alfa zeta Anno 19 - n .4 LUGLIO 2005 Periodico per l’informazione locale dell’Ass. cult. 142 .Reg. naz. stampa ID8696 - Trib. TV 08.05.1987 n.643. Dirett. responsabile GUIDO LORENZON - Stampa Kappadue Loria mattino fino alle diciannove di sera, tutti i arch. Sergio Zappalorto giorni esclusa la domenica e un giorno della Carissimi cittadini di Povegliano, settimana fino alle ore un anno d’impegno amministrativo è ventidue. trascorso così in fretta che mi sembra Ci stiamo ora interesimpossibile che sia passato tanto temsando per avviare altri po dalla mia elezione. servizi intercomunali Sin dal primo giorno mi sono dedicatra i quali la vigilanza to a mantenere gli impegni nei Vostri notturna e la costituconfronti e per fare ciò ho allargato il zione della Protezione Gruppo dei Consiglieri Comunali inCivile in collaborazioserendo quanti hanno partecipato alla ne con l’Associazione campagna elettorale; ciò ha richiesto Nazionale degli Alpiun certo tempo per impostare al meni, che diventerà opeglio l’azione Amministrativa. rativa entro l’anno. Gli argomenti di carattere generale Per quanto concerne le che hanno comportato scelte ammini- AREE VERDI ATTREZZATE strative condivise sono stati discussi Sono risultate di alto gradimento le aree verdi attrez- opere pubbliche, sono in pubbliche assemblee con buona zate che l’amministrazione ha messo a disposizione stati completati i lavori partecipazione di pubblico e un co- a Povegliano, a Santandrà ed a Camalò. Sono diven- di ampliamento delle scuole medie e la costruttivo e democratico scambio di tate un punto d’incontro e di socializzazione. struzione della mensa, idee. la biblioteca e l’area Mi riferisco ai resoconti delle azioni amministrative, alla discussione del bilancio comunale, verde di Santandrà. Stiamo ora ultimando la strada alle comunicazioni sul P.R.G. ecc. Questo modo aperto di Camalò/Santandrà (che è stata interrotta per i lavori di interloquire con l’Amministrazione lo manterremo perché competenza della Telecom) e il campo sportivo di Poveci aiuta nel nostro operato e fa si che Voi tutti possiate con- gliano. dividere le scelte ed essere messi a conoscenza degli atti La nostra azione amministrativa è stata principalmente rivolta al servizio del cittadino per migliorare la ‘qualità Amministrativi nel minor tempo possibile. Per far sì che chi non può partecipare alle assemblee abbia della vita’ che interessa oltre alle opere pubbliche anche i la possibilità di far presente eventuali disfunzioni, avanza- servizi alla persona. Per questo abbiamo destinato somme re richieste o dare dei suggerimenti, abbiamo istituito in cospicue per promuovere delle attività in collaborazione ogni paese del Comune un luogo di raccolta delle comuni- con le scuole e le Associazioni che operano nel nostro Tercazioni scritte, che sono ritirate periodicamente dagli inca- ritorio. I risultati di questo primo anno sono poca cosa rispetto agli ricati del Comune ed evase dagli uffici. Con i comuni di Paese e Ponzano, abbiamo istituito la figu- obiettivi che ci siamo prefissati, ma anche se le risorse dira del Difensore Civico, il quale ha la funzione di interve- sponibili sono limitate, ci adopereremo affinché quelle nire nei confronti dell’Amministrazione comunale o di messe a nostra disposizione siano impiegate senza spreco e nel migliore dei modi. Enti, a difesa dei diritti del Cittadino. Di recente è stata sottoscritta una Convenzione con il Co- Nel rinnovare il mio impegno per il compito che mi è stato mune di Giavera del M.llo per la gestione dei Vigili Urba- affidato, ringrazio Giunta e Consiglieri per l’impegno e la ni, che ci permette di avere un maggior controllo del terri- serietà e Voi tutti per il sostegno e la fiducia fino ad ora torio con un servizio di vigilanza che inizia dalle sette del dimostratami. l’intervento del sindaco IL DIFENSORE CIVICO È PER TUTTI I CITTADINI SERVIZIO GRATUITO confronti dell’Ufficio in causa ORARIO DI RICEVIMENTO Tutti i cittadini possono rivolgersi al Difensore Civico per segnalare ritardi o risposte insoddisfacenti dagli uffici Comunali, per segnalare disservizi o esporre problemi ambientali, viari, o altre esigenze. Riassumendo in breve il servizio offre al cittadino: • Consigli su iniziative da prendere nei • indirizzo verso una struttura in grado di risolvere il problema • esame dei documenti in questione • indica all’Uffico una soluzione • sollecita la Pubblica Amministrazione ad intervenire • raccomanda la modifica di un provvedimento o di un regolamento. Povegliano. Il sabato ogni 15 giorni ore 9-11 c/o il Municipio (tel.0422 871111) Ponzano. Tutti i martedì ore 17-19 c/o il Municipio (tel.0422.960305) Paese. Tutti i mercoledì ore 15 -17.00 c/o il Municipio (tel.0422.457724) Povegliano - il Comune Informa • Luglio 2005 1 LAVORI PUBBLICI SCUOLA ELEMENTARE DI POVEGLIANO LAVORI STRAORDINARI Si sono resi necessari interventi di manutenzione straordinaria presso la scuola elementare, pertanto si sta procedendo al