N o t i z i e d a l m o n d o d e g l i s w e N a n i m a l i Anno 4 | numero 15 | edizione Marzo-Maggio 2008 QUANTE NOVITÀ! Da questo numero ZOOMARK News passa a 20 pagine e diventa sempre più ricco di articoli e novità: La Stagione della Prevenzione, I consigli dei Medici Veterinari, Una nuova Convenzione assicurativa, la Festa del Cane e del Gatto e….. Uno straordinario CONCORSO FOTOGRAFICO! Il 2008 di ZOOMARK News inizia con un numero ricco di novità. Dal 1° marzo parte la terza edizione della Stagione della Prevenzione con un check-up gratuito per controllare la salute di cani e gatti. Per non perdere questa interessante occasione andate a pag.14. Entra nel vivo -a pag.15- la collaborazione con l’ordine dei Medici Veterinari: in questo numero preziosi consigli sulla dieta del gatto ‘casalingo’. A pag.16, una grande opportunità! Zoomark ha stipulato, con le Assicurazioni Generali, Agenzia Principale Biella Est, una convenzione agevolata a tutela della responsabilità civile dei proprietari di cani, inclusi quelli appartenenti a razze considerate pericolose. E ora due appuntamenti a cui i nostri lettori non sapranno rinunciare. Il 23 e il 24 maggio grande ‘Festa del Cane e del Gatto’, due giorni di incontri e di consulenza gratuita sulla corretta alimentazione dei nostri amici animali. Non mancheranno simpatici gadget -vedi pag 16-. Infine, sta per iniziare ‘Vita da…Cani!’ lo straordinario Concorso Fotografico aperto a tutti i possessori di animali di affezione. La partecipazione è gratuita. Vi aspettiamo numerosi!. IN QUESTO NUMERO indice Parliamo di... t Siberian Husky t Bolognese pag. 2 Parliamo di... t Il gatto Abissino pag. 3 Parliamo di... t Le risposte dell’addestratore cinofilo pag. 4 e 5 foto gallery pag. 6 e 7 Parliamo di... t Concorso fotografico pag. 9 LE NOSTRE OFFERTE pag. 10 e 11 ACQUARIOFILIA t Gli acquari dei nostri lettori t Space Bowl multi color pag. 12 e 13 risposte ai lettori pag. 14 Alla scoperta di... Siberian Husky Il gatto Abissino t Stagione della Prevenzione 2008 t La dieta del gatto “casalingo” t Zoomark e Assicurazioni Generali t Festa del Cane e del Gatto t Le novità del mercato pag. 14-19 la bacheca pag. 20 a cura di » Le risposte dell’addestratore cinofilo Space Bowl multi color NEL PROSSIMO NUMERO BIELLA « I Pastori Belga, il Gatto Devon Rex, Nozioni di addestramento, La Foto Gallery, Le Nostre Offerte, La Rubrica del Veterinario, Il Concorso fotografico, Le Novità del mercato, Nozioni di acquariologia, La Bacheca, Gli Appuntamenti, ecc. Parliamo di... Siberian Husky Origini e storia La sua origine è nordica: si tratta, infatti, del cane allevato dalla tribù esquimese dei Ciukci che lo usavano per il traino delle slitte. L’allevamento selettivo della razza iniziò però negli Stati Uniti, soprattutto per merito di Eva “Short” Seeley che può considerarsi madre sia di questa razza, sia dell’Alaskan Malamute. Carattere & attitudini Allegrissimo e gioviale con tutti, non conosce il significato della parola “aggressività”. È affettuosissimo con il padrone e con i familiari, che adora, ma è anche molto indipendente e va educato in tenerissima età (entro i sei mesi) se si vuole ottenere qualche risultato. Può essere un ottimo compagno per bambini abbastanza grandi; ignora invece i più piccoli. In Italia è abbastanza usato per le gare di slitta (sled-dog), ma soprattutto viene scelto come cane da compagnia. Bellissimo e dolcissimo, è il compagno ideale per chi ama il cane primitivo, più “lupo” possibile. È assolutamente sicuro in ogni circostanza perché fa amicizia con tutti (quindi è assolutamente negato come cane da guardia o difesa). Però, come detto, è anche molto indipendente, scava buche, è un grande predatore: quindi andrebbe scelto solo dopo essersi informati a fondo sulle caratteristiche della razza. È un cane robustissimo. Contrariamente a quanti credono, non soffre affatto il caldo: può vivere a -40°, ma ciò non significa che gli faccia piacere! Si può tenere in giardino solo se la recinzione è assolutamente sicura, altrimenti in casa, deve fare però molto moto. Caratteristiche fisiche È un cane di taglia media, ben proporzionato, dal movimento sciolto ed elegante. Il cranio è leggermente arrotondato; il muso, di larghezza media, va restringendosi gradualmente verso il tartufo. Il rapporto cranio-muso è di 1:1. Gli occhi sono di forma a mandorla, leggermente obliqui, e possono essere azzurri, marroni o eterocromi (uno azzurro e l’altro marrone, o con entrambi i colori in un singolo occhio). Le orecchie sono piccole, triangolari, portate erette, attaccate alte e vicine tra loro, Parliamo di... leggermente arrotondate in punta, ben fornite di pelo anche all’interno. Gli arti sono diritti, muscolosi, bene in appiombo. La coda, simile a quella della volpe, è portata a scimitarra: non deve ricadere sul dorso né arrotolarsi lateralmente. Pelo: di lunghezza media, diritto; deve apparire come una folta pelliccia e non essere mai così lungo da nascondere il profilo nitido del cane. Colori: sono ammessi tutti i colori dal nero al bianco candido. Taglia: maschi da 54 a 60 cm; femmine da 50 a 56 cm. Gli occhi azzurri, che ne hanno determinato lo straordinario successo, non sono “obbligatori” e non aumentano affatto il valore del cane; ma non sono neppure una degenerazione. Bolognese Origini e storia La sua origine è avvolta nel mistero più fitto: si sa solo che è un cane antichissimo. Ha preso il nome della città di Bologna perché era molto diffuso in quella