«L’Europa…dei diritti!»
«Percorsi di…crescita» 10-15 marzo 2012
Diritti Umani?!
Human Rights?!
Droits de l‘Homme?!
“Per diritti umani si
intendono quei diritti
soggettivi che pongono
tutte le persone sullo
stesso piano”: è ciò che
dicono tutti…
Ma è vero?
No, perché ci sono tanti ostacoli
E non sempre vengono tutelati…
C’è qualcuno che si impegna nel
farli rispettare?
Sì! Il Consiglio d’Europa!
Infatti il Consiglio
d’Europa ha come
obiettivo quello di favorire
la creazione di uno spazio
democratico e giuridico
comune in Europa, nel
rispetto della
Convenzione europea dei
Diritti dell’Uomo e di altri
testi di riferimento relativi
alla tutela dell’individuo.
Parliamo della Convenzione
europea dei Diritti dell’Uomo
A partire dal 1950,
la Convenzione
europea dei Diritti
dell’Uomo costituisce
il primo strumento
giuridico
internazionale per la
tutela dei diritti
umani.
Eppure molti di questi
diritti vengono
violati…Vuoi scoprire
quali?
LA
CONDIZIONE
FEMMINILE

Al mondo, si contano circa 960 milioni di analfabeti, due terzi dei
quali sono donne; 130 milioni di bambini non vanno a scuola, due
terzi dei quali sono di sesso femminile. In numerosi paesi le
bambine di appena sei anni incominciano ad aiutare la mamma nelle
faccende domestiche andando a prendere l’acqua, raccogliendo la
legna, arando i campi, occupandosi della semina e del raccolto,
accudendo il bestiame e i fratelli più piccoli oppure vanno a servizio
presso famiglie abbienti. In Asia e in Africa, una ragazzina di dieci
anni lavora in media sei ore al giorno per contribuire al
mantenimento della famiglia, mentre i suoi coetanei maschi
lavorano solo tre ore. Nelle famiglie povere, il poco che c’è spetta ai
maschi. Alcuni studi hanno messo in evidenza che le bambine
vengono allattate meno, alimentate peggio rispetto ai fratelli e
ricevono scarsa o nessuna cura medica.
I BAMBINI SOLDATO
Di bambini soldato se ne
contano circa 250000. La
maggior parte di questi
ha tra i 14 e i 18 anni.
Svolgono vari compiti:
partecipare ai
combattimenti,
posizionare esplosivi, fare
ricognizioni, spiare,
essere utilizzati come
esche, corrieri o guardie.
LA PENA Di MORTE
La pena di morte o pena
capitale è l'uccisione di un
uomo ordinata da un'autorità
in seguito alla condanna di
un tribunale . In paesi come
quelli europei è stata abolita.
Ci sono paesi, come
l’Afghanistan e la Cina, dove è
prevista la pena di morte
per reati come omicidio ed alto
tradimento, lo stupro o il
traffico di droga.
Torna alle Lingue
“Human rights are
those rights
which put everyone on an
equal level“: This is
what everyone says...
But is it true?
No, because there are
many obstacles and they
aren’t always protected...
Is there anyone who is
ingaged to
enforce them?
Yes! The Council of Europe!
In fact, the Council of
Europe aims to promote
the creation of a
democratic and legal
common space in
Europe, in respect of
European Convention of
Human Rights and other
reference texts for the
protection of the
individual.
The European Convention on
Human Rights!
Since 1950, the
European
Convention on Human
Rights is the first
international legal
instrument for the
protection of human
rights.
But many of these
rights are
violated ... Do you
want to discover what
are they?
THE WOMEN

In the world, there are approximately 960 million of
illiterates, two thirds of whom are women, 130 million
children not attending school, two thirds of whom are
female. In many countries, girls as young as six years begin to
help their mother with the houseworks fetching water, collecting
firewood, plowing the fields, taking care of livestck, taking care
of yunger brothers or go to service to wealthy families. In
Asia and Africa, a girl of ten years works on average six hours a
day to help his family, while her male peers work only three
hours. In poor families, the little that remains it’s of
the boys. Some studies have shown that
girls are nursing less, fed worse than brothers, and receive
little or no medical care.
CHILDREN SOLDIERS
There are about 250000 children
soldiers. Most of these are
between 14 and 18 years. They
perform various tasks: participating
in the fighting, placing explosives,
doing reconnaissance, spying.
They are used as decoys, couriers
or guards.
THE DEATH PENALITY
The death penalty is the killing
of a man ordered by
a later conviction of a
court. In countries such as
Europe has been abolished.
There are countries, like
Afghanistan and China, where
there is the death penalty for
crimes such as
murder and treason, rape or
drug trafficking.
Back to languages
Non, parce qu'il ya beaucoup
d'obstacles et ils ne sont pas
toujours protégés ...
Est-ce qu'il y a quelqu'un qui
s'est engagé à les faire
respecter?
«Les droits de
l'homme sont les droits qui
mettent
tout le monde sur le même
plan d'égalité »: ça c’est ce
que tout le monde
dit ...
Mais est-il vrai?
Oui! Le Conseil de l’Europe!
En fait, le Conseil de
l'Europe vise à
encourager la création
d'un ordre juridique
démocratique commun
en Europe, dans la
Convention européenne
des droits de
l'homme et d'autres
textes de référence sur la
protection de l'individu.
La Convention Européenne
des Droits de l‘Homme
Depuis 1950, la
Convention
européenne des droits
de l'homme est le
premier instrument
juridique
international pour la
protection des droits
de l'homme.
Mais beaucoup de
ces droits sont
violés... Vous voulez
savoir lesquels?
LA CONDITION
DE LA FEMME
Il y a environ 960 millions d'analphabètes dans le monde entier,
les deux tiers d'entre eux sont des femmes, 130 millions
d'enfants ne fréquentent pas l'école, dont les deux tiers sont des
femmes. Dans de nombreux pays, les filles , dès six ans
commencent à aider leur mère pour des tâches ménagères, en
allant chercher de l'eau, en ramassant du bois, en labourant dans
les champs, en s’occupant du semis et du récolte, en s’occupant du
bétail et des jeunes frères et sœurs ou en allant travailler au
service de familles aisées. En Asie et en Afrique, une jeune fille
de dix ans travaille en moyenne six heures par jour pour aider à
soutenir sa famille, tandis que des jeunes du même âge ne
travaillent que trois heures. Certains études ont montré que les
filles sont moins allaitées, nourries pire que leurs frères, et ne
reçoivent que peu ou pas de soins médicaux.
LES ENFANTS SOLDATS
Il y a environ 250000
enfants soldats. La
plupart d‘entre eux
sont entre 14 et
18 ans. Ils font des
différents
tâches: participer à des
combats, placer des
explosifs , faire la
reconnaissance,
espionner, ils sont utilisés
comme appâts, courriers
ou gardes.
LA PEINE DE MORT

La peine de mort ou la peine
capitale est le meurtre d'un
homme ordonné par une
condamnation d'un
tribunal. Dans des Pays
comme l'Europe a été abolie.
Il y a des Pays, comme
l'Afghanistan et la Chine, où il
y a la peine de mort pour des
crimes comme assassiner,
voler ou le trafic de drogue.
D‘autres langues