rifacimento dell’impermeabilizzazione del manto di copertura della porzione più vecchia dell’intero plesso scolastico. Già l’anno scorso si sono verificate infiltrazioni all’interno dell’edificio e dopo un immediato rattoppo di alcuni piccoli tratti, ora si rende indispensabile per evitare danni maggiori la posa su tutta la superficie della copertura di un nuovo strato protettivo. L’importo presunto dei lavori è di € 30.000 NUOVO P.R.G. Si sta avviando alla conclusione l’iter per la piena operatività del nuovo P.R.G.. La procedura è iniziata nel dicembre del 2000 con l’indizione della gara per l’assegnazione dell’incarico per la progettazione e dopo essere stato adottato dal Consiglio Comunale in data 24 settembre 2003, il Piano è giunto all’approvazione della Regione Veneto in marzo di quest’anno. Il nostro territorio dispone finalmente di uno strumento che regola lo sviluppo insediativo del nostro Comune, anche se non nel pieno della sua efficacia. L’entrata in vigore della nuova legge regionale in materia urbanistica ha cambiato il modo di intervento nelle zone agricole, da una parte riconoscendone una maggiore tutela, dall’altra complicando le possibilità d’intervento nelle zone medesime. In attesa della piena esecutività di questa legge prevista per il 22 ottobre, si consiglia a chi dovesse intervenire sulla propria abitazione ricadente in zona agricola di informarsi presso l’ufficio tecnico o dal proprio tecnico di fiducia. ILLUMINAZIONE PUBBLICA VIA BELGIARDINO E BARRUCHELLA Anche via Barruchella e via Belgiardino potranno godere della pubblica illuminazione tra non molto tempo. Sono iniziati infatti i lavori per la posa della linea elettrica e dei plinti per l’installazione dei punti luce lungo le ultime vie rimaste da illuminare nel Comune, intervento necessario anche per la pericolosità in alcuni punti delle strade stesse. Per l’esecuzione di queste opere previste in più stralci sono stati stanziati 85.000 euro. Sono in via di assegnazione anche i lavori di posa dei pali di illuminazione in via Camalò e via Santandrà per cui è prevista una spesa di 104.000 euro. Si sta procedendo inoltre alla mes- TERZA ETÁ e ventilatori; Per gli anziani e per tutti tori bere molto, anche se non se ne sente • Come difendersi dal caldo il bisogno; evitare bibite gasate, zucAlcune semplici precauzioni da adottare specialmente da parte di anziani in caso di temperature elevate persistenti. • evitare di uscire nelle ore calde della giornata (tra le ore 11 e le ore 17); • cercare di rendere il più fresco possibile l’ambiente in cui si vive; • usare con moderazione condiziona- cherate o troppo fredde; • evitare bevande alcoliche (aumentano la sudorazione e la sensazione di caldo); preferire pasti leggeri, digeribili, non grassi; preferire pasta, frutta e verdura; • vestirsi con indumenti leggeri di colore chiaro, di fibre naturali come lino e cotone; usare un copricapo quando si esce, specie nelle ore calde. Buona partecipazione all’appuntamento annuale Rinnovato anche quest’anno l’appuntamento con gli anziani (nella foto la torta preparata per l’occasione). Alla festa di maggio nella palestra comunale erano presenti ben 215 persone e di queste 166 erano gli anziani. Un momento conviviale al quale, oltre alla Giunta, ha partecipato anche il dott. Spilimbergo, presidente di Casa Marani. 2 Povegliano - il Comune Informa • Luglio 2005 sa a norma di alcuni tratti della linea esistente sull’intero territorio comunale, privilegiando per quest’anno gli interventi più urgenti, con la messa a terra di tratti interi e l’ammodernamento delle linee più datate. PIAZZETTA PONTE DELLA MOLA Sono stati finalmente ultimati i lavori di realizzazione dell’area verde a Santandrà. Con l’installazione dell’arredo urbano e dei giochi per bambini è diventato pienamente utilizzabile questo nuovo spazio destinato all’incontro e al divertimento. Contemporaneamente al termine dei lavori sono stati aggiunti nuovi giochi anche nelle aree verdi di Camalò e Povegliano. STRADA COMUNALE VIA SANTANDRÀ - CAMALÒ I lavori di allargamento della sede stradale nel Comune di Povegliano, sareb- bero ultimati da parecchio tempo se non fosse per la TELECOM. La pazienza della popolazione e della Amministrazione si è esaurita da mesi, ma si trovano di fronte un “gigante sordo” che non sa dare risposte. Nel tratto stradale che collega le frazioni di Santandrà e Camalò restano infatti alcuni tratti della linea telefonica ancora da interrare, con la conseguente presenza di pali nel bel mezzo della pista ciclo-pedonale. Sembra paradossale che una società che dovrebbe promuovere la comunicazione non si renda disponibile per fornire semplici informazioni sui tempi di intervento della stessa. Da circa due mesi, quotidianamente, l’Ufficio Tecnico del Comune su ordine del Sindaco Sergio Zappalorto invia la richiesta di sollecito alla Società telefonica, ma non è mai arrivata risposta dalla Telecom e non si sa con chi comunicare. E’ infatti dal 16 marzo che