zona, ma non si sa esattamente da dove provenga. Nel Rinascimento era famoso in tutte le corti europee ed era considerato un regalo di gran classe, spesso scambiato tra reali e nobili. Nei tempi moderni è andato vicinissimo all’estinzione totale ed è stato salvato grazie all’opera di pochi appassionati che sono riusciti a recuperare la razza. Tuttavia è ancora un cane poco diffuso. Carattere & attitudini 2 Può definirsi il cane da compagnia per antonomasia perché è assolutamente perfetto nel suo ruolo. Di carattere dolce, adora il padrone e per lui è disposto a dare la vita. Sempre di buon umore, vivace quando è invitato a giocare, diventa tranquillissimo se si accorge che il padrone non ha tempo da dedicargli. Ha un temperamento posato e riflessivo, il che lo rende perfetto per le persone anziane, anche perché essendo molto piccolo non necessita di fare molto moto. È facilissimo da educare e addestrare, molto pulito, di intelligenza superiore alla media. 8 Il suo attaccamento morboso alla famiglia ne fa un ottimo guardiano avvisatore e se qualcuno osa fare del male al suo padrone, è pronto anche a mordere. È un cane tutto da scoprire che meriterebbe una diffusione molto più ampia perché non ha nulla da invidiare a molti suoi “colleghi” di gran moda. Colore: bianco puro. Taglia: maschi da 27 a 30 cm; femmine da 25 a 28 cm. Peso da 2,5 a 4 kg. Le piccole dimensioni e il carattere pacato permettono di portarselo dietro ovunque si vada, cosa che lo rende felice perché non sopporta di stare lontano dal padrone. Il suo mantello ha bisogno di cure quotidiane ma, trattandosi di un cane molto piccolo, il tempo richiesto non è eccessivo. fu importato in Gran Bretagna nel 1868. Chiamato Zula, fu esposto nel 1871 al Crystal Palace di Londra. Nel 1874 G. Stables lo citò in una sua comunicazione scientifica. La razza, riconosciuta in Inghilterra nel 1882, fu fissata e perfezionata attraverso l’incrocio con il Britsh Shorthair. H. Weir pubblicò nel 1889, il primo standard. La razza si sviluppò negli Stati Uniti prima del 1910 e la Cat Fancier’s Association ne ufficializzò lo standard nel 1917. Nel 1926 fu fondato l’Abyssian Cat Club. Negli Anni ‘30 alcuni allevatori europei si dedicarono alla selezione dell’Abissino. La mancanza di cibo durante le due Guerre Mondiali e una epidemia di leucemia felina nel 1960 e nel 1970 provocarono la quasi totale estinzione della razza. Oggi l’Abissino, compreso tra le razze a pelo corto, è uno dei più noti e apprezzati. ma socievole e affettuoso. Dolce e sensibile, ha bisogno di molte attenzioni. Detesta la solitudine. L’affetto che porta al padrone, è esclusivo. I suoi miagolii sono discreti e musicali. L’irruenza giovanile si attenua con l’età. Quest’atleta, all’occorrenza ottimo cacciatore, ha bisogno di moto e dunque di spazio: è quindi opportuno riservargli un bel giardino. La cura di questo gatto non pone problemi. È sufficiente spazzolare e pettinare il gatto una volta a settimana. Nel periodo della muta bisogna eliminare con regolarità i peli morti e cadenti. Per mantenere brillante e lucido il suo pelo è consigliabile adoperare validi prodotti di toelettatura. Caratteristiche fisiche È un piccolo, graziosissimo cane da compagnia a pelo lungo e riccioluto. Il tronco è inscritto nel quadrato. Il cranio ha forma appena ovoidale in senso sagittale ed è piatto superiormente; la sua lunghezza supera quella del muso. Lo stop è piuttosto accentuato. Occhi grandi, ben aperti, di espressione vivace ed intelligente. Le orecchie sono inserite alte e portate pendenti. Arti bene in appiombo. La coda è inserita sulla linea della groppa ed è portata ricurva sul dorso. Pelo: forma bioccoli sollevati, lunghi su tutto il corpo, più corti sulla canna nasale. Il gatto Abissino Origini e storia L’Abissino appartiene a una delle più antiche razze feline, ma la sua origine è incerta. È probabile che provenga dall’Abissinia (oggi Etiopia) e ciò spiegherebbe l’etimologia del nome. Purtroppo non si hanno tracce del gatto agouti in Etiopia ma, data la sua somiglianza con il gatto sacro dell’antico Egitto, si è diffusa l’opinione che questo felino sia nato presso le rive del Nilo. La leggenda narra che Ramses II chiese al re di Abissinia di portare con sé in Egitto alcuni gatti. Il mantello indossato dall’Abissino si riscontra peraltro in gatti viventi in Africa, Eurasia e Asia (Felis Libyca, gatto selvaggio o guantato d’Africa, Felis Chaus, gatto delle Paludi o della Giungla): tuttavia, la presenza in India o in Asia di gatti con mantello screziato depone più a favore di un’origine asiatica. Un primo gatto “Abissino”, dal mantello picchiettato come quello di una lepre, trovato in Etiopia dal Maresciallo Sir Robert Napier, Carattere & particolarità Gatto molto attivo, estroverso, giocherellone, è particolarmente interessato a tutto ciò che lo circonda ma è molto equilibrato. Dotato di una forte personalità, è piuttosto indipendente 3 Parliamo di... Le risposte dell’addestratore cinofilo “Buongiorno sono Osvaldo di Cerreto, vorrei capire perché il mio pastore tedesco che ha 2 anni, ultimamente, quando giochiamo con la palla si irrigidisce e ho l’impressione mi guardi male! soprattutto se tento di prendergliela. Come mi devo comportare? Sta diventando pericoloso? Grazie per la sua attenzione.” Salve Sig. Osvaldo, e grazie a lei per la domanda. Premetto, che da quanto mi ha descritto, lei si trova in una situazione potenzialmente pericolosa in quanto sembra chiaro che il suo cane le