DVD lista 500 DVD1 Fahrenheit 9/11 / Michael Moore. - USA, 2004, 110'. - Italiano e originale; sottotitoli italiano. - Allegato libro Fahrenheit 9/11 : la storia del documentario più visto di tutti i tempi / Michael Moore Reportage inediti, testimonianze dirette, domande poste ai potenti del mondo e scene mai mostrate dai media compongono "Fahrenheit 9/11". Dalle contestazioni alle elezioni presidenziali del 2000 alla denuncia delle imbarazzanti amicizie tra le famiglie Bush, Saud e bin Laden, il film descrive l'atmosfera di terrore generalizzato in cui vive la popolazione americana, le cui libertà individuali sono fortemente limitate dal "Patriot Act", e si concentra sulle drammatiche conseguenze della guerra in Iraq. Mentre il presidente declama l'onor di patria, nelle zone più povere del paese i giovani disoccupati vengono reclutati con allettanti promesse, per poi venire gettati al macello. Con Fahrenheit 9/11, vincitore della Palma d'oro al festival di Cannes e campione d'incassi ai botteghini, Moore compone un'opera ironica, drammatica e terribilmente sincera. DVD2 I diari della motocicletta / Walter Saller. - Argentina, Cile, Perù, USA, 2004, 126'. - Italiano e originale; sottotitoli italiano. - Allegato libro Latinoamericana : Diario di un viaggio in motocicletta / Ernesto Che Guevara Prima che Ernesto Guevara diventasse il Che. Prima che lo studente di medicina si scoprisse guerrigliero e rivoluzionario. Dall'Argentina al Cile, dal Perù al Venezuela, 13.000 chilometri in America Latina su una sgangherata Norton 500, insieme ad Alberto Granada, compagno d'infanzia. Il viaggio attraversa un intero continente, tra villaggi poverissimi e scenari maestosi, per scoprire l'amicizia e l'amore, guardare negli occhi la miseria della gente e sentire crescere in sé un bisogno di giustizia per tutti. DVD3 Buena Vista Social Club / Wim Wenders. Cuba, Francia, Germania, GB, USA, 1999, 109'. - Originale spagnolo; sottotitoli italiano Buena Vista Social Club è in origine un album per il quale Ry Cooder aveva riunito a Cuba un gruppo di vecchi musicisti locali dimenticati. Il disco fu un successo mondiale. Nel 1998 Cooder tornò all'Avana per incidere di nuovo con Ibrahim Ferrer e gli altri musicisti. Questa volta con lui c'era il regista Wim Wenders, arrivato con una piccola troupe per raccontare le sedute di registrazione e le storie dei protagonisti. Così è nato questo documentario-testimonianza, grazie al quale alcuni straordinari protagonisti della musica cubana sono tornati a suonare insieme e a esibirsi sul palcoscenico della Carnegie Halla New York. Presentato al Festival di Berlino nel 1999. DVD4 Chuck & Buck / Miguel Arteta. - USA, 2000, 96'. - Inglese con sottotitoli italiano In occasione della morte della madre Buck, ormai trentenne, incontra il suo migliore amico d'infanzia, Chuck. Buck vorrebbe riprendere lo stesso rapporto di allora, ma Chuck, maturo professionista vicino alle nozze, si sottrae. Tra la fanciullesca insistenza di Buck e l'imbarazzato rifiuto di Chuck, il film indaga i legami maschili e la negazione dell'omosessualità latente. Nomination al Gran Premio della Giuria al Sundance Festival 2000; vincitore del Premio Miglior Opera Prima all'Indipendent Spirit Awards 2001. DVD5 Lost in La Mancha / Keith Fulton e Louis Pepe. - GB, 2001, 89'. - Inglese con sottotitoli italiano Concepito inizialmente come veicolo promozionale da distribuire prima dell'uscita del film, Lost in La Mancha è diventato la storia di un film mai realizzato. Tra vicende personali e catastrofi naturali, questo documentario è un'accurata e fedele rappresentazione della disintegrazione e del fallimento di un progetto ambizioso. DVD6 Il mondo secondo Bush / William Karel. - Francia, 2004, 93'. - Inglese con sottotitoli italiano Il mondo secondo Bush è un'inchiesta basata su fatti rigorosamente verificati e costruita attraverso una serie di interviste e testimonianze. Un quadro inquietante della gestione del potere alla testa della prima potenza del pianeta. DVD7 Bowling a Columbine / Michael Moore. - Canada, USA, 2002, 120'. - Italiano; sottotitoli italiano per non udenti Partendo dalla strage alla Columbus High School in Colorado, il film getta uno sguardo compromettente e controverso sulle patologie della violenza e della paura negli Stati Uniti. Nel paese con il più alto tasso di omicidi, dove il numero di pistole supera il numero di televisioni in possesso e il numero di elettori, il libero commercio delle armi permette a chiunque di averne una. Michael Moore scava con arguzia nei meandri oscuri dell'"american way of life" cercando di capire cosa porta, o ha portato, un paese a detenere il record delle uccisioni per arma da fuoco. Le cifre parlano chiaro, ben 11.000 gli omicidi in un anno e ben 250 milioni di armi nelle case degli americani. L'ovvia correlazione tra diffusione non controllata di pistole e fucili e omicidi viene messa in discussione attraverso il confronto con il confinante Canada. Abitudini non troppo dissimili, ma un numero molto inferiore di delitti. Premio speciale della Giuria al Festival di Cannes 2002; Premio Oscar 2003 per miglior film documentario. DVD8 Ghost world / Terry Zwigoff. - USA, UK, Germania, 2001, 111'. - Italiano, italiano con sottotitoli, inglese con sottotitoli italiano Basato sul popolare libro a fumetti di Daniel Clowes, Ghost World è una commedia un po' amara sulle avventure post-diploma di due teenager, Enid e Rebecca. Più trasognata la prima, più concreta la seconda, le unisce un ironico distacco verso le comitive strombazzanti, gli esibizionismi dei maschi e le enfatiche effusioni delle amichette. DVD9 E morì con un felafel in mano / Richard Lowenstein. - Australia, 2000, 107'. - Italiano, inglese; sottotitoli italiano, inglese Ispirandosi all'omonimo romanzo di John Birmingham, il regista australiano Richard Lowenstein costruisce una storia a dir poco strampalata. Con dialoghi il più delle volte farneticanti, in cui si mescola filosofia spicciola e anarchia verbale, Lowenstein racconta le ultime tre esperienze di coabitazione di Danny, aspirante scrittore all'eterna ricerca di uno sconosciuto tassello mancante. La vita caotica del protagonista prende avvio dalla 47a esperienza di convivenza con amici. In una Brisbane tropicale in cui si trascorre il tempo a discutere pigramente di argomenti totalmente privi di senso, Danny spera nella pubblicazione del suo romanzo pornografico, inviato a Penthouse per riuscire a pagare tutti gli affitti arretrati. Costretto a sfuggire alle minacce dei poco raccomandabili padroni di casa, Danny ripara a Melbourne. Nuovi inquilini in un appartamento caotico e fatiscente di una città in cui la pioggia costante esaspera l'atmosfera da incubo kafkiano, e dove la polizia ha la curiosa abitudine di sparare ed uccidere con straordinaria leggerezza. Costretto a fuggire anche da Melbourne, Danny finisce a Sidney, individualista ed egoista capitale, surreale mélange di ambizione e bellezza, superficialità e corruzione. Il viaggio di Danny non si limita al geografico spostamento, ma ad un intimo naufragio ed un successivo recupero di sé, passando, pur recalcitrante, attraverso un incubo di emozioni e inquietudini, per trovare infine la via della salvezza. DVD10 La pianista / Michael Haneke. - Austria, Francia, 2001, 130'. - Italiano, francese; sottotitoli italiano. - V.M. 14 Erika Kohut, quarantenne, insegnante del Conservatorio di Vienna, rigorosa e severa, dietro gli impermeabili beige e i foulard borghesi cela un abisso di disperazione e passionalità. Frequenta i porno shop, spia le coppiette nei drive in, si pratica mutilazioni ai genitali con una lametta. Finché, improvvisamente, cede alla corte di un avvenente allievo con cui imbastisce, all'ombra di Schubert, una burrascosa relazione. Gran premio della giuria e Palma d'oro ai due protagonisti al Festival di Cannes del 2001. DVD11 Viaggio nel cinema americano / Martin Scorsese. - USA, 1995, 224'. - Italiano, inglese Un secolo di cinema americano raccontato da Martin Scorsese. Una carrellata attraverso i film che lo hanno spinto a diventare regista, da quelli che lo hanno folgorato ancora bambino, a quelli che lo hanno formato come autore di successo. Un appassionato omaggio al cinema e al suo linguaggio, un'avvincente lezione sulla più grande industria dei sogni. DVD12 Oasis / Lee Chang-dong. - Corea, 2003, 122'. - Italiano, coreano; sottotitoli italiano Dopo aver scontato la prigione, accusato di aver investito un uomo con la macchina, Jong-du non riesce a integrarsi. Decide di far visita alla famiglia della vittima, dove conosce la figlia disabile dell'uomo, Gongju, abbandonata dal fratello e dalla cognata. Nasce così un rapporto affettuoso tra due vite difficili, che si scontra con l'ostilità della famiglia di lei e l'incomprensione degli altri. Premio speciale alla regia e premio Marcello Mastroianni alla migliore attrice alla 59ma Mostra Internazionale di Venezia. DVD13 A torto o a ragione / István Szabó. - Germania, 2001, 105'. - Italiano, inglese; sottotitoli italiano Wilhelm Furtwänger, grande direttore d'orchestra, è accusato di aver messo la sua arte al servizio del Reich. Un ufficiale americano conduce una spietata, serrata indagine per incastrarlo, nonostante gli orchestrali lo difendano e alcuni ebrei siano stati salvati grazie al suo intervento. Un drammatico scontro tra differenti punti di vista sulla guerra e sui rapporti tra arte e politica. DVD14 Italiano per principianti / Lone Scherfig. - Danimarca, 2000, 100'. - Originale danese-italiano con sottotitoli italiano Questo terzo lungometraggio della regista danese è un racconto vivace e scanzonato di un gruppo di uomini e donne che la passione per la lingua italiana avvicina, in un gioco di amori e amicizie mai privo di sottile ironia. La Scherfig pur aderendo alle regole del Dogma95 che impongono luci naturali e vietano in scena gli accessori, aggiunge una nuova spontaneità nel copione sostituendo l'improvvisazione degli attori a quella della macchina da presa. Attorno ai sei protagonisti aggiunge così un'inattesa atmosfera di allegria, non dimenticando mai di lasciare spazio all'umorismo, sebbene nel tempo di un attimo. Straordinario successo di critica e pubblico e vincitore dell'Orso d'Argento al Festival di Berlino del 2001. DVD15 Monsieur Batignole / Gérard Jugnot. - Francia, 2002, 100'. - Italiano, francese; sottotitoli italiano Parigi, estate 1942, la Francia è sotto l'occupazione tedesca. Edmond Battignole, di professione macellaio, viene suo malgrado coinvolto dal futuro genero nell'arresto di una famiglia ebrea. Di fronte all'orrore della persecuzione antisemita, Edmond trova la propria strada verso il riscatto e la dignità scoprendo in se stesso uno straordinario coraggio. DVD16 L'uomo senza passato / Aki Kaurismäki. - Finlandia, Germania, Francia, 2002, 97'. - Italiano, finlandese; sottotitoli italiano Un uomo arrivato a Helsinki in cerca di lavoro viene aggredito, perde la memoria e deve ricominciare tutto da zero. Senza passato, smarrito nel presente e con un futuro incerto, riuscirà a trrovare l'amore e un posto nel mondo grazie alla sua generosità e intraprendenza. Grand prix della giuria e premio come migliore attrice al Festival di Cannes 2002. DVD17 Essere e avere / Nicolas Philibert. - Francia, 2002, 104'. - Francese con sottotitoli italiano Incantevole ritratto della vita quotidiana di una minuscola scuola francese, indimenticabile dichiarazione d'amore di un maestro di provincia per il proprio lavoro. Esemplare per spontaneità, dolcezza, semplicità, questo film mette in scena bambini che si rivelano attori naturali incredibili. Selezione ufficiale al Festival di Cannes 2002. DVD18 Citizen Berlusconi / Susan Grey per PBS. - USA, Italia, 2003, 55'. - Inglese con sottotitoli italiano Versione originale, con sottotitoli in italiano, del documentario trasmesso il 21 agsoto 2003 dalla PBS, la tv pubblica americana. Citizen Berlusconi avrebbe dovuto partecipare all’European Documentary Festival di Oslo, ma secondo la tv norvegese NRK e la conferma dei produttori italiani, è stato ritirato dalla programmazione in seguito alle pressioni fatte dai nostri diplomatici. DVD19 Persona non grata / Oliver Stone. - USA, 2003, 67'. - Italiano e originale Marzo 2002. Nel momento in cui le diplomazie israeliane e palestinesi sono bloccate dall'escalation della violenza, Oliver Stone è sul posto con una troupe per intervistare i leader delle due parti in conflitto. Conservando la speranza di una soluzione pacifica, il film fa parlare i protagonisti del conflitto, tra cui gli ex primi ministri Peres, Barak e Netanyahu, il portavoce dell'ala politica di Hamas e un gruppo di membri delle Brigate di Al Aqsa. Ma il film è anche la storia di un'intervista mancata: dopo vari giorni passati a cercare di parlare con Yasser Arafat, quando sembra che possano finalmente incontrarlo, Stone e la sua troupe rimangono coinvolti nella rappresaglia: l'esercito circonda Ramallah e distrugge il quartier generale di Arafat. DVD20 Yi-yi / Edward Yang. - Giappone, Taiwan, 2000, 173'. - Italiano Nj Jian forma, con la moglie Min-MIn e i due figli, la tipica famiglia media. Vivono a Taipei con la mamma di Min-Min. NJ Jian che, dopo un anno fortunato, rischia il tracollo della sua piccola impresa, pensa di associarsi con Ota, un vivace imprenditore giapponese ideatore di software per giochi elettronici. Il giorno del matrimonio del fratello di Min-Min, la suocera, colpita da un ictus, entra in coma. Nello stesso giorno NJ ritrova il suo primo amore, Sherry, che non vedeva da vent'anni. DVD21 Lista d'attesa / Juan Carlos Tabío. - Spagna, Cuba, Francia, Messico, 2000, 106'. - Italiano, spagnolo Una stazione degli autobus, una folla accalcata in attesa di aprtire. Peccato che l'unico pullman disponibile sia in panne. Non resta che aspettare e ingannare l'attesa tra imprevedibili incontri e un crescendo di situazioni comiche e surreali. Per scoprire che si può cambiare, in meglio, il proprio destino. DVD22 Abc Africa / Abbas Kiarostami. - Iran, 2001, 84'. - Italiano, originale con sottotitoli italiano Nel marzo 2000 Abbas Kiarostani e il suo assistente Seifollah Samadian sono stati a Kampala per conto dell'Ifad (Fondo Internazionale per lo sviluppo dell'agricoltura). Con le loro telecamere hanno ripreso i bambini africani che hanno perso i genitori a causa dell'Aids. Il documentario è una testimonianza di come l'Africa, attraverso le lacrime e il silenzio, ma anche con le risate e la musica, riesca a far convivere la vita e la morte. DVD23 Kedma / Amos Gitai. - Israele, Francia, Italia, 2002, 100'. - Italiano Maggio 1948. Da sei mesi in Palestina infuriano i combattimenti tra ebrei e arabi. A giorni Ben Gurion proclamerà la fondazione dello stato di Israele. A bordo di una vecchia nave arrugginita, la Kedma, centinaia di sopravvissuti all'Olocausto fanno rotta verso la Palestina, provenienti dai quattro angoli dell'Europa. Su una spiaggia, Moussa e la sua unità di miliziani del Palmach – l'esercito clandestino degli ebrei – sono pronti ad accoglierli e ingaggiarli come combattenti per la causa di Israele. Un film che, con coraggioso distacco e forza espressiva, offre una suggestiva sintesi di un dramma ancora irrisolto. DVD24 Le lacrime della tigre nera / Wisit Sasanatieng. - Thailandia, 2001, 110'. - Italiano, thailandese; sottotitoli italiano Storia di sangue, bande e amor conteso nella Bangkok anni Quaranta. Dum e Rampoey si amano fin da bambini ma, per vendicare il padre barbaramente ucciso, Dum si unisce ad una banda e diventa un terribile fuorilegge soprannominato Tigre Nera, mentre Rampoey è costretta a fidanzarsi con un ufficiale che si assumerà proprio il compito di combattere i banditi. DVD25 Canicola / Ulrich Seidl. - Austria, 2001, 120'. - Italiano, tedesco; sottotitoli italiano. - V.M. 18 Austria: sei storie si intrecciano in un fine settimana. Fa un caldo infernale. Ci si mette in mutande, in bikini o senza niente addosso. La temperatura sale, così come l'aggressività. Le giornate scorrono pigre, ma le notti sono piene di giochi, canzoni, sesso e violenza. Il film che ha scandalizzato il Festival di Venezia e ha conquistato il Gran premio della Giuria 2001. DVD26 Tabù-Gohatto / Nagisa Oshima. - Giappone, 2000, 100'. - Italiano, giapponese; sottotitoli italiano. - V.M. 18 Giappone, 1865. Il paese è sull'orlo della guerra civile. I samurai fedeli alla tradizione addestrano alcuni giovani al Gohatto, severo codice dell'onore e della guerra. L'arrivo di un ragazzo attraente e sprezzante della morte, e il misterioso omicidio di un samurai, sconvolgono quel mondo governato da un cerimoniale antico e da una gerarchia rigidissima. Dal maestro indiscusso dell'erotismo, Nagisa Oshima, con Takeshi Kitano e la splendida colonna sonora di Ryuichi Sakamoto, un film sospeso tra storia e leggenda, un affresco in cui seduzione e passione si mescolano alle arti della lotta e della guerra. DVD27 Ritorno a casa / Manoel de Oliveira. - Portogallo, Francia, 2001, 90'. - Italiano, francese; sottotitoli italiano Gilbert Valence è un attore di grande talento. La sua carriera è al culmine, la vita sentimentale felice e serena. Ma una sera un evento tragico e inaspettato sconvolge la sua esistenza. Per Gilbert è l'inizio di una vita diversa. Uno straordinario Michel Piccoli, affiancato da Catherine Deneuve e John Malkovich, in una storia in cui la gravità del destino è sconfitto dalla “leggerezza” degli uomini. DVD28 Happiness / Todd Solondz. - USA, 1998, 137'. - Italiano, inglese; sottotitoli in italiano. - V.M. 18 Storia di tre sorelle, alle prese con problemi familiari e sessuali. Una è stata “maledetta” dall'uomo che ha respinto; un'altra, apparentemente felice, non sospetta che il suo psichiatra ha delle mire sugli amichetti della figlia undicenne; la terza è l'oggetto dei desideri di un paziente del terapeuta pedofilo. Nel frattempo i loro genitori, dopo quarant'anni di matrimonio felice, decidono di separarsi. Un film che racconta in modo lucido e distaccato la borghesia americana e le sue miserie. Premio internazionale della critica al Festival di Cannes 1998. DVD29 Il cerchio / Jafar Panahi. - Iran, Italia, 2000, 90'. - Italiano Le storie intrecciate di otto donne, sullo sfondo dell'Iran integralista e teocratico. Ognuna, nello sviluppo della propria vicenda personale, sfiora quella della successiva. Sono tutte “fuori legge”, ma i loro crimini sono indefiniti, colpevolezza o innocenza irrilevanti. Un film denuncia sulla condizione femminile iraniana. Leone d'oro come miglior film alla 57ma Mostra del cinema di Venezia. DVD30 Risorse umane / Laurent Cantet. - Francia, 2001, 100'. - Italiano, francese; sottotitoli italiano Laureato in economia aziendale, Frank torna a casa per frequentare uno stage nella stessa fabbrica in cui il padre lavora come operaio. Assegnato al reparto Risorse umane, il giovane manager non tarderà a rendersi conto che il suo piano per l'applicazione delle trentacinque ore verrà utilizzato per ristrutturare l'azienda e licenziare alcuni lavoratori, tra cui suo padre. DVD31 Viaggio a Kandahar / Mohsen Makhmalbaf. - Iran, 2001, 85' Nafas è una giovane donna afgana, fuggita dal suo Paese durante la guerra civile dei Talibani e rifugiatasi in Canada, dove lavora come giornalista, impegnata nell'ambito sociale e nella rivendicazione dei diritti delle donne, riceve una lettera disperata di sua sorellina, priva di gambe e rimasta a casa in Afghanistan, in cui le comunica di volersi togliere la vita. Nafas, decide così, di far ritorno in Afghanistan per salvare la sorella. DVD32 Iraq Solidarity Action / Jean-Marie Benjamin, Ed. Riuniti, 2002, 20'48”. - Contiene il videoclip musicale Mr. President (4'35”). Storia di un ragazzo che attraversa il paese alla ricerca del padre. Jean-Marie Benjamin, già autore di numerose composizioni di musica classica, colonne sonore di film e orchestra, ha composta e interpretato questa canzone per sensibilizzare l'opinione pubblica sulla tragica situazione umanitaria del popolo iracheno. Questo disco è un grido contro la guerra. Allegato al libro Obiettivo Iraq : Nel mirino di Washington [12 3 IRQ – 4462]. DVD33 The agronomist / Jonathan Demme. - USA, 2003, 90'. - Originale francese (Haiti); sottotitoli italiano. Allegato libro L'isola dell'acqua : Haiti: storie e musica, ferite e sogni / a cura di Danilo Manera Ci sono donne e uomini che non sanno tacere, non sanno piegarsi. Nella loro ostinazione a denunciare il sopruso sembra incarnarsi la vera dignità del nostro stare al mondo. Jean Dominique e sua moglie Michèle Montas, con la loro Radio Haiti-Inter sono stati, per più di 30 anni, l'unica voce libera in un paese devastato dalle dittature. Furono minacciati, aggrediti, picchiati, la radio saccheggiata, i collaboratori uccisi. Dominique fu costretto all'esilio. Tornò e fu accolto come un eroe da una folla immensa. Ricominciò a raccontare la sua Haiti, con intelligenza, coraggio, humour. Il 3 aprile 2000 fu ucciso, davanti alla sua radio. I mandanti non sono mai stati identificati. Contiene libro : L'isola d'acqua : Haiti: storia e musica, ferite e sogni. DVD34 Anam Il Senzanome : L'ultima intervista a Tiziano Terzani / Mario Zanot. - Italia, 2004, 54'. - Italiano. Contiene intervista di Raffaele Palumbo a Tiziano Terzani “Io, chi sono?” - Siccome la risposta non era certo “Io sono il giornalista del tal giornale, l'autore di quel libro, o l'ammalato di quella malattia”, provai, anche formalmente, a non essere più quel che ero stato, a non chiamarmi più col mio nome, a non avere un passato e a diventare semplicemente “Anam”, il Senzanome: un nome appropriatissimo, mi parve, per concludere una vita tutta spesa a cercare di farmene uno! (Tiziano Terzani, Un altro giro di giostra) DVD35 Attraverso l'India : In viaggio sui treni dei maharaja / National Geographic. - USA, 1995, 90'. - Italiano, inglese; sottotitoli italiano, inglese Era il 1850 quando per la prima volta il fischio di una locomotiva squarciç il silenzio delle pianure indiane. Da allora questo immenso Paese non è più lo stesso. Oltre 65 mila chilometri di strada ferrata, e più di 7000 stazioni ne hanno cambiato il volto per sempre. Nell'era dei treni ad alta velocità, questo è un'omaggio alle “signore dei binari”: le locomotive a vapore. Da Madras alle pendici dell'Himalaya tutti conoscono le Bellezze Nere, come le chiamano da queste parti. Molti sono i riti che accompagnano il passaggio di questi cimeli storici, protagonisti di un'epoca in cui il viaggio era ancora un evento magico e ci si ritrovava in carrozza senza aver fretta di arrivare. DVD36 Hotel Rwanda : una storia vera / Terry George. - Italia, UK, Sudafrica, 2004, 181'. - Italiano, italiano con sottotitoli per non udenti, inglese con sottotitoli italiano. - Allegato libro Stagione di sangue : un reportage dal Ruanda / Fergal Keane In quei cento interminabili giorni, mentre l'occidente, l'ONU, gli Stati Uniti di Clinton, il governo italiano facevano finta di non vedere, Paul Rusesabagina, semplice direttore d'albergo, con il suo coraggio, rischiando ogni giorno la morte, sua e della sua famiglia, ha dato rifugio e salvato dal massacro 1200 persone. Ha usato l'astuzia, ha blandito e corrotto gli assassini, ha fatti scudo col suo corpo, ha strappato con le sue mani alle orde scatenate corpi vivi destinati al massacro. Poteva partire e mettersi in salvo, ma è restato a proteggere i “suoi”, uomini, donne, bambini che aveva nascosto nell'albergo. Ha fatto, senza chiedersi troppi perché, quello che poteva. Ma non è quello che ciascuno di noi può fare che conta davvero di fronte all'orrore? DVD37 2001 : Odissea nello spazio / Stanley Kubrick. - USA, 1968, 131'. - Inglese, francese, italiano; sottotitoli italiano, inglese, francese, olandese, arabo, spagnolo, portoghese, tedesco, rumeno, bulgaro; sottotitoli per non udenti italiano, inglese 2001 Odissea nello spazio è un conto alla rovescia per il domani, un'irresistibile interpretazione della lotta dell'uomo contro la macchina, un caposaldo così fondamentale che Steven Spielberg lo considera il "Big Bang" dal quale ha tratto origine la sua generazione di cineasti. Forse è il capolavoro di Kubrick regista che ne ha anche steso la sceneggiatura in collaborazione con Arthur C. Clarke. Lasciate che l'inquietante mistero di un viaggio diverso da tutti gli altri abbia inizio. DVD38 Le inchieste di Report / Milena Gabanelli, ... (et al.). - Italia, 2005, 180'. - Italiano. - Allegato libro Le inchieste di Report / Milena Gabanelli, … [et al.] Contiene le sei più importanti inchieste realizzate da Report: Operazione ponte di Stefania Rimini sul progetto del ponte di Messina; Puntuale come un treno di Giovanna Corsetti sullo stato di arretratezza delle ferrovie italiane; L'altro terrorismo di Paolo Barnard sul terrorismo compiuto dai paesi che dicono di combatterlo; Armi di distruzione di massa di Giorgio Fornoni sull'impossibile distruzione dell'immenso arsenale chimico, biologico e nucleare; Uno stipendio onorevole di Bernardo Iovene sulla ricca busta paga dei parlamentari; Nient'altro che la verità di Sabrina Giannini sui dieci anni di indagini giudiziarie dell'omicidio Alpi. DVD39 Oylem Goylem / Moni Ovadia. - Italia, 2005, 135'. - Italiano. - Allegato libro Oylem Goylem : il mondo è scemo / Moni Ovadia Oylem Goylem racconta di un popolo intero che ha sempre saputo vivere tra cielo e terra, di un poolo senza patria, senza confini, senza burocrazia, senza esercito, senza coltelli in tasca, eppure un popolo. Un popolo che saputo vivere l'orrore senza mai perdere la santificazione della vita, e la vita l'ha santificata anche con un dirompente umorismo. Un umorismo che cercava di essere una risposta disarmata e sublime alla brutalità. DVD40 Comandante / Oliver Stone. - USA, Spagna, 2003,95'. - Italiano; originale spagnolo con sottotitoli italiano Looking for Fidel / Oliver Stone. - Spagna, 2004, 63'. - Originale con sottotitoli italiano Allegato libro Fidel revisited / Carlo Feltrinelli, Aldo Garzia Stone ci offre la possibilità di guardare nel quotidiano una vera personificazione del potere, ma come nella tradizione del grande documentario civile, non offre facili soluzioni. A noi che vediamo i gesti, le incertezze, le pose studiate sul volto dell'anziano líder máximo, a noi, ancora una volta, il giudizio. DVD41 Tuani : I re della strada / Gianluigi Gherzi. - Italia, 2003, 70'. - Italiano Tuani nel gergo dei bambini di strada del Nicaragua indica tutto ciò che è bello, che fa star bene, che stupisce e incanta. Uno spettacolo su vita e prodigi dei bambini di strada con la volontà di unire strettamente i linguaggi dell'inchiesta, dell'indagine sul campo, dell'invenzione e della narrazione. DVD42 L'amaro sapore del caffè / Gianni Beretta, Giovanna Sganzini. - Italia, 2005, 25'. - Italiano. - Allegato libro Il caffè : Dal chicco alla tazzina... evitando la Borsa di New York [06 3 KAF – 5491] Apprezzato in tutto il mondo, il caffè, proveniente dalle coste dell'Abissinia, e diventato in tempi relativamente brevi un'importante materia prima, la seconda dopo il petrolio. Ma come si profila lo scenario della sua gigantesca economia produttiva? Quali e quanti problemi investono i 125 milioni di sconosciuti "operatori" del suo sistema produttivo? Gli autori indagano, sotto il profilo etico e sociale, in un'area molto rappresentativa (il Guatemala) e ci prospettano un nuovo modo per gustare questo prodotto... DVD43 A fight against time : Lubicon Cree Land Rights Struggle / On CUE Film. - Canada, 1995, 26'. Inglese The Lubicon Cree have seen the land on which they depend transformed by logging and large-scale oil and gas extraction. The Lubicon, an Indigenous nation of approximately 500 people living in northern Alberta, have never surrendered their rights to their traditional lands. The Lubicon were simply overlooked when a treaty was negotiated with other Indigenous peoples in the region in 1899. A reserve promised to them forty years later was never established. Since the mid-1980s, negotiations with the federal and provincial governments around land rights have repeatedly broken down. Meanwhile, the Lubicon say that their health, their way of life and their culture itself are being steadily destroyed by resource extraction to which they have never consented. (Amnesty International) DVD44 Addio mio concubina / Chen Kaige. - Cina, 1993. - 169'. - Italiano, cinese; sottotitoli italiano Cina 1925-1977. Mezzo secolo di storia cinese e il lungo e tormentato amore di Qui Douzi e di Shitou, attori dell'opera di Pechino. Sullo sfondo l'invasione giapponese, l'egemonia del partito nazionalista, l'avvento dei comunisti al potere, la Rivoluzione Culturale. Qui Douzi e di Shitou si rincontreranno per l'ultima rappresentazione del loro cavallo di battaglia: Addio mia concubina. La realtà si mescolerà alla finzione. Palma d'Oro Festival di Cannes 1993 DVD45 Aspettando la felicità / Abderrahmane Sissako. - Mauritania, 2002. - 95'. - Originale con sottotitoli italiano Nouadhibou è un piccolo villaggio di mare sulla costa della Mauritania. Tra i suoi edifici imbiancati a calce e le sue canzoni melodiche tramandate di generazione in generazione, le vite si intrecciano in attesa di un'ipotetica felicità... Premio Fipresci della Critica Internazionale a Cannes 2002. DVD46 Fragola e cioccolato = Fresa y chocolate / Tomas Gutierrez Alea, Juan Carlos Tabio. - Cuba, 1993. 107'. - Italiano; sottotitoli italiano Cuba 1979. L'Avana. La storia dell'incontro tra David, un giovane militante comunista ed un omosessuale, Diego, raffinato conoscitore della cultura nazionale. Una commedia agrodolce, ironica e leggera per affermare la libertà delle idee. Fragola e cioccolato sono i gusti preferiti rispettivamente dai gay e dai "veri machi". DVD47 Uncovered : La guerra in Iraq = Uncovered : the war on Iraq / Robert Greenwald. - USA, 2004. - 90'. Inglese, inglese con sottotitoli italiano Il film di Robert Greenwald raccoglie le testimonianze e i documenti necessari per rispondere alla domanda: Quali sono le ragioni di questa guerra? E chiarisce come, dopo l'11 settembre 2001, abbia prevalso la strategia neo conservatrice del ristretto ma influente gruppo di sostenitori del presidente Bush. Il film non rappresenta una teoria cospiratrice ma esplora nel dettaglio chi sono i neocons e la natura della ideologia che ha portato alla guerra in Iraq, il ruolo che gli informatori hanno ricoperto in questo processo, l'enorme influenza che hanno sul governo Usa e come furono in errore su tutti i punti chiave. Il film rappresenta un punto di vista critico importante per comprendere gli aspetti e le dinamiche messe in moto per arrivare a questa guerra. DVD48 Arizona Dream / Emir Kusturica. - Francia, USA, 1992. - 119'. - Contiene DVD con contenuti speciali. Italiano, inglese; sottotitoli italiano Un giovane catalogatore di pesci sogna di vivere come un esquimese e si ritrova invece a vendere Cadillac in Arizona. Uno zio tenta di convertirlo al sogno americano, tutto soldi e successo. L'incontro e l'amore per la spensierata Elaine che sogna di volare sui trabiccoli. Uno sguardo sugli Usa miracolosamente capace di meravigliarci. DVD49 Il sapore della ciliegia / Abbas Kiarostami. - Iran, 1997. - 95'. - Italiano, italiano con sottotitoli, farsi con sottotitoli italiano Un uomo ha deciso di darsi la morte e cerca qualcuno che, dietro compenso, gli dia una mano. Due giovani, un soldato curdo e un seminarista afgano, rifiutano la sua proposta. Un anziano contadino di origine turca cerca di dissuaderlo, ma l'accetta. Finale in sospeso, con una sorta di "postscriptum" metacinematografico che, come in altri film di A. Kiarostami, sottolinea la finzione del racconto. Sembra un film monocorde e cupo e forse lo è. Ma che leggerezza, che trasparenza, che intensità. Semplice come il sapore della ciliegia. Per chi sappia ascoltarlo questo film sul suicidio ispira una serenità disperatamente laica. Palma d'oro al Festival di Cannes 1997. DVD50 No Man's Land / Danis Tanovic. - Bosnia, Italia, Belgio, Francia, Slovenia, GB, 2001. - 98'. - Italiano, originale; sottotitoli italiano per non udenti. - Allegato libro No man's land di Sandro Veronesi Nel 1993, durante la guerra in Bosnia, due soldati, Ciki e Nino, uno bosniaco e uno serbo, si ritrovano bloccati tra le due linee nemiche , nella terra di nessuno. Mentre Ciki e Nino cercano un modo per uscire da quella situazione, un coraggioso sergente delle NU va ad aiutarli, malgrado gli sia stato ordinato di non intervenire. La stampa lo segue, trasformando una notizia giornalistica in un incidente internazionale. In un'atmosfera carica di tensione, Ciki e Nino cercano disperatamente di negoziare le loro vite in mezzo alla follia della guerra. Oscar e Gloden Globe Miglior Film Straniero 2002, Premio per la migliore Sceneggiatura al Festival di Cannes 2001. DVD51 Moolaadé / Ousmane Sembene. - Senegal, Francia, 2004. - 117'. - In lingua Bambara con sottotitoli in italiano. - Allegato libro Moolaadé : La forza delle donne / a cura di Daniela Colombo e Cristiana Scoppa In un villaggio africano una donna ospita quattro ragazzine che si sono rifuggiate da lei per sfuggire alla Salindé, la mutilazione genitale rituale. Così due tradizioni, due "giustizie" si affrontano e ci tengono inchiodati in attesa della soluzione del dramma, come in una tragedia classica. Una delle più grandi voci dell'Africa, Ousmane Sembene, sembra dirci, con la grazia di un racconto di villaggio e la forza di un dramma eschileo, cha la risposta dell'Africa sta nella radice della sua cultura, nella forza del Moolaadé (protezione), più che nell'inseguimento dei modi occidentali. DVD52 Una storia americana = Capturing the Friedmans / Andrew Jarecki. - USA, 2003. - 103'31". - In inglese con sottotitoli in italiano. - Allegato libro La fabbrica dei mostri : un caso di panico morale negli Stati Uniti / Fabrizio Tonello Un film su un caso di pedofilia. Un capolavoro del cinema documentario. Una tranquilla, esemplare familia americana, la polizia che irrompe ed arresta il padre... Senza giudicare e senza prendere posizione, il film scava a fondo nella devastazione dell'abuso e della connivenza. Non c'è bisogno di scoprire se il padre alla fine sia davvero colpevole, se il figlio abbia partecipato ai macabri giochi o se tutto sia soltanto una macchinazione. L'importante è che il film ci costringe a guardare. Tra gli extra, una lunga intervista a Gustavo Pietropolli Charmet, psicanalista dell'adolescenza e psichiatra. DVD53 Enron = Enron : The Smartest Guys in the Room / Alex Gibney. - USA, 2005. - 110'. - Inglese con sottotitoli in italiano. - Allegato libro Enron : delitto e castigo / Nicola Borzi La più grande bancarotta nella storia del capitalismo. Esilerante, spettacolare. Un film che racconta, con il passo di una commedia nera, la parabola degli uomini Enron: gli amici di Bush, la nuova razza di capitalisti, celebrati dai cantori della new economy, presi a modello nelle business school di tutto il mondo. La Enron cresce in pochi anni da far spavento e sul mercato vale 60 miliardi di dollari. Poi un giovane giornalista comincia a indagare... DVD54 Paradise now / Hany Abu-Assad. - USA, 2006. - 90'. - Italiano, arabo palestinese; sottotitoli italiano, italiano per non udenti. - Allegato libro Paradiso adesso / testi di Amos Oz e Christoph Reuter Riusciremo mai a capire? Uomini e donne giovani che si caricano i fianchi e il petto di esplosivo e, coscientemente, vanno a farsi saltare in aria cercando di ferire, mutilare, uccidere quante più persone possono. Scelgono di farlo senza nessuna pressione Eppure sono uomini e donne del nostro tempo, alcuni sono cresciuti in mezzo a noi, nelle nostre città. Premio Amnesty International e Golden Globe come Miglior Film Straniero. DVD55 Salvador Allende / Patricio Guzmán. - Francia, 2004. - 100'. - Contiene: La memoria ostinata / Patricio Guzmán. - 56'. - Italiano; sottotitoli italiano. - Allegato libro Compañero presidente / a cura di Danilo Manera La figura di Salvador Allende rimane, nella mente di molti, luminosa e significativa. I suoi 1000 giorni di governo sono lo sforzo appassionato di costruire una società più giusta ed egualitaria usando gli strumenti della partecipazione, del dialogo, del consenso informato, cioè gli strumenti della (autentica) democrazia. Un eroe del nostro tempo, più che mai attuale. Perché il suo tentativo fu schiacciato dal braccio armato di quel liberismo tetro che oggi vuole imporsi come "democrazia esportata". Ma nei due film del regista cileno Patricio Guzmán non ci sono solo affetto e reverenza, c'è tutto il dramma di un fallimento che interrogò e continua a interrogare profondamente chiunque non abbia smesso di credere nella possibilità di un mondo meno ingiusto. DVD56 Route 181 : Frammenti di un viaggio in Palestina – Israele / Michel Khleifi, Eyal Sivan. - Francia, 2004. - In arabo/ebraico con sottotitoli in italiano, inglese, tedesco, francese, ebraico, arabo Estate 2002. Il cineasta palestinese Michel Khleifi e il cineasta israeliano Eyal Sivan partono per un viaggio cinematografico a due nel loro paese, Palestina-Israele. Affidandosi alla casualità degli incontri, danno la parola a donne e uomini, israeliani o palestinesi, giovani o anziani, civili o militari...colti nella loro vita di tutti i giorni. (1) : Sud / 85' + 20' (Bonus). - Nel sud del paese, dalla città portuale di Ashdod a Beit Herzl, Hulda (2) : Centro / 103' + 35' (Bonus). - Da Lod a Betlemme (3) : Nord / 85' + 40' (Bonus). - Da Rosh A'Ayin a Rihanya alla frontiera con il Libano (4) : Bonus / 70' + cartografia e documenti. - Materiali di completamento al film: scene inedite, cartografia, intervista agli autori, ecc. DVD57 Musica dei popoli : Viaggio nella musica tradizionale del mondo / Francesca Mizzau. - Italia, 2005. DVD allegato all'omonimo libro [10 8 MON – 5559]. Un viaggio del mondo attraverso la musica: il filmato ci presenta gruppi tradizionali da tutte le aree geografiche, dall'Africa nera passando per il Medioriente all'Asia, dall'America Latina all'Europa. DVD58 Bombenjahre : Die Geschichte der Südtirol-Attentate / Christoph Franceschini, Helmut Lechthaler. Italien, 2005. - 285'. - 2 DVD (1) : Mander von 1959 – Feuernacht – Kerschbaumer bei Kreisky (2) Mailänder Prozess – Der Amplatz-Mord – Schreie in der Nacht In diesem 6-teiligen Dokumentarfilm werden in einer dramaturgisch sehr sensiblen Art die Hintergründe der Südtirol-Attentate (1957 – 1964) aufgedeckt, die Motivation der Aktivisten dargelegt und auch die Befindlichkeit der italienischen Bevölkerungsgruppe angesprochen. Ein Musterbeispiel, wie Journalisten ein schwieriges Thema hervorragend aufarbeiten können. DVD59 I profughi dimenticati della Birmania = Die vergessenen Flüchtlinge Burmas / Patrick Kofler. - Italia, 2004. - Versione italiana 30', versione tedesca 46' 136 popoli oppressi da una dittatura militare e da 40 anni di guerra civile. Migliaia di profughi allo sbando, guerriglia, bambini soldato... Il film documenta l'attività dell'associazione "Aiutare senza confini". Uno sguardo amaro, che però lascia anche intravedere qualche speranza. Der Film berichtet von Gewalt und Hoffnung, von Kindersoldaten und bewaffneten Rebellen, von Ausbeutung und von selbstloser Hilfe, und von der Arbeit des Vereins "Helfen ohne Grenzen". DVD60 In difesa della Pachamama / Andrea Pizzini, Mauro Podini. - Italia, 2003. - 40' La lotta del popolo boliviano e il viaggio della carovana andina per la pace in Bolivia tra i cocaleros e i protagonisti della prima vittoria contro le multinazionali per il diritto all'acqua. DVD61 La lupa e il serpente : la carovana internazionale in Ecuador / Patrick Kofler. - Italia, 2002. - 47' I lavori di costruzione dell'OCP, oleoducto de crudos pesados, iniziano nel settembre 2001. Il progetto, che non rispetta neanche le norme minime della Banca Mondiale, è gestito da un consorzio composto dalle multinazionali Kerr-McGhee, Perez-Companc, OXY, Repsol-YPF, Eni-Agip e finanziato dalla Banca tedesca della Nord Renania-Westfalia con la partecipazione della Banca Nazionale del Lavoro... DVD62 Wszystko na sprzedaz = Tutto in vendita / Andrzej Wajda. - Polonia, 1968. - 92'. - Polacco sottotitolato italiano, tedesco, et al. "Una sera, a Londra, stavo discutendo l'idea di un film così con David Mercier, che conosceva bene Zbignew Cybulski. Abbiamo passato una piacevole serata ricordando i numerosi aneddoti attorno ai quali avremmo potuto costruire la trama. Quado la notte tornai nella mia stanza d'albero mi chiamò Roman Polanski per dirmi che Zbignew era morto. La sua morte, proprio in quella particolare notte mi sembrò quasi irreale, come se fosse una scena del film a cui stavo pensando... I personaggi del mio film ricalcano le sue orme...Zbignew era entrato nelle loro vite – nelle nostre vite! - disturbandole in qualche modo e scuotendole. Era una specie di sognatore e spero che ciò risulti dal mio film". (Andrzej Wajda) DVD63 Ziemia obiecana = La Terra della grande promessa / Andrzej Wajda. - Polonia, 1974. - 182'. - Polacco sottotitolato italiano, tedesco, et al. 1880, a Lodz, all'inizio della rivoluzione industriale quando la Polonia non esiste né come nazione né come stato, tre amici (il polacco Borowiecki, il tedesco Baum e l'ebreo Welt) vogliono aprire una fabbrica tessile e, abbandonando scrupoli e pregiudizi, gettarsi nella mischia della corsa al denaro e al potere. Da un romanzo (1899) di Wladislaw Reymont, A. Wajda trae un dramma storico di ribollente vitalità e di disordinati