alfa zeta Anno 21 - n. 4 APRILE 2007 Periodico per l’informazione locale dell’Ass. cult. 142 .Reg. naz. stampa ID8696 - Trib. TV 08.05.1987 n.643. Dirett. responsabile Guido Lorenzon - Stampa Kappadue Loria CONCORSO D’IDEE STRUMENTO INNOVATIVO Il 10 marzo, con la premiazione del concorso d’idee per la progettazione della nuova piazza di Povegliano, è stato raggiunto un primo, ma fondamentale obiettivo per un’opera che più di tutte le altre caratterizzerà il nostro mandato. L’esigenza di una piazza a Povegliano come nelle altre frazioni, era stata inserita nel programma elettorale ed avvalorata dall’approvazione del nuovo P.R.G. che prevede una zona urbana proprio dietro il municipio. Con la costruzione degli edifici il municipio verrà a trovarsi proprio al centro del paese. Considerando l’assetto urbanistico futuro, un anno fa l’Amministrazione ha deciso di far redigere un progetto che considerasse la possibilità di creare un centro raggiungibile tramite una viabilità interna dalle zone urbane più periferiche. La particolarità dell’argomento ci ha fatto scegliere la via del concorso d’idee, demandando la gestione all’ordine degli architetti di Treviso. E’ stato un successo di partecipazione, trentaquattro studi, da tutta l’Italia, hanno presentato dei progetti. Ai primi dieci selezionati è stata data poi la possibilità di presentare elaborati più dettagliati. Tra questi la commissione nominata dall’Ordine degli Architetti, ha scelto i primi tre che sono stati illustrati in occasione della premiazione del 10 marzo. Vincitore è risultato uno Studio d’architettura di Lucca, ma molto interessanti si sono rivelati anche il secondo ed il terzo classificato, rispettivamente elaborati da uno studio di Roma e di Bergamo. La presentazione pubblica dei progetti ha dato modo di capire la profondità dello studio applicato e le logiche progettuali adottate nella redazione. È stata una vera lezione d’architettura, a cui va riconosciuta una semplicità d’esposizione che ha coinvolto tutti. Ora bisognerà passare ai fatti. Noi siamo determinati nel procedere il più velocemente possibile ad iniziare i lavori che dovrebbero essere realizzati per stralci, tra la fine del 2007 ed il 2008. Intanto i progetti sono esposti in Biblioteca affinché tutti i cittadini possano prenderne visione. Il sindaco Zappalorto arch. Sergio Una Piazza per Povegliano IL PROGETTO Struttura urbana 1. Nuovo asse carrabile di collegamento fra via Borgo San Daniele e Via Arcade. Nel primo tratto, sul limite est dell’area di intervento, ci sono i parcheggi (32 posti auto) e vegetazione di bordo (aceri e pruni); il tracciato piega ad ovest inoltrandosi nel parco e arricchendosi Municipio di parcheggi nel verde fino ad intercettare la strada per Arcade. 2. Parco pubblico e verde privato. Il verde attrezzato delinea una “zona di filtro” tra lo spazio pubblico e la nuova lottizzazione Elementi architettonici 1. Struttura del verde. Gli elementi vegetali connotano l’identità urbana dello spazio pubblico. Si individuano tre sub-sistemi: • Delimitazione della piazza a nord con una strutturazione verde. • Giardino relazionale situato dietro il municipio con aiuole piantumate con fiori e piante aromatiche; è presente l’acqua nella vasca. • Giardino di pietra. Il “giardinetto” davanti il Municipio viene trasformato in una piazza-giardino in cui la natura sembra sorgere dalla pietra. Una “piastra” in lastre di Travertino Iberico viene posta come pavimentazione. 2. Percorso-Portico. Una struttura architettonica, al limite orientale, in calcestruzzo armato lucidato, diventa pensilina-portico. 