invia messaggi ben chiari di minaccia! Il cane, infatti, esibisce chiaramente un comportamento di possessività e avendo probabilmente una componente di aggressività nel carattere, quando percepisce che qualcuno (in questo caso lei) vuole sottrargli il gioco, lui reagisce in maniera aggressiva! Purtroppo la descrizione che mi ha dato sul comportamento del cane è poco dettagliata, poiché non mi ha specificato se questo comportamento lo esibisce solo con lei o anche con altri componenti della famiglia, ma soprattutto se le minacce del cane avvengono anche in altri contesti (cibo, rimproveri etc). Spesso questi comportamenti oltre ad una componente genetica, sono da attribuirsi anche al rapporto che si instaura con il proprietario. Il consiglio che le darei, oltre a quello di ridurre al minimo i conflitti tra voi, è di insegnare al suo cane il riporto o meglio ancora il “lascia”, basato sullo scambio “il cane lascia quello che ha in bocca, e lei gli dà qualcos’altro di pari o di maggior valore” Parliamo di... Mi spiego: il suo cane ha una pallina in bocca, lei non deve cercare di prendergliela ma lo ignori e tiri fuori un’altra pallina (possibilmente uguale), sicuramente il cane sarà attratto dalla pallina nuova che lei ha in mano e, nel momento in cui lascerà cadere quella che ha in bocca, lei gli darà modo di giocare con quella che ha in mano, ad esempio, lanciandogliela. Facendo così non avrà conflitti, anzi sarà il cane a chiedere di tirare la palla. Quando vorrà smettere di giocare con il cane, non dovrà far altro che prendere un bocconcino e scambiarlo con la pallina, cosicché il cane non avrà mai la sensazione che gli si voglia sottrarre il gioco! Si ricordi che questo è solo un consiglio basato sulle sue informazioni: se dovesse avere ancora dei problemi si rivolga a personale esperto che analizzerà in maniera più approfondita il problema. Arrivederci. 8 “Buongiorno sono Marta di Ivrea: volevo sapere come mai il mio dobermann di 13 mesi quando fa la pipì non alza ancora la gamba. Mi devo preoccupare?” Salve Marta. Assolutamente NO, non si deve preoccupare. Il fatto che un cane di 13 mesi non alzi la gamba, nella maggior parte dei casi è da imputarsi ad un fattore ormonale, cioè il cane si sta ancora sviluppando, dovrà preoccuparsi al limite sulle dimensioni finali del cane! I cani, come le altre specie di animali, hanno uno sviluppo fisico diverso da soggetto a soggetto, questa differenza comporta una diversa maturità tra gli individui. Provi a portarlo a spasso in posti frequentati da altri cani; sicuramente sarà stimolato a marcare il territorio, urinando con la zampa alta. Per informazione, alcuni anni fa ho potuto vedere un pastore tedesco che alzò la zampa per la prima volta con circa 2 anni. Non disperi… Grazie e arrivederci. “Salve, sono Silvia di Candelo e vorrei capire che tipo di cane dovrei comprare per la guardia, visto e considerato che vivo in una casa isolata, ma soprattutto vorrei sapere: è meglio che stia in giardino o dentro casa? Grazie.” Buongiorno Silvia. Innanzitutto domandarsi quale razza e/o tipologia di cane scegliere in base alle nostre esigenze è già un punto di partenza. Al di là delle esigenze personali, si dovrà valutare attentamente quale razza scegliere in base a quello che ci sentiamo in grado di gestire, per carattere o per dimensione. Nella sua domanda non mi ha menzionato, se vive da sola, se ha famiglia, o meglio dei bambini -aspetto da non sottovalutare per avere una convivenza e una gestione ottimale! Se ricordo bene nel 2007 avevo scritto un articolo su ZooMark News che trattava “la scelta del cucciolo” dove illustravo alcuni consigli utili per evitare scelte errate. Comunque, venendo a noi, le razze che possono adempiere alla mansione che ha citato, sono moltissime, ha solo l’imbarazzo della scelta. Deve sapere che tutti i cani di tipo pastore sono per natura molto territoriali, di conseguenza sono ottimi guardiani. Se invece le interessa di più la deterrenza fisica, dovrà orientarsi su cani di tipo molossoide (mastini, rottweiler ecc.). Sulla questione meglio in giardino o in casa, sicuramente la seconda è la più appropriata, sia sotto il profilo del rapporto, che ovviamente per la guardia! È molto importante sapere che il cane da guardia deve essere messo in condizioni sicure, infatti stando in giardino sarebbe vulnerabile (bocconi avvelenati, spray, calmanti ecc.), mentre tenendolo in casa, soprattutto la notte, il malintenzionato avrà molti più problemi a renderlo inoffensivo, anzi il cane abbaiando potrà avvisare che qualcuno è entrato in giardino ed eventualmente, se dovesse entrare, potrà intervenire immobilizzandolo (quando va bene…. oppure masticarlo..). Per concludere dovrà valutare attentamente la scelta del cane, poiché, al di là della guardia dovrà condividere con lui almeno 10 anni di vita. Spero di aver chiarito sufficientemente il dubbio. A presto. Continuate a scriverci! Il personale specializzato dell’associazione cinofila MRDOG, sarà lieto di rispondere ai vostri quesiti. 