fermenti, raccontato con slancio partecipe, distanza critica, lucida attenzione, personaggi scolpiti con potenza balzachiana. DVD64 Krajobraz po bitwie = Paessaggio dopo la battaglia / Andrzej Wajda. - Polonia, 1970. - 109'. - Polacco sottotitolato italiano, tedesco, et al. L'8 Maggio 1945, a guerra finita, gli internati di un campo di concentramento nella Germania nazista sono trasferiti dagli americani in una caserma delle SS che funziona da campo di raccolta e smistamento. Tra loro c'è Tadeusz, giovane intellettuale polacco che stringe un'amorosa amicizia con l'ebrea Nina. Dopo la sua morte accidentale e assurda, Tadeusz decide di tornare in Polonia. Ispirato ai racconti di Tadeusz Borowski (1922-51), sopravvissuto ai campi di sterminio, Wajda torna con un film dolente, lucido, disincantato, ma non disperato, non privo di riferimenti incomprensibili per uno straniero (o un polacco di corta memoria storica). DVD65 Panny z wilka = Le signorine di Wilko / Andrzej Wajda. - Polonia, 1979. - 118'. - Polacco sottotitolato italiano, tedesco, et al. Nei primi anni '30, Viktor Ruben torna per un breve periodo a Wilko, dove è cresciuto e dove, 15 anni prima, aveva trascorso un periodo felice. Victor è alla ricerca di ricordi, ma il tempo ha lasciato il segno anche sulle donne di Wilko: la bella Fela è morta, Kazia è divorziata e vive con il figlio, Julia e Jola hanno sposato uomini che non amano, solo Tunia, la più giovane, è ancora nubile... DVD66 11. September 2006 : Ein Tag erschüttert die Welt / Spiegel TV. - Deutschland, 2006. - 76' + 8' Der Anschlag, die Täter, die Hintergründe: Spiegel hat die Spuren der "Heiligen Krieger" aus HamburgHarburg verfolgt und die Vorgeschichte des 11. September mit Hilfe von neuen Dokumenten, Videoaufnahmen und Aussagen von Nachbarn, Augenzeugen, Fluglehrern und Fahndern rekonstruiert – die Genese eines Terroranschlags. Bonusmaterial: Spuren ins Nichts – mit US Marines auf al-Qaida-Jagd DVD67 Sahara Occidentale : una nazione che vuole esistere / Stefano Alemanno. - Italia, 2005. - 32'. Italiano, inglese, tedesco, francese, spagnolo. - Contiene musiche originali saharawi. - Allegato al libro Saharawi... : viaggio attraverso una nazione [12 3 SAH – 5718] Dal 1975 vivono nel deserto algerino, vicino a Tindouf, 165.000 Saharawi, dimenticati dall'opinione pubblica mondiale e irrilevanti agli occhi dei potenti. Da decenni i Saharawi vivono in campi profughi in condizioni difficilissime. Il Sudafrica ha riconosciuto ufficialmente il governo saharawi in esilio nel settembre 2004. Il Kenya e l'Uruguay hanno seguito l'esempio del Sudafrica nel 2005. Se questi sono passi positivi necessari per raggiungere una soluzione giusta ed equa, l'Unione Europea e specialmente la Spagna, ex-potenza coloniale, non si assumono le loro responsabilità. DVD68 Hunted like animals / Rebecca Sommer, 2005. - 75'. - Inglese e Hmong, sottotitolato inglese Documentario sulle persecuzione degli Hmong nel Laos. Attraverso i racconti dei rifugiati Hmong nei campi profughi in Thailandia, il documentario racconta le violenti persecuzioni degli Hmong da parte del governo laotiano e mostra rare immagini della sopravvivenza dei profughi nascosti nelle foreste del Laos. Contiene scene molto crude! Der Film dokumentiert die grausame Verfolgung der Hmong in Laos durch die Erzählungen der Flüchtlinge in den thailändischen Flüchtlingslagern. Enthält seltene Filmausschnitte über den Überlebenskampf der Flüchtlinge im laotianischen Dschungel. Enthält grausame Bilder! DVD69 Suspino : un grido per i Rom / Gillian Darling Kovanic. - Tamarin Productions Inc., 2003. - 72' Il documentario lancia uno sguardo disincantato verso la persecuzione che continua ad affliggere la minoranza europea più numerosa e umiliata. Con la caduta del comunismo e il rafforzamento del nazionalismo di destra, i Rom sono diventati capro espiatorio delle nuove democrazia dell'Est Europa. A causa di violenti conflitti e discriminazioni, decine di migliaia di Rom dell'Europa Orientale stanno scappando dai loro paesi. Il film parla della Romania, dove la più grande concentrazione di Rom in Europa è considerata "nemico pubblico", e dell'Italia, dove i Rom sono relegati a vivere nei campi e gli vengono negati i diritti umani fondamentali. DVD70 Travel the world with Putumayo : a visual celebration of World Music and Culture / Putumayo World Music, 2004. - 65'04". - DVD musicale con sottotitoli in inglese, spagnolo, francese e tedesco Un viaggio musicale attorno al mondo con i videoclip musicali e estratti dai concerti di artisti dall'Europa all'Africa e dall'America all'Asia. Contiene le biografie di tutti gli artisti presentati. DVD71 Primavera in Kurdistan / Stefano Savona. Italia, Francia, 2006. - 80'. - Kurdo, sottotitolato italiano. Il regista Stefano Savona raggiunge il nord dell’Iraq poco dopo la caduta del regime di Saddam Hussein. Se per i curdi dell’Iraq è iniziata una nuova era, la lotta per il riconoscimento dell’identità del popolo curdo in Turchia entra in una fase ancora più difficile. Il regista intraprende un viaggio lungo un mese insieme a un’unità di combattenti del PKK per raggiungere il confine con la Turchia. Durante il viaggio, fatto di lunghe marce tra panorami meravigliosi e incontaminati di montagna, il gruppo passerà qualche giorno in un campo femminile nel quale si preparano le combattenti alla lotta per la libertà e si educano gli uomini a una mascolinità rispettosa del ruolo femminile nella società. Raggiunto il confine, i guerriglieri vanno incontro alla loro guerra e, in molti casi, alla morte. L’intero viaggio è narrato dal punto di vista di Akif, curdo figlio di emigrati in Germania, che ha lasciato l’Europa per ricercare le proprie origini e lottare per il suo popolo. DVD72 The Snow Walker / Charles Martin Smith – USA, 2005. - 110'. - Italiano, inglese Con il suo bimotore Charlie Halliday trasporta merci sulla rotta artica. Durante uno dei suoi viaggi conosce Kanaalaq, una giovane ragazza Inuit che necessita di essere trasportata al più vicino ospedale. Durante il viaggio, l'aereo di Charlie precipita in un lago ghiacciato. Considerati ormai morti dai soccorritori che li stanno, i due dovranno vedersela da soli e per sopravvivere in questa terra selvaggia, Charlie è costretto a confrontarsi con la cultura, lo spirito e le conoscenze Inuit. DVD73 Central do Brasil / Walter Salles. - Brasile, 1998. - 115' Dora lavora tutti i giorni presso la stazione di Rio de Janeiro, dove scrive lettere per conto di chi non sa scrivere. Ana è una sua cliente; scrive al marito perché il figlio possa vederlo almeno una volta. Ana però viene investita da un autobus e il bimbo resta solo. Dora decide di prendersene cura e insieme andranno alla ricerca del padre. Ordo d'Oro miglio film al festival di Berlino 1998. DVD74 Roger & Me / Michael Moore. - USA, 1989. - 87' Nel 1989 Michael Moore irrompe trionfalmente sulla scena cinematografica americana con questo film, divertente e acuto precursore del movimento dei film indipendenti. Moore cerca con caparbietà e senso dell'umorismo di fare ciò che ogni lavoratore vorrebbe: parlare con il grande capo. I suoi sforzi per incontrare il presidente della General Motors, Roger Smith, fanno da cornice a un film, in cui Roger Moore si fa paladino della gente contro il profitto e propone una satira intelligente del mondo industriale statunitense. DVD75 L'incubo di Darwin / Hubert Sauper. - Francia, Austria, Belgio, 2004. - 107'. - Italiano, Inglese con sottotitoli italiani. - Contiene libro Quante volte avete comprato il filetto di pesce persico al supermercato? Sapevate che per farvelo avere fresco e conveniente hanno distrutto il Lago Vittoria, il più grande lago africano? E sapevate che il pesce viene pagato con le armi prodotte da noi e vendute ai signori della guerra? Non lo sapevate? Questo film parla appunto di un pesce, del nostro filetto di pesce persico. E parla anche di guerra, di armi e di povertà...insomma, di globalizzazione, come si dice oggi. DVD76 The Corporation / Mark Achbar, Jennifer Abbott, Joel Bakan. - Canada, 2003. - 145'. - Italiano, Inglese. - Contiene libro. Chi decide le nostre vite? Chi sceglie cosa mangiamo, che cosa ci raccontano o ci nascondono i media? Chi controlla la ricerca scientifica per scegliere quali malattie saranno curate nei prossimi decenni? La corporation", ovvero l'impresa capitalistica multinazionale. E chi controlla la “corporation"? Una sola legge, il profitto a ogni costo. Questo film è un documento unico e considerato uno dei più importanti contributi al multiforme movimento "no global", raccoglie centinaia di testimonianze che svelano i più scandalosi casi di "profitto ad ogni costo". DVD77 Sacrificio : Chi ha tradito Che Guevara? / Erik Gandini, Tarik Saleh. - Italia, 2007. - 58'. - Contiene libro Quando nell'ottobre 1967 Ernesto "Che" Guevara viene catturato e ucciso nella giungla boliviana, due personaggi salgono alla ribalta della storia: il traditore Ciro Bustos e l'eroe fedele Régis Debray. Ma come andarono veramente le cose? Il film riapre l'indagine sulla misteriosa morte del Che, in una "caccia ai sopravvissuti" ricca di testimonianze scomode, colpi di scena e documenti inediti, e invita a cercare un nuovo modo di fare la Storia, lontano dalla facile tentazione del mito. DVD78 Afroamerindios : Enigmas y Verdades de la Tierra Incognita / H. Antoni Carvajal. - Fundación Sangre de América, 2006. - 65'. - Italiano, spagnolo, sottotitoli inglese. - Contiene libro e CD Nel territorio americano convergono e convivono due diversi modi di osservare e percepire la realtà circostante: quello primordiale degli abitanti originari, centrato sulla spiritualità e sulla natura, e quello materialista e razionale ereditato dalla Conquista. Questo lavoro vuole offrire un piccolo omaggio a coloro che riescono a spingere il loro sguardo oltre le barriere dell'appartenenza e delle teorie prestabilite. DVD79 Fine del viaggio : Violazioni dei diritti umani dei rifugiati e migranti in Italia / Amnesty International. Italia, 2006. - 37'. - Contiene guida per gli insegnanti I centri di detenzione per migranti e richiedenti asilo in Italia non sono sottoposti né alla legislazione, né alle competenze istituzionali, né alle garanzie previste dalla legge italiana per le carceri. Il fondamento legale della loro istituzione risulta per lo più contenuto in una "regolamentazione di urgenza", caratterizzata dalla commistione tra accoglienza e detenzione e dall’attribuzione di poteri speciali di allestimento e gestione delle strutture a organi del ministero dell’Interno. Nel marzo del 2002 il governo, radicalizzando l’approccio descritto, ha anche dichiarato lo «stato di emergenza sul territorio nazionale» in relazione agli arrivi di immigrati, consentendo così l’emanazione, da parte del ministero dell’Interno, di «ordinanze di protezione civile», in deroga «a ogni disposizione vigente» e ai consueti poteri degli organi dell’esecutivo. Una di queste ordinanze dispone che vengano allestiti e ampliati sia i Cpta che i centri detti di «identificazione e primo soccorso». Lo stato di emergenza del 2002 è stato nuovamente “dichiarato”, senza soluzione di continuità, per tutti i periodi successivi e le ordinanze di protezione civile che ne sono seguite rappresentano la base legale di diversi dei centri di detenzione, costruiti e progettati tra il 2002 e il 2005. DVD80 I sogni dei passeri : La vita a Baghdad dopo l'invasione americana / Hayder Mousa Daffar, Hayder Fahed, Khariya Mansour, Rassim Mansour, Muruda Sa'ady. - Iraq, USA, 2005. - 77'. - Arabo, inglese, sottotitolato italiano Cinque registi iracheni conducono un'inchiesta attraverso l'Iraq del dopo Saddam Hussein, alle prese con l'occupazione americana. I cittadini iracheni incontrati per le strade di Baghdad e Falluja spiegano cos'è per loro la democrazia, chi era Saddam Hussein, chi sono gli americani e cosa stanno facendo per il loro paese, il ruolo delle organizzazioni umanitarie internazionali, il petrolio. DVD81 La vittoria giudiziaria dei Boscimani : Dagli sfratti forzati alla sentenza dell'Alta Corte del Botswana / Nicolò Bongiorno. - Survival, Italia, 2007. - 15' Un emozionante DVD sulla storia della grande vittoria giudiziaria che i Boscimani hanno conseguito contro il governo del Botswana pur essendo il popolo più povero e perseguitato del paese. Realizzato da Survival anche grazie alla collaborazione volontaria di suoi sostenitori famosi, come l'attore Pino Insegno – che ha messo la sua voce – e il regista Nicolò Bongiorno, che ne ha curato l'edizione. DVD82 Cina Chung Kuo / Michelangelo Antonioni. - Italia, 1972. - 207'. - 2 DVD. - Italiano Nel 1972 Michelangelo Antonioni fu invitato ufficialmente dal governo di Pechino a visitare la Cina. Otto settimane, una piccola troupe e l'occhiuta vigilanza dei funzionari di partito: "non ho girato nulla che non fosse autorizzato" racconterà poi. Ma a un grande e libero regista basta poco per uscire dall'oleografia rituale della rivoluzione culturale. Più che le parate e le esibizioni coristiche ad Antonioni interessa il quotidiano vivere del popolo, in città, negli ospedali, nei parchi, nelle poverissime campagne. Che il film sia poi stato condannato dal regime maoista come "calunnioso e disonesto", che non sia piaciuto né alla nostra sinistra, né ai moderati, non fa che confermare il valore di questo taccuino filmato. DVD83 La tigre e la neve / soggetto originale e sceneggiatura: Vincenzo Cerami, Roberto Benigni ; prodotto da Nicoletta Braschi ; regia di Roberto Benigni. - Italia, 2005, 111'. - Italiano, sottotitolato italiano per non udenti Attilio è un poeta e anche docente di poesia in una università per stranieri a Roma. Attilio sembra vivere in un mondo tutto suo e le vicende del mondo reale sembrano sfiorarlo appena. Attilio però si innamora di Vittoria, studiosa di letteratura che sta scrivendo la biografia del più grande poeta iracheno. Questo, dopo anni vissuti a Parigi, sta tornando in Iraq, perché, in caso di guerra, vuole trovarsi insieme ai suoi concittadini. DVD84 La foresta dei pugnali volanti / Zhang Yimou. Cina, 2003, 119'. - Italiano, cinese mandarino, sottotitolato italiano Nell'antica Cina la fiorente dinastia dei Tang sta subendo un drammatico declino. Il paese è sconvolto dalle sommosse e dalle razzie. Il governo corrotto dell'Imperatore cerca di arginare i ribelli che si stanno organizzando in bande. La più pericolosa è quella della Casa dei Pugnali Volanti capeggiata da un misterioso capo. Intrighi di palazzo, duelli senza esclusione di colpi, favolosi balletti, battaglie incredibili e un'appassionante storia d'amore fanno da sfondo a un'avventura senza tempo. DVD85 Nera : not the promised land / Andrea Deaglio. - Colombre film, Italia, 2007. - 22' + extra La storia vera di una ragazza nigeriana che arriva in Italia ed è costretta a vendersi DVD86 Kavanàh : storie e canti della spiritualità ebraica / Moni Ovadia. - Promo Music Books, Italia, 2007. 120'. - Contiene intervista e photogallery. - Con libro Storie esilaranti, ironiche e commoventi che aprono il sipario al mondo della spiritualità ebraica qui raccontata da Moni Ovadia. Nel DVD, lo spettacolo teatrale registrato dal vivo presso il Teatro Herberia di Rubiera nel 2007, in cui Moni Ovadia è accompagnato dal quartetto d'archi Arké String Quartet, e nel libro il testo integrale dello spettacolo teatrale. DVD87 La sposa siriana = Hacala Hasurit = The syrian bride / Eran Riklis. - Francia, Germania, Israele, 2004. - 97'. - Lingua originale (arabo, inglese, ebraico) con sottotitoli in italiano Per Mona, il giorno delle nozze è paradossalmente il più triste della sua vita. Sposando Tallel, una star della televisione siriana che lei nemmeno conosce, la donna sa che non potrà più rivedere la famiglia, residente in un villaggio sulle alture del Golan, occupato da Israele. Accanto a Mona ci sono il padre, un anziano combattente per l'indipendenza del Golan e la sorella Amal, donna di moderne vedute che si ritrova intrappolata nelle tradizioni e nella propria cultura. Una commedia amara sul potere dei confini, fisici, mentali ed emotivi. DVD88 Kurdistan Free Ways / Fabio Floris. - Italia, 2007. - 30'. - Italiano Questa è la storia di un viaggio, di movimenti che percorrono a velocità diversa. Il vagare di un anziano nella silenziosa quiete del lago, l'autista alla guida del suo camion lungo la via della seta verso oriente, ed il fiume di parole di due donne che raccontano di quotidianità. DVD89 Educare ai Diritti Umani / Amnesty International. - Italia, 2006. - 20'. - Italiano. - Contiene 1 CD con videogioco "Educare ai Diritti Umani" è un progetto promosso da Amnesty INternational, destinato ai bambini e ai ragazzi delle scuole di ogni ordine e grado. Il cortometraggio d'animazione e il videogioco sono stati pensati come strumenti di supporto per gli operatori di Amnesty International e per gli educatori che si impegnano nella promozione e nella tutela dei Diritti Umani. Nel DVD i trenta articoli della Dichiarazione Universale dei Diritti Umani vengono resi accessibili grazie al linguaggio semplice ed efficace del disegno animato. DVD90 Mille mesi = Mille mois / Faouzi Bensaidi. - Francia, Belgio, Marocco, 2004. - 119'. - Italiano, arabo, sottotitoli in italiano Marocco 1981. Mehdi, sette anni, vive con sua madre Amina e suo nonno Ahmed, in un villaggio nella regione dell'Atlante. Il padre è in prigione per motivi politici ma, per proteggerlo, Amina e Ahmed gli raccontano di un viaggio in Francia. A scuola Mehdi è coccolato dall'insegnante che gli affida il compito di custodire la sedia. Privilegio che suscita la gelosia dei compagni. Attraverso questo oggetto il bambino instaura e vive i rapporti con gli altri e col mondo. Ma il fragile equilibrio della sua vita rischia ogni giorno di andare in frantumi. Mille mesi è la storia di un'assenza e un racconto di formazione, un film intenso e emozionante. Selezionato a Cannes nella sezione Un certain regard, vincitore del Premio 'Le Premier Regard' e 'Prix de la Jeunesse'. DVD91 Ayurveda : Arte di vivere arte di guarire / Pan Nalin. - Germania, 2001. - 102'. - Originale con sottotitoli in italiano. - Contiene un'intervista a Swami Joythimayananda. - Contiene libro Un grande regista indiano racconta la scienza del vivere e del guarire. Non troverete qui la rifrittura new age che ormai infesta l'occidente, quelle misure fai-da-te di spiritualità orientale, guru imparaticci, buddhismo per donne in carriera, Ganesh sulla t-shirt e bandierine tibetane. Questo è un viaggio appassionato e documentato che incontra i grandi terapeuti dell'ayurveda e li guarda lavorare nei luoghi dove la disciplina è nata ed è cresciuta per millenni, stratificandosi e correggendosi nel passaggio severo da maestro a studente. E' l'India per viaggiatori, non per turisti, confronto vero con qualcosa che non smette di essere lontano e irriducibile. DVD92 Verkaufte Heimat : Parte 1 : Brennende Lieb' / Karin Brandauer ; libro di Felix Mitterer. - Germania, Austria, Italia, 1989. - 130'. - Tedesco con sottotitoli in italiano Si assiste ad una serie di avvenimenti compresi tra il marzo del 1938 ed il dicembre del 1939. A quell'epoca il regime fascista continuava ad operare nel tentativo di snazionalizzare i sudtirolesi, i quali reagivano con una resistenza egemonizzata dalle parrocchie in un primo momento e dal nazismo a partire dalla seconda metà degli anni Trenta. Nel film vediamo le vicende legate al cambiamento dei cognomi sudtirolesi, alle scuole clandestine, alle difficoltà economiche, all'entusiasmo della popolazione sudtirolese per l'annessione dell'Austria da parte del Reich ed il conflitto del nascente nazismo - alleato con il fascismo - con la cultura cattolica, alla propaganda per le opzioni con i contrasti tra gli optanti ed i "Dableiber". DVD93 Verkaufte Heimat : Parte 2 : Leb' wohl, du mein Südtirol / Karin Brandauer ; libro di Felix Mitterer. Germania, Austria, Italia, 1989. - 115'. - Tedesco con sottotitoli in italiano Si assiste ad una serie di avvenimenti compresi tra il marzo del 1940 ed il maggio del 1945. Dopo la pubblicazione dei risultati delle opzioni crescono il successo del movimento nazista, i contrasti tra gli optanti ed i Dableiber, le tensioni tra i nazisti e la cultura cattolica e le azioni anti italiane... DVD94 Dumbries de Col de Flam / Matthias Höglinger ; sceneggiatura di Ivan Senoner. - Italia, 2007. - 37'. Originale ladino con sottotitoli in italiano e tedesco Alexander Stevens si reca a Ortisei in Val Gardena per cercare notizie su suo nonno, scomparso misteriosamente durante la Prima Guerra Mondiale. Durante le sue ricerche conoscerà per caso i fratelli Tom e Giuani Trivel, che daranno una svolta interessante alle indagini ... DVD95 Bordertown / Gregory Nava. USA, 2006. - 107'. La giornalista Lauren Fredericks viene mandata presso la cittadina messicana di Juarez, a due passi dal confine statunitense, per indagare su una serie di misteriosi omicidi di giovani operaie. L'aiuta l'ex-collega Diaz, con il quale si ritroveranno a proteggere la giovane Eva, sopravvissuta all'ennesimo tentativo di violenza. Tratto da una storia vera, il film ha ottenuto il patrocinio di Amnesty International. DVD96 Persepolis / Marjane Satrapi, Vincent Paronnaud. - Francia, 2007. - 95' La straordinaria storia autobiografica di Marjane, bambina dall'animo ribelle nata in Iran ai termpi della rivoluzione islamica. L'ipocrisia del regime e il dramma della guerra, la fuga in Europa e la scoperta dell'amore, infine il doloroso ritorno nella tanto amata Teheran. L'avventura di una vita sospesa tra mondi opposti raccontata attraverso uno sguardo ironico e delicato. Premio della Giuria Festival di Cannes 2007 DVD97 Monsieur Ibrahim e i fiori del Corano / Francois Dupeyron. - Francia, 2003. - 94' A 13 anni Momo si ritrova abbandonato a se stesso, gli resta un unico amico: Monsieur Ibrahim, il bottegaio arabo di rue Bleu. Ma le apparenze a volte ingannano: rue Bleu non è blu, l'arabo non è arabo e forse la vita non è necessariamente triste. Dall'omonimo romanzo di Eric Emmanuel Schmitt. DVD98 Piccoli ladri / Marziyeh Meshkini. - Iran, Francia, 2004. - 93' In una Kabul devastata dalla guerra, i piccoli Zahed e Gol Gothi vivono di espedienti in compgania di un cane randagio. La madre è in carecere con l'accusa di adulterio, il padre con quella di essere un guerrigliero taliban. Con la compiacebza di alcune guardie vanno a dormire con la madre ma una sera trovano la porta sbarrata su ordine del direttore che nega l'alloggio in carcere a chi non ha commesso alcun reato. Decidono così di darsi al furto senza successo finché un giorno, in un cinema del bazar, vedono Ladri di biciclette ... DVD99 La dignità degli ultimi / Fernando Solanas. - Argentina, Brasile, Svizzera, 2005. - 120' La dignidad de los nadie è la seconda parte di un'operazione cominciata da Solanas nel 2004 con il documentario Memoria del sangueo. Il film racconta le conseguenze della rivolta popolare argentina cominciata con la presidenza Kirchner per arrivare agli esperimenti di autogestione del popolo. Nelle parole del cineasta, "...è la testimonianza di coloro che resistono e che cercano di inventarsi qualcosa per superare la crisi degli anni novanta in Argentina". DVD100 China blue / Micha X. Peled. - USA, 2005. - 86' Girato clandestinamente, questo documentario ci porta all'interno di una fabbrica cinese di blue jeans. Gli operai sono costretti a lavorare per turni di 24 ore e vengono multati quando si addormentano. Oltre a descrivere la vita quotidiana di chi produce i nostri vestiti, il reportage denuncia le pesanti responsabilità delle società occidentali e le terribili conseguenze dei nostri consumi su altri esseri umani. DVD101 The Road to Guantanamo / Michael Winterbottom, Mat Whitecross. - Gran Bretagna, 2006. - 91'. Inglese (originale, italiano con sottotitoli italiano, inglese Settembre 2001. Ruhel, Shafiq e Monir partono da Tipton in Gran Bretagna, insieme al loro amico Asif. Vanno a festeggiare il suo matrimonio in Pakistan, la loro terra d'origine. Ma il viaggio li porta fino a Konduz, in Afghanistan, dove vengono catturati dall'Alleanza del nord e consegnati agli statunitensi. Sospettati di essere terroristi, sono trasferiti nella prigione di Guantanamo, a Cuba. Ruhel, Shafiq e Asif sono stati rilasciati dopo due anni di torture e interrogatori disumani, senza nessuna imputazione a loro carico. Di Monir non si è più saputo nulla DVD102 Working Man's Death / Michael Glawogger. - Austria, Germania, 2005. - 122'. - Inglese, tedesco, pashtu, indonesiano, mandarino, russo, yoruba, igbo con sottotitoli in italiano impressi su video In ogni parte del mondo c'è chi, per sopravvivere, è costretto a fare mestieri impossibili. Dall'Ucraina e gli operai delle miniere illegali di carbone, ai raccoglitori di zolfo indonesiani, dai lavoratori di un mattatoio nigeriano ai demolitori delle petroliere in Pakistan, l'inchiesta scioccante di Glawogger raccoglie testimonianze e immagini sulle peggiori condizioni di lavoro nel mondo. DVD103 10 canoe = Ten canoes / Rolf De Heer, il popolo Ramingining. - Australia, 2006. - 88'. - Lingua aborigena con voce fuoricampo e sottotitoli in italiano e inglese Un gruppo di aborigeni si addentra nella foresta per costruire dieci nuove canoe. Tra loro ci sono Minygululu e suo fratello minore Dayindi, che si è innamorato della sposa più bella di Minygululu. Girato interamente nella Terra di Arnhem, in Australia, il film racconta di miti antichi, amori proibiti, rapimenti, stregonerie e di una vendetta finita male. DVD104 L'isola di ferro / Mohammad Rasoulof. - Iran, 2005. - 90'. - Persiano con sottotitoli italiano Nel sud dell'Iran, una piccola comunità di famiglie povere e senza casa decide di stabilirsi su una vecchia nave abbandonata nel mezzo del golfo Persico. A capo del gruppo c'è il capitano Nemat, che abusa del suo potere "anestetizzando le persone con le sue parole". DVD 105 Beirut Diaries : verità, bugie e videotape / Mai Masri. - Libano, 2005. - 79'. - Arabo con sottotitoli in italiano e inglese Dopo l'assassinio del primo ministro libanese Rafiq Hariri, il 14 febbraio 2005, centinaia di migliaia di persone di diverse appartenenze politiche e religiose si riuniscono per una manifestazione di protesta in piazza dei Martiri, nel cuore di Beirut. Chiedono il ritiro delle truppe siriane e la piena indipendenza del Libano: è la cosiddetta rivoluzione dei cedri. Settecento giovani resteranno nella piazza per settantadue giorni. Ma di fronte ai contrasti tra fazioni diverse, le speranze di un futuro democratico per il Libano cederanno il passo alla disillusione. DVD106 La schivata / Abdellatif Kechiche. - Francia, 2003. - 117'. - Francese con sottotitoli italiano, sottotitoli italiano per non udenti In una banlieue la recita in costume organizzata in una classe multietnica fa da scenario alla difficile storia d'amore tra due adolescenti. Lydia si aggira per il quartiere esibendo con orgoglio il costume per la commedia, Krimo è stregato dalla sua disinvolta bellezza e, non sapendo come prendere l'iniziativa, "compra" il ruolo di Arlecchino dall'amico, pur di frequentarla. Ma la troppa passione lo rende impacciato e le tensioni del gruppo, nonché le sortite manesche dei poliziotti, fanno naufragare le sue speranze. DVD107 In un altro paese / Marco Turco. - Italia, Francia, 2005. - 92'.- Italiano e inglese, sottotitoli italiano Alexander Stille, noto giornalista e scrittore statunitense, ripercorre gli intrecci tra mafia siciliana e stato negli anni della prima repubblica, partendo dal maxiprocesso di Palermo e dal lavoro dei magistrati che lo hanno reso possibile, Giovanni Falcone e Paolo Borsellino. E' la storia di una clamorosa vittoria nella lotta contro la mafia, segnata però da un drammatico bilancio di morti. "Dopo questa vittoria", racconta Stille, "ci si sarebbe aspettato che Falcone e colleghi fosero messi nella condizione di vincere la guerra. Invece in Italia avvenne proprio il contrario". DVD108 Total Balalaika Show / Aki Kaurismäki. - Finlandia, 1993. - 122' All'inizio sembrava solo un'idea pazzesca: far suonare insieme un gruppo di rock'n roll finlandese ("il peggiore del mondo" secondo l'orgogliosa definizione di Aki Kaurismäki) – I Leningrad Cowboys - con uno dei più famosi e splendidi cori del mondo, il Coro dell'Armata Rossa con i suoi 150 elementi. Un incontro che coinvolgeva due nazioni che mezzo secolo prima erano state in guerra e che in seguito avevano tollerato un'amicizia un po' irrequieta. Nel 1993 lo scherzo diventa realtà: una folla di più di 70.000 persone si accalcò nel luogo dell'evento, la magnifica piazza stile Vecchio Impero di Helsinki ... DVD109 Maghi e viaggiatori / Khyentse Norbu. - Buthan, Gran Bretagna, 2003. - 107'. - Dzongkha, italiano, sottotitoli italiano Il giovane Dondup sogna di andare in America, dove tutto sembra possibile. L'occasione arriva, ma Dondup perde l'autobus che lo avrebbe portato nella città più vicina da dove poter cominciare il suo viaggio. Deciso a proseguire, si trova in compagnia di un monaco buddista, un contadino e un artigiano di carta di riso con la sua giovane figlia. Il viaggio procede mescolando i racconti fantastici del monaco con il progressivo allacciarsi dei rapporti, che spingono Dondup a rivedere la sua filosofia di vita e a riconoscersi nelle cose a lui più vicine. Storie parallele, tra fantasia e realtà, attraverso la cultura buddista e i paesaggi spettacolari del Bhutan. DVD110 Dieci / Abbas Kiarostami. - Francia, Iran, USA, 2002. - 91'. - Persiano, italiano, sottotitoli italiano Mania Akbari fa la pittrice a Teheran. E' una donna emancipata alle prese col suo secondo matrimonio. Guida instancabilmente per le strade della città accompagnando il figlio dalla nonna o dal padre, l'amica a fare spesa, una vecchietta al tempio, una prostituta che le chiede un passaggio verso casa. La telecamera digitale è fissata sul cruscotto della sua automobile e davanti al suo occhio si confrontano in dieci frammenti le vite della donna con quelle dei suoi passeggeri. Spaccati di vita quotidiana nella sua essenzialità. DVD111 Born into Brothels : Calcutta's Red Light Kids / Ross Kauffman, Zana Briski. - USA, 2004. - 83'. Inglese, italiano, sottotitoli italiano Nel quartiere a luci rosse di Calcutta non sono solo le prostitute ad avere il destino segnato. Di fronte alla miseria più nera, agli abusi e alla disperazione, anche i loro figli hanno pochissime possibilità di crearsi un'esistenza diversa. Zana Briski ha passato con loro alcuni anni. Gli ha regalato una macchina fotografica e gli ha insegnato a usarla. Le fotografie scattate da questi bambini non sono semplicemente il riflesso del loro sguardo, ma la dimostrazione dell'immensa forza liberatrice della creatività. DVD112 Deuda = Debito / Jorge Lanata. - Argentina, 2004. - 90'. Spagnolo con sottotitoli italiano Si chiama Barbara Flores, è nata a Tucumán nove anni fa e ha lo sguardo disperato. Jorge Lanata non è un uomo perfetto, ma non gli sono mai mancate le parole né il coraggio. Eppure di fronte alla bambina che piange, il giornalista non trova subito la frase giusta per continuare l'intervista. Così comincia Deuda, il documentario sul debito estero dei paesi del cosiddetto Terzo Mondo. DVD113 La morte sospesa = Touching the Void / Kevin Macdonald. - Gran Bretagna, 2003. - 102'. - Inglese, italiano; sottotitoli italiano Tratto dal libro di Joe Simpson, questo film-documentario racconta l'avventura di due alpinisti, lo stesso Simpson e Simon Yates, sulla Siula Grande, nelle Ande peruviane. Durante l'ascesa, Joe scivola su un ghiacciaio e resta sospeso nel vuoto, legato all'amico da una corda di sicurezza. Simon tenta di salvarlo , ma quando si accorge che non ne ha la forza e rischia di essere trascinato giù recide la corda. DVD114 Letter to Anna : la storia della morte di Anna Politkovskaja / Eric Bergkraut. - Svizzera, Germania, 2008. - 83'. - Inglese, russo; sottotitoli italiano Mosca, 7 ottobre 2006. La giornalista Anna Politkovskaja, una tra le voci più critiche del governo russo, viene uccisa a colpi di pistola nell'ascensore del palazzo dove abita, mentre il presidente Vladimir Putin festeggia i suoi 54 anni. La sua morte segna una tragedia personale: Anna aveva appena saputo che presto sarebbe diventata nonna. Ma l'omicidio è innanzitutto un atto politico: perché è stata uccisa?. "Vuole sapere come faccio a essere ancora viva? Quando ci penso mi sembra un miracolo!", una volta aveva detto Anna. Letter to Anna è un'inchiesta privata, un film politico DVD115 Cose di questo mondo = In this World / Michael Winterbottom. - Gran Bretagna, 2002. - 87'. - Italiano, pashto/persiano/inglese; sottotitoli italiano Due cugini, Jamal e Enayatullah, vivono a Peshawar, al confine con l'Afghanistan. Enayatullah lavora al mercato insieme ai genitori; Jamal è orfano, lavora in una fabbrica di mattoni e vive nel caotico campo profughi di Shamshatoo. Nella speranza di un futuro migliore, la famiglia di Enayatullah decide di mandarlo in Inghilterra con Jamal, che conosce un po' di inglese. Così i due cugini si uniscono al milione di rifugiati che ogni anno si affidano ai trafficanti di clandestini. DVD116 11'09"01 – September 11 = 11 settembre 2001 / Youssef Chahine, Amos Gitai, Alejandro Gonález Iñárritu, Shohei Imamura, Claude Lelouch, Ken Loach, Samira Makhmalbaf, Mira Nair, Idrissa Ouedraogo, Sean Penn, Danis Tanovic. - Gran Bretagna, Francia, Egitto, Giappone, Messico, USA, Iran, 2002. - 134'. - Originale (spagnolo, inglese, francese, ebraico, persiano, francese); sottotitoli italiano Undici episodi. Ognuno della durata simbolica di 11 minuti, 9 secondi e 1 frame, affidati ad altrettanti registi di fama internazionale provenienti da 11 paesi e culture diversi. Ken Loach, padrino del progetto, ha dichiarato: "L'11 settembre è un evento che possiede un significato diverso a seconda di chi lo interpreta. Personalmente ho tentato di dare corpo a questa contraddizione che sta poi alla base del disagio che porta a situazioni tragiche come questa." DVD117 Primavera estate autunno inverno ... e ancora primavera / Kim Ki-duk. - Corea del Sud, 2003. - 103'. Coreano, italiano; sottotitoli italiano In un piccolo monastero coreano, posto su un laghetto circondato dalle montagne, un bambino apprende dal suo vecchio maestro la dottrina buddhista. Dopo qualche anno, l'allievo sperimenta l'amore e fugge dal tempio. Ma la vita al di fuori del monastero per lui si rivela un inferno quindi decide di tornare indietro e seguire il suo percorso spirituale... DVD118 Hana-bi / Takeshi Kitano. - Giappone, 1997. - 99'. - Giapponese, italiano; sottotitoli italiano Nishi è un poliziotto. Mentre va a trovare la moglie, malata terminale, il suo collega Horibe resta gravemente ferito durante un appostamento. Nel tentativo di catturare il responsabile, Nishi assiste impotente alla sparatoria in cui altri due poliziotti sono colpiti. Per il disgusto e i sensi di colpa lascia la polizia e si prodiga ad aiutare Horibe, costretto sulla sedia a rotelle, e la giovane vedova del collega ucciso. Prende soldi in prestito dalla Yakuza, ma per restituirli organizza una rapina in banca ... DVD119 One day in September / Kevin Macdonald. - Svizzera, Germania, Gran Bretagna, 1999. - 93'. - Italiano,. Inglese; sottotitoli italiano Nel 1972 un evento drammatico interrompe le Olimpiadi di Monaco, lasciando il mondo intero con il fiato sospeso. Un gruppo di terroristi palestinesi prende in ostaggio gli atleti israeliani. La polizia lancia un'operazione che si conclude con la morte di tutti gli ostaggi. Partendo dai documenti e dai filmati dell'epoca, il documentario ricostruisce le tappe della vicenda, servendosi anche della testimonianza di uno dei pochi attentatori sopravvissuti, Jamal Al Gashey. DVD120 Zatoichi / Takeshi Kitano. - Giappone, 2003. - 116'. - Giapponese, italiano; sottotitoli italiano Zatoichi è un vagabondo cieco, che si guadagna da vivere col gioco d'azzardo e con i massaggi. Ma Zatoichi è anche un maestro della spada, capace di colpi imprevisti e stoccate di infinita precisione. Giunto in una città governata da spietati clan, Zatoichi dovrà confrontarsi con due misteriose geishe che vendicano la morte dei propri genitori. DVD121 Il segreto di Vera Drake / Mike Leigh. - Gran Bretagna, Francia, 2004. - 125'. - Inglese con sottotitoli italiano, italiano; sottotitoli italiano, italiano per non udenti Il film ripercorre l'eclatante caso giudiziario di Vera Drake, donna della piccola borghesia che procurava aborti clandestini nell'Inghilterra degli anni '50. DVD122 Il passaggio della linea / Pietro Marcello. - Italia, 2007. - 57'. - Italiano I treni espressi a lunga percorrenza ogni notte attraversano l'Italia da nord a sud, e viceversa, e sono da tempo abbandonati a un destino di lento ma inesorabile degrado. "Il passaggio della linea" è un viaggio attraverso l'Italia a bordo di uno di questi treni dove si mescolano dialetti e lingue diverse. I passeggeri, infatti, sono per lo più pendolari in viaggio verso il nord o stranieri che si accontentano di lavori temporanei in giro per l'Italia. Ognuno di loro porta con sé la sua storia, mentre fuori dai finestrini sporchi e appannati scorrono paesaggi diversi, alcuni segnati dolorosamente dall'intervento dell'uomo altri ancora intatti e di una bellezza abbagliante. Lungo l'intero tragitto le vite dei passeggeri sembrano sospese per un tempo illimitato, scandito solamente dai cambiamenti della luce che filtra dai finestrini e illumina i volti stanchi. Fra gli altri, sul treno, la macchina da presa inquadra un uomo vecchissimo, il noventenne Arturo. Seduto nello scompartimento, sembra guardare il paesaggio ma in realtà i suoi occhi vanno molto più lontano accarezzando i ricordi della sua intera esistenza. Arturo è stato un europeista, il suo passato è stato fitto di impegni civili e politici, ha sempre cercato di rendersi autonomo e libero da ogni convenzione sociale e culturale. Arturo non lascerà mai più il treno, è quella ora la sua casa. DVD123 Blue / Derek Jarman. - Gran Bretagna, 1993. - 79'. - Inglese, italiano, sottotitoli italiano per non udenti Il regista Derek Jarman, ammalato di AIDS, sta morendo: la sua voce sembra assumere il valore di una sorta di testamento spirituale e di documento del suo modo di affrontare l'ultimo tratto della sua parabola esistenziale. Rivivono in queste memorie sonore, alternate a brani di musica strumentale e vocale, l'avanzare inesorabile del male, il tormento della retina che si sta distaccando e della visione deformata, lo squallore della degenza in ospedale, le trafitture della flebo, il ricordo degli amici morti per la terribile malattia prima di lui, il tutto come immerso in questo blu, in cui galleggiano ricordi, amarezze, gioie trascorse e rimpianti del regista. Che non fa certo mistero della sua omosessualità, ma anzi tende a proporla come una sorta di carisma. Un excursus sulla pazzia di Van Gogh lo trascina in una lunga disquisizione sul giallo, il colore preferito dal pittore suicida, confrontato con l'amato blu, che a poco a poco sembra assurgere i contorni ossessivi di una soglia iniziatica che porta nell'aldilà. DVD124 Uno specialista / Eyal Sivan. - Austrai, Belgio, Francia, Germania, Israele, 1999. - 128'. - Ebraico, tedesco; sottotitoli italiano Catturato a Buenos Aires dai servizi segreti israeliani nel 1960, il criminale nazista Adolf Eichmann viene portato a Gerusalemme. Qui, nell'auditorium della Casa del Popolo trasformata per l'occasione in tribunale, a partire dall'11 aprile 1961 prende il via il processo a suo carico. Dopo otto mesi di dibattimento, il 15 dicembre la Corte del distretto di Gerusalemme, composta da tre giudici israeliani di origine tedesca, pronuncia la condanna a morte. Eichmann ricorre in appello. Il 28 marzo 1962 il giudizio di primo grado viene confermato. Eichmann chiede allora la grazia al Capo dello Stato. Il 31 maggio la grazia viene rifiutata e Eichmann viene impiccato intorno alla mezzanotte. DVD125 Una notte, una mattina / Franco Montis. - Iatlai, 2009. - 35'. - Originale spagnolo sottotitolato italiano. Sono sporchi, aggressivi, terribili e teneri in esplosioni di violenza e sorrisi. Rubano, assaltano, odorano colla. Affiorano dal buio della notte, da un riparo di cartone negli angoli sporchi della strada, tra i banchi vuoti del Mercado Oriental. Sono Carlos, Lorenzo, Norwin, Norlan, José, Alex, ... Erano bambini poco fa, abbandonati, maltrattati, violentati, con nostalgie febbricitanti. E' la cronaca di una notte e una mattina trascorsi con i bambini e i ragazzi di strada di Managua e con Eddy, ieri uno di loro e oggi educatore del progetto Los Quinchos. DVD126 Verkaufte Heimat : Parte 3 : Feuernacht / Gernot Friedel ; libro di Felix Mitterer. - Germania, Austria, Italia, 1991. - 90'. - Tedesco con sottotitoli in italiano Nella terza puntata si assiste ad una serie di avvenimenti compresi tra il la fine degli anni Cinquanta e l'estate del 1961. Dopo la firma dell'Accordo Degasperi-Gruber e l'emanazione dello Statuto di autonomia del 1948, il centralismo dello Stato e della Regione impediscono una reale autonomia della popolazione sudtirolese in un periodo di enormi difficoltà economiche per l'agricoltura ed i masi di montagna, che portano all'emigrazione di sudtirolesi verso l'Austria e la Germania. Contemporaneamente motivi analoghi portano migliaia di italiani in Alto Adige. Il disagio della popolazione sudtirolese si manifesta con una serie di azioni politiche e terroristiche che culmina nella notte dei fuochi del 1961... DVD127 Verkaufte Heimat : Parte 4 : Komplott / Gernot Friedel ; libro di Felix Mitterer. - Germania, Austria, Italia, 1991, 1994. - 89'. - Tedesco con sottotitoli in italiano Nella quarta puntata si assiste ad una serie di avvenimenti compresi tra l'inizio e la fine degli anni Sessanta. Dopo la notte dei fuochi del 1961 alcuni circoli neonazisti austriaci e germanici cercano di strumentalizzare il terrorismo sudtirolese, che fino ad allora aveva colpito solamente i simboli dello Stato italiano, senza colpire deliberatamente le persone. L'escalation porta a centinaia di attentati con decine di morti e feriti, repressioni da parte dello Stato, processi e pesanti condanne. I servizi segreti di alcuni paesi si muovono nello scenario sudtirolese, in un periodo in cui a livello internazionale si sviluppano movimenti indipendentisti ed anticolonialisti ed a livello nazionale si sviluppano movimenti che appoggiano tali richieste, ma anche movimenti che auspicano l'esercizio di un potere forte. Le diplomazie e la politica trovano un accordo che prevede un'autonomia provinciale, che delude chi ha lottato per l'autodeterminazione DVD128 Ai confini del paradiso = Auf der anderen Seite = Yasamin kiyisinda / Fatih Akin. - Germania, Turchia, 2007. - 116'. - Italiano, originale, sottotitoli italiano Le vite di sei personaggi si incrociano attraverso percorsi esistenziali alla ricerca di perdono, redenzione e riconciliazione. Ali è un vedovo turco che vive in Germania, a Brema. Stanco della sua vita solitaria, l'uomo decide di prendere in casa Yeter, una conterranea che si guadagna da vivere come prostituta per mantenere se stessa e sua figlia Ayten, che studia a Istanbul. Nejat, il figlio di Ali, inizialmente non è d'accordo con la scelta del padre, ma poi si ricrede si reca in Turchia per cercarne la figlia. In realtà, Ayten è un'attivista politica e si trova anche lei in Germania perché ricercata dalla polizia turca e viene ospitata in casa da Lotte, una studentessa tedesca, nonostante le rimostranze della madre Susanne, una donna premurosa ma legalitaria. DVD129 La sposa turca = Gegen die Wand / Fatih Akin. - Germania, Turchia, 2003. - 123'. - Italiano, originale (tedesco/turco/inglese), sottotitoli italiano. - V.m. 14 Sibel, una ragazza di origini turche scampata a un tentativo di suicidio, per sfuggire alle severe abitudini musulmane della famiglia decide di chiedere aiuto a Cahit, anche lui turco, per farsi sposare. Anche Cahit ha provato a togliersi la vita e, dopo l'iniziale riluttanza, accetta di prendere Sibel in moglie, forse per realizzare nella sua vita qualcosa di utile. Nonostante il matrimonio fanno vite separate e spesso Sibel porta a casa altri uomini. A poco a poco il ragazzo si innamora della sua coinquilina e prova gelosia per gli uomini che lei frequenta ... DVD130 Nelle terre selvagge = Into the Wild / Sean Penn.