l’ufficio tecnico e l’Amministrazione sono in attesa di una risposta alla prima comunicazione, nonché a tutte le successive proteste. La cittadinanza si ritrova così a non poter godere di questo nuovo collegamento ciclo-pedonale tra le due frazioni. In attesa di essere quanto meno informati sulle intenzioni della Telecom, non resta alla gente che sorridere (o piangere) di fronte a tanta disorganizzazione e inefficienza. POLITICHE FAMILIARI Incontri per il ben-essere della famiglia e della comunità Il Comune di Povegliano, in collaborazione con la Cooperativa “il Sestante” di Treviso, da alcuni mesi ha avviato il ‘Progetto Politiche Familiari’, un’azione inserita in un intervento più ampio di politiche familiari, promossa dall’assessore Francesco Borsato, che vede come obiettivi principali la valorizzazione, la promozione e il sostegno della famiglia, in quanto nucleo fondamentale della società, e lo sviluppo di reti relazionali formali e informali tra le famiglie. Il progetto, in un’ottica di ricerca-azione e di partecipazione, mira in primo luogo a promuovere occasioni nelle quali le famiglie si incontrino fra loro per esprimere, confrontarsi e individuare i principali ostacoli al raggiungimento del ben-essere delle famiglie residenti a Povegliano, Camalò’ e Santandrà e, di conseguenza, per ricercare le possibili ipotesi di soluzione. Il progetto, attivato anche grazie ad un finanziamento della Centro Servizi per il Volontariato, nasce con l’intento da parte dell’Amministrazione comunale di conoscere le diverse realtà familiari del territorio, valorizzarle e cercare con loro una nuova modalità di relazione basata sull’attivazione reciproca, l’ascolto e il confronto in quanto basi fondanti per la promozione del ben-essere della comunità. Le tematiche dei gruppi di lavoro riguardano diversi ambiti: scolastico, ambientale, età della prima infanzia, giovanile, le relazioni tra famiglie, sportivo. Attraverso questa progettualità il Comune di Povegliano intende promuovere una politica con e per la famiglia nella quale la stessa sia soggetto attivo del percorso e delle decisioni relative ai bisogni delle famiglie e della comunità locale. Natural-Mente Vi hanno partecipato 80 ragazzini Estate Insieme quest’anno è stata denominata Natural-Mente. Il percorso ideato e condotto da operatori qualificati della Coop. Sestante ha introdotto nelle attività il tema della natura. Gli oltre 80 ragazzini che hanno aderito all’iniziativa sono stati seguiti per fasce d’età da 6 operatori, che li hanno portati alla scoperta della natura e alle sue implicazioni quotidiane. Non sono stati tralasciati gli stimoli più classici legati alla Mente, partendo dai laboratori fino allo svolgimento dei compiti per le vacanze. Il servizio di trasporto dei bambini è stato garantito a Camalò e a Santandrà. Buona la soddisfazione delle famiglie. PROGETTO GIOVANI Terminato il corso di ballo, a settembre ritornerà il Gruppo Cinema La fucina di idee ‘Progetto Giovani’ ha dato il via a molteplici iniziative dedicate alle nuove generazioni. Portato a termine con il mese di luglio il corso di balli caraibici presso la sede della Pro Loco di Camalò. Soddisfacente il numero di iscritti, mentre così non si può dire per la Scuola di Teatro che quest’anno non ha potuto ripetere l’esperienza per non sufficiente numero di adesioni. A settembre invece, non appena la sala conferenze della nuova Biblioteca Comunale verrà completata, ripartirà l’attività del Gruppo Cinema, coordinato dall’operatrice Vania Benetton. Un’ altra iniziativa utile è stata proposta presso la Scuola Media dal ‘Progetto Giovani e Comunità’. Si chiama ‘Spazio Ascolto’ e vuole incentivare, con l’intervento di operatori specializzati, il dialogo tra giovani oltre a far emergere eventuali problematiche all’interno della Scuola stessa. Una proposta che stenta a prendere piede, ma che sarà ripresentata, previo il benestare della Scuola stessa, con l’avvio del nuovo anno scolastico. Altre novità rivolte ai genitori, che si terranno molto probabilmente a Povegliano, sono in programma per l’ormai prossimo autunno. LA NOSTRA SALUTE Saranno i protagonisti del no- Organismi geneticamente modificati voro della Coldiretti per tutelare stro futuro prossimo? Forse, le produzioni interne, ha sottoli(OGM) intanto sono già una realtà Conoscenze scarne, cautela d’obbligo neato l’importanza della tracciaconsolidata in molti Stati del bilità, attraverso una chiara etimondo. Se ne è discusso lo chettatura, dei nostri prodotti. A mentale sulla gestione mondiale degli scorso 27 Maggio, tema: “Gli OGM”, OGM: si sfrutta l’ingegneria genetica tutela della salute umana vige l’obbligo, ovvero gli Organismi geneticamente per modificare gli organismi viventi, secondo il Regolamento della Comunimodificati. L’incontro, organizzato dal- per lo più vegetali, al fine di impartire tà Europea 1829 del 2003, di indicare l’Amministrazione Comunale in colla- loro caratteristiche che possano au- in etichetta