4 [email protected] 5 Foto Gallery 6 Foto Gallery Boris di Maria Francesca (Pettinengo) Kira di Maria (Biella) Stella di Annamaria (Sandigliano) Taissa e Tobia Lady di Annamaria (Sandigliano) Lillo di Federica Tango di Thomas (Cossato) Dodo di Piero e Maria (Trivero - Biella) Otis di Graziella (Biella) Pelone di Simona e Renato (Pollone) Jumba di Carlo e Paolo (Biella) Haldir di Michi (Ponderano) Rick di Annamaria (Sandigliano) Stella di Paolo e Gabriella (Ponderano) Jack di Simone (Biella) Squit di Barbara (Biella) Collabora con noi, inviaci le foto del tuo amico a 4 zampe e non solo! 7 Parliamo di... Parliamo di... Grazie di Cuore A tutti gli “Amici di Zoomark” Vi ricordate la promozione di Zoomark in collaborazione con e Il Natale 2007 ha segnato nuovamente un traguardo importante che fa felici noi e tutti gli amici degli animali. Bene, al termine dell’iniziativa, siamo riusciti grazie al contributo di tutti i nostri clienti, a raccogliere oltre 2500 pasti che sono stati donati ai gruppi di volontari per la cura e la difesa degli animali. Perciò grazie ancora e buon anno... ringrazia per la collaborazione e Partecipare A tutti gli “Amici di ZOOMAR K” È gratuito e semplice. Basta portare una fotografia in negozio entro il 17 maggio. fidelity ard sistem c Zoomark, nell’intento di migliorare ed ottimizzare il sistema di raccolta dei bollini-fedeltà, ha attivato una “Fidelity Sistem Card” con carico elettronico dei punti, che potrà essere richiesta da ogni cliente. Le Card sono gratuite, personali e non cedibili, sono distribuite all’interno di Zoomark di Biella previa compilazione di un modulo di adesione con i propri dati personali. I suddetti dati saranno trattati esclusivamente da Zoomark a norma di legge e nel rispetto delle normative inerenti alla privacy. toelettatura specializzata SU PRENOTAZIONE 8 PORTA LA TUA F votare inoltre Servizio di Self-Service Wash Tel. 015 405724 OTO Con una spesa superiore a € 20,00, tutti i clienti di Zoomark riceveranno una scheda per votare la loro foto preferita. Verrà pre m una grande festa Il concorso si chiuderà il 28 giugno con una Grande Festa. Verrà premiata u la foto più bella u la foto più simpatica u la foto più originale iata la foto più b la foto più ella si la foto più mpatica originale PARTECIP AZI GRATUITA ONE PREMIAZI ON 28 GIUGN E O BIELLA Via Cand Tel. 015 40 elo, 60 5724 - info @zoomar nto e le ca ksrl.it rtolin Il regolame e di parte cipazion e sono dis ponibili pre sso il punto Si ringrazia vendita Zo omark Bie lla Club Prolife per la gentile collaborazione ritira il regolamento presso zoomark 9 LE NOSTRE OFFERTE Club Prolife Umido cane gr 200/400 Umido gatto gr 100/200 offerta lancio dal 25/03 al 19/04 royal canin breed health nutrition 5+1 sconto 25% Forza 10 eukanuba Crocchette cane Kg 15 Mantenimento Adult € 39,90 Puppy-Lamb&Rice-Light-Mature € YORKSHIRE TERRIER-BULLDOG-COCKER-BOXER GOLDEN RETRIEVER-ROTTWEILER-GERMAN SHEPHERD Bassotto... 46,90 Umido gatto - Umido cane Tutti i gusti e formati 5+1 dal 21/04 al 10/05 hill’s science plan Umido cane - Umido gatto Tutti i formati e gusti 5+1 Club prolife cane Confezione gr 800 1+1 omaggio Confezione Kg 3 + 1 lattina omaggio Confezione Kg 15 - sconto 15% hill’s science plan Club prolife gatto sconto 30% +1 bustina omaggio separatori auto frontline combo sconto 20% sconto 10% flippY controller Ferplast pannoloni sconto 20% 3x2 3x2 alimentazione Askoll sale per acquario marino test 5 in 1 ESHA sconto 20% sconto 15% sconto 20% Crocchette gatto gr 400-Kg 2-Kg 10 Tutti i modelli per pesci e tartarughe 10 trasportino per gatti Crocchette gr 500 € 13,00 Crocchette Kg 1,5 trasportino per cani +1 lattina omaggio fuss dog cm 60x60 - cm 60x90 per invertebrati Prodac Le foto riprodotte sono puramente indicative. Prezzi validi salvo esaurimento scorte e/o errori di stampa. dal 25/02 al 22/03 piccoli € 18,00 canili e cucce esterne sconto 25% mondo baffo Kg 10 Lettiera agglomerante per l’analisi dell’acqua Inoltre molti prodotti di alimentazione ed accessori a prezzi scontatissimi 11 Acquariofilia Acquariofilia Gli acquari dei nostri lettori Come di consueto vi presentiamo l’acquario di un nostro cliente che ha deciso di dedicare le sue attenzioni ad una vasca marina di barriera popolata da pesci ed invertebrati. L’acquario in questione è stato realizzato da noi artigianalmente, ha una capacità di 240 litri circa ( 90x45x60 cm ) è illuminato dalla nuova plafoniera LUXOR I munita di lampada ZENITH REEF da 125watt (10.000°k/ blue 7500 lumen) mentre il sistema di filtraggio prevede la classica sump posizionata all’interno del mobile munita di schiumatoio Hydor Performer 4000p, riscaldatore, pompa di risalita; all’occorrenza un vano posizionato in uscita dello schiumatoio viene caricato con carbone attivo o resina anti fosfati. La vasca è in funzione ormai da diversi mesi e ospita molti invertebrati molli come sarcophiton sinularie e palitoe ed alcuni esemplari di coralli duri quali euphilia, funge e welsophylie. Sono poi presenti ricci, stelle marine, lumache turbo e paguri Dardanus che contribuiscono alla pulizia della vasca. Alcuni pesci quali Chelmon Rostratus, Zebrasoma Flavescens, Pseudocheilinus danno un buon movimento all’acquario che si presenta come una ottima riproduzione di barriera corallina tropicale. Continua l’offerta sugli acquari Ambiente di Askoll 12 Nei modelli 50-60-80 rispettivamente di litri 34-60-90. Gli acquari di produzione italiana sono completi di filtro compatto Aquarander o di filtro Trio e TrioMaxi a tripla azione (meccanica-biologia-assorbente), riscaldatore e impianto di illuminazione. SPACE BOWL multi color La “Space Bowl” è un piccola boccia in vetro che si differenzia notevolmente dalle classiche vaschette per pesci rossi; come si può vedere dalle foto ha un supporto in materiale plastico che la mantiene sollevata dal piano di appoggio, è dotata di 3 led luminosi con colorazione differente blu verde e rossa che