- USA, 2007. - 142'. - Italiano, inglese, sottotitoli italiano Il film racconta la vera storia di Christopher McCandless, detto Alex Supertramp. Dopo aver conseguito la laurea nel 1992, Christopher decide di abbandonare ogni cosa per andare a vivere tra i ghiacci dell'Alaska. E' un modo per mettere alla prova la sua capacità di vivere senza gli 'orpelli' (soldi, carte di credito, telefonini, ecc..) che il consumismo ha reso indispensabili. Per resistere alla violenza del suo pur ricco ambiente familiare si è nutrito fin dall'infanzia dei libri di Thoreau, London o Tolstoj, tutti quei grandi che, pur essendo intellettuali, hanno scelto la vita a contatto con la natura. Nel suo percorso incontrerà personaggi che seguendo altri percorsi hanno scelto di fare il suo stesso cammino e che lo sosterranno con il loro amore DVD131 Train de vie : un treno per vivere / Radu Mihaileanu ; musiche di Goran Bregovich. - Francia, Belgio, Romania, 1998. - 100'. - Italiano, francese, sottotitoli italiano per non udenti Siamo nel 1941 in un villaggio dell'Europa dell'est. Schlomo, considerato il matto del villaggio, inventa un modo originale per salvare la sua comunità dalla deportazione nazista: organizzano un falso treno con il quale viaggiare verso Israele, cercando di ingannare i tedeschi, facendogli credere di essere deportati, macchinisti ed ufficiali nazisti. Tutto il villaggio contribuisce ai preparativi, e in poco tempo lo sgangherato treno parte ... DVD132 Vai e vivrai / Radu Mihaileanu. - Francia, Belgio, Italia, Israele, 2005. - 143'. - Italiano, francese ; sottotitoli italiano per non udenti In Etiopia, durante la carestia del 1984-85, la popolazione di religione ebraica poté contare sull’aiuto di Israele e degli Stati Uniti ed ebbe la possibilità di raggiungere la Terra Promessa per il progetto denominato "Operazione Mosè". Schlomo, benché non sia ebreo e non possa vantare una discendenza semita, viene convinto dalla madre a mentire e a fingersi ebreo per sfuggire alla morte. Arrivato in Israele il ragazzo si finge orfano e viene adottato da una famiglia di ebrei sefarditi provenienti dalla Francia. Si può crescere con il continuo timore che la propria doppia menzogna venga scoperta? Si può dimenticare la propria terra e la propria madre? Crescendo Schlomo scoprirà la cultura occidentale, i pregiudizi razziali e la guerra nei territori occupati. Né ebreo, né orfano, in fondo non è che un nero come tanti altri, con una profonda nostalgia della madre che spera un giorno di ritrovare... DVD133 Billy Elliot / Stephen Daldry. - Gran Bretagna, Francia, 2000. - 106'. - Italiano, inglese, francese, spagnolo ; sottotitoli inglese, francese, arabo La vita di Billy Elliot, figlio adolescente di un minatore dell'Inghilterra del Nord, cambierà per sempre grazie all'imprevista scoperta, durante una lezione di boxe, della sua speciale inclinazione: il ballo. Billy decide, all'insaputa del padre, del fratello e dei suoi amici, di unirsi alla classe di danza dove l'insegnante scopre presto che il ragazzo possiede un raro talento ... DVD134 Il matrimonio di Tuya = Tuya de hun shi / Wang Quan An. - Cina, 2006. 96'. - Italiano, mandarino ; sottotitoli italiano, italiano per non udenti Nel territorio della Mongolia, Tuya, donna bellissima e forte, si trova in grandi difficoltà da quando suo marito si è ammalato e, con i terreni da seguire, cento pecore da pascolare, due figli da tirare su, in casa c'è assoluto bisogno di un uomo. L'unica soluzione è il divorzio, ma per il suo pretendente c'è una condizione irrinunciabile: dovrà accettare sotto lo stesso tetto il primo marito ... DVD135 Danton / Andrezej Wajda. - Francia, Polonia, Germania, 1983. - 130'. - Italiano, francese ; sottotitoli italiano per non udenti Nell'autunno del 1793, la Repubblica francese attraversa un periodo di grave crisi. All'esterno le sue frontiere sono minacciate dalle forze realiste, mentre all'interno essa deve affrontare difficoltà come la carestia, l'inflazione e la lotta tra le diverse frazioni. Ai primi di novembre Danton, che con Marat e Robbespierre è uno dei grandi protagonisti della Rivoluzione francese, rienrta a Parigi da Arcysur Aube ... DVD136 Il gusto dell'anguria = Tian bian yi duo yun / Tsai Ming-Liang. - Taiwan, Francia. - 2005. - 109'. Italiano, originale ; sottotitoli italiano. - V.M. 18 Sullo sfondo di una Tapei afflitta dalla siccità, la storia d'amore tra Shiang-Chyi e Hsiao-Kang, ex venditore di orologi approdato al cinema porno. In una realtà governata da materialità, smarrimento e solitudine, la luce dei sentimenti, delle emozioni e della fantasia. Vincitore del Leone d'Oro a Venezia nel 1994, premio della critica e per il miglior contributo artistico al 55° Festival di Berlino DVD137 Araba fenice : il tuo nome è Gaza / Fulvio Grimaldi. - Italia, 2009. - 45' Il primo, esaustivo racconto sul massacro di Gaza nel dicembre 2008 - gennaio 2009 sullo sfondo di 60 anni di occupazione militare israeliana. DVD138 Retten wir den Regenwald = Difendiamo la foresta tropicale / Arno Teutsch, Wolfgang Penn. Italiano, tedesco Contiene/Beinhaltet: Pachacuti : Traum einer neuen Welt = Pachacuti : il sogno di un mondo nuovo / Italia, 1997. - 56' La cultura Quechua e il mondo occidentale. Punto di partenza del film sono i progetti di cooperazione tra l’Italia e l’Ecuador. L’obiettivo è quello di capire ciò che il mondo del Nord può imparare dal Sud. Il film dà voce ai protagonisti del gemellaggio Nord-Sud, nella speranza che si possa sognare e realizzare insieme un nuovo mondo. Auf den Flügeln des Jaguar : im Dialog mit den Schamanen des Regenwalds = Sulle ali del giaguaro : incontro con gli sciamani della foresta tropicale / Italia, 2008. - 24' Woher kommt das Wissen der Schamanen? Wie konnten sie ohne technische Hilfsmittel unter den über 80.000 Pflanzen des Regenwaldes jene ausfindig machen, deren Wirkstoff heute die Grundlage für moderne Medikamente liefern? Der Film gibt einen Einblick in die magische Welt des Lebensalltags im Regenwald Ecuadors. DVD139 L'ospite inatteso = The Visitor / Tom McCarthy. - USA, 2007. - 104'. -Italiano, inglese, sottotitoli italiano per non udenti La monotona esistenza del professor Walter Vale viene messa a soqquadro dall'incontro con una giovane coppia di immigrati clandestini che si è insediata, a sua insaputa, nel suo appartamento di New York. Dopo l'iniziale diffidenza, Walter e Tarek, grazie alla comune passione per la musica, iniziano a passare molto tempo insieme. Quando Tarek verrà arrestato, Walter prenderà a cuore la sua situazione ... DVD140 Katyn / Andrzej Wajda. - Polonia, 2007. - 117'. - Italiano, polacco, sottotitoli italiano per non udenti A seguito del patto di non aggressione tra la Germania nazista e l'Unione Sovietica, il 17 settembre 1940 l'Armata Rossa invase la Polonia dal confine orientale. Più di 22.000 ufficiali furono catturati e deportati in campi di prigionia. Nell'aprile del 1943 i tedeschi, che occupavano il territorio sovietico, scoprirono nella foresta di Katyn i corpi di migliaia di ufficiali e soldati polacchi uccisi con un colpo alla nuca. Questo film è il racconto della menzogna creata dal regime comunista per costringere la Polonia a dimenticare l'eccidio di Katyn DVD141 La classe = Entre les murs / Laurent Cantet. - Francia, 2008. - 125'. - Italiano, francese, sottotitoli italiano, italiano per non udenti François insegna francese in una scuola difficile. La sua aspirazione è quella di riuscire a istruire i ragazzi senza però omologarli. Per riuscire a motivarli, quando sfuggono al controllo, è disposto anche ad andarli a cercare e a metterli davanti ai loro limiti. Pronto ad accettare talvolta il rischio di un clamoroso insuccesso. DVD142 500 Nations / Jack Leustig. - USA, 1995. - 456'. Italiano, inglese, sottotitoli italiano per non udenti Narrato con passione e competenza, 500 Nations è un monumentale documentario che racconta l'epopea dei maggiori popoli nativi delle Americhe, dai Maya ai Navajo, dal capitano Smith alle Guette Indiane, da Tori Seduto a Geronimo. (1) Prologo : l'eredità di Wounded Knee ; Gli antenati : le prime culture del Nord America ; Messico : ascesa e caduta degli Aztechi / 114' (2) Scontro tra culture : il popolo che incontrò Colombo ; L'invasione della costa : i primi insediamenti inglesi / 114' (3) Venti di guerra : la democrazia degli Irochesi e la rivoluzione americana ; la deportazione : guerra ed esilio nell'Est / 114' (4) L'invasione delle pianure : alla conquista del West ; Attacco alla cultura : "Non combatterò mai più" / 114' DVD143 Maradona by Kusturica / Emir Kusturica. - Spagna, Francia, 2006. - 93'. - Spagnolo con sottotitoli italiano Ritratto del celebre calciatore argentino Diego Armando Maradona di cui seguiamo le vicende straordinarie dalle origini umili nella sua città natale alla rapidissima ascesa nell'olimpo del calcio (è giocatore professionista a quindici anni), e poi da Napoli fino a Cuba, sua patria d'elezione e al momento della sua rinascita... DVD144 Underground / Emir Kusturica. - Francia, Germania, Ungheria, 1995. - 163'. - Contiene DVD con contenuti extra. - Italiano, Serbo-croato, sottotitoli italiano Nel 1941, dopo il primo raid aereo su Belgrado, comincia l'ascesa del compagno Marko, partigiano, trafficante e borsanerista. In due anni lui e il suo impetuoso amico Blacky accumulano una fortuna e la fama di eroi della resistenza finché convincono il loro clan a rifugiarsi in un sotterraneo e a fabbricare armi e altri prodotti per il mercato nero. Ci rimangono per quindici anni, perché con la complicità dell'attrice Natalija Marko fa credere a tutti che la guerra continua ... DVD145 Il giardino di limoni = Etz limon = Lemon tree / Eran Riklis. - Israele, Germania, Francia, 2008. - 106'. Italiano, inglese, sottotitoli italiano, italiano per non udenti Salma Zidane vive in Cisgiordania, ha 45 anni ed è rimasta sola da quando suo marito è morto e i suoi figli se ne sono andati. Quando il Ministro della difesa israeliano si trasferisce in una casa vicina a quella di Salma, la donna ingaggia una battaglia legale con gli avvocati del Ministro che, per motivi di sicurezza, vogliono abbattere i secolari alberi di limoni nel suo giardino, il giardino di limoni che rappresenta il suo unico sostentamento... DVD146 Jalla Jalla / Josef Fares. - Svezia, 2000. - 90'. - Italiano, svedese, sottotitoli italiano e italiano per non udenti Roro e Mans, due amici per la pelle, lavorano come custodi di un parco. Figlio di immigrati libanesi, Roro tiene nascosta ai parenti la sua relazione con Lisa, di cui è innamorato, perché sa che non approverebbero. Quando, finalmente, trova il coraggio di raccontarlo, i genitori gli annunciano di aver organizzato il suo matrimonio con una ragazza di origini libanesi, Yasmin. D'altra parte, anche Mans ha i suoi bravi problemi. Da mesi, infatti, non ha rapporti con la fidanzata ed ha il terrore di essere diventato impotente. DVD147 Non uno di meno = Yi ge dou bu neng shao / Zhang Yimou. - Cina, 1999. - 106'. - Italiano, spagnolo, cinese mandarino, sottotitoli italiano, inglese, portoghese, spagnolo In un lontano villaggio della campagna cinese il maestro Gao deve assentarsi per assistere la madre gravemente malata. Per sostituirlo il sindaco sceglie Wei, una ragazzina tredicenne senza alcuna esperienza d'insegnamento. Prima di partire, Gao raccomanda a Wei di fare in modo che nessun allievo si ritiri da scuola durante la sua assenza. Wei si appresta ad affrontare un compito che però si rivela molto difficile. Una mattina il piccolo Zhang scappa per andare a cercare lavoro in città. Wei non ha esitazione e decide di andare alla sua ricerca. DVD148 La locanda della felicità = Xingfu shiguang / Zhang Yimou. - Cina, 2000. - 106'. - Italiano, cinese mandarino, sottotitoli italiano, inglese Zhao è un povero pensionato che non ha mai avuto fortuna con le donne. Un giorno, credendo di aver incontrato la sua anima gemella, le fa credere di essere facoltoso. Quando la donna comincia a parlare di matrimonio Zhao si mette alla disperata ricerca di soldi. Fra tanti amici che, per non essere costretti a fare nuovi prestiti, fuggono alla chetichella, Zhao incontra Li che ha una grande idea. Nel parco c'è un autobus in disuso, perché non rimetterlo in sesto per poi affittarlo a ore - con il nome "La locanda della felicità" - a giovani coppie in cerca di qualche momento di privacy? Per quanto scettico, Zhao decide di accettare il consiglio e, insieme a Li, ristruttura la vecchia corriera. Tratto dalla novella di Mo Yan "Shifu, You'll Do Anything For a Laugh". DVD149 Mille miglia...lontano = Qian li zou dan qi / Zhang Yimou. - Cina, Hong Kong, Giappone, 2005. - 107'. Italiano, originale con sottotitoli in italiano, sottotitoli italiano per non udenti L'incredibile viaggio di un padre attraverso i paesaggi straordinari e le tradizioni millenarie della Cina più profonda e suggestiva, spinto da un unico desiderio: recuperare l'affetto del figlio. DVD150 La strada verso casa = Wo de fu qin mu qin / Zhang Yimou. - USA, 1999. - 86'. - Italiano, spagnolo, cinese mandarino, sottotitoli italiano, inglese, portoghese, spagnolo Un giovane uomo d'affari cinese, alla morte del padre fa ritorno nel paese in cui è nato. Al suo arrivo, ci sono ad attenderlo i ricordi ed una madre che non desidera altro che una degna e tradizionale sepoltura per l'adorato marito. DVD151 La città proibita = Man cheng jin dai huang jin jia / Zhang Yimou. - Hong Kong, Cina, 2006. - 110'. Italiano, cinese, sottotitoli italiano per non udenti Cina, 10° Secolo, tarda dinastia Tang. Sullo sfondo del Chong Yang Festival, le faide familiari tra l'Imperatore Ping, l'Imperatrice Phoenix e i loro figli, il Principe Jai e il Principe Wan, si intrecciano con le vicende della famiglia di Jiang, il medico di corte, e con il tentativo di rovesciare il trono della Famiglia Imperiale da parte di un esercito ribelle. DVD152 (2 DVD) Dove sognano le formiche verdi = Wo die grünen Ameisen träumen / Werner Herzog. - Germania, Australia, 1984. - 95'. - Italiano, inglese, sottotitoli italiano, italiano per non udenti Australia. Mentre una compagnia mineraria cerca giacimenti di uranio, un gruppo di aborigeni rivendica il diritto di conservare, attraverso la terra, le proprie tradizioni. In loro soccorso interviene un geologo che, dopo l'iniziale scetticismo, deciderà di perorare la loro causa. Contiene anche: Demoni e Cristiani nel nuovo mondo = Christ and demons in New Spain / Werner Herzog. Germania, 1999. - 36' Con questo documentario senza narratore (ci sono solo alcune didascalie in inglese), realizzato per la televisione tedesca all'interno di una miniserie chiamata "2000 Jahre Christentum", Herzog mostra alcuni curiosi aspetti della religiosità cristiana in Guatemala, caratterizzata da elementi che rimandano ancora ai culti pagani e alla mitologia maya. Rintocchi dal profondo = Bells from the deep / Werner Herzog. Germania, Russia, 1993. - 60' Il sottotitolo "Fede e superstizione in Russia" di questo mediometraggio sulla Russia esplica chiaramente il tema del film. La prima metà del film mostra diversi riti, usi e personaggi legati alla religiosità russa mentre la seconda parte si concentra sulla leggendaria città di Kitezh. Io sono i miei film = Was ich bin, sind meine Filme / Christian Weisenborn, Erwin Keusch . - Germania, 1979. - 90' Documentario sulla vita e l'opera del regista tedesco Werner Herzog. Il documentario propone lunghe e profonde interviste al regista e al suo collaboratore Laurens Straub. DVD153 Exils / Tony Gatlif. - Francia, Giappone, 2004. - 99'. - Italiano, originale, sottotitoli italiano per non udenti Zana e la sua compagna Naima hanno un progetto, quello di di un viaggio attraverso Francia e Spagna, fino a raggiungere l'Algeria, per conoscere il luogo che i loro antenati hanno dovuto abbandonare. Un road movie attraverso l'Andalusia e la sensualità e il ritmo del flamenco. Un viaggio di musica e libertà che servirà ai due ragazzi a trovare il coraggio di attraversare il Mediterraneo e compiere finalmente all'inverso il viaggio della diaspora. DVD154 L'arpa birmana = Biruma no tategoto / Kon Ichikawa. - Giappone, 1956. - 114'. - B/n. - Italiano, giapponese, sottotitoli italiano per non udenti Nel luglio 1945 la guerra volge al termine: nel tentativo di sfuggire alla morte o alla prigionia, le unità giapponesi valicano i monti o si aprono la via nelle foreste birmane per raggiungere la Thailandia. I soldati del capitano Inoue marciano cantando, accompagnati dall'arpa birmana del soldato scelto Mizushima. Questi, conoscendo la lingua locale, viene mandato avanti e dà il segnale di via libera suonando l'arpa. Vicino al confine i giapponesi sono ospitati in un villaggio che presto è circondato dagli inglesi. La guerra è finita e i giapponesi vengono rinchiusi nel campo di concentramento di Mudon e Mizushima viene mandato in missione presso una guarnigione giapponese che rifiuta di arrendersi: quando essa viene distrutta, solo Mizushima sopravvive. Gravemente ferito viene curato da un bonzo a cui ruba le vesti al bonzo, si rade la testa e si mette in viaggio per raggiungere Mudon e i suoi compagni. Durante il viaggio vede qua e là i resti insepolti dei soldati nipponici caduti in battaglia; questo triste spettacolo gli fa una profonda impressione e, giunto presso Mudon, rinuncia ad unirsi ai suoi compagni e decide di dedicarsi alla sepoltura dei soldati del suo paese, caduti in terra straniera... DVD155 Rashomon / Akira Kurosawa. - Giappone, 1950. - 84'. - B/n. - Italiano, giapponese con sottotitoli in italiano, sottotitoli italiano per non udenti Sotto il portico del tempio di Rasho a Kyoto, nel XI secolo, un monaco, un boscaiolo e un viandante riferiscono versioni diverse di un brutale fatto di sangue: un samurai viene ucciso in un bosco e del suo omicidio si autoaccusano vari personaggi. Chi racconta la verità? Cos'è la verità? DVD156 Rapsodia in agosto = Hachigatsu no Rapusodi / Akira Kurosawa. - Giappone, 1991. - 98'. - Italiano, giapponese, sottotitoli italiano, italiano per non udenti Tratto dal racconto "Nabe no naka" di Kiyoko Murata, il film narra di di Kane, un'anziana donna di Nagasaki, sopravvissuta al disastro di cinquant'anni prima, che per le vacanze estive ospita i suoi nipoti. I fantasmi dell'agosto del '45 sono ancora vivi e il dolore per la perdita dei suoi cari è una ferita troppo grande da rimarginare. Ma la visita di un parente americano saprà farla riflettere sul senso della vita, sul significato del perdono e su come la tragedia abbia immutabilmente cambiato il suo destino. DVD157 Storie di fantasmi cinesi = Chinese ghost stories / Andrew Chan. - Hong Kong, 1999. - 80'. - Italiano Un ragazzo in cerca del suo amore perduto attraverso l'immensa Cina. Sulla strada, forze misteriose, straniu demoni, spiriti maligni e affamati e due cacciatori di fantasmi pronti a tutto. Ing intraprende un viaggio nell'ignoto, in cerca di un'antica città leggendaria, dove si dice dimorino gli spettri. Abbandona la sua casa e la sua vita per Shine, l'unica donna che abbia mai amato. Perché il vero amore è eterno. Un film a cartoni animati per tutta la famiglia. DVD158 La terra dell'abbondanza = Land of plenty / Wim Wenders. - Germania, USA, 2004. - 120'. - Italiano, inglese, sottotitoli italiano per non udenti Dopo aver vissuto all'estero per tanti anni a seguito del padre missionario, Lana torna negli Stati Uniti per studiare. Ma invece di impegnarsi nei suoi studi decide di aiutare suo zio Paul, veterano della guerra del Vietnam e unico fratello di sua madre - morta anni prima - che, dopo la tragedia dell'11 Settembre, vive in uno stato d'isolamento e di costante allerta temendo un nuovo attacco terroristico. DVD159 Tickets / Ermanno Olmi, Abbas Kiarostami, Ken Loach. - Italia, Gran Bretagna, Iran, 2005. - 105'. - 2 DVD. - Episodio 1 e 2 italiano, episodio 3 inglese, sottotitoli italiano per l'episodio in inglese, italiano per non udenti Tre modi di raccontare dei frammenti di vita attraverso il tema del viaggio. Il film si svolge su un treno che parte dalla Germania con destinazione Roma. La storia di un anziano professore e del suo amore impossibile, di una donna e del suo giovane accompagnatore e le avventure di alcuni giovani tifosi scozzesi, che seguono la squadra del cuore, si intrecciano lungo i binari della vita. DVD160 Himalaya : l'infanzia di un capo = Himalaya : l'enfance d'un chef / Eric Valli. - Francia, Svizzera, Gran Bretagna, Nepal, 1999. - 105. - Italiano, inglese, sottotitoli italiano, italiano per non udenti In un villaggio sperduto nel Dolpo, nel cuore dell'Himalaya, la storia del vecchio capo Tinlé che, saputo della morte del figlio e sospettando della colpevolezza dell'ambizioso Karma, decide di organizzare egli stesso l'annuale carovana di yak per il trasporto del sale, in competizione con Karma. È l'inizio di una straordinaria avventura: un viaggio a cinquemila metri d'altezza che metterà alla prova il coraggio di ognuno e trasformerà il piccolo Passang, nipote di Tinlé, in un nuovo capo. DVD161 Sognando Mombasa = Menolippu Mombasaan / Hannu Tuomainen. - Finlandia, 2002. - Italiano, finlandese, sottotitoli italiano per non udenti Pete, un giovane talentuoso che suona la chitarra nella band della scuola, sviene durante un concerto. La diagnosi è terribile: il medico non sa dire se il ragazzo arriverà a festeggiare i suoi diciotto anni. In ospedale Pete conosce Jusa, un giovane cresciuto in riformatorio, ossessionato dall'idea di visitare le spiagge di Mombasa prima di morire. Pete invece vuole andare dalla ragazza. Insieme i due si lanceranno in un viaggio avventuroso attraverso la Finlandia. Grifone d'oro e gran premio della giuria al Giffoni Film Festival 2003 DVD162 L'amore ai tempi del colera = Love in the Time of Cholera / Mike Newell. - Gran Bretagna, 2007. 132'. - Italiano, inglese, sottotitoli italiano, italiano per non udenti Cartagena, Colombia. L'addetto ai telegrammi, Florentino Ariza, è follemente innamorato della bella Fermina, figlia del commerciante di muli, Lorenzo Daza. Per conquistarla, Florentino scrive per lei versi e lettere così appassionati che Fermina arriva a ricambiare il suo amore. I due si frequentano di nascosto e si giurano amore eterno, ma il padre della ragazza ha in mente per lei un matrimonio di alto rango e quando scopre la loro relazione allontana la figlia dalla città. Passano gli anni e Fermina, nonostante il carattere indipendente, ha accettato di sposare una delle figure più importanti di Cartagena, il dottor Juvenal Urbino, che ha studiato in Europa e che grazie alle sue esperienze e alle sue capacità ha debellato il colera dilagante nel paese. Quando Florentino e Fermina si rincontrano, lui è diventato un ricco commerciante con tante esperienze alle spalle ma che non ha mai smesso di amare la donna della sua vita e spera ancora di poterla avere un giorno accanto a sé. Tratto da romanzo omonimo di Gabriel García Márquez. DVD163 Into the West = E' vietato portare cavalli in città - Tir-na-nog / Mike Newell. - Irlanda, 1992. - 97'. Italiano, inglese, sottotitoli italiano, italiano non udenti Una fiaba iniziatica imperniata sulla fuga di due fratellini gitani in groppa a uno stallone bianco che porta il nome del film. Inseguiti dalla polizia nei brulli paesaggi di un'Irlanda resa nei suoi colori aspri e selvaggi dalla fotografia di Tom Siegel, i due monelli cercano il west nei dintorni di Dublino. E imparano, come in ogni fiaba che si rispetti, le gioie e i dolori del diventare grandi. DVD164 Brasileirinho / Mika Kaurismäki. - Brasile, Finlandia, Svizzera, 2005. - 90'. - Originale portoghese con sottotitoli italiano La musica Choro rappresenta il primo vero stile urbano del Brasile. E' nato alla fine del XIX secolo a Rio De Janeiro, quando i musicisti brasiliani iniziarono a mescolare le melodie europee con i ritmi afrobrasiliani e con le interpretazioni malinconiche della musica degli indiani del Brasile. Questo film è il ritratto colorato della vitalità di questo paese, divenuta oggi una forma di suoni tropicale moderno. DVD165 Vengo : demone, flamenco / Tony Gatlif. - Francia, Spagna, 2001. - 98'. - Italiano, spagnolo con sottotitoli in italiano, sottotitoli italiano per non udenti In Andalusia, il gestore di un locale notturno perde la figlia a causa di una faida secolare tra la sua famiglia e quella dei Caravaca. Cerca quindi di superare il dolore partecipando freneticamente a concerti di flamenco, lasciandosi trasportare dalle sue radici andaluse. Prima o poi il debito di sangue con la famiglia Caravaca dovrà però essere pagato ... DVD166 Syriana / Stephen Gaghan. - USA, 2005. - 128'. - Italiano, inglese, sottotitoli italiano, inglese, italiano per non udenti, inglese per non udenti Tratto da libro "See No Evil: the True Story of a Ground Soldier in the CIA's War on Terrorism" di Robert Baer, il film narra i meccanismi internazionali di potere e denaro che ruotano attorno al petrolio. Il petrolio infatti significa tanto denaro e questo genera corruzione, da Houston a Washington, fino al Medio Oriente ... e fa cadere industriali, principi, spie, politici, lavoratori dei campi petroliferi e terroristi in una rete letale e ingannevole di mosse e contromosse. DVD167 Serengeti : la sinfonia della natura = Serengeti Symphony / Hugo van Lawick. - 1998. - 80'. - Italiano, inglese, spagnolo, francese, portoghese, sottotitoli disponibili per i contenuti speciali in italiano, inglese, spagnolo, francese, portoghese Una panoramica mozzafiato del sorprendente territorio e degli animali che formano il Parco Nazionale del Serengeti in Tanzania. La forza di questo documentario risiede nell'apparente semplice combinazione di immagini e musica. DVD168 Sostiene Pereira / Roberto Faenza. - Italia, Francia, Portogallo, 1995. - 104'. - Italiano Portogallo 1938: il dottor Pereira è il direttore della cronaca del giornale "Lisboa". Dopo aver assunto il giovane Monteiro Rossi, Pereira, restio a trattare quetioni di politica, si trova a dover affrontare la realtà sociale di una nazione che cambia giorno per giorno.Marta, la ragazza di Monteiro, ostile al regime, esorta Pereira a prendere posizione. Dall'omonimo romanzo di Antonio Tabucchi. DVD169 Kamasutra : a love tale / Mira Nair. - USA, 1997. - 109'. - Italiano, inglese, sottotitoli italiano per non udenti. - V.M. 14 Nell'India del 1500, due ragazze, Maya e Tara, crescono insieme come amiche e rivali. La prima è un'umile serva, la seconda una nobile principessa. Quando Tara sta per sposarsi con il potente re Rai Singh, Maya capisce che è venuto il momento di vendicarsi delle umiliazioni patite. La notte prima delle nozze, seduce il re ed ha un rapporto con lui. L'inganno è scoperto e Maya cacciata dalla corte. In un altro luogo del regno di Rai, Maya attira l'attenzione dello scultore di corte che decide di farne una scultura con le fattezze della Donna Loto. Rai vede la scultura, riconosce Maya, la richiama e la fa diventare la cortigiana favorita. Così Maya raggiunge con Tara quella parità che aveva sempre sognato. DVD170 Carandiru / Hector Babenco. - Brasile, 2003. - 140'. - Italiano, francese, portoghese, sottotitoli italiano, inglese, arabo, francese. - V.M. 14 La prigione di Carandiru, a San Paolo, è la più grande dell'America latina. Un famoso medico deve condurre un programma di prevenzione contro l'aids in questo edificio sovraffollato e diroccato. Abituato alla medicina di alto livello, qui invece non può fidarsi che del suo istinto. Giorno dopo giorno conosce i detenuti, il loro mondo a parte, la loro umanità e voglia di vivere. Si guadagna il loro rispetto e conosce i loro segreti. Attraverso la sua esperienza conosciamo tutta la tragedia sociale che sconvolge il paese fino al 2 ottobre 1992, giorno in cui scoppia la rivolta che termina con un terribile massacro. Tratto dal libro "Estação Carandiru" di Dráuzio Varella. DVD171 Il massacro della Guyana = Guyana : cult of the damned / René Cardona Jr.. - Messico, Spagna, Panama, 1979. - 115'. - Italiano, inglese. - V.M. 14 James Warren "Jim" Jones è stato il fonfatore del Peoples Temple diventato tristemente famoso a causa del suicidio di massa dei suoi seguaci. Nell'estate del 1977, Jones abbandona San Francisco in seguito a un'indagine per evasione fiscale e si rifugia nella Guyana dove insieme a un migliaio di seguaci fonda il villaggio di Jonestown. Basato su di un cristianesimo arcaico imbevuto di un misticismo legato al ritorno alla terra, il 18 novembre 1978 Jones ordina ai suoi discepoli il suicidio di massa. Ben 909 persone, tra cui numerose donne e bambini, trovarono così una morte orrenda e insensata che sconvolse violentemente l'opinione pubblica. DVD172 Ragazzi fuori / Marco Risi. - Italia, 1990. - 108'. - Italiano, sottotitoli italiano per non udenti Che cosa succede ai ragazzi di Palermo quando escono dal riformatorio? Il film percorre le vicende di alcuni ragazzi appena usciti dal carcere minorile di Malaspina, in una Palermo piena di disperazione. Natale cerac lavoro invano, fa una rapina e viene arrestato per un reato non commesso. Mery in attesa del processo si prostituisce. Antonio che lavora senza licenza al mercato è perseguitato da continui controlli della polizia. Ching Cong dopo aver rubato uno stereo portatile rimane coinvolto in uno scontro a fuoco con la polizia ... DVD173 Benvenuto Mr. President = Gori vatra / Pjer Zalica. - Austria, Turchia, Francia, Bosnia-Erzegovina, 2003. - 105'. - Italiano, bosniaco, sottotitoli italiano per non udenti Nella piccola cittadina bosniaca di Tesanj, dietro la facciata di paese da cartolina, si nascondono, in realtà, odi etnici, crimini e corruzione. Di colpo, però, l'improvvisa notizia dell'imminente arrivo del presidente americano Bill Clinton rende tutti euforici, nella speranza che la visita serva anche a convogliare nella zona ingenti capitali stranieri. Sotto la guida degli osservatori internazionali presenti, Tesanj si lancia in una folle impresa: quella di cancellare, in soli sette giorni, il lato oscuro di se stessa. DVD174 Italian Sud Est / Fluid Video Crew. - Italia, 2003. - 112' Caterina viaggia a bordo dei treni della ferrovia Sud-Est, con piccoli treni gialli che attraversano la provincia di Lecce. Ogni giorno parla con qualcuno, un passeggero, un macchinista. E ogni giorno ascolta delle storie, dei ricordi, che parlano di sogni, speranze, ma anche di ingiustizie, di degrado e di abbandono di una terra di frontiera dell'estremo sud-est italiano. DVD175 Baba Mandela / Ricardo Milani. - Italia, Kenia, 2002. - 60'. - Originale con sottotitoli italiano L'Africa negli occhi di un bambino di strada. Il viaggio del piccolo Kevin alla scoperta del suo Paese e delle emergenze sanitarie e ambientali che lo minacciano. Un film on the road, attraverso la baraccopoli di Nairobi, il monte Kenya e il lago Vittoria. Speak Africa! / Paolo Novelli. - Italia, Kenia, 2002. - 49'. - Originale con sottotitoli italiano Silenzio, parla l'Africa! I bisogni, le richieste, le speranze di un continente, narrate dalla viva voce delle comunità più povere e ignorate del pianeta. Una panoramica veloce, dal ritmo incalzante che lega salute, povertà e degrado ambientale. DVD176 Tutti uguali sulla carta : una riflessione sulla terra e i rapporti tra i popoli attraverso la proiezione Peters / Italia, 2005. - 10'. - Italiano Un percorso storico sulle carte geografiche, per arrivare all’ultima visione del mondo, quella ideata da Peters. DVD177 Chiedi alla polvere = Ask the Dust / Robert Towne. - USA, 2006. - 112'. - Italiano, inglese, sottotitoli italiano per non udenti Quello tra la bella Camilla e Arturo è un amore impossibile. Lei è una cameriera analfabeta che spera di riuscire a sposare un americano benestante per poter riscattare le sue umili origini e l'esclusione sociale di cui è vittima come messicana. A sua volta Arturo Bandini, - personaggio di finzione che in realtà è l'alter ego dello scrittore John Fante, autore del libro da cui è tratto il film - è un aspirante scrittore di origine italiana che sogna il successo e una fidanzata bionda con gli occhi azzurri... DVD178 Quarto potere = Citizen Kane / Orson Welles. - USA, 1941. - 120'. - B/N. - Versione integrale con sequenze in lingua originale sottotitolate in italiano. Italiano, inglese, sottotitoli italiano, inglese Charles Kane è un figlio di modesti genitori. Quand'egli è ancora un bambino, sua madre eredita una grossa somma di denaro. Questa deve passare al figliolo che dovrà venire educato, lontano dai suoi, in modo corrispondente alla sua futura posizione. Kane ha avuto dalla sorte un ingegno non comune, una forte volontà e un temperamento vulcanico. Divorato da una straordinaria ambizione, si getta nel giornalismo e ben presto controlla trentasette giornali. Vuol entrare in politica e sta per essere eletto governatore quando un avversario, gettando discredito sulla sua vita privata, riesce a stroncarlo. Divorzia dalla moglie, che qualche tempo dopo muore insieme all'unico figlio, in un incidente automobilistico. Sposa un'oscura cantante, ch'egli ama da tempo e, mosso dall'ambizione, vuol imporla al pubblico a suon di dollari; ma non vi riesce, benché abbia fatto costruire per lei uno splendido teatro. Fa costruire un fantastico castello e vi raccoglie immensi tesori d'arte. Lì si ritira a vivere con la moglie che, mal sopportando quella fastosa solitudine, l'abbandona. Egli muore solo, rimpiangendo la serena povertà e i giochi innocenti dell'infanzia. Ma chi o cosa è "Rosebud", tanto invocata in punto di morte? DVD179 Il ponte di Remagen = The bridge at Remagen / John Guillermin. - USA, 1968. - 102'. - Italiano, inglese, francese, tedesco, spagnolo, sottotitoli italiano, francese, spagnolo, olandese, svedese, finlandese, norvegese, danese, greco, ceco, sottotitoli per non udenti in inglese, tedesco Durante la seconda Guerra Mondiale i tedeschi decidono di far saltare un ponte a Remagen, un paese sulla riva del Reno. Il ponte è un punto strategico è, tra gli alleati e i nazisti, si scatena un terribile combattimento. DVD180 Twin sisters = De tweeling / Ben Sombogaart. - Olanda, Lussemburgo, 2002. - 130'. - Italiano, sottotitoli italiano per non udenti Due sorelle gemelle, Lotte e Anna, a sei anni, dopo la morte dei genitori, vengono separate e cresciute in famiglie e paesi diversi. Lotte viene portata nella liberale Olanda, a casa di una zia appartenente alla media borghesia. Il destino di Anna la porta nella Germania rurale, nel momento di ascesa del nazismo. Lo scoppio della seconda guerra mondiale le renderà più distanti ideologicamente, le porterà a considerarsi nemiche e lascerà un solco profondo nella vita di entrambe. Solo in tarda età le due sorelle si incontreranno di nuovo, con la speranza che gli anni e la vita trascorsa disseppelliscano l'affetto e provvedano a riconciliarle... DVD181 Ogro / Gillo Pontecorvo. - Italia, Francia, Spagna, 1979. - 111'. - Italiano, sottotitoli italiano per non udenti, inglese Nei primi mesi del 1973 l'E.T.A. progetta il sequestro dell'ammiraglio Luis Carrero Blanco, "delfino" del caudillo Francisco Franco, in cambio del quale verrà chiesta la liberazione di 150 detenuti politici. Ma quando Franco nomina Blanco presidente del consiglio, l'E.T.A. decide che l'ammiraglio deve essere ucciso ... DVD182 I capolavori di Marco Bellocchio / cofanetto con 5 DVD Contiene: Nel nome del padre / Marco Bellocchio. - Italia, 1972. - 103'. - Italiano, sottotitoli italiano per non udenti Un film carico di simboli e metafore, con momenti cupi e intensi, derivati dall'esperienza autobiografica di Bellocchio, educato, in gioventù, in un collegio simile a quello in cui si svolge la vicenda di Angelo e dei suoi compagni che cercano di ribellarsi, confusamente, all'autorità educativa e religiosa. La condanna / Marco Bellocchio. - Italia, 1990. - 90'. - Italiano, sottotitoli italiano per non udenti Il confine tra abuso e amore, violenza e passione può essere indefinibile, soprattutto attraverso la razionalità delle norme giuridiche. Se ne accorgerà il giudice che emetterà condanna ai danni dell'Architetto Colaianni, colpevole, secondo la legge, dello stupro di Sandra. Il principe di Homburg / Marco Bellocchio. - Italia, 1997. - 82'. - Italiano, sottotitoli italiano per non udenti Tratto dall'omonimo lavoro teatrale di Heinrich Von Kleist, la vicenda si svolge delineando in maniera esemplare la figura dell'eroe ottocentesco, dilaniato tra la passione romantica per la bellezza ideale e una realtà fatta di guerra e codici militareschi. La balia / Marco Bellocchio. - Italia, 1999. - 102'. - Italiano, sottotitoli italiano per non udenti Liberamente ispirato alla novella omonima di Luigi Pirandello, il film si confronta con il tema della maternità e soprattutto della psicanalisi, scienza nascente nei primi anni del Novecento che, con le loro tensioni sociali, fanno da sfondo alla storia della balia Annetta presso la nobile famiglia Mori. Addio del passato / Marco Bellocchio. - Italia, 47'. - Italiano Tra passione e tradizione a Piacenza e nei luoghi storici di Giuseppe Verdi la musica della Traviata risuona in ogni luogo. Stessa rabbia, stessa primavera / Marco Bellocchio. - Italia, 65'. - Italiano Documentario sulla realizzazione del film "Buongiorno, notte" di Marco Bellocchio con particolare riferimento all'autore - con le sue opere da sempre segnate da ribellione e provocazione - e al contesto della recente storia italiana con le testimonianze dei brigatisti di allora. DVD183 Collezione Aki Kaurismäki / cofanetto con 4 DVD Contiene: Leningrad Cowboys go America / Aki Kaurismäki. - Finlandia, Svezia, 1989. - 78'. - Italiano, finlandese, sottotitoli italiano, italiano per non udenti Turbati dal fatto che il loro bassista è rimasto congelato suonando all'aperto durante la notte e dal giudizio di un impresario che li ritiene la peggiore banda musicale della tundra, i Leningrad Cowboys decidono di andare a tentare la fortuna in America. Sfoggiando acconciature bizzarre e con scarpe a punta a forma di gondola, costoro, insieme al loro manager Vladimir e alla bara contenente il corpo congelato del bassista, sbarcano negli Stati Uniti. Rifiutati da un agente di New York ed ingaggiati per una festa nuziale in Messico, dopo aver comprato una fatiscente e smisurata automobile, affrontano l'avventuroso viaggio esibendosi in squallidi locali e cambiando musica ad ogni tappa: country, jazz, rhythm and blues, rock. I componenti della banda tentano un grottesco ammutinamento contro Vladimir e accolgono un loro compatriota nel gruppo come cantante. Dopo tanti digiuni e peripezie giungono in Messico ... La fiammiferaia = Tulitikkutethaan tyttö / Aki Kaurismäki. Italiano, finlandese, sottotitoli italiano, italiano per non udenti La giovane popolana Iris Ive conduce una vita arida e monotona. Sua madre vive alle sue spalle, te anche il patrigno la umilia senza pietà. In fabbrica viene maltrattata dal caporeparto e ignorata dalle compagne di lavoro. Un giorno, ritirata la busta paga, è tentata da un abito vivace intravisto in una vetrina e lo acquista, ma una volta a casa viene schiaffeggiata per quel modesto ammanco nello stipendio. Qualche sera dopo va a una balera. Uno sconosciuto la invita a ballare, e Iris si abbandona alle proprie ingenue fantasie. Ma dopo aver approfittato di lei, l'uomo se ne va, lasciandole una banconota a pagamento della "prestazione". Rimasta incinta, Iris si ripresenta da lui, ma non ne riceve che un assegno per abortire. Scacciata da casa come una svergognata, Iris vuole vendetta... Ho affittato un killer = I hired a contract killer / Aki Kaurismäki. Italiano, finlandese, sottotitoli italiano, italiano per non udenti Il francese Henri Boulanger vive a Londra, dove è impiegato da molti anni in una ditta. Quando all'improvviso viene licenziato si dispera e decide di morire. Dopo qualche maldestro tentativo di suicidio, pensa di ingaggiare un killer. Dopo aver trovato e ingaggiato il killer, Henri si innamora della fioraia Margaret, è ricambiato, e cambia quindi idea sulla propria morte ... Vita da bohème = La vie de bohème / Aki Kaurismäki. - Francia, Italia, Svezia, Finlandia, 1992. - 106'. B/N. - Italiano, finlandese, sottotitoli italiano, italiano per non udenti Sono almeno una decina, tra muti e sonori, i film ispirati al romanzo (1847-49) di Henri Murger che nel 1896 fu messo in musica (La Bohème) da G. Puccini su libretto di Illica e Giacosa. Il film del finnico A. Kaurismäki è ambientato in una Parigi dei giorni nostri quasi astratta; i personaggi sono artisti e poveri, ma tra i quaranta e i cinquanta anni, spesso immigrati; invece di Puccini, musica di Mozart, valzerini francesi, voci di Moulodji e S. Reggiani e una triste canzone giapponese per la morte di Mimì. I fatti sono press'a poco gli stessi, ma privi di aura romantica, raffreddati da una recitazione atonale e da un umorismo impassibile. Citazioni a iosa e 2 comparse speciali: i registi Louis Malle e Samuel Fuller. Impregnato di un'allegria da naufraghi che non esclude né dignità né tenerezza. DVD184 Die letzten freien Menschen / Oliver Meyer. - Schweiz, 1991. - 90'. - Deutsch und Mundart Der Film ist Zeitdokument eines dunklen Kapitel Schweizergeschichte: das systematische Auseinanderreissen und "Sanieren" jenischer Familien durch das Pro-Juventute "Hilfswerk für die Kinder der Landstrasse". Die überlieferten Werte und sozialen Strukturen der Zigeuner in der Schweiz wurden so weitgehend zerstört und der gegenwärtige Alltag der fahrenden ist bis heute von den Verfolgungen und Diskriminierungen geprägt. Ein engagiertes Plädoyer für die Anerkennung der Lebensweise einer Randgruppe und Minderheit. DVD185 Il nemico del mio nemico = My enemy's enemy / Kevin MacDonald. Francia, Gran Bretagna, 2007. 