Sfoglia il tuo viaggio sulle Alpi, tra Italia e Svizzera Servizi per il turismo e per la promozione del territorio invaltellina è una realtà imprenditoriale che fornisce servizi turistici di qualità contando sulla lunga esperienza maturata nel campo del turismo e dell’organizzazione di eventi. La nostra mission è di soddisfare in modo professionale le esigenze dei turisti che desiderano scoprire una terra ricca di cultura e tradizione. Sfoglia il tuo viaggio sulle Alpi, tra Italia e Svizzera invaltellina è però anche la “vetrina virtuale e reale” per i nostri conterranei che desiderano promuovere le proprie attività e i propri prodotti tipici o che, semplicemente desiderano partecipare attivamente alle numerose iniziative da noi organizzate. 23037 Tirano (SO) - Via San Carlo, 1 - Tel. xxxx xxxxxx - Fax xxxx xxxxxx - www.in-valtellina.it - [email protected] invaltellina propone servizi turistici ai visitatori che desiderano organizzare un soggiorno o semplicemente un’escursione in Valtellina e nelle vicine vallate svizzere. Per loro proponiamo itinerari su misura, individuando le soluzioni migliori per la scelta di un ristorante, di un’enoteca, di una guida turistica e, perché no, di un personal shopper. Presso la nostra sede situata nel cuore del centro storico di Tirano sarà possibile richiedere materiale informativo, effettuare prenotazioni, acquistare un souvenir della vostra vacanza o un prodotto tipico scelto tra le migliori proposte dell’eno-gastronomia locale. i nostri servizi Il nostro punto di forza è la capacità di offrire al visitatore tutti i servizi necessari per rendere il soggiorno in Valtellina un’esperienza indimenticabile. Organizziamo attività per il tempo libero rivolte a visitatori e residenti, creando eventi promozionali, serate a tema ed organizzando gite ed escursioni in Provincia e Fuori “Porta” durante l’arco dell’anno. la nostra formula invaltellina propone visite guidate, con guide ed accompagnatori turistici abilitati, nell'area alpina che riunisce in un grande circuito turistico - culturale l'Italia con la Svizzera, la Valtellina con le vicine Val Poschiavo ed Engadina. Un grande comprensorio turistico alpino, chiamato Rezia, messo in collegamento dalla famosa Ferrovia Retica: il Trenino Rosso del Bernina, che unisce Tirano e la Valtellina con St. Moritz e l'Engadina, recentemente riconosciuta quale patrimonio dell'Umanità da parte dell'Unesco. I nostri servizi di guida vengono forniti a singola visita, a metà giornata, a giornata intera o sulla base di più giornate di accompagnamento, secondo le necessità e l'interesse delle clientela. Le nostre guide sono tutti professionisti abilitati e specializzati e possono fornire servizi nelle principali lingue straniere. arte e storia emozioni e natura Perché con una guida? gusto sport & relax ● Per vivere un'esperienza unica ed irripetibile, pensata per voi in base ai vostri gusti e desideri di visita ● Per risparmiare tempo e denaro, scoprendo angoli nascosti e caratteristici di Valtellina e della vicina Svizzera che nessun libro descrive ● Per avere la certezza di non trascurare nessun dettaglio del vostro viaggio. invaltellina organizza numerosi pacchetti turistici e visite guidate nell'area alpina che riunisce in un grande circuito turistico - culturale l'Italia con la Svizzera, la Valtellina con le vicine Val Poschiavo ed Engadina, in compagnia di guide ed accompagnatori abilitati. Abbiamo selezionato per voi le migliori proposte di visite: percorsi tra storia ed arte, natura incontaminata, un patrimonio enogastronomico superlativo, sport e terme. slow travel tra favola e realtà turismo scolastico arte e storia Valtellina e Valchiavenna gran tour 5 giorni 4 notti La proposta Gran tour di Valtellina e Valchiavenna è una proposta turistico-ricettiva modulabile. È stata strutturata su 5 diverse giornate di visita e di soggiorno, acquistabili sia in chiave di pacchetto escursionistico completo, che singolarmente in funzione