civiltà precedenti a quella romana. “Vicus Minervinus” è l’antica denominazione del villaggio, fra i più fertili e progrediti al tempo dei romani, che innalzarono un tempio dedicato alla dea Minerva nel luogo dove ora sorge la chiesa di S. Zeno, sui muri della quale si può leggere un’epigrafia romana. Sembra che proprio qui San Zeno abbia predicato il cristianesimo, distrutto il culto pagano e il Tempio di Minerva sulle cui rovine fu edificata la chiesa dedicata al Santo. E’ da supporre che, a seguito dei ritrovamenti di centinaia e centinaia di scheletri nei fondi Weil Weiss e Stoppozzola, nel 312 d.C. avvenne una sanguinosa battaglia tra le truppe di Massenzio e Costantino. Successive menzioni del villaggio si hanno in epoche successive in forme diverse: Minervae (anno 932), Menervae (anno 1027), Menervio (anno 1228) e infine Minerbium. Il territorio di Minerbe fu di proprietà della Curia veronese che lo concesse in feudo al monastero di San Michele di Campagna fino al 1199, quando fu ordinato “Comune” con l’estensione della zona d’influenza del podestà Manfredino. Con l’affermarsi della Signoria degli Scaligeri, Minerbe diventò vicariato dei Conti Bevilacqua con tutti i diritti, i privilegi e con la trasmissibilità ai discendenti, confermati nel 1505 dal doge Steno della Serenissima Repubblica di Venezia. Numerose devastazioni ed epidemie portarono la popolazione minerbese nello scompiglio e nel terrore: saccheggio di Franceschino da Coldonazzo nel 1385; due grossi incendi che distrussero quasi interamente il paese nel 1321 e nel 1436; bande di predoni nel 1407; ruberie dell’esercito francese durante la Lega di Cambrai nel 1509; epidemie di peste nel 1630 e di colera nel 1856; spaventosa alluvione dell’Adige nel 1776. Il fiume Adige è stato, infatti, uno dei protagonisti della storia di Minerbe; gli argini del fiume erano continuamente sorvegliati al fine di A HISTORICAL PROFILE Minerbe was inhabited in ancient times, as seen by the numerous archeological discoveries of the presence of civilizations in this area prior to its colonization by the Roman Empire. "Vicus Minervinus" is the ancient name of the village. It was one of the most fertile and progressive towns at the time of the Romans, who built a temple here dedicated to the goddess Minerva, on the spot where the Church of San Zenone now stands. A Roman epigraph can still be seen on a wall in the church. It is thought that St. Zeno preached Christianity right here on this spot. The territory of Minerbe belonged to the Curia of Verona, which gave it in fief to the Monastery of San Michele di Campagna until 1199, when it was declared an independent commune under the jurisdiction of the podestà Manfredino. Under the Scaligeri family rule, Minerbe became the vicariate of the Counts Bevilacqua, with all the rights and privileges that were conferred by the Venetian Republic in 1505. Numerous disasters afflicted the town throughout the centuries, such as fires, invasions, and terrible floods. The years from 1796 to 1815 were Minerbe's most difficult years, with misery and famine caused by the terrible wars. The town was ruled by Austria from 1815 to 1866. After it joined the Kingdom of Italy, agriculture and the crafts industry again flourished in Minerbe. The rest of the town's history has to do with the World War I and II years and the many problems these events caused the townspeople. The municipal territory of Minerbe covers an area of 29.69 square kilometers, and has a population of 4581. 5 CENNI STORICI impedire l’ostruzione di canali di scolo e per curare il rimboscamento ed irrigare le risaie. Gli anni dal 1796 al 1815 rappresentano il periodo storico più difficile, per i durissimi episodi bellici, tra l’esercito austriaco e quello francese, che portarono miseria, carestia, devastazione. Dal 1815 al 1866 Minerbe subì inoltre il dominio austriaco e il duro regime poliziesco fatto di soprusi e requisizioni che diede vita al fenomeno del banditismo. Con l’annessione al Regno d’Italia rifiorirono l’agricoltura e l’artigianato, il resto è storia recente legata alle due guerre mondiali e ai tanti problemi che causarono alla nostra gente. Minerbe ha un territorio di 29,69 chilometri quadrati, 4.581 abitanti con circa 180 stranieri, la maggior parte proveniente dal Marocco e in minor misura dal Senegal e dall’India. (Per essi e in particolare per le donne sono stati organizzati presso la Scuola Media di Minerbe, corsi di italiano). Fin dalla fine degli anni ‘80, l’agricoltura, che aveva nella coltivazione del fagiolino il suo punto di forza, è stata sostituita dall’industria, Cenni storici CENNI STORICI l’artigianato, il terziario. Diversi ne sono i settori industriali e artigianali: la carpenteria, la fonderia, la chimica, le macchine per la lavorazione del cemento, la falegnameria,...con nomi conosciuti come la “Riello” la “ Zanardi Fonderie” la “Sama architetture d’interni”. In meno di un decennio quindi i rapporti di forza tra agricoltura e industria si sono capovolti. Culture agricole quali quella della mela, della pera, della pesca, pur restando di ottima qualità si sono ridotte. Per quanto riguarda la cultura del riso, essa divenne fiorente a partire dal 1405 circa (anno in cui il territorio passò sotto il dominio della serenissima) fino alla prima metà del ‘900, ne sono testimonianza le quattro pile d’acqua per la sua lavorazione (Colombaron, Pila Vecchia o Chiode, Campeggio, Comuni) e canali che, oltre ad alimentare le riserie, servivano per l’irrigazione. Una carta topografica del 1888 evidenzia come buona parte del territorio minerbese fosse occupato da riserie. Assieme alla cultura del riso venne introddotto nel ‘400 l’allevamento del baco da seta. Ora esistono due aziende che commerciano e lavorano il riso, si coltiva il granoturco il quale assieme al frumento, si estese nel minerbiese, a partire dal XV fin dopo la metà del XVIII sec., a tal punto che Minerbe è stato definito dal Messadaglia nel 1611 “la prima panara” (tagliere). La cultura dal baco da seta, del riso, del granoturco, erano praticate da famiglie aristocratiche e borghesi. Sono tutti nomi riconoscibili fin dalla prima metà del 1300 negli elenchi dei funzionari a servizio degli Scaligeri, fra tutti, figurano quelli della famiglie blasonate dei Buri, dei Guarienti, dei Sarego, dei Bevilacqua, degli Stoppazzola, degli Spolverini; la proprietà di quest’ultimi è divenuta poi dei Conti De Bernini. Esse spartivano il dominio delle grandi possidenze terriere insieme agli ordini monastici come quello del Monastero di San Michele di Campagna. Tanto per riportare antiche consuetudini, il Monastero prevedeva da parte di chi lavorava le sue terre, regalie di canapa e lino coltivati in Minerbe nel 1680/1769. Villa Bernini sec. XV Via A. di Savoia (foto: Cine Club San Lorenzo) A questi si doveva aggiungere brenti di vino, o di uva, foglie di gelso, minali di frumento, miglio, porci, galline, carri di legna per la neccessità della comunità manastica. L’aia delle grandi ville era il cuore aziendale pulsante di tanto lavoro che pure conobbe l’aritmia di qualche sciopero nel venti. Su di essa si trebbiava e si essiccava il riso e i cerali. La battitura veniva fatta a mano con bastoni che avevano una parte snodata, detta “zerciari”. Il riso veniva poi portato con le barche tra quelle estensioni paludive in cui guizzavano carpe, anguille, tinche. L’acqua proveniva dai canali e corsi come la Zerpa, la Fossa Serego,... Nel 1776 il Ceroni annota che “ nel mese di novembre succede un grave evento calamitoso che vede la rottura degli argini e l’allagamento di una vasta estensione di campi in paese e nella zona limitrofa, con notevole moria di animali e un’irreparabile devastazione delle coltivazioni”. Interessante pùò essere anche l’annotazione circa il problema endemico dell’impaludimento delle terre che vede nel 6 CENNI STORICI 1873 Giambattista e Girolamo con i Serego, i Cristiani e i Rizzoni a dar vita alla Società del Serego, impegnandosi con un milione di lire austriache per la bonifica di 2000 ettari situati a Minerbe, Beccacivetta, Campeggio e Pilastro. La riduzione della cultura del riso è stata determinata anche dal fatto che l’acqua delle riserie venne attinta dall’Adige, quindi era più fredda e non aiutava la maturazione del riso. Ancora oggi la gente di Minerbe pùò godere di questi luoghi, di queste corti; per questo l’amministrazione comunale, nella sua programmazione delle iniziative culturali; propone la valorizzazione dell’identità locali, delle bellezze architettoniche. Sono state ipotizzate, oltre che per il teatro in corte e il teatro veneto, feste paesane a tema, raccolte di memorie, momenti di musica. Si stanno predisponendo una rete di percorsi naturalistici da affiancare a piste ciclabili già realizzate e l’inserimento di programmi di visite guidate “alla scoperta di tesori sconosciuti”. Alcuni mesi fa è stata fatta una delibera comunale riguardante l’adesione del comune di Minerbe, quale socio unitario, all’associazione “strade del riso vialone nano veronese I.G.P.; un percorso turistico gastronomico che si pone come obiettivi, quelli di farsi conoscere, far conoscere il territorio e accompagnare tutti alla scoperta dei Sapori della nostra cucina, delle tradizioni, della nostra storia. Naturalmente ciò non porterà ad una disattenzione verso le problematiche dei giovani (bambini, adolescenti in particolare) per i quali si stanno ipotizzando attività formative in collaborazione con la scuola e nuove politiche per l’adolescenza creazione di un “punto d’incontro libero”, attivazione di collaborazione con associazioni che si impegnano nel campo della prevenzione del disagio, per la promozione e l’educazione alla salute. Non mancheranno poi iniziative rivolte agli anziani e testimonianza della volontà di mantenere vivi questi valori di cui “ i nostri vecchi” ancora ne portano il significato. I giovani del gruppo WEB TEAM della Biblioteca di Minerbe stanno curando il sito www.comune-minerbe.it dove si trovano notizie varie sul paese. Villa Ferri sec. XVII ( Via G. Verdi) (foto: Cine Club San Lorenzo) There are about 180 immigrants living in Minerbe; most of them are from Morocco, and some of them are from Senegal or from India. Since the end of the 1980's, agriculture--which consisted mostly of the cultivation of beans--has been replaced by the manufacturing and the crafts industries, and the service industry. Some of the well-known local names in these fields are "Riello", "Zanardi Foundries", and "Sama Interior Architecture". In less than a decade, the ratio of workers employed in agriculture and those working in industry has completely changed to the opposite. Excellent apples, pears, and peaches are still grown in Minerbe, but in smaller quantities than before. There are still two companies that process and sell rice, and corn and wheat are still grown. Rice became an important crop here around the year 1405, when the territory became part of the Venetian Republic. There were four rice mills operating in the area up until the beginning of the twentieth century. Corn and wheat were main crops from the sixteenth century to the latter part of the eighteenth century, to the extent that Minerbe was once defined as the "first bread basket". Silk worm raising was also introduced to Minerbe in the fifteenth century. Today the people of Minerbe are able to enjoy the historical farmsteads of the area through cultural events organized by the town. The aim of these events is to highlight the importance of our local identity and the beauty of our architecture. In addition to theatrical events staged in these old "courts", village festivals are organized featuring particular themes, special music, and stories of the past. 7 ITINERARI Itinerario Storico - Artistico Chiesa di San Lorenzo Situata nella piazza principale, unitamente all’edificio dell’ex sede municipale, la chiesa sembra costituire il simbolo di questo paese. Già Pieve nel XIV secolo, nel XV la chiesa fu oggetto di ripetute visite pastorali del vescovo di Verona Giberti, la prima delle quali avvenne il 21 settembre 1526, con lo scopo di verificare lo stato delle parrocchie sia sotto il profilo spirituale sia sotto quello materiale degli immobili. Don Filippo Accordi, nel 1824 commissionò la costruzione dell’attuale chiesa su progetto di un non meglio identificato Zago da Bovolone che ne diresse anche i lavori. Se si eccettua la facciata, la chiesa fu terminata nel 1848 e consacrata nel 1849 dal vescovo Giovanni Neuschel, in onore di S. Lorenzo. Nello stesso anno su disegno dell’architetto Luigi Castelli di Verona, fu eretta l’attuale torre campanaria i cui lavori furono ultimati nel 1859. Bighignatus (foto: Cine Club San Lorenzo) Campeggio (foto: Cine Club San Lorenzo) A TOUR OF THE TOWN CHURCH OF SAN LORENZO - Situated in the main town square along with the old Town Hall, this church is the town's most important landmark. It was made parish church in the fourteenth century, and was visited various times in the fifteenth century by the Bishop of Verona Giberti. The current building was commissioned in 1824 by Father Filippo Accordi. Except for the facade, the church was finished in 1848, and was consecrated in 1849 by Bishop Giovanni Neuschel. Construction on the bell tower began that same year, and terminated in 1859. Chiesa di San Zenone La chiesa di San Zenone sorge nel luogo che i Romani consacrarono