90'. - Originale, italiano, sottotitoli italiano, italiano per non udenti Documentario che illustra i tre volti di Klaus Barbie: capo della Gestapo e 'macellaio di Lione', agente dei servizi segreti americani per la lotta al comunismo nel dopoguerra e sostenitore della dittatura boliviana. Tutto viene raccontato attraverso interviste e immagini di repertorio per portare alla luce gli sconvolgenti avvenimenti che lo hanno visto protagonista e gli orrori perpetrati da un uomo condannato all'ergastolo per aver commesso atroci crimini contro l'umanità. DVD186 Gatto nero, gatto bianco = Crna macka, beli macor / Emir Kusturica. - Jugoslavia, Francia, Germania, 1998. - 120'. - Italiano, serbo-croato, sottotitoli italiano Sulle sponde del Danubio Blu, Grga Pitic, magnate delle discariche, e Zarije, proprietario di un cementificio, sono grandi amici pur non vedendosi da venticinque anni. Il figlio di Zarile, Matko, è un buono a nulla. Incapace di chiedere aiuto al padre, Matko si rivolge a Grga per farsi prestare del denaro e concludere un affare. Successivamente coinvolge anche Dadan Karambolo, il boss dei gangster gitani, che immancabilmente lo raggira. Il piano fallisce, ma Matko deve comunque pagare un pegno al socio: suo figlio, Zare, deve sposare la sorella di Dadan, Afrodita ... DVD187 La battaglia di Algeri / Gillo Pontecorvo. - Italia, Algeria, 1966. 121'. - Italiano, francese, sottotitoli italiano per non udenti Algeri, 7 ottobre 1957. I parà del colonnello Mathieu circondano il nascondiglio dell'unico superstite del Fronte di Liberazione Nazionale algerino, Alì La Pointe, e minacciano di far saltare la casa. Questi, in attesa della morte, ripercorre con la memoria gli avvenimenti durante i quali, da sfruttatore di donne e pregiudicato comune, è maturato in uomo cosciente del suo diritto alla libertà. La lotta era cominciata nel novembre del '54 liberando la Casbah dai germi della malavita per fare della cittadella araba la roccaforte della rivoluzione: poi era esplosa con scontri individuali ed azioni terroristiche che avevano provocato reazioni da parte della popolazione francese. Nel gennaio del '57 erano giunti il colonnello Mathieu ed i paracadutisti che, con un'azione militare e poliziesca non priva d'intelligente organizzazione e non aliena da sistemi di tortura, avevano progressivamente smantellato l'organizzazione algerina e risalita la piramide dei collegamenti fino ad isolare La Pointe e scoprirne il nascondiglio ... DVD188 TranSylvania / Tony Gatlif. - Francia, 2006. - 98'. - Italiano, francese, sottotitoli italiano per non udenti Zingarina, in attesa di un figlio, arriva in Transilvania per ritrovare Milan, un musicista che l'ha abbandonata senza nessuna spiegazione. Nella sua ricerca viene accompagnata dall'amica Marie e dall'interprete Luminista, ma quando Zingarina finalmente trova Milan, lui la rifiuta e lei, in preda alla disperazione, inizia a girovagare per la regione insieme ad una bambina vagabonda. Il destino di Zingarina prende una svolta inaspettata grazie all'incontro con Tchangalo, un soldato viaggiatore ... DVD189 Il bacio della donna ragno = Kiss of the Spider Woman / Hector Babenco ; tratto dal romanzo omonimo di Manuel Puig. - USA; 1984. - 2 DVD (120'+95'). - Italiano, inglese, sottotitoli italiano Nella stessa cella di un carcere sudamericano la direzione ha posto Luis Molina, un omosessuale condannato per violenza su di un minorenne ed un politico, Valentin: un giornalista militante di sinistra, invano sottoposto a torture. Lo scopo è di farlo parlare, per poter procedere ad arresti di altri elementi eversori. Molina, per far passare il tempo, racconta al suo compagno di cella la trama di immaginari film anni '40, dove una affascinante donna (nella quale egli si identifica totalmente) è amante di efebici, biondissimi ufficiali delle SS. Poco a poco tra i due uomini si stabilisce una certa amicizia, nessun nome esce però dalle labbra di Valentin ... DVD190 La lotta e la speranza : 500 anni di esclusione dei popoli indigeni del Brasile / Luci nel Mondo, CIMI- Consiglio Indigenista Missionario Brasile. - Italia, 2009. - 31'+12'+6'. - Italiano, inglese, portoghese. Contiene: Siamo Indios ; A scuola d'identità ; Ai bordi della strada Tre documentari per raccontare le condizioni di vita delle popolazioni indigene in Brasile. Dal villaggio del Pico do Jaraguá, alla periferia della cittá di Sao Paolo, fino alla città di Registro, a 200 chilometri da Sao Paolo, dai villaggi della Vale do Ribeira, nella valle del Pindaré, nel Maranhão a quelli della regione di Dourados nel Mato Grosso do Sul: il reportage documenta le condizioni di vita degli indios, le quotidiane violazioni dei loro diritti e le attività delle equipe del Cimi, il Consiglio Indigenista Missionario, attivo a fianco degli indigeni, per promuoverne i diritti, difenderli, per consentire loro di vivere come indios nelle loro terre. DVD191 Vivere per difendere i diritti umani : storie di donne e uomini che rendono il mondo migliore / Amnesty International - Sez. italiana. - Italia, 2008. - 30'. In italiano Cinque storie di difensori di diritti umani. Cinque momenti della loro vita, interamente dedicata alla difesa dei diritti umani. Cinque situazioni in cui le parole diritti, solidarietà e umanità assumono uno spessore concreto. DVD192 Water / Deepa Mehta. - India, Canada, 2005. - 112'. - Italiano, Indi, sottotitoli italiano per non udenti Nel 1938, mentre l'India è ancora colonia inglese e il Mahatma Gandhi sta per iniziare la predicazione e l'ascesa, la piccola Chuya, una bambina di 8 anni, viene data in sposa a un uomo molto anziano e malato. Quando il marito muore, Chuya, rimasta vedova, viene rimandata senza troppe cerimonie a casa dei suoi, ma non rimarrà lì: Chuya viene mandata nella città sacra di Benares dove giorno dopo giorno impara a conoscere il destino di una vedova. Una donna indiana rimasta vedova ha tre scelte: sposare, se la sua famiglia glielo permette, il fratello più giovane di suo marito; uccidersi gettandosi sulla pira del marito morto o vivere un'esistenza scandita da regole ferree, disciplina e solitudine. Ma l'India sta cambiando : una nuova legge permette alle vedove di risposarsi e comincia a farsi sentire la voce di Gandhi che chiede la soppressione della divisione in caste e l'indipendenza del paese. La personalità di Chuya, così giovane e esuberante, dà energia e nuove speranze alle altre vedove tanto che Kalyani, quando incontra il giovane Narayan, un seguace di Gandhi, può osare di seguire per la prima volta il suo cuore ... DVD193 Crossing the bridge : the sound of Istanbul / Fatih Akin. - Turchia, Germania, 2005. - 90'. - Originale, sottotitoli italiano Un documentario sulla vita culturale di Istanbul, città ponte tra Oriente e Occidente, con particolare riferimento alla musica. Un viaggio alla scoperta del vasto panorama di generi sperimentati dagli esponenti della musica turca: dal rock all'hip-hop, alla più tradizionale ... DVD194 Le ferie di Licu / Vittorio Moroni. - Italia, 2006. - 93'. - Italiano, sottotitoli italiano, francese, inglese Il 27enne Licu è arrivato a Roma da sei anni e da poco ha ricevuto il permesso di soggiorno. Musulmano di origine bengalese, Licu vive in un appartamento che divide con altre otto persone, e lavora dodici ore al giorno dividendosi tra il magazzino di un laboratorio tessile e la cassa di un negozio di generi alimentari. Licu si è integrato piuttosto bene, ma per rispettare le usanze del suo Paese accetta di sposare la ragazza che sua madre ha scelto per lui. Licu parte così per il Bangladesh dove avrà luogo il matrimonio con Fancy, una ragazza di 18 anni che lui ha visto solo in fotografia. Dopo vari contrattempi e complicazioni, il matrimonio viene celebrato e i due novelli sposi tornano in Italia dove inizieranno il difficile cammino per imparare a conoscersi e, se possibile, amarsi ... DVD195 Come un uomo sulla terra / Andrea Segre, Dagmawi Yimer, Riccardo Biadene. - Italia, 2008. - 110'. Italiano, inglese, amarico, sottotitoli italiano, inglese, francese, tedesco, spagnolo Dagmawi Yimer, detto Dag, emigrato da Addis Abeba per motivi politici, arrivato a Lampedusa nel luglio 2006, dopo aver attraversato la Libia, in seguito, anche grazie alla Asinitas onlus, la scuola di italiano per stranieri a Roma, ha raccolto le testimonianze di quanti hanno dovuto fare lo stesso terribile viaggio. Le brutalità che la polizia libica mette in atto, utilizzando anche i finanziamenti di Italia e di Europa per il controllo dei flussi migratori, ci rivelano un aspetto poco noto e assai scomodo delle immigrazioni dall'Africa. Finalista miglio documentario al David di Donatello, miglior documentario 2009 all'Acipelago Film Festival 2009. DVD196 Lettere dal Sahara / Vittorio De Seta. - Italia, 2004. - 123'. - Italiano, sottotitoli italiano Assan, un senegalese naufrago sull'isola di Lampedusa, in sei mesi risale l'Italia passando per Napoli, Firenze e Torino, cambiando di volta in volta lavoro. Quando finalmente riesce a ottenere il permesso di soggiorno, viene quasi linciato in una rissa fuori da una discoteca ed entra in crisi. Decide allora di tornare a Cap Skiring, in Senegal, e una volta tornato al suo villaggio, di fronte alle insistenze del suo vecchio maestro, racconta la sua esperienza. DVD197 Come l'ombra / Marina Spada. - Italia, 2006. - 87'. - Italiano, sottotitoli italiano per non udenti Claudia ha trent'anni, lavora in un'agenzia di viaggi e dopo il lavoro frequenta un corso serale di lingua russa dove conosce Boris, un insegnante quarantenne da cui è particolarmente attratta. Con l'arrivo dell'estate il corso finisce e, quando Claudia è in procinto di partire per la Grecia con alcuni amici, Boris le chiede se può ospitare una sua giovane cugina, Olga, in arrivo dall'Ucraina. Claudia esita ma poi acconsente ad accogliere Olga in casa sua e tra le due ragazze si stabilisce un legame di amicizia. Tuttavia, a pochi giorni dalla partenza per la Grecia... DVD198 Omaggio a Rossini / Giulio Gianini, Emanuele Luzzati. - Italia, 2009. - 33'. - Italiano Tre straordinari film d'animazione ispirati alla musica di Gioachino Rossini. Contiene: La gazza ladra ; L'italiana in Algeri ; Pulcinella DVD199 Teza / Haile Gerima. - Etiopia, Germania, Francia, 2008. - 140'. - Italiano, originale (amaharic, tedesco, inglese), sottotitoli italiano, italiano per non udenti Il sogno di un mondo e un futuro migliore spingono il sedicenne Anberber a lacsiare l'Etiopia per la . Gli anni '60 scorrono felici e gli studi di medicina si accompagnano all'attività politica contro il regime del Negus Hailé Selassié. L'improvviso crollo del regime rende possibile il ritorno a casa e crea l'illusione di un cambiamento, ben presto vanificato dalla guerra civile ... Premio speciale della Giuria alla 65. Mostra Innternazionale d'Arte Cinematografica di Venezia. DVD200 Tulpan : la ragazza che non c'era / Sergey Dvortzevoy. - Germania, Svizzera, Kazakhistan, Russia, Polonia, 2005. - 100'. - Italiano, originale (kazako, russo), sottotitoli italiano. - Film per tutti Finito il servizio militare, il giovane Asa torna dai suoi familiari, pastori nomadi che vivono nella steppa del Kazakistan. Per diventare a sua volta pastore, il ragazzo deve trovare una moglie e la scelta cade sull'unica ragazza nubile disponibile nella steppa, Tulpan, figlia anche lei di pastori. Tuttavia, lei lo rifiuta a causa delle sue orecchie, ma Asa decide di non darsi per vinto... DVD201 Valzer con Bashir = Waltz with Bashir / Israele, Germania, Francia, 2008. - 86'. - Italiano, ebraico, sottotitoli italiano, italiano per non udenti Una sera, in un bar, un vecchio amico racconta al regista Ari Folman di un incubo ricorrente nel quale viene inseguito da cani feroci. I due giungono alla conclusione che c'è un legame tra l'incubo a la loro missione nelle file dell'esercito israeliano durante la prima guerra del Libano, all'inizio degli anni '80. Ari si sorprende a scoprire di non ricordare niente di quel periodo della sua vita e così decide di incontrare e intervistare vecchi amici e compagni d'armi. Ha bisogno di scoprire la verità su quel periodo, e su stesso. Vincitore del Golden Globe come Miglior Film Straniero. Versione integrale. DVD202 Il viaggio di una rosa = Journey of a rose / Consuelo Marcoli, Gianni Beretta. - Italia, 2007[?]. - 39'. Italiano con sottotitoli inglese Le rose, simbolo d'amore, nascondono talvolta storie di sfruttamento e di malattie. Gli inviati di falò si sono recati in Ecuador, dove si producono le più belle e le più costose rose del pianeta. Un viaggio che parte dal taglio di una rosa, seguendo passo per passo il suo cammino, dalle serre situate sulla linea dell'equatore, passando per l'Olanda, dove ogni giorno ha luogo la più grande asta dei fiori, fino alle nostre case – in un reportage da voce a chi coltiva questi fiori. DVD203 Private / Saverio Costanzo – Italia, 2005. - 93'. - Italino, inglese, sottotitoli italiano per non udenti, inglese Protagonista della storia è la Famiglia B., la cui casa si trova tra gli insediamenti israeliani e i territori arabi. Quando il capofamiglia, Mohamed, si rifiuta di consegnare la casa all'esercito israeliano che vuole espropriarla per ragioni di sicurezza, la famiglia si trova a convivere forzatamente con il manipolo di soldati che ha occupato il piano superiore dell'abitazione... DVD204 Spirit Bear : the Simon Jackson story / Stefan Scaini. - USA, 2005. - Italiano, inglese, sottotitoli italiano per non udenti Simon Jackson è un quindicenne timido e sognatore. Aggredito in una foresta, viene salvato da un orso bruno dal manto bianco. Quando scopre che queste magnifiche creature sono in pericolo di estinzione, Simon prende il coraggio a due mani e affronta la potente industria forestale e l'amministrazione locale riuscendo ad assicurarsi la protezione di un vastissimo territorio dove gli orsi possono vivere e riprodursi. Una magnifica avventura tratta da una storia vera. DVD205 Spirit : cavallo selvaggio = Spiriti : stallion of the cimarron / Kelly Asbury, Lorna Cook. - USA, 2002. 80'. - Italiano, inglese, sottotitoli italiano, inglese Spirit è uno splendido stallone che vive allo stato brado nella sterminata frontiera americana. Un giorno il cavallo si trova per la prima volta a contatto con un uomo e, pur conservando la sua libertà, sviluppa un profondo rapporto di amicizia con Piccolo Fiume, un giovane guerriero della tribù dei Lakota. Seguendo il capo indiano nella parabola che farà di lui uno dei più grandi eroi del west, Spirit incontrerà anche l'amore della bellissima puledra Pioggia. DVD206 La ragazza delle balene = Whale Rider / Niki Caro. - Nuova Zelanda, Germania, 2002. - 104'. - Italiano, inglese, sottotitoli italiano Paikea, il primo antenato del popolo Maori, raggiunse le coste della Nuova zelanda sul dorso di una balena. Oggi la giovane Pai è decisa a rinnovare l'antica leggenda e resuscitare lo spirito guerriero della sua gente. E saranno proprio le balene ad aiutarla a realizzare il suo sogno ... DVD207 Corsa per la vittoria = The long run / Jean Stewart. - Sudafrica, 2000. - 110'. - Italiano, inglese, francese, spagnolo, sottotitoli inglese, francese, portoghese, arabo Berry è un allenatore esigente ed onesto che ha appena perso il lavoro e la stima di se stesso, fino all'incontro con la bellissima Christine, una maratoneta indipendente che sembra avere tutte le carte in regola per vincere la gara più difficile del mondo, la Maratona di Comrades ... DVD208 Il segreto di Esma = Grbavica / Jasmila Žbaniċ. - Bosnia-Erzegovina, Austria, Croazia, Germania, 2005. - 90'. - Italiano, sottotitoli italiano per non udenti Esma vive con sua figlia Sara nella sarajevo postbellica. Sara non ha mai conosciuto suo padre ed è convinta che sia un eroe di guerra come il padre di Samir, un suo compagno a cui è molto legata. Un giorno Sara vorrebbe partecipare a una gita scolastica e così Esma inizia a lavorare in un locale notturno per guadagnare la cifra necessaria, anche se la scuola ha emesso un'ordinanza per cui i figli degli eroi di guerra possono prendere parte alla gita gratuitamente. Quando Sara scopre di non essere inclusa nella lista degli orfani comincia ad insistere per conoscere i dettagli della morte di suo padre ... DVD209 La generazione rubata = Rabbit Proof Fence / Phillip Noyce. - Australia, 2002. - 94'. - Italiano, inglese, sottotitoli italiano, inglese, inglese per non udenti Western Australia 1931. Molly Craig è una ragazza aborigena strappata alla sua famiglia per essere istruita come domestica ed essere integrata nella società dei bianchi. Insieme alla sorella Daisy e alla cugina Gracie intraprende un viaggio di oltre 1.500 miglia per tornare a casa, pieno di insidie e pericoli, lungo la rete di protezione contri i conigli che attraversa il paese da nord a sud. Basato sul romanzo di Doris Pilkington Garimara, è un film di denuncia ed un grave atto di accusa nei confronti della presunta civiltà dei bianchi. DVD210 Bloody Sunday / Paul Greengrass. - UK, Irlanda, 2002. - 105'. - Italiano, inglese, sottotitoli italiano per non udenti Derry, Irlanda del Nord, 30 gennaio 1972: durante una manifestazione per i diritti civili, i militari brittanici uccidono tredici cittadini inermi. Bloody Sunday è la cronaca appassionata dei drammaticvi fatti di quella domenica che segnarono un passaggio cruciale nella storia irlandese di questi ultimi decenni. DVD211 A Casablanca gli angeli non volano = A Casablanca les anges ne volent pas / Mohamed Asli. Marocco, Italia, 2004. - 90'. - Italiano Said ha lasciato la famiglia e si è "esiliato" a Casablanca malgrado la contrarietà della moglie. Lavora in un ristorante con due gioavni amici, Othman e Ismail. Per i tre la vita non è facile, i loro sogni si infrangono per le strade ostili della città, in un turbinio di avvenimenti che d'improvviso sconvolgono le loro vite ... DVD212 Caramel = Sukkar Banat / Nadine Labaki. - Francia, Libano, 2007. - 91'. - Italiano, francese, sottotitoli italiano per non udenti A Beirut, alcune donne lavorano in un istituto di bellezza. Lì, in quel microcosmo colorato e pieno di sensualità, donne di diverse generazioni, parlano di se stesse, si scambiano confidenze e si raccontano. Al salone, tra colpi di spazzola e il profumo di caramello, si parla di sesso e di maternità, con la libertà e l'intimità propria delle donne. DVD213 Il canto delle spose = Le chant des mariées / Karin Albou. - Francia, 2008. - 102'. - Italiano, francese, sottotitoli italiano per non udenti Nour e Myriam condividono la stessa casa in un modesto quartiere di Tunisi in cui ebrei e musulmani vivono in armonia. Fin dall'infanzia le due ragazze sono unite da una forte e sincera amicizia. Ognuna di loro desidera segretamente condurre la vita dell'altra. Mentre a Nour dispiace non andare a scuola come la sua amica, Myriam sogna l'amore. Nel novembre 1942 però, l'esercito nazista invade la città e le giovani amiche sono costrette a mettere in discussione i loro sogni. DVD214 Harem Suare / Ferzan Ozpetek. - Italia, Francia, Turchia, 1999. - 105'. - Italiano, sottotitoli italiano per non udenti, inglese, francese Luglio 1908, alla vigilia del crollo dell'impero Ottomano. Nel palazzo del sultano Abdulhamit II, Safiyè, ragazza di origini italiane, stringe un patto di alleanza con Nadir, uno dei giovani eunuchi dell'harem. Safiyè mira a diventare la favorita del sultano, e poi la madre di uno dei suoi figli. Mentre portano avanti questo piano Safiyé e Nadir provano un'attrazione reciproca che diventa una storia d'amore, anche fisica, che supera le barriere del proibito per lei e della condizione di evirato per lui. Intanto l'obiettivo viene raggiunto e Safiyé, per mantenere la propria posizione deve ora difendersi dalle numerose rivali e non si accorge che nel frattempo la struttura del potere nella quale vive sta crollando... DVD215 L'ultimo treno = El último tren / Diego Arsuaga. - Argentina, Spagna, Uruguay, 2004. - 84'. - Italiano, spagnolo In vista della realizzazione della sua prossima pellicola, uno dei più importanti studi di Hollywood ha comprato, in Uruguay, una storica locomotiva del diciannovesimo secolo. La diffusione della notizia è motivo di orgoglio in molti abitanti del Paese sudamericano, ma non per i membri dell'associazione 'Amici del Riel', composta da ex funzionari delle Ferrovie dello Stato. Decisi a boicottare il trasferimento della locomotiva negli Stati Uniti, i membri dell'associazione decidono di rubare la macchina con la quale iniziano un avventuroso viaggio utilizzando tratte ferroviare abbandonate all'interno del Paese... DVD216 La storia del cammello che piange = The story of the weeping camel / Byambasuren Davaa, Luigi Falorni. - Germania, Mongolia, 2003. - 87'. - Originale mongolo, sottotitoli italiano Mongolia del sud, deserto di Gobi,. Una famiglia di pastori nomadi assiste alla nascita dei cuccioli delle loro cammelle. Uno dei piccoli fatica a venire alla luce, ma la famiglia fa di tutto per aiutarlo a nascere. Il cucciolo è un raro cammello bianco. La madre, al suo primo parto, forse traumatizzata dalle difficoltà affrontate, non ne vuole sapere del suo cucciolo e rifiuta di dargli il latte e di prestargli le cure materne. Ma proprio quando tutte le speranze per la salvezza del piccolo sembrano svanire, il nonno, memore di un'antica tradizione, decide di mandare a dorso di cammello Dude, il nipote adolescente, ma assai responsabile, in città alla ricerca di un musicista, l'unico in grado di salvare il cucciolo... DVD217 Viaggio in India = Shaere zobale-ha / Mohsen Makhmalbaf. - Iran, Francia, 2005. - 86'. - Italiano Un uomo e una donna partono dall'Iran per il loro viaggio di nozze. Destinazione India. Lei è credente, lui ateo e comunista. Due sguardi completamente opposti su una stessa realtà contradditoria e misteriosa come quella indiana. Un intenso itinerario fra mendicanti, guru e prostitute. Un cammino spirituale alla ricerca di una risposta alle loro diversità che invece innescherà nuovi, profondi interrogativi. DVD218 Il mio amico Eric = Looking for Eric / Ken Loach. - Gran Bretagna, Francia, Italia, Belgio, 2009. - 116'. Italiano, inglese, sottotitoli italiano Il postino inglese Eric Bishop è sempre più alla deriva. Sua moglie lo ha abbandonato lasciandogli in custodia i figli (che lei ha avuto da un precedente legame) ormai completamente fuori controllo e la casa è un disastro. Eric cerca conforto e aiuto dai suoi amici, ma loro non sono in grado di trovare una soluzione soprattutto per fargli riconquistare Lily, la donna che ha sempre amato. Ma c'è qualcuno che potrebbe aiutarlo con alcuni saggi insegnamenti: il suo idolo calcistico Eric Cantona... DVD219 Brothers / Jim Sheridan. - USA, 2009. - 101'. - Italiano, inglese, sottotitoli italiano per non udenti Sam, un marine pluridecorato, viene dato per disperso in Afghanistan. A casa, suo fratello minore Tommy, la pecora nera della famiglia, inizia ad occuparsi di sua moglie e delle sue due figlie. Quando Sam inaspettatamente torna a casa, profondamente traumatizzato dai giorni di prigionia, diventa scostante e sospettoso nei confronti del nuovo legame che unisce il fratello alla moglie. Nella famiglia Cahill ora, niente è più come prima... DVD220 Territorio de Fronteras / Guido Brevis Hidalgo. - Cile, 2007. - 64'. - Spagnolo Quattro Mapuche della Regione dell'Araucania vengono condannati in base alla legge antiterrorista cilena e per protesta danno inizio a uno sciopero della fame. Ciò genera un processo di mobilitazione in cui istituzioni statali e organizzazioni mapuche cercano una soluzione a partire dalle loro diverse prospettive sullo sfondo di un rapporto storico asimmetrico che si va scoprendo un po' alla volta .... DVD221 Aniceto : Razón de Estado / Guido Brevis Hidalgo. - Cile, 2009. - 55'. - Spagnolo, mapudungun Nella regione dell'Araucania, territorio caratterizzato da una storica contraposizione tra il popolo Mapuche e i non-Mapuche, lo sparo di un carabinero provoca la morte di un giovane mapuche. Allo stesso tempo si compiono 100 giorni di sciopero della fame di un'attivista mapuche condannata a 10 anni di carcere. Fa da fondo a questo reportage la vicenda di Aniceto Norin, un capocomunità mapuche condannato a 5 anni di carcere per "minaccia terroristica", che attraverso la sua storia ci fa conoscere il pensiero mapuche, ma anche le motivazioni dello stato e della società cilena. DVD222 Terra Madre / Ermanno Olmi. - Italia, 2009. - 78'. - Italiano, sottotitoli italiano. - Cofanetto contenente libro: Ortolani di civiltà / a cura di Alessandro Bignami A luglio del 2006 Carlin Petrini ha invitato Ermanno Olmi a far conoscere gli esempi positivi posti in essere da alcune comunità agricole in varie parti del mondo e dai presìdi Slow Food perchè la terra non sia depredata e distrutta dalla chimica. Olmi ha iniziato le riprese in occasione del Forum mondiale dei contadini tenuto a Torino nell'ambito di Terra Madre 2006, incontro mondiale delle comunità del cibo, in coincidenza con il Salone del Gusto (26-30 ottobre 2006). Il film documentario è infine risultato un giro attorno al mondo alla ricerca di quel che resta della biodiversità, nell'agricoltura e negli allevamenti, dalla Cordigliera delle Ande fino all'India. DVD223 Le vie dell'argento : paradiso e inferno / Massimo Belluzzo. - Italia, 2009. - 37'. - Italiano, sottotitoli italiano Le vie dell'argento di snodano da Buenos Aires verso nord fino a Lima, in Perù e il film ne ripercorre un importante tratto da Salta (Argentina) a Potosí (Bolivia). Dal XVI al XIX secolo Potosí è stata una delle cittyà più ricche al mondo grazie agli immensi giacimenti di argento. Ancora oggi è un luogo di forti contrasti in cui una natura straordinaria si contrappone alle terribili condizioni dei minatori, molti dei quali fra i 9 e i 16 anni ... DVD224 Il canto di Paloma =La teta asustada / Claudia Llosa. - Spagna, Perù, 2009. - 94'. - Italiano, spagnolo, sottotitoli italiano per non udenti Appena nata, Fausta ha contratto una malattia nota come il "latte del dolore", un disturbo che colpisce solo le donne peruviane violentate o rapite durante gli anni della lotta terrorista. Sebbene quel terribile periodo sia ormai passato e Fausta non abbia alcuna intenzione di ricordarlo, alla morte della madre si trova obbligata ad affrontare e superare le sue paure.... Orso d'Oro al 59esimo Festival del Cinema di Berlino DVD225 Nel nome del Padre = In the name of the father / Jim Sheridan. - Gran Bretagna, Irlanda, 1993. - 133'. Italiano, inglese, francese, tedesco, spagnolo, sottotitoli inglese, francese, polacco, danese, olandese, svedese, bulgaro, portoghese, finlandese, norvegese, tedesco, cecoslovacco, turco, ungherese In Irlanda, il giovane Gerry Conlon, coinvolto in una guerriglia urbana con gli inglesi e con l'IRA, ripara in Inghilterra con l'amico Paul Hill che, arrestato per un attentato che distrugge un pub e sottoposto a violente pressioni, suo malgrado lo denuncia. Gerry, maltrattato per sette giorni dalla polizia, che minaccia di uccidergli il padre Giuseppe, firma una falsa dichiarazione coinvolgendo due hippy della comune dove si era rifugiato con Hill. La polizia arresta poi la zia Annie ed il padre per favoreggiamento. Dopo un processo iniquo, orchestrato dall'ispettore Robert Dixon, che ha coordinato arresti e interrogatori preliminari, tutti vengono condannati. Dopo 15 anni Gerry e il padre, che dividono la cella, scoprono il vero attentatore ... DVD226 Sahara : leggende e storia di un deserto / History Channel, 2008. - 90'. - Italiano, inglese, sottotitoli italiano, inglese. - Contiene l'opuscolo "I popoli del Sahara" Un luogo inospitale, ma dalle atmosfere suggestive, ricco di storia e di mistero. Il sahara si estende su un'area vastissima, toccando ben undici stati africani: è un mare di sabbia sotto un sole implacabile, con dune imponenti e oasi verdeggianti. Il film racconta la storia del Sahara e dei suoi popoli: dal cambiamento climatico che lo trasformò da terra lussureggiante in deserto, alla leggendaria profetessa che guidò la resistenza berbera contro gli Arabi; dalle terribili marce degli schaivi provenienti dall'Africa centrale, agli scontri tra Alleati e Tedeschi durante la Seconda Guerra Mondiale. Un viaggio in una terra dove la natura ha forgiato un mondo di affascinante desolazione e l'uomo ha scritto pagine importanti di storia. DVD227 Cous Cous = La graine et le mulet / Abdellatif Kechiche. - Francia, 2008. - 148'. - Italiano, francese, sottotitoli italiano per non udenti Slimane Beij, un arabo sessantenne, vive a Sète, una cittadina vicino Marsiglia, e lavora nel cantiere navale del porto, ma alla sua età non regge più la fatica di un lavoro così pesante. Deve però resistere perché, anche se ha divorziato da parecchi anni, vuole rimanere vicino alla sua ex moglie e ai figli. Per allontanare la sensazione di fallimento che sente crescere dentro di sé si rifugia in un sogno che potrebbe anche trasformarsi in realtà. Vorrebbe aprire un ristorante a conduzione familiare per dedicarsi a un'attività meno faticosa della sua e più redditizia per tutti. Il suo salario non è certo sufficiente per lanciarsi in un'impresa commerciale, ma intanto nessuno può impedirgli di parlarne con i suoi, lasciando almeno libero spazio ai sogni. Intanto anche i suoi parenti pian piano si fanno coinvolgere ... DVD228 Osama / Siddiq Barmak. - Afghanistan, Giappone, Irlanda, 2004. - 83'. - Afgano, italiano, francese, tedesco, sottotitoli italiano, francese, tedesco, olandese Kabul, poco tempo fa. Tre donne, una ragazzina di 12 anni, sua madre e la nonna, sono sopravvissute alla repressione delle manifestazioni di protesta organizzate dalle donne afgane all'inizio del regime talebano. L'unico modo per lavorare e procurarsi da vivere è travestire la piccola da maschio e fingere che si chiami Osama ... Vincitore del Golden Globe come miglior film straniero. DVD229 The Tracker = La guida / Rolf De Heer. - Australia, 2002. - 95'. - Italiano, inglese, sottotitoli italiano per non udenti Nel 1922 tre poliziotti a cavallo guidati da un aborigeno inseguono un fuggitivo nell'outback autraliano. Ben presto cominciano i dissidi quando i tre uomini si rendono conto che il vero capo è la guida aborigena. Ci si interroga allora su cosa voglia dire nerop e cosa bianco mentre la spedizione diventa sempre più pericolosa. DVD230 Figlie del Tibet = Daughters of Wisdom / Bari Pearlman. - USA, 2007. - 68'. - Originale tibetano con sottotitoli italiani Kala Rongo è un monastero femminile situato in una zona remota e poverissima del Tibet. Un tempo la vita monastica era accessibile solo agli uomini, ma grazie alla visione pragmatica dell'abate Lama Norlha Rinpoche circa 300 monache ricevono oggi un'istruzione e un'educazione religiosa. Viene data loro la possobilità di studiare e tramandare il ricco patrimonio spirituale del loro popolo, fortemente minacciato dall'occupazione cinese. Per la prima volta le monache hanno permesso alle telecamere di entrare nel loro mondo e hanno "raccontato" la loroquotidianità. Premio della giuria al Trento Film Festival 2008, Premio del pubblico per il miglior documentario e per il miglior montaggio al Brooklyn International Film Festival 2007. DVD231 Il sogno africano = Ihr Traum von Afrika : Leni Riefenstahl im Sudan / Ray Müller, Leni Riefenstahl. Namibia, Germania, 2000. - 60'. - Italiano, tedesco, sottotitoli italiano per non udenti Durante gli anni '60, Leni Riefenstahl, celebre fotografa del terzo reich, visse per qualche tempo in Sudan, a stretto contatto con i Nuba, dai quali imparò la lingua e i costumi. Alla soglia dei cent'anni, la Riefenstahl torna in Africa per visitare questa terra sconvolta dalla povertà e dalla guerra civile. DVD232 Tiziano Terzani : il kamikaze della pace / Leandro Manfrini, Willy Baggi ; con la partecipazione di Jovanotti. - Svizzera, 2002. - 51'. - Italiano Prodotto dalla televisione Svizzera, questo documento – che ripercorre le tappe della vita di un uomo eccezionale e che ci fa riflettere e prendere coscienza della realtà che ci circonda – ci permette di afferrare una rara opportunità: capire che un mondo diverso – e migliore – esiste. Basta che ognuno di noi faccia qualcosa. Perché "nessun altro può farlo per noi". DVD233 Jan Dara : l'oppio dei sensi / Nonzee Nimibutr. - Thailandia, 2004. - 113'. - Italiano, originale, sottotitoli italiano per non udenti. - V.M. 18 Tratto da un romanzo di Utsana Pleungtham, il film osserva il difficile rapporto tra un padre padrone e il figlio Jan, e prova a ripercorrere la storia fatta di relazioni libertine, etero e omo, e solitudine. Una sensualità esibita e insistita, tra complessi edipici e psicopatologie morbose, caratterizza un film provocante, eccitante e sconvolgente. DVD234 Hyènes = Iene / Djibril Diop Mambety. - Senegal, 1992. - 110'. - Wolof con sottotitoli italiano Tratto dal dramma di Friedrich Dürrenmatt "Der Besuch der alten Dame" (La visita della vecchia signora), il film è ambientato a Colobane, una cittadina addormentata nel polveroso caldo del Sahel e annientato dalla miseria. Un'anziana donna fa ritorno a Colobane. E' diventata miliardaria e pretende ora la condanna a morte dell'uomo che l'aveva tradita in gioventù, in cambio promette di arricchire tutto il villaggio... DVD235 The cove : la baia dove muoiono i delfini / Louie Psihoyos. - USA, 2009. - 87'. - Italiano, inglese, sottotitoli italiano. - Contiene libro: Il lamento del mare / a cura di Caterina D'Amico 23.000 delfini vengono eliminati ogni anno senza che nessuno lo sappia. Ogni anno le acque di Taiji, una baia a sud di Osaka, in Giappone, si trasformano in territorio di caccia di delfini di pescatori senza scrupoli: un'incredibile mattanza che, in nome del divertimento umano, rifornisce parchi acquatici sushibar di mezzo mondo. The Cove, Oscar 2010 per il miglior documentario, nasce dalla trentennale esperienza di Ric O'Barry, un ex-addestratore di delfini diventato uno dei più impegnati attivisti di tutti i tempi. E' un'indagine serrata sull'industria della sofferenza che ucide o rende schiavi ogni anno migliaia di delfini in nome dell'interesse economico e della stupidità umana. DVD236 H.O.T. : human organ traffic / Roberto Orazi. - Italia, 2009. - 62'. - Italiano, sottotitoli italiano inglese. Contiene libro: Pezzi di ricambio / a cura di Giacomo Mondadori Questo straordinario reportage squarcia il velo di omertà e indifferenza sul traffico di organi umani in paesi come Brasile, Cina e Nepal. Getta luce su un sistema globale composto non solo da trafficanti, ma anche da intermediari e medici compiacenti che chiudono gli occhi di fronte all’atrocità e creano le basi per un nuovo, sconvolgente "turismo chirurgico". DVD237 Invictus = L'invincibile / Clint Eastwood. - USA, 2009. - 128'. - Italiano, inglese, sottotitoli: olandese, islandese, ebraico, greco, arabo, italiano per non udenti e inglese per non udenti Sconfitto l'apartheid, Nelson Mandela, leader carismatico della lotta contro le leggi razziali, diventa presidente del Sudafrica grazie alle libere elezioni. Anche il mondo dello sport viene coinvolto dall'evento: il Sudafrica si vede assegnato il mondiale di Rugby del 1995 e sulla scena internazionale ritornano gli Springboks, la nazionale sudafricana che, dagli anni '80, era stata bandita dai campi di tutto il mondo a causa dell'apartheid. Il rugby, infatti, è sempre stato lo sport più seguito dagli Afrikaner e ai cittadini sudafricani di colore veniva riservato negli stadi un misero settore, di solito occupato per tifare la squadra avversaria... DVD238 Gran Torino / Clint Eastwood. - USA, 2008. - 112'. - Italiano, inglese, sottotitoli: italiano, arabo, ebraico, olandese, islandese, italiano per non udenti, inglese per non udenti Veterano della guerra in Corea e operaio in pensione di una fabbrica di automobili, Walt Kowalski è uno a cui non piace molto il modo in cui la sua vita e il suo quartiere si sono trasformati. Soprattutto non gli piacciono i suoi vicini, immigrati Hmong dal Sud-est asiatico. Ma gli eventi lo costringeranno ad affrontare i suoi pregiudizi razziali... DVD239 Lettere da Iwo Jima = Letters from Iwo Jima / Clint Eastwood. - USA, 2006. - 135'. - Italiano, giapponese con sottotitoli in inglese, sottotitoli: italiano, inglese, italiano per non udenti Il film narra la storia dei soldati giapponesi che difesero la loro terra contro gli invasori americani durante la Seconda Guerra Mondiale. Basata sulla volontà di ferro dei suoi uomini e la roccia vulcanica della stessa Iwo Jima, l'incredibile tattica del generale Tadamichi Kuribayashi trasformò quella che doveva essere una rapida sconfitta in una eroica e stoica battaglia di quasi 40 giorni. DVD240 Africa addio / Gualtiero Jacopetti, Franco Prosperi. - Italia, 1966. - 133'. - Italiano, italiano per non udenti. V.M. 14 Il reportage-shock diretto da Jacopetti e Prosperi concentra l'attenzione sul continente africano. Un impietoso ritratto realizzato nella prima metà degli anni '60 in un'Africa sofferente per il dominio coloniale, l'egemonia economico-culturale dei bianchi, colpi di stato, genocidi, tribunali delle colonie inglesi, efferatezze dell'uomo verso i propri simili e la natura. DVD241 La musica nel cuore = August Rush / Kirsten Sheridan. - USA, 2006. - 110'. - Italiano, inglese, sottotitoli: italino per non udenti Il piccolo August, un orfano di dieci anni, ha un talento molto spiccato per la musica. Con l'aiuto del suo unico amico, un mago dal cuore d'oro, il bambino inizierà un viaggio fantastico alla ricerca dei suoi genitori. DVD242 Jarhead / Sam Mendes. - USA, 2005. - 123'. - Italiano, inglese, sottotitoli italiano, inglese, croato, sloveno Estate 1990. Anthony Swofford, soldato ventenne proveniente da una famiglia che è nell'esercito da tre generazioni, viene mandato nel deserto dell'Arabia Saudita per combattere la prima Guerra del Golfo. Anche in questo contesto infernale, tuttavia, si sviluppano legami di solida amicizia, coraggiosa lealtà e cameratismo a tutta prova tra "jarhead" - termine gergale per "marine" - che si sono giurati fedeltà eterna. Dalla sue parole emerge un'immagine della guerra molto diversa da quella riportata sui giornali o alla televisione. Soldati rissosi e spaventati all'idea che in ogni momento possano subire un attacco nemico, giovani inesperti catapultati senza preparazione in un territorio ostile e inusuale per loro, reclute che cercano di distrarsi in ogni modo. L'attesa delle lettere da casa come solo diversivo oltre al bere ... Tratto dall'omonima autobiografia di Anthony Swofford. DVD243 Madame Satã / Karim Aïnouz. - Brasile, Francia, 2002. - 105'. - Italiano João Francisco dos Santos è una delle figure più notevoli della cultura popolare brasiliana del secolo scorso: in settant'anni di vita fu bandito, travestito, cuoco in un bordello, padre di sette figli adottati e, soprattutto, attivista gay che contribuì all'ampliamento dei limiti sociale e culturali del suo tempo. E' il 1932 quando comincia la sua ascesa nel mondo dei bassifondi di Rio dove finisce presto per governare una non convenzionale famiglia, che comprende il suo giovane amante Renatinho, l'affascinante prostituta Laurita e Amador, il proprietario del club "Il bel Danubio blu". E' qui che João Francisco comincia a cantare; è qui che rinasce come mitica artista drag: Madame Satã. DVD244 Il suo nome è Tsotsi / Gavin Hood. - Gran Bretagna, Sudafrica, 2005. - 95'. - Italiano, originale con sottotitoli in italiano, sottotitoli: italiano, italiano per non udenti In una baraccopoli di Johannesburg vive il diciannovenne Tsotsi, giovane ma spietato capo di una gang di sbandati. In fuga da un oscuro passato, ha cancellato ogni ricordo compreso il senso del suo stesso nome:Tsotsi, infatti, nel gergo del ghetto significa semplicemente gangster. Una notte Tsotsi spara ad una donna all'esterno della sua casa e le ruba la macchina, senza rendersi conto del bambino sul sedile posteriore .... Tratto dal romanzo "Tsotsi" di Athol Fugard DVD245 Breakfast on Pluto / Neil Jordan. - Irlanda, 2005. - 123'. - Italiano, inglese, sottotitoli: italiano per non udenti Irlanda. Patrick Brady viene al mondo come frutto di una relazione tra un prete di un paesino di campagna e la sua cameriera e, vista la compromettente situazione, viene dato in adozione ad una vedova in cambio di un sostanzioso vitalizio. Fin da bambino, Patrick si sente diverso dagli altri coetanei. E' dotato di una forte sensibilità e ama travestirsi da donna. Diventato adulto, Patrick prende il nome 'Kitten' e dopo una delusione d'amore decide di lasciare l'Irlanda e di andare a Londra per cercare sua madre. Nella capitale inglese, Patrick finalmente riesce ad esprimere se stesso anche se una serie di incontri sfortunati e l'ombra oscura dell'IRA non gli permettono di trovare quello spiraglio di felicità che tanto desidera. Finché, un giorno, riceve una visita inaspettata.... Tratto dal romanzo omonimo di Pat McCabe. DVD246 Super Size Me / Morgan Spurlock. - USA, 2004. - 100'. - Italiano, inglese, sottotitoli: italiano Partendo dal dato che negli Stati Uniti il 37% degli adolescenti supera il proprio peso forma e due adolescenti su tre sono sovrappeso o obesi, il regista Morgan Spurlock ha viaggiato per 25mila miglia, visitando 20 città americane con i loro relativi Mc Donald's, decidendo di mangiare per 30 giorni solo nei fast food. Durante il viaggio, in cui ha effettuato 250 ore di riprese, ed ha preso 13 kg di peso, ha intervistato medici generici, preparatori atletici, cuochi, ragazzi, avvocati, per denunciare con fermezza il fenomeno dell'obesità negli Usa, il declino dell'educazione fisica nelle scuole, la dipendenza dal cibo e i provvedimenti estremi che vengono presi per perdere peso... DVD247 Geni fuori controllo : sulla strada delle biotecnologie: un biglietto di sola andata? = Life Running Out of Control / Bertram Verhaag, Gabriele Kröber. - Germania, 2004. - 95' + 18'. - Italiano, inglese. Contiene: Geni fuori controllo: io so di non sapere + 1 cortometraggio a sorpresa Biotecnologie sì, no. Coltivazioni Ogm, cibo transgenico e manipolazioni genetiche. I pareri degli scienziati. Le leggi. La parola dei cittadini. Gli interessi delle multinazionali. Gli effetti sull'ambiente e sulla salute. Etica e bioetica. E la vita? In che modo il progresso scientifico nell'ingegneria genetica ha cambiato e modificato l'assetto del pianeta e la vita di tutti noi? DVD248 Il tempo che ci rimane = The Time That Remains / Elia Suleiman. - UK, Italia, Belgio, Francia, 2009. 