3. Superficie urbana. La pendenza del terreno in direzione sud-nord permette di trasformare il piano della pavimentazione in un “podio” per l’edificio comunale che acquisisce un nuovo fronte a nord. Sul podio di sedute e fioriera oltre che la “fonte pubblica” In tal modo l’edificio del municipio si apre sia a sud (sul giardino di pietra) sia a nord (sulla piazza vera e propria). La pavimentazione in Trachite, Porfido e pietra di Prun diviene superficie “attiva” grazie ad un sistema di illuminazione ad incasso. Due sono le fasi proposte per la realizzazione: dapprima il giardino di pietra, il percorso, il portico ed il podio con fontana, la pavimentazione e i parcheggi, poi la piazza con giardino relazionale, la fontana, la cortina verde. I vincitori, gli architetti Saverio e Patrizia Pisianello Povegliano - il Comune Informa • APRILE 2007 FINANZA COMUNALE Bilancio di previsione 2007 LE LINEE GUIDA Nella formazione del bilancio 2007 sono state seguite le linee guida che riportiamo per agevolarne la comprensione. • Garantire ed incrementare, pur con le difficoltà economiche dell’Ente, i servizi già in essere per venire incontro alle esigenze delle famiglie. • Mantenere ferme le tariffe di tutti i servizi a domanda individuale, sal- Un lavoro di cernita per stabilire le priorità na nota particolare riguarda le U opere programmate nel 2006 i cui lavori inizieranno nel corso del 2007: l’ampliamento della scuola di Camalò e l’ampliamento del cimitero sempre di Camalò. Mentre nel 2007 si concluderà l’iter progettuale per la nuova piazza di Povegliano. Abbiamo posto un’attenzione particolare alla viabilità: si cercheranno degli accordi con la Provincia per diminuire il traffico nelle strade provinciali che attraversano le frazioni, specie il traffico pesante. Il progetto della “Pedemontana Veneta” ci sta impegnando non poco. Un accordo con la Regione, per la verità molto difficile da raggiungere, potrebbe essere però la chiave di volta per avere in un prossimo futuro una viabilità alternativa ai centri storici. Viabilità che altrimenti è impossibile da realizzare con risorse comunali. E, come sempre, guardiamo al mondo della scuola con un occhio particolare. Saranno infatti garantiti i servizi di trasporto e verranno finanziate tutte quelle iniziative che la scuola promuoverà per il miglioramento dell’istruzione. Abbiamo pensato anche ai giovani potenziando le opportunità di coinvolgimento in attività ludico-sportive e quelle culturali. L’attenzione, poi, di questa amministrazione verso il mondo degli anziani e l’assistenza di cittadini in difficoltà è davvero sempre presente. Saranno garantiti i servizi in essere attualmente e con il progetto famiglia si sta cercando di coinvolgere le famiglie per trovare le giuste soluzioni ai molteplici problemi della nostra realtà. vo i trasporti scolastici ritoccati in base all’adeguamento Istat. • Continuare a migliorare la qualità della vita nel nostro Comune, mantenendo il decoro con le manutenzioni necessarie e migliorando la sicurezza stradale delle nostre frazioni. • Salvaguardare il livello di investimenti necessario a garantire la continuità di un processo di sviluppo e di crescita del Comune e della sua comunità secondo le linee del pro- gramma amministrativo. L’Amministrazione Comunale, proprio per effettuare gli investimenti, del punto precedente, in assenza di altre risorse (trasferimento dallo Stato, proventi da escavazione) ha deciso di aumentare l’addizionale Irpef per poter far fronte al pagamento delle quote interessi e capitale. Sul fronte dell’ l’ICI invece, pur rimando ferma al 4,9 per mille, viene ampliato l’elenco dei casi in cui si possono avere maggiori detrazioni, le famiglie numerose e le famiglie dove esistono, ad esempio, casi di disabilità. Le disponibilità finanziarie L’attività finanziaria del Comune si svolge in base al bilancio annuale, nel quale sono esposte le previsioni sulle entrate da acquisire e sulle spese da erogare. Il quadro generale del bilancio 2007 è il seguente: Entrate per trasferimenti €/1000. 687,2.= 27,7% Entrate dei cittadini €/1000. 1.110,0.= 44,8% Entrate per servizi erogati €/1000. 311,9.= 12,6% Entrate per attività comunale €/1000. 287,0.= 11,6% €/1000. 82,6.= 3,3% Entrate varie residuali Totale entrate correnti €/1000. 2.478,7.= 100,0% Entrate per trasf. C/to cap. €/1000. 1,0.= 0,1% Entrate per accensione mutui €/1000. 650,0.= 55,0% Entrate per concess.ediliz. €/1000. 530,0.= 44,8% Altre minori €/1000. 1,0.= 0,1% Totale entrate in conto capitale €/1000. 1.182,0.= 100,0% Totale generale entrate €/1000. 3.660,7.= Costo per il personale Costi fissi gestione uffici Costi fissi servizi pubblici Costi per i servizi erogati Spese per rimborso prestiti Totale uscite correnti €/1000. 