delle richieste sia del singolo turista sia del gruppo, così come del tour operator. Tutte le giornate sono precedute da una serata “welcome”, pensata non solo come prologo della proposta di soggiorno, ma anche come animazione “d’antan” , che riporta il turista a quel viaggio “spiegato e guidato”, tipico del turismo ottocentesco e del primo novecento. Un tour che vi guiderà alla scoperta degli antichi borghi e paesi contadini tra Italia e Svizzera. Una piacevole riscoperta di tradizioni e abitudini di vita alpine. Il pacchetto del viaggio comprende la visita dei più noti paesi storici della Valtellina, famosi anche per la loro ricca tradizione agricola. Un tour che attraverso una serie di tappe tematiche vi accompagnerà su sentieri storici tra vigneti, meleti e campi di grano saraceno. Il sentiero del pane…la Via dei Vigneti…il Sentiero dei contrabbandieri.. Il tour è proposto anche con la formula “escursione nordic walking”. Il fascino dei paesi 3 giorni 2 notti L’occasione per prenotare fin d’ora il vostro week end di primavera sulle montagne di Valtellina, un fine settimana lungo per assistere all’antica tradizione dei Pasquali, sciare lenti su piste imponenti e perfettamente innevate al sole di primavera e godersi infine il tramonto in una tinozza di calda acqua termale all’aperto, pausa deliziosa per ritrovare la forma fisica e sperimentare una vacanza di vero wellness e benessere. Il week end comprende anche una giornata dedicata ad un’escursione con il Trenino Rosso del Bernina, che vi permetterà di ammirare, comodamente seduti in spettacolari carrozze panoramiche, gli scenari superbi del Bernina e di dedicare qualche ora allo shopping a St. Mortiz. Settimana itinerante in Valtellina 8 giorni 7 notti Primavera in Valtellina 4 giorni 3 notti La storia valtellinese trova testimonianze nei numerosi monumenti civili e religiosi di cui la valle è costellata. Questi, insieme con le feste legate alle tradizioni o ai raccolti, offrono soprattutto in primavera ed in autunno interessanti itinerari storico – artistici. D’estate l’ospite è attratto oltre che dalla ricchezza culturale della valle, da rilassanti passeggiate tra il verde dei boschi e dei pascoli dalle escursioni nei rifugi e da una natura incontaminata emozioni e natura Bernina Experience 3 giorni 2 notti Un fine settimana sulle orme dei grandi alpinisti inglesi dell’Ottocento in compagnia di una Guida, per rivivere le emozioni di un trekking mozzafiato nel favoloso anfiteatro alpino dei Quattromila del Gruppo del Bernina. Tra le proposte di tour: “il trekking tra laghi e ghiacciai”, con spostamenti in treno, a piedi e pernottamenti in rifugio/hotel. Le escursioni alpinistiche più impegnative sono condotte in collaborazione con le Guide Alpine della Valmalenco. Un tour su due ruote alla scoperta del Sentiero Valtellina. Vi proponiamo due itinerari alla portata di tutti, pedalando lungo il fiume Adda tra boschi e prati punteggiati di piccoli centri abitati, chiese e castelli. Sono comprese soste in agriturismo e presso Case Vinicole per gustare la cucina tipica di Valtellina e degustare i suoi famosi vini. Biking sul sentiero Valtellina 3 giorni 2 notti Per gli amanti della natura e della fotografia vi proponiamo un’escursione unica nel Parco dello Stelvio accompagnati da una guida alpina e da un professionista di fotografia che vi aiuterà ad immortalare con un clic l’emozione di un attimo, lo sguardo di una marmotta, il suono di una cascata o il profumo di un bosco incontaminato. Photo-Video Tour 1 giorno Nella natura incontaminata della Svizzera 1 giorno Comode passeggiate di trekking combinate con l’incantevole trenino rosso, patrimonio mondiale UNESCO, tra il sentireo delle cincie, oppure il maestoso chiaccio del Morteratsch o infine il lago Bianco, il lago Nero e l’Alp Grüm, il giardino floreale delle Alpi. Un’esperienza indimenticabile nella natura incontaminata della Svizzera. weekend di gusto Weekend di gusto 3 giorni 2 notti Un