109'. - Italiano, originale (arabo, ebraico, inglese); sottotitoli italiano Nazareth, 1948. Al tempo della creazione dello Stato di Israele, poche ore prima della resa della città, il palestinese Fuad, guerrigliero della resistenza, non riesce a raggiungere in tempo la sua ragazza, Thurayya, fuggita insieme alla famiglia in Giordania. Dopo molti anni, Fuad, che intanto si è sposato e ha avuto un figlio, viene catturato e accusato di contrabbandare armi. Condotto alla stazione di polizia, incontra per caso Thurayya, che ha ottenuto un permesso per entrare in città e andare a far visita al padre malato... DVD249 I gatti persiani = Kasi az gorbehaye Irani khabar nadareh / Bahman Ghobadi. - Iran, 2009. - 106'. Italiano, persiano; sottotitoli italiano Teheran. Negar e Ashkan tentano di mettere su un gruppo musicale coinvolgendo altri musicisti. Tuttavia, coscienti del fatto che in patria non riusciranno mai ad esprimersi come vorrebbero, i due cercheranno di convincere i loro compagni a lasciare clandestinamente l'Iran. Ma senza soldi e senza passaporto l'impresa si rivela piuttosto ardua... DVD250 La canzone di Carla = Carla's Song / Ken Loach. - Spagna, Germania, UK, 1996. - 127'. - Italiano, inglese; sottotitoli italiano Glasgow, 1987. Carla è una sudamericana trovata senza biglietto sull’autobus guidato dal giovane George che, impietositosi, la aiuta a sfuggire al controllore. Sospeso per una settimana, il ragazzo incontra di nuovo la giovane e, vincendo le resistenze di lei, riesce a farsela amica e farla trasferire in casa di un amico. Dopo un tentativo di suicidio, Carla svela il dramma che ha vissuto in Nicaragua e la perdita di contatto con Antonio, il suo compagno di vita e di lotte nelle file sandiniste, catturato dai contras... Contiene anche: Ken Loach alla Casa del cinema di Roma DVD251 Confucio = Confucius / Hu Mei. - Cina, 2010. - 120'. - Italiano, mandarino; sottotitoli italiano 5. secolo a.C.: il saggio Kong Qiu, per l’occidente sarà Confucio, viene accolto a corte dal re di Lu, nella speranza che il suo contributo possa moderare la barbarie diffusa nel regno, preda di faide tra i suoi feudatari. Tanto su questioni di pace che in faccende di guerra, Kong Qiu si distingue per le sue brillanti intuizioni, divenendo Capo Consigliere e attirandosi le ire dei vassalli del re, desiderosi di sbarazzarsi dello scomodo filosofo. Costretto all’esilio, Kong Qiu inizierà una lunga peregrinazione per i regni cinesi, senza mai rinunciare ai suoi ideali né alla speranza di tornare a Lu... DVD252 Maquilas : fabbriche / Isabella Sandri e Giuseppe M. Gaudino ; Italia, 2004. - 135'. - Originale (spagnolo; sottotitoli italiano, inglese La storia di Adriana, di Felix e delle volpi del deserto che, con un lavoro eroico, informano la popolazione dei loro diritti e rendono pubblica la politica del governo messicano che ha favorito l'impianto di centinaia di fabbriche a capitale straniero, le cosiddette maquilas che sfruttano il lavoro di migliaia di persone ... DVD253 Il segreto dei suoi occhi = El secreto de sus ojos / Juan José Campanella. - Argentina, 2009. - 124'. Spagnolo, italiano; sottotitoli italiano non udenti, italiano L'agente federale Benjamín Espósito ha da tanti anni un sogno nel cassetto: scrivere un romanzo. Non vuole inventarsi una storia, ma desidera raccontare un episodio che ha vissuto in prima persona e che in 25 anni non è riuscito a dimenticare. Nel giugno del 1974, in Argentina, appena prima di lasciare la propria patria per dieci anni e andare volontariamente in esilio, Benjamín era stato chiamato per investigare su un omicidio di una crudeltà inimmaginabile... Tratto dal romanzo "La pregunta de sus ojos" di Eduardo Sacheri. DVD254 L'uomo che verrà / Giorgio Diritti. - Italia, 2009. - 116'. - Dialetto emiliano con sottotitoli italiani; sottotitoli italiano, italiano non udenti, inglese Inverno, 1943. Martina ha otto anni e vive alle pendici di Monte Sole, non lontano da Bologna. E' l'unica figlia di una famiglia di contadini che, come tante, fatica a sopravvivere. Anni prima ha perso un fratellino e da allora ha smesso di parlare. Nel dicembre la mamma rimane nuovamente incinta. I mesi passano, la guerra si avvicina e la vita diventa sempre più difficile. Nella notte tra il il 28 e il 29 settembre 1944 il piccolo viene finalmente alla luce. Quasi contemporaneamente le SS scatenano nella zona un rastrellamento senza precedenti, che passerà alla storia come la strage di Marzabotto. DVD255 Another year / Mike Leigh. - UK, 2010. - 129'. - Inglese, italiano; sottotitoli italiano. - Con contenuti speciali. Contiene libro : Another Leigh / a cura di Federico Pedroni. - I primi quarant'anni di cinema di M. Leigh La vita di coppia di Gerri e Tom, del loro figlio Joe e dei loro amici si sviluppa nell'arco di un ciclo che passa per le quattro stagioni. L'affresco, da un sobborgo londinese, di una classe media condannata alla marginalità da trent'anni di progressiva distruzione della sicurezza sociale. DVD256 When you're strange : a film about The Doors / Tom DiCillo. - USA, 2009. - 86'. - Originale inglese con sottotitoli italiani, italiano. - Con contenuti speciali. - Contiene libro : I giorni del caos / John Delmonico Un dettagliato documentario sui Doors, dagli esordi, nei corridoi della UCLA Film School, fino alla tragica morte di Jim Morrison, avvenuta a Parigi nel 1971.... Un viaggio di novanta minuti nell'anima del rock, l'incanto di un repertorio inedito, il racconto per immagini della band. DVD257 In America : il sogno che non c'era / Jim Sheridan. - Irlanda, Gran Bretagna, 2004. - 101'. - Inglese, italiano; sottotitoli italiano, inglese L'America? Un sogno che un bel giorno diventa realtà anche per la giovane coppia di immigrati irlandesi e le due figlie, che tentano di rifarsi una vita a New York. Saranno le bambine a scoprire con l'innocenza dell'occhio infantile il lato magico della Grande Mela, un'isola incantata dove tutto può accadere ... In America si rivela un piccolo miracolo che partendo dalle note autobiografiche del regista stesso si trasforma in una deliziosa avventura alla scoperta del lato magico della realtà. DVD258 Il vento fa il suo giro / Giorgio Diritti. - Italia, 2005. - 110'. - Italiano/occitano e Ffancese con sottotitoli in italiano; sottotitoli inglese/francese, italiano per non udenti Chersogno è un piccolo e tranquillo paesino nelle Alpi occitane. La sua sopravvivenza è legata ad alcune persone anziane e ad un po' di turismo estivo. L'arrivo di Philippe e della sua famiglia movimenta la vita del piccolo villaggio. Gli abitanti, dopo una generosa accoglienza, iniziano a mal tollerare la presenza del nuovo arrivato. Gelosia e incomprensioni prendono il sopravvento e portano il paese a dividersi in due ... DVD259 Fast Food Nation / Richard Linklater. - USA, 2006. - 108' + 76'. - Italiano, inglese; sottotitoli italiano per non udenti, inglese. - Con contenuti speciali Don Anderson è uno dei manager della catena di fast food denominata Mickey's. Quando un giorno viene a sapere che la partita di carne di manzo destinata al nuovo prodotto di punta della casa, il "Big-One", è avariata, Don decide di andare a cercare di persona i responsabili. Nel suo viaggio verso il sud della California, Don si troverà ad affrontare il lato oscuro dell'industria dei fast-food americani. Tratto dal libro libro omonimo di Eric Schosser. DVD260 Avatar / James Cameron. - USA, 2009. - 163'. - Italiano, inglese; sottotitoli italiano, inglese. - Contiene 3 DVD: Versione cinematografica estesa americana del film (163’) ; Versione extended collector’s edition (171’). Con contenuti speciali Jake Sully, ex-marine ferito e paralizzato dalla vita in giù durante un combattimento, per partecipare a un programma chiamato ’Avatar’, grazie al quale avrà nuovamente un corpo sano, arriva sul pianeta Pandora, abitato dalla razza umanoide dei Na’vi. Tuttavia, a sua insaputa Jake sarà reclutato per invadere il pianeta e ben presto si troverà costretto a scegliere se combattere per gli invasori o unirsi alle forze indigene... DVD261 La zona / Rodrigo Plá. - Messico, 2007. - 92'. - Italiano, spagnolo; sottotitoli italiano per non udenti. Comprende: Il muro del benessere / [con contributi di Zygmunt Bauman ...[et al.]. - Feltrinelli, 2008 Alejandro è un adolescente che vive nella 'Zona', un ricco quartiere di Città del Messico recintato e protetto da guardie private. Il giorno del compleanno di Alejandro, tre ragazzi delle borgate riescono ad introdursi nel quartiere per compiere un furto, ma qualcosa va storto... DVD262 Qualunquemente / Giulio Manfredonia. - Italia, 2010. - 93'. - Italiano; sottotitoli italiano per non udenti. Con: Antonio Albanese. - Comprende: Italiamente / a cura di Alessandro Bignami. - Feltrinelli, 2011. Cetto La Qualunque, imprenditore calabrese corrotto, depravato e ignorante che disprezza la natura, la democrazia e soprattutto le donne, torna in Italia dopo una lunga latitanza all'estero... DVD263 Lebanon / Samuel Maoz. - Israele, Francuia, Germania, Libano, 2009. - 93'. - Italiano, originale; sottotitoli italiano. - Comprende : La falce e i girasoli / a cura di Alessandro Bignami. - Feltrinelli, 2010. Allo scoppio della guerra contro il Libano, nel giugno del 1982, quattro giovani soldati israeliani vengono assegnati a un gruppo di militari professionisti. La loro prima missione, che i superiori considerano facile e sbrigativa, consiste nell'entrare in un piccolo villaggio libanese ed eliminare ogni sospetto terrorista... DVD264 Milk / Gus van Sant. - USA, 2008. - 128'. - Italiano, inglese; sottotitoli italiano. - Comprende : Sogno americano / a cura di Gianni Rossi Barilli. - Feltrinelli, 2009. Biopic su Harvey Milk, il primo politico americano apertamente gay ad essere eletto ad una carica pubblica. Dopo aver vinto le elezioni nel 1978, dopo tre tentativi, per la giunta comunale di San Francisco fu ucciso insieme al sindaco da un altro componente della giunta il 18 novembre 1978. L'epilogo della sua vicenda umana sconvolse la società americana, ma le battaglie condotte da Milk contro le discriminazioni sessuali avevano ormai dato i suoi frutti. DVD265 The constant Gardener = La cospirazione / Fernando Meirelles. - Germania, Inghilterra, 2005. - 124'. Italiano; sottotitoli italiano. - Comprende : L'Africa non esiste / testi di Ryszard Kapuscinski. - Feltrinelli, 2006. Tratto dal romanzo di John Le Carré, il film racconta le porcherie delle multinazionali farmaceutiche occidentali in Africa. Intascano i soldi della cooperazione internazionale, spediscono medicinali scaduti e uccidono donne, uomini e bambini per testare nuovi farmaci. Il film è però anche storia d'amore, vera e straziante, raccontata magistralmente da Fernando Meirelles. DVD266 Il vento che accarezza l'erba =The wind that shakes the barley / Ken Loach. - Germania, Italia, Spagna, Francia, Irlanda, UK, 2006. - 124'. - Italiano, inglese; sottotitoli italiano Irlanda, 1920. A discapito di un brillante futuro come medico in Inghilterra, Damien decide di unirsi al fratello Teddy nella vittoriosa lotta contro l'egemonia britannica. Tuttavia, alla firma del trattato con gli inglesi, il popolo irlandese si divide in due fazioni, pacifisti e oltranzisti, ed ha inizio la guerra civile. Damien e Teddy, una volta uniti dagli stessi ideali, si troveranno divisi su fronti opposti... Palma d'oro a Cannes 2006. Contiene: Carry on Ken / Toby Reisz. - UK, 2006. - 47'. - Inglese con sottotitoli italiano. Un tributo all'opera di Ken Loach, con a attori, montatori, sceneggiatori, critici e ovviamente allo stesso Ken Loach. DVD267 Tomorrow's land : how we decided to tear down the invisible wall / Andrea Paco Mariani, Nicola Zambelli. - Italia, 2011. - 78'. - Italiano, inglese, arabo, ebraico; sottotitoli italiano, inglese, francese, spagnolo, tedesco, serbo-croato At-Tuwani è un piccolo villaggio palestinese di pastori incastrato nelle aride colline a sud-est di hebron, Area C della West Bank a controllo amministrativo e militare israeliano. Sotto costante minaccia di evacuazione dal 1999, il villaggio è oggetto di ripetuti attacchi da parte dei coloni che vivono nel vicono avamposto di Havat Ma'on e nell'insediamento di Ma'on. In risposta a tutto questo consolidato sistema di ingiustizie, da dieci anni è nato il Comitato di resistenza popolare, diretta espressione della rivolta della classe contadina locale e contemporaneamente potente destabilizzatore dei meccanismi di controllo e repressione attuati dall'occupazione israeliana. L'esperimento politico dal basso di At-Tuwani mette in mostra come le radici dell'odierna società palestinese attraversino una fase di profondo mutamento. Con il supporto e la collaborazione di attivisti israeliani e di gruppi internazionali, il movimento sta crescendo e si sta affermando come uno dei possibili percorsi per costruire ed immaginare un nuovo futuro. DVD268 Kirghizistan e Uzbekistan / Celestino Girardi. - Italia, 2007. - 40'. -Italiano Appunti di viaggio in due paesi poco conosciuti con molte informazioni su storia, cultura e realtà. DVD269 Bhutan / Celestino Girardi. - Italia, 2011. - 37'. -Italiano Appunti di viaggio in un paese davvero poco conosciuto con molte informazioni su storia, cultura e realtà. DVD270 I Nenets : i signori della tundra artica / Celestino Girardi. - Italia, 2011. - 30'. -Italiano Tra marzo e aprile 2011 Celestino Girardi ha visitato i Nenet, popolazione nomade della tundra artica. Ne risulta un interessante resoconto di viaggio con molte informazioni sulla cultura, spiritualità e quotidianità dei Nenet e sul loro stile di vita nomade sempre più minacciato dall'industrializzazione dell'Artico. DVD271 Siberia : il lago Baikal / Celestino Girardi. - Italia, 2010. - 37'. - Italiano Nell'immaginario collettivo la Siberia è una terra di desolazione e gelo, una terra inabitabile, sinonimo di deportazioni e lavori forzati. Ma la realtà non è solo questo. In questo spazio pressoché sconfinato – quasi 10 milioni di km2 – abitano appena 30 milioni di persone circa, che a loro volta rappresentano però un caleidoscopio di culture e di lingue. Questo viaggio si snoda attraverso il sud della Siberia, attorno al mitico lago Bajkal. Con i suoi 25 milioni di anni circa, il lago Bajkal è il lago più profondo del mondo nonché la maggiore riserva al mondo d'acqua dolce. Dal 1996 è patrimonio dell'umanità dell'UNESCO. DVD272 Georgia : di qua o di lá? Europa o Asia? / Celestino Girardi. - Italia, 2009. - 30'. - Italiano I georgiani chiamano sé stessi Kartvelebi ( ქართველები), la loro terra Sakartvelo ( საქართველო), e la loro lingua Kartuli (ქართული), nomi che derivano dal capo pagano Kartlos, considerato il padre di tutti i Georgiani. Il territorio dell'odierna Georgia è stato abitato con continuità fin dalla prima Età della Pietra. La prima menzione scritta delle tribù proto-georgiane risale al XII secolo a.C., mentre il primo regno unificato risale al IV secolo a.C. Nel 337 d.C. la georgia fu il secondo paese al mondo a introdu rre il Cristianesimo come religione di stato e la religiosità resta tuttora un importante collante dell'identità nazionale. Nel 1879 nasce in Georgia, e più precisamente nella località di Gori, Josif Stalin le cui truppe nel 1922 posero fine alla Repubblica della Georgia per incorporarla all'Unione Sovietica. DVD273 Munich Revenge / Khaled Ajamieh. - Palestina, Irlanda, 2009.- 42'. - Inglese Il 16 ottobre 1972 l'intellettuale palestinese e rappresentante dell'OLP in Italia Wa'il Abdel Zu'ayter viene assassinato da un commando del Mossad mentre sta rientrando nel suo appartamento romano. Prima vittima di una lunga lista di persone uccise nell'ambito dell'operazione "Collera di Dio", Zwaiter fu ucciso perché ritenuto vicino al gruppo Settembre nero, che qualche settimana prima aveva compiuto l'attentato alle Olimpiadi di Monaco. DVD274 L'orchestra di piazza Vittorio/ Agostino Ferrente. - Italia, 2006. - 90'. - Italiano, sottotitoli italiano per non udenti, inglese Il film racconta la genesi dell'Orchestra di Piazza Vittorio, la banda musicale nata per iniziativa di Mario Tronco, il tastierista degli Avion Travel, e di Agostino Ferrente. Nel quartiere di piazza Vittorio, la parte di Roma in cui ormai gli italiani costituiscono una minoranza, si sono intrecciate le storie di vita e le esperienze di ragazzi arrivati da ogni parte del mondo in cerca di nuove opportunità... DVD275 E poi venne il silenzio : Sant'Anna di Stazzema 12 agosto 1944 / Irish Braschi. - Italia, 2011. - 60'. Italiano, sottotitoli italiano per non udenti Alba del 12 agosto 1944. La furia nazifascista colpisce il piccolo e indifeso paese di Sant'Anna di Stazzema in Toscana. Senza un motivo, senza un perché. Centinaia di vite perse in poche ore: donne, bambini e anziani. E poi venne il silenzio è il racconto di quella triste pagina della storia italiana, narrata attraverso l'emozionante ricordo dei sopravvissuti... DVD276 Il piccolo regno di Lo / Caroline Leitner, Daniel Mazza, Giuseppe Tedeschi. - Prodotto da Ethical Project. - Italia, 2010. - 52'. - Tibetano con sottotitoli italiano Il Mustang è un piccolo reame all'interno del Nepal, chiamato anche "Il Regno di Lo", che in tibetano vuol dire "pianura fertile". La regione, annessa al Tibet nel 1951, è stata off-limit per il turismo fino al 1992 e attualmente solo mille persone l'anno posso accedere a questi luoghi per contenere l'impatto ambientale e culturale... DVD 277 Nanuk l'eschimese = Nanook of the North / Robert Flaherty. - USA, 1922. - 78'. - Ed. restaurata, 2010. -b/n. - Film muto, didascalie in italiano e inglese. Contiene anche: Flaherty e la camera partecipante ; Il cinema documentario Documentario sulla vita di Nanook e della sua famiglia in un villaggio inuit nei pressi della Baia di Hudson. La loro vita quotidiana, la caccia, le giornate negli igloo, la costruzione dei kayak, il baratto delle pelli conciate, fino all'arrivo del terribile inverno polare. DVD278 Flags of our fathers / Clint Eastwood ; USA, 2006. - 126'. - Italiano, inglese, sottotitoli italiano, inglese, danese, finlandese, norvegese, svedese Storia di amicizia, coraggio, sopravvivenza e sacrificio sullo sfondo della sanguinosa battaglia di Iwo Jima,un'isola sperduta con spiagge scure e cave di zolfo, presidio giapponese durante la II Guerra Mondiale. Il film segue le vicende dei sei soldati americani, cinque Marines e un ufficiale sanitario della Marina, passati alla storia per essere stati immortalati nell'atto di piantare la bandiera Americana sul Monte Suribachi. Tratto dal libro di James Bradley. DVD279 Il pianista = The pianist / Roman Polanski film ; Francia, Germania, Polonia, Gran Bretagna, Olanda, 2002. -148'. - Italiano, inglese, sottotitoli italiano Un brillante pianista polacco, di religione ebraica, viene confinato nel ghetto di Varsavia dove sperimenta sulla propria pelle la sofferenza e l'umiliazione. Sfugge alla deportazione nascondendosi fra le rovine della città mentre un ufficiale tedesco lo aiuta a sopravvivere. Basato sul libro di Wladyslaw Szpilman. DVD280 Grizzly man / Werner Herzog ; USA, Canada, 2005. - 104'. - Inglese, sottotitoli italiano Docudramma che narra attraverso interviste e immagini di repertorio, la vita dell'attivista-ecologista Timothy Treadwell che, nel 1990, iniziò a studiare la vita e i comportamenti degli orsi Grizzly in Alaska... DVD281 Il pane nudo = El khoubz el hafi / Rachid Benhadj. - Italia, Francia, Marocco, 2005. - 96'. - Italiano. Contiene: Filmaker's magazine : la primavera del Mediterraneo : Rachid Benhadj, Il pane nudo e il vento di democrazia nel cinema arabo La vera storia dello scrittore marocchino candidato al Premio Nobel e voce libera censurata per anni dalle correnti oltranziste del mondo arabo. Cresciuto nella povertà e nell'analfabetismo, con un padre violento e una madre succube e unica fonte di sostentamento per la famiglia, il giovane Mohamed, dopo aver abbandonato la casa paterna e aver vissuto di espedienti, a vent'anni prende coscienza dell'importanza di saper leggere e scrivere... Scenografia scritta con la collaborazione di Mohamed Choukri ; tratto dal romanzo autobiografico "Il pane nudo" di Mohamed Choukri DVD282 Il vecchio che leggeva romanzi d'amore = The old man who read love stories / Rolf De Heer ; Australia, Olanda, Francia, Spagna, 2001. - 111'. - Italiano, inglese; sottotiroli italiano per non udenti In un remoto villaggio della regione amazzonica degli indios Suar, El Idilio, vive Antonio Josè Bolìvar, un sessantenne bianco che ha imparato dagli indios a conoscere la foresta e le sue leggi. Rispetta gli animali e le popolazioni indigene. Un giorno però è costretto a partecipare ad una battuta di caccia a una femmina di giaguaro... Tratto dal romanzo omonimo di Luis Sepúlveda. DVD283 Ad occhi chiusi : un film sul tango e chi lo ama / Simonetta Rossi. - Italia, 2010. - 68'. - Italiano, sottotitoli italiano, spagnolo, inglese, francese Un viaggio nel mondo del Tango accompagnati da 'tanghèri e tanghère', maestri di tango, studiosi e ricercatori, tutti accomunati dall'interesse per lo studio delle dinamiche psicologiche e socio-culturali che questo tipo di ballo ha nella nostra società, ponendo l'accento sull'esperienza dei diretti protagonisti DVD284 I grandi registi del cinema italiano : Silvio Soldini / cofanetto con 3 DVD Contiene: L'aria serena dell'ovest / Silvio Soldini. - Italia, Svizzera, 1989. - 110'. - Italiano A Milano Veronica, un'infermiera abituata ad avere molti amanti occasionali, uscendo un mattino dalla casa di Cesare Noviti, col quale ha trascorso la notte senza dirgli neppure il proprio nome, vi dimentica un'agendina contenente nomi, indirizzi e numeri telefonici. Il giovanotto, che fa indagini di mercato per la Cosmos e che sta per essere trasferito in Svizzera, cerca di ritrovare la sconosciuta servendosi inutilmente dell'agenda... Un'anima divisa in due / Silvio Soldini. - Italia, Svizzera, 1993. - 124'. - Italiano Pietro Di Leo, trentasette anni, vive e lavora a Milano. E' impiegato nella sicurezza interna di un grande magazzino del centro. E' separato dalla moglie, con un figlio di cinque anni che può vedere solo il fine settimana, e la sua vita va avanti per inerzia. E' solo, insoddisfatto, perso. L'incontro con Pabe, una ragazza nomade colta in flagranza di reato, si trasforma dall'iniziale solita diffidenza in un desiderio di entrare in contatto con quella "diversità"... Le acrobate / Silvio Soldini. - Italia, 1997. - 120'. - Italiano Un dentino spedito in una lettera fa incontrare due donne che non si conoscevano e che vivono in due città diverse, una a Treviso, l'altra a Taranto. Da Treviso, Elena che lavora in una fabbrica di cosmetici arriva a Taranto per cercare di chiarire i misteri che circondano la morte di Anita, un'anziana signora che lei aveva accudito per un certo periodo, dopo averla investita una notte con la sua automobile... DVD285 La mia Africa = Out of Africa / Sydney Pollack. - USA, 1985. - 155'. - Italiano, inglese, spagnolo, sottotitoli inglese, portoghese. Nel 1913, una giovane donna danese, Karen Dinesen parte per il Kenia. Lì sposerà Bror Blixen, fratello del suo nobile quanto rozzo ex amante, che le ha prospettato la cosa come un affare conveniente per entrambi: lui ci guadagnerà i soldi della famiglia di Karen; lei il titolo nobiliare di Bror e l'onore, gravemente compromesso dalla loro relazione... DVD286 Fratelli d'Italia / Claudio Giovannesi. - Italia, 2010. - 90'. - Italiano; sottotitoli italiano per non udenti Tre italiani di seconda generazione, tre ragazzi che è facile vengano definiti 'stranieri', tre studenti dell'Istituto Tecnico di Ostia, si raccontano davanti alla videocamera affidandole le loro aspirazioni, la rabbia, le paure e gli affetti... DVD287 L'odio = La haine / Mathieu Kassovitz. - Francia, 1995. - 95'. - b/n. - Italiano, francese; sottotitoli italiano. - V.m. 14. - Contiene anche: Cortometraggi (Fierrot le Pou, Cauchemar blanc, Assassin) Nella periferia parigina, a causa del pestaggio che Abdel Ichah ha subìto durante un interrogatorio in prigione, si è scatenata una guerriglia. Due amici, Vinz e Saïd, l'uno ebreo e l'altro arabo, raggiungono il nero Hubert... DVD288 Oro blu : l'incredibile viaggio di una goccia d'acqua / James Honeyborne. - Gran Bretagna, 2003. 60'. -Italiano, inglese; sottotitoli: italiano, inglese Grazie ad elaborazioni al computer e riprese documentarie questo documentario narra il viaggio di una goccia d'acqua nata dal sudore della pelle e che in un lungo viaggio diventa un fiume, un'alluvione, un uragano. L'acqua è un bene, non una ricchezza: è desiderata, amata, cercata. In alcuni luoghi è rara, in altri è abbondante, ma non bisogna mai abusarne e sprecarla DVD289 Hotel Meina / Carlo Lizzani. - Italia, Serbia, 2007. - 113'.Italiano; sottotitoli italiano per non udenti Tutto inizia nel 1953 sul Lago Maggiore, dove una ragazza, Noa, si tuffa nei tragici ricordi di dieci anni prima quando, ancora adolescente, viveva lì con la sua famiglia all'Hotel Meina, di proprietà del padre. All'annuncio dell'armistizio dell'8 settembre, la vita di Noa, della sua famiglia e di tutti gli ospiti dell'albergo viene sconvolta dall'arrivo di un plotone delle SS, che rinchiude gli ebrei costringendoli tutti al terrore e all'attesa. Drammaticamente combattuti tra il desiderio di fuga e la speranza della fine della guerra, i prigionieri vivranno un'assurda settimana rinchiusi nella lussuosa gabbia dell'Hotel Menia. Film tratto dal libro “Hotel Meina” di Marco Nozza. DVD 290 About Elly = Darbareye Elly / Asghar Farhadi. - Iran, 2009. - 118'. - Italiano, persiano; sottotitoli italiano non udenti In questo sorprendente noir iraniano, Ahmad, che vive in Germania ed è stato sposato ad una donna tedesca, per le vacanze decide di tornare nel suo paese dopo tanti anni di assenza. I suoi amici organizzano per lui una gita sul Mar Caspio e nell'occasione invitano anche Elly, una giovane insegnante d'asilo nubile, che potrebbe interessare ad Ahmad desideroso di rifarsi una vita con una donna iraniana … DVD291 Welcome / Philippe Lioret. - Francia, 2009. - 105'. - Italiano, francese; sottotitoli italiano, italiano per non udenti Bilal, un ragazzo curdo di 17 anni, lascia l'Iraq per ritrovare la sua fidanzata emigrata con la famiglia a Londra. Arrivato in Francia, l'unica possibilità per giungere in Inghilterra è di attraversare a nuoto la Manica e il suo coraggio convincerà Simon, istruttore di nuoto alla piscina comunale di Calais, ad aiutarlo ... DVD292 La terra degli uomini rossi : Birdwatchers / Marco Bechis. Italia, 2008. - 108'. - Italiano, originale; sottotitoli italiano, italiano per non udenti, inglese Il film racconta l'estinzione dei Kaiowà, antica tribù del Sudamerica, le cui terre già dalla fine dell'800 sono state disboscate e usurpate da allevatori e coltivatori di tè. Costretti a vivere ammassati in riserve anguste poste dal governo ai margini delle città hanno visto aumentare il numero dei suicidi tra i giovani in modo così preoccupante che le comunità hanno cominciato a rioccupare le loro terre provocando le reazioni violente dei fazenderos e dei loro sicari... DVD293 Tokio Ga / Wim Wenders. - 1985. - 90'. - Inglese; sottotitoli italiano Il regista Wim Wenders arriva a Tokio, per un viaggio nella memoria alla ricerca di tutto ciò che possa ricordare Yasujiro Ozu, il grande maestro del cinema giapponese, morto povero e quasi dimenticato nel 1963, e, allo stesso tempo, per inquadrare con il proprio obiettivo l'odierna realtà metropolitana. DVD294 Waste Land / Lucy Walker.- Gran Bretagna, Brasile, 2011. - 98'. - Originale con sottotitoli in italiano "99 non è 100, anche riciclare una singola lattina può fare la differenza," dice Valter, uno tra le migliaia di raccoglitori di rifiuti che passano la vita nell'inferno della più grande discarica di Rio de Janeiro, per pochi centesimi l'ora. "Waste Land" è il sogno di un artista, Vik Muniz, che ha visto la bellezza tra i cumuli di cose che ogni giorno gettiamo via, e con il tocco della sua mano ha svelato al mondo l'esistenza di quei fantasmi con la pettorina gialla e il sorriso sul volto che sottraggono alla terra la plastica, la carta e tutto quello che può avere un'altra vita... DVD295 Orfeo negro = Orfeu Negro / Marcel Camus. - Brasile, 1959. - 100'. - Italiano, portoghese; sottotitoli italiano per non udenti Orfeo è un giovane meticcio di Rio che fa il tranviere ed è fidanzato con Mira. Amante della musica, Orfeo, quando canta accompagnandosi con la chitarra fa sorgere il sole, come dicono i ragazzini. Alla vigilia del famoso carnevale di Rio, giunge dalla campagna Euridice, una graziosa ragazza, che è venuta a trovare la cugina Serafina. In realtà Euridice è venuta a Rio per sottrarsi alla persecuzione di un misterioso personaggio, che al suo paese vuole ucciderla: ella spera che nella grande città costui non possa raggiungerla …Il film che ha diffuso la bossa nova nel mondo, tratto dal romanzo "Orfeu do Carnaval" di Vinicius De Moraes. DVD296 Birdy - le ali della libertà / Alan Parker. - USA, 1984. - 110'. - Italiano, inglese, francese, spagnolo, tedesco; sottotitoli italiano, inglese, arabo, ceco, danese, ebraico, finlandese, greco, hindi, islandese, norvegese, olandese, polacco, portoghese, spagnolo, svedese, tedesco, turco, ungherese Reduce dal Vietnam e con la faccia ancora seminascosta dalle bende, a seguito delle gravi ustioni riportate in combattimento, il sergente Al Columbato viene inviato in un ospedale psichiatrico militare, dove è da tempo ospitato il suo amico di infanzia e compagno di sventura Birdy. Il dott. Weiss confida che, dal contatto tra i due scocchi una scintilla in Birdy, che vive tutto rattrappito, atono ed assolutamente muto, forse a causa dello "choc" subito allorché l'elicottero che lo trasportava ferito cadde in fiamme nella giungla vietnamita... Tratto dal romanzo di William Wharton. DVD297 Lezioni di piano = The piano / Jane Campion. - Francia, Australia, Nuova Zelanda, 1992. - 155'. Italiano, inglese; sottotitoli italiano per non udenti Seconda metà dell'Ottocento. Ada, muta dall'età di sei anni, lascia l'Europa alla volta della Nuova zelanda per sposare un uomo che non conosce. Con sé ha sua figlia, un misero bagaglio e l'adorato pianoforte. Costretta dal marito a lasciarlo on spiaggia, riuscirà a recuperare il pianoforte grazie all'aiuto di un vicino di casa … DVD298 Taxi to the dark side / Alex Gibney. - 2007. - 103'. - Italiano, inglese/afghano; sottotitoli italiano, italiano per non udenti Il 1° dicembre 2002 un giovane tassista afghano, Dilawar, carica tre passeggeri vicono a casa … Non farà più ritorno. Prendendo spunto da un'inchiesta del New York times sulla misteriosa morte di Dilawar, Alex Gibney dà vita a una sorprendente indagine, avvalendosi di documenti e testimonianze dirette, ricostruisce l'agghiacciante verità sui soprusi compiuti dai servizi segreti americaniai danni dei prigionieri arabi in afghanistan e Irak dopo l'11 settembre 2001. Premio Oscar 2008 come miglior documentario. DVD299 Per uno solo dei miei due occhi = Pour un seul de mes deux yeux / Avi Mograbi. - Francia, Israele, 2005. - 100'. - Originale (inglese, arabo, ebraico); sottotitoli italiano La crisi tra Israele e Palestina vista attraverso gli occhi dei palestinesi costretti a subire ogni giorno controlli e ispezioni da parte dell'esercito israeliano: contadini che non possono andare a coltivare i campi, studenti in fila per ore a causa delle perquisizioni ai check-point, anziani che non possono rientrare nelle loro case. Come i giovani israeliani credono nel mito di Sansone, secondo cui era meglio la morte piuttosto che la dominazione, anche i giovani palestinesi combattono, attraverso l'Intifada, contro l'occupazione dell'esercito israeliano. Nonostante tutto, il regista Avi Mograbi crede ancora in un dialogo per la pace. DVD300 Miral / Julian Schnabel. - Francia, Gran Bretagna, Israele, USA, 2010. - 109'. - Italiano, inglese; sottotitoli italiano La giovane palestinese Miral cerca nell'istruzione la possibilità di sfuggire all'emarginazione cui il suo popolo è condannato nella sua stessa patria. Accolta nell'orfanotrofio di Hind Husseini, benefattrice appartenente a una delle più importanti famiglie palestinesi di Gerusalemme, che dal 1948 decise di prendersi cura di coloro che gli esiti cruenti della nascita dello Stato d'Israele avevano lasciato senza genitori né mezzi di sussistenza, ponendo la sua attenzione soprattutto sulle nuove generazioni di donne che, più istruite e consapevoli, rappresentavano per lei la speranza della futura nazione palestinese, si troverà a dover combattere un grave conflitto interiore che la porterà ad abbandonare la sua terra. Tratto dal libro “La strada dei fiori di Miral” di Rula Jebreal. DVD301 20 sigarette / Aureliano Amadei. - Italia, 2010. - 91'. - Italiano; sottotitoli italiano per non udenti, inglese Il 28enne Aureliano, anarchico e antimilitarista, nonostante le sue convinzioni, le critiche e le preoccupazioni di amici e familiari decide di partire per l'Iraq in qualità di aiuto regista di Stefano Rolla, impegnato nelle riprese per un documentario sulla 'missione di pace' dei militari italiani... Una storia vera DVD302 Le rose del deserto / Mario Monicelli. - Italia, 2006. - 100'. - Italiano; sottotitoli italiano per non udenti Una sezione sanitaria dell'esercito italiano si accampa nell'estate del 1940 a Sorman, una sperduta oasi nel deserto della Libia. La guerra lì appare assai lontana e il maggiore comandante passa il tempo a scrivere appassionate lettere d'amore alla sua giovane moglie. Nel campo c'è un'aria rilassata finché un frate italiano che vive sul posto non coinvolge i militari nel soccorso della popolazione locale che ha bisogno di cure mediche... Liberamente tratto da “Il deserto della Libia” di Mario Tobino. DVD303 Mediterraneo / Gabriele Salvatores. - Italia, 1991. - 99'. - Italiano; sottotitoli italiano per no udenti Nella primavera 1941, durante la seconda guerra mondiale, otto militari italiani ricevono l'ordine di riprendere e presidiare l'isola greca di Syrna, sul mare Egeo, appartenente all'Italia dal 1920 e recentemente abbandonata dai tedeschi. Vi sbarcano cautamente da una piccola nave da guerra, senza trovare resistenza: l'isola appare deserta... DVD304 Lo stato di eccezione : processo per Monte Sole 62 anni dopo / Germano Maccioni. - Italia, 2007. 