alla dea Minerva dedicandole un tempio, come attesta il frammento di un’epigrafe rinvenuta alla base del coro insieme con altri materiali che furono utilizzati per la sua costruzione. Le origini della chiesa sembrano a loro volta molto antiche: di essa, infatti, si ha già notizia nel 1135, poi in una bolla di Eugenio III del 1145 e in un diploma dell’imperatore Federico I nel 1155. Nel corso dei secoli la struttura ha subito numerosi rimaneggiamenti; l’attuale facciata è stata inaugurata nel 1938. Nelle due nicchie ai lati del portale d’ingresso sono collocate le statue, opera della scultore Ubaldo Fontana, rappresentanti San Benigno e San Caro, due eremiti del Baldo. CHURCH OF SAN ZENONE - This church stands on the spot where the Romans had built a temple to the goddess Minerva, as can be seen by a fragment of Roman epigraph still visible at the base of the choir. The church is very old, and we find it mentioned in records from 1135. It has an interesting fifteenth-century baptismal font which bears the image of St. Zeno. CHURCH OF SANTA LUCIA - This neoclassical style church was built at the turn of the fifteenth century. We find it first mentioned in historical documents in the records of a pastoral visit by the Bishop of Verona, Giberti. The building was used as a hospital and inn for pilgrims passing through the area. The church has a simple interior, with the only exception being a Baroque altar. Santa Lucia's was reno- 8 ITINERARI Di notevole interesse è il fonte battesimale quattrocentesco con le effigi di San Zeno conservato all’interno, insieme ad una Madonna in Trono del ‘400 e a diversi affreschi di pregio. Chiesa di S. Lucia (Ex S. Maria dell’Ospedale) In stile neoclassico, la Chiesa di S. Lucia fu eretta a cavallo tra i secoli XIV e XV. Le prime notizie pervenuteci sono in occasione della visita del vescovo veronese Giberti. L’edificio fu utilizzato anche come ospedale ed albergo per i pellegrini di passaggio che chiedevano alloggio. L’interno presenta caratteri sobri interrotti unicamente dalla presenza di un altare barocco, sistemato in posizione decentrata rispetto alla chiesa. Durante i recenti restauri del 1957 sono stati rinvenuti affreschi di valore risalenti al XIV secolo. Colombara (foto: Cine Club San Lorenzo) Colombaron (foto: Cine Club San Lorenzo) Chiesa della Maternità di Maria Anson messe erano celebrate il giorno di Santo Stefano e in qualche altra rara occasione. Verso gli anni ‘20 iniziarono i lavori per la costruzione del campanile, per l’ampliamento della chiesa e per la facciata nuova, la cui inaugurazione avvenne nel 1925. Così chiamata per la sua locazione nella frazione minerbese di Anson (dal nome di un’ansa del fiume Adige che qui scorreva secoli fa), la chiesa è il risultato dell’ampliamento di un capitello preesistente, iniziata nel 1858 per l’ordine di Giovanni Farina. Il campanile è postumo, risale, infatti, al 1930 e nel 1935 iniziarono dei lavori per l’ampliamento della struttura chiesistica. La chiesetta è dedicata alla Divina Maternità di Maria, che si festeggia la terza domenica di ottobre. Oratorio di S. Antonio a Corte Campeggio Facente parte di una grande “corte” privata, situata in aperta campagna, la chiesa risale al 1567. Vi è un altare dedicato a Sant’Antonio da Padova e una pregevole acquasantiera con un’antica iscrizione. Chiesa di S. Stefano Le prime notizie riguardanti la Chiesa di S. Stefano risalgono al XVI secolo, e precisamente a quel 1526 anno della visita del vescovo Giberti. Secondo le leggende popolari, l’attuale chiesa fu costruita su un capitello di proprietà della famiglia Malachin. In principio si trattava di una piccola chiesa, dove le Oratorio di S. Maria Stoppazzola La chiesetta di Santa Maria, più nota come “Chiesa della Stoppazzola” forma parte integrante del complesso dell’omonima villa padronale. 9 ITINERARI Costruita nel 1440, al suo interno si trova un affresco raffigurante la Trinità datato 1441. Ancora oggi, in particolari ricorrenze, in questa chiesa si celebra la messa. Oratorio di S. Bartolomeo a Ca’ del Bosco L’Oratorio di Ca’ del Bosco (1698) è dedicato a S. Bartolomeo. Ristrutturato nel 1832 e nel 1952 possiede un dipinto dedicato al Patrono, opera del pittore veronese Gigi Busato. Frattini (foto: Cine Club San Lorenzo) Le ville Di notevole interesse storico-artistico, sono le ville dei nobili edificate per lo più tra il XIV e il XVII secolo nel territorio veronese. Nel territorio minerbese si sviluppò maggiormente la “corte da padrone” dove gli edifici dovevano rispondere ad esigenze d’immagine e a finalità produttive. Sul lato sinistro della strada che congiunge Legnago a Minerbe si trova “El Palazzon” ovvero Villa Spolverini (Via Roma, 73 Proprietà: Crediveneto), secolo XIV: costruzione a due piani in pianta quadra che, con i muri esterni in faccia a vista, dà un’immagine di solidità alla struttura. In centro al paese si trova Palazzo Bighignatus, esteso caseggiato con un’imponente entrata in stile barocco che aveva lo scopo di stupire ed allo stesso tempo intimorire l’ospite, assunto a monumento nazionale. Sempre all’interno del paese si trova Villa Weill Weiss, costruita nel 1868 e appartenuta al barone austriaco Weill Weiss. All’interno del nucleo urbano è inserita anche Villa Ferri (Via G. Verdi Proprietà: Tombolani), secolo XVII, costruzione in stile neoclassico con il timpano ornato da tre graziosi pinnacoli. Altra costruzione, elegante e sobria nelle forme, è Villa Angiari (Via G. Marconi Proprietà: ora sede municipale) risalente al secolo XVIII.Complesso architettonico del secolo XIV e ampliato nel 1727 è Villa Burzio (Via Roma - Proprietà: Frattini - Stoppazzola), valido esempio di Leopardi (foto: Cine Club San Lorenzo) vated in 1957, when valuable frescoes from the sixteenth century were discovered in it. CHURCH OF THE MATERNITY OF MARIA ANSON - This church was built by enlarging a previous shrine in the village of Anson. Construction began in 1858. The bell tower was built in 1930, and the church was enlarged in 1935. CHURCH OF SANTO STEFANO - The earliest written mention we find of this church dates back to the sixteenth century, when it was visited by Bishop Giberti. According to popular belief, the current church was built over a shrine that belonged to the Malachin family. It was originally a very small building where mass was celebrated on St. Stephen's Day and on other rare occasions. Around the 1920's, work began to build a bell tower and a new facade on the church. ORATORIES - The Oratory of San Antonio in Corte Campeggio is part of an old private farmstead in the open countryside. It dates back to 1567, and has an altar dedicated to St. Anthony of Padua. The Oratory of Santa Maria Stoppazzola is part of the Stoppazzola manor compound. It was built in 1440, and houses a fresco of the Holy Trinity dated 1441. Mass is still celebrated in the chapel on certain occasions. The Oratory of San Bartolomeo in Ca' del Bosco was built in 1698 and renovated in 1832 and 1952. 10 ITINERARI gusto raffinato: il fabbricato ha un elegante timpano ornato da cuspidi e pinnacoli che dà slancio all’insieme rendendolo ancora più grande. Quasi di fronte si trova Villa Pignolati-Nichesola (Via Roma, 170 Proprietà: Leopardi), secolo XVII. Entrando da un ampio e massiccio portone si ci immette in un vialetto contornato da alberi per giungere, poi, al portale della villa caratterizzato da tre archi sormontati da una balcone balustrato. Andando verso il paese di Boschi S. Anna, in località Stoppazzola, si può ammirare Villa Stoppazzola (Loc. Stoppazzola -Proprietà: Somaglia di Stoppazzola) risalente al XIV secolo e ristrutturata nel 1913 secondo lo stile floreale lombardo. Villa Visconti Rossi (Via S. Stefano -Proprietà: Zuccari) si trova in località Santo Stefano; l’edificio risale al secolo XVII e sulla porta d’entrata è ancora visibile lo stemma nobiliare dei Visconti. A San Zenone di Minerbe si trova Villa Bernini del secolo XV; elegante costruzione rinascimentale dove, all’interno, sono conservati splendidi soffitti lignei dipinti e pareti affrescate. Sempre a San Zenone si trova Villa Guarienti (Via A. di Savoia Proprietà: Alliata) del secolo XIV, tipica costruzione padronale, dove l’eleganza e l’apparire scendono a compromesso con le esigenze produttive della campagna, messe in risalto dal “zèlèse” e dalla barchessa. Villa Spolverini-Buri-Bernini (Loc. Campeggio - Proprietà: De Bernini), del secolo XV, dal tipico disegno rinascimentale veneto, viene inquadrata dalle colonne in mattone del portale d’accesso, essa è l’esempio esplicito di una bella e funzionale corte nobiliare veneta. Villa BerniniCavazzocca (La Colombara) (Via S. Croce Proprietà: Facchetti) secolo XIV, edificio recentemente ristrutturato è caratterizzato da una scala d’accesso a doppia rampa che conduce al piano nobile e da una torre tozza che si innalza al centro dell’edificio. Ricordiamo inoltre le seguenti ville: Villa Weil-Weiss (Via degli Alpini - Proprietà: Chiavegato) e Villa Bernini (Via A. di Savoia - Proprietà: Milani) Palazzon (foto: Cine Club San Lorenzo) Piazza (foto: Cine Club San Lorenzo) There is a painting of St. Bartholomew by Veronese painter Gigi Busato in the church. MINERBE'S OLD VILLAS - There are many interesting old villas with artistic and historical value in the territory of Verona. Most of them were built by the aristocracy between the fourteenth and seventeenth centuries. The "lord's court" was a more popular type of construction in Minerbe; this was a farmstead with buildings that met production needs as well as providing a favorable image. "El Palazzon", or Villa Spolverini, is located at No. 73 in Via Roma. It is a very solid-looking two-story brick building. Palazzo Bighignatus is situated in the center of town. It is a sprawling compound with an imposing Baroque entrance, which has been declared a national monument. Villa Weill Weiss is also located in downtown Minerbe. It was built in 1868, and belonged to Baron Weill Weiss of Austria. Villa Ferri is located in Via G. Verdi. It dates back to the seventeenth century, and is a neoclassical building with a tympanum adorned with three graceful pinnacles. Villa Angiari is an elegant yet simple building located in Via G. Marconi, which now serves as Town Hall. Villa Burzio in Via Roma, which was built in the fourteenth century and enlarged in 1727, is a very refined old mansion with an elegant tympanum decorated with cusps and pinnacles that make it look larger than it really is. Across the street we find Villa Pignolati-Nichesola, which dates back to the seventeenth century. 11 Da Grazia generazioni , è il ris o del S orriso Oggi, come ieri, ti fa gustare il piacere delle buone e genuine ricette di famiglia. RISERIA DEL BASSO VERONESE GRAZIA s.r.l. MINERBE (VR) - Via C. Battisti - Tel. 0442 640933 - 0442 641740 Vendita al pubblico tutti i pomeriggi dalle ore 14.30 alle 18.00 Dal 1946 Riseria Basso Veronese lavora le migliori qualità di risone provenienti dalla pianura padana, terra del riso per tradizione e passione spruzzata di formaggio, amalgamate bene gli ingredienti e lasciate riposare per due minuti, coperto con un tovagliolo, prima di servire. Gastronomia Risotto col Tastasal Polastro in tecia Ingredienti per 4 persone: 500gr. di tastasal (carne di maiale), 300gr. di riso Zacchè (Mantovano), 1 carota, 1 cipolla, 60gr. di sedano, 1 zucchina, 1 pomodoro pelato maturo, 1 ciuffo di prezzemolo, 1 spicchio d’aglio, brodo (anche di dado), parmigiano grattugiato. Preparazione: Tritate molto finemente la carote, la cipolla, il sedano, la zucchina, il pomodoro pelato, il prezzemolo e l’aglio, metteteli in una casseruola con poco olio, unitamente al tastasal sbriciolato, fateli cuocere molto lentamente. In un tegame a parte, cuocete il riso nel brodo. Cinque minuti prima della fine della cottura, unite al riso il composto di verdure e tastasal, aggiungete una generosa Ingredienti per 4-6 persone: un pollo di circa 1,2kg, 1 cipolla media, 1 o 2 carote, 1 gambo di sedano ed 1 spicchio d’aglio tritati, 4 cucchiai d’olio, 70gr. pancetta tagliata a listarelle, un bicchiere di vino bianco secco, un rametto di rosmarino ed uno di salvia legati perchè non perdano le foglioline, 300gr. di pomodorini pelati, una manciata di prezzemolo, sale, pepe. Preparazione: Pulire, svuotare, fiammeggiare lavare e asciugare il pollo. Tagliatelo a pezzi. Soffriggete in una casseruola con olio il trito di verdure, aggiungete la pancetta, rosolatela leggermente, poi mettete i pezzi di pollo e fate prendere loro un bel colore 12 FIERE dorato. Salate, pepate e bagnate con il vino e fate poi consumare a fuoco vivace. Aggiungete quindi il mazzetto di odori e i pomodorini spezzati. Coprite e cuocete una mezz'ora a fuoco basso. Regolate di sale, mettere il prezzemolo tritato e appena cotto il pollo, servite con polenta fumante. Il sugo deve essere abbondante e non acquoso. Fiere e Manifestazioni 19 Marzo Sagra di San Giuseppe Aprile Mostra del Libro Maggio - Giugno Chiesa Parrocchiale (Foto: Archivio Comunale - Lorena Zanon) Festa della Rosa Premio Minerva Terza domenica di Maggio SPECIAL EVENTS Sagra di San Zenone March 19th: Feast of San Giuseppe Luglio April: Book Show Teatro in Corte May and June: Rose Festival, Minerva Award 10 Agosto Sagra di San Lorenzo Martire Third Sunday in May: Feast of San Zenone Seconda domenica di Ottobre July: "Theater in the Court" August 10th: Feast of San Lorenzo Sagra di Anson Second Sunday in October: Anson Village Festival Autunno Rassegna del Teatro Veneto Autumn: Venetian Theater Season Ogni domenica Every Sunday: Open-air market in the town square Mercato in Piazza con bancarelle di ogni genere. 