696,0.= 26,7% €/1000. 324,7.= 12,4% €/1000. 587,7.= 22,5% €/1000. 534,9.= 20,5% €/1000. 465,4.= 17,8% €/1000. 2.608.7.= 100,0% Uscite per investimenti Uscite per manut. Straord. Altre uscite minori Totale uscite in conto capitale €/1000. 886,0.= 84,2% €/1000. 154,0.= 14,7% €/1000. 12,0.= 1,1% €/1000. 1.052,0.= 100,0% Totale generale uscite €/1000. Lae differenza tra entrate correnti uscite correnti e quote capitale dei mutui è di € 130mila dovuta alla necessità di utilizzare parte delle entrate per proventi delle concessioni edilizie alla copertura del disavanzo corrente. Le entrate correnti del 2007 sono: Povegliano - il Comune Informa • APRILE 2007 3.660,7.= - imposte pari a 1.762.000 euro derivanti da ICI, applicata con aliquota del 4,9 per mille sulla prima casa e 6 per mille sulle seconde case (totale 810.000 euro), l’addizionale IRPEF comunale, applicata con aliquota dello 0,60% (300.000 euro), compartecipazione all’IRPEF per 530.000 (pari al 5,3% dei 10 milioni di Irpef versati dai cittadini di Povegliano), l’imposta sulla pubblicità, l’addizionale Enel ecc.; - tributi speciali (tot. 55.000) comprendono i diritti comunali di escavazione; - trasferimenti statali (tot. 33.200) diretti a finanziare i costi del personale e i servizi indispensabili del Comune con una diminuzione di 87.200 euro in due anni pari al -72,4%. - contributi regionali e provinciali che sono pari a euro 124.400. - proventi dei servizi pubblici resi ai cittadini, previsti nell’importo di euro 466.000, comprendono i proventi del servizio dell’acquedotto comunale per 190.000 euro e residuali per altri servizi come trasporti scolastici, servizio mensa, uso impianti sportivi, sanzioni del codice della strada ecc.; - altre entrate (tot. 92.500 euro) comprendono proventi diversi. Il totale delle entrate destinate al finanziamento delle spese di funzionamento della struttura comunale per l’anno 2007 è pari a € 2.478.700, più l’utilizzo di parte degli oneri di urbanizzazione per 130.000 euro. Abbiamo un totale generale entrate correnti di 2.608.700. Costi dei servizi comunali (in migliaia di euro) Il totale delle disponibilità finanziarie per il 2007, destinate al funzionamento della struttura comunale, per € 2.608,7 mila €, permette, per il principio contabile di pareggio del bilancio, un volume di spesa di pari importo. La spesa di funzionamento della struttura comunale può essere sinteticamente suddivisa in tre grandi settori: 1.Spesa per il personale dipendente n. 19 addetti € 696,0. = 26,7% 2.Spese da mutui per il finanziamento di opere pubbliche: € 465,4. = 17,8% quota capitale e quota interessi 3.Spese di funzionamento della “macchina comunale”: € 324,7.= 12.4% costi fissi gestione uffici € 587,7.= 22,5% costi fissi servizi pubblici € 534,9.= 20.6% costi per i servizi erogati Totale costo macchina comunale € 2.608,7.= 100,0% Investimenti programmati per il triennio 2007 – 2009 (in migliaia di euro) 2007 - manutenzioni straordinarie su strade, illuminazione, acquedotti, strutture municipali, scuole ecc. € 164,0. = - interventi su edifici comunali € 80,0. = - adeguamenti edifici comunali L. 626 € 30,0. = - recupero strade interpoderali € 20,0. = - realizzazione parcheggi € 25,0. = - interventi per sicurezza stradale € 10,0. = - realizzazione arredo urbano € 10,0. = - acquisizione ex asilo Povegliano € 350,0. = - realizzazione 1 stralcio piazza Povegliano € 350,0. = - altro € 13,0. = Totale € 1.052,0. = 2008 -manutenzioni straordinarie su strade, illuminazione, acquedotti, strutture municipali, scuole ecc. € 94,0. = -acquisizione terreno ampliam. cimitero Pov. € 40,0. = -realizzazione piste ciclabili € 200,0 = -realizzazione parcheggi € 15,0. = -realizzazione 2 stralcio piazza Povegliano € 300,0 = del nostro bilancio si possono Inolimiti riassumere in: costi fissi che coprola maggioranza delle entrate necessarie per la spesa corrente: personale, manutenzioni ordinarie informatizzazione degli uffici, servizi erogati Margine su cui il comune può operare: Ici , ora al 4,9%° per le prime case -adeguamenti edifici comunali L. 626 € 30,0 = -recupero strade interpoderali € 20,0. = -interventi sicurezza stradale € 10,0. = -realizzazione