weekend all’insegna del paesaggio e della buona tavola, alla scoperta delle eccellenze della grande tradizione enogastronomica dei Valtellina, con in più un viaggio “da sogno” con il famoso Trenino Rosso del Bernina, la linea ferroviaria che attraversa le Alpi, collegando il dolce paesaggio dei vigneti di Valtellina con l’incantato mondo dei ghiacciai e della vallata svizzera di St. Moritz. Tutto questo con il piacere di soste di gusto, cene all’insegna della tradizione, visite e degustazioni presso le principali Case Vinicole di Valtellina. Weekend di gusto tra la storia, l’arte di queste vallate alpine ed i grandi vigneti di Valtellina. Il tour comprende la visita a Tirano (Santuario della Beata Vergine, Palazzo Salis, Museo Etnografico Tiranese), la visita a Teglio, antica capitale della Valtellina (Palazzo Besta, Antiquarium Tellino, campi di grano saraceno e Presidio Slow Food) e un “gustoso” tour di visita che comprende tra l’altro le degustazioni nelle principali cantine e case vinicole del famoso versante retico della media Valtellina, cuore della produzione dei grandi vini di Valtellina. Vino e dintorni 4 giorni 3 notti Un fine settimana per conoscere e scoprire “da gourmand” la tradizione gastronomica valtellinese abbinata ad un corso di cucina valtellinese in compagnia degli chef di Geocooking e dei Sommeliers. Il pacchetto comprende la visita ad alcune fattorie e produttori locali dove, guidati da uno chef, potrete degustare ed acquistare il meglio della produzione agroalimentare della nostra vallata. Weekend in malga 3 giorni 2 notti Weekend da gourmet 3 giorni 2 notti Week end alla scoperta del “mondo della Malga e dell’alpeggio”: uno dei veri e più preziosi patrimoni della qualità di vita del grande territorio delle Alpi. Un fine settimana all’insegna dell’accoglienza, della tradizione, della natura e del gusto che renderà indimenticabile la vostra vacanza, in un ambiente dove la montagna vi presenterà il suo profilo “più dolce”. Il pacchetto comprende pernottamenti in hotel e agriturismo, pranzi in malga, degustazioni, possibilità di acquisto prodotti caseari e in più la possibilità di escursioni e trekking. sport & relax Valtellina sci & relax 3 giorni 2 notti slow travel Weekend di sci e relax che abbina una giornata full immersion sulle piste mondiali di sci della famosa località invernale di Bormio, e una fine giornata “dopo sci” coccolandosi alle terme con un completo pacchetto relax. La seconda giornata è invece dedicata tutta al paesaggio delle grandi montagne e ghiacciai delle Alpi, tra Italia e Svizzera, comodamente seduti nelle carrozze panoramiche del famoso Bernina Express, la linea ferroviaria che collega la Valtellina con l’Engadina e St. Mortiz, un percorso unico e spettacolare di recente riconosciuto Patrimonio Mondiale da parte dell’UNESCO. Che ne dite di lasciare parlare le emozioni e vivere l’esperienza dell’inverno in Valtellina attraverso i suoi cieli, i paesaggi maestosi, la genuinità della sua gente? Per questo abbiamo scelto per voi una due giorni “dinamica”, utilizzando, a piacere, gli sci da fondo o gli sci di alpinismo, oppure le ciaspole, per andare alla scoperta di itinerari unici, dove è la natura a riprendersi la regia della Vostra vacanza. Questo programma è valido da fine novembre a fine marzo. Questo spettacolare ed indimenticabile percorso ferroviario inizia a Tirano. Dopo pochi chilometri trovate subito una meraviglia, il viadotto di Brusio, una rampa elicoidale all’aperto, unica nel suo genere. Oltrepassata Poschiavo, capoluogo dell’omonima valle e con le sue belle dimore patrizie, il viaggiatore raggiunge Alp Grüm, eccezionale punto panoramico e naturalistico. L’aspra nudità del paesaggio si inerpica fino ad un’altitudine di 2253 mt. Qui il Lago Bianco e il Lago Nero si mostrano in tutto il loro splendore. Maestoso ed unico nello spettacolo si erge l’imponente mondo dei ghiacci del gruppo del Bernina con i suoi quattromila metri scintillanti