13 La raccolta differenziata consiste nella separazione, alla fonte, delle varie tipologie di rifiuti. È uno strumento fondamentale per la corretta gestione dei rifiuti urbani, perchè facilita il recupero e limita il ricorso alle discariche. Con questi intendimenti dal 1° ottobre 2002 è iniziato il nuovo servizio di raccota differenziata dei rifiuti urbani ed assimililabili agli urbani. Il sistema di raccolta differenziata spinta “porta a porta” si sviluppa come segue: Sul territorio sono rimasti unicamente i contenitori di pile esaurite, medicinali scaduti e contenitori T o F. Già dal 1° ottobre è in funzione l’isola ecologica, aperta per un totale di ore 9 - settimanali nei seguenti giorni: martedì (ora 14,00 - 17,00), sabato (ore 9,00 - 12,00) - pomeriggio (14,00 - 17,00). L’isola è gestita dal gruppo Alpini di Minerbe. La raccolta differenziata porta a porta AMBIENTE I RIFIUTI Qualsiasi tipo di attività umana implica la produzione di rifiuti: maggiore è il benessere maggiore è la produzione di rifiuti. Questa massima vale senza distinzione per le economie domestiche, per l’artigianato, per l’industria. In genere cosa si intende per rifiuto? Una definizione classica potrebbe essere “qualsiasi sostanza od oggetto derivante da attività umana o da cicli naturali abbandonato o destinato all’abbandono”. A loro volta i rifiuti possono essere classificati in: urbani, speciali, tossici, nocivi. • Rifiuti urbani: A) quelli non ingombranti provenienti dai fabbricati o da altri insediamenti civili in genere; B) quelli ingombranti quali beni di consumo durevoli provenienti da fabbricati o da altri insediamenti civili in genere; C) quelli di qualunque natura o provenienza giacenti sulle strade ed aree pubbliche o private comunque soggette ad uso pubblico. • Rifiuti speciali: A) I residui di lavorazioni industriali, da attività agricole, artigianali, commerciali e di servizi che per quantità e qualità non siano dichiarati assimilabili agli urbani; B) quelli provenienti da ospedali, case di cura ed affini non assimilabili a quelli urbani; C) i materiali provenienti da demolizioni, costruzioni e scavi, i macchinari e le apparecchiature deteriorate e obsolete; D) i veicoli a motore, rimorchi e simili fuori uso e loro parti; E) i residui delle attività di trattamento dei rifiuti e quelli derivanti dalla depurazione dei corsi d’acqua. • Rifiuti tossici e nocivi: tutti quelli che contengono o sono contaminati da sostanze particolarmente pericolose (per esempio le batterie) in quantità e/o in concentrazione tali da presentare un pericolo per la salute e l’ambiente. Raccolta “porta a porta” - Il rifiuto: “secco non riciclabile” viene raccolto 1 volta alla settimana, nella giornata di mercoledì, con sacchetti trasparenti, sia per le utenze domestiche che per le attività. - Il rifiuto: “umido” viene raccolto 2 volte alla settimana, nelle giornate di lunedì e martedì, con sacchetti bianchi trasparenti in mater-bi, biodegradabili, sia per le utenze domestiche che per le attività. - Il rifiuto: “vetro” viene raccolto il 1° martedì di ogni mese, alla rinfusa con il contenitore bianco consegnato, sia per le utenze domestiche che per le attività. - Il rifiuto: “carta e cartone” va conferito direttamente rilegato in pacchi, oppure dentro a scatoloni di cartone, il 1° ed il 3° venerdì del mese, sia per le utenze domestiche che per le attività. - Il rifuto: “verde e ramaglie” va conferito in sacchi trasparenti, oppure in fascine nella lunghezza non superiore ad un metro, il lunedì (da Aprile a Ottobre) e il 3° lunedì del mese (da Novembre a Marzo). - Il rifiuto: “plastica e lattine” vanno conferiti in sacchi trasparenti, il 2° ed il 4° venerdì del mese. - Il rifiuto: “ingombranti” viene raccolto il 2° lunedì del mese con prenotazione telefonica al n° 0429/783776 e va sempre esposto fuori dal cancello la sera prima. Tutte le tipologie di sacchetti necessari, vengono vendute da tutti gli esercenti di Minerbe che trattano i prodotti medesimi. IL COMUNE INNOVA LA TIPOLOGIA GESTIONALE L’Amministrazione Comunale per rispondere in modo adeguato ai nuovi obblighi previsti dalle vigenti normative in materia di tutela dell’ambiente, ha preso l’iniziativa di introdurre importanti innovazioni in merito al tradizionale servizio di raccolta e smaltimento dei rifiuti solidi urbani, mediante il nuovo servizio di raccolta differenziata “Porta a Porta”. 14 i vari rifiuti vengono conferiti: a) CARTA - Centro Riciclo Monselice S.r.l. b) FRIGORIFERI/TELEVISORI - Ditta S.I.R.A. S.r.l. c) VETRO/IMBALLAGGI VETRO - Centro Riciclo Monselice S.r.l. d) INGOBRANTI - Discarica di Legnago e) PLASTICA E LATTINE - Centro Riciclo Monselice S.r.l. f) R.S.U. - Discarica di Legnago g) UMIDO - Ditta S.E.S.A. S.r.l. h) VERDE - Ditta Fertitalia S.r.l. NUMERO UTENZE 1.890 NUMERO UTENZE DOMESTICHE 1.604 NUMERO UTENZE PRODUTTIVE 286 NUMERO UTENZE SINGOLE 277 Dopo un primo inizio un po’ (difficoltoso) ora il servizio sta raccogliendo consensi e corretta applicazione da parte degli utenti. ISOLE ECOLOGICHE Le isole ecologiche sono un tassello importantissimo per incrementare la raccolta differenziata. Sono luoghi custoditi dove il cittadino può portare tutti quei rifiuti che o è possibile recuperare o costituiscono un pericolo per l’ambiente. L’invito è anche di usare le isole ecologiche quando la grande quantità di materiali da gettare riempirebbe gli appositi cassonetti o le apposite campane (vetro, carta, plastica). Nelle isole ecologiche di Minerbe è possibile portare: materiale verde (sfalci, potature, altri residui), carta, vetro, plastica, alluminio, pile, farmaci, rifiuti ingombranti di origine domestica (mobili, elettrodomestici, ecc.), pneumatici, imballaggi, legname, batterie d’auto, olii per motori e per uso alimentare. Per informazioni: - Consorzio Fitosanitario Provinciale - Via Cesare Battisti - Tel. 0442 640055 - Agac - Servizio raccolta rifiuti e servizi di igiene urbana - Via G. Marconi, 41- Tel. 0442 633411 - raccolta rifiuti solidi urbani, raccolte differenziate, gestione isole ecologiche: Filo diretto con l’utente - Tel. 0442 633411 - svuotamento contenitori raccolte differenziate (segnalazioni di contenitori pieni o inutilizzabili) - Tel. 0442 633411 - disinfestazione, disinfestazione e derattizzazione (servizio a pagamento) - ULSS 21 - Tel. 0442 632111 - ritiro a domicilio dei rifiuti ingombranti - Tel. 0442 633411 Nel territorio del Comune di Minerbe è attiva l’isola ecologica nei seguenti giorni ed orari: - martedì dalle 15,00 alle 18,00 - sabato dalle 9,00 alle 12,00 e 15,00 alle 18,00. SERVIZIO TECNICO RIELLO RACCOLTA CONTENITORI FITOFARMACI BISIN MASSIMO Le aziende agricole, nell’ambito delle loro attività, utilizzano al fine di proteggere le colture da agenti nocivi, prodotti chimici più o meno pericolosi, commercializzati in confezioni principalmente di materiale plastico nonché cartaceo o metallico. MINERBE (Verona) - Via G. Verdi, 82 Tel.: 0442.642355 Cell.: 339.8762159 • Messa a norma impianti con rilascio libretto • Manutenzioni caldaie, bruciatori, condizionatori 15 AMBIENTE Questi contenitori, una volta utilizzato il prodotto, devono essere correttamente smaltiti a cura degli stessi produttori agricoli i quali assumono anche i relativi oneri finanziari e le eventuali sanzioni in caso di inadempienza. I contenitori esausti sono classificati come rifiuti speciali ma, se soggetti a “bonifica” mediante lavaggio con acqua e riutilizzo del refluo come prodotto fitosanitario, possono essere classificati quali rifiuti speciali assimilabili agli urbani e quindi possono essere conferiti presso discariche di prima categoria. Allo scopo di evitare comportamenti non corretti nella fase di smaltimento di tali contenitori (abbandono degli stessi nei canali, seppellimento o combustione abusive sui fondi) che hanno arrecato, in passato, seri danni all’ambiente, è stato attivato un servizio di smaltimento di contenitori bonificati ossia lavati o comunque ben ripuliti e possibilmente ridotti di volume, che possono essere conferiti dai singoli agricoltori presso i centri di stoccaggio convenzionati. Via Nazionale, 10 - 37046 Minerbe (VR) Tel. +39 - 0442 641800 - Fax +39 0442 641919 e-mail: [email protected] website: www.riellosistemi.it Numeri Utili NUMERI D’EMERGENZA E PUBBLICA UTILITÀ NUMERI UTILI Pronto Soccorso - Emergenza Sanitaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 118 Guardia medica di Legnago . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0442 632111 Carabinieri Pronto Intervento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 112 Carabinieri Caserma Via Salerno, 25 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0442 640036 Soccorso ACI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 803116 Vigili del Fuoco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 115 Enel guasti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 800 900800 Telecom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 187 Telefono Azzurro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 19696 Chiesa Maternità B.V.M. - Loc. Stoppazzola (Foto: Foto Cine Club S. Lorenzo) • Vendita auto usate multimarche • Usati seminuovi di importazione • Servizio assistenza • Installazione impianti GPL e ganci traino • Noleggio vetture BEVILACQUA - Via Roma, 63 • S.S. 10 - Montagnana - LEGNAGO di fronte Aermec - Tel. 0442 642292 - Cell. 336 495331 17 NUMERI UTILI MUNICIPIO Sede Municipale: Via Marconi, 41 Centralino . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0442 633411 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Fax 0442 633436 Segretario . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0442 633413 Sindaco . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0442 633412 Ufficio Amministrativo . . . . .Tel. 0442 633424 Ufficio Anagrafe - Demografico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0442 633432-35 Ufficio Assistenza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0442 633423 Ufficio Economico - Amministrativo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0442 633430 Ufficio Tecnico . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0442 633428-29-31 Ufficio Tributi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0442 633425 Biblioteca Comunale P.zza IV Novembre, 14 . . . . . .Tel. 0442 640013 sito web: www.comune-minerbe.it IMPIANTI SPORTIVI Impianti Sportivi Via Michelangelo Buonarroti, 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0442 642219 Chiesa di S. Stefano (Foto: Foto Cine Club S. Lorenzo) CAR TOLIBRERIA PROFUMERIA ARCOBALENO AR TICOLI REGALO Costruzioni e riparazioni Meccaniche Lavorazioni inox Montaggi e manutenzioni industriali Impianti idraulici civili ed industriali Via Europa, 41 - Tel. Tel. e Fax 0442 641750 MINERBE (VR) Via Cesare Battisti, 79d - 37046 Minerbe (VR) Tel. 0442 642380 - Fax 0442 649903 - E-mail: [email protected] 18 POSTE E TELECOMUNICAZIONI Ufficio Postale Viale Europa, 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0442 641400 SCUOLE NUMERI UTILI Scuola Materna “Maria Immacolata” Via Amedeo di Savoia - S. Zenone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0442 640539 Scuola Materna “Cherubina Manzoni” Via Guglielmo Marconi, 60 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0442 640621 Scuola Elementare “Giacomo Zanella” Via Verdi, 114 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0442 640106 Scuola Media “Berto Barbarani” Via Verdi, 114 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0442 640144 STRUTTURE SANITARIE Azienda ULSS 21 - Legnago Via Gianella, 1 - Centralino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0442 632111 - Ufficio Relazioni con il Pubblico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0442 632765 Chiesa di S. Lucia (Foto: Foto Cine Club S. Lorenzo) 37046 MINERBE (Verona) Italia Via C. Battisti, 67/A - B Tel. 0442 641866 - Fax 0442 649434 COSTRUZIONI GENERALI • Via G. Verdi, 67 37046 Minerbe (VR) Tel. 0442.642343 Fax 0442.649700 e-mail: [email protected] web: www.drdcostruzioni.it IMPIANTI E COMPONENTI PER LA DEPURAZIONE DELL’ARIA 19 Attività Economiche (inserzionisti) Tutti i dati relativi alle attività economiche presenti nelle pubblicazioni del network editoriale “PaginePiù” sono consultabili in Internet all’indirizzo: www.012345.com ✓ ABBIGLIAMENTO/VENDITA ABBIGLIAMENTO ROSSI GIOVANNI VIA A. DI SAVOIA, 45 ...........Tel. 0442/640226 37046 S. ZENONE DI MINERBE VR ✓ AGENZIE IMMOBILIARI PROGETTO PIMENOFF DI PIMENOFF ELENA VIA ROMA, 36 ........................Tel. 0442/642390 37046 MINERBE VR ...................................e-mail: [email protected] INSERZIONISTI ✓ AUTODEMOLIZIONI ✓ COMMERCIALISTI STUDIO RIZZO SERGIO DOTTORE COMMERCIALISTA VIA G. VERDI, 67 .....................Tel. 0442/640424 Fax 0442/641739 37046 MINERBE VR ................................e-mail: [email protected] ✓ CONDIZIONAMENTO, RISCALDAMENTO/ATTREZZATURE E IMPIANTI WINDEX SRL VIA DELL'ARTIGIANATO, 13 ..................................................Tel. 0442/642049 37046 MINERBE VR ......................e-mail: [email protected] Note: SEDE LEGALE: VIA LIBERTÀ CEREA ✓ COPERTURE EDILI, TETTI, COIBENTAZIONI, IMPERMEABILIZZAZIONI, LATTONIERI