se in un alimento è presente borazione con l’Associazione NOI, e mentarne il pregio. Esempio tipico: del materiale transgenico o se lo stesso svoltosi presso l’Oratorio Parrocchiale piante che vengono modificate geneti- è stato prodotto a partire da OGM. Atdi Santandrà, ha visto l’intervento di camente per accrescerne sensibilmente tualmente non si hanno certezze sulla relatori esperti in materia. Erano pre- la resistenza agli insetti e la tolleranza reale pericolosità sanitaria del consusenti infatti: il dr. Squizzato, noto gior- agli erbicidi. La dr.ssa Nicoletta Mila- mo di cibi transgenici; ecco che internalista RAI, la dr.ssa Milani del labo- ni, a tal proposito, ha illustrato come viene il principio di cautela. ratorio di microbiologia dell’ARPAV di sono diffuse nel mondo le biotecnolo- A chiudere l’interessante serata, il dr. Treviso, il dr. Faraon della Coldiretti ed gie innovative, dando una esauriente Biagi ha affrontato la tematica dal punil dr. Biagi del settimanale “La Vita del definizione di OGM e sottolineando to di vista etico: gli OGM rappresentaPopolo”. Snocciolando gli OGM sotto i come in Italia non sia possibile, secon- no la punta dell’iceberg di un sistema loro molteplici aspetti e complessità, i do la legislazione attuale, coltivare per commerciale mondiale dove al centro relatori intervenuti hanno chiarito mol- scopi commerciali piante transgeniche. non c’è l’individuo ed il suo benessere, ti interrogativi che nascono da un argo- Nel nostro Paese infatti le sementi im- bensì l’interesse economico di alcune mento così delicato. L’intervento di piegate in agricoltura non devono con- superpotenze. La questione è complesAngelo Squizzato ha messo in luce co- tenere materiale transgenico. Il rischio sa e va valutata senza generalizzazioni: me i mass media presentino l’argomen- di consumare OGM è quindi legato la genetica è nelle mani dell’uomo, ed è to, spesso privilegiando lo scoop alla esclusivamente ai prodotti di importa- fondamentale per la cura di molte masostanza dell’informazione, soprattutto zione. Sulla tutela dei consumatori e lattie. Non demonizziamola quindi ma quando si parla di salute e di denaro. dei produttori è intervenuto con forza il lottiamo affinché non diventi un treno Perché il denaro ha un ruolo fonda- dr. Faraon, il quale, evidenziando il la- senza ritorno. Povegliano - il Comune Informa • Luglio 2005 3 di Valdino Favaro assessore al bilancio ICI senza stress un servizio che funziona Come programmato, l’Amministrazione Comunale nel mese di giugno ha inviato a tutti i contribuenti del Comune di Povegliano i nuovi bollettini ICI per il 2005. Sono state spedite circa 2.500 lettere di cui 1800 con il calcolo dell’imposta ed i bollettini compilati solo nella parte dei dati, mentre gli altri 700 erano compilati anche negli importi. Come spiegato in occasione delle riunioni pubbliche, nell’informativa inviata ad aprile e nella stessa lettera accompagnatoria dei bollettini, quest’anno ci sono stati dei cambiamenti sostanziali nel riscuotere il tributo dell’ICI. Ricordiamo i principali: • L’Ente che riscuote il tributo è direttamente il Comune di Povegliano; praticamente i vecchi bollettini non vanno più bene, servono quelli nuovi intestati al Comune che si possono trovare presso l’ufficio ICI e presso l’ufficio postale di Povegliano. • L’obbligo di comunicare al Comune qualsiasi variazione sulle proprietà o modifiche delle stesse è stato ridotto a 90 gg. dal fatto. Questo permette per il prossimo anno di inviare a tutti i bollettini compilati integralmente essendo la banca dati del Comune aggiornata al 31.12.2005. • Con l’invio dei bollettini è stata recapitata la password personale che permette al cittadino di vedere i dati in possesso all’Amministrazione e poter inviare tutte le informazioni necessarie per aggiornare tali dati per ricevere l’anno successivo i bollettini correttamente compilati. L’invio dei bollettini ha provocato un forte afflusso di cittadini presso l’ufficio ICI per i motivi più vari. Elenchiamo i principali: 1) i conteggi fatti dal Comune non corrispondevano alla quota da loro versata in questi anni perché il Comune ha calcolato l’imposta in base a quanto è stato dichiarato dal contribuente con la prima dichiarazione ICI presentata obbligatoriamente per l’anno 1993; il contribuente poi non aveva mai comunicato all’ufficio ICI le variazioni di possesso, oppure di rendita, avvenute successivamente al 1993, quindi l’ufficio non poteva essere in possesso di dati corretti ed aggiornati; (70%); 2) sono stati recapitati bollettini a nome di persone decedute e ciò perchè non era stato comunicato all’ufficio BREVI GAS METANO A CAMALÒ Ascopiave ha informato l’Amministrazione che entro breve tempo darà seguito ai lavori per l’estensione della rete del gas metano completando via S. Antonio e proseguendo fino alla fine di via Piave a Camalò. 