funzionano in modo alternato e creano effetti di luce molto suggestivi, ha un interruttore acceso/spento e l’alimentazione è a 12 volt che garantisce il massimo di sicurezza elettrica. Noi di Zoomark l’abbiamo messa alla prova allestendola a metà dicembre 2007 utilizzando un pugno di sabbia prelevata da un acquario in funzione da diverso tempo quindi carica di batteri buoni e microrganismi indispensabili per la buona riuscita dell’esperimento; una piccola pianta a crescita rapida funge da arredamento e serve anche per “mangiare” parte del materiale organico prodotto dai piccoli gamberetti (Caridina Japonica red cherry) nati da noi in cattività. È importante che la nostra Space Bowl non riceva luce diretta del sole per evitare la crescita di alghe che potrebbero soffocare il piccolo ecosistema, la luce dei 3 led è infatti sufficiente al mantenimento in salute della piantina e dei gamberetti. Sono passati ormai due mesi dall’allestimento e i risultati sono a dir poco strabilianti; la nostra vaschetta funziona perfettamente, effettuando periodici controlli dei valori chimici dell’acqua non abbiamo mai notato aumento di nitriti e nitrati e quindi non è stato mai necessario effettuare cambi dell’acqua. Le nostre Caridine Japoniche sono già cresciute di qualche millimetro ed hanno preso più colore, sono state nutrite sempre con un mangime specifico in granelli della JBL; nessun fertilizzante è stato usato invece per la pianta (Hygrophila polysperma rosa) che ha mantenuto colorazione brillante e verde/rosata. Posso concludere che la Space Bowl è quindi adatta a tutti (persone pigre comprese) che hanno poco tempo da dedicare al rilassante hobby dell’acquariologia, che vogliono avere un angolo di vita acquatica magari sulla scrivania dell’ufficio o al bimbo che non si accontenta della vaschetta con il pesce rosso e desidera qualche cosa di più interessante. È iniziata la NUOVISSIMA su pesci e piante: OFFERTA Nei giorni dal lunedì al giovedì ci sarà uno SCONTO del 50% su alcune specie di pesci e piante d’acqua dolce, ogni settimana le varietà scontate a metà PREZZO cambieranno in modo da offrire al cliente maggiore scelta. Per coloro che possiedono un acquario marino lo sconto è del 20% sui pesci disponibili in negozio (sempre dal lunedì al giovedì ). Si accettano anche prenotazioni su pesci non presenti in questo caso lo sconto è sempre del 20% e l’esemplare prenotato verrà consegnato solo dopo aver effettuato la consueta acclimatazione di almeno 1 settimana; questa importante procedura ci consente di consegnare al cliente pesci in ottime condizioni di salute e quindi più resistenti. 13 Alla scoperta di... Risposte ai lettori Riceviamo dai nostri clienti alcuni interessanti quesiti a cui cercheremo di rispondere in modo esauriente * È vero che i cani vedono solo in bianco e nero? Alex, Mongrando * Posso premiare il mio cane con del cioccolato? Susi, Occhieppo Inf. Non esattamente. In realtà i cani distinguono solamente una parte dello spettro visibile, cioè alcuni colori. Infatti, le loro cellule che riconoscono i colori stessi, sono sensibili esclusivamente alle tinte blu e a quelle giallo-rosse mentre non distinguono tutte le varianti che tendono al giallo-verde. In sostanza è come se portassero degli occhiali con lenti cromatiche tendenti al grigio-azzurro ed all’arancio. Assolutamente no! Bisogna fare molta attenzione a somministrare questo alimento al cane in quanto contiene la teobromina che può causare gravi disturbi sia cardiaci che respiratori. A titolo informativo ricordiamo che 200 gr. di cioccolato possono causare la morte di un cane di taglia media. Pertanto, è indispensabile che tutti in famiglia evitino di dare del cioccolato al cane. Stagione della Prevenzione 2008 CHECK-UP GRATUITO PER CONTROLLARE LA SALUTE DI CANI E GATTI La Campagna è promossa dall’ Associazione Nazionale Medici Veterinari Italiani (ANMVI), da Hill’s Pet Nutrition, leader mondiale nella nutrizione e dietetica clinica di cani e gatti, e dalla Federazione Nazionale Ordini Veterinari (FNOVI) con il patrocinio del Ministero della Salute. Milano, 28 gennaio 2008 Il 1 marzo parte la terza edizione della Stagione della Prevenzione, rivolta a proprietari di cani e gatti che nei mesi di marzo e aprile potranno accompagnare il loro animale dal veterinario, che aderisce all’iniziativa, per una visita gratuita. 14 L’iniziativa intende sensibilizzare i proprietari ad assumere un atteggiamento più responsabile nei confronti della salute e del benessere dei loro animali. Vuole anche sottolineare che il medico veterinario è una figura indispensabile per la salute dell’animale. Per conoscere il nominativo del veterinario più vicino e prenotare una visita di controllo gratuita, nell’ambito della Campagna, è necessario contattare il numero verde 800189612, oppure consultare il sito: www.stagionedellaprevenzione.it a partire dal 1 marzo. La visita gratuita consiste in un esame obiettivo generale con l’esclusione di esami strumentali e approfondimenti che saranno eventualmente raccomandati dal veterinario che esegue la visita. Da una recente indagine commissionata da Hill’s Pet Nutrition, sul rapporto fra gli italiani e la prevenzione animale, risulta che 96 per cento dei proprietari di cani e gatti giudica la prevenzione importante ma soltanto il 25 per cento si rivolge al veterinario. Il 79 per cento non consulta il veterinario perché giudica l’animale in salute. Il 65 per cento dei proprietari si rivolge al veterinario solo in