OPRU DI ZAPOLLA FABRIZIO & C. SNC VIA SERRAGLIO, 20 .....................Tel. 0442/641799 Fax 0442/641799 37046 MINERBE VR .....................................e-mail: [email protected] COVER SISTEM DI BISIN M. ROSA VIA DEI GIGLI, 9 .....................Tel. 0442/642368 Fax 0442/649791 37046 MINERBE VR .....................................http://www.coversistem.it ..................................e-mail: [email protected] ✓ AUTOMOBILI/CONCESSIONARI E RIVENDITORI ✓ EDILIZIA/COSTRUZIONI, RISTRUTTURAZIONI, MANUTENZIONI FURLAN GIAMPIETRO AUTOFFICINA AUTORIZZATA VIA LAGO ZORZI, 25 ..............Tel. 0429/81018 35044 MONTAGNANA PD .......................e-mail: [email protected] Note: RIPARAZIONE E VENDITA AUTOVEICOLI D.R.D. COSTRUZIONI SNC VIA GIUSEPPE VERDI, 67 ..................................................Tel. 0442/642343 37046 MINERBE VR .............................e-mail: [email protected] ✓ AUTORIPARAZIONI, AUTOFFICINE ✓ ELETTRICISTI, IMPIANTI ELETTRICI CIVILI E INDUSTRIALI MAZZO STEFANO & F.LLO VIA RONCHI, 15.....................Tel. 0442/641670 37040 MINERBE VR ZANINI GIANFRANCO VIA MANZONI, 68 .................Tel. 0442/641268 37046 MINERBE VR .....................e-mail: [email protected] ✓ BAR, CAFFE', BIRRERIE, PANINOTECHE, PUBS ✓ ESTETISTE E CENTRI DI ESTETICA E ABBRONZATURA, SOLARIUM ONGARELLI IGINO BAR - PIZZERIA TABACCHI VIA A. DI SAVOIA, 49/51 ..................................................Tel. 0442/640021 37046 MINERBE VR CENTRO ESTETICO KALÓS DI TADDEI EMANUELA VIA ROMA, 142 ..................................................Tel. 0442/642114 37046 MINERBE VR Note: DOM. FISC.: VIA G. VERDI, 67 ✓ BRUCIATORI, CALDAIE, SCALDABAGNO / PRODUZIONE E FORNITURA ✓ ESTINTORI/VENDITA ✓ IDRAULICI, IMPIANTI IDRAULICI, RISCALDAMENTO SALGARELLO ACHILLE IDRAULICO VIA G. PASCOLI, 42 ..................................................Tel. 0442/640321 37046 MINERBE VR ✓ IMPIANTI DI ASPIRAZIONE / PRODUZIONE E FORNITURA LA VENETA ASPIRAZIONE SRL VIA C. BATTISTI, 67/A-B ..................................................Tel. 0442/641866 ................................................. Fax 0442/649434 37046 MINERBE VR ..............e-mail: [email protected] Note: COMPONENTI PER LA DEPURAZIONE DELL’ARIA ✓ MACCHINE UTENSILI/PRODUZIONE, FORNITURA, RIPARAZIONI E VENDITA RIELLO SISTEMI SPA VIA NAZIONALE, 10 ..................................................Tel. 0442/641800 37046 MINERBE VR ✓ OFFICINE MECCANICHE, INDUSTRIE MECCANICHE OFFICINE PIZZOLO VIA C. BATTISTI, 79/D ..................................................Tel. 0442/642380 ................................................. Fax 0442/649903 37046 MINERBE VR ...............................e-mail: [email protected] Note: LAVORI DI MECCANICA - MANUTENZIONE IMPIANTI - MONTAGGI INDUSTRIALI ✓ OTTICI OTTICA FUTURA DI MENIN DANIELA VIA ROMA, 3 ..................................................Tel. 0442/641722 37046 MINERBE VR ✓ RISO/PRODUZIONE E FORNITURA RISERIA DEL BASSO VERONESE GRAZIA SRL VIA C. BATTISTI, 81 ..................................................Tel. 0442/640933 ................................................. Fax 0442/641740 37046 MINERBE VR .......................................e-mail: [email protected] ✓ SERRAMENTI E INFISSI/PRODUZIONE E FORNITURA M.E.S.P.I. DI LAURO A. VIA RAFFAELLO SANZIO, 1 ..................................................Tel. 0442/642250 37046 MINERBE VR ..............................e-mail: [email protected] UNIFORM SPA VIA DELL'AGRICOLTURA, 36 ..................................................Tel. 0442/641299 ................................................. Fax 0442/641690 37046 MINERBE VR .................................e-mail: [email protected] ✓ CARTOLERIE ✓ GIARDINI/CREAZIONE E MANUTENZIONE ✓ VERNICIATURA CARTOLIBRERIA ARCOBALENO DI GAURISE ANTONELLA VIA EUROPA, 41 .....................Tel. 0442/641750 Fax 0442/641750 37046 MINERBE VR AZIENDA AGRICOLA VIVAI BELLUZZO DI BELLUZZO MARIO VIA NAZIONALE, 35 ..................................................Tel. 0442/641874 37046 MINERBE VR BISIN MASSIMO VIA G. VERDI, 82 ..................................................Tel. 0442/642355 37046 MINERBE VR .........................e-mail: [email protected] 20 FERRINI VERNICIATURE SRL VIA DELL'ARTIGIANATO, 1/3 Z.A.I. ..................................................Tel. 0442/641052 ................................................. Fax 0442/641052 37046 MINERBE VR .....................e-mail: [email protected] DOCUMENTI E CERTIFICATI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 28 E ELEZIONI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 29 ENERGIA ELETTRICA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 29 Guida ai Servizi del Comune G GAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .(Vedi voce “Acqua e Gas”) I Indice alfabetico dei servizi I.C.I. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 30 INVALIDITA’ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 30 A ACCOMPAGNAMENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 22 L ACQUA E GAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 22 LEVA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 30 ADOZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 22 LIBRETTO DI LAVORO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 30 AFFIDAMENTO DI MINORI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 22 LICENZA DI PESCA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 30 AFFISSIONI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 22 AIUTI ECONOMICI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 22 M ALLOGGI EDILIZIA RESIDENZIALE PUBBLICA . . . . . . . .PAG. 23 MATRIMONIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 30 AMBULANTI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 23 MORTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 31 ANAGRAFE CANINA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 23 ANTITERRORISMO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 24 N ANZIANI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 24 ASCENSORI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .(Vedi voce “Casa”) AUTOCERTIFICAZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 24 P AUTOMOBILE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 26 PASSI CARRAI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 31 AUTORIZZAZIONI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 26 PATENTE DI GUIDA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 31 B PENSIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 32 BARRIERE ARCHITETTONICHE . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 26 PROTOCOLLO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 32 BIBLIOTECA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 26 PUBBLICITÀ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 32 R C REVISIONI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 32 CACCIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 27 CANI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .(Vedi voce “Anagrafe canina”) S CASA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 27 CENTRO PER L’IMPIEGO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG.27 SCUOLA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 32 CODICE FISCALE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 27 SERVIZIO CIVILE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 32 CONCESSIONI CIMITERIALI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 27 T CONCORSO PUBBLICO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 28 CONSULTAZIONE ATTI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 28 TASSA SMALTIMENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 32 CONTRAVVENZIONI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 28 TELEFONO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 32 U D UFFICIO RELAZIONI CON IL PUBBLICO. . . . . . . . . . . . .PAG. 32 DICHIARAZIONE DEI REDDITI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 28 21 SERVIZI NASCITA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 31 Via G. Marconi, 41 - Tel. 0442 633423 ACCOMPAGNAMENTO AFFIDAMENTO Hanno diritto di ricevere dallo Stato una indennità di accompagnamento particolari categorie di persone non autosufficienti. Le prestazioni inerenti all’indennità sono riconosciute anche a chi si trovi, superati i 65 anni, ad avere difficoltà nello svolgere i compiti e le funzioni proprie dell’età. Cosa occorre: - certificato medico rilasciato dal medico di famiglia - certificato di famiglia in carta libera o autocertificazione - codice fiscale in fotocopia - presentazione di apposita domanda alla ASL con successiva presentazione della documentazione richiesta. Dove rivolgersi: Ufficio Assistenza c/o Municipio Via G. Marconi, 41 - Tel. 0442 633423 Disciplinato dalla legge 149/2001, che ha modificato la legge 184/83, ha lo scopo di inserire il bambino, i cui genitori non siano in grado, per vari motivi, di occuparsi di lui, in una situazione che gli consenta una positiva esperienza di vita familiare. Rappresenta quindi uno strumento di aiuto, limitato nel tempo e sostegno sia al minore che alla sua famiglia di origine. L’Amministrazione Comunale considera un valore l’affido perché è diritto di ogni bambino poter vivere in un ambiente familiare positivo e ritiene importante che famiglie, che ne abbiano i requisiti necessari, si rendano disponibili ad aiutare temporaneamente altre famiglie così che sia diffusa una cultura della reale solidarietà. Dove rivolgersi: Ufficio Assistenza c/o Municipio Via G. Marconi, 41 - Tel. 0442 633423 SERVIZI ACQUA E GAS A ACQUA POTABILE Il servizio idrico (acqua potabile e depurazione) é gestito da: Dove rivolgersi: CISIAG Legnago Via Ragazzi del ‘99 - Tel. 0442 20362 GAS METANO Il servizio gas metano è gestito da: Dove rivolgersi: Gritti Gas - Zevio Via F.lli Stevani, 62 - Tel. 045 7950116 AFFISSIONI Manifesti/Locandine/Cartelli/Striscioni; consegna del materiale per affissioni. Dove rivolgersi: Edicola Verdolin Mauro Via Roma, 2 - Tel. 0442 640116 AIUTI ECONOMICI ADOZIONE I residenti del Comune che vengano a trovarsi in grave difficoltà economica e sociale possono richiedere Dove rivolgersi: Ufficio Assistenza c/o Municipio di Lauro Alessandro RICARICHE - REVISIONI - ESTINTORI MATERIALE ANTINCENDIO E CARTELLONISTICA FERRINI VERNICIATURE s.r.l. 37046 MINERBE (VR) - Via Raffaello Sanzio, 1 Tel. e Fax 0442 642250 - Cell. 347 5409354 e-mail: [email protected] - www.mespiestintori.it Via Roma, 142 Tel. 0442 642114 37046 Minerbe (VR) Abbronzatura Centro Estetico 37046 MINERBE (Verona) Via dell’Artigianato, 1/3 Tel. e Fax 0442 641052 E-mail: [email protected] 22 assistenza in servizi, od altro genere di aiuto, anche non economico. ASSISTENZA ECONOMICA A NUCLEI FAMILIARI CON MINORI Dove rivolgersi: Ufficio Assistenza c/o Municipio Via G. Marconi, 41 - Tel. 0442 633423 ASSISTENZA ECONOMICA A NUCLEI FAMILIARI DI ADULTI, ANZIANI O PORTATORI DI HANDICAP Dove rivolgersi: Ufficio Assistenza c/o Municipio Via G. Marconi, 41 - Tel. 0442 633423 ANAGRAFE CANINA ALLOGGI EDILIZIA RESIDENZIALE PUBBLICA L’assegnazione di tali alloggi avviene tramite graduatoria: i cittadini in possesso dei requisiti indicati negli appositi Bandi che escono ogni due anni e che sono affissi all’Albo Pretorio del Comune, possono rivolgersi presso l’Ufficio Comunale competente. Dove rivolgersi: Ufficio Assistenza c/o Municipio Via G. Marconi, 41 - Tel. 0442 633423 AMBULANTI Pratiche ed autorizzazioni, estensione merceologica, subentro, cessazione. L’attività di commercio su aree pubbliche si esercita: a) Su posteggi dati in concessione; b) In forma itinerante Dove rivolgersi: Ufficio Commercio c/o Municipio Via G. Marconi, 41 - Tel. 0442 633435 Via dei Gigli, 9 - 37046 MINERBE (VR) Tel. 0442 642368 - Fax 0442 649791 Cell. 335 6566595 www.coversistem.it - [email protected] COVER SISTEM SOLUZIONI PER L’EDILIZIA • COPERTURE CIVILI - INDUSTRIALI • DEMOLIZIONE E SMALTIMENTO AMIANTO-CEMENTO • RIFACIMENTO COPERTURE - OPERE COMPLEMENTARI • EVACUATORI DI FUMO E CALORE • LUCERNARI FISSI E APRIBILI 23 SERVIZI Tutti i cittadini residenti ed in possesso di un cane hanno l’obbligo di iscriverlo all’Anagrafe canina istituita presso il Comune. Fatta salva l’iscrizione all’anagrafe canina, sono esentati dall’identificazione mediante microchip, i cani già tatuati per effetto dell’iscrizione ai libri genealogici ufficiali di razza ed i cani per i quali il veterinario curante rilasci certificazione scritta d’incompatibilità all’applicazione del microchip per cause fisiche. Per la denuncia di iscrizione il proprietario deve recarsi presso ULSS 21, presentando: - per i cani di razza iscritti ai libri genealogici: copia del certificato ENCI - per i cani precedentemente iscritti in altra anagrafe canina: copia della precedente documentazione di iscrizione (numero di tatuaggio o di microchip assegnato) - per i cani non iscritti in nessuna anagrafe canina: descrizione del cane. A seguito dell’iscrizione del cane verrà consegnato apposito microchip che dovrà essere applicato da un veterinario abilitato (libero professionista o dipendente ASL). Lo smarrimento o la sottrazione di un cane devono essere segnalati dal proprietario entro tre giorni all’ULSS 21 - Tel. 0442 632 111 Il proprietario è tenuto a segnalare entro 15 giorni, al Comune di iscrizione del cane, la cessione definitiva, o la morte