4 3) è capitato inoltre che non siano pervenuti i bollettini a casa in quanto il contribuente, pur pagando (anche correttamente), non aveva mai presentato la/le dichiarazioni all’ufficio ICI, ufficio che perciò non disponeva di alcun dato per effettuare i dovuti conteggi. (25%); 4) di qualche contribuente, pur avendo presentato la dichiarazione ICI corretta, in fase di bonifica dei dati avuti da Uniriscossioni, non è stata caricata correttamente la detrazione prima casa o gli immobili dei contestatari. (25%); 5) alcuni contribuenti si sono recati in ufficio semplicemente per farsi compilare il bollettino o per avere conferma dei conteggi. (5%); Il totale delle percentuali supera il comunque il 100% perché sono stati chiesti chiarimenti per più punti contemporaneamente. Da questa prima analisi risulta che l’iniziativa è riuscita nella sua quasi totalità a parte qualche problema emerso e già previsto, rendendo così più agevole il pagamento dell’imposta. Sarà nostra premura risolvere i piccoli disguidi anche con l’aiuto dei cittadini. SAGGI DI FINE ANNO ADSL. Coperto il 60% del territorio comunale La Telecom ha attivato il servizio ADSL a Povegliano e a Santandrá, rendendolo così disponibile sul 60% del territorio comunale. L’ADSL è una tecnologia che permette di utilizzare le comuni linee telefoniche analogiche per connessioni digitali a banda larga con un accesso ad Internet ultra-veloce. L’attivazione per la frazione di Camalò è stata rinviata in quanto le sue linee sono collegate ad un’altra centralina e richiedono un investimento da parte di Telecom per l’aggiornamento degli impianti. Si prevede che per il 2006 verrà coperto dalle linee ADSL tutto il territorio comunale. l’ICI il decesso del contribuente. (25%); I vincitori del premio ANGET con le autorità Il momento della premiazione del concorso su Mario Fiore e Placido Fabris Immancabili, ma sempre molto in- rio Fiore e Placido Fabris) che hanno tensi i saggi di fine anno delle Scuole Elementari e Medie. Da segnalare un interessante concorso istituito dalla sezione ANGET di Treviso, patrocinato dal Comune di Povegliano, tra gli alunni delle quinte della Scuola Elementare e le Terze medie, sulle figure dei due eroi (Ma- Povegliano - il Comune Informa • Luglio 2005 dato il nome alle rispettive Scuole. I vincitori sono stati premiati con delle borse di Studio, consegnate alla presenza di Autorità civili e militari durante il saggio delle Scuole Medie. Anche l’Associazione ’Movimento Danza’ ha proposto un bellissimo saggio di fine anno preparato con cura. Commissione Pari opportunità La sede in via San Daniele, 1 Un servizio rivolto alle donne del Comune perché possano trovare un proprio spazio nella difficile situazione attuale Presso il Comune di Povegliano è stata istituita la Commissione per le Pari opportunità (C.P.O.) ed è così composta: Barbara Menis (presidente), Giuliana Bardini, Claudia Biscaro, Alessandra Gasparetto, Patrizia Nappa, Lara Pe- pe, Anna Carla Tonon, Loretta Zanatta. La nostra C.P.O si è subito attivata prendendo i contatti con gli organi preposti del Comune, della Provincia e della Regione, riuscendo a stabilire immediatamente un ottimo rapporto di collaborazione, tanto che la dott.ssa Patrizia Marin, presidente regionale della C.P.O, ha fatto mettere a nostra disposizione il materiale necessario, in termini di libri, brossure, opuscoli e quant’altro, per poter iniziare in modo fattivo e consapevole il nostro operato; inoltre da parte della amministrazione comunale abbiamo ottenuto la sede operativa in via San Daniele, 1 a Povegliano. La commissione si attiverà per formulare proposte finalizzate a proporre azioni positive per le donne, per questo motivo abbiamo studiato un questionario indirizzato a tutte le donne del nostro territorio, nella speranza di capire meglio la realtà locale e poter valutare eventuali esigenze e/o problematiche cercando di offrire risposte. Ci auguriamo di avere un sostanziale supporto dalle nostre concittadine in modo che il nostro impegno, completamente di volontariato, possa riuscire a creare delle opportunità migliori per tutte noi. Un questionario per le donne La Commissione Pari Oppotunità propone e allega al giornale un questionario conoscitivo sulla situazione della donna nel nostro Comune. Il questionario è da riconsegnare compilato e in busta chiusa presso uno dei tre centri di raccolta delle comunicazioni al Comune, oppure direttamente allo sportello municipale. SEGNALAZIONI SICUREZZA CONVENZIONE Moduli per segnalare disservizi nel territorio Il taglio delle siepi obbligo da rispettare Polizia municipale Povegliano e Giavera insieme L’amministrazione comunale ha da tempo avviato una collaborazione con i cittadini per intervenire con prontezza nei disservizi che si possono verificare nel territorio. Sono stati predisposti dei moduli che ora sono stati modificati, rendendoli più adeguati alle esigenze. Questo strumento di collaborazione, con l’unico scopo di rendere più veloci i servizi, è stato accolto con disponibilità e molte sono le segnalazioni che continuano a pervenire