83'. - Italiano; sottotitoli italiano per non udenti, inglese, francese, tedesco Le verità a lungo negate su uno degli episodi più atroci della storia italiana, la strage nazifascista che ebbe luogo dal 29 settembre al 5 ottobre 1944 in numerose località intorno a Marzabotto. Questo film è l'unica documentazione esistente del processo che tra il 2006 e il 2007 ha condotto a una storica sentenza di colpevolezza. DVD305 Urla del silenzio = The Killing Fields / Roland Joffe. - USA, 1984. - 137'. m- Italiano, inglese; sottotitoli italiano Sidney Schanberg è in Cambogia come corrispondente del "New York Times" per seguire la guerra tra i Khmer rossi ed il governo di Lan Nol. Quando i Khmer rossi prendono il potere comincia un vero e proprio sterminio di milioni di innocenti. Il film racconta quei giorni drammatici attraverso gli occhi di Dith Pran, guida, interprete e amico di Schanberg. DVD306 I piccoli maestri / Daniele Luchetti. - Italia, 1998. - 109'. - Italiano; sottotitoli italiano per non udenti E' l'autunno del 1943, quando alcuni studenti universitari decidono a modo loro di opporsi all'invasione nazista dell'Italia e partono per l'altopiano di Asiago, pronti ad unirsi ad altri gruppi di partigiani. Ma i ragazzi, tutti bravi sui libri, non sono capaci a fare la guerra. Mentre si muovono tra i villaggi, si aggiungono al loro gruppo un operaio, un marinaio, il loro professore antifascista, e Dante, giovane sottufficiale alpino... DVD307 Samsara / Pan Nalin. - India, Germania, 2001. - 138'. - Italiano, lingua originale (tibetano, hindi, ladakhi); sottotitoli italiano Una carovana di lama, condotta da Apo, vecchio e saggio monaco buddista, va a prendere Tashi che per tre anni è rimasto in meditazione solitaria in un luogo inaccessibile. Il giovane Tashi è alla ricerca dell'illuminazione spirituale ma l'incontro con la bellissima Pema risveglia i suoi più intimi desideri sessuali. Tashi capisce che per rinunciare all'esistenza terrena, bisogna prima provarla. Perciò abbandona il monastero dove ha vissuto dall'età di cinque anni, sposa Pema, che ha le qualità di un saggio pur vivendo nel mondo, e da lei ha un figlio, Karma. Ma Tashi non è pronto ad affrontare tutti gli aspetti della vita quotidiana... DVD308 E ora dove andiamo ? = Et maintenant on va où? / Nadine Labaki. - Francia, Libano, Egitto, Italia, 2011. - 99'. - Italiano, libanese; sottotitoli italiano, italiano per non udenti In un isolato villaggio libanese dove cristiani e musulmani convivono pacificamente, un gruppo di donne è determinato a proteggere la comunità disinnescando le improvvise tensioni interreligiose istigate da forze esterne al villaggio. Una commedia mediorientale che mescola gli ingredienti più disparati con sfacciataggine, inventiva e felicità non comuni per un'irresistibile requisitoria per la pace. DVD309 Le nevi del Kilimagiaro = Les neiges du Kilimandjaro / Robert Guédiguian. - Francia, 2011. - 103'. Italiano, francese; sottotitoli italiano, italiano per non udenti Nonostante la recente perdita del lavoro, Michel vive felicemente, circondato dall'affetto degli amici, dei figli e dei nipoti, insieme alla moglie Claire con la quale ha condiviso trent'anni di matrimonio. Questa armonia viene spezzata il giorno in cui due sconosciuti armati entrano nella loro casa derubandoli dei loro risparmi e lasciandoli sotto shock. Il trauma è ancora più forte quando scoprono l'identità dell'aggressore … DVD310 Quasi amici = Intouchables / Eric Toledano, Olivier Nakache. - Francia, 2011. - 109'. - Italiano, francese; sottotitoli italiano per non udenti Il ricco e aristocratico Philippe è divenuto paraplegico a seguito di un incidente di parapendio e ha bisogno di una persona che si prenda cura di lui. La scelta cade su Driss, un ragazzo di periferia appena uscito dalla prigione e, forse, la persona meno adatta per questo tipo incarico. I due opposti universi entreranno ben presto in rotta di collisione, ma prima dello scontro finale troveranno un punto d'incontro che sfocerà in un'amicizia profonda, quanto inaspettata... Con contenuti extra DVD311 Michel Petrucciani : Body and soul / Michael Radford. - Francia, Germania, Italia, 2010. - 98'. Originale (inglese, francese), sottotitoli italiano, inglese, francese. - Contiene libro: Tutto l'amore che ho / a cura di Alessandro Bignami “Quando mi siedo alla tastiera mi sento libero come l'aria” ha detto una volta Michel Petrucciani, il gigante alto un metro e due centimetri che, grazie alla magia della musica, è uscito dalla gabbia del suo corpo di cristallo, fragile e malato, riuscendo a vivere più intensamente di tanti “normali”. Questa è la favola di un uomo che con la forza del suo sorriso ha incantato papi e capi di stato, oltre a milioni di appassionati in ogni angolo del mondo; è la (troppo) breve storia di un musicista che ha vissuto ogni nota come fosse la più importante. DVD312 In questo mondo libero... = It's a free world / Ken Loach. - UK, Italia, Germania, Spagna, 2007. - 92'. Italiano, originale (inglese, polacco), sottotitoli italiano. - Con contenuti speciali Inghilterra. Angie, impiegata di un'agenzia di collocamento, non ha avuto una vita semplice né tanto meno un'educazione e un'istruzione accurate, ma è una ragazza giovane ed energica, dotata di forte senso pratico, ambizione e coraggio. Ha alle spalle una vita disordinata in cui non è riuscita a costruirsi un futuro e ha bisogno di dimostrare a se stessa e agli altri che può farcela da sola, senza l'aiuto di nessuno... DVD313 Nuovomondo / Emanuele Crialese. - Italia, Francia, 2006. - 114'. - Italiano, italiano per non udenti L'emigrazione italiana durante il ventesimo secolo raccontata attraverso le vicende di una famiglia siciliana, i Mancuso, che agli inizi del '900 lasciano Agrigento alla volta dell'America. Salvatore, i suoi figli e sua madre, Donna Fortunata, dovranno fronteggiare un nuovo mondo ben diverso da come si erano illusi di trovarlo... DVD314 La giusta distanza / Carlo Mazzacurati. - Italia, 2008. - 107'. - Italiano, sottotitoli italiano per non udenti, inglese In un piccolo paese alle foci del Po ha luogo la controversa relazione tra Hassan, un meccanico tunisino, onesto lavoratore stimato e rispettato dai suoi compaesani, e Mara, una giovane supplente che ha accettato l'incarico di insegnante a tempo determinato mentre è in attesa di partire per un progetto di cooperazione in Brasile. Testimone degli avvenimenti che vedono protagonisti i due amanti è Giovanni, un giovane aspirante giornalista, amico di Hassan, costretto a fare i conti con i suoi sentimenti di amicizia e con il dovere di cronaca... DVD315 Good morning Aman / Claudio Noce. - Italia, 2009. - 100'. - Italiano, sottotitoli italiano per non udenti, inglese, francese. - Contiene: documentario Aman e gli altri di Claudio Noce , cortometraggio Adil e Yusuf di Claudio Noce Roma. Aman, ventenne di origine somala che lavora presso un rivenditore di auto usate, una sera incontra Teodoro, ex pugile 40enne intrappolato nel suo oscuro passato. Tra i due nascerà un sodalizio che aiuterà entrambi a dare una svolta alle rispettive esistenze... DVD316 Mar Nero / Federico Bondi. - Italia, 2009. - 91'. - Italiano, sottotitoli italiano per non udenti Gemma è una donna anziana rimasta vedova. Ad aiutarla c'è la badante Angela, una ragazza rumena giunta da poco in Italia per cercare fortuna, mentre suo marito è rimasto in patria. Le due donne diventano ben presto molto legate e tra loro si forma una solida amicizia. Un giorno, però, Angela viene informata che suo marito è scomparso. La ragazza vorrebbe tornare in Romania per scoprire cosa è successo, ma Gemma non vuole rimanere sola ancora una volta. Le due donne decidono quindi di partire insieme... DVD317 Terra di mezzo / Matteo Garrone. - Italia, 1997. - 68'. - Italiano, sottotitoli italiano per non udenti, inglese Tre episodi, tre storie di immigrati a Roma. Le chiacchere di tre prostitute nigeriane in attesa di clienti; le avventure di due albanesi alle prese con il mondo del lavoro nero; storie e facce che si intrecciano nella notte di un benzinaio abusivo egiziano. La vita sulla strada, la contraddizione, lo sfruttamento sono lo sfondo dal quale emergono i protagonisti di questo film …. DVD318 Io, l'altro / Mohsen Melliti. - Italia, 2008. - 78'. - Italiano, sottotitoli italiano per non udenti, inglese, francese Yousef, esule tunisino, e Giuseppe sono due pescatori, amici di lunga data, imbarcati sullo stesso peschereccio. Insieme riescono a realizzare il sogno della loro vita, l'acquisto di un peschereccio usato, che permette loro di affrancarsi dopo anni di lavoro sotto padrone. Quando il mondo viene sconvolto dall'ennesimo atto terroristico, per Yousef e Giuseppe tutto sembra andare avanti allo stesso modo, fino a quando, durante una battuta di pesca in mezzo al mare, la radio annuncia che la Polizia Internazionale sta ricercando un terrorista di nome Yousef... DVD319 Il resto della notte / Francesco Munzi. - Italia, 2008. - 105'. - Italiano, sottotitoli italiano per non udenti, inglese, francese. - Contiene: cortometraggio Nastassia di Francesco Munzi I coniugi Silvana e Giovanni Boarin sono ricchi borghesi del nord est italiano. Lei soffre di disturbi nervosi e quando in casa sua spariscono alcuni oggetti di valore, contro la volontà del marito e della figlia Anna, licenzia la domestica rumena, Maria, ritenendola colpevole del furto. Alla ragazza, dopo qualche tentativo infruttuoso, non resta altra possibilità che tornare a vivere nella casa del suo ex fidanzato Ionut. Questo intanto ha cominciato a frequentare Marco Rancalli, un giovane cocainomane, con cui condivide un giro di piccola malavita ... DVD320 La sconosciuta / Giuseppe Tornatore. - Italia, Francia, 2006. - 115'. - Italiano, sottotitoli italiano per non udenti, inglese Di Irena non si sa molto, solo che è arrivata in Italia dall'Ucraina. O forse è tornata, dopo alcuni anni, per chiudere un conto. Con l'aiuto di un portinaio interessato, trova lavoro presso la famiglia Adacher, una coppia di orafi con una figlia affetta da una cronica incapacità di difendersi. Irena si occupa della piccola, la conquista e le insegna a reagire. Sembra cominciare a trovar pace, ma ecco che si ripresenta il male che ha deciso del suo passato e che ha le sembianze dell'aguzzino Muffa... DVD321 Per amore dell'acqua = Flow. For Love of Water / Irena Salina. - USA, 2008. - 84'. - Originale inglese con sottotitoli italiano. Contiene libro: For Love of Water F.L.O.W. Un appassionato, approfondito, poetico documentario, un film scientifico e militante... sull'acqua e sul nostro pianeta, grande corpo filtrante che da milioni di anni ha preservato, utilizzato, riciclato, purificato acqua. Ma noi negli ultimi cinquant'anni, sporcando e rendendo inutilizzabili ogni giorno miliardi di metri cubi d'acqua, siamo riusciti ad avvelenare le falde, uccidere i fiumi, inaridire il mare. Manca l'acqua, mancherà sempre di più. Già oggi sono milioni gli esseri umani che non hanno accesso ad alcuna fonte di acqua potabile e saranno sempre di più e si batteranno e faranno guerre per avere l'acqua... Selezionato al Sundance Film Festival e al Festival Internazionale del Film di Roma 2008. Il libro approfondisce il film e contiene estratti da Le guerre dell'acqua di Vandana Shiva. DVD322 Plastic Planet / Werner Boote. - Austria, 2010. - 95'. - Deutsch, teilweise deutsch untertitelt Wir sind Kinder des Plastikzeitalters: vom Babyschnuller bis zur Plastikdose für das Müsli, von der Quietscheente bis hin zur Trockenhaube. Plastik ist überall: In den Weltmeeren findet man inzwischen sechsmal mehr Plastik als Plankton und selbst in unserem Blut ist Plastik nachweisbar! DVD323 Qi : auf den Spuren chinesischer Heilkunst / Solweig Klassen. - Germania, Cina, 2008. - 81'. - Deutsch Längst ist die Traditionelle Chinesische Medizin auch im Westen angekommen und wird von Krankenhäusern, Heilpraktikern und Fachärzten eingesetzt. Doch wie wird sie in ihren Ursprungsland heute noch praktiziert und verstanden? Der Film begibt sich auf die Reise durch die Volksrepublik China auf den Spuren der tausendjährigen Traditionellen Chinesischen Medizin und der Menschen, die sie bis heute praktizieren. DVD324 Manitus grüne Krieger : eine Reise zu den heilenden Pflanzen Nordamerikas / Wolf-Dieter Storl, ein Film von Ingo Storl. - Schweiz, 2011. - 70'. - Deutsch, englisch (Gespräche), Untertitel deutsch (Gespräche). - Enthält Bonusmaterial Ein einzigartiger Road-Trip durch die Natur Nordamerikas. Wolf-Dieter Storl ist auf das Montana Herbal Gathering, einem Treffen der Pflanzenkenner und -freunde, eingeladen. Von den fantastischen Waldgebieten Wisconsins über die endlose Prärie und die National Parks Teton und Yellowstone bis tief in die Rocky Mountains in Montana zeigt uns der Botaniker die Heilpflanzen des Landes in ihrem kulturellen und ökologischen Kontext. DVD325 Vera / Francesca Melandri. - Italia, 2010. - 48'. - Italiano; sottotitoli tedesco, inglese Vera Martin è l’unica sopravvissuta all’Olocausto di una grande famiglia ebrea-croata. Ora, a 87 anni, alleva cavalli purosangue nella campagna vicino Roma. Mentre ci racconta la storia di morte e perdita della sua famiglia, se ne svolge un’altra: la nascita di un puledrino destinato a diventare un campione alle corse… DVD326 Back to Africa / Othmar Schmiderer. - Austria, Germania, 2008. - 97'+Extras. - Original (Englisch, Französisch), Untertitel: Englisch, Deutsch. Back to Africa begleitet fünf Künstler aus André Hellers Zirkusshow Afrika!Afrika! in ihre afrikanische Heimat. Mit großer Sensibilität und respektvoll spürt der Film der außergewöhnlichen Energie, den mitunter abenteuerlichen Biographien dieser ganz verschiedenen Persönlichkeiten und der tiefen Verwurzelung ihrer beeindruckenden Kunst auf dem afrikanischen Kontinent auf. Back to Africa erzählt von der Kultur hinter der Kulisse, von Inspiration und Hoffnung. Jenseits des Klischees von Elend und Exotik entdecken wir ein vielfältiges, aufregendes, selbstbewusstes und engagiertes Afrika. DVD 327 Il fiore blu di Anterivo = Die blaue Blume von Altrei / Elisa Nicoli. Italia, 2012. - 26'. - Italiano, tedesco Il cosiddetto “caffè di Anterivo” in realtà è una varietà di lupino dolce dai fiori blu, tipica dell'Alto Adige. Da tempi remoti con questa pianta è stata prodotta una pianta simile al caffè, miscelata all'orzo o al frumento, che poi veniva venduta dalle contadine di Anterivo. Il documentario illustra l'impegno di molti abitanti di Anterivo per far “rivivere” questa rara pianta. Die blaublühende Lupinensorte, im Voksmund “Altreier Kaffee” genannt”, ist eine Südtiroler Lokalsorte. In der Vergangenheit lieferte diese Blume einen Kaffeeersatz, der gemischt mit Gerste oder Weizen getrunken wurde und von Altreier Frauen verkauft wurde. Der Film dokumentiert den Versuch vieler Altreier, dieser seltenen Pflanze neuen (Markt-)Raum zu verschaffen. DVD328 Ausmerzen : vite indegne di essere vissute : il DVD dello spettacolo e il Taccuino di lavoro / Marco Paolini. - Italia, 2012. - 160'. - Italiano. - Allegato libro Taccuino di lavoro / Marco Paolini Il DVD è la registrazione dello spettacolo teatrale Ausmerzen, lo spettacolo di paolini sullo sterminio di massa conosciuto come Aktion T4, una orribile prova generale dell'Olocausto. Il libro allegato al DVD Taccuino di lavoro – raccoglie 11 saggi che descrivono dal punto di vista psichiatrico e storico la condizione dei malati di mente durante il nazismo. Paolini rielabora e tesse in narrazione una mole enorme di dati, alcuni dei quali - tra i più sconvolgenti - quasi sconosciuti. L'interrogazione su eugenetica, scienza ed etica, e sulle politiche del potere si fonde nel racconto. Un narratore appassionato, pieno di sdegno e pudore, e non privo di humour, ci consegna così un libro di feroce potenza, destinato a diventare necessario. DVD329 Miracolo a Le Havre = Le Havre / Aki Kaurismäki. - Finlandia, Francia, Germania, 2011. - 93'. - Italiano, francese; sottotitoli italiano. Allegato ibro Miracolo Kaurismäki / a cura di Federico Pedroni Marcel Marx è un uomo semplice, un ex-scrittore ritiratosi a Le Havre a fare il lustrascarpe insieme alla moglie Arletty. I suoi giorni scorrono tranquilli, finché una serie di accadimenti metteranno alla prova la sua calma: l'arrivo nella sua vita di un giovane immigrato dall'Africa nera, l'ammalarsi della sua amata e il duro scontro con il sistema costituzionale occidentale. Tuttavia, il suo ottimismo non sembra cedere e il buon cuore degli abitanti del suo quartiere aiuterà non poco... DVD330 Marley / Kevin Macdonald. - USA, Gran Bretagna, 2012. - 140'. - Inglese; sottotitoli italiano. - Allegato libro Sun is shining / con contributi di Timothy White, Ryszard Kapuścinski, Marco Grompi “Lotta per i tuoi diritti!” diceva Bob Marley in una delle sue canzoni più famose, parole scolpite nella storia del reggae e della musica di ogni tempo. Marley compone le tessere di una leggenda controversa e inafferabile e, scavando nel magma del passato, ricostruisce spirito, ritmo e contraddizioni profonde di un'icona del Novecento che la morte ha cristallizzato nel cuore di milioni di fan. Il libro Sun is shining ripercorre la nascita del reggae e l'ascesa di Marley alla ribalta internazionale, con ampi riferimenti storici e culturali alla Giamaica degli anni Cinquanta e Sessanta. Non mancano finestre sul movimento culturale Rastafariano e sulla storia degli afroamericani. Un significativo paragrafo trattato da Il Negus di Kapuścinski racconta da vicino la figura dell'Imperatore d'Etiopia venerato dai rasta giamaicani. DVD331 Inside job / Charles Ferguson. - USA, 2010. - Italiano, inglese; sottotitoli italiano, inglese, inglese per non udenti, danese, finlandese, francese, hindi, norvegese, olandese, svedese, tedesco, turco Il primo documentario che rivela la scioccante verità sulla crisi feconomica del 2008. Il crollo finanziario mondiale che, con un costo di circa 20 trilliardi di dollari, ha fatto perdere casa e lavoro a milioni di persone. Avvalendosi di accurate ricerche e interviste inanziaria ai principali membri della finanza, politici e giornalisti viene analizzato il gotha finanziario degli Stati Uniti: Lehman, Goldman Sachs, Bush, i lobbisti. Vengono inoltre svelati i rapporti che hanno corrotto i politici, le regole e il mondo accademico... DVD332 Il mio nome è Khan = My name is Khan / Karan Johar. - India, 2010. - 161'. - Italiano, inglese/hindi; sottotitoli italiano, inglese Ambientato all'ombra di una grande città americana, la storia narra di un eroe non convenzionale e degli ostacoli che deve superare per riconquistare l'amore della sua vita. Rizvan Khan, indiano di religione musulmana e affetto dalla sindrome di Asperger, si trasferisce a San Francisco. Si innamora della bella Mandira, si sposano e sono felici. Fino all'11 settembre 2001 … DVD333 Guru / Mani Ratnam. - India, 2007. - 166'. - Italiano Gurukant, chiamato da tutti Guru, ragazzo ambizioso e senza scrupoli, decide di lasciare il piccolo paese in cui è nato e di trasferirsi a Mumbai per inseguire i propri sogni. Nella grande città, Guru capisce subito che il mondo degli affari è gestito da personaggi ricchi e potenti restii a concedere possibilità, ma comincia a lavorare sodo per ritagliarsi uno spazio. Così crea una società, la Shakti Trading e, con l'appoggio di Nanaji, l'editore di un importante giornale locale, inizia la sua ascesa. Nanaji ha molta simpatia per il giovane Guru, così deciso e intraprendente, ma quando capisce che è disposto a tutto pur di arricchirsi, anche di compiere azioni illegali, decide di fare la cosa più giusta, denunciarlo dalle pagine del suo giornale... DVD334 13 pueblos en defensa del agua, el aire y la tierra / Francesco Taboada Tabone. - Messico, 2008. - 62'. - Spagnolo , nahuatl, con sottotitoli italiano, spagnolo Gli indigeni nahuatl vivono da millenni nelle splendide vallate dello stato del Morelos, in Messico. Da alcuni anni la loro terra è minacciata da uno sfruttamento selvaggio, che mette a rischio la sopravvivenza della popolazione: il veleno filtra nelle sorgenti d'acqua, le discariche riempiono i bosdchi e le gole, la speculazione edilizia stravolge la fisionomia di una terra che per i suoi abitanti originari è sacra ... DVD335 De agua somos / Silvia Giammei. - Italia, 2011[?]. - 45'. - Italiano, spagnolo con sottotitoli italiano, spagnolo Cosa lega la guerra dell'acqua di Cochabamba in Bolivia alla lotta del popolo U'wa in Colombia e alle mobilitazioni in Italia contro la privatizzazione dell'acqua e la difesa dei territori? Dieci anni di lotte in difesa dei beni comuni … DVD336 Ernest e Celestine / Benjamin Renner, Vincent Patar, Stéphane Aubier. - Francia, 2012. - 76'. - Italiano, francese C'erano una volta due mondi, quello degli orsi e quello dei topi. Due universi distinti che si evitavano l'un l'altro, guardandosi con sospetto. A scombussolare l'ordine stabilito saranno Ernest, il pacifico orso, e la topina aspirante pittrice Celestine, che diventeranno amici scatenando un putiferio … Sceneggiatura e dialoghi di Daniel Pennac ; tratto dagli album di Gabrielle Vincent “Ernest e Celestine”. DVD337 Io, la mia famiglia rom e Woody Allen / Laura Halilovic. - Italia, 2009. - 50'. - Italiano, romanè, sottotitoli italiano In questo documentario Laura Halilovic racconta in prima persona, con ironia e umorismo, il rapporto con la famiglia, il percorso fatto per accettare le proprie origini, realizzare il sogno di fare cinema e diventare regista, la fine della vita nomade, le relazioni con i parenti ancora nei campi e con i gagé (i vicini non rom). DVD338 Porco rosso = Kurenai no buta / Hayao Miyazaki. - Giappone, 1992. - 93'. - Animazione. - Italiano, giapponese, sottotitoli italiano, italiano per non udenti. Età consigliata: a partire da 12 anni Marco Pagot è un asso dell'aviazione militare italiana che, in seguito ad un misterioso incidente durante la Prima Guerra Mondiale, assume per magia l'aspetto di un maiale antropomorfo. Con il nome di battaglia Porco Rosso, a bordo del suo idrovolante vermiglio, decide di ritirarsi dal mondo militare e di guadagnarsi da vivere facendo il cacciatore di taglie. Ma l'arrivo del pilota americano Curtis, assoldato dai Pirati del Cielo, lo costringerà a nuove battaglie sui cieli dell'Adriatico, continuando a combattere per la salvaguardia dell'umanità e per la riconquista di un amore perduto. DVD339 The Lady : l'amore per la libertà / Luc Besson. - Francia, Gran Bretagna, 2011. - 132'. - Italiano, inglese, italiano , sottotitoli italiano, italiano per non udenti La straordinaria avventura umana e politica di Aung San Suu Kyi, pacifista birmana attiva da decenni contro la dittatura nel suo paese e per la difesa dei diritti umani, costretta agli arresti domiciliari quasi ininterrottamente dal 1989 al 2007 e separata a forza dal marito Michael Aris e dai figli residenti in Inghilterra. Nel 1991 Aung San Suu Kyi riceve il Premio Nobel per la Pace... DVD340 Una separazione = Jodaeiye Nader az Simin / Asghar Farhadi. - Iran, 2011. - 119'. - Italiano, farsi; sottotitoli italiano, italiano per non udenti Simin vuole lasciare l'Iran con il marito Nader e la figlia Termeh. Nader, però, si rifiuta di lasciare il padre malato di Alzheimer e questa decisione convince Simin a chiedere il divorzio e a tornare a vivere con i suoi genitori. Termeh sceglie invece di rimanere col padre, il quale ingaggia una giovane donna, Razieh, che si prenda cura del padre malato, senza sapere che questa sta lavorando senza il permesso del marito … DVD341 Blood diamond - Diamanti di sangue / Edward Zwick. - USA, 2007. - 143'. - Italiano, inglese; sottotitoli italiano, inglese, arabo, ebraico, islandese, italiano e inglese per non udenti Sierra Leone, anni '90. I destini di Danny Archer, Solomon Vandy e Maddy Bowen si incrociano durante la sanguinaria guerra civile che sconvolge la Sierra leone nel 1999. Danny Archer è un bianco ex mercenario dello Zimbabwe, che si guadagna da vivere con il contrabbando di armi e diamanti, in cerca della grande occasione per abbandonare l'Africa e la vita criminale. Solomon Vandy è un pescatore di Mende, strappato alla famiglia e costretto a lavorare nelle miniere di diamanti, che grazie al diamante trovato durante gli scavi potrebbe riscattare la vita sua e della sua famiglia e, soprattutto, potrebbe salvare suo figlio destinato a diventare un bambino-soldato, mentre Maddy Bowen è una giornalista che vuole svelare i loschi traffici delle multinazionali diamantifere ... DVD342 Django unchained / Quentin Tarantino. - USA, 2012. - 159'. - Italiano, inglese; sottotitoli italiano, inglese Stati Uniti del Sud, due anni prima della Guerra Civile. Il dottor King Schultz, sulle tracce dei fratelli Brittle, prende con sé lo schiavo Django e lo addestra come cacciatore di taglie. Passato l'inverno e dopo varie missioni compiute insieme, i due Bounty Killer organizzeranno un piano per entrare a "Candyland", la famigerata piantagione dello spietato proprietario terriero Calvin Candie, in cui potrebbe trovarsi Broomhilda, la moglie che Django ha perso quando entrambi sono stati rivenduti, separatamente, come schiavi... DVD343 Hunger / Steve McQueen. - Gran Bretagna, Irlanda, 2008. - 96'. - Italiano, inglese, sottotitoli italiano 1981, Irlanda del Nord. Il Primo Ministro Margaret Thatcher ha abolito lo statuto speciale di prigioniero politico e considera ogni carcerato paramilitare della resistenza irlandese alla stregua di un criminale comune. I detenuti appartenenti all'IRA danno perciò il via, nella prigione di Maze, allo sciopero "della coperta" e a quello dell'igiene, cui segue una dura repressione da parte delle forze dell'ordine. Il primo marzo, Bobby Sands, leader del movimento, decreta allora l'inizio di uno sciopero totale della fame, che lo condurrà alla morte, insieme a nove compagni, all'età di 27 anni. Il britannico Steve McQueen ha con l'immagine un rapporto estremamente fisico, che qui porta all'estremo, dal fisico al fisiologico, poiché le armi della contestazioni sono dapprima i rifiuti del corpo e poi il corpo stesso, ultima risorsa a disposizione e ultimo baluardo di libertà: quella di poter scegliere di disporre di sé, della propria vita e della sua fine. Camera d'Or al Festival di Cannes del 2008. DVD344 Zhou Zhou / Songzi Xu. - Cina, 2007. - 115'. - Italiano Zhou Zhou è affetto dalla Sindrome di Down, cresciuto ascoltando il padre violoncellista, la musica ha dunque da subito accompagnato la sua difficile infanzia. Un giorno, durante l'intervallo di un concerto, Zhou Zhou prende in mano la bacchetta del direttore d'orchestra e, davanti allo stupore generale, dirige con impeccabile maestria la sinfonia che ha ascoltato per anni... DVD345 L'atleta : Abebe Bikila / Davey Frankel, Rasselas Lakew. - Stati Uniti, Germania, Etiopia, 2009. - 92'. Italiano, inglese; sottotitoli italiano per non udenti Ritratto del leggendario maratoneta etiope Abebe Bikila, diventato campione olimpico a piedi nudi nel 1960 a Roma e nel 1964 a Tokyo e poi rimasto paralizzato a entrambe le gambe... DVD346 Il castello errante di Howl = Hauru no ugoku shiro / Hayao Miyazaki. - Giappone, 2004. - 119'. Animazione. - Italiano, giapponese, sottotitoli italiano, italiano per non udenti. - Età consigliata: da 6 anni Tratto dal racconto Howl's Moving Castle di Diana Wynne Jones, il film narra le avventure della giovane Sophie che, a diciotto anni, lavora instancabilmente nel negozio di cappelli che apparteneva a suo padre, ormai defunto. In una delle sue rare uscite, viene importunata da alcuni soldati e salvata dal Mago Howl, uno stregone di rara bellezza e grande fascino, ma che è un po' smidollato e codardo. La perfida Strega delle Lande, che è invaghita dello stregone e desidera possederne il cuore, gelosa di Sophie la trasforma in una rugosa novantenne... DVD347 Il castello nel cielo = Tenkû no shiro Rapyuta / Hayao Miyazaki. - Giappone, 1986. - 121'. Animazione. - Italiano, giapponese, sottotitoli italiano, italiano per non udenti. - Età consigliata: da 10 anni Dopo l'incontro con Sheeta, una misteriosa ragazza caduta dal cielo, il coraggioso dodicenne Pazu intraprende insieme a lei una straordinaria avventura volante per sfuggire a soldati, pirati e agenti segreti, tutti coinvolti nella ricerca del “castello nel cielo” appartenuto ad un'evoluta civiltà scomparsa... DVD348 Donne senza uomini = Zanan-e bedun-e mardan / Shirin Neshat. - Germania, Austria, Francia, 2009. 95'. - Italiano, originale (persiano, inglese) con sottotitoli italiano Tratto dal romanzo omonimo di Shahrnush Parsipur, il film narra la vita di quattro donne nella Teheran del 1953, scossa dal colpo di stato dello shah Mohammed Reza Pahlavi, avvenuto con il supporto dell'intelligence americana e che avrebbe segnato la fine della democrazia. In un giardino di orchidee, le quattro donne capiranno il valore dell'amicizia e del conforto... DVD349 Banganà : scene di vita dei Wodaabe, nomadi del Sole / Francesco Sincich. - Italia, 2012. - 63'. Italiano Banganà è il nome di un accampamento permanente di allevatori nomadi Wodaabe nel cuore del Niger. I Wodaabe sono allevatori di zebù e questo documentario mostra la loro vita attraverso gli occhi e la voce di Mooro, la giovane mamma di Jumaare, la sua primogenita sopravvissuta alla malnutrizione, e Mariama, sua cugina. E' quindi uno sguardo di giovani donne che ci accompagna lungo il film e ci fa entrare nella vita di tutti i giorni, così come nelle danze per le quali i Wodaabe sono celebri. DVD350 Lokkol “la scuola” : Alwasi e Aikije vanno (anche) a scuola / Francesco Sincich. - Italia, 2013. - 45'. Italiano “Lokkol” è la parola fulfulde per dire “la scuola”, e Alwasi e Aikije sono due ragazze wodaabe di 12 e 11 anni che frequentano la scuola di Banganà, nel cuore del Niger, che esiste solo dall'ottobre 2011. Le ragazze raccontano com'è nata la loro scuola e parlano delle loro aspirazioni che ora, grazie all'istruzione, non sono più soltanto dei sogni. Ci mostrano anche la quotidianità nel campo di allevatori nomadie quando la più grande festa dei Wodaabe, con la danza gerewol, ha luogo vicino all'accampamento della famiglia, ci spiegano il significato di una guerra simbolica tra due lignaggi, la scelta del ragazzo più bello e il ruolo delle donne. DVD351 Rumore bianco (White noise) / Alberto Fasulo. - Italia, 2009. - 88'. - Originale (italiano, furlan, tedesco); sottotitoli inglese, spagnolo, francese, furlan, italiano; sottotitoli extra inglese, italiano Rumore bianco è un film dedicato al fiume Tagliamento. Un film che racconta un luogo segreto, uno spazio, nell'Italia del Nordest, timido e contemporaneamente vigoroso, carico di storie e di uomini. Un viggio tra le bellezze naturali di un fiume unico in Europa. Un film costruito sul rumor dell'acqua che scorre insieme ai racconti delle vite della sua gente. Miglior film documentario Ischia Film Festival2009. DVD352 God save the green / Michele Mellara, Alessandro Rossi. - Italia, 2013. - 73'. - Italiano, inglese, francese, tedesco, portoghese, arabo; sottotitoli italiano, inglese Dal 2007 la popolazione che abita nelle città ha superato quella insediata nelle campagne. Eppure, proprio oggi, riemerge prepotentemente il bisogno degli uomini di immergere le mani nella terra. Esistono orti sui tetti di grattacieli e palazzi, esistono giardini negli slum, campi coltivati ai margini delle periferie disagiate e impoverite, orti nei sacchi di juta e nelle bottiglie di plastica riciclate. "God Save the Green" racconta alcune di queste esperienze... DVD353 A simple life = Tao Jie / Ann Hui. - Cina, Hong Kong, 2011. - 114'. - Italiano, Cantonese; sottotitoli italiano, italiano per non udenti Chung Chun-Tao, detta Ah Tao, è stata per sessant'anni a servizio presso la famiglia Leung. Ha un legame speciale con Roger, che ha accudito con speciale dedizione fin dalla nascita e di cui si prende cura anche ora, nonostante sia un quarantenne scapolo, affermato professionista. Colpita improvvisamente da un infarto, Tao deciderà di ritirarsi in una casa per anziani. Roger, spiazzato, imparerà presto ad accudire Tao. Sullo sfondo di una vivace e popolare Hong Kong, un film basato su una storia vera che racconta con grazia, delicatezza e grande ironia una tenera inversione di ruoli. DVD354 Ai Weiwei : never sorry / Alison Klayman. - USA, 2012. - 91'. - Originale con sottotitoli La vita di Ai, nato nel 1957 e figlio dell'intellighenzia rivoluzionaria, scorre spesso in parallelo con il flusso della moderna storia cinese: nel 2008 la denuncia delle Olimpiadi ne fa - agli occhi del governo di Pechino - un oppositore. Posizione che si "aggrava" a seguito delle sue indagini sul terremoto dello Sichuan che, nel maggio dello stesso anno, causa oltre cinquemila vittime tra i giovani e giovanissimi studenti delle scuole della regione. Il film inizia nel dicembre 2008, quando Ai avvia le sue indagini e il controllo del governo si fa più forte... DVD355 Vivere e morire di lavoro / Daniele Segre / cofanetto con 2 DVD (4 film) Contiene: Dinamite / Daniele Segre. - Italia, 1994. - 53'. - Italiano; sottotitoli inglese francese I minatori della Carbosulcis sono in lotta a decine di metri di profondità per difendere il loro posto di lavoro “brutto e schifoso ma che ci serve”. Un minatore è disposto a tutto, pure a far brillare una carica di dinamite. I minatori discutono, riflettono, fanno quadrato intorno alle loro problematiche, ci ricordano che loro non badano a orari per salvaguardare l’impianto da allagamenti e autocombustioni, qualcuno profetizza “oggi è toccato a noi e domani a chi?”. Asuba de su serbatoiu (Sul serbatoio) / Daniele Segre. - Italia, 2000/2001. - 60'. - Italiano; sottotitoli inglese, francese Nel luglio del 2000 gli operai della Nuova Scaini di Villacidro (CA) occupano lo stabilimento per evitare la chiusura. La Nuova Scaini produceva batterie per auto di alta qualità esportate persino in Germania, nel corso degli anni si è passati da 500 a 150 dipendenti. Sei operai con i volti nascosti da bandane hanno deciso di accamparsi sopra un serbatoio di gas propano e confessano di “vergognarsi” perché senza un aiuto non riescono più a pagare neanche l’affitto di casa. Durante un’assemblea una delegazione di quaranta operai decidono di partire per Roma con un biglietto di sola andata, per manifestare e chiedere spiegazioni all’Agip, l’azionista di maggioranza del gruppo... Morire di lavoro / Daniele Segre. - Italia, 2008. - 88'. - Italiano; sottotitoli inglese, francese Il documentario è “dedicato a tutte le persone che hanno perso la vita in luoghi di lavoro”. Le testimonianze di familiari vittime di morti bianche, operai edili italiani e immigrati costretti a fare turni massacranti senza essere assicurati, quindi il lavoro in nero, i pericoli e i rischi a cui vanno incontro sui cantieri per la mancanza di norme di sicurezza. “Morire di lavoro” probabilmente è il documentario “più duro e amaro” che ti sbatte in faccia il dolore e la dura realtà delle morti sul lavoro che per un periodo ha occupato le prime pagine dei giornali per poi sparire nel dimenticatoio. Sic Fiat Italia (Così sia Italia) / Daniele Segre. - Italia, 2011. - 57'. - Italiano; sottotitoli inglese, francese Il film muove dal referendum indetto nel 2011 dall’amministratore delegato Sergio Marchionne alla Mirafiori di Torino per “fare nuovi investimenti”. “La crisi viene utilizzata per ridisegnare in modo autoritario il nostro sistema sociale”, dice Maurizio Landini, battagliero segretario della Fiom. E ancora “…il ricatto della Fiat è che, nonostante usi uno strumento democratico come il referendum, vuole cancellare qualsiasi diritto e democrazia dentro i cancelli, un paradosso totale”. Marchionne dal canto suo afferma che “ i principi di ideologia non esistono più, il mondo è cambiato”. Il regista fa parlare vecchi operai che lavoravano senza diritti e senza tutele, in cui si licenziava senza tanti complimenti. La scena da Torino passa a Pomigliano d’Arco e la sostanza non cambia, le ragioni del sì contrapposte a quelle del no. Vinceranno i sì ma non di molto... DVD356 Bollywood : la più grande storia d'amore = Bollywood : the greatest love story ever told / Rakeysh Omprakash Mehra. - India, 2011. - 75'. - Inglerse/Hindi con sottotitoli in italiano Il film documentario apre una finestra sul fascino della più imponente industria del globo, una fabbrica di sentimento, colori e musica che, dalle origini a oggi, cammina a fianco dei miti del nostro immaginario... DVD357 Il buono il matto il cattivo = Jongheun nom, Nabbeun nom, Isanghan nom / Kim Jee-woon. - Corea del Sud, 2008. - 125'. - Italiano, coreano; sottotitoli italiano, italiano per non udenti Manciuria, anni Trenta. L'infallibile cacciatore di teste Do-won, il Buono, viene incaricato dall'esercito indipendentista coreano di recuperare una mappa finita nelle mani di un ricco banchiere giapponese. A sua insaputa anche Manciuria Kid, il Cattivo, un killer dandy viene assoldato per la stessa missione. Durante un'esplosiva rapina ad un treno, l'ambita mappa capita inaspettatamente nelle grinfie di un ladro, Tae-goo, il Matto...Un omaggio a Sergio Leone, una rivisitazione folle e strepitosa de “Il Buono, il Brutto, il Cattivo”. DVD358 La bicicletta verde = Wadjda / Haifaa Al Mansour. - Arabia Saudita, Germania, 2012. - 93'. - Arabo, italiano; sottotitoli italiano, italiano per non udenti Riyadh. Wadjda ha un grande sogno: poter comprare la bicicletta verde che fa capolino dalla vetrina del negozio di giocattoli davanti al quale passa tutti i giorni; ma alle ragazze è proibito andare in bicicletta e deve escogitare un piano per trovare il denaro necessario a comprarla. L'occasione le viene servita su un piatto d'argento quando viene indetto un concorso in cui i concorrenti devono recitare alcuni capitoli del Corano... DVD359 Inside Buffalo / Fred Kudjo Kuwornu. - Italia, USA, 2010. - 73'. - Italiano Lo spirito che ha reso valorosi i soldati afroamericani della 92a divisione di fanteria soprannominata "Buffalo", si è contraddistinto per la concretezza e l'attenzione nei confronti degli uomini, non per gli ideali fini a se stessi. Il rapporto con gli italiani (soprattutto con i partigiani toscani) conosciuti in battaglia, scandito da piccoli gesti di solidarietà e da pacifici scambi di opinioni, è cresciuto al punto da rimanere indelebile anche nelle generazioni successive. Gli afroamericani in Italia non combattevano solamente contro il nazismo, un nemico dichiarato e facilmente riconoscibile, ma anche contro il razzismo interno al mondo militare. Rendere onore a una patria che, sistematicamente, divideva i bianchi dai neri - sempre 'buoni' i primi, sempre 'cattivi' i secondi - rendeva l'accettazione delle perdite sul campo doppiamente dolorose... Miglior film documentario al Film Festival Black di Berlino. (mymovies.it) DVD360 18 Ius soli : il diritto di essere italiani / Fred Kudjo Kuwornu. - Italia, 2012. - 54'. - Italiano Vincitore del Premio Mutti e finalista al Premio Ilaria Alpi come miglior reportage italiano, 18 Ius soli è il primo documentario grass-roots italiano ad affrontare il tema della cittadinanza per chi è nato e cresciuto in Italia da genitori immigrati: studiano nel nostro Paese, parlano la nostra lingua e i nostri dialetti, molto probabilmente non sono nemmeno mai stati nel paese d'origine dei loro genitori, eppure al raggiungimento dei 18 anni per loro inizia un iter burocratico lungo e complicato il cui esito è tutt'altro che scontato…. DVD361 Io sono Li / Andrea Segre. - Italia 2011. - 93'. - Italiano, sottotitoli italiano Shun Li, un'immigrata cinese che lavora in un laboratorio tessile della periferia romana per ottenere i documenti utili a farsi raggiungere da suo figlio di otto anni, viene improvvisamente trasferita a Chioggia. Qui, la ragazza viene mandata a lavorare come barista nell'osteria frequentata da Bepi, un pescatore di origini slave e soprannominato "il Poeta". Il loro incontro darà vita a un'amicizia che, però, non è ben vista dalle rispettive comunità, quella cinese e quella chioggiotta, che in ogni modo cercheranno di ostacolarli... DVD362 La nave dolce / Daniele Vicari. - Italia, 2012. - 92'. - Italiano, sottotitoli inglese, francese, albanese Il 7 agosto del 1991 la Vlora, mercantile di ritorno da Cuba, arriva a Durazzo con la stiva piena di zucchero. Durante il pieno delle operazioni di scarico, una marea di persone prende letteralmente d'assalto la nave: uomini, donne, ragazzi e bambini cercano di salire in tutti i modi... DVD363 Fatherland / Ken Loach. - UK, Germania, Francia, 1986. - 107'. - Inglese, tedesco; sottotitoli italiano Nel 1985 il cantautore d'opposizione Klaus Drittemann fugge dalla Germania Est e si rifugia all'Ovest come aveva fatto anni prima il padre Jacob, anch'egli musicista dissidente. A Berlino Ovest, Klaus è accolto da una emissaria della casa discografica Taube Records, che gli propone un contratto. Klaus chiede aiuto per rintracciare il padre, scomparso nel nulla quindici anni prima... DVD364 Project Nim / James Marsh. - USA, UK, 2011. - 96'. - Originale (inglese) con sottotitoli italiano La vera storia di Nim, uno scimpanzé adottato da una famiglia di scienziati americani che voleva dimostrare che una scimmia poteva imparare il linguaggio degli umani se cresciuta da essi. Un modo per scoprire chi eravamo per capire chi saremo. Contiene libro: Obblighi umani, diritti animali / a cura di Ilaria Ferri. - Feltrinelli, 2012. - 93 p. DVD365 Mare chiuso / Stefano Liberti, Andrea Segre. - Italia, 2012. - 60'. - Italiano; sottotitoli italiano, inglese, francese, portoghese, tedesco Contiene: documentario: I nostri anni migliori /Matteo Calore, Stefano Collizollo. - 45' Contiene: libro : Mare chiuso / a cura di Stefano Liberti. - Minimum fax, 2013. - 82 p. Fra il 2009 e il 2010, grazie agli accordi del governo italiano con la Libia di Gheddafi, oltre mille migranti africani vennero intercettati nelle acque del Mediterraneo dalle autorità militari italiane e respinti in Libia, dove la polizia esercitava indisturbata abusi e violenze. Oggi, le vittime dei respingimenti possono finalmente raccontare cosa è successo su quelle navi... DVD366 Il cammino per Santiago = The way / Emilio Estevez. - USA, 2012, 124'. - Italiano, inglese, sottotitoli italiano per non udenti Tom, un medico americano, riceve l'improvvisa notizia della scomparsa del figlio, morto sui Pirenei mentre stava percorrendo i primi chilometri del Cammino di Santiago. Padre e figlio avevano interrotto i rapporti da tempo e Tom, nel tentativo di recuperare il loro legame e affrontare il dolore per la perdita, decide di partire per recuperarne i resti e continuare il percorso verso il Santuario, portando con sé le ceneri del figlio... DVD367 Il fondamentalista riluttanteIl = The reluctant fundamentalist / Mira Nair. - USA, 2012. - 125'. - Italiano, inglese, sottotitoli italiano Basato sull'omonimo romanzo di Mohsin Hamid, il film narra la storia di Changez Khan, giovane e brillante analista finanziario pakistano che lavorava a Wall Street. In seguito all'attacco alle Torri Gemelle dell'11 settembre 2001 Changez Khan ha visto completamente stravolto il suo promettente futuro negli Stati Uniti accanto al suo mentore Jim Cross e alla bellissima e sofisticata compagna Erica. Tornato in patria, grazie al suo carisma e alla sua intelligenza, Changez, ora insegnate, è diventato un leader per gli studenti pachistani destando allo stesso tempo il sospetto del governo USA ... DVD368 Triage / Danis Tanovic. - Irlanda, 2008. - 96'. - Italiano, inglese; sottotitoli italiano per non udenti Mark e David, due fotoreporter, lavorano insieme da 12 anni viaggiando attraverso i paesi in guerra. Mentre si trovano in Kurdistan, David, stanco di tutta la violenza che si presenta ogni giorno davanti ai loro occhi, decide di tornare in Irlanda da sua moglie Diane, che sta per avere un bambino. Invece Mark, più ambizioso, resta sul campo cercando di scattare la fotografia che darà una svolta alla sua carriera. Al suo rientro Mark scoprirà che David in realtà non è mai tornato. Mark è esausto, disorientato e incapace di tronare alla sua vita di Dublino. Guardando le fotografie che ha scattato in Kurdistan, noterà qualcosa di strano e misterioso, un vago ricordo che non vuole riemergere... DVD369 La casa sulle nuvole / Claudio Giovannesi. - Italia, 2009. - 97'. - Italiano, sottotitoli italiano per non udenti, inglese, francese Quando la casa di Roma in cui hanno da sempre abitato viene venduta a loro insaputa, i due fratelli Michele e Lorenzo Raggi partono alla volta del Marocco per andare in cerca del padre, Dario, che li ha lasciati dodici anni prima senza lasciare traccia... DVD370 Il villaggio di cartone / Ermanno Olmi. - Italia, 2012. - 83'. - Italiano; sottotitoli italiano per non udenti, inglese "Accerchiati in una chiesa sfitta di nome ma non di fatto, i migranti sentono gli elicotteri e vedono le luci blu, intuiscono le sagome inquietanti del Sistema e gli zombie delle Istituzioni, ma sono al sicuro: non c'è più il crocefisso, ma Dio c'è. E c'è il vecchio prete (Michael Lonsdale), che vede trasformarsi il tempio ne 'Il villaggio di cartone' quello che - dice Ermanno Olmi - ripara l'umanità. Fresco ottantenne, il maestro ritrova Rutger Hauer 23 anni dopo 'La leggenda del santo bevitore' e trova tanti migranti: clandestini, ma l'accoglienza cristiana non conosce passaporto. Tra immagini caravaggesche, potere alla Parola e teatralità ... Olmi abbatte le chiese ed esalta la fede. ... non la vita come il cinema, ma il cinema come la vita. Perché non ci sono né migranti né stanziali, ma solo uomini. E sono tutti di passaggio." (Federico Pontiggia, 'Il Fatto Quotidiano', 6 ottobre 2011) DVD371 La vita di Adele = La vie d'Adèle / Abdellatif Kechiche. - Francia, 2013. 