dell’animale, nonché eventuali cambiamenti della propria residenza. A in un sostegno economico per le famiglie disposte a mantenere l’anziano non autosufficiente nel contesto familiare, le richieste vengono accolte nei limiti delle disponibilità e previa valutazione delle condizioni familiari, socio - economiche e psico - fisiche dei richiedenti. INIZIATIVE SOCIO RICREATIVE L’Ufficio Servizi Sociali del Comune organizza iniziative socio - ricreative rivolte agli anziani e finalizzate alla socializzazione, al mantenimento del giusto equilibrio psico - fisico e al benessere della persona: soggiorni estivi per anziani autosufficienti; gite per anziani autosufficienti; comodato di piccoli appezzamenti di terreno da adibire ad orto; corsi di ginnastica dolce. Dove rivolgersi: ULSS 21 Via Gianella, 1 - Tel. 0442 632111 ANTITERRORISMO COMUNICAZIONE CESSIONE FABBRICATO Chiunque cede in proprietà o in godimento o a qualunque altro titolo consente l’uso di un fabbricato o parte di esso, per un periodo superiore ad un mese, ha l’obbligo di comunicazione all’Autorità di Pubblica Sicurezza (Sindaco) entro 48 ore dalla consegna, mediante apposito modulo. Cosa occorre: Estremi del documento di identità del cedente e del cessionario. Dove rivolgersi: Comando di Polizia Municipale P.zza IV Novembre, 24 - Tel. 0442 642334 ASCENSORI SERVIZI ANZIANI A Vedi voce “Casa” L’Ufficio servizi sociali del Comune fornisce informazioni sui servizi assistenziali per anziani e per portatori di handicap. Dove rivolgersi: Ufficio Assistenza c/o Municipio Via G. Marconi, 41 - Tel. 0442 633423 ASSISTENZA DOMICILIARE L'assistenza domiciliare consiste nell'insieme combinato di prestazioni di carattere socio - assistenziale e sanitario erogate al domicilio di anziani non autosufficienti sulla base dei programmi assistenziali personalizzati. La finalità del servizio è mantenere la persona anziana nel proprio ambito familiare e sociale ed offrire sostegno ai familiari. Le richieste vengono accolte nei limiti delle disponibilità e previa valutazione delle condizioni familiari, socio - economiche e psico - fisiche dei richiedenti onde definire il tipo di intervento necessario. Nell’ambito del servizio vengono erogate le seguenti prestazioni: servizio di assistenza alla persona; servizio di igiene ambientale; servizio di consegna pasti a domicilio; servizio di socializzazione; servizio di telesoccorso; servizio lavanderia; vacanza protetta. ASSEGNO DI CURA Si tratta di un servizio di rete distrettuale che consiste AUTOCERTIFICAZIONE In base ad una nuova recente normativa le amministrazioni e i servizi pubblici non possono più chiedere i certificati ai cittadini in tutti i casi in cui si può fare l’autocertificazione. Questa è una delle novità più importanti del testo unico sulla documentazione amministrativa. Si completa così il cammino avviato nel 1997 dalle leggi Bassanini per semplificare la vita ai cittadini e non costringerli più a fare i fattorini tra un’amministrazione e l’altra per dimostrare di essere nati, residenti o addirittura di essere in vita. Sono diventate più semplici tutte le pratiche più comuni della vita quotidiana ed è già stato eliminato il 55% dei certificati. Questi risultati positivi hanno consentito di introdurre le nuove semplificazioni, che permetteranno di raggiungere l’obiettivo della completa eliminazione dei certificati attraverso lo scambio diretto di informazioni tra amministrazioni pubbliche. TUTTI I CERTIFICATI CHE LE AMMINISTRAZIONI E I SERVIZI PUBBLICI NON POSSONO PIU’ CHIEDERE Le amministrazioni non possono più chiedere ai cittadini, dopo le leggi Bassanini, i certificati relativi a: luogo e data di nascita; residenza; cittadinanza; godimento dei diritti civili e politici; stato di celibe, coniugato, vedovo o stato libero; stato di famiglia; esistenza in vita; nascita del figlio, morte del coniuge, del genitore, del figlio ecc.; tutti i dati a conoscenza dell’interessato contenuti nei registri di stato civile (ad esempio la maternità, la paternità, la separazione o comunione dei beni); iscrizione in albi o elenchi tenuti da pubbliche amministrazioni (ad esempio l’iscrizione alla Camera di Commercio); appartenenza a ordini professionali; titolo di studio, di specializzazione, di aggiornamento, di formazione, di abilitazione, Autoriparazioni • Officina • Carrozzeria Soccorso stradale Fratelli MAZZO 37046 MINERBE (VR) - Via Ronchi, ZAI Telefono 0442.641670 - Abitazione 0442.642290 Cellulare 338.1694724 24 25 SERVIZI dichiarazione sostitutiva di certificazione firmata dall’interessato, senza autentica della firma e senza bollo. Per agevolare i cittadini le amministrazioni devono mettere a disposizione i moduli delle dichiarazioni, che si possono trovare anche sul sito: www.funzionepubblica.it Chi può fare le dichiarazioni sostitutive Possono fare l’autocertificazione: i cittadini italiani; i cittadini dell'Unione Europea; i cittadini dei paesi extracomunitari in possesso di regolare permesso di soggiorno, limitatamente ai dati attestabili dalle pubbliche amministrazioni italiane. NIENTE PIU’ AUTENTICHE DI FIRMA SU DOMANDE E DICHIARAZIONI SOSTITUTIVE DELL'ATTO DI NOTORIETA’ RIVOLTE ALLE PUBBLICHE AMMINISTRAZIONI Con le dichiarazioni sostitutive dell'atto di notorietà il cittadino può dichiarare tutte le condizioni, le qualità personali e i fatti a sua conoscenza che non sono già compresi nell'elenco dei certificati che le amministrazioni non possono più chiedere. Per esempio, si può dichiarare di essere erede, proprietario o affittuario di un appartamento o il proprio stato di servizio ecc. Per presentare le domande e le dichiarazioni sostitutive dell'atto di notorietà alle amministrazioni e ai servizi pubblici è sufficiente firmarle davanti al dipendente addetto a riceverle oppure presentarle o inviarle allegando la fotocopia di un documento di identità. L’autentica della firma rimane necessaria per le dichiarazioni sostitutive dell’atto di notorietà da presentare a privati, come banche o assicurazioni, e per le domande di riscossione di benefici economici (pensioni o contributi) da parte di altre persone. Le responsabilità di chi autocertifica Il cittadino è responsabile di quello che dichiara con l’autocertificazione. Le amministrazioni gli danno fiducia e al tempo stesso effettuano controlli sulla corrispondenza alla verità delle autocertificazioni. In caso di dichiarazione falsa il cittadino viene denunciato all’autorità giudiziaria, può subire una condanna penale e decade dagli eventuali benefici ottenuti con l’autocertificazione. Domande e autocertificazioni per fax e per e-mail Tutte le domande e le dichiarazioni sostitutive da presentare alla pubblica amministrazione o ai gestori di servizi pubblici possono essere inviate anche per fax allegando la fotocopia di un documento di identità. Inoltre potranno essere inviate per e-mail con la firma digitale o con la carta di identità elettronica. Autentica di copia Si può dichiarare che è conforme all’originale: la copia di un documento rilasciato o conservato da una pubblica amministrazione; la copia di una pubblicazione, di un titolo di studio e di servizio; la copia di qualifica professionale, esami sostenuti, qualificazione tecnica; situazione reddituale o economica, assolvimento di obblighi contributivi; possesso e numero del codice fiscale, della partita IVA e qualsiasi dato contenuto nell’anagrafe tributaria; stato di disoccupazione, qualità di pensionato e categoria di pensione; qualità di studente; qualità di legale rappresentante di persone fisiche o giuridiche, di tutore, di curatore e simili; iscrizione presso associazioni o formazioni sociali di qualsiasi tipo; tutte le situazioni relative all'adempimento degli obblighi militari, comprese quelle attestate nel foglio matricolare dello stato di servizio; non aver riportato condanne penali e non essere destinatario di provvedimenti iscritti nel casellario giudiziale; non essere a conoscenza di essere sottoposto a procedimenti penali; non trovarsi in stato di liquidazione o di fallimento e non aver presentato domanda di concordato; vivere a carico. La richiesta di questi certificati da parte delle amministrazioni e dei servizi pubblici costituisce violazione dei doveri d’ufficio. Al posto dei certificati, amministrazioni e servizi pubblici devono accettare le autocertificazioni o acquisire i dati direttamente, facendosi indicare dall’interessato gli elementi necessari per trovarli (ad esempio per il diploma di scuola secondaria il cittadino deve indicare l’istituto e l’anno in cui si è diplomato). Fate attenzione: i certificati medici non possono essere sostituiti dall’autocertificazione. E’ sempre possibile per i cittadini chiedere il rilascio dei certificati, sono le amministrazioni che non possono pretenderli. Chi deve accettare l’autocertificazione Le amministrazioni pubbliche; i servizi pubblici e cioè le aziende che hanno in concessione servizi come i trasporti, l’erogazione di energia, il servizio postale, le reti telefoniche ecc.; Per esempio le aziende municipalizzate, l’Enel, le Poste (ad eccezione del servizio Bancoposta), la Rai, le Ferrovie dello Stato, la Telecom, le Autostrade ecc. sono tenute ad accettare l’autocertificazione dai loro utenti; i Tribunali non sono obbligati ad accettare l’autocertificazione. L’autocertificazione e i privati Si può presentare l’autocertificazione anche ai privati (ad esempio banche e assicurazioni) se questi decidono di accettarla. Per i privati, a differenza delle amministrazioni pubbliche, accettare l’autocertificazione non è un obbligo, ma una facoltà. I documenti d’identità al posto dei certificati L’esibizione di un documento d’identità o di riconoscimento (ad esempio carta d’identità, passaporto, patente di guida, libretto di pensione ecc.), a seconda dei dati che contiene, sostituisce i certificati di nascita, residenza, cittadinanza e stato civile. Come si fa l’autocertificazione Per sostituire i certificati basta una semplice A SERVIZI A B documenti fiscali che debbono essere conservati dai privati. Non è più necessario, quindi, far autenticare le copie di questi documenti in Comune o presso l’amministrazione a cui devono essere consegnati, ma è sufficiente una dichiarazione sostitutiva dell’atto di notorietà firmata davanti al dipendente addetto oppure presentata o inviata con la fotocopia del documento d’identità. Legalizzazione di fotografie Le amministrazioni competenti al rilascio dei documenti personali devono legalizzare direttamente le fotografie. L’interessato può anche rivolgersi presso qualsiasi Comune. Impedimento per ragioni di salute Quando una persona non è in grado di rendere una dichiarazione a causa di un temporaneo impedimento per ragioni di salute, un parente prossimo (il coniuge o in sua assenza i figli o in mancanza, un altro parente fino al terzo grado) può fare una dichiarazione nel suo interesse. In questo caso la dichiarazione va resa, indicando l’esistenza di un impedimento temporaneo per ragioni di salute, davanti al pubblico ufficiale che accerta l’identità della persona che ha fatto la dichiarazione. Rispetto ad ogni singolo procedimento il Settore competente potrà dare ulteriori informazioni. Dove rivolgersi: Ufficio Anagrafe c/o Municipio Via G. Marconi, 41 - Tel. 0442 633432 Gli esercizi di vicinato (fino a 150 mq. di superficie di vendita) si attivano dopo 30 giorni dalla presentazione del modello ministeriale COM1, salvo interruzione. Le medie strutture di vendita (da 151 a 1500 mq.) e le grandi strutture di vendita (oltre 1500 mq.) sono soggette ad autorizzazione comunale. L’esercente deve possedere i requisiti di moralità e, se tratta il settore alimentare, anche quelli professionali. PUBBLICI ESERCIZI Per l’apertura di esercizi di somministrazione al pubblico di alimenti e bevande è necessaria l’autorizzazione del comune, previo verifica della disponibilità numerica delle nuove autorizzazioni rilasciabili. Il titolare deve essere in possesso dell’iscrizione al REC per l’attività di somministrazione al pubblico. Dove rivolgersi: Ufficio Commercio c/o Municipio Via G. Marconi, 41 - Tel. 0442 633435 COMMERCIO SU AREE PUBBLICHE Dove rivolgersi: Ufficio Commercio c/o Municipio Via G. Marconi, 41 - Tel. 0442 633435 EDILIZIA Autorizzazione/concessione edilizia. Vedi voce “Casa”. OCCUPAZIONE OCCASIONALE DI AREA PUBBLICA Cosa occorre: domanda in bollo indirizzata al Sindaco completa di planimetria. Dove rivolgersi: Ufficio Tecnico c/o Municipio Via G. Marconi, 41 - Tel. 0442 633431 SANITARIE PER STABILIMENTI, LABORATORI DI PREPARAZIONE, PRODUZIONE E DEPOSITO ALL’INGROSSO DI SOSTANZE ALIMENTARI Cosa occorre: domanda in bollo indirizzata al Sindaco; planimetria dei locali; agibilità dei locali; relazione tecnica relativa ai locali ed alle attrezzature utilizzate. Dove rivolgersi: Ufficio Tecnico c/o Municipio Via G. Marconi, 41 - Tel. 0442 633431 AUTOMOBILE CONTRASSEGNO INVALIDI NON DEAMBULANTI Cosa occorre: domanda al Comune in carta semplice; certificato per il rilascio del contrassegno auto rilasciato dall’Azienda U.S.L. Dove rivolgersi: Comando di Polizia Municipale P.zza IV Novembre, 24 - Tel. 0442 642334 FURTO Il furto del veicolo va sempre comunicato al P.R.A., producendo denuncia di furto in originale. Dove rivolgersi: Caserma Carabinieri Via Salerno, 25 - Tel. 0442 640036 MOTORIZZAZIONE CIVILE Dove rivolgersi: Ufficio Prov.le Motorizzazione Civile di Verona - Via Apollo, 1 - Tel. 045 8283511 PUBBLICO REGISTRO AUTOMOBILISTICO (PRA) Dove rivolgersi: PRA di Verona Via Luigia Poloni, 4 - Tel. 045 8060611 BARRIERE ARCHITETTONICHE Vedi voce “Casa” BIBLIOTECA ORARIO: giovedì • 15,00 - 18,00; venerdì • 15,00 - 18,00; sabato • 15,00 - 18,00 PATRIMONIO: 9.500 libri. SEZIONI: enciclopedie; narrativa adulti/ragazzi; storia; poeti locali; geografia SERVIZI: sale lettura, internet Informa Giovani - Distretto 55 ATTIVITÀ: consultazione testi, sito web, collegamenti internet Dove Rivolgersi: Biblioteca Comunale P.zza IV Novembre - Tel. 0442 640013 AUTORIZZAZIONI COMMERCIO AL DETTAGLIO IN SEDE FISSA L’attività commerciale si esercita in riferimento a due settori merceologici: Alimentare e Non Alimentare. 