arredo urbano € 10,0. = -acquisti attrezzatura uffici €1,0. = -altro €12,0. = Totale €732,0 = 2009 -manutenzioni straordinarie su strade, illuminazione, acquedotti, strutture municipali, scuole ecc. €124,0. = -acquisiz. terreno ampliam.cimitero Pov. € 80,0. = -realizzazione piste ciclabili € 200,0. = -recupero strade interpoderali € 20,0. = -interventi per sicurezza stradale € 30,0. = -adeguamenti edifici comunali L. 626 €30,0 = -realizzazione arredo urbano € 10,0. = -realizzazione di parcheggi €25,0. = -acquisto attrezzatura uffici € 1,0. = -altro € 12,0. = Totale € 532,0. = e al 6%° sulle seconde case, adddizionale Irpef portata allo 0,6%. Le somme incassate, servono esclusivamente a finanziare le rate di mutuo sia in quota capitale che interessi degli investimenti già fatti e in fase di realizzazione. Entrate da cave che sono in forte di- minuzione progressiva. Gli oneri di urbanizzazione; per il 2007 verranno usufruiti non solo per gli investimenti ma anche per una quota di € 130.000 per le spese correnti Le tariffe dell’acquedotto che nel 2007 non hanno subito variazioni. Povegliano - il Comune Informa • APRILE 2007 IMPOSTA COMUNALE SUGLI IMMOBILI SOGGIORNI CLIMATICI ICI 2007. Novità solo positive Sono aperte fino al 6 aprile le iscrizioni Invariata l’aliquota. Aumentano invece le categorie che possono detrarre €155. I bollettini precompilati arrivano a casa Una buona notizia per i cittadini: non sono cambiate le aliquote ICI che restano al 6‰ per le seconde case ed al 4,9‰ per gli altri immobili. Ci sono invece delle novità sulla detrazione perchè viene ampliato il ventaglio di categorie di contribuenti che possono detrarre 154,94 euro al posto di 103,29. L’agevolazione interessa: 1) coloro che dichiarano di aver percepito nell’anno precedente solamente redditi da pensione, per un importo complessivo non superiore all’ammontare della pensione minima INPS comprensiva della maggiorazione sociale (come già previsto da alcuni anni); 2) quanti hanno al loro interno un soggetto con invalidità civile al 100% con condizione di gravità ai sensi dell’articolo 3 - comma 3 della Legge 05/02/1992 n.104, dimostrata da apposita documentazione rilasciata dai servizi sanitari competenti; 3) un nucleo famigliare con 3 o più figli minori. Danno diritto alla detrazione per l’intero sia i figli nati nel 2007 che i figli che compiono i 18 anni nel corso del 2007. Per i primi due casi l’ufficio ICI ha predisposto gli stampati per la richiesta della maggiore detrazione. È da ricordare infine la possibilità di considerare come prima casa, e quindi con l’aliquota più bassa e la relativa detrazione, tutte quelle abitazioni date in uso gratuito ai parenti in linea retta di primo grado (da padre a figlio o viceversa). Un’altra importante novità riguarda le aree fabbricabili: sono stati aggiornati i valori di riferimento, adeguandoli agli indici ISTAT, ma soprattutto da quest’anno, ai soli fini dell’ICI, i terreni ricadenti in zona F (Fa, Fb, Fc, Fd, Fe) vengono considerati agricoli e non più edificabili. I bollettini ICI, in scadenza il 30 giugno, verranno recapitati a casa, come consuetudine ormai da tre anni, precompilati. ai soggiorni climatici per l’estate prossima. Come sempre c’è la possibilità di scegliere tra la montagna, il mare o le terme. Iniziamo dal soggiorno in montagna che offre due località e due date: Malè, nella Val di Sole in Trentino, dal 27 giugno all’11 luglio con la formula monti e terme (euro 595.00) e Fiera di Primiero, sempre in Trentino, dall’1 al 15 settembre (525.00 euro). Per chi sceglie il mare abbinato alle terme, dal 9 al 23 giugno sarà ospitato a Bibione (616.00 euro). Ed infine una località termale, Montecatini Terme, con soggiorno dal 13 al 27 maggio (573.00 euro). CENTRI ESTIVI Grazie all’impegno dell’assessorato alle politiche familiari e giovanili ed a quello degli Uffici Pubblica Istruzione e della Biblioteca, il Centro Estivo per la prossima edizione si terrà a partire dal 25 giugno fino al 28 luglio. La struttura è, come l’anno scorso, a moduli settimanali per dare la possibilità ad un maggior numero di famiglie di usufruire dell’attività senza dover stravolgere il programma