172'. - Francese, Italiano; sottotitoli italiano, italiano per non udenti. - V.M. 14 La 15enne Adèle sogna di trovare l'amore della sua vita. Quando incontra Thomas, un affascinante sconosciuto che si innamora di lei all'istante, il suo sogno sembra essersi avverato. Tuttavia, la serenità del loro rapporto potrebbe essere minata dalla fantasticherie erotiche di Adèle su una misteriosa ragazza dai capelli blu che ha incontrato per strada. E quando la bellissima e sensuale ragazza riappare e le si avvicina scoppia una passione travolgente che provoca il caos...Palma d'Oro Festival di Cannes 2013 DVD372 Terraferma / Emanuele Crialese. - Italia, 2012. - 90'. - Italiano; sottotitoli italiano per non udenti, inglese In un'isola siciliana abitata da pescatori, rimasta intatta e poco battuta dal turismo, i comportamenti e la mentalità degli isolani stanno cominciando a mutare, anche a causa dei continui sbarchi di clandestini. È qui che si svolgono le vicende della famiglia Puccillo, in cui a dettare le regole è un vecchio di grande autorità, che si intrecciano con quelle di Sara, una donna che arriva dall'Africa insieme al figlio Ernesto di nove anni... DVD373 Cover boy / Carmine Amoroso. - Italia, 2008. - 97'. - Italiano; sottotitoli italiano per non udenti, rumeno Michele e Ioan sono due ragazzi provenienti da mondi diversi, ma accomunati dallo stesso destino. Entrambi sono alla costante ricerca di un lavoro stabile ma rimangono vittime della moderna flessibilità. Ioan è rumeno, cresciuto nella piena fase di transizione post-comunista del suo paese, ed è arrivato in Italia alla ricerca di un futuro migliore. Michele ha passato i quarant'anni e da poco tempo ha perso il suo lavoro come uomo delle pulizie alla Stazione Termini... DVD374 Slow Food Story / Stefano Sardo / Italia, 2013. - 75'. - Italiano; sottotitoli inglese Il documentario racconta la nascita e la diffusione del movimento Slow Food attraverso la biografia del suo fondatore e leader carismatico Carlo Petrini, detto Carlìn. Partendo da Bra, cittadina di 27mila abitanti nel Sud del Piemonte, Carlìn crea dal nulla un movimento che oggi ha quasi 85.000 soci in 130 paesi, e che ha avuto un impatto straordinario nel mondo della gastronomia se non, forse, nella cultura del nostro tempo. DVD375 Per altri occhi : avventure quotidiane di un manipolo di ciechi / Silvio Soldini, Giorgio Garini. - Italia, 2013. - 93'. - Italiano, commento audio per non vedenti, sottotitoli italiano per non udenti, inglese "Ciechi che pur vedendo non vedono", scrisse una volta José Saramago, giocando sull'eterna dicotomia tra illusione e realtà. "Per altri occhi" è la storia di ciechi straordinari che non hanno paura del buio e vivono trovando dentro di sé la capacità di vedere il mondo con umorismo e autoironia, la prova di sensibilità di un regista, Silvio Soldini, che da sempre affida alla forza dello sguardo la possibilità di infrangere col sorriso sulle labbra la parete opaca di una cecità che spesso viene dal cuore e non dagli occhi. Perché tante volte, troppe, si perde la vista fermandosi alle apparenze DVD376 Il piccolo Nicolas e i suoi genitori = Le petit Nicolas / Laurent Tirard. - Francia, 2009. - 91'. - Italiano, francese con sottotitoli italiano Il piccolo Nicolas è un bambino felice. I suoi genitori lo adorano e ha un gruppo di amichetti con cui si diverte a scuola e fuori. Un giorno, però, Nicolas si convince che ben presto arriverà un fratellino a distruggere la sua felicità e a prendere il suo posto nel cuore di mamma e papà. Da quel momento cercherà in tutti i modi di boicottare l'eventuale arrivo dell'intruso... DVD377 C'era una volta in Anatolia = Bir zamanlar Anadolu'da / Nuri Bilge Ceylan. - Turchia, BosniaErzegovina, 2011. - 151'. - Italiano, turco ; sottotitoli italiano, italiano per non udenti Nel cuore della notte un gruppo di uomini, tra cui un commissario di polizia, un procuratore, un medico e un sospettato di omicidio, attraversano le colline dell'Anatolia lungo strade illuminate solo dai fari delle loro automobili. Sono alla ricerca di un corpo. La luce del giorno illuminerà i dettagli del delitto e insieme i segreti più intimi degli investigatori … Gran Premio della Giuria al 64° Festival di Cannes DVD378 Das bin ich : Bilder einer Welt am Rande = Questo sono io : immagini di un mondo ai margini / Andrea Pizzini, Mauro Podini. - Italia, 2007. - 30'. - Tedesco, italiano Lo sguardo su piccole iniziative sociali in Alto Adige diventa un'occasione per raccontare storie di persone di un mondo spesso relegato ai margini della società. Der Film erzählt über die Wiedereingliederung von sozial benachteilgten Menschen. Er gibt den Blick frei auf Geschichten von Menschen, die am Rande unserer Gesellschaft leben. DVD379 Wahnsinn : quel che tu non sai di me / Andrea Pizzini. - Italia, 2009. - 30'. - Italiano, tedesco Vita quotidiana dei malatai psichici di Casa Basaglia - Merano. Alltägliches Leben psychisch kranker Menschen im Haus Basaglia – Meran. DVD380 Tracce di discriminazione = Spuren von Diskriminierung / Mauro Podini, Italia, 2006. - 26'. - Italiano, tedesco. Fa parte di : Così vicini, così lontani : i nuovi immigrati = So nah und doch so fern : die neuen Einwanderer ; 1 Un viaggio fra sogni, delusioni, speranze e rabbia degli immigrati stranieri a Bolzano. Il film dà voce agli extracomunitari mettendone a nudo gli stereotipi e i pregiudizi che li riguardano. Il tentativo di spiegare come e perchè nasce la discriminazione razziale non trova una risposta facile, ma rimane il bisogno disperato di inserirsi in una società che sembra vedere queste persone come degli intrusi o, nella migliore delle ipotesi, come mera forza lavoro. Eppure, come dice uno dei protagonisti del film, "noi immigrati abbiamo già sofferto abbastanza". DVD381 Buon lavoro a tutti! = Gute Arbeit! / Mauro Podini. - Italia, 2007. - 35'. - Italiano, tedesco. - Fa parte di : Così vicini, così lontani : i nuovi immigrati = So nah und doch so fern : die neuen Einwanderer ; 2 Il film narra i problemi e le difficoltà che le persone immigrate incontrano a Bolzano, in particolar modo nel mondo del lavoro. I racconti di una badanti proveniente dall'est europeo, la ricerca di un installatore marocchino, il successo imprenditoriale di una donna africana … Persone di ogni angolo del mondo raccontano di sé e del loro amore per l'Alto Adige … nonostante tutte le difficoltà. DVD382 Come due sorelle = Wie zwei Schwestern / Mauro Podini. - Italia, 2008. - 25'. - Italiano, tedesco, sottotitoli inglese. - Fa parte di : Così vicini, così lontani : i nuovi immigrati = So nah und doch so fern : die neuen Einwanderer ; 3 Venivano da lontano e il destino le ha avvicinate fino a farle diventare come due sorelle. DVD383 Sugar Man / Malik Bendjelloul. - Svezia, Gran Bretagna, 2012. - 86'. - Inglese, sottotitoli taliano. Contiene libro: L'uomo che visse due volte / a cura di Marco Denti Detroit. Tra la fine degli anni Sessanta e i primi Settanta, il cantautore Sixto Rodriguez viene acclamato dalla critica per le sue melodie soul e i testi profetici, anche se il suo album d'esordio "Cold Fact" si rivela un flop, così come il suo secondo lavoro "Coming From Reality". Caduto nell'anonimato in patria, Rodriguez, trova a sua insaputa trova il successo in altre parti del mondo, soprattutto in Sudafrica, dove vende più dei Beatles e dei Rolling Stones grazie alle sue canzoni che, connotate da testi sociali e politici, diventano l'inno della lotta contro l'apartheid... DVD384 Albania : il paese di fronte / Roland Sejko, Mauro Brescia. - Italia, 2008. - 95'. - Italiano, italiano per non udenti Sono solo sessanta le miglia che dividono le coste dell'Italia dall'Albania. Eppure, per la maggior parte degli italiani di oggi l'Albania ha cominciato ad esistere solo dopo il 1991, quando le prime navi di immigrati albanesi approdarono sulle coste italiane. Un documentario per scoprire che cos'erano l'Albania e gli albanesi prima di quegli anni, dalla caduta dell'impero romano alla prima guerra mondiale, dal re Zog all'occupazione italiana, dall'ascesa di Enver Hoxha alla fine del comunismo. DVD385 La donna che canta = Incendies / Denis Villeneuve. - Canada, Francia, 2010. - 126'. - Italiano, francese; sottotitoli italiano, italiano per non udenti Alla morte della madre Nawal, i gemelli Jeanne e Simon Marwan vengono convocati dal notaio Lebel per la lettura del testamento. Lebel, oltre a comunicare loro le ultime volontà di Nawal, consegna ai fratelli anche due lettere, una indirizzata a un padre che credevano morto e l'altra a un fratello di cui ignoravano l'esistenza … Tratto dall'opera teatrale omonima di Wajdi Mouawad DVD386 Anija = La nave / Roland Sejko. - Italia, 2013. - 83'. - Italiano, albanese; sottotitoli italiano per non udenti, inglese, albanese Chi erano gli albanesi che nel marzo del 1991 sono sbarcati sulle coste adriatiche dell'Italia meridionale? Perché scappavano? E cosa fanno oggi? DVD387 Dimmi che destino avrò / Peter Marcias. - Italia, 2012. - 80'. - Italiano; sottotitoli italiano per non udenti Il commissario Giampaolo Esposito è incaricato di indagare su un misterioso rapimento all'interno di un campo rom vicino a Cagliari. Ad aiutarlo nelle indagini è Alina, una ragazza originaria del campo, da tempo trasferitasi a Parigi. Alla diffidenza iniziale di entrambi farà seguito un rapporto sincero che costringerà il commissario a mettere in discussione molti dei suoi pregiudizi e Alina a riscoprire la sua vera identità. DVD388 Look both ways = Amori e disastri / Sarah Watt. - Australia, 2009. - 93'. - Italiano, inglese ; sottotitoli italiano, italiano per non udenti Nick, Meryl e Andy. Tre individui alle prese con notizie brutte o inattese che non riescono ad accettare e che inevitabilmente cambieranno il corso del loro destino. Tuttavia, non è detto che i cambiamenti siano sempre negativi mentre il sollievo e la speranza possono nascondersi anche dietro la pioggia di una domenica pomeriggio... Un film romantico e divertente con uno sguardo curioso e femminile sulle coincidenze della vita. DVD389 Medici con l'Africa / Carlo Mazzacurati. - Italia, 2014. - 89'. - Italiano, portoghese ; sottotitoli italiano, inglese "Medici con l'Africa" è un film girato nel 2011 in Mozambico da Carlo Mazzacurati. Testimonia l'attività in Africa del Cuamm, che da oltre sessant'anni continua a lasciare vivissima traccia di sé nei distretti e negli ospedali che supporta per creare servizi sanitari efficienti e compatibili con le realtà locali. Mazzacurati va alla ricerca degli uomini e delle donne che hanno fatto della loro motivazione a operare in Africa uno stile di vita, una testimonianza di perseveranza e passione, una traduzione quotidiana dell'evangelico "andate e curate gli infermi". Cerca negli occhi di queste donne e di questi uomini la luce che li lega alla fatica, all'ostinazione, persino al rischio di fallire... Contiene libro DVD390 Il tocco del peccato = A touch of sin / Jia Zhangke . - Cina, 2013. - 128'. - Italiano, originale (cinese, inglese) ; sottotitoli italiano Uno sguardo sulla Cina contemporanea attraverso le vicende di quattro personaggi: Dahai, minatore esasperato dalla corruzione dei dirigenti del villaggio, decide di agire; San'er, un lavoratore emigrante tornato a casa per la fine dell'anno, scopre le infinite possibilità offerte dalla sua pistola; Xiao Yu, receptionist in una sauna, si vede costretta ad arginare ad ogni costo le avance di un cliente facoltoso; Xiao Hui passa da un lavoro all'altro in condizioni di sempre più degradanti... DVD391 The square = Dentro la rivoluzione / Jehane Noujaim. - Egitto, USA, 2012. - 108'. - Italiano, originale (arabo, inglese) con sottotitoli italiani Attraverso le video-testimonianze di cinque protagonisti, il documentario mostra la lotta del popolo egiziano contro il dittatore Mubarak - dai colorati sit-in di protesta agli scontri con la polizia, così come le utopie e le atrocità di piazza Tahrir - raccontata con una voce lucida e ironica sul potere dei media. Una riflessione sul ruolo attivo che la rappresentazione degli eventi gioca negli eventi stessi. Contiene libro DVD392 Là-bas : educazione criminale / Guido Lombardi. - Italia, 2011. - 100'. - Francese, inglese, italiano ; sottotitoli italiano Castel Volturno, 18 settembre 2008. Un commando di camorristi irrompe in una sartoria di immigrati africani, sparando all'impazzata e uccidendo sei ragazzi di colore. Nel frattempo, il giovane immigrato Yssouf decide di chiudere i conti con lo zio Moses. E' lui che lo ha convinto a venire in Italia promettendogli un futuro da onesto artigiano e che invece lo ha trasformato nel cinico gestore di un giro milionario di cocaina, con il rischio di finire ammazzato dal potente clan rivale dei nigeriani. Tuttavia, Yssouf non è il solo a essere intrappolato nella quotidiana lotta per la sopravvivenza: intorno a lui ruotano anche le vicende dell'amico Germain, della cantante Asetù e della prostituta Suad, che lo stesso Yssouf vorrebbe riscattare dai suoi padroni. DVD393 Il ragazzo con la bicicletta = Le gamin au vélo / Jean-Pierre e Luc Dardenne. - Belgio, Francia, Italia, 2011. - 84'. - Italiano, francese ; sottotitoli italiano per non udenti Il 12enne Cyril è ossessionato dall'idea di ritrovare suo padre, che lo ha temporaneamente lasciato in un collegio. L'incontro con Samantha, una parrucchiera che lo accoglie in casa nei fine settimana, potrebbe far ritrovare al ragazzo un poco di quella serenità e calore utili a calmare la sua rabbia... Vincitore del Gran Premio della Giuria al Festival di Cannes DVD394 Alì ha gli occhi azzurri / Claudio Giovannesi. - Italia, 2013. - 94'. - Italiano Nader è un ragazzo di origini egiziane, in bilico tra il sentirsi arabo o italiano. Tra rapine con l'amico di sempre e l'amore per Brigitte, trascorre la sua adolescenza sul litorale romano. Quando il giovane decide di disubbidire ai valori della propria famiglia, contraria alla sua relazione con una ragazza italiana, Nader si ritroverà improvvisamente solo e confuso, in un viaggio alla scoperta della propria identità. DVD395 La mia classe / Daniele Gaglianone. - Italia, 2013. - 88'. - Italiano ; sottotitoli italiano per non udenti Roma, quartiere multietnico del Pigneto. In una scuola, un attore interpreta un professore che impartisce lezioni di italiano a una classe di stranieri, anch'essi attori. La loro condizione di extracomunitari, necessita del permesso di soggiorno, unica via per l'integrazione, unica possibilità per trovare lavoro e vivere in Italia. Mondi, culture e storie diverse si incrociano nel microcosmo della classe. Mentre si stanno girando alcune scene, lo "stop" del regista apre a qualcosa di inaspettato: la realtà prende il sopravvento sulla finzione... DVD396 Vesna va veloce / Carlo Mazzacurati. - Italia, 1996. - 92'. - Italiano ; sottotitoli italiano per non udenti Arrivata a Trieste con un pullman di connazionali (da una zona rurale della Cecoslovacchia), la giovane Vesna rimane volutamente in Italia privandosi della presenza della compaesana Marina in procinto di ripartire con il gruppo del suo Paese. Senza denaro accetta l'ospitalità di un assicuratore che rinuncia a possederla. Poi mangia in un ristorante senza pagare e, visti i prezzi in auge in Italia, pensa di prostituirsi. Decisa a raggiungere Rimini ... DVD397 Cose dell'altro mondo / Francesco Patierno. - Italia, 2011. - Italiano ; sottotitoli italiano , francese, inglese Presso una bella, civile e laboriosa città del Nord Est con un'alta percentuale di lavoratori immigrati, un industriale buontempone si diverte a mettere in scena ogni giorno un teatrino razzista: giochi di parole e battute così politicamente scorrette da risultare addirittura esilaranti. Un giorno però il teatrino diventa realtà e gli immigrati tolgono il disturbo, per sempre … DVD398 Tropa de élite / José Padilha. - Brasile, Argentina, 2007. - 110'. - Italiano, portoghese (con sottotitoli italiani) ; sottotitoli italiano per non udenti Rio de Janeiro, 1997. Il capitano Nascimento, comandante di una squadra speciale della polizia brasiliana, il Batalhão de Operações Especiais (Bope) si vede assegnata la missione di riportare l'ordine in una favela governata dagli spacciatori di droga. Il poliziotto vorrebbe essere dispensato dal pericoloso incarico, anche perché sua moglie sta per dare alla luce il loro primogenito, ma non riesce a trovare un collega all'altezza del compito... Tratto dal romanzo omonimo DVD399 L'assedio = Besieged / Bernardo Bertolucci. - Italia, 1998. - 90'. - Italiano, inglese ; sottotitoli italiano per non udenti In un antico palazzo di Roma affacciato sulla scalinata di Trinità dei Monti ed ereditato alla morte di una zia, vive Mr. Kinsky, un americano senza un lavoro preciso, legato solo al pianoforte e alla musica di Bach, Mozart, Grieg. In cambio delle pulizie, Mr. Kinsky ha affittato una stanza a Shandurai, giovane africana che studia medicina. Shandurai ha lasciato in Africa il marito, arrestato dalla polizia e detenuto in carcere. Di questa situazione Mr. Kinsky viene a conoscenza solo quando le regala un anello, le dice che la ama e che vorrebbe sposarla... DVD400 Il sole dentro / Paolo Bianchi. - Italia, 2011. - 107'. - Italiano, francese ; italiano per non udenti Due racconti di adolescenze in cerca di speranze. Due lunghi viaggi in direzione opposta: Yaguine e Fodè, due adolescenti guineani, si nascondono nel vano del carrello di un aereo diretto a Bruxelles per portare una lettera indirizzata "Alle loro Eccellenze" i membri e responsabili dell'Europa; dieci anni dopo, Thabo e Rocco, vittime del mercato di bambini calciatori, decidono di fuggire e affrontare il viaggio inverso, dall'Europa all'Africa. Il film parla di amicizia, avventura, affetti, solidarietà e clacio, alternando momenti di riflessione a momenti di sano e puro divertimento. Adatto anche al pubblico dei più giovani. DVD401 Ruggine / Daniele Gaglianone. - Italia, 2011. - 105'. - Italiano ; sottotitoli italiano per non udenti, inglese, francese Nord Italia, fine degli anni Settanta. Durante una calda estate in un quartiere di periferia, la banda di ragazzini capitanata da Carmine passa il suo tempo tra giochi e scontri con altre piccole bande. Un nuovo medico arriva nel quartiere. La gente prova soggezione e ammirazione per il medico e solo Carmine e i suoi amici Sandro a Cinzia sembrano rendersi conto della vera natura dell'uomo. Lo scontro sarà inevitabile. Tre decenni dopo, l'eco di violenza di quell'estate rientra improvvisamente nelle vite di Carmine, Sandro e Cinzia... DVD402 Soy Cuba / Mikhail Kalatozov. - Unione Sovietica, Cuba, 1964. - 136'. - Bianco/nero. - Originale (spagnolo, inglese) ; sottotitoli italiano L'Avana, 1958. Quattro storie che narrano l'evoluzione di Cuba dal regime di Batista alla rivoluzione di Fidel Castro. Maria è una giovane cubana che si offre agli ospiti americani di un albergo lussuoso. Uno di loro, dopo aver passato la notte con lei, si trova a fare i conti con la miseria del quartiere dove vive la ragazza. Pedro è colono in un podere dove si coltivano canne da zucchero. Il raccolto si preannuncia particolarmente fruttuoso, ma il padrone delle terre decide di vendere tutto a una società americana. In preda a una furia cieca, Pedro sacrifica se stesso e la sua casa in un incendio. Enrique è un giovane dissidente che lotta contro il regime di Batista... Un capolavoro del cinema dimenticato e riscoperto da Scorsese e Coppola DVD403 Soy Cuba, il mammuth siberiano = Soy Cuba, o mamute siberiano / Vicente Ferraz. - Brasile, 2004. 91'. - Originale (russo, spagnolo, portoghese) ; sottotitoli italiano Attraverso interviste agli attori e ai membri della troupe e della produzione, il documentario ripercorre le fasi della realizzazione del film "Soy Cuba", realizzato nel 1964 da Mikhail Kalatozov come film di propaganda ferocemente anti-americano, atto a denunciare il capitalismo e le sue conseguenze disastrose sull'isola caraibica. Messo al bando dalle autorità cubane e sovietiche, il film è stato riscoperto da Scorsese e da Coppola negli anni '90 e acclamato per le sue qualità cinematografiche che testimoniano il lavoro dell'avanguardia sovietica DVD404 Il primo uomo = Le premier homme / Gianni Amelio. - Francia, Italia, Algeria, 2011. - 103'. - Italiano, francese ; sottotitoli iatliano, italiano per non udenti Jacques Cormery, alter-ego di Albert Camus, fa ritorno in Algeria alla fine degli anni 50 e ripercorre parte della propria vita: l'infanzia povera, le amicizie, le tradizioni, i sogni, dai cui emerge la figura di un uomo ideale: quel 'primo uomo' che, forse, potrebbe essere in ciascuno di noi... DVD405 Profezia : l'Africa di Pasolini / Hamid Basguit. - Italia, 2013. - 73'. - Italiano ; sottotitoli inglese, italiano per non udenti Pasolini cerca in Africa la genuinità contadina e quella forza rivoluzionaria che aveva cercato nelle borgate romane. Questa speranza finirà in una nuova delusione: l'Africa è un serbatoio di contraddizioni insanabili che esploderanno nei massacri di ieri e di oggi. E' un'Africa che parte dalle periferie di Roma: al posto dei sottoproletari delle borgate adesso si affollano migliaia di extracomunitari; l'afflato profetico di Pasolini ce lo mostra attraverso la poesia DVD406 Popoli & Luoghi dell'Africa 1 : Le grandi civiltà : Egitto – Etiopia / 1998, 2011. - 60'. - Italiano, inglese Egitto : All'ombra delle piramidi, sotto lo sguardo impassibile della Asfinge, vive una delle popolazioni più originali dell'intero Egitto: i Beduini. Più di una ventina le tribù che abitano il deserto del Sinai, tutte accomunate dalla stessa passione: il tè e i cammelli, i più sicuri ed efficienti mezzi di trasporto del deserto. Etiopia : Una nazione con un'antica e affermata civiltà, la sola che sia riuscita a mantenere la propria integrità durante il periodo coloniale. Ciò la rende una delle poche aree di pace e serena coabitazione tra Musulmani e Cristiani. DVD407 Popoli & Luoghi dell'Africa 2 : Le tradizioni indigene : Kenya – Sud Africa / 2012. - 60'. - Italiano, inglese Kenya : Turkana, Masai, Samburu … Sono alcune delle popolazioni del Kenya che, in alcune zone, vivono ancora secondo i loro stili tradizionali. Il documentario illustra le zone più caratteristiche del Kenya, tra le quali i suoi splendidi parchi naturali. Sud Africa : Il Sud Africa è la base commerciale ed economica dell'intero continente africano e ospita una gran varietà di culture diverse. DVD408 Popoli & Luoghi dell'Africa 3 : Un turismo nuovo : Capo Verde – Uganda / 2012. - 60'. - Italiano, inglese Capo Verde : Affascinante arcipelago al largo del Senegal, Capo Verde è molto diverso dagli altri Paesi africani da un punto di vista storico e culturale. Costituito da 10 isole di origine vulcanica, proprio grazie al suo isolamento non ha (ancora) risentito del turismo di massa. Uganda : L'Uganda è uno dei paesi più verdi e rigogliosi dell'Africa e ospita innumerevoli specie animali. Ambiente, ma anche cultura, feste, tradizioni e antiche dinastie. DVD409 Popoli & Luoghi dell'Africa 4 : Gli abitanti del deserto : Ciad – Saharawi / 2012. - 60'. - Italiano, inglese Ciad : La vastità territoriale del Ciad comprende un gran numero di popolazioni diverse tra loro: dai Tuareg del deserto sahariano all'ultimo sultano del Karem. Saharawi : Nell'estremità occidentale del Sahara una popolazione di Beduini ha fatto del deserto il proprio regno, adattandosi e plasmandolo secondo i propri bisogni e modi di vivere. DVD410 Popoli & Luoghi dell'Africa 5 : Cercando una rinascita : Congo Brazzaville – Mozambico / 2012. 60'. - Italiano, inglese Congo Brazzaville : Nel cuore dell'Africa, all'ombra della foresta equatoriale, si trovano ancora popolazioni che abitano in piccoli villaggi, sparsi e isolati dalla vita moderna. Il documentario ne esplora il patrimonio culturale e i costumi. Mozambico : Il Mozambico è un'ex colonia portoghese e oggi è un Paese che cerac di intraprendere la via allo sviluppo dopo anni di guerra civile. Il lago Niassa è una delle fonti di approvvigionamento di acqua più importanti per i Macua, la popolazione che abita una delle terre africani più verdi e fertili. DVD411 Lamerica / Gianni Amelio. - Italia, 1994. - 110'. - Italiano ; sottotitoli inglese, francese, spagnolo, italiano per no udenti. Contiene anche: Non è finita la pace cioè la guerra / 32'. - Serbo, croato ; sottotitoli italiano, inglese Fiore e Gino, due faccendieri italiani, arrivano in Albania e iniziano a vagare per i ministeri, con il supporto di corrotti funzionari locali, per mettere a punto l'ennesima truffa ai danni del loro governo e di quello albanese, rilevando una fatiscente fabbrica di scarpe e avviandone la finta ristrutturazione di una fatiscente fabbrica di scarpe. Serve un prestanome e i due trovano in un un ex carcere Spiro Tozaj, che non parla e, alla prima occasione, fugge. Gino lo insegue e lo ritrova in un ospedale dove è stato ricoverato dopo un'aggressione. A poco a poco, mentre l'agghiacciante realtà di miseria e disperazione del paese emerge in tutta la sua evidenza, Gino scopre non solo che Spiro è in realtà un ex militare fascista italiano che dopo 50 anni di galera ha perso il senno e crede di vivere nell'Italia del '48, ma anche che la gente del luogo affronta una realtà che il suo continuo quanto inutile ricorso ai soldi non può certo modificare... DVD412 Femen : l'Ucraina non è in vendita = Ukraine is not a brothel / Kitty Green, 2014. - 73'. - Italiano La verità dietro lo “scandaloso” movimento femminista "Femen": nato in Ucraina, con la sua guerra combattuta a colpi di topless, ha investito i media europei come un ciclone. Tuttavia, osservando da vicino la vita di queste donne e ascoltando la bizzarra rivelazione delle forze patriarcali che alimentano l'organizzazione si scopre che in realtà queste attiviste non sono femministe tanto focose quanto dichiarano... DVD413 Il sentiero = Na putu / Jasmila Žbanić. - Croazia, 2010. - 100'. - Italiano, bosniaco ; sottotitoli italiano, italiano per non udenti Luna e Amar sono una coppia, ma la loro relazione ha dei problemi. Lui infatti beve troppo e un giorno viene sorpreso ubriaco dal datore di lavoro e licenziato mentre lei, che vorrebbe avere un bambino, è molto preoccupata per il loro futuro. Quando però lui trova un nuovo impiego molto ben remunerato in una comunità musulmana distante ore di viaggio dalla loro casa, Luna inizia ad avere uno strano presentimento e ad essere inquieta... Una commedia che racconta più di quanto forse vorrebbe... DVD414 Sotto le bombe = Sous les bombes / Philippe Aractingi. - Francia, Libano, UK, 2007. - 95'. - Italiano, arabo ; sottotitoli italiano Nell'estate 2006, mentre sul Libano piovono bombe, una donna va verso il sud del paese alla ricerca del figlio. E' accompagnata da un tassista che ha accettato il rischioso viaggio dietro un'adeguata ricompensa. Zeina, sciita libanese, è rientrata da Dubai, dove era emigrata, solo nella speranza di riuscire a salvare il figlio. Toni, cristiano, sarebbe felice di poter raggiungere il fratello in Israele. Lo scenario di morte che li circonda fa sì che tra due esseri pur così diversi forse nasca un amore. DVD415 Il leone e la gazella = The lion and the gazelle / Fabio Salomoni, Davide Sighele. - Italia, 2010. - 30'. Turco ; sottotitoli italiano, inglese, turco Musulmani eterodossi, né sunniti né sciiti, di origine nomade, di tradizione mistica: sono gli aleviti turchi. Celebrano le loro cerimonie danzando, in luoghi dove uomini e donne siedono fianco a fianco. Ogni anno ad agosto si ritrovano al Festival di Hacibektaş, tra le colline ondulate dell'altopiano anatolico. Per onorare il santo derviscio che sapeva conciliare gli opposti, tenendo tra le braccia il leone e la gazzella. DVD416 Nu Guo – Nel nome della Madre / Francesca Rosati Freeman, Pio d'Emilia. - 2014. - 57'. - Italiano e cinese Nello Yunnan, ai piedi dell'altopiano tibetano, in un paesaggio di estrema bellezza vivono da millenni i Moso, una minoranza etnica di circa 40mila persone. La loro è una società egualitaria di tipo matrilineare. E la dabu, la donna anziana, che guida la famiglia e tutti i suoi discendenti portano il cognome materno. Questo sistema familiare non contempla il matrimonio né la convivenza e concetti come amore, famiglia, coppia, maternità e paternità assumono significati diversi da quelli che noi siamo soliti attribuire. La struttura socio-familiare dei Moso, unita alla pratica del consenso, esclude ogni forma di violenza, ed è la dimostrazione che non solo esistono modelli sociali diversi ma anche che questi funzionano. DVD417 Come pietra paziente = Syngué sabour / Atiq Rahimi. - Afghanistan, Francia, Germania, 2013. Italiano, farsi ; sottotitoli italiano, italiano per non udenti Ai piedi delle montagne attorno a Kabul, una giovane moglie accudisce il marito, eroe di guerra, in coma. La guerra fratricida lacera la città e i combattenti sono alla loro porta. Costretta all'amore da un giovane soldato, contro ogni aspettativa la donna si apre, prende coscienza del suo corpo, libera la sua parola per confidare al marito ricordi e segreti inconfessabili. A poco a poco in un fiume liberatorio tutti i suoi pensieri diventano voce: incanta, prega, grida e infine ritrova se stessa... DVD418 Tutti frutti : Erfahrungen mit Südtirol = Esperienze con l'Alto Adige / Mauro Podini, Italia, 2014. - 25'. - Italiano, tedesco ; sottotitoli italiano tedesco. - Contenuti extra : Imbarazzismi ; A proposito di identità ; Heimweh? Persone che vivono in Alto Adige con itinerari di vita diversi, raccontano le loro esperienze e le loro idee per combattere diffidenza, pregiudizi e i diversi tipi di discriminazione. L'Alto Adige com laboratorio per un nuovo modello di società in cui la diversità possa essere vissuta come una ricchezza. In Südtirol lebende Menschen aus unterschiedlichen Ländern erzählen von ihren Erfahrungen und Ideen, mit denen Misstrauen, Vorurteile und Diskriminierung überwunden werden. Südtirol als Laboratorium für ein neues Gesellschaftsmodell, in dem Unterschiede als Bereicherung wahrgenommen werden. DVD419 El niño pez = Il bambino pesce / Lucía Puenzo. - Argentina Spagna, Francia, 2009. - 96'. - Spagnolo ; sottotitoli italiano Lala, una giovane dei quartieri esclusivi di Buenos Aires, è innamorata di Guayi, la domestica di origine paraguayana che lavora da tempo nella casa di famiglia. Sognano di vivere insieme, ma le loro storie personali nascondono segreti e ambiguità. Un thriller mozzafiato, un meloodramma onirico, una storia d'amore violenta e esasperata tratta dall'omonimo racconto della regista. DVD420 S21 : la macchina di morte dei khmer rossi : Cambogia, dentro lo sterminio / Rithy Panh. - Francia, 2003. - 98'. - Khmer, vietnamita ; sottotitoli italiano. - Contiene libro: Cambogia, dentro lo sterminio / a cura di Benedetta Tobagi. - Feltrinelli, 2007. - 171 p. Non a tutti piace ricordare cosa è successo in Cambogia tra il 1975 e il 1979. Un regime che stermina il suo popolo, sette milioni di abitanti, due milioni di morti. Un genocidio senza traccia e senza immagini. Questo film ci trascina fisicamente dentro il campo di morte e ci costringe a sapere. Il regista Rithy Panh, internato nei campi di lavoro a undici anni, sopravvissuto e fuggito in Francia appena adolescente, prepara ai nostri occhi una rivelazione straziante. Davanti alla macchina da presa i carnefici incontrano per la prima volta i sopravvissuti... Il film è considerato un capolavoro del cinema, da tenere accanto ai libri di Primo Levi. DVD421 (Blu-Ray) I figli della mezzanotte = Midnight's children / Deepa Mehta. - Canada, Gran Bretagna, 2003. - 146'. Italiano, inglese ; sottotitoli italiano,. Italiano per non udenti, inglese. - Tratto dall'omonimo bestseller dei Salman Rushdie Il 15 agosto 1947, a mezzanotte, l'India proclama l'indipendenza dall'Impero britannico. In un ospedale di Bombay due neonati vengono scambiati da un'infermiera per permettere all'uno di vivere il destino dell'altro: Saleem, figlio di una donna povera, e Shiva, erede di una coppia benestante. Le loro vite si intrecceranno con quelle di tutti gli altri bambini nati nello stesso momento: sono i figli della mezzanotte e ognuno di loro possiede doti straordinarie... DVD422 (Blu-Ray) Tropa de elite2 = Il nemico è un altro / José Padilha. - Brasile, 2010. - 107'. - Italiano, portoghese ; sottotitoli italiano per non udenti Lo scottante tema delle favelas trattato nel primo Tropa de elite ritorna anche nella trama di questo sequel. Nascimento, a capo dell'unità di forze speciali della polizia brasiliana, interviene in modo sbagliato in una rivolta carceraria e viene rimosso dall'incarico e assegnato a una postazione di intelligence governativa. Qui scopre una vasta rete di corruzione ... DVD423 Il Mahabharata / Peter Brook. - Francia, Gran Bretagna, USA, 1989. - 367' (2 DVD). - Originale (inglese) con sottotitoli italiano Il Mahabharata, il poema epico scritto in 18 libri, è uno dei testi più importanti della cultura indù. Letteralmente significa “la grande storia dell'umanità” e ruota inyorno alla saga di due famiglie regnanti, i principi Pandavas e i terribili cugini Kauravas che lottano per la conquista del potere... DVD424 Leafie : la storia di un amore = Leafie, a hen into the wild / Oh Seongyun. - Corea del Sud, 2011. - 85'. - Italiano, coreano, italiano per non udenti. - Età consigliata [www.movieforkids.i]: 3+ La gallina Leafie, insofferente alla vita nell'allevamento di polli in cui è costretta, riesce finalmente ad uscire dalla gabbia e si avventura in un bosco. Assalita dalla feroce donnola One Eye, la gallina viene salvata dall'intervento del coraggioso germano reale Wanderer. La donnola però attacca e uccide sia Wanderer che la sua compagna Greenie e si salverà solamente l'uovo di Greenie. Leafie allora decide di covare l'uovo... e questo cambierà radicalmente la sua vita... Tratto dal libro “La gallina che sognava di volare” della scrittrice Hwang Son-mi. DVD425 12 anni schiavo = 12 years a slave / Steve McQueen. - USA, UK, 2013. - 129'. - Italiano, inglese, sottotitoli italiano Stati Uniti, 1841. Solomon Northup, un nero nato libero, viene rapito e venduto come schiavo. Misurandosi con la più feroce crudeltà, ma anche con gesti di inaspettata gentilezza, lotta per non perdere la sua dignità di uomo, fino all'incontro con un abolizionista canadese che cambierà per sempre la sua vita. Una storia vera che, a 150 anni dalla fine della schiavitù negli USA, il regista Steve McQueen vuole raccontare per “rinfrescarci la memoria e aiutarci a capire come il passato si riflette nel presente”. DVD426 Cuoco contadino / Luca Guadagnino. -Italia, 2004. - 70'. - Italiano Su per le colline tra Liguria e Francia, un'auto sale verso le Prealpi. Paolo Masieri, uno dei più innovativi chef italiani, ha lì il suo orto, la sua casa di campagna e le sue erbe ... DVD427 L'enfer / Danis Tanovic. - Francia, Italia, Belgio, Giappone, 2005. - 98'. - Italiano, francese, sottotitoli italiano per non udenti Sophie, Celine e Anne sono tre sorelle con una tragedia familiare drammatica che non riescono a lasciarsi alle spalle. Ormai adulte, le tre sorelle si sono allontanate tra di loro e hanno costruito ognuna una propria vita... Tratto dalla trilogia "Il Paradiso, l'Inferno, il Purgatorio" di Krzysztof Kieslowski e Krzysztof Piesiewicz. DVD428 (Blu-Ray) Vado a scuola / Pascal Plisson. - Francia, 2012. - 75'. - Italiano, francese, sottotitoli italiano Il film documentario narra la toccante storia di quattro bambini, provenienti da angoli diversi del pianeta, ma uniti della stessa sete di conoscenza. Dalle savane del kenya, ai sentieri tortuosi dell'Atlante in Marocco, dal caldo soffocante del sud dell'India ai vertiginosi altopiani della patagonia, Jackson, Zahira, Samuel e Carlito sono uniti dallo stesso sogno. Pur di andare a scuola e imparare sono disposti ad affrontare innumerevoli ostacoli e pericoli, come enormi distanze, serpenti, elefanti e banditi. DVD429 La maga delle spezie = Mistress of spices / Paul Mayeda Bergers. - USA, Gran Bretagna, 2005. - 91'. Italiano, inglese ; sottotitoli italiano per non udenti Tilo è un'indiana "maga delle spezie" trapiantata in California. Nella sua bottega si intrecciano storie di donne maltrattate e in fuga, di bambini emarginati, di uomini che rischiano la vita. Per ognuno di loro Tilo ha in serbo un piccolo efficace incantesimo: cannella per trovare sostegno, coriandolo per vedere chiaro, trigonella contro la discordia, zenzero per il coraggio. Tilo sembra la padrona di tutti i destini ma non ha fatto i conti con il proprio ...Tratto dal romanoz omonimo di Chitra Banerjee Divakaruni. DVD430 La nostra terra / Giulio Manfredonia. - Italia, 2014. - 96'. - Italiano ; sottotitoli italiano per non udenti Nicola Sansone è proprietario di un podere sottratto negli anni Settanta ai Bonavita, che su questa terra hanno continuato a vivere come braccianti. Il giorno del suo arresto, Nicola si rivolge a Cosimo Bonavita, che con lui sui campi è cresciuto e dove fin da bambino lavora. Cosimo diventa così il fedele custode del podere che era della sua famiglia, e va avanti a coltivarlo abusivamente anche quando il terreno viene confiscato dalla Stato e assegnato a una cooperativa che però, per questioni burocratiche e sottili boicottaggi, non riesce ad avviare l'attività... DVD431 In un mondo migliore = In a better world / Susanne Bier. - Danimarca, 2010. - 104'. - Danese, italiano ; sottotitoli italiano per non udenti Anton è un medico che opera in un campo profughi in Africa e ogni giorno è costretto a fare i conti con la violenza e le ingiustizie cui è sottoposta la popolazione di un paese costantemente vessato da guerre di ogni sorta. Nel frattempo, in un'apparentemente tranquilla cittadina danese, suo figlio adolescente Elias timido, bersagliato da prepotenti compagni di scuola e tormentato per la separazione dei genitori - si lega in un'intensa ma rischiosa amicizia con Christian, un suo coetaneo da poco arrivato da Londra, arrabbiato con la vita e con il padre dopo la morte della madre... DVD432 Tutti per uno = Le mains en l'air / Romain Goupil. - Francia, 2010. - 89'. - Francese, italiano ; sottotitoli italiano per non udenti Milana è una bambina di origine cecena che vive a Parigi, dove frequenta la scuola elementare. La sua vivace comitiva comprende ragazzi di ogni colore e provenienza, uniti da una grande amicizia e complicità. Quando uno di loro, Youssef, viene rimpatriato perché i suoi genitori non hanno il permesso di soggiorno, lo stesso destino sembra attendere Milana. Ma i suoi compagni decidono di mettere in atto un piano per salvarla... Un film delicato per raccontare con humour gli aspetti dolorosi della società. DVD433 Trashed : verso rifiuti zero / Candida Brady. - Con Jeremy Irons. - Gran Bretagna, 2012. - 97'. - Italiano, inglese ; sottotitoli italiano per non udenti, inglese Jeremy Irons ci conduce attraverso i cinque continenti mostrandoci gli effetti devastanti dell'inquinamento dell'ambiente prodotto dai rifiuti sulla catena alimentare e rivelandoci i pericoli immediati per la nostra salute … Selezione ufficiale Festival di Cannes 2012 DVD434 L'ultimo re di Scozia = The last king of Scotland / Kevin Macdonald. - Gran Bretagna, 2006. - 121'. Italiano, inglese ; sottotitoli italiano, inglese Il medico scozzese Nicholas Garrigan vola in Uganda in cerca di avventure ed emozioni. Qui incontra per caso il dittatore Idi Amin che prova un'immediata simpatia per Garrigan e, dopo poco, gli offre l'inverosimile compito di diventare il suo medico personale … Un film al bivio tra diversi mondi. Non soltanto per le culture differenti che vi si incontrano, né per il fatto che uno dei due protagonisti è realmente esistito, l'altro è immaginario, ma soprattutto perché si colloca al confine tra documentario e fiction: da una parte Kevin MacDonald, premiato documentarista, ha raccolto materiali autentici e testimonianze in Uganda; dall'altra c'è la sceneggiatura, tratta dal romanzo di Gilles Foden. DVD435 Almanya : la mia famiglia va in Germania = Almanya : Willkommen in Deutschland / Yasemin Samdereli. - Germania, 2011. - 97'. - Italiano, tedesco ; sottotitoli italiano per non udenti La