di nevi eterne. Inverno voglia di sognare Viaggio nelle Alpi svizzere 3 giorni 2 notti 2 giorni 1 notti Il Trenino Rosso del Bernina 1 giorno Lasciati tentare da un viaggio da sogno nelle Alpi svizzere a bordo delle pittoresche carrozze del Trenino Rosso del Bernina, regalati una visita alla scoperta della splendida Coira, antica capitale del Cantone dei Grigioni ed un’estensione alla casa di Heidi a Maienfeld, per riscoprire la magia della vita sugli alpeggi e per tornare un po’ bambini… Tutto questo in compagnia di una guida personale che ti accompagnerà con competenza alla scoperta di queste mete incantevoli. tra favola e realtà Segantini tour dentro la grande pittura delle Alpi 3 giorni 2 notti Il tour, messo in programma in occasione dei 110 anni dalla morte di Giovanni Segantini, si snoda attraverso le località e i paesaggi ritratti dal grande pittore divisionista ottocentesco. Un viaggio nei più incantevoli ed affascinanti paesaggi delle Alpi, rivisti con l’accompagnamento di esperti, al museo Segantini di St. Moritz, all’atelier del pittore a Maloja e nei luoghi immortalati nelle tele di Giovanni Segantini. Un viaggio tra i tesori architettonici di epoca romana dell’Alto Lago di Como e della Bassa Valtellina. Un tour tra arte e paesaggio che si snoda in uno dei più affascinanti anfiteatri alpini, tra lago e montagna. Le giornate comprendono la visita ai monumenti del famoso “Quadrilatero del Romanico”: l’Abbazia di Piona, la Chiesa di S.Maria del Tiglio di Gravedona, il Tempietto di S. Fedelino nell’Oasi naturale di Novate Mezzola e la Pieve di S. Pietro in Vallate a Cosio, nei pressi di Morbegno. Possibili visite collegate a Chiavenna e all’Oasi Naturalistica di Novate Mezzola, uno dei tesori ecologici avifaunistici delle Alpi. Il romanico dell’Alto Lago di Como 3 giorni 2 notti Un viaggio tra favola e realtà è quello che vi attende dopo un fantastico tragitto sul Trenino rosso da Tirano a St. Moritz. All’arrivo a S. Moritz ha inizio la favola, con una piacevole passeggiata in centro e successiva risalita con la panoramica funicolare da cui si può percorrere il” sentiero dei fiori di Heidi” e quindi arrivare all’attesa Haidihutte (casetta di Heidi) a Salastrains. Il rientro è sempre all’insegna del sogno, sulle orme di Ursli (dal nome di un racconto locale utilizzato nella festa del 1° marzo). Nel sentiero delle favole di Heide e Ursli 1 giorno invaltellina Queste sono solo alcune delle nostre proposte per farvi vivere la vostra vacanza . Per saperne di più su tutti i nostri servizi per il turismo e per la promozione del territorio, per visionare i programmi dettagliati dei tour e delle visite guidate e per prenotare direttamente la vostra escursione e la vostra vacanza, vi aspettiamo sui nostri siti: www.in-valtellina.it - www.valtellinaviaggiesapori.it Per tutte le nostre proposte di tour e di pacchetti di soggiorno InValtellina si avvale della collaborazione del tour operator Sunrise Viaggi. turismo scolastico Per le scuole proponiamo pacchetti e progetti didatticoescursionistici multidisciplinari. Le nostre proposte comprendono la fornitura dei materiali didattico-informativi utili all’escursione e possono comprendere inoltre giornate d’aula di presentazione ed anticipazione didattica dei tour stessi. Contattaci per conoscerei dettagli dei nostri programmi scolastici, tra cui: ● “Viaggio nel patrimonio dell’Unesco: il Trenino Rosso del Bernina”; ● “I viaggi dei perché”: itinerari didattico-escursionistici multidisciplinari (natura, storia, arte, alimentazione). ● le incisioni rupestri e la preistoria tra Grosio e Chiavenna ● il Rinascimento in Valtellina ● Viaggio tra le fattorie didattiche tour a Tirano Al centro della Valtellina, al confine con la Svizzera, in una posizione strategica che ne ha contraddistinto le travagliate vicende storiche ed immersa tra vigneti terrazzati e più moderne coltivazioni di mele, Tirano è un centro di grande attrazione turistica che sa incantare con