delle vacanze. POLITICHE FAMILIARI Reti di famiglie. Il contributo alla comunità A due anni dalla sua attivazione il progetto Reti di Famiglie sta dando i primi esiti, promuovendo il dialogo e la collaborazione tra le famiglie coinvolte e l’Amministrazione su alcune problematiche individuate ed elaborate insieme alla cittadinanza: sicurezza stradale, aggregazione, agevolazioni economiche alla famiglia e formazione per genitori. I gruppi di lavoro, composti da cittadini volontari, hanno contribuito a promuovere e realizzare alcune iniziative a favore delle famiglie, come per esempio il mercatino del libro usato, le liste d’acquisto per i libri di scuola media, la raccolta di informazioni da inserire nella guida ai servizi. Il percorso sta ora continuando in particolare per la realizzazione di un incontro pubblico che avrà come oggetto la viabilità ciclopedonale, argomento che risulta stare particolarmente a cuore per i rischi che comporta il dover raggiungere scuola e servizi con mezzi alternativi alla macchina, in particolare per bambini e anziani. Lo scopo è creare un momento di confronto per discutere insieme pro e contro di alcune soluzioni studiate sul territorio al fine di aggirare i tratti stradali più pericolosi. Un’altra problematica sentita è il costo della vita e per questo un gruppo di lavoro si è incontrato per valutare forme di risparmio attuabili, a cominciare dalle spese scolastiche che possono risultare gravose per un bilancio familiare medio, in particolare nel primo anno di scuola. Per favorire la collaborazione tra famiglie e la riduzione di questa spesa si intende ripromuovere a giugno il mercatino del libro usato e l’acquisto collettivo di libri, oltre che avviare un dialogo con la scuola capace di agevolare l’acquisto dei testi e ottimizzarne l’utilizzo. Va ricordato inoltre che a maggio inizierà a Povegliano il percorso formativo sull’Autostima, aperto a tutti gli adulti, genitori e non. È bene affrettarsi con le iscrizioni perchè il corso è a numero chiuso ed i posti rimasti liberi sono pochi. Si tratta di una opportunità di apprendimento e di incontro con altri genitori e educatori. In Bibliote- Povegliano - il Comune Informa • APRILE 2007 ca si possono ottenere informazioni. Il progetto Reti di Famiglie però non vive di sole iniziative ma anche di incontri, di collaborazioni, di partecipazione ed è quindi più che mai necessario che all’interno dei gruppi ci sia la possibilità di conoscere nuove persone, condividere le riflessioni e ampliare quindi questa rete che promuove il vicinato, il senso di appartenenza alla propria comunità e il benessere nel luogo in cui si vive. È per questo che i gruppi di lavoro sono sempre aperti, perché vivono del contributo di nuove persone. Chi vuole aderirvi è dunque accolto con entusiasmo. Per informazioni ci si può rivolgere all’educatrice Vania Benetton oppure all’Assessore Francesco Borsato. CITTADINANZA ATTIVA Il Progetto intercomunale (Povegliano, Arcade, Paese e Ponzano Veneto) di cittadinanza attiva ha partecipato ad un concorso della Regione Veneto e si è classificato al quarto posto con 83 punti ottenendo un finanziamento di 29 mila euro. Il progetto prevede interventi nelle scuole per far conoscere il funzionamento dell’apparato amministrativo. BIBLIOTECA COMUNALE Fervore culturale e iniziative interessanti La Biblioteca Comunale non si concede pause e continua a offrire iniziative culturali sempre di grande interesse. Prenderanno il via il 12 aprile ‘I Giovedì della Biblioteca’, dedicati agli incontri con gli autori: al primo sarà ospite il giornalista e scrittore Sante Rossetto con “Le stagioni perdute” che ripercorre attraverso gli occhi e la sensibilità di un bambino la vita in una casa contadina negli anni cinquanta; il 19 aprile la scrittrice Laura Simeoni presenta il suo libro “Fiabe e leggende del Sile”; il 26 aprile lo scrittore Gian Domenico Mazzocato presenta ‘Veneto Oscuro, banditi del Montello’; il 3 maggio il giornalista e saggista Bruno Desidera presenta “1968 - la lotta delle egemonie: movimento cattolico e Partito popolare nei Quaderni di Gramsci”, con un riferimento particolare al Card. Pietro Pavan; infine il 10 