caso di emergenza, per terapie o vaccinazioni. I dati raccolti mostrano che i proprietari sono sensibili al tema della salute dei loro animali ma l’attitudine a rivolgersi al medico veterinario è ancora da sviluppare. Nella passata edizione sono giunte al numero verde 10.000 telefonate e 8.000 visite sono state effettuate nelle cliniche. Lo spirito della Campagna di prevenzione è stato colto pienamente: la metà degli animali che hanno usufruito della visita gratuita, erano in buona salute e non soffrivano di particolari patologie. La dieta del gatto “casalingo” Il nostro gatto di casa discende da felini originari del deserto, che si nutrivano di piccoli roditori e, visto il clima, avevano raramente la possibilità di bere. Da loro il micio domestico ha ereditato l’abitudine di consumare tanti piccoli pasti giornalieri e la scarsa attitudine a bere. Se il cibo è lasciato sempre a sua disposizione, il gatto consuma circa 16 pasti al giorno, mangiando in media 8 grammi di cibo alla volta. Per quanto riguarda il bere, egli assume circa 120 ml d’acqua al giorno, suddivisi in 9-10 volte. Per soddisfare queste esigenze è opportuno lasciare a sua disposizione per l’intera giornata una ciotola di crocchette, corrispondente al dosaggio giornaliero, ed acqua fresca a volontà. Inoltre, si può somministrare due volte al giorno del cibo umido in patè o bocconcini. Occorre prestare attenzione anche a come viene servito il cibo. Sono da evitare le ciotole in plastica che presentano al gatto un odore sgradevole che non viene eliminato nemmeno con ripetuti lavaggi. Preferite i contenitori in ceramica, vetro o metallo. La ciotola va lavata alla fine di ogni pasto perché il gatto, dotato di un olfatto molto sviluppato, percepisce gli odori residui e potrebbe addirittura rifiutarsi di mangiare. Risciacquate la ciotola sotto l’acqua corrente e non utilizzate detersivi per i piatti che hanno profumazioni molto intense. Anche la forma è molto importante: il gatto non ama dover sfregare i propri baffi -le ‘vibrisse’ veri e propri organi di senso- contro le pareti della ciotola. L’ideale è quindi un piatto, oppure un contenitore dall’apertura molto ampia. Evitate di posizionare la ciotola accanto alla lettiera perché anche in natura, i felini selvatici non si alimentano mai nei pressi dei loro “bisogni” ed il vostro micio, per questa ragione, potrebbe addirittura rifiutare il cibo. I gatti che passano l’intera giornata in casa, sono predisposti al sovrappeso a causa della vita prettamente sedentaria in cui è quasi nullo il dispendio di energie. La maggior parte dei gatti cittadini, inoltre, è sterilizzata e lo squilibrio ormonale che ne consegue comporta un’ulteriore diminuzione del fabbisogno energetico di circa il 20% ed un aumento dell’appetito. Contemporaneamente, ci troviamo di fronte a mangimi sempre più appetibili e ricchi di energia che spingono il gatto, specie nei momenti di noia e solitudine, ad assumerne più del necessario, rendendolo incapace di auto-regolarsi come, invece, succederebbe in natura. Ed infine, non bisogna dimenticare il male peggiore: i ‘proprietari’ che coccolano il loro animale ricoprendolo di attenzioni cosa che, nella maggior parte dei casi, corrisponde a riempire a dismisura la ciotola di bocconcini sempre più prelibati. Per far fronte a tutti questi problemi, le industrie mangimistiche hanno studiato dei prodotti specifici per il gatto che vive in casa, spesso caratterizzati dalla dicitura “indoor” o semplicemente “light“. Questi mangimi presentano un minore apporto calorico rispetto ad un alimento per gatti attivi e, in alcuni casi, vengono aggiunte sostanze in grado di favorire lo smaltimento dei grassi, come la L-carnitina. Questi alimenti vanno somministrati nei dosaggi indicati sulla confezione, mentre è assolutamente inutile lasciare la ciotola sempre piena. Un altro modo per tenere il micio in forma è impegnarlo con giochi sempre nuovi, in modo da aumentare la sua attività fisica e, contemporaneamente, impedire che mangi per noia. Via libera, allora, alla vostra fantasia! Spesso basta una pallina od un pezzetto di spago per stimolare la curiosità del micio e la sua voglia di correre e saltare, permettendoci di passare più tempo con lui e di rafforzare il legame reciproco. A cura di: Dott.ssa Sabrina Dominio Medico Veterinario - Nutrizionista 15 Alla scoperta di... Alla scoperta di... ZOOMARK E ASSICURAZIONI GENERALI INSIEME Nel 2008, Zoomark ha stipulato, a favore dei propri clienti, una convenzione agevolata con le Assicurazioni Generali, Agenzia Principale Biella Est, che offre un’assicurazione a tutela della responsabilità civile dei proprietari di cani, estesa a tutte le razze, comprese quelle ritenute pericolose come risulta dall’Ordinanza del 12/ XII/2006 del Ministero della Sanità. In particolare, gli interessati potranno rivolgersi direttamente alla suddetta Agenzia per ottenere una garanzia di Responsabilità Civile per tutti i danni causati dal cane. Di seguito illustriamo le 2 proposte assicurative: 1) R.C. PER IL CANE + RESPONSABILITÀ CIVILE FAMIGLIA - l’Assicurazione comprende la Garanzia di Responsabilità Civile per i danni derivanti dalla proprietà e/o uso di cani + Responsabilità Civile della Famiglia per danni involontariamente cagionati a terzi fino a € 300.000,00 - Premio annuo € 65,00. 