le sue bellezze ed i suoi sapori. Il centro storico di Tirano è un intreccio di vicoli antichi, piazzette ed archi, palazzi nobiliari di notevole pregio, tra cui lo splendido Palazzo Salis e storici scorci dell’antica cinta muraria sforzesca voluta da Ludovico il Moro con il Castello di Santa Maria e le Porte Poschiavina, Bormina e Milanese. Tirano divenne però famosa a livello internazionale nel XVI secolo per la miracolosa apparizione della Madonna (29.09.1504) e per l'edificazione del santuario dedicato alla Beata Vergine, monumento di notevole bellezza che merita una visita durante la vostra vacanza. Nell'elegante dimora settecentesca (casa del Penitenziere) che si affaccia sulla storica piazza della Madonna, ha sede il Museo Etnografico Tiranese, altra interessante meta della vostra visita. Imperdibile infine il viaggio fantastico sul Trenino rosso del Bernina che ha a Tirano il capolinea, nonché unica fermata italiana dell’intero tragitto. Di interesse: ● Basilica della Madonna di Tirano ● Casa del Penitenziere ● Museo Etnografico Tiranese ● Piazza della Basilica ● Stele dell’Emigrante ● Chiese di Santa Perpetua (XI sec.), San Martino, San Rocco, Sant’ Agostino ● Centro storico della città con i resti delle mura sforzesche e le porte Bormina, Milanese e Poschiavina ● Castello di Santa Maria ● Torre Torelli ● Palazzo Salis e palazzi Marinoni, Pretorio, San Michele, Torelli, Foppoli, Quadrio Curzio ● Casa Mazza, Buttafava, Visconti/Venosta, Andres, Merizzi, Lambertenghi ● Trenino Rosso del Bernina Patrimonio Mondiale UNESCO ● Alpe Trivigno-località Canali ● Forte Sertoli ● Frazioni Roncaiola, Baruffini ● Sentieri del contrabbando (verso la Svizzera) ● Case vinicole da Tirano a... Villa di Tirano Situata in un incrocio di strade assunse durante il Medioevo notevole importanza come luogo di transiti e di commerci. Il Comune di Villa di Tirano si estende ai piedi delle Alpi Retiche, in una bella posizione soleggiata . Ben sviluppate infatti sono la secolare viticoltura e la coltivazione delle mele. Originariamente il borgo era costituito da numerose contrade che ancora oggi offrono scorci particolarmente suggestivi dell'antica architettura contadina. Grosio: l'arte rupestre e le nobili dimore Immersa in un meraviglioso palcoscenico alpestre, Grosio offre al turista indimenticabili visite al Parco delle Incisioni Rupestri, testimonianza dei popoli che si insediarono in Valtellina in epoca preistorica. I Castelli di San Faustino e Visconti Venosta, la Chiesa di S.Giorgio ed il Museo Civico adibito presso la Villa Visconti Venosta sono importanti mete storico-culturali che sapranno soddisfare i più esigenti amanti dell'arte e della storia. Bianzone Bianzone si sviluppa interamente sul versante retico, tra meleti, vigneti e muretti a secco, dove è possibile visitare la tenuta vinicola La Gatta, un piccolo ed antico convento domenicano, ora tempio dei vini della Casa vinicola Triacca . Bianzone non è però solo vino, potete infatti trovare anche importanti esempi di arte valtellinese. Grosotto, le tradizioni di un tempo Più volte saccheggiato e dato alle fiamme, Grosotto conserva ancora oggi alcune interessanti testimonianze dell'antico borgo medievale. Di particolare rilievo il Torchio vinario a leva ed il Mulino Osmetti, ultimo rimasto di una decina di antichi opifici presenti in zona fino a metà del secolo scorso. Teglio Teglio, capitale del Pizzocchero, è una splendida località di villeggiatura posta tra gli assolati pendii retici tra Sondrio e Tirano. Oltre alle eccellenti specialità gastronomiche Teglio offre al turista la possibilità di visitare il Palazzo Besta, bella dimora nobile cinquecentesca che al suo interno ospita oggi l'Antiquarium Tellinum che raccoglie remote testimonianze della civiltà e dell'arte valtellinese.Da non dimenticare poi la Torre del li beli miri e La danza Macabra del XV secolo all'Oratorio dei Bianchi. Aprica Poco distante dai suoi 50 chilometri di piste da sci, ideali