maggio la scrittrice Norma Follina presenta “Il paese rubato”, che narra amori, odi, invidie e un delitto in un paese contadino. INCONTRI DI LETTURA ANIMATA CON I BAMBINI La Biblioteca si rivolge con attenzione anche ai più piccoli perchè si avvicinino con gioia alla lettura. Sono stati pensati ed avviati appuntamenti mensili di lettura animata ai quali hanno partecipato una ventina di ragazzi ad ogni incontro. Un avvio che soddisfa gli organizzatori e fa ben sperare. Sono invitati in Biblioteca dove potranno ascoltare storie divertenti, paurose, emozionanti raccontate da abili lettrici alle ore 17,00 il 10 aprile e il 15 maggio i bambini dai 3 ai 5 anni, e sempre alla stessa ora l’8 maggio i bambini dai 6 ai 10 anni. Quanti desiderano tuffarsi in un mare di avventure e provare la magia delle parole, in queste iniziative trovano proprio quello che cercano e possono condividere la propria esperienza con altri bambini. Brevi dalla Biblioteca Informatica per principianti. Successo inaspettato dei corsi di informatica: è iniziato un terzo corso di primo livello e ne è stato richiesto uno di secondo livello. Mappe storiche. La collaborazione con il Gruppo Archeologico del Montello sta portando ad una nuova iniziativa: la stampa di mappe antiche del territorio comunale presenti nell’Archivio di Stato di Treviso; sarà l’occasione per vedere alcuni documenti di grande interesse storico finora riservate agli studiosi. Visite con le scuole. Sarà Tarcisio Zanchetta a guidare, prima della chiusura delle scuole, alcune classi delle elementari in un itinerario nel Comune per illustrare elementi notevoli del territorio relativi alla storia antica, al Medioevo e alle due guerre mondiali. Serate culturali. Pubblico numeroso alla serata dedicata alla Via Claudia Augusta tenuta da Tarcisio Zanchetta lo scorso febbraio: una immersione nella storia del territorio attraverso il percorso nella destra Piave di una strada che, al tempo dei Romani, collegava Altino alla Germania. Visite guidate. Il 25 febbraio è stata organizzata una visita guidata alla mostra “Pablo Picasso” a Palazzo Grassi di Venezia ed un’altra, il 23 marzo, alla mostra dei Cà dei Carraresi, dedicata ai pittori del ’900, preceduta da una serata di presentazione. Visite e presentazione sono state curate da Isabella Di Lenardo. Il Teatro. A Povegliano ha molti appassionati. Tra gennaio e febbraio sono state proposte quattro serate che hanno richiamato oltre 700 spettatori. Si è iniziato il 20 gennaio con la Compagnia “I fioi del fiò” di Povegliano che ha portato in scena “A parea na roba fadigosa”. Il sabato successivo, 27 gennaio la Compagnia “Le Tradizioni” di Giavera del Montello si è esibita con la commedia brillante in dialetto “L’avvocato della mutua” di Dino Covolan. “La zia di Carlo” di Brandon Thomas con “I teatranti” di Valdagno ha scaldato la serata del 3 febbraio. Una commedia considerata un classico del teatro leggero inglese di fine ottocento. Ha chiuso la rassegna, il 10 febbraio la Compagnia di cabaret “Strass& ossi” di Vigonza con “Opparcarità” di Gianni Mazzucato e Andrea Masiero. LETTURA ANIMATA. PARTE UN CORSO PER LETTORI APERTO A TUTTI “Favoliamo” ha preso il via da pochi mesi anche con le scuole elementari di Camalò e Povegliano. Oltre alle letture animate (vedi articolo sopra), con gli alunni in Biblioteca, c’è anche l’attività di lettori che entrano nelle classi. Ma chi sono i lettori? Adulti che hanno imparato la lettura animata. Per questo, a maggio, si svolgerà un corso tenuto da Giacomo Bizzai, esperto lettore e regista di spettacoli per bambini. Il corso è aperto a tutti. Le persone interessate possono chiamare in Biblioteca (0422 870475). Poiché il numero di posti è limitato verrà data la precedenza a chi si impegnerà in futuro ad animare le letture in Biblioteca e nelle classi, così da offrire un servizio alla comunità e nel contempo mettere in pratica quanto imparato. Povegliano - il Comune Informa • APRILE 2007 PROTEZIONE CIVILE La Protezione Civile è un’organizzazione a carattere volontaristico che negli ultimi anni sta prendendo piede su tutto il territorio nazionale. Anche il Comune di Povegliano, in collaborazione con