2) R.C. PER IL CANE (razze considerate a rischio) + RESPONSABILITÀ CIVILE FAMIGLIA - l’Assicurazione comprende la Garanzia di Responsabilità Civile per i danni derivanti da proprietà e/o uso di cani appartenenti alle seguenti razze o incroci indicate nell’Allegato dell’Ordinanza 12/XII/2006 del Ministero della Salute: - American Bulldog - Cane da Pastore di Charplanina - Cane da Pastore dell’Anatolia - Cane da Pastore dell’Asia centrale - Cane da Pastore del Caucaso - Cane da Serra da Estreilla - Dogo Argentino - Fila Brazileiro - Perro da canapo Majoero - Perro da presa canario - Perro da presa mallorquin - Pitt Bull - Pitt Bull Mastiff - Pitt Bull Terrier - Rafeiro do Alentejo - Rottweiler - Tosa Inu La garanzia è estesa alla Responsabilità Civile della Famiglia per danni involontariamente cagionati a terzi fino a € 300.000,00 Premio annuo € 115,00. Agenzia principale Biella Est • Viale Roma 7 - 13900 Biella Tel 015/23666 - fax 015/23898 • Via Provinciale 206 13835 Ponzone Biellese (BI) Tel 015/777039 www.generali.it/BiellaEst FESTA del CANE e del GATTO venerdì 23 Maggio ore 21,00 presso l’aula didattica di Città Studi si terrà un interessante incontro sull’Educazione Alimentare: un Medico Veterinario Nutrizionista tratterà l’argomento: “STRATEGIE sull’ALIMENTAZIONE dei VOSTRI FEDELI AMICI” seguirà uno spazio per le vostre richieste e curiosità, al termine sarà offerto un piccolo rinfresco. SABATO 24 Maggio dalle ore 9,00 alle 18,00 presso Zoomark “PORTA IL TUO AMICO A QUATTRO ZAMPE” la Dott.ssa Sabrina Dominio Medico Veterinario effettuerà gratuitamente una consulenza nutrizionistica personalizzata per il tuo fedele amico VIVI INSIEME AL TUO “AMICO” UNA FANTASTICA GIORNATA! ZOOMARK in collaborazione con CLUB Prolife offrirà un simpatico gadget in regalo a tutti i clienti che durante la giornata visiteranno il negozio. Troverete inoltre un vasto assortimento di prodotti specifici, consulenza specializzata e tanta cortesia. 16 VI ASPETTIAMO NUMEROSI le novità del mercato Royal Canin BREED HEALTH NUTRITION Caratteristiche specifiche per un fascino senza paragoni: è questo che rende il tuo cane di razza unico. Un’originalità che si rispecchia anche nelle sue esigenze nutrizionali. Per questo Royal Canin, con la preziosa collaborazione di allevatori e veterinari, crea i prodotti della Linea Breed da un’attenta osservazione della fisiologia, della psicologia e del comportamento delle singole razze. Il risultato sono formule nutrizionali specifiche, in grado di soddisfare al meglio i loro bisogni, e crocchette su misura, che si adattano perfettamente alla morfologia della razza. Ecco perché puoi scegliere una vera nutrizione su misura, la più adatta per la salute ed il benessere del tuo cane di razza. YORKSHIRE TERRIER 29 JUNIOR Fino a 10 mesi BULLDOG 30 JUNIOR Fino a 12 mesi È la risposta nutrizionale specifica per accompagnare la crescita del tuo cucciolo di Yorkshire fino ai 10 mesi di vita. Con la formula esclusiva di Yorkshire Terrier Junior, grazie ad un elevato contenuto di grassi e un apporto ottimale di proteine, puoi soddisfare le esigenze di una fase di sviluppo molto intenso. Il suo apporto di calcio e fosforo ti permette anche di contribuire alla corretta mineralizzazione dello scheletro. È la soluzione specifica per soddisfare le esigenze del tuo cucciolo di Bulldog nel primo anno di vita. Con Bulldog Junior puoi favorire un buon equilibrio della flora intestinale e assicurare una tolleranza digestiva ottimale. La sua formula esclusiva ad altissima digeribilità è l’alimentazione migliore per salvaguardare la sua delicata sensibilità digestiva nel momento più importante del suo sviluppo. COcKER 25 ADULT Da 12 mesi BOXER 30 JUNIOR Fino a 15 mesi È l’alimento dedicato al tuo Cocker a partire dai 10 mesi di vita. Con la sua composizione specifica ti aiuta a rinforzare il ruolo di barriera della pelle e a proteggerla così da problemi di irritazioni, in particolare alle orecchie. In più, grazie al suo contenuto di olio di borragine e biotina, Cocker 25 ti aiuta ad esaltare la naturale bellezza del suo mantello. È la risposta nutrizionale creata per soddisfare le esigenze del tuo Boxer fino ai 15 mesi di vita. Nella prima fase della sua crescita il tuo Boxer necessita infatti di attenzioni specifiche per supportare il suo intenso sviluppo fisico. Con Boxer Junior, grazie al suo contenuto proteico, favorisci il corretto sviluppo delle articolazioni e della massa muscolare. GOLDEN RETRIEVER 25 ADULT Da 15 mesi ROTTWEILER 26 ADULT Da 18 mesi Questo prodotto è stato appositamente creato per il tuo Golden Retriever dopo i 10 mesi di vita. Con Golden Retriever 25 puoi nutrire adeguatamente il suo pelo con un apporto di sostanze specifiche. La sua composizione ti permette di intensificare la morbidezza e la lucentezza del suo mantello e di contribuire alla costruzione del pelo. È la soluzione specifica creata per soddisfare le esigenze del tuo Rottweiler dopo i dieci mesi di vita. Con Rottweiler 26 sostieni la sua funzione cardiaca stimolando le contrazioni del cuore. Grazie alla sua speciale formula puoi fornirgli l’apporto energetico adeguato per mantenere la sua naturale vitalità. i prodotti Royal Canin sono disponibili da Zoomark Biella 17 Alla scoperta di... Alla scoperta di... La nuova generazione di pompe per il ricircolo dell’acqua Koralia rappresenta una nuova generazione di pompe per il ricircolo e la movimentazione d’acqua dolce o marina. Progettata per un funzionamento continuo e duraturo nel tempo, rispetto alle tradizionali pompe, crea un getto vigoroso ma delicato con un basso consumo energetico. Garantisce una perfetta stabilità in qualsiasi