in municipio. Un grazie a quanti vogliono collaborare ed un invito a mantenere l’occhio vigile. Riportiamo di seguito gli esercizi commerciali presso i quali poter trovare il modulo da compilare: Povegliano: Edicola “da Francesca“ Via Levada Camalò: Tabaccheria - Edicola Jolly Via Mario Fiore. Santandrà: Spaccio Latteria sociale S. Andrea Via S. Andrea. Siepi e piante di proprietà private che invadono aree pubbliche diventano un pericolo per la circolazione stradale. Per questo l’Amministrazione Comunale ha emesso un’ordinanza con la quale obbliga i proprietari a tenere potato il verde di proprietà. Troppo spesso infatti siepi ed alberi invadono lo spazio pubblico e rendono pericolosa la circolazione togliendo visibilità e nascondendo i cartelli stradali. Altro danno non indifferente è causato dalle foglie che si depositano e intasano le caditoie, per cui in occasioni di abbondanti piogge l’acqua non riesce a defluire rendendo l’asfalto particolarmente pericoloso. I proprietari devono quindi mantenere siepi e piantagioni in modo da non restringere o danneggiare la strada, di rimuovere alberi che per qualsiasi causa vadano a cadere sul piano stradale e deve inoltre rimuovere le foglie o quant’altro vada ad occludere le griglie di scolo. Sanzioni per quanti non si adegueranno. La polizia municipale di Povegliano e quella di Giavera gestiranno i servizi in forma associata in base ad una convenzione stipulata tra i due Comuni che stabilisce regole chiare in materia. L’unione delle forze non può che portare frutti positivi soprattutto in periodi di vacche magre. E così le due polizie svolgeranno insieme i servizi stradali, quelli d’ordine, di vigilanza, di controllo ambientale ed edilizio. Ma saranno insieme anche in casi di calamità naturali, disastri ed infortuni. Il coordinamento è affidato al Comandante dell’Ufficio di Polizia Locale di Giavera. Negli orari in convenzione il personale risulta in servizio temporaneo nel Comune ove viene effettuata la prestazione. I proventi di sanzioni amministrative spettano al Comune dove si è svolto il servizio. La convenzione non ha scadenza ed eventuali nuove attrezzature saranno acquistate in forma associata. Povegliano - il Comune Informa • Luglio 2005 5 ATTIVITÀ SPORTIVE VOLLEY Passaggio in serie C Come un treno anche l’Under 18 Eccezionale annata sportiva per la Pallavolo Povegliano. Al primo anno in serie D il Volley Group, società del G.S. Povegliano presieduto da Ivano Caoduro ha centrato la promozione in serie C., mandando alle stelle l’entusiasmo dei tifosi. Quattro promozioni in soli cinque anni di attività non è cosa di poco conto. I nostri atleti ci sanno fare e mettono in riga gli avversari. Grande feeling di squadra anche grazie all’ottimo lavoro di Alfredo Cima, supportato da Stefano Toso ed all’attenta presenza del presidente Valerio Sordi. Nemmeno l’under 18 si è fatta intimidire superando la fase provinciale e sfiorando l’accesso alla finale regionale. Gli atleti guidati da Roberto Rotari archiviano dunque un’annata di successi. Gli avversari sono avvertiti. Lo stesso gruppo, in terza divisione, ha disputato i playoff per la promozione alla categoria superiore. CULTURA ORIENTAMENTO SCOLASTICO Una nuova attività è stata avviata dall’assessorato alla Cultura per i giovani. Ogni giovedì pomeriggio, dalle 17 alle 19, in Biblioteca, su appuntamento, gli studenti hanno la possibilità di un colloquio per meglio comprendere quale percorso scolastico intraprendere. Non si tratta di conferenze pubbliche, ma di un servizio che possiamo definire ‘one to one’, da singolo a singola persona in quanto l’assessore Antonio Calò ha messo a disposizione tempo e competenze per fornire chiarimenti di orientamento agli studenti. In genere si tratta di studenti che escono dalla scuola media e si indirizzano verso le superiori, oppure hanno superato la maturità e guardano all’università o, infine, hanno una laurea e si interrogano sulle specializzazioni. Il servizio avviato da poche settimane ha come scopo la valorizzazione delle capacità reali delle persone. Non si tratta quindi di marketing da parte di istituti i cui docenti arrivano, spiegano la loro scuola e se ne vanno avendo diffuso nozioni, pur importanti, ma con finalità ben diverse dal colloquio di orientamento. I giovani delle medie spesso si presentano accompagnati da uno o entrambi i genitori. Per l’appuntamento telefonare alla Biblioteca, 0422.871143. 