i gruppi alpini da circa un anno ha istituito un gruppo che, attualmente, conta 30 iscritti e sta lavorando per cercare di migliorare la struttura e l’organizzazione interna così da affrontare in modo pianificato i compiti che gli spettano ed essere preparato in caso di emergenza. Sono stati messi a disposizione per la sede della Protezione Civile i locali dell’ex Biblioteca Comunale adiacenti alla sede municipale. La Protezione Civile accetta in qualsiasi momento nuovi volontari (di età compresa tra i 18 e gli 80 anni sia maschi che femmine) che potranno iscriversi o avere informazione utili ri- volgendosi alla stessa, oppure presso i gruppi alpini del comune. Il giorno di ritrovo è stato fissato, in sede, per ogni primo lunedì del mese dalle 20.30 in poi. Per agevolare quanti fossero interessati a “saperne di più” e per incrementare il numero di volontari è disponibile un indirizzo e-mail: protcivpovegliano@ libero.it dove è possibile avere informazioni utili. Ringraziamo tutta l’amministrazione comunale nella persona del sindaco Zappalorto arch. Sergio per l’aiuto dato e che ci darà nella realizzazione e nella crescita del gruppo. Questi i responsabili: coordinatore comunale Schieven Silvano, vice Schieven Nicola, referente per Camalò Zanatta Samuele, per Santandrà Zanatta Paolo e per Povegliano Manzan Piero. ACD Poveglianense I più piccoli (6-7 anni) hanno disputato il torneo di Carnevale della FEPAS nella palestra comunale di Candelù di Maserada con dei buoni risultati. La tenacia degli attuali dirigenti (i fratelli Andrea e Luca Zanetti, Stefano Codello e Tania Gazzola in qualità di segretaria), il contributo di alcuni cittadini appassionati ed il sostegno del Progetto Giovani del Comune hanno permesso che questa iniziativa si concretizzasse. I ragazzi attualmente iscritti sono 15 e molto motivati. Questa nuova attività darà la possibilità ai ragazzi di trovarsi in uno spazio organizzato in cui divertirsi guidati da persone competenti che li aiutano a crescere in modo armonico ed a rapportarsi con i coetanei in maniera corretta. Assegnata la sede nell’ex-biblioteca Appena nata, ma che carattere! Dopo anni senza gioco del calcio nel nostro Comune finalmente è andato in porto un progetto che si spera duraturo. L’iniziativa coinvolge ragazzini dai 6 ai 10 anni e una dirigenza giovane. È nata così l’associazione sportiva dilettantistica Poveglianense iscritta alla Federazione Italiana Gioco Calcio. Il desiderio dei promotori era quello di avviare l’attività giovanile per far giocare bambini con divertimento e passione. A settembre 2006 si è incominciato a giocare con un’impostazione ricreativa dopo che si è deciso di fondare una società di calcio, l’ A.C.D. Poveglianense che ora partecipa al campionato provinciale pulcini della F.I.G.C. All’esordio la nostra squadra, che ha giocato in casa nel campo di Santandrà, ha ottenuto la prima vittoria: 2 a 1 contro l’Ardita Pero. Povegliano - il Comune Informa • APRILE 2007 INFORMAZIONE Cittadini informati Cittadini partecipi Con questo numero del giornale viene consegnato l’opuscolo “Agevolazioni 2007 a domanda del cittadino”, un prontuario delle detrazioni fiscali stabilite di recente a livello gevola zioni 200 7 nazionale per incentivare il ricorso alle fonti pulite e Le OPPORTUNITÀ al risparmio di energia, la protezione della maternità, il sostegno al consumatore nel rapporto con le grandi aziende (banche, assicurazioni, gestori di telefonia). È in corso di ultimazioComune di Povegliano ne la “Carta dei servizi sociali comunali”, una guida alle attività svolte dal Comune in campo sociale che permette al cittadino di conoscere a chi e dove deve rivolgersi in caso di necessità. Insieme con la “Carta”, verrà consegnato un elenco completo dei “Numeri di telefono utili” al cittadino, per le condizioni di emergenza. Infine, si sta lavorando alacremente per la realizzazione del primo “Bilancio sociale”, un’indagine delle attività del Comune che hanno come destinatari diretti la persona e la famiglia. Tutti strumenti per favorire la partecipazione consapevole dei cittadini. A Filippini il nostro plauso Con il patrocinio dell’Associazione Comuni della Marca