posizione grazie alla presenza dell’esclusiva magneto-ventosa brevettata inclusa. Con l’esclusiva magneto-ventosa può essere posizionata ovunque e grazie allo speciale aggancio a sfera può essere orientata liberamente. Il supporto magnetico brevettato ha una trazione sufficiente a tenere in posizione la pompa su vetri fino a uno spessore massimo di 15 mm. Il rotore brevettato e il design unico, frutto della ricerca Hydor, garantiscono eccezionali prestazioni idrauliche a basso consumo energetico. Il supplemento per invertebrati Supplemento nutritivo concentrato per invertebrati Reef Booster è un insieme di supplementi nutritivi essenziali arricchiti per lo sviluppo degli invertebrati che si nutrono essenzialmente o parzialmente di microplancton, compresi i coralli portatori di alghe simbiotiche - Zooxantelle - per i quali è necessario un supplemento di microplancton. L’esperienza dimostra che in un acquario correttamente attrezzato, un apporto nutritivo di qualità ed equilibrato favorisce lo sviluppo dei coralli e della microfauna e consente una riduzione dei nitrati e dei fosfati tramite la crescita naturale dei batteri anaerobi delle pietre viventi. I coralli utilizzano gli acidi grassi Omega-3 di Reef Booster per stabilizzare i cloroplasti, sede della fotosintesi delle zooxantelle, ed evitare l’imbiancamento. Nuova formulazione per le crocchette Almo Nature Holistic Al fine di soddisfare pienamente le esigenze nutrizionali ed il palato di tutti i gatti, le nuove HOLISTIC CROQUETTES mantenimento per gatti adulti sono adesso disponibili in ben 7 varietà (“con Pollo e Riso”, “con Tacchino e Riso”, “con Anatra e Riso”, “con Salmone e Riso”, “con Pesce Azzurro e Riso”, “con Agnello e Riso”, “con Cervo e Riso”), nei formati 400g e 2kg. La nuova formulazione mantiene diverse delle caratteristiche delle crocchette precedenti: complete e bilanciate, con carne fresca in alta percentuale, proveniente da allevamento “antibiotic e hormon free”; conservazione naturale con olio di rosmarino e vitamina E. Maggiore però è l’accento messo sul fatto che sono totalmente IPOALLERGENICHE: non contengono sottoprodotti animali, né glutine, ed ogni referenza è MONOPROTEICA, così sono sicure al 100% per il tuo gatto. E, inoltre, contengono importanti NUTRACEUTICI antiossidanti come l’estratto di semi d’uva e l’estratto di té verde, per combattere i radicali liberi, nonché la rivitalizzante Alfalfa ed Omega 3, per un pelo più sano e lucente! 18 i prodotti Hydor, Bio Digest e Almo sono distribuiti da Zoomark Biella Club Prolife è il programma nutrizionale pensato per il benessere del Tuo cane Zoodiaco, da sempre rispettoso di una logica produttiva che vede la salute dell’animale al centro di ogni attenzione, ha creato Club Prolife con la consulenza dei migliori veterinari nutrizionisti e l’esperienza quotidiana dei nostri allevatori. Club Prolife si basa sulle più aggiornate conoscenze e sulle ricerche scientifiche più avanzate in grado di offrire risposte certe sulla nutrizione dell’animale. Club Prolife umidi con il suo Vitality System, innovativo concetto di Integrazione Nutrizionale, si caratterizza per l’ipoallergenicità della linea grazie a prodotti monoproteici ad altissima tollerabilità. i prodotti Club Prolife sono distribuiti in esclusiva da Zoomark Biella 19 La bacheca q Cuccioli Maltesi disponibili subito, q Bellissimi cuccioli Bassotto pelo q Si regalano simpatici cuccioli metel. 333/2226711. q Bassethound iscritti, vaccinati e duro, iscritti, vaccinati e microchip tel. 338/2328661. ticci, tel. 348/5710909. e vaccini telef. 335/7257586. telefonare in negozio 015/405724. q Gattini comuni di tutte le età e di q Cuccioli Jagdterrier con pedigree vari colori, maschi e femmine, con microchip, per info 340/7660121-015/592503. q Pincher nani, fulvi e nero/focati tel. q Dispongo cuccioli Pincher nano q Pensione famigliare per cani e gat015/7388868 - 339/5689488. nero/focato tel. 331/9889319. q Prenoto cuccioli Golden Retriever, q Bellissimi cuccioli di Gatto Persiaottimo carattere - tel. 015/592503. ti, in box riscaldati. Tel. 015/610956 - 340/8731082. no, vari colori, tel. per info 347/4445253. vi ricordiamo il servizio di incisione immediata delle targhette Appuntamenti Festa del Cane e del Gatto Venerdì 23 maggio ore 21 - presso l’aula didattica di Città Studi “STRATEGIE sull’ALIMENTAZIONE dei VOSTRI FEDELI AMICI” incontro sull’Educazione Alimentare tenuto dalla Dott.ssa Sabrina Dominio Sabato 24 maggio dalle ore 9 alle 19 - presso ZOOMARK BIELLA PORTA IL TUO AMICO A QUATTRO ZAMPE consulenza nutrizionistica personalizzata per il tuo fedele amico a cura di un medico veterinario zoomark prenota cuccioli di tutte le razze, sverminati – vaccinati, con microchip per informazioni rivolgersi in negozio o telefonare allo 015/405724 MULTIMEDIA NOVARA Questo opuscolo è distribuito esclusivamente all’interno del punto vendita. Inviate a Zoomark consigli e richieste di argomenti di vostro interesse, le foto del vostro amico a 4 zampe, i vostri annunci di ricerca o vendita, provvederemo nei prossimi numeri a pubblicarle (compatibilmente con lo spazio a disposizione sulla pubblicazione e a insindacabile giudizio di Zoomark). PROMOZIONI VOLIERE, CUCCE TRASPORTINI ALIMENTAZIONE CANI E GATTI PICCOLI ACCESSSORI ACQUARIOLOGIA TUTTO per i vostri fedeli AMICI BIELLA IGIENE E CURA ACCESSORI INGRESSO Via Candelo, 60 - Tel. 015 405724 [email protected] - www.zoomarksrl.it orario continuato: 9-19,30 Chiuso lunedì mattina