6 ORARIO BIBLIOTECA Lunedì 15,00 - 19,00 Martedì 15,00 - 19,00 Mercoledì 15,00 - 19,00 BIBLIOTECA Nuovi locali e nuovi orari Non è stata ancora inaugurata ufficialmente la nuova biblioteca, ma funziona a pieno ritmo. Nei locali hanno trovato spazio adeguato il grande pa- Giovedì 15,00 - 22,00 Venerdì 15,00 - 19,00 Sabato 8,30 - 12,00 trimonio librario, frutto di impegno negli anni. Importante anche l’emeroteca con numerose riviste di ogni genere e per ogni esigenza. Ed altrettanto fornita è la sezione di narrativa per l’infanzia. Nella nuova sede troveranno spazio tra poco i computer in arrivo che, con il collegamento alla linea ADSL, potranno essere messi a disposizione del pubblico per la navigazione su Internet. Un servizio, questo, utile a tutta la cittadinanza, ma rivolto in modo particolare ai giovani per le loro ricerche. La biblioteca comunale è un luogo con il quale il cittadino dovrebbe prendere confidenza. Queste le attività del 2005. In gen- AVIS a Zoldo Alto per rinnovare il naio è stato rinnovato il direttivo. gemellaggio. L’incontro con A febbraio nelle classi della scuola tutte le Avis comunali si terrà, come di Media sono stati consegnati i premi ai consueto, a Pianezze, nella prima domigliori temi dal titolo: “Donare il menica di settembre. Ricordiamo che la sangue: un atto di solidarietà”: un nuova sede Avis si trova a Povegliano buono acquisti per i vincitori (Borsato nelle ex elementari dove ogni primo luEster e Fiorello Nancy) ed uno per la nedì del mese, dalle 19,30 alle 20,30 si scuola. E sempre a febbraio c’è stato il possono avere informazioni. prelievo di sangue, ripetuto a luglio. Il prossimo prelievo, con esame del sanMolti i nuovi iscritti, soprattutto giova- gue per i donatori, si effettuerà il 2 ottoni. A giugno ha avuto successo la gita bre al Centro Sociale di Santandrà. Povegliano - il Comune Informa • Luglio 2005 ASSOCIAZIONI BREVI SANTANDRÀ Mostra del formaggio Federica Zanatta numero uno in provincia Ennesimo successo per la XXV edizione della Mostra del Formaggio di Santandrà, da due anni abbinata anche all’ottimo prosciutto crudo di Sauris. Allo stand non c’è stato un momento di riposo. I visitatori buongustai, richiamati dal buon nome che la manifestazione si è fatta negli anni, hanno apprezzato i piatti proposti. Zanatta Federica, 12 anni, di Camalò ha vinto a S. Lazzaro, nella categoria ragazzi, il titolo provinciale di Marcia sui 2 Km. Successivamente ha rappresentato la provincia di Treviso in una manifestazione aperta a tutti i concorrenti del Triveneto, svoltasi a Vittorio Veneto, classificandosi al terzo posto. CAMALÒ Mostra dei vini Si è chiuso con grande successo il 4° Torneo di Calcio “ Memorial Cecconato” organizzato dal Gruppo Sportivo di Povegliano dal 23 giugno al 18 luglio presso il campo sportivo comunale di Camalò. Tutto bene alla XXIX Mostra dei Vini di Camalò, anche se l’eccessivo caldo di metà giugno ha influito sulle presenze. Molto buona la partecipazione delle cantine: 90 da tutto il Triveneto con 182 vini presentati. Sono intanto partiti i lavori per la sistemazione del piazzale antistante il Centro Polifunzionale della Pro Loco. Si tratta di un intervento complesso, che comprende oltre ai parcheggi, un campo da bocce, uno di Pallavolo/basket, una piattaforma esterna per le attività, uno spazio con dei giochi, e poi piante. Memorial Cecconato Palio dei Comuni Anche quest’anno il Comune di Povegliano partecipa, il 3 di agosto, al Palio organizzato dall’Ippodromo di Treviso. Lo scorso anno l’entusiasmo e la massiccia partecipazione dei cittadini del nostro Comune, ci hanno portato alla finale. Siamo certi che anche quest’anno sapremo distinguerci grazie anche all’impegno della Pro Loco di Santandrà e dell’Associazione ‘Movimento Danza’. ORARI AMMINISTRATORI ORARI AUTOBUS SANTANDRÀ - TREVISO L’autobus da Santandrà è attivo da aprile. Le fermate sono in via Sant’Andrea: - vicino alla rotatoria con via Capitello (solo scarico passeggeri); - all’altezza di via Treviso (capolinea); Orari delle Corse Da Santandrà per Treviso: 8,17; 9,32; 10,32; 12,02; 15,32; 16,47; 18,16*; 19,16* e 20,18. Da Stazione Fs per Santandrà: 7,40; 8,40; 9,40; 11,10; 14,40; 15,55; 16,40; 17,40*; 18,40*; 19,40. * con trasbordo a Carità. Acquisto biglietti: Bar Pinarello Alimentari Segatel Lara ORARI DEI MEDICI Orari provvisori. Se la sperimentazione darà esito positivo gli stessi saranno confermati ZAPPALORTO arch. Sergio, Sindaco Povegliano Camalò Paderno mercoledì dalle 17,30 alle 18,45 sabato dalle 11,00 alle 12,00 Dott.ssa Felicissimo cell. 368 7856252 Affari generali- protezione civile - personale Lunedì 8,30-11,00 FAVARO rag. Valdino, Vice Sindaco martedì 8,30-11,00 mercoledì dalle 18,15 alle 18,45 mercoledì 15,00-18,00 8,30-10,30 Bilancio - programmazione economica giovedì 16,00-19,00 venerdì 10,30-12,30 MANZAN rag. Rino, assessore sabato reperibile fino alle 10 mercoledì dalle 18,00 alle 19,00 assistenza - sanità - servizi sociali Dott.ssa Gaitan cell. 340 1575060 Lunedì 10,30-12,30 17,30-19,00 CALO’ prof. Antonio Silvio, assessore martedì 16,30-18,30 10,00-12,00 mercoledì dalle 18,00 alle 18,45 Pubbl. istruz. - trasporti scol. - biblioteca - informaz. mercoledì 11,00-13,00 9,00-10,45 giovedì 15,00-16,00 17,30-19,00 BORSATO rag. Francesco, assessore venerdì 9,00-11,00 sabato dalle 11,00 alle 12,00 sabato reperibile fino alle 10 Associazioni - progetto giovani - tempo libero - sport - famiglia. TONON rag. Amedeo, assessore mercoledì dalle 18,30 alle 19,00 Agricoltura - attività produttive - commercio pubblici esercizi - ambiente GENOVESE geom. Michele, assessore mercoledì dalle 18,00 alle 18,45 Urbanistica - lavori pubbl. - trasporti, viabilità. Per appuntamenti con gli amministratori, fuori dagli orari indicati, rivolgersi all’ufficio segreteria: telefono 0422 871111 Dott. Rolè cell. 333 4569302 Lunedì 17,00-19,00 8,00-10,00 martedì 11,00-12,30 16,30-18,30 mercoledì 9,30-10,30 11,00-12,30 giovedì 8,30-10,30 11,00-13,00 venerdì 8,00-10,00 sabato reperibile fino alle 10 Venerdì dalle ore 14,00 alle ore 16, 00 a turno tutti e tre i medici sopra indicati Lunedì mercoledì venerdì Dott. Gatto cell. 340 2653993 11,00-13,00 Nella precedente edizione del giornale è stato indicato un numero errato di cellula11,30-13,00 re del dottore Gatto. Ci scusiamo con reperibile fino alle 10 l’interessato e con i lettori. Povegliano - il Comune Informa • Luglio 2005 7 Nella foto, gli alpini del Comune di Povegliano presenti al raduno annuale di Parma del maggio scorso: una foto unica dei due gruppi che, per la prima volta, hanno marciato insieme e con il sindaco, come lo spirito del Corpo Alpini suggerisce. LE MANIFESTAZIONI DA SETTEMBRE A DICEMBRE SETTEMBRE 2005 da venerdì 2 a lunedì 12 Pojan in festa (Pro Loco Povegliano) ------------------------------------------------------------------domenica 4, ore 14-17 Gara ciclistica allievi (G.S. Povegliano) ------------------------------------------------------------------domenica 11, ore 9-14,30 Camminata delle famiglie (Circolo NOI Santandrà) ------------------------------------------------------------------sabato 17, ore 20 Inizio sagra di San Matteo ‘Quattro giorni in mezzo al mondo’ (Gruppo Alpini Camalò) ------------------------------------------------------------------domenica 18, lunedì 19, martedì 20 e mercoledì 21 Sagra di San Matteo ‘Quattro giorni in mezzo al mondo’ (Gruppo Alpini Camalò) ------------------------------------------------------------------domenica 25 ore 8.00 - 13,00 Eliminatorie gare provinciali bocce ore 8.00 - 13,00 Corsa podistica e mountain bike (Bocciofila Povegliano, Pro Loco e Gruppo Podistico Povegliano) ------------------------------------------------------------------- OTTOBRE 2005 sabato 1, ore 20-23 Concerti d’ottobre (Schola Cantorum S. Daniele) ------------------------------------------------------------------- domenica 2, ore 8.00-12.0 Prelievi Avis ---------------------------------------------------------------------------lunedì 3, ore 15.30-21.30 Apertura corsi danza e ginnastica ---------------------------------------------------------------------------sabato 8, ore 20.00-23.00 Concerti d’ottobre (Schola Cantorum S. Daniele) --------------------------------------------------------------------------domenica 9, ore 8.00-15.00 Passeggiata ecologica Consorzio Pro Loco --------------------------------------------------------------------------sabato 15, ore 20.00-23.00 Concerti d’ottobre (Schola Cantorum S. Daniele) --------------------------------------------------------------------------domenica 30, ore 8.30-17.00 festa del ciao (ACR Camalò) 8 Povegliano - il Comune Informa • Luglio 2005 NOVEMBRE 2005 domenica 6, ore 9.30-12.00 Festa delle forze armate ---------------------------------------------------------------------------venerdì 11 ore 19.30 Inaugurazione Rassegna Nazionale del vino novello (Pro Loco Camalò) ore 20.30 Festa di San Martino (Pro Loco Povegliano) --------------------------------------------------------------------------sabato 12 e domenica 13 Rassegna Nazionale del vino novello --------------------------------------------------------------------------da venerdì 18 a domenica 20 Rassegna Nazionale del vino novello --------------------------------------------------------------------------venerdì 25 ore 19.00 Sagra di S. Andrea (Circolo NOI Santandrà) ore 19.30 Rassegna naz. del vino novello --------------------------------------------------------------------------sabato 26 e domenica 27 Sagra di S. Andrea e Rassegna Nazionale del vino novello --------------------------------------------------------------------------mercoledì 30, ore 19.00 Sagra di S. Andrea --------------------------------------------------------------------------- DICEMBRE 2005 domenica 4, ore 10.00-12.30 Festa dei fanti (Santandrà) --------------------------------------------------------------------------giovedì 8, ore 9.00-12.00 Festa di adesione (A.C.G. Camalò) --------------------------------------------------------------------------domenica 11, ore 14.00-18.00 Recita Asilo Santandrà -------------------------------------------------------------------------venerdì 23 Festeggiamenti natalizi (Pro Loco Camalò) --------------------------------------------------------------------------sabato 24 festeggiamenti natalizi (Pro Loco Camalò) --------------------------------------------sabato 31, ore 20.30-23.30 Veglione di S. Silvestro (Pro Loco Camalò) ---------------------------------------------------------------------------