Trevigiana a domanda del cittadino ALFAZETA ANNO 21 N. 3 MARZO 2007 a ra bonus palest cas o aut per son a Il concittadino, Renato Filippini di Camalò, ha ricevuto a Terni il primo premio per aver realizzato il miglior cavo per collegare apparecchi HiFi. Filippini è titolare, insieme al socio Silvano Grando, della Sigma Audio Concept. È un periodo di Mostre Si svolgono a Camalò e a Santandrà le due Mostre che maggiormente hanno fatto conoscere dal punto di vista enogastronomico il nostro territorio. Inizierà la Pro Loco di Camalò che il 12 aprile aprirà la 31. Mostra dei vini del Triveneto. Sono stati 324 i vini presentati da circa 100 aziende del Triveneto. Il 13 maggio prenderà il via organizzata dalla Pro Loco di Santandrà, la 25. Mostra dei Formaggi e del Prosciutto Crudo. Si tratta di una delle più frequentate Mostre della provincia. Ottimi piatti a base di formaggio e prosciutto crudo saranno proposti fino al 27 maggio. Volley Group: obiettivi centrati L’associazione Sportiva Dilettantistica Povegliano Volley Group sta centrando gli obiettivi ponendosi al comando del girone A della serie D veneta maschile. “Frutto del primato -dice il presidente Emilio Caoduro- il grande cuore dei giocatori, le doti tecniche e la guida di Alberto Canzian oltre al lavoro costante del ds Stefano Toso e del segretario Sandro Tomasi”. Un plauso va anche al Consiglio ed agli imprenditori locali che sostengono la squadra. Il Club vanta l’Under 18 preparata da Roberto Rotari, la terza divisione, l’Under 16 guidata da Federica Gratis e l’Under 12 seguita da Tomas Durante. EVENTI da aprile a luglio Aprile 12-29 Mostra Vini Triveneti a Camalò (Pro Loco Camalò) 14 Raccolta fero vecio a Povegliano (Noi ass. circolo S.Daniele) 22 Cineforum ragazzi a Povegliano (Noi ass. circolo S.Daniele) 25 Gara dei primi sprint a Povegliano (G. S. Povegliano) 25 Scampagnata in bicicletta a Santandrà (Pro Loco Santandrà) 25 Anniversario Liberazione. Commemorazioni a Povegliano, Santandrà e Camalò (Ass. Fanti Povegliano e Ass. naz. combattenti e reduci) 28-1/5 Natura a cavallo, raduno naz. a Povegliano (Pro Loco Povegliano) Maggio 5 Festa del Capitel (Alpini Santandrà) 6 (13-20) Gita sociale (Pro Loco Povegliano) 6 Pedalata ecologica a Camalò (UC76) 11/13 Adunata nazionale Alpini a Cuneo (Alpini Santandrà e Camalò) 11/27 Mostra formaggi (Pro Loco Santandrà) 20 Cineforum ragazzi a Povegliano (Noi Ass. Circolo S. Daniele) 19/20 Raduno naz. Ass. del Fante a Milano Giugno 2 Pallavolo ragazzi a Povegliano, (Noi Ass. Circolo S.Daniele) 2 Gara gastronomica lui-lei a Povegliano (Noi Ass. Circolo S. Daniele) 3 Marcia in montagna (Alpini Camalò) 9 Premio Mario Fiore Povegliano (Ass. Genio Trasmettirori) 9 Festa di primavera a Povegliano (Ass. Naz. Del Fante) 4/24 Festa del campetto a Santandrà (Oratorio Sant’Andrea) 9-10 Incontro con disabili del Montello (Alpini Santandrà) 10 Prelievi di sangue a Povegliano (A.V.I.S.) 10 Saggio danza a Povegliano (Mov. Danza) 15/6 e 10/7 Torneo Cecconato a Camalò (G. S. Povegliano) 17 Adunata triveneta (Alpini Santandrà) 17 Anniv. M. Fiore Camalò (Ass. Genio Trasmettitori) 24 Pellegrinaggio a Cima Vallona (Alpini Santandrà) 24 Gita in battello sul Sile (Alpini Camalò) 26/30 Eliminatorie torneo Prov. serale a Povegliano (Bocciofila Povegliano) Luglio 1 Gita culturale ( A.V.I.S.) 7-8 Pellegrinaggio a Ortigara (Alpini Santandrà) 8 Scampagnata con grigliata ad Alano di Piave (Alpini Camalò) 10 Finali Torneo Cecconato a Camalò (G. S. Povegliano) 21 Festa di S. Daniele: rinfresco e cinema all’aperto a Povegliano (Noi, Ass. Circolo S. Daniele) 27-29 Festa della birra a Camalò (Ass. Al centro della vita/Proloco Camalò) 29 Pellegrinaggio all’Adamello (Alpini Santandrà) Povegliano - il Comune Informa • APRILE 2007 ZANATTA CORRADO LCD • TELEVISORI • Installatore Sky • Antenne satellitari e terrestri • Riparazione TV Via Arcade, 18 - 31050 POVEGLIANO Tel. 0422.770032 (anche fax) E mail: [email protected] Agriturismo LA MAGIUFRA di Francesca Conte CAMALÒ DI POVEGLIANO (TV) Via Postioma, 81 Tel. 0422.484483 - 335. 8141115 Fax 0422.484638 www.agriturismolamagiufra.it [email protected] Povegliano - il Comune Informa • APRILE 2007