per ogni livello o grado di difficoltà, Aprica offre un'immagine di se molto diversa e sorprendente: l'osservatorio Ecofaunistico Alpino che ospita esemplari di difficile osservazione in natura. Una gita alla Riserva Naturale di Pian di Gembro sarà poi l'occasione per vedere da vicino una torbiera risalente all'ultima glaciazione che ospita una vegetazione rara e di estremo interesse, dove d’inverno è possibile anche praticare lo sci da fondo e belle ciaspolate. Mazzo Il centro storico di Mazzo, considerato uno dei “Borghi più belli d’Italia,” sorge ai piedi delle Alpi Orobie e gravita intorno a una piazza scenografica, alla quale fanno da sfondo pregevoli edifici religiosi e palazzi appartenenti a nobili famiglie che nei secoli hanno contribuito a scrivere la storia della Valtellina. Mazzo era il capoluogo di una pieve tra le più antiche della valle: si spiegano così l’abbondanza di architetture signorili e l’importanza delle sue chiese. L’Alta Valtellina L’Alta Valtellina è uno splendido territorio alpino immerso nel Parco Nazionale dello Stelvio. È la meta ideale per gli amanti di una vacanza completa fatta di relax, natura, shopping, sport e cultura. Sia per l’estate sia per l’inverno le montagne regalano ai suoi visitatori numerose possibilità di divertimento ed intrattenimento, tra cui le acque termali di Bormio presso il centro Bormio Terme in paese e le due Spa di Valdidentro, a pochi chilometri da Bormio, i Bagni Vecchi e i Bagni Nuovi, recentemente restaurati e riaperti al pubblico. Tra le località da visitare la Valdisotto, che accoglie il turista nell’Alta Valtellina, la cittadina di Bormio, ricca di storia e tradizioni popolari, ricordata con il nome di “magnifica terra”, la Valdidentro e le sue acque termali, la Valfurva con le numerose piste da sci note a livello internazionale e la Valle di Livigno, la più glamour delle località valtellinesi, ribattezzata “piccolo Tibet” nonché una delle poche zone “extradoganali” d’Europa. Sondrio e la Valmalenco Sondrio, “Città alpina” dell’anno 2007, è il capoluogo della provincia. È situata in una posizione intermedia rispetto alla Valtellina e grazie agli scorci della sua contrada più vecchia “Scarpatetti”, ai numerosi palazzi nobiliari che la caratterizzano e alla presenza del Museo di arte e storia della Valtellina risulta di particolare interesse storico - artistico. Unico è il paesaggio circostante, contraddistinto da terrazzamenti coltivati a vite, sostenuti da muretti a secco, famosi per la produzione del Valtellina Superiore DOCG e, in particolare le sue sottozone Sassella, Inferno e Grumello. Il capoluogo sorge allo sbocco del Mallero, il torrente che scende dalla Valmalenco,che dona all’occhio del turista un ampio panorama dominato dai gruppi montuosi del Disgrazia, del Bernina e del Pizzo Scalino. La Valmalenco offre numerose proposte per il tempo libero. Di notevole rilevanza sono i minerali, rari e di varia natura, e le pietre come il serpentino e le “piode” usate per i tetti delle case o la pietra ollare da cui si ricavano pentole dette “lavecc”. Morbegno e la Bassa Valtellina Morbegno accoglie il turista con la sua vivacità e con le sue numerose testimonianze storico – artistiche. La ridente cittadina della Bassa Valtellina si trova allo sbocco della Valgerola, che assieme alle altre vallate laterali, la Val Tartano, la Valle del Bitto di Albaredo e la Valmasino, dona inconsueti scenari di pascoli e laghetti alpini. D’inverno la fa da padrone lo sci d’alpinismo nella piccola ski area della Val Gerola, mentre sul versante opposto si vedono i primi terrazzamenti coltivati a vite che proseguono, ininterrotti, fino a Tirano. La Valmasino è un vero paradiso per gli amanti dell’alpinismo e delle escursioni sulle vette che possono poi rilassarsi nelle antichissime acque termali dei Bagni di Masino. La Valchiavenna Il viaggio alla scoperta della Valchiavenna ha inizio dal suo capoluo- go: Chiavenna situata all’incrocio tra la Val