26 Dove rivolgersi: Ufficio Tecnico c/o Municipio Via G. Marconi, 41 - Tel. 0442 633431 EDILIZIA Concessioni e autorizzazioni edilizie/manutenzioni ordinarie/comunicazioni di opere interne/denunce di inizio attività edilizie. Dove rivolgersi: Ufficio Tecnico c/o Municipio Via G. Marconi, 41 - Tel. 0442 633431 FOGNATURE Autorizzazione allo scarico in fognatura o in acque superficiali. Cosa occorre: domanda in bollo su apposito stampato Dove rivolgersi: Ufficio Tecnico c/o Municipio Via G. Marconi, 41 - Tel. 0442 633431 CACCIA TESSERINI REGIONALI DI CACCIA Cosa occorre: licenza di caccia in corso legale di validità; ricevuta di versamento delle tasse di concessione regionale e governativa, ricevuta del versamento annuale della polizza di assicurazione obbligatoria, tesserino venatorio della stagione trascorsa. Inoltre per la caccia nei territori autogestiti occorre consegnare la ricevuta di versamento della relativa quota di iscrizione. Dove rivolgersi: Ufficio Caccia / Pesca Via San Giacomo, 25 - Borgo Roma - Tel. 045 8088411 CANI CENTRO PER L’IMPIEGO (EX COLLOCAMENTO) Vedi voce “Anagrafe canina” ASCENSORI E MONTACARICHI La messa in esercizio di ascensori e montacarichi in servizio privato è soggetta a comunicazione, da parte del proprietario o legale rappresentante, al Comune entro 10 gg. dalla data della dichiarazione “CE” di conformità. Il contenuto della comunicazione è stabilito dal DPR. 162/99. Il proprietario è tenuto ad effettuare regolari manutenzioni all’impianto e a sottoporre lo stesso a verifiche periodiche ogni due anni. Dove rivolgersi: Ufficio Tecnico c/o Municipio Via G. Marconi, 41 - Tel. 0442 633431 BARRIERE ARCHITETTONICHE Richiesta di contributi per opere tecniche rivolte a favorire il superamento e l’eliminazione di ostacoli di natura costruttiva che impediscono o rendono difficile l’accesso a portatori di handicap fisico. Cosa occorre: domanda in carta da bollo indirizzata al sindaco; certificato medico in carta libera attestante l’handicap; dichiarazione sostitutiva dell’atto di notorietà dalla quale risulti l’ubicazione della propria abitazione, nonchè le difficoltà d’accesso; preventivo spesa per la realizzazione dell’opera. CODICE FISCALE Per l’identificazione del contribuente in campo tributario si è resa necessaria l’assegnazione di un codice personale. Dove rivolgersi: Ufficio Registro di Legnago Via Diaz, 14 - Tel. 0442 631711 agenzia immobiliare Progetto Pimenoff CONCESSIONI CIMITERIALI Via Roma, 36 - 37046 MINERBE (VR) Tel.: 0442 642390 - Cell.: 349 0825925 e-mail: [email protected] - www.pimenoff.com La durata della concessione per un loculo può essere di 30 o di 60 anni, per un ossario è pari a 99 anni così come per le tombe di famiglia. I loculi e gli ossari sono ceduti in concessione a persone residenti con AFFITTA - VENDE - VALUTA 27 SERVIZI Il Centro per l’Impiego di Legnago offre servizi specializzati e gratuiti a chi cerca lavoro e alle aziende che ricercano personale. SERVIZI PER I PRIVATI iscrizioni e servizi amministrativi; informazioni su lavoro, profili professionali e percorsi di formazione in Italia e all’estero; colloqui individuali di informazione e orientamento; percorsi di tirocinio formativo e orientativo; inserimento in banca dati per l’incontro tra domanda e offerta di lavoro; incontri sul mondo del lavoro e della formazione; orientamento all’imprenditoria. SERVIZI PER LE AZIENDE ricerche di personale tramite banca dati; pubblicazione di annunci su stampa ed internet; promozione di percorsi di tirocinio formativo e orientativo; selezione di candidati tramite colloqui individuali, di gruppo e test; informazioni sulle normative che riguardano l’assunzione, le agevolazioni, la cessazione e la trasformazione dei rapporti di lavoro. Dove rivolgersi: Centro per l’Impiego di Legnago Via Matteotti, 6 - Tel. 0442 20277 CASA C età pari o superiore ai 65 anni. Le tombe di famiglia non sono soggette a tali limitazioni. Per ulteriori informazioni circa la possibilità di acquisto da parte di cittadini non residenti o con età inferiore ai 65 anni è necessario rivolgersi direttamente al Sig. Grigolo Maurizio. Dove rivolgersi: Ufficio Servizi Demografici c/o Municipio - Via G. Marconi, 41 Tel. 0442 633435 PS. La carta di identità è valida per l’espatrio nei seguenti paesi: Austria, Belgio, Cipro, Croazia, Danimarca, Finlandia, Francia, Germania, Gran Bretagna, Grecia, Irlanda, Islanda, Liechtenstein, Lussemburgo, Macedonia (solo se la carta è accompagnata da apposito tesserino rilasciato alla frontiera), Malta, Marocco (solo per chi vi si reca con viaggio organizzato), Norvegia, Paesi Bassi, Principato di Monaco, Portogallo, Slovenia, Spagna, Svezia, Svizzera, Tunisia (solo per chi vi si reca con viaggio organizzato), Turchia e Ungheria (solo per chi vi si reca con viaggio organizzato). Validità per l’espatrio Se il richiedente è minore di anni 18 occorre la firma di entrambi i genitori che esercitano la patria potestà sul minore. Se il richiedente è maggiorenne, al momento della richiesta della carta di identità valida per l’estero, dichiara di non trovarsi in nessuna condizione ostativa all’espatrio. Infatti, non può ottenere un documento valido per l’estero (sia la carta di identità che il passaporto) chi: 1) è coniugato e avendo figli minori non ottiene l’assenso del coniuge all’espatrio; 2) non è coniugato ma ha figli minori e non ottiene l’assenso dell’altro genitore, convivente, all’espatrio; 3) è genitore di figli minori ed è separato legalmente, divorziato, vedovo, celibe/nubile e non convivente con l’altro genitore purchè non ottenga apposito nulla osta da parte del Giudice Tutelare presso il Tribunale di Verona; 4) chi debba espiare una pena restrittiva della libertà personale, chi sia sottoposto ad una misura di sicurezza detentiva ovvero ad una misura di prevenzione (casistiche da verificare con il proprio legale). PER I MINORI DI ANNI 15 che si recano nei seguenti paesi: Austria, Belgio, Francia, Germania, Gran Bretagna, Grecia, Irlanda, Liechtenstein, Lussemburgo, Malta, Monaco, Olanda, Portogallo, Spagna, Svizzera, Tunisia e Turchia (solo per chi vi si reca con viaggio organizzato), Slovenia, Croazia è rilasciato dalla Questura di Verona apposito nulla osta. Per ottenerlo i genitori devono presentare domanda alla Questura allegando certificato di nascita e due fotografie del minore, di cui una autenticata. La documentazione occorrente (modulo di domanda, certificato di nascita, ecc.) è disponibile anche presso l’Ufficio Anagrafe del Comune. I CITTADINI STRANIERI RESIDENTI possono richiedere la carta di identità non valida per l’espatrio presentando all’ufficio Anagrafe il permesso di soggiorno e 3 foto. Dove rivolgersi: Ufficio Anagrafe c/o Municipio Via G. Marconi, 41 - Tel. 0442 633432 PASSAPORTO Tutte le norme relative al passaporto sono contenute nella Legge 21.11.1967 n. 1185 e successive modificazioni. CONCORSO PUBBLICO Dove rivolgersi: Ufficio Amministrativo c/o Municipio - Via G. Marconi, 41 - Tel. 0442 633424 CONSULTAZIONE ATTI E’ possibile la consultazione degli atti amministrativi adottati dalla Giunta e dal Consiglio Comunale, nonché di quelli pubblicati all’Albo Pretorio. Dove rivolgersi: Ufficio Amministrativo c/o Municipio - Via G. Marconi, 41 - Tel. 0442 633424 SERVIZI CONTRAVVENZIONI Cosa occorre per il pagamento: - copia del verbale di contestazione recandosi presso l’ufficio di Polizia Municipale Dove rivolgersi: Comando di Polizia Municipale P.zza IV Novembre, 24 - Tel. 0442 642334 C D DICHIARAZIONE DEI REDDITI Distribuzione gratuita e ritiro dei modelli compilati Modello Unico - Modello 730 Dove rivolgersi: Ufficio Amministrativo c/o Municipio - Via G. Marconi, 41 - Tel. 0442 633424 DOCUMENTI E CERTIFICATI Vedi voce “Autocertificazione” Certificati Anagrafici: (con validità di sei mesi dalla data del rilascio). Cittadini Residenti: Cittadinanza, Esistenza in vita, Godimento dei diritti politici, Residenza, Risultanza anagrafica di nascita, Stato di famiglia, Stato libero, Vedovanza. Certificati di: Matrimonio, Morte, Nascita, Godimento dei diritti politici. Dove rivolgersi: Ufficio Anagrafe c/o Municipio Via G. Marconi, 41 - Tel. 0442 633432 CARTA DI IDENTITA’ Viene rilasciata al compimento del quindicesimo anno di età ed ha validità quinquennale. Cosa occorre: 3 fotografie uguali e recenti; eventuale carta di identità scaduta, oppure se smarrita o rubata copia della denuncia presentata all’autorità di 28 ELEZIONI TESSERA ELETTORALE In occasione di qualsiasi consultazione elettorale gli elettori, per poter esercitare il loro diritto di voto, devono esibire al seggio ove avviene la votazione la propria tessera elettorale. Questa, istituita nell’anno 2000, svolge per diciotto consultazioni le medesime funzioni del certificato elettorale che in precedenza veniva stampato e recapitato al domicilio degli elettori in occasione di ogni consultazione. La consegna della tessera elettorale è eseguita in plico chiuso, presso l’indirizzo del titolare a cura del Comune di iscrizione. In caso di trasferimento di residenza di un elettore da un comune ad un altro, il comune di nuova iscrizione provvede a consegnare al titolare una nuova tessera, previo ritiro di quella rilasciata dal comune di precedente iscrizione. In caso di variazione di indirizzo (all’interno del Comune) che comporti anche un cambio di sezione elettorale, viene spedito all’elettore un tagliando adesivo riportante l’aggiornamento che il titolare incolla all’interno della tessera 29 SERVIZI apporre sulla domanda di rilascio passaporto la firma di assenso dell’altro genitore, allegando fotocopia di documento di identità. Se il minore non ha compiuto 10 anni e deve viaggiare con persone diverse dai genitori bisognerà compilare anche una “dichiarazione di accompagno” che non necessita di marca da bollo. 3) ISTRUZIONI ED AVVERTENZE PER IL RINNOVO DEL PASSAPORTO Il passaporto ha una validità di dieci anni, ma in taluni casi previsti dalla normativa vigente ad esso può essere attribuito un periodo di validità inferiore. Anche prima della scadenza il passaporto può essere rinnovato per un periodo complessivamente non superiore a quello massimo previsto dalla legge (10 anni). E’ necessario: compilare l’apposito modello 308 con i dati richiesti; il modulo è reperibile presso la Questura, i Carabinieri, i Comuni ( Servizi Demografici) e sul sito internet www.poliziadistato.it; allegare il passaporto da rinnovare PURCHE’ NON SIANO TRASCORSI SEI MESI DALLA SCADENZA; allegare marca per concessione governativa da Euro 30,99 (solo se si ha intenzione di utilizzare il passaporto per un viaggio in un paese extraeuropeo); allegare fotocopia di un documento di identità. N.B. QUALORA IL RICHIEDENTE DOVESSE TROVARSI IN UNA DELLE SITUAZIONI INDICATE NELLA PARTE RELATIVA AL “RILASCIO PASSAPORTO”, SEGUA LE ISTRUZIONI LA’ SPECIFICATE. Dove rivolgersi: Per il rilascio e per il rinnovo del passaporto: Ufficio Anagrafe c/o Municipio Via G. Marconi, 41 - Tel. 0442 633432 1) ISTRUZIONI ED AVVERTENZE PER IL RILASCIO DEL PASSAPORTO a persona non coniugata oppure coniugata o divorziata o vedova ma senza figli minori. Si parla di rilascio quando: il richiedente non ha mai avuto il passaporto; il richiedente ha il passaporto ma è stato rilasciato da almeno 10 anni; il richiedente ha il passaporto ma non ha proceduto al rinnovo dello stesso entro 6 mesi dalla scadenza, vale a dire 10 anni. Nei casi suddetti, per ottenere il rilascio del passaporto, è necessario: compilare l’apposito modello 308 con i dati richiesti; il modulo è reperibile presso la Questura, i Carabinieri, i Comuni ( Servizi Demografici) e sul sito internet www.poliziadistato.it; allegare due fotografie (uguali tra di loro e recenti) formato tessera, di cui una autenticata presso i Servizi Demografici del Comune oppure direttamente presso la Questura al momento della presentazione della richiesta di rilascio passaporto; allegare la ricevuta del versamento; allegare la marca per concessioni governative di Euro 30,99 (l’importo può subire aumenti periodici); allegare l’eventuale passaporto scaduto; allegare fotocopia documento di identità in corso di validità. Si sottolinea che chiunque rilasci dichiarazioni mendaci è punito ai sensi del codice penale. 