famiglia Ylmaz vive in Germania da quando il nonno Hüseyin è immigrato alla fine degli anni 60 come "lavoratore ospite" ed è giunta ormai alla terza generazione. Una sera, durante una riunione di famiglia, Hüseyin sorprende i suoi cari con la notizia dell'acquisto di una casa in Turchia. Inoltre, ha organizzato un viaggio fin lì con tutti loro per andare a risistemarla. Nonostante l'iniziale sconcerto, la famiglia accetta la proposta di partire alla volta della terra d'origine, affrontando un viaggio pieno di ricordi, discussioni e riconciliazioni... DVD436 Miss Violence / Alexandros Avranas. - Grecia, 2013. - 95'. - Italiano, greco ; sottotitoli italiano Nel giorno del suo undicesimo compleanno, Angeliki si getta dal balcone e muore con un sorriso sul volto. Mentre la Polizia e i servizi sociali cercano di scoprire il motivo di questo apparente suicidio, i genitori della ragazzina affermano con insistenza che si è trattato di un incidente...Leone d'argento alla 70esima mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia DVD437 Diaz / Daniele Vicari. - Italia, Francia, Romania, 2012. - 115'. - Italiano ; sottotitoli italiano per non udenti. Contiene libro “Una storia italiana. Troppo italiana” a cura di Boris Sollazzo Genova, luglio 2001. Durante il G8, 300 poliziotti e 70 agenti di un reparto speciale fanno irruzione nella scuola 'Diaz', dove hanno trovato riparo 93 giovani provenienti da diverse nazioni e impegnati in una protesta pacifica contro il summit. Il violento attacco delle forze dell'ordine sui manifestanti disarmati e semiaddormentati segnerà una delle pagine più tragiche e tristi della recente Storia del nostro Paese... DVD438 (Blu-Ray) We want sex equality : lo sciopero che cambiò la storia = Made in Dagenham / Nigel Cole. - Gran Bretagna, 2010. - 113'. - Italiano, inglese ; sottotitoli italiano, italiano per non udenti Dagenham, Inghilterra, 1968. Sotto la guida della loquace e battagliera Rita O'Grady, 187 operaie alle macchine da cucire della Ford decidono di entrare in sciopero per protestare contro le condizioni di lavoro insostenibili, e le lunghe ore rubate all'equilibrio della vita domestica. Con ironia, buon senso e coraggio, le operaie riusciranno a farsi ascoltare dai sindacati, dalla comunità locale ed infine, grazie alla battaglia della deputata Barbara Castle, anche dal governo per porre le basi della 'Legge sulla Parità di Retribuzione'... DVD439 Frida / Julie Taymor. - Messico, USA, 2002. - 118'. - Italiano, inglese; sottotitoli italiano Il film narra le vicende della vita della famosa pittrice messicana Frida Kahlo con particolare riferimento alla burrascosa relazione con il marito Diego Rivera, anche lui pittore, e al circolo di amici e amanti frequentato dalla coppia tra cui Leon Trotsky e Tina Modotti. Bisessuale, comunista e affetta da una grave menomazione alle gambe dovuta alla poliomelite e a un grave incidente, Frida muore a soli 47 anni per abuso di droga e alcool... DVD440 Earth la nostra terra / diretto da Alastair Fothergill e Mark Linfield ; scritto da Leslie Megahey, Alastair Fothergill, Mark Linfield. - 2009. - 86'. - Italiano, inglese ; sottotitoli italiano, inglese, inglese per non udenti Tre famiglie animali in un magico viaggio attraverso il nostro pianeta: orsi polari, elefanti e balene. Un film stupefacente con rare immagini di natura selvaggia. DVD441 Re della terra selvaggia = Beasts of the southern wild / Benh Zeitlin. - USA, 2012. - 90'. - Italiano, inglese ; sottotitoli italiano, inglese Hushpuppy è una bambina di 6 anni che vive nella comunità soprannominata Bathtub (La Grande Vasca), una zona paludosa su un delta del Sud degli Stati Uniti. Suo papà, Wink, sta cercando di prepararla a cavarsela anche senza di lui e quando una serie di eventi - una misteriosa malattia del padre, le temperature che aumentano, il ghiaccio che si scioglie e un gruppo di creature preistoriche, gli Aurochs, fanno la loro comparsa - Hushpuppy decide di partire per andare alla ricerca della madre scomparsa, di cui ha solo vaghi ricordi... Premio della Giuria al Sundance Film Festival; Camera d'oro al Festival di Cannes DVD442 Isola 10 = Dawson isla 10 / Miguel Littin. - Cile, 2011. - 117'. - Italiano, spagnolo ; sottotitoli italiano per non udenti Subito dopo il golpe militare del 1973, una trentina di leader e collaboratori di Salvador Allende vengono arrestati e deportati in un campo di concentramento situato sull'isola di Dawson, nello Stretto di Magellano. Privati della loro identità, questi uomini vengono ribattezzati con un numero e si trovano a vivere in condizioni impossibili. Grazie alle pressioni della Croce Rossa Internazionale viene loro risparmiata la vita e i detenuti, nonostante le torture, cercano di sopravvivere fingendo di condurre ancora la vita di un tempo... DVD443 La volpe e la bambina = Le renard et l'enfant / Luc Jacquet. - Francia, 2007. - 93'. - Italiano, francese ; sottotitoli italiano, italiano per non udenti In una fredda mattinata d'autunno, alla curva di un sentiero, una bambina scorge una volpe intenta a cacciare un piccolo topo. Uno scambio di sguardi segna l'inizio della loro fantastica avventura, alla scoperta dei segreti e delle meraviglie della natura selvaggia... DVD444 La ragazza del dipinto = Belle / Amma Asante. - Gran Bretagna, 2013. - 99'. - Italiano, inglese ; sottotitoli italiano, inglese – prestabile dal 28 febbraio 2016 Ispirato alla vera storia di Dido Elizabeth Belle, figlia illegittima di un ammiraglio della Royal Navy e di una schiava caraibica, nell'Inghilterra del XVIII secolo. Cresciuta per legge con la famiglia dell'aristocratica prozio Lord Mansfield, Belle viene educata secondo le regole che il suo lignaggio impone, anche se il colore della sua pelle le impedisce di usufruire a pieno dei privilegi propri della sua posizione sociale. Quando Belle si innamora, ricambiata, di un giovane e idealista avvocato, John Davinier, apprendista di Lord Mansfield, la loro storia susciterà grande scalpore nella nobiltà inglese... DVD445 (BluRay) Il sale della terra : in viaggio con Sebastião Salgado = Le sel de la terre / Wim Wenders, Juliano Ribeiro Salgado. - Brasile, Francia, Italia, 2014. - 110'. - Italiano, originale ; sottotitoli italiano L'universo del fotografo brasiliano Sebastião Salgado raccontato attraverso gli occhi di due importanti registi: Juliano Ribeiro Salgado - figlio dell'artista - deciso a conoscere meglio quel padre spesso distante da casa, e Wim Wenders, anche lui fotografo e grande ammiratore di Sebastião Salgado. DVD446 La saggezza dei sintomi : quando la metamedicina incontra le 5 leggi biologiche / DVD realizzato in occasione del Convegno La saggezza del corpo, organizzato da UNO editori e IONS Italia. - Italia, 2015. 274'. - Italiano. - Include supporto didattico La Medicina convenzionale non potrà che subire profondi cambiamenti fino a lasciare il campo a una nuova Medicina, più scientifica e più umana allo stesso tempo, capace di mettersi in ascolto dell'essere umano, non più trattato come una macchina o come un numero ma come un organismo vivo, pulsante di emozioni e connesso con tutto quanto lo circonda. E' tempo ormai che la Medicina integri i passi avanti apportati dalla Fisica Quantistica circa un secolo fa. Intervengono Claudia Rainville, Giorgio Mambretti, Claudio Trupiano, M.Gabriella Bardelli DVD447 Al capolinea = The end of the line / Rupert Murray. - Gran Bretagna, 2009. - 83'. - Inglese con sottotitoli italiano. - Contiene libro: Un mondo senza pesci / a cura di Nicola Ferrero, Slow Food Il film alza il sipario sullo stillicidio che si compie ogni giorno, da anni, sotto i nostri occhi: una corsa sfrenata all'approvvigionamento ittico, con ogni mezzo, che entro la metà del secolo rischia di consegnarci oceani senza più pesci da pescare, la fine di una risorsa che sembrava interminabile... DVD448 Il profeta = Un prophète / Jacques Audiard. - Francia, Italia, 2009. - 149'. - Italiano, francese ; sottotitoli italiano Il 19enne Malik El Djebena viene condannato a sei anni di prigione. Giovane e fragile, ma estremamente intelligente nonostante sia analfabeta, Malik inizia a svolgere 'missioni' per un gruppo di detenuti corsi che ha imposto la propria legge all'interno dell'istituto penale. Con il passare del tempo, il ragazzo si guadagna la loro completa fiducia riuscendo ben presto a sfruttare la situazione a proprio vantaggio... DVD449 Maria full of grace / Joshua Marston. - Colombia, USA, 2003. - 100'. - Spagnolo, italiano ; sottotitoli italiano per non udenti Maria è una ragazza di diciassette anni che lavora in una piantagione di rose ma, stanca dei sacrifici e della povertà, cede alla tentazione di più rapidi guadagni e si improvvisa corriere per i signori colombiani della droga... DVD450 In my country = Country of my skull / John Boorman. - Gran Bretagna, Irlanda, Sudafrica, 2003. - 117'. - Italiano, inglese ; sottotitoli italiano per non udenti, italiano, inglese Langston Whitfield, un giornalista del Washington Post, viene mandato a seguire le udienze della Commissione per la Verità e la Riconciliazione a carico dei torturatori durante l'Apartheid in Sud Africa. Anna Malan, una poetessa Afrikaans, segue i processi attraverso la radio ed è distrutta dai racconti delle crudeltà e depravazioni da parte dei suoi connazionali... DVD451 Dersu Uzala, il piccolo uomo delle grandi pianure = Dersu Uzala / Akira Kurosawa. - URSS, Giappone, 1975. - 128'. - Italiano, russo ; sottotitoli italiano All'inizio del secolo, il capitano Arseniev conduce una piccola spedizione di ricognizioni geografiche ai confini della Cina, nella vasta e inesplorata zona del fiume Ussuri. Una sera, mentre gli uomini riposano accanto al fuoco, si presenta un cacciatore anziano della tribù dei Gold. E' un tipo bizzarro, ma saggio, esperto della regione e privo della famiglia, toltagli da una epidemia di peste. Invitato a fungere da guida, Dersu accetta e si dimostra molto utile: insegna a tutti i segreti della natura e salva la vita ad Arseniev una notte in cui vengono colti da una tempesta di vento mentre sono soli e sperduti in una palude. A sua volta il capitano salva Dersu dalle rapide di un torrente... Tratto da Memorie di Vladimir Arseniev. DVD452 Felice chi è diverso / Gianni Amelio. - Italia, 2014. - 94'. - Italiano ; sottotitoli italiano per non udenti ; inglese, francese, spagnolo Un viaggio in Italia nel mondo dell’omosessualità tra testimonianze, ricordi, esperienze di vita di persone che hanno vissuto gli anni repressivi del fascismo e del secondo dopoguerra. Le voci dei protagonisti sono messe a confronto con le immagini, spesso denigratorie e volgari, prodotte dai mezzi di comunicazione dell’epoca e rintracciate nei cinegiornali, nella stampa nazionale, nei programmi televisivi e nel cinema DVD453 La foresta di smeraldo = The emerald forest / John Boorman. - USA, 1985. - 109'. - Italiano, spagnolo, tedesco, portoghese, olandese, svedese, norvegese ; sottotitoli italiano, inglese, spagnolo, tedesco Mentre l'ingegnere americano Bill Markham visita con la famiglia il cantiere aperto nel cuore della foresta amazzonica in cui si sta costruendo una gigantesca diga, una tribù indigena gli rapisce il figlioletto Tommy. Passano invano dieci anni e finalmente Bill, addentratosi nella foresta, ritrova miracolosamente il ragazzo, ormai diciottenne, ma i loro due mondi, completamente diversi, si scontrano … DVD454 La storia della principessa splendente = Kaguya-hime no monogatari / Isao Takahata. - Giappone, 2013. - 132'. - Italiano, giapponese ; sottotitoli italiano, italiano per non udenti. - Animazione. - Età consigliata: 7+ (movieforkids.it) – prestabile dal 3 maggio 2016 Una notte, il tagliatore di bambù Okina trova all'interno di una canna rilucente una misteriosa bambina, alta come un pollice. L'uomo la porta a casa dalla moglie e i due crescono la piccola come una figlia, dandole il nome di Kaguyahime; da quel momento, ogni volta che l'uomo taglia un bambù vi trova all'interno una piccola pepita d'oro. La bambina cresce e diventa una bellissima ragazza; i suoi genitori adottivi cercano di tenerla lontana da occhi indiscreti, ma la notizia della sua leggendaria bellezza pian piano si diffonde, attirando l'interesse di diversi pretendenti, tra cui lo stesso Imperatore... Tratto da un racconto popolare giapponese. DVD455 Un metro sotto i pesci / Michele Mellara, Alessandro Rossi. - Italia, 2006. - 58'. - Italiano ; sottotitoli inglese È il diario di un viaggio esotico attraverso una terra indimenticabile: il Delta del Po. Il viaggiatore scopre un angolo di Italia sconosciuto, dove gli uomini vivono sotto al livello del mare. È anche un viaggio della memoria grazie ai diversi documentari girati cinquant'anni fa da Florestano Vancini, sulla foce del grande fiume... DVD456 Food, inc. / Robert Kenner. - USA, 2008. - 95'. - Italiano, inglese ; sottotitoli italiano, inglese Quanto sappiamo realmente del cibo che arriva sulla nostra tavola? Robert Kenner svela ciò che avviene nelle grandi industrie alimentari e che vi viene tenuto deliberatamente nascosto, con il consenso delle istituzioni. E' una denuncia feroce di un sistema votato esclusivamente al profitto e che ignora i riscgi per la salute pubblica. Il regista è riuscito a raccogliere prove significative e testimonianze di persone che operano nel settore.Miglior documentario al 2009 Indipendent Gotham Awards (New York), “Chiocciola d'oro” come miglior documentario allo Slow Food On Film festival, candidato al Premio Oscar 2010 come miglio documentario DVD457 Planet Ocean / Yann Arthus-Bertrand, Michael Pitiot. - 2012. - 89'. - Italiano, inglese, spagnolo, russo, ceco, polacco ; sottotitoli italiano, inglese, spagnolo, russo, ceco, polacco, danese, olandese, finlandese, greco, ungherese, norvegese, portoghese, svedese, islandese Yann Arthus-Bertrand ci porta sotto le acque cristalline dell'Oceano per mostrarci il fascino e i colori di un mondo dalla vitalita vibrante ma anche i problemi che affliggono le nostre acque: pesca non sostenibile, speculazione navale e inquinamento... DVD458 Polvere. Il grande processo all'amianto / Niccolò Bruna, Andrea Prandstraller. - Italia, 2011. - 85'. Italiano ; sottotitoli italiano per non udenti Il racconto del documentario si snoda attraverso i primi mesi delle udienze del processo penale di Torino, che vede imputati i proprietari della multinazionale Eternit: il belga De Marchienne e lo svizzero Schmidheiny. E' la storia tragica di una comunità intera, quella casalese, che da trent'anni lotta per ottenere giustizia per i suoi 3000 morti, tra ex operai e semplici cittadini, a causa dell'amianto. Una pesante eredità che però non impedisce che in Paesi come Brasile e India si continui a estrarre e a commercializzare l'amianto … DVD459 Peak : un mondo al limite / Hannes Lang. - Italia, 2013. - 91'. - Italiano ; sottotitoli italiano per non udenti Il paesaggio delle Alpi è ormai divenuto uno sconcertante ibrido di tecnologia e natura. Le stazioni sciistiche tendono ad aggiornare continuamente le loro tecniche: se così non fosse, il flusso turistico si arresterebbe bruscamente. Ma là dove maggiori sono i cambiamenti che l'habitat subisce, tanto più la bellezza viene addomesticata e rapidamente sparisce. Il regista ha osservato per un intero anno questo processo di trasformazione delle Alpi, scoprendo tutto ciò che è abitualmente nascosto ai turisti invernali sotto uno spesso manto di neve artificiale... DVD460 (BlyRay) The day after tomorrow : L'alba del giorno dopo / Roland Emmerich. - USA, 2004. - 124'. - Italiano, spagnolo ; sottotitoli inglese, italiano, spagnolo, danese, finlandese, norvegese, svedese Quando il riscaldamento climatico scatena l'inizio di una nuova glaciazione, le bufere radono al suolo Los Angeles, l'oceano sommerge New York e tutto l'emisfero settentrionale viene ricoperto dai ghiacci. Il climatologo Jack Hall, suo figlio Sam e un piccolo gruppo di sopravvissuti cercono di sfuggire alle megatempeste e resistere al nemico più potente che abbiano mai incontrato: Madre Natura DVD461 Koyaanisqatsi : life out of balance / Godrey Reggio ; director of photography Ron Fricke ; music by Philip Glass. - USA, 1983. - 83'. - Inglese ; sottotitoli Italiano, francese, tedesco, spagnolo, olandese, ungherese, greco, turco In lingua Hopi la parola "Koyaanisqatsi", pronunciata in un contesto di profezie, significa "la vita senza equilibrio", intendendo gli squilibri e le follie di una vita in via di degradazione, alla quale necessita un nuovo stile. Ispirandosi a tale concetto, questo film/documentario mira a raffrontare la bellezza e maestà della natura - terre, mari, cieli – con il frenetico sciamare della società urbana contemporanea, creando un'unione di immagini mozzafiato con una colonna sonora magicamente evocativa. DVD462 Powaqqatsi : life in transformation / Godfrey Reggio ; directors of photography Graham Berry, Leonidas Zourdoumis ; music by Philip Glass. - USA, 1988. - 86'. - Inglese, spagnolo ; sottotitoli italiano, francese, tedesco, spagnolo, olandese Dopo aver affrontatola contrapposizione tra la natura e il lavoro dell'uomo in 'Koyaanisqatsi', in “Powaqqatsi”, il regista e l'autore delle musiche, seguendo il loro particolare filo conduttore, concentrano tutta la loro attenzione sul lavoro dell'uomo, sull'opulenza dell'occidente e le fatiche del terzo mondo, per rappresentare magistralmente il costo umano del progresso. DVD463 I fiori di Kirkuk / Fariborz Kamkari. - Italia, Svizzera, Iraq, 2010. - 118'. - Italiano, arabo/curdo ; sottotitoli italiano per non udenti Iraq, anni '80. Durante il regime di Saddam Hussein, la giovane dottoressa Najla rientra dall'Italia, dove si sta specializzando, per aiutare l'amore della sua vita, Sherko, imprigionato e torturato come migliaia di fratelli curdi. Fingendo ci cedere alle lusinghe di un giovane ufficiale, Najla entra nell'esercito come medico con l'obiettivo di alleviare i dolori del popolo oppresso, sperando di portare in salvo Sherko. DVD464 The act of killing = L'atto di uccidere / Joshua Oppenheimer. - Danimarca, Norvegia, Gran Bretagna, 2012. - 160'. - Originale con sottotitoli in italiano Indonesia. Nel 1965 i paramilitari del movimento Pancasia danno vita a un colpo di stato che sfocia in genocidio. Oltre un milione di persone finiscono trucidate nella più grande caccia al comunista di tutti i tempi. I killer di allora oggi sono anziani signori benestanti che, in questo film impressionante, fanno cinema. Ricreano e mettono in scena i loro crimini. Spesso, in una tragica inversione, impersonano le vittime. Il regista Joshua Oppenheimer, al suo esordio, segue il loro percorso dal compiacimento di protagonisti di una violenta giustizia politica alla riflessione sulle implicazioni, non solo morali, dell'omicidio di Stato. DVD465 Ingenui perversi = Niewinni czarodzieje / Andrzej Wajda. - Polonia, 1960. - 83'. - Italiano, polacco ; sottotitoli italiano Andrzej, giovane medico con la passione per il jazz, vive una vita consumistica e senza nessun tipo di obblighi. Ha molte relazioni sentimentali, sempre di breve durata. Un giorno nella sua vita irrompe una maliziosa ragazza che si fa chiamare Pelagia. I due intraprendono un ambiguo gioco erotico che dura tutta la notte, ma quando Andrzej si assenta per incontrare alcuni amici, Pelagia sparisce. Solo in quel momento in Andrzej scatta qualcosa ... DVD466 Il passato = Le passé / Asghar Farhadi. - Italia, Francia, 2013. - 125'. - Italiano, francese ; sottotitoli italiano. Parigi. L'iraniano Ahmad e la francese Marie sono separati da quattro anni e lui nel frattempo è tornato a Teheran. L'ex-moglie aspetta un bambino dal nuovo compagno e così Ahmad torna nella capitale francese per espletare le formalità del loro divorzio. Ben presto assisterà a un susseguirsi di rivelazioni mozzafiato che sembrano suggerire che le scelte sono sempre in qualche modo irreversibili e che il passato, quindi, non passa mai... DVD467 Il colonnello Redl = Redl ezredes / Istvan Szabo. - Ungheria, Germania occidentale, Austria, 1984. Italiano ; sottotitoli italiano per non udenti Nato in Galizia, nella modesta famiglia di un ferroviere, Alfred Redl, alunno dotato di grandi capacità, viene ammesso bambino alla Scuola militare, per concessione dell'Imperatore Francesco Giuseppe. Grazie al suo zelo, alla sua astuzia e all'amore per un impero alle soglie dello sgretolamento, riesce ad occupare incarichi sempre più importanti finché, smascherata la sua omosessualità, viene tradito e costretto al suicidio ... DVD468 Walesa. L'uomo della speranza = Walesa. Czlowiek z nadziei / Andrzej Wajda. - Polonia, 2013. - 120'. - Italiano ; sottotitoli italiano per non udenti Oriana Fallaci, una delle giornaliste più famose del mondo, si reca nell'appartamento di Walesa, situato in un condominio, con lo scopo di intervistare il futuro Premio Nobel. La conversazione tra i due è piena di emozioni: Fallaci rivolge al leggendario leader del movimento di Solidarnosc domande che nessun altro ha mai voluto oppure osato fare. Emerge così l'indole di un uomo dotato di un grande carisma e di un eccezionale fiuto politico. DVD469 Sweet Rush / Andrzej Wajda. - Polonia, 2009. 85'. - Polacco ; sottotitoli italiano, taliano per non udenti. Liberamente tratto dal racconto Tatarak di Jaroslaw Iwaszkiewicz Marta, una donna di mezza età sposata con un medico di provincia, ha una relazione con il giovane Boguś. Il loro amore è fresco come il profumo dei giunchi che crescono nella riva del fiume dove si sono incontrati la prima volta. Ma proprio quando sembra che tutto proceda per il meglio, una tragedia inaspettata spezzerà il sogno d'amore di Marta. DVD470 Marina / Stijn Conninx. - Italia, 2013. - 117'. - Italiano e fiamingo ; sottotitoli italiano Ispirato alla vita del famoso musicista Rocco Granata, sullo sfondo della discriminazione degli emigrati italiani in Belgio negli anni Cinquanta, è la storia di un bambino che lotta con un padre conservatore per conquistare un sogno: la musica. Il piccolo e vivace Rocco Granata ha 10 anni quando suo padre Salvatore è costretto a lasciare la famiglia per andare a lavorare in una miniera di carbone in Belgio. Quando Salvatore riunisce la famiglia in belgio, Rocco inizia la sua lunga lotta per integrarsi, vivere con la musica nonostante l'opposizione del padre e non soccombere al lavoro in miniera... DVD471 Lo scafandro e la farfalla = Le scaphandre et le papillon / Julian Schnabel. - Francia, USA. 2007. 107'. - Italiano, francese ; sottotitoli italiano L'8 dicembre 1995, Jean-Dominique Bauby, giornalista e padre di due figli, cade improvvisamente in coma. Quando si sveglia, è immobilizzato, riesce a muovere solo la palpebra sinistra che diventa il suo legame con il mondo … Basato sull'omonimo racconto autobiografico di Jean-Dominique Bauby, il film ha vinto il Golden Globe 2008 per il miglior film straniero e la migliore regia. DVD472 Il grande nord = Le dernier trappeur / Nicolas Vanier. - Italia, Francia, Canada, Svizzera, Germania, 2004. - 94'. - Italiano, originale con sottotitoli in italiano ; sottotitoli italiano, italiano per non udenti Norman Winther è un cacciatore che vive sulle Montagne Rocciose dello Yukon. È uno degli ultimi avventurieri a mantenere un rapporto con l'ambiente che lo circonda, a conoscere la natura, i suoi equilibri e a rispettarli. La sua vita si consuma tutta sulle montagne, insieme a sua moglie Nebaska e ai suoi fedeli cani da slitta. Norman ci conduce in un mondo ancora regolato dallo scorrere delle stagioni, composto di inverni rigidi e spietati, tempeste improvvise, attacchi di orsi e di lupi con cui fare i conti ogni giorno... Un inno e omaggio al grande Nord che ha ispirato tanti romanzi d'avventura e alla magnificenza dei suoi vasti spazi selvaggi. DVD473 (Blu-Ray) Belle & Sebastien / Nicolas Vanier. - Francia, 2013. - 98'. - Italiano, francese ; sottotitoli italiano per non udenti Durante la Seconda Guerra Mondiale il piccolo Sebastien trova conforto nell'amicizia con Belle, un grande Cane di Montagna dei Pirenei che vive nei boschi intorno al paese. Sebastien, conquistato dalla dolcezza dell'animale, dovrà difenderlo da chi lo ritiene un feroce e pericoloso predatore. Tratto dal classico della letteratura francese di Cècile Aubry DVD474 The search / Michel Hazanavicius. - Francia, 2014. - 129'. - Italiano, originale (francese, inglese, russo, ceceno) ; sottotitoli italiano per non udenti Guerra in Cecenia, anno 1999. Carole è un'attivista per i diritti umani che lavora per l'Unione Europea. Durante la sua raccolta di prove dei crimini commessi durante il terribile conflitto, la donna incontra Hadji, un bambino di 9 anni che si rifiuta di parlare. Hadji è profondamente traumatizzato dagli orrori cui ha assistito ed è convinto di essere l'unico sopravvissuto della sua famiglia; in realtà, sua sorella Raïssa è ancora viva e sta cercando sia lui che l'altro fratello. Kolja è un ragazzo russo di 20 anni, addestrato dai militari e trasformato in un soldato capace di uccidere civili senza rimorsi. Sullo sfondo della guerra, le vite di queste quattro persone saranno unite da un tragico destino... DVD475 Joyeux Noël : una verità dimenticata dalla storia / Christian Carion. - Francia, Belgio, Germania, Romania, 2005. - 112'.- Italiano, inglese ; sottotitoli italiano, inglese, hindi ; inglese per non udenti Ispirato ad un fatto realmente accaduto, il film narra una vera e propria “favola di Natale”. Sul fronte della Prima Guerra Mondiale nella notte di Natale del 1914, i soldati accampati dietro le trincee francesi, scozzesi e tedesche, improvvisamente decidono di deporre le armi e di scambiarsi auguri, sigarette, cioccolata e calorose strette di mano. Questo avvenimento sconvolgerà le vite di quattro personaggi : un pastore scozzese, un tenente francese, un tenore tedesco e una soprano danese... DVD476 A ciascuno il suo cinema = Chacun son cinéma / concepito e prodotto da Gilles Jacob. - Francia, 2007. - 120'.- Originale (cinese mandarino, inglese, francese, spagnolo, danese, finlandese, ebraico, italiano, giapponese, portoghese, russo, yiddish) ; sottotoli italiano In occasione del Festival di Cannes, 32 registi di 25 paese raccontano quel piccolo tuffo al cuore quando le luci si spengono e il film inizia... A ciascuno il suo cinema è un puzzle di riflessioni che partendo dalla sala cinematografica, guardano allo spettatore e alle emozioni che solo il cinema sa risvegliare... DVD477 Selma : La strada per la libertà / Ava DuVernay. - Gran Bretagna, 2014. - 127'. - Italiano, inglese ; sottotitoli italiano per non udenti Nella primavera del 1965 una serie di eventi drammatici cambiò per sempre la rotta dell'America e il concetto moderno di diritti civili: un gruppo di coraggiosi manifestanti, guidati dal Dr. Martin Luther King Jr., per tre volte tentò di portare a termine una marcia pacifica in Alabama, da Selma a Montgomery, con l'obiettivo di ottenere l'imprescindibile diritto umano al voto. Gli scontri scioccanti e la trionfante marcia finale portarono infine il Presidente Lyndon B. Johnson a firmare, il 6 agosto di quell'anno, lo storico Voting Rights Act... DVD478 The reader : a voce alta / Stephen Daldry. - USA, Germania, 2008. - 120'. - Italiano, inglese ; sottotitoli inglese, italiano per non udenti Germania, anni Cinquanta. L'adolescente Michael Berg conosce Hanna, una donna affascinante con cui vive una breve ma appassionata relazione. Poi Hanna scompare e Michael non saprà più nulla di lei fino a quando, anni dopo, la ritroverà come imputata in un processo a criminali nazisti. L'oscuro passato di Hanna si manifesterà agli occhi di Michael … DVD479 L'esplosivo piano di Bazil = Micmacs à tire-larigot / Jean-Pierre Jeunet. - Francia, 2009. - 100'. Italiano, francese ; sottotitoli italiano, italiano per non udenti Bazil, sognatore dal cuor gentile, non ha avuto grande fortuna con le armi: la prima l'ha reso orfano, la seconda avrebbe potuto ucciderlo all'istante. Dimesso dall'ospedale, Bazil viene accolto da una banda di rigattieri - dai talenti e dalle aspirazioni tanto sorprendenti quanto diversificati - che vivono in una sorta di caverna di Ali Babà; sono Remington, Calculator, Buster, Slammer, Elastic Girl, Tiny Pete e Mama Chow. Insieme a loro, Bazil metterà in atto una rocambolesca vendetta contro i fabbricanti di armi che hanno causato tutte le sue sofferenze... DVD480 City of God = Cidade de Deus / Fernando Meirreles. - Francia, USA, Brasile, 2002. - 125'. - Italiano, portoghese ; sottotitoli italiano per non udenti Cidade de Deus è una delle favelas più violente di Rio de Janeiro. Dalle prime rapine come banditi negli anni '60 allo spaccio industriale di cocaina, in una spirale di violenza. Tra tutti solo Buscapè coltiva altri ideali: diventare un grande fotografo. E sarà proprio la piú sanguinaria delle guerre tra gang ad aprirgli le porte del fotogiornalismo... Tratto dal romanzo "Città di Dio" di Paulo Lins DVD481 Pollo alle prugne = Poulet aux prunes / Marjane Satrapi, Vincent Paronnaud. - Francia, Germania, Belgio, 2011.- 96'. - Italiano, francese ; sottotitoli italiano La vita è un sospiro. E Nasser Ali impara a catturarlo con la sua musica. Cona la quale per tutta la vita suonerà il suo amore negato. Poi sposa una donna che non ama, che un giorno, per un litigio, distrugge l'amato violino. Nasser Ali parte alla ricerca di un nuovo strumento. Incontrerà diavoli, matti, saggi, e amori perduti. Fino a quando il sospiro della vita non svanirà per sempre ... DVD482 Il padre = The cut / Fatih Akin. - Germania, Francia, Italia, Russia, Polonia, Turchia, 2014. - 134'. Italiano, originale (armeno, arabo, turco, curdo, spagnolo, inglese) ; sottotitoli italiano Mardin, 1915: una notte, la polizia turca rastrella tutti gli uomini armeni della città, compreso il giovane fabbro Nazaret Manoogian, separandolo dalla sua famiglia. Anni dopo, sopravvissuto agli orrori del genocidio, nazaret riceve la notizia che le sue due figlie sono ancora vive. Ossessionato dall'idea di ritrovarle si mette sulle loro tracce. La sua ricerca lo conduce dai deserti della mesopotamia all'Avana, fino ad arrivare alle praterie aride e desolate del Nord Dakota. Nel corso della sua odissea incontra una serie di personaggi, figure angeliche e generose, ma anche l'incarnazione del diavolo … DVD483 Niente da dichiarare? = Rien à déclarer / Dany Boon. - Francia, Belgio, 2010. - 104'. - Italiano, francese ; sottotitoli italiano per non udenti Dopo il successo di “Giù al nord”, l'attore e regista Dany Boon trona alla commedia. 1 gennaio 1993, con la nascita della Comunità Europea, gli agenti della dogana Ruben Vandevoorde e Mathias Ducatel apprendono la notizia della soppressione del loro posto di dogana situata a Corquain in Francia e Koorkin in Belgio. I due si detestano, ma si troveranno costretti a lavorare fianco a fianco nel primo distaccamento della dogana franco-belga pattugliando le strade di campagna di frontiera a bordo di una Rénault 4L ... DVD484 My father Pablo Escobar = Sins of my father = Pecados de mi padre / Nicolas Entel. - Argentina, Colombia, 2009. - 94'. - Spagnolo con sottotitoli in inglese Nel 1993 Pablo Escobar viene ucciso e suo figlio 16enne fugge con la madre e la sorellina in Argentina. Per paura di essere riconosciuto e a sua volta ucciso, cambia il proprio nome in Sebastián Marroquín. Dopo poco più di dieci anni di silenzio, Sebastián e sua madre decidono di aprire al regista e al pubblico il loro personale archivio di fotografie e filmati e di raccontare la loro vita accanto a uno dei maggiori boss del narcotraffico. Nel tentativo di chiudere il cerchio di violenza che ha segnato la sua vita e dare un segnale di pace al paese, Sebastián torna in Colombia per incontrare i figli dei due maggiori nemici di Escobar, i politici impegnati nella lotta al narco-traffico Rodrigo Lara Bonilla e Luis Carlos Galan, fatti uccidere dallo stesso Escobar … DVD485 L'autunno della famiglia Kohayagawa = Kohayakawake no aki / Yasujiro Ozu. - Giappone, 1961. - 98'. - Giapponese con sottotitoli italiano Mentre tenta di organizzare il secondo matrimonio della sua ex-nuora Akiko (rimasta vedova pochi anni prima) e della figlia minore Noriko, Manbei Kohayagawa, proprietario di una distilleria di saké in difficoltà economiche, riceve visite clandestine da parte della sua ex amante Tsune e della figlia illegittima Yuriko. Ma l'intrigo viene scperto dalla figlia maggiore Fumiko … DVD486 Timbuktu / Abderrahmane Sissako. - Francia, Mauritania, 2014. - 94'. - Italiano, originale (inglese, arabo, francese) ; sottotitoli italiano Timbuktu, antica capitale ricca di risorse e di cultura, caduta in mano ad arabi integralisti che impongono una lettura estrema dell'Islam, deve sottomettersi alle nuove leggi che vietano la musica, lapidano gli amanti, impongono i guanti alle donne e hanno addirittura proibito l'uso del pallone. Sissako racconta la tragedia con gli accenti più diversi e costruisce un film corale, con alcuni momenti quasi da commedia, nel quale l'indignazione lascia spazio al divertimento... DVD487 Piccola terra / Michele Trentini, Marco Romano. - Italia, 2012.- 54'. - Italiano, sottotitoli italiano, inglese, francese Valstagna, Canale di Brenta, Vicenza: su piccoli "fazzoletti di terra" un tempo coltivati a tabacco si gioca il destino in controtendenza di personaggi assai diversi, impegnati nel dare nuova vita ad un paesaggio terrazzato in stato di abbandono … un racconto sul valore universale del legame con la terra, che prescinde da interessi economici, impedimenti politici, steccati culturali … DVD488 Un tocco di zenzero = Politiki kouzina / Tassos Boulmetis. - Grecia, 2005. - 103'. - Greco, italiano, sottotitoli italiano per non udenti Fanis, professore di astronomia ad Atene, sta per ricevere la visita di suo nonno: i due non si vedono da quando Fanis fu costretto ad abbandonare Istanbul, durante il periodo delle tensioni politiche tra Grecia e Turchia, mentre il nonno rimase per gestire una piccola bottega di spezie. Fanise decide allora di preparare un succulento pranzo di benvenuto che si trasformerà in un'occasione per fare in emozionante viaggio nella memoria … DVD489 Samba / Eric Toledano, Olivier Nakache. - Francia, 2014. - 114'. - Italiano, francese ; sottotitoli italiano per non udenti Il senegalese Samba vive in Francia da 10 anni; ha il cuore d'oro e si mantiene con lavori saltuari. Alice è un alto dirigente sull'orlo dell'esaurimento. Il destino di Samba, che cerca disperatamente di avere i documenti necessari a ottenere il permesso di soggiorno, si incrocerà con quello di Alice, che invece sta cercando di rimettersi in sesto collaborando con un'associazione di volontariato... DVD490 Il ribelle dell'Anatolia = America America / Elia Kazan. - USA, 1964. - 168'. - Bianco/nero. - Italiano, inglese ; sottotitoli italiano Stavros, giovane greco, sogna con ostinazione la lontana America che per lui simboleggia la libertà e la prosperità in una patria oppressa dalla miseria e dalla crudeltà turca. Inviato a Costantinopoli dal padre perché trovi lavoro presso un parente, Stavros vi giunge dopo aver ucciso un bandito che lo aveva depredato. Il commercio dei tappeti gli è pero' intollerabile. Con la speranza di guadagnare il denaro necessario ad imbarcarsi, il giovane diviene scaricatore nel porto, s'affilia ad un movimento politico rivoluzionario, è ferito durante un'incursione della polizia, rifiuta ancora una volta una comoda sistemazione, e riesce finalmente ad ottenere un biglietto per New York. A bordo della nave il marito di costei, geloso, provoca una rissa. Stavros viene arrestato e vede sfumare il suo sogno ad un passo dall'averlo raggiunto... DVD491 La vendetta del guerriero = The dead lands / Toa Fraser. - Nuova Zelanda, 2014. - 107'. - Italiano, maori ; sottotitoli italiano Dopo il massacro della sua tribù, il figlio adolescente del capo, Hongi, decide di vendicare il padre in modo da portare la pace alle anime dei suoi cari. Notevolmente in inferiorità numerica contro la banda di predoni assassini che sono ancora in agguato, Hongi ha una sola speranza: deve entrare nelle proibite "Terre dei morti" e chiedere aiuto al misterioso "Guerriero", un combattente leggendario che si dice risieda lì... DVD492 La masseria delle allodole / Paolo e Vittorio Taviani. - Italia, Francia, Spagna, 2007. - 117'. - Italiano ; sottotitoli italiano per non udenti E' la saga dei due fratelli Avakian, che facendo scelte di vita diverse, preparano due destini tragicamente opposti di vita e di morte, per i loro figli. Il fratello maggiore, Assadour, lascia l'Armenia da ragazzo per andare a studiare medicina a Venezia. Diventa un medico di successo a Padova, si sposa con una nobildonna e ha due figli. Il fratello più tranquillo, Aram, legato alle tradizioni familiari, nella sua farmacia nel villaggio natale in Anatolia, fa conoscere le novità occidentali, ma la sua numerosa famiglia incarna i valori e la cultura del popolo armeno. Dopo molti anni di lontananza, nel 1915 i due fratelli combinano una rimpatriata: Assadour con la famiglia si prepara a tornare in Anatolia con due automobili, carico di doni e di nostalgia. Aram arreda con eleganza la "masseria delle allodole", la villa in campagna, preparando per tutti loro un'accoglienza memorabile. Ma l'incontro con questi familiari italiani non avverrà mai... DVD493 Population Boom / Werner Boote. - Austria, 2014. - 93'. - Tedesco, inglese ; sottotitoli tedesco, inglese Ein bekanntes Horrorszenario: sieben Milliarden Menschen auf der Erde. Schwindende Ressourcen, giftige Müllberge, Hunger und Klimawandel – Folgen der Überbevölkerung? Wer behauptet eigentlich, dass die Welt übervölkert ist? Und wer von uns ist zu viel? DVD494 Citizenfour / Laura Poitras. - USA, Deutschland, 2014. - 110'. - Englisch, Untertitel Deutsch, Deutsch für Hörgeschädigte Im Januar 2013 erhält die Filmemacherin Laura Poitras verschlüsselte Emails von einem Unbekannten, der sich „Citizen Four“ nennt und Beweise für verdeckte Massenüberwachungsprogramme der NSA und anderer Geheimdienste in Aussicht stellt. Im Juni 2013 fliegen Laura Poitras und die Journalisten Glenn Greenwald und Ewen MacAskill nach Hongkong, um sich mit „Citizen Four“ zu treffen – es ist Edward Snowden. Ihre Kamera hat Laura Poitras in diesen Stunden und Tagen, die unsere Welt nachhaltig verändern werden, immer dabei... DVD495 La masseria delle allodole / Paolo e Vittorio Taviani. - Italia, Francia, Spagna, 2007. - 117'. - Italiano ; sottotitoli italiano per non udenti È la saga dei due fratelli Avakian, che facendo scelte di vita diverse, preparano due destini tragicamente opposti di vita e di morte, per i loro figli. Il fratello maggiore, Assadour, lascia l'Armenia da ragazzo per andare a studiare medicina a Venezia. Diventa un medico di successo a Padova, si sposa con una nobildonna e ha due figli. Il fratello più tranquillo, Aram, legato alle tradizioni familiari, nella sua farmacia nel villaggio natale in Anatolia, fa conoscere le novità occidentali, ma la sua numerosa famiglia incarna i valori e la cultura del popolo armeno... DVD496 La settima croce = The seventh cross / Fred Zinnemann. - USA, 1944. - 112'. - B/n. - Italiano, inglese Sette oppositori al regime nazista fuggono da un campo di concentramento. Uno solo raggiunge la sua città. Sarà soccorso da alcune persone che lo mettono in contatto con la resistenza … Ispirato al romanzo “Das siebte Kreuz” di Anna Seghers. DVD497 La prima neve / Andrea Segre. - Italia, 2013. - 103'. - Italiano ; sottotitoli italiano per non udenti Pergine, paesino nelle montagne del Trentino, ai piedi della valle dei Mocheni. È nel bosco che avviene l'incontro tra Dani, nato in Togo, arrivato in Italia fuggendo dalla guerra libica, e Michele, un ragazzino di 10 anni, che da poco ha perso il padre e che vive in continua lotta con la madre. L'addentrarsi nella natura, nel suo silenzio, per raccogliere legna in attesa della prima neve che sta per arrivare, sarà occasione per i due, di ascoltarsi e conoscersi... DVD498 Pitza e datteri / Faribor Kamkari – Italia, 2015. - 96'. - Italiano ; sottotitoli italiano per non udento La pacifica comunità musulmana di Venezia è stata sfrattata dalla sua moschea da un'avvenente parrucchiera che la trasforma in un salone di bellezza. Viene chiamato in soccorso un giovane e inesperto Imam afghano per riprendersi il loro luogo di culto. Tutti i loro goffi tentativi falliscono comicamente, ma alla fine troveranno un luogo e un aiuto da chi non avrebbero mai pensato... DVD499 Let's make money : Was macht die Bank mit unserem Geld? / Erwin Wagenhofer. - Austria, 2008. 107'. - Mehrsprachig mit deutschen Untertiteln Wagenhofer folgt in diesem Dokumentarfilm der Spur des Geldes im weltweiten Finanzsustem. Die meisten von uns ahnen nicht einmal, wo ihr Geld ist. Sicher ist nur, dass es sich nicht bei der Bank befindet, der wir es anvertraut haben … DVD500 The look of silence / Joshua Oppenheimer. - Dänemark, Norwegen, Finnland, Großbritannien, 2014. 99'. - Deutsch, Indonesisch, Javanesisch ; Untertitel Deutsch. - ab 12 Jahren. Durch Joshua Oppenheimers filmische Arbeit mit den Verantwortlichen des Genozids in Indonesien 1965/66 erfährt eine Familie, unter welchen Umständen ihr Sohn Getötet wurde und wer die Mörder waren. Der jüngste Bruder beschliesst, die Mauer des Schweigens zu durchbrechen. Er überwindet die Angst und tritt den Männern gegenüber, die seinen Bruder auf dem Gewissen haben - unvorstellbar in einem Land, in dem die Mörder immer noch an der Macht sind.