S. Giacomo verso il passo Spluga e la Val Bregaglia verso il passo del Maloja. Chiavenna è una meta interessante per il turista attento alla storia e all’arte di un territorio, anche il palato però trova la giusta dimora presso i “crotti”, cavità naturali di antica origine usati per la stagionatura di bresaola, insaccati, formaggi e per l’invecchiamento del vino. Proseguendo verso lo Spluga si incontrano Madesimo e Campodolcino, mete ideale per una piacevole e distensiva vacanza, soprattutto per chi ama lo sci e le attività invernali. Verso la Val Bregaglia si incontra lo splendido Palazzo Vertemate Franchi e le cascate dell’Acqua Fraggia assaporando qua e là qualche buon biscottino di Prosto. Riscendendo verso la Valtellina il paesaggio abbandona le alte vette per aprirsi al lago di Novate Mezzola, un ambiente selvaggio e incontaminato con profonde radici storiche, e la Riserva Naturale del Pian di Spagna, area di importanza internazionale per la protezione delle zone umide e luogo ideale per il birdwatching. La Valposchiavo e St. Moritz A due passi dal confine con l’Italia e con la Valtellina è collocata un’incantevole ed incontaminata vallata alpestre: la Valposchiavo. Con il suo ambiente naturale, con le sue numerose attrattive storico-architettoniche e non da ultimo con le sue eccellenze eno – gastronomiche la vallata affascina immediatamente il turista che si affaccia dal finestrino del trenino rosso del Bernina per scrutarne le bellezze. Una terra dal passato avventuroso che ha regalato ai suoi abitanti un insieme variegato di culture, tradizioni e lingue, valori che si respirano passeggiando lungo i numerosi sentieri escursionistici, o lungo lo splendido lago di Poschiavo. Superato il Passo del Bernina si apre alla vista dell’occhio curioso un’altra incantevole vallata, l’Alta Engadina, con i suoi pizzi e la splendida catena del Bernina. Si scende dolcemente sino a St. Moritz al centro del paesaggio lacustre della vallata, località chic, elegante ed esclusiva con un ambiente cosmopolita. Nota a tutti per il suo leggendario "clima champagne", secco e frizzante, offre un mosaico di attrattive: sport invernali ed estivi, shopping, eventi di livello internazionale e gocce di cultura e tradizione. è anche... ard FriendsC CORNER VALTELLINA InValtellina non propone ottimi acquisti solo on line. Presso la nostra sede storica di Porta Poschiavina troverete un ricco corner di prodotti tipici dell’artigianato e della cucina locale. InValtellina offre anche numerosi souvenir di qualità, tutti interamente personalizzati e creati appositamente per i turisti attenti e desiderosi di portarsi a casa un angolo di Valtellina. Venendoci a visitare potrete acquistare direttamente i prodotti della nostra tradizione. Vini di Valtellina, Pizzoccheri, Farine, Confetture e marmellate, Dolci, Miele ed inoltre articoli di artigianato valtellinese, Guide turistiche e molti simpatici souvenir, pensati dal nostro staff per ricordare insieme la Vostra vacanza in Valtellina. FriendsCard... per diventare amico di InValtellina. Per chi vuole partecipare attivamente alle nostre attività culturali e di promozione del territorio, o semplicemente per sentirsi parte della nostra realtà, è possibile richiedere presso la nostra sede la “Friends Card”. Con una sottoscrizione di soli 10 Euro annui sarà possibile: ● ricevere periodicamente la nostra newsletter su posta elettronica con tutte le attività in programma, gli eventi che promoviamo o che organizziamo direttamente; ● godere dello sconto del 10% su tutte le manifestazioni organizzate da In Valtellina; ● richiedere vari sconti nei negozi a noi convenzionati. IL PERSONAL SHOPPER Tra i servizi offerti interessante ed innovativo è il “personal shopper”, un consulente che aiuta i turisti a compiere l’acquisto più appropriato per ogni esigenza ottimizzando il tempo e rientrando in un budget stabilito, magari abbinando lo shopping ad una piacevole visita guidata al paese. L’ESPOSIZIONE