2) RILASCIO DEL PASSAPORTO A PERSONA CON FIGLI MINORI (sia che richieda il loro inserimento sul passaporto sia che non lo richieda) Oltre alla documentazione indicata al punto 1), - se coniugato con l’altro genitore del minore è necessaria la firma di assenso del coniuge sul modello 308, allegando la fotocopia del documento di identità; - se non coniugato ma convivente con l’altro genitore del minore è necessaria apposita dichiarazione di convivenza (il cui fac-simile è disponibile presso l’Ufficio Servizi Demografici del Comune) sottoscritta dal genitore non richiedente unitamente a fotocopia del documento di identità; - se non coniugato né convivente con l’altro genitore (separato legalmente, divorziato, celibe o nubile) è necessario apposito nulla - osta rilasciato dal Giudice Tutelare presso il Tribunale (per maggiori informazioni rivolgersi all’Ufficio Servizi Demografici). Il nulla osta non deve essere prodotto se il richiedente è l’unico esercente la potestà sul minore, quindi, ad esempio, anche nel caso di genitore vedovo. IL FIGLIO MINORE può essere iscritto sul passaporto di uno o di entrambi i genitori, del tutore o di altra persona delegata ad accompagnarlo fino al compimento del 16° anno di età. Per tale iscrizione è necessario: allegare alla domanda di rilascio passaporto del genitore anche due fotografie del minore (se ha un’età compresa tra i dieci ed i sedici anni) di cui una autenticata presso i Servizi Demografici; E elettorale, in apposito riquadro. In caso di deterioramento, smarrimento o furto della tessera il comune rilascia il duplicato della tessera previa presentazione da parte dell’interessato di apposita domanda. In occasione di tutte le consultazioni elettorali allo scopo di rilasciare le tessere elettorali non consegnate o gli eventuali duplicati, l’Ufficio Elettorale comunale resta aperto la settimana antecedente le consultazioni elettorali, orario 9,00-19,00. Dove rivolgersi: Ufficio Elettorale c/o Municipio Via G. Marconi, 41 - Tel. 0442 633435 viene recapitato il precetto per la visita psico - attitudinale, con allegato il libretto delle istruzioni. L’Ufficio Leva dell’anagrafe istruisce le pratiche necessarie alla richiesta di eventuale dispensa. Istruzione delle pratiche: Cosa occorre: la presenza dell’interessato (o di un genitore) munito di documento in corso legale di validità. Dove rivolgersi: Ufficio Anagrafe c/o Municipio Via G. Marconi, 41 - Tel. 0442 633432 ENERGIA ELETTRICA Dal 30 gennaio 2003, a seguito dell'entrata in vigore del D.Lgs. n. 297/2002, è stata abrogata, tra le altre, la Legge n. 112 del 10/01/1935 sul libretto di lavoro. Pertanto da tale data i Comuni (per i cittadini italiani e comunitari) e le Direzioni Provinciali del Lavoro (per i cittadini extracomunitari), non rilasceranno più tale documento, anche in caso di smarrimento del libretto. E' sufficiente che il datore di lavoro faccia la comunicazione di assunzione (Mod. C/ass) al Centro per l'Impiego competente. Vedi voce “Centro per l’Impiego” LIBRETTO DI LAVORO Per segnalazioni Guasti Tel. 800 900800 GAS Vedi voce “Acqua e Gas” SERVIZI I.C.I IMPOSTA COMUNALE SUGLI IMMOBILI E G I L Sono previste agevolazioni per pensionati che abbiano superato i 65 anni di età per gli uomini e 60 anni per le donne che non abbiano superato il limite di reddito previsto e che siano in possesso del solo immobile destinato alla propria abitazione relative pertinenze. Deve pagarla chi è titolare di un diritto di reale godimento: proprietà, usufrutto, uso abitazione, ecc. di fabbricati, aree fabbricabili e terreni agricoli a qualsiasi uso destinati. Occorre presentare la denuncia, alle scadenze di legge, su apposito modulo da ritirarsi presso il Comune, per inizio, variazione o cessazione. Effettuare il versamento (acconto e saldo) alle scadenze di legge. Dove rivolgersi: Ufficio Amministrativo c/o Municipio - Via G. Marconi, 41 - Tel. 0442 633424 LICENZA DI PESCA TIPO B PER PESCATORI DILETTANTI L’esercizio della pesca non è consentito quando il pescatore, anche se munito di licenza, non e’ in regola con il versamento dei relativi tributi regionali. La ricevuta del versamento deve essere esibita, unitamente alla licenza, ad ogni richiesta del personale di vigilanza. Il versamento è valido per un periodo di 365 giorni decorrente dal giorno corrispondente a quello del rilascio della licenza, e non è dovuto qualora non si eserciti la pesca durante detto periodo. La licenza di pesca è strettamente personale ed ha validità di sei anni a partire dal giorno del rilascio. Cosa occorre: domanda al Sindaco del Comune di residenza; due fotografie formato tessera uguali e recenti; due marche da bollo; ricevuta del versamento della tassa di concessione regionale Dove rivolgersi: Ufficio Commercio c/o Municipio Via G. Marconi, 41 - Tel. 0442 633435 INVALIDITÀ PERMESSI DI CIRCOLAZIONE Vedi Voce “Automobile” PENSIONE PER INVALIDITÀ CIVILE Le domande per: accertamento invalidità civile; assegno di accompagnamento devono essere presentate presso la A.S.L. Dove rivolgersi: Ufficio Assistenza c/o Municipio Via G. Marconi, 41 - Tel. 0442 633423 MATRIMONIO Per poter contrarre matrimonio, sia religioso che civile, è necessario prima procedere alla richiesta di pubblicazione da presentarsi presso l’Ufficio di Stato Civile del comune di residenza di uno dei due nubendi (preferibilmente nel Comune dove avverrà il matrimonio). I nubendi devono presentarsi presso l’Ufficio di Stato Civile almeno due mesi prima della data fissata per il matrimonio, per la sottoscrizione del ver- LEVA Immediatamente prima del compimento della maggiore età ogni cittadino residente è automaticamente iscritto nelle liste di leva. Entro l‘anno successivo gli 30 gatoriamente fatta, salvo diverso accordo, nel Comune di residenza della madre. Cosa serve: Il dichiarante deve presentare: un documento di identità; l’attestazione di nascita rilasciata dal medico od ostetrica che ha assistito al parto (nel caso ne fosse sprovvisto verificare la modalità di reperimento presso l’Ufficio di Stato Civile) N.B. Se i genitori che intendono riconoscere il bambino non sono uniti tra di loro in matrimonio è necessaria la presenza di entrambi. Dove rivolgersi: Ufficio Anagrafe c/o Municipio Via G. Marconi, 41 - Tel. 0442 633432 bale di pubblicazione. L’Ufficio di stato civile richiederà i documenti occorrenti, ad eccezione della richiesta di pubblicazione rilasciata da parte del Parroco o del Ministro di culto, qualora il matrimonio si contraesse con rito religioso o di culti acattolici. L’atto di pubblicazione rimane affisso per otto giorni consecutivi e il certificato di eseguita pubblicazione viene rilasciato dopo tre giorni dal termine suddetto. Per casi particolari, quali ad esempio il matrimonio di persona minorenne o di persona non in possesso di cittadinanza italiana, ecc. richiedere informazioni circa la documentazione da presentare direttamente all’Ufficio di Stato civile. RITO CIVILE Cosa occorre: certificato dell’eseguita pubblicazione; 2 testimoni muniti di documento in corso di validità Dove rivolgersi: Ufficio Anagrafe c/o Municipio Via G. Marconi, 41 - Tel. 0442 633432 RITO RELIGIOSO Rivolgersi al parroco PASSI CARRAI RILASCIO CARTELLO SEGNALETICO Cosa occorre: per i nuovi accessi: autorizzazione Edilizia del Comune e Autorizzazione dell’Ente proprietario della strada; accessi esistenti prima dell’entrata in vigore del nuovo C.D.S: autocertificazione da presentare al Comando Polizia Municipale. Dove rivolgersi: Ufficio Commercio c/o Municipio Via G. Marconi, 41 - Tel. 0442 633435 MORTE In caso di decesso si consiglia ai famigliari di rivolger- PATENTE DI GUIDA SMARRIMENTO O DISTRUZIONE Cosa fare: Entro 48 ore recarsi c/o un organo di polizia (Polizia Municipale, Carabinieri, Polizia di stato) a fare denuncia muniti di: 2 fotografie formato tessera su fondo bianco; un documento di riconoscimento. L’ufficio di polizia provvederà al rilascio del permesso provvisorio di guida che ha validità 90 giorni. Il duplicato verrà inviato direttamente presso la residenza dal Ministero dei Trasporti per posta contrassegno. Se ciò non fosse possibile (sarà l’Organo di Polizia che rilascia il permesso provvisorio ad informare il cittadino) il titolare deve recarsi entro i 90 giorni alla Motorizzazione di Verona a presentare domanda di duplicato muniti dell’attestazione di resa denuncia agli organi di polizia e di 2 fotografie formato tessera su fondo bianco. Per informazioni: Caserma Carabinieri Via Salerno, 25 - Tel. 0442 640036 FURTO Vedi smarrimento o distruzione, con la sola differenza che la denuncia deve essere fatta presso i Carabinieri o la Polizia di Stato. RINNOVO Cosa fare: prima della data di scadenza recarsi presso gli Uffici di Igiene Pubblica che rilasceranno un certificato medico attestante l’avvenuta visita con esito favorevole. Il certificato consente di circolare legittimamente sino all’arrivo del tagliando anche se successivo alla data di scadenza. Il tagliando di convalida perverrà NASCITA La dichiarazione di nascita deve essere resa entro dieci giorni dal parto. Può essere ricevuta: entro 3 giorni dall’evento direttamente presso la direzione sanitaria dell’Ospedale o della casa di cura ove è avvenuto il parto; entro 10 giorni dall’evento dinanzi all’Ufficiale di Stato Civile presso il Comune nel cui territorio è avvenuto il parto; oppure dinanzi all’Ufficiale di Stato Civile del Comune di residenza dei genitori. Questa ultima facoltà è però esercitabile alle seguenti condizioni: la dichiarazione di nascita deve essere fatto esclusivamente dai genitori o da uno di essi con esclusione quindi di qualsiasi altro soggetto anche se provvisto di procura speciale; se i genitori risiedono in località diverse, la dichiarazione va obbli- 31 SERVIZI si tempestivamente ad una Impresa di Onoranze funebri che normalmente effettua tutti gli adempimenti connessi a questo evento. Infatti, oltre alla denuncia di morte che deve essere presentata all’Ufficio di Stato Civile del luogo ove è avvenuto il decesso, per poter rilasciare il permesso di seppellimento è necessaria: la compilazione del mod. Istat da parte del medico curante; l’intervento dell’Ufficiale sanitario. Contestualmente al rilascio del permesso di seppellimento si concorda anche giorno ed orario per il funerale e la conseguente tumulazione o inumazione. Dove rivolgersi: Ufficio Anagrafe c/o Municipio Via G. Marconi, 41 - Tel. 0442 633432 M N P direttamente presso la residenza e si dovrà applicare sulla patente. Per informazioni: Autoscuola Minerbe Viale Europa - Tel. 0442 640244 SCUOLA L’Ufficio Pubblica Istruzione raccoglie le iscrizioni per i seguenti servizi Comunali rivolti ai minori: asilo nido; mensa scolastica; trasporto scolastico; pre e post scuola; campi scolari. L’Ufficio fornisce inoltre consulenza al pubblico relativamente alla fornitura di libri di testo per le scuole elementari e all’assegnazione di contributi per borse di studio e assegni di studio. Dove rivolgersi: Ufficio Assistenza c/o Municipio Via G. Marconi, 41 - Tel. 0442 633423 PENSIONE Dove rivolgersi: Ufficio Assistenza c/o Municipio Via G. Marconi, 41 - Tel. 0442 633423 PROTOCOLLO E’ la registrazione di tutte le richieste da inoltrare alla Amministrazione Comunale. Cosa occorre fare: recarsi presso l’Ufficio Protocollo con il documento che si intende presentare all’Amministrazione Comunale. Su richiesta viene rilasciata apposita ricevuta della presentazione. Può anche essere presentata una fotocopia del documento, sul quale può essere apposto per ricevuta, il timbro d’arrivo del Comune. Dove rivolgersi: Ufficio Amministrativo c/o Municipio Via G. Marconi, 41 - Tel. 0442 633411 (centralino) / 0442 633425 SERVIZIO CIVILE Dove rivolgersi: Ufficio Amministrativo c/o Municipio Via G. Marconi, 41 - Tel. 0442 633424 TASSA SMALTIMENTO RIFIUTI SOLIDI URBANI E RACCOLTA RIFIUTI DIFFERENZIATI E’ tenuto a pagare la tassa ogni cittadino che occupa locali e/o aree ad uso abitativo o ad uso diverso. Tassa per lo smaltimento rifiuti. Occorre presentare denuncia su apposito modulo, completo di planimetria dei locali, da ritirare presso il comune. Per inizio occupazione (entro il 20 gennaio dell’anno successivo), per cessazione il più presto possibile. Dove rivolgersi: Ufficio Amministrativo c/o Municipio Via G. Marconi, 41 - Tel. 0442 633424 SERVIZI PUBBLICITÀ P R S T U - Per installazioni pubblicitarie temporanee Dove rivolgersi: Ufficio Tecnico c/o Municipio Via G. Marconi, 41 - Tel. 0442 633431 - Per imposta pubblicità Dove rivolgersi: Edicola Verdolin Mauro Via Roma, 2 - Tel. 0442 640116 TELEFONO REVISIONI (AUTOVETTURE, MOTO E CICLOMOTORI) Allacciamento: Telecom Italia Sportello telefonico 187 - Autovetture private: a partire dal quarto anno seguente l’immatricolazione ed entro il mese di immatricolazione (es: data immatricolazione 02/09/1998, revisione entro il 30/09/2002), successivamente ogni due anni entro il mese della precedente revisione. - Motocicli e Ciclomotori: revisioni periodiche stabilite con decreto del Ministero Dei Trasporti. Esempio: nel 2002 risultano sottoposti all’obbligo di revisione: a) Ciclomotori per i quali sia stato rilasciato il certificato per ciclomotore entro il 31.12.1993; b) Motocicli immatricolati per la prima volta entro il 31.12.1993. Cosa serve: Certificato per i ciclomotori e la carta di circolazione per i motocicli e le autovetture. Dove rivolgersi: Autofficina di fiducia UFFICIO INFORMAZIONI L’Ufficio dà informazioni sui servizi comunali, distribuisce modulistica, rende noti i nominativi dei responsabili del procedimento amministrativo, informa sulla disposizione logistica degli uffici, orari di ricevimento, tributi, affissioni, ecc. Effettua le notifiche di atti, comprese le cartelle esattoriali e gli atti giudiziari. Pone in consultazione le Gazzette Ufficiali dell’anno corrente, le leggi d’Italia di qualunque utilità, gli atti normativi comunali (statuto