InValtellina diventa inoltre la “vetrina” per numerose opere di artisti locali, una location di contaminazione artistica marchiata Valtellina che ben si sposa con la storica origine di Porta Poschiavina che ospita la nostra sede. I prodotti in esposizione son acquistabili direttamente alla cassa. CONDIZIONI GENERALI CONTRATTO DI VENDITA DI PACCHETTI TURISTICI NUOVE CONDIZIONI DI PARTECIPAZIONE IN APPLICAZIONE DELLE DIRETTIVE CEE SUI SOGGIORNI ORGANIZZATI 1) premessa. nozione di pacchetto turistico Ai sensi dell'art. 2 n.1 decreto legislativo n. 111 del 17.3.95 di attuazione della direttiva 314/90 CEE: I pacchetti turistici hanno ad oggetto i viaggi, le vacanze ed i circuiti "tutto compreso", risultanti dalla prefissata combinazione di almeno due degli elementi di seguito ORGANIZZAZIONE TECNICA SUNRISE HOLIDAYS S.r.l. Cap. Soc. Int. vers. € 100.000,00 Decreto Regione Lombardia n. 068693 del 20/12/1195 Direttore Tecnico Franzetti Natalina iscritta nel quattordicesimo elenco Decreto Regione Lombardia N. VI/2175 seduta del 05/09/1995 Iscrizione C.C.I.A.A. di Sondrio n. 40229 Iscrizione Tribunale di Sondrio n. 4532 PER INFORMAZIONI O PRENOTAZIONI Preventivi e programmi personalizzati Richiedi presso gli uffici di Invaltellina di Tirano Via S. Carlo, 1 - 23037 Tirano (So) Tel. Fax. …….. [email protected] oppure Sunrise Holidays Sondrio Via C. Battisti, 58 - 23100 Sondrio Tel. 0342/515030 - Fax. 0342/210719 [email protected] PER SAPERNE DI PIÙ CONSULTA I SITI: Le immagini riportate in catalogo provengono dall’Archivio Fotografico del Consorzio Turistico Terziere Superiore di Tirano - Ph. Ivan Previsdomini e dall’Archivio InValtellina www.invaltellina.it www.valtellinahotels.it www.treninorosso.info www.visitirano.it www.visittreninorosso.it www.prenotavaltellina.it www.montagnedivaltellina.com indicati, venduti od offerti in vendita ad un prezzo forfetario, e di durata superiore alle 24 ore ovvero estendentisi per un periodo di tempo comprendente almeno una notte: a) trasporto; b) alloggio; c) servizi turistici non accessorial trasporto o all'alloggio (omissis)... che costituiscano parte significativa del" pacchetto turistico". 2) prenotazioni La domanda di prenotazione dovrà essere redatta su apposito modulo, compilata in ogni sua parte e sottoscritta dal cliente. L'accettazione delle prenotazioni è subordinata alla disponibilità dei posti e si intende perfezionata, con conseguente conclusione del contratto, solo al momento della conferma scritta da parte dell'Organizzatore. L'Agenzia di viaggio venditrice, in possesso di regolare licenza, potrà rilasciare al consumatore, ai sensi dell'art. 6 del Decr. Legisl. 111/95, copia del contratto solo se già in possesso della conferma di cui al precedente paragrafo. Le indicazioni relative al pacchetto turistico non contenute nei documenti contrattuali, negli opuscoli ovvero in altri mezzi di comunicazione, saranno fornite dall'organizzatore in regolare adempimento degli obblighi previsti a proprio cadco dal Decr. Legisl. 111/95in tempo utile prima dell'inizio del viaggio. Le indicazioni relative ai seguenti punti verranno comunicate in apposito foglio da parte dell'Organizzatore. 3) campo di applicazione 4) pagamenti 5) modifiche del pacchetto turistico 6) recessione del consumatore 7) sostituzioni 8) mancata esecuzione 9) obblighi dei partecipanti 10) classificazione alberghiera 11) responsabilità dell'Organizzatore 12) limiti del risarcimento 13) obbligo di assistenza 14) reclami e denunce 15) assicurazione contro le spese di annullamento e di rimpatrio 16) fondo di garanzia FORO COMPETENTE CLAUSOLA COMPROMISSORIA Per ogni controversia dipendente dal presente contratto sarà competente esclusivamente il Foro di Sondrio. ASSICURAZIONE A garanzia dell'esatto adempimento degli obblighi assunti verso i clienti, Sunrise Holidays in ottemperanza alla legge, ha contratto una polizza amministrativa n. 20951425966 presso l'Assicurazione Fondiaria. www.in-valtellina.it