e regolamenti). Dove rivolgersi: Ufficio Amministrativo c/o Municipio Via G. Marconi, 41 - Tel. 0442 633424 32 BOS CO 1 Municipio 2 Sala Civica 3 Servizi Sociali 4 Biblioteca COMUNE DI PRESSANA .41 Casa di Riposo 13 Centri Sportivi 14 Zona Artigianale - Industriale 4 5 1 S.P. N.4 NA A 12 NTONIO VIA S. A 9 LO NIO I II TO . I XX VIA G NN A IOV V. G D RD OR N NO ON S IC IA N FE L N. S. S. VIALE DEL L’A DE GR LC IC OM O LT ME RC IO LE ZI O NA C A RG HE TT O ATO AN V . VIA R ONCH I VIA LE RI A A 13 STO VIA VIA COPP ARO HIA CC VE A D RA ST V. 10 BOSCHI S.ANNA AL E S. S. N. VIA G 12 A NA ZI ON 11 VI LDIV ENTO 14 C. TT BA VIA CA S TE . LO REN ZO O LE BEVILACQUA ZZOLE PA VI AS NA VI A S. CROCE V. G. GALIL EI VIA MA RC ON I VI AL E UN G HE COM BON I V. D . RO M A VI A UR LL’ VO CA 14 PIN VIA BEVILACQUA VIA S VIA T RIES TE 9 V NU A UR HI VIA RAGAZZI DEL ‘99 AG LIO NC VIA DEI GIGLI RR C A VI LI O SE RO LDI IVA V. V 14 A VI CA A AR ON RB V. VI A VIA CRO A VI LLE I TIG AR PI L. VIA CAV. DI VITTORIO VENETO A IS COMUNE DI BOSCHI S. ANNA TI A VI A ER NI RA VIA DELLE ROSE VI 10 BONAVIGO HI NC RO A I V O BI SU PA VIA NA RO SA 8 A VI BO VIA DELL’INDUSTRIA DI AL VIV VIA IERI SAL IO NZ SA R. S. LUCIA GI ILIE EI C V. D 6 A VI N. 500 S.S. VERONA S . B O N I FA C I O VIA DEL BERSAGLIERE OLI ASC G. P EFANO 9 RE TTIS TI BA C. VIA VIA S. ST LG E ATI NTE E V. D N RA 2 VIA L FA S.P. N. 18 I ON NZ MA . A 4 VIA V.L 3 I EE D UR 10 9 ER OP A .V TO 11 T E L P.ZZA CHE IV NOVEMBRE . MI V. D E V. D PO O VIA NTE R OTT TO EN TR VIA VIA DELL’AVIERE 8 O RN LE SA I NI VIA DELL’ARTIGLIERE 9 VIA BUONARROTI A VI VIA IA V. Z 12 ARA DE A VI PP LU LP CA VA CI V. E. FERM 1 I 5 V. E . FE RMI VIA D. ALIGHIERI A VI S. STEFANO DA VIN VI A VIA L. G LI A LE O 500 N SO AN 7 VIA BOTTIRO . VIA S 10 VI A IO GG S.S . N. VIA CAMPE ANSON PADOVA BEVILACQUA AROLA VEG VIA CA DE A VI AN COMUNE DI BEVILACQUA VI S. 6 U’ TA EN BR COMUNE DI VERONELLA L PA A VI VIA A. DI SAVOIA S. ZENONE 7 VERONELLA VIA C P UC . VIA G 9 13 VI Aree di Parcheggio .N S.P NCESCO V. S. FRA A EGAR VIA V Pesa Pubblica MUNI CO VIA Ufficio Postale VIA PILA 10 11 PA LA ZZ I Scuole E A VIER VIA PRE 9 LL PE PADOVA S.S. N.500 Cimitero VIA CARA M TO AL Chiesa Carabinieri CARAMPELLE E NT PO Polizia Municipale 6 7 A VI A VI 5 8 3 LO INI 1 2 VICENZA PRESSANA GA ZZ O LEGENDA PRESSANA VIA C A’ DE L MINERBE COMUNE DI LEGNAGO COMUNE DI BONAVIGO LEGNAGO AUTODEMOLIZIONI ABBIGLIAMENTO - CORREDI - MERCERIE - JEANSERIA CAMICERIA - ABBIGLIAMENTO SPORTIVO E DA LAVORO SISTEMI DI CONDIZIONAMENTO DELL’ARIA CIVILI E INDUSTRIALI di Zapolla Fabrizio e C. snc VENDITA RICAMBI USATI RITIRO AUTO DA DEMOLIRE E RELATIVE PRATICHE DI DEMOLIZIONE Impianti Elettrici Riparazioni SAN ZENONE DI MINERBE - TEL. 0442 640226 BAR - TABACCHI di ONGARELLI IGINO Tel. e Fax 0442.641799 Sede: Via Serraglio, 20 - 37046 MINERBE (Verona) Via Di Savoia - S. Zenone - Tel. 0442 640021 Via Manzoni, 68 - Minerbe (VR) - Tel. 0442 641268 - Cell. 335 7047805 E-mail: [email protected] web site: www.windexgroup.com Windex s.r.l. Via dell’Artigianato, 13 37046 Minerbe (VR) Italy Tel. 0039 0442 642 049 Fax 0039 0442 649 602 agenzia immobiliare Costruzioni e riparazioni Meccaniche Lavorazioni inox Montaggi e manutenzioni industriali Impianti idraulici civili ed industriali Via Cesare Battisti, 79d - 37046 Minerbe (VR) Tel. 0442 642380 - Fax 0442 649903 - E-mail: [email protected] Progetto Pimenoff Via Roma, 36 - 37046 MINERBE (VR) Tel.: 0442 642390 - Cell.: 349 0825925 e-mail: [email protected] - www.pimenoff.com AFFITTA - VENDE - VALUTA Anson (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-7 Artigianato (Via dell') . . . . . . . . . . . . .8 Artigliere (Via dell') . . . . . . . . . . . . . .8 Aviere (Via dell') . . . . . . . . . . . . . . . .8 Battisti C. (Via) . . . . . . . . . . . . . . .8-11 Bersagliere (Via del) . . . . . . . . . . . . . .8 Palazzina (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 S.P. N. 41 . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-5-6 Comboni D. (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . .8 Palù (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Commercio (Viale del) . . . . . . . . . . . . ..9 Pascoli G. (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . .8 Comuni(Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . ..2-5 Pasubio (Via) . . . . . . . . . . . . . . . .8-11 Copparo (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..9 Piccoli L. (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 Crosarona (Via) . . . . . . . . . . . . ..7-8-10 Pila (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 S.S. N. 10 . . . . . . . . . . . . . . . . .6-9-11 S.S. N. 500 . . . . . . . . . . . . . . .2-5-8-11 Salerno (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 M. Altissimo di Nago Sanzio R. (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 Pontealto (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 Di Savoia A. (Via) . . . . . . . . . . . . . . . .6 Ponterotto (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . .7 Serraglio (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 Don Micheletto (Via) . . . . . . . . . . . . . .8 Previera (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . .3-6 Spin (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 Puccini G. (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Fante (Via del) . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 Quattro Novembre (Piazza) . . . . . . . . .8 Bottirole (Via) . . . . . . . . . . . . . . . .7-10 Fermi E. (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 Ragazzi del '99 (Via) . . . . . . . . . . . . .8 Brenta (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Galilei G. (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 Raniera (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . .10 Buonarroti (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . .8 Gazzolo (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Roma (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 Cà del Bosco (Via) . . . . . . . . . . . . . . .3 Gigli (Via dei) . . . . . . . . . . . . . . . . . .8a Ronchi (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-9 Rose (Via delle) . . . . . . . . . . . . . . . . .8 Carampelle (Via) . . . . . . . . . . . . . . .2-3 Granatiere (Via del) . . . . . . . . . . . . . .8 S. Antonio (Via) . . . . . . . . . . . . . . . .3-6 BRENNERO M. Baldo Brenzone 2218 m Stopazzole (Via) . . . . . . . . . . . . . .9-12 M. Tomba 1766 m Strada Vecchia (Via) . . . . . . . . . . . . . .9 Ferrara di M. Baldo C.no d'Aquilio Trento (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 S.Anna d'Alfaedo Garda Trieste (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . .8-11 Ungheria (Viale) . . . . . . . . . . . . . . . . .8 Vestenanova AFFI L. DI GARDA SUD Vegara (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Vegarola (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Industria (Via dell') . . . . . . . . . . . . . .8 S. Croce (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . .5-8 Cas. Anson (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Luppia (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 S. Feliciano (Via) . . . . . . . . . . . . . . . .6 Verdi G. (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 Casteldivento (Via) . . . . . . . . . . . . . .11 Manzoni A. (Via) . . . . . . . . . . . . . . . .8 S. Francesco (Via) . . . . . . . . . . . . . . . .6 Vivaldi (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 Cav. di Vittorio Veneto (Via) . . . . . . . . .8 Marconi (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 S. Lorenzo (Via) . . . . . . . . . . . . . .8-11 Zara (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 A 4 SIRMIONE PESCHIERA DEL GARDA ne Tio Adige 682 m Tregnago Illasi San Martino Buon Albergo A4 Soave Valeggio sul Mincio Villafranca di Verona Tartaro Cologna Veneta Bovolone A 22 Tione ro rta Ta Roncoferraro MANTOVA MAGGIO L M M G V 1 2 5 6 7 8 9 12 13 14 15 16 19 20 21 22 23 26 27 28 29 30 L 1 8 15 22 29 S 4 11 18 25 D L M 5 12 3 4 19 10 11 26 17 18 24 25 S 3 10 17 24 31 D L 4 11 2 18 9 25 16 23 30 SETTEMBRE M M G V S 2 3 4 5 6 9 10 11 12 13 16 17 18 19 20 23 24 25 26 27 30 FEBBRAIO M G V S 1 5 6 7 8 12 13 14 15 19 20 21 22 26 27 28 GIUGNO M M G V S 3 10 17 24 D L M 7 14 6 7 21 13 14 28 20 21 27 28 4 11 18 25 5 12 19 26 6 13 20 27 OTTOBRE M G V 1 2 3 8 9 10 15 16 17 22 23 24 29 30 31 7 14 21 28 S 4 11 18 25 MARZO M G V D L M 2 9 3 4 16 10 11 23 17 18 24 25 31 5 12 19 26 6 13 20 27 7 14 21 28 LUGLIO D L M M G V 1 1 2 3 4 8 7 8 9 10 11 15 14 15 16 17 18 22 21 22 23 24 25 29 28 29 30 31 D L M 5 12 3 4 19 10 11 26 17 18 24 25 S 1 8 15 22 29 S 5 12 19 26 NOVEMBRE M G V S 1 5 6 7 8 12 13 14 15 19 20 21 22 26 27 28 29 APRILE D L M M G V 1 2 3 4 2 9 7 8 9 10 11 16 14 15 16 17 18 23 21 22 23 24 25 30 28 29 30 Legnago Nogara Gazzo Veronese Cerea Sanguinetto Tarta ro D 6 13 20 27 S 2 9 16 23 30 D 3 10 17 24 31 DICEMBRE D L M M G V S 2 1 2 3 4 5 6 9 8 9 10 11 12 13 16 15 16 17 18 19 20 23 22 23 24 25 26 27 30 29 30 31 D 7 14 21 28 D L M 6 13 4 5 20 11 12 27 18 19 25 26 AGOSTO M G V 1 6 7 8 13 14 15 20 21 22 27 28 29 S 3 10 17 24 31 MAGGIO L M M G V S 1 3 4 5 6 7 8 10 11 12 13 14 15 17 18 19 20 21 24 24 25 26 27 28 29 31 SETTEMBRE L M M G V S 1 2 3 4 6 7 8 9 10 14 13 14 15 16 17 18 20 21 22 23 24 25 27 28 29 30 D L 4 11 2 18 9 25 16 23 FEBBRAIO M M G V S 3 10 17 24 6 13 20 27 7 14 21 28 GIUGNO D L M M G V 2 1 2 3 4 9 7 8 9 10 11 16 14 15 16 17 18 23 21 22 23 24 25 30 28 29 30 S 5 12 19 26 D L M 5 12 4 5 19 11 12 26 18 19 25 26 4 11 18 25 5 12 19 26 OTTOBRE M G V 1 6 7 8 13 14 15 20 21 21 27 28 29 S 2 9 16 23 30 MARZO D L M M G V 1 1 2 3 4 5 8 8 9 10 11 12 15 15 16 17 18 19 22 22 23 24 25 26 29 29 30 31 D L M 6 13 5 6 20 12 13 27 19 20 26 27 D L M 3 1 2 10 8 9 17 15 16 24 22 23 31 29 30 LUGLIO M G V 1 2 7 8 9 14 15 16 21 22 23 28 29 30 S 6 13 20 27 D L M 7 14 5 6 21 12 13 28 19 20 26 27 S 3 10 17 24 31 D L M 4 11 2 3 18 9 10 25 16 17 23 24 30 31 NOVEMBRE M G V S 3 4 5 6 10 11 12 13 17 18 19 20 24 25 26 27 D L M 7 14 6 7 21 13 14 28 20 21 27 28 APRILE M G V 1 2 7 8 9 14 15 16 21 22 23 28 29 30 S 3 10 17 24 AGOSTO M G V S 4 11 18 25 5 12 19 26 6 13 20 27 7 14 21 28 DICEMBRE M G V S 1 2 3 4 8 9 10 11 15 16 17 18 22 23 24 25 29 30 31 D 4 11 18 25 D 1 8 15 22 29 Comune di Minerbe Cartine Vivi la Città 2003-2004 D 5 12 19 26 Ad ige Canale Bianco Tartaro 2004 GENNAIO L M M G V 1 2 5 6 7 8 9 12 13 14 15 16 19 20 21 22 23 26 27 28 29 30 Villa Bartolomea Valli Grand i Ve ron Castagnaro esi Ostiglia MODENA S 5 12 19 26 Montagnana PADOVA MINERBE Me na go MODENA 2003 GENNAIO L M M G V 1 2 3 6 7 8 9 10 13 14 15 16 17 20 21 22 23 24 27 28 29 30 31 Fras sine à Gu NOGAROLE ROCCA ige Ad Isola della Scala MINERBE (VR) - Via G. Pascoli, 42 Tel. e Fax 0442 640321 UNIFORM S.p.A. • Via dell’Agricoltura, 36 • 37046 Minerbe (VR) Tel. (+39) 0442.64 12 99 r.a. • Fax (+39) 0442.64 16 90 http://www.uniform.it • e-mail: [email protected] Lonigo ROVIGO Albaredo d'Adige Oppeano go na Me Roverbella MANTOVA Vigasio MANTOVA • RISCALDAMENTO • CONDIZIONAMENTO • SANITARI • IRRIGAZIONE GIARDINO • GAS • ANTINCENDIO SOAVE Adig e aro Tart IMPIANTI CIVILI ED INDUSTRIALI VICENZA VICENZA VERONA EST CALDIERO S. Giovanni S. Bonifacio Lupatoto Zevio Belfiore VERONA SUD MANTOVA SALGARELLO ACHILLE VERONA VERONA NORD Custoza M. Calvarina Grezzana Sommacampagna Tione TERMOIDRAULICA Badia Calavena Parona di Valpolicella Bussolengo Castelnuovo del Garda SOMMACAMPAGNA MILANO Ponte di Veia S.Ambrogio di Valpolicella S. Pietro in Cariano Pastrengo Lazise Desenzano del Garda i Monti Lessin 1546 m Pai Toniolo G. (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Carbonara (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . .8 SISTEMI PER SERRAMENTI E PARETI DIVISORIE TRENTO A 22 Illasi Giovanni XXIII (Via) . . . . . . . . . . . . . .6 Malcesine ne Tio Campeggio (Via) . . . . . . . . . . . . . . .4-7 2079 m Bocca di Navene 1425 m ane Mezz Borghetto (Via) . . . . . . . . . . . . . .6-8-9 TRENTO Arco Salieri (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 Da Vinci L. (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Europa (Viale) . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 Provincia di Verona il Pro gno Alpini (Via degli) . . . . . . . . . . . . . . .7-8 S.P. N. 18 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 Ciliegi (Via dei) . . . . . . . . . . . . . . . . .8 Ga rd a Alighieri D. (Via) . . . . . . . . . . . . . . . .8 S. Stefano (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . .7 Nuvolea (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 Mincio Agricoltura (Viale dell') . . . . . . . . . . . .9 Nazionale (Via) . . . . . . . . . . . . .6-9-11 Cavour (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 di MINERBE Cavalle (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-8 Lago ELENCO VIE ® I N I Z I AT I V E E D I TO R I A L I E C O M U N I C A Z I O N E ® Badia Polesine ROVIGO MINERBE “Vivi la Città” n° 169 - Settembre 2003 - Sped. in A.P. 45% - Art. 2 Comma 20/b - Legge 662/96 - Fil. RE - Aut. Trib. RE n. 788 del 20/02/91 - Prop. Gruppo Media srl Viale Isonzo, 72/1 Reggio E. - Dir. Resp. Tiziano Motti - Contiene I.P. - € 0,13- Copia omaggio - Stampa: La Litografica - Carpi MO 2003-2004 Comune di Minerbe Vivi la Città 2003-2004 ® I N I Z I AT I V E E D I TO R I A L I E C O M U N I C A Z I O N E ®