www.comune.vignate.mi.it
informazioni
ANNO XVII - N. 1 Marzo 2007
PERIODICO DELL'AMMINISTRAZIONE COMUNALE - Autorizzazione del Tribunale di Milano n° 152 del 9.3.1991
Approvato il Bilancio
di Previsione 2007
senza aumenti a ICI e
TARSU e senza applicare
l’addizionale IRPEF
Festa della
Redenzione 2007
“La forza di volontà e l’accordo per il bene comune
furono semi di libertà”;
così insegna la storia. Ma
a volte la volontà e l’accordo non sono sufﬁcienti.
Occorre che questi due
ingredienti siano miscelati
nelle giuste dosi in tempi
propizi e trovino il sostegno di eventi favorevoli.
“Il consenso trovato dalle
famiglie di Vignate, nel
lontano 1691, ne è un
esempio. Furono raccolte
4074 lire imperiali, una
cifra difﬁcile da raccogliere per una comunità di
contadini. Era la somma
che il governo spagnolo
chiedeva per affrancare la
popolazione di Vignate dal
vincolo feudale. I Vignatesi
si riunirono, espressero le
loro opinioni ﬁno a trovare l’accordo e i denari
necessari per supportare
il loro progetto. Una delle
prime sfide per il bene
comune, una delle prime
vittorie”. Da quel giorno
Vignate potè dichiararsi
una terra libera. Ogni anno ricordiamo e cerchiamo
di approfondire la conoscenza relativa ai fatti che
accompagnarono i destini
dei nostri antenati, i vignatesi di oltre tre secoli
fa. Grazie ai vignatesi
di oggi, vorremmo
trasmettere l’importanza di questa
data ai
�������
Pur avendo approvato il
Bilancio di Previsione entro
dicembre 2006, per garantire la gestione ordinaria
dall’inizio del nuovo anno,
il Consiglio Comunale ha
dovuto procedere ad una
variazione di Bilancio, a
seguito delle nuove modalità di calcolo dei parametri del Patto di Stabilità
introdotti nella seduta di
approvazione della Legge
Finanziaria 2007 al Senato.
A nulla infatti sono valse le
proteste dei Comuni per i
consistenti tagli introdotti
e per la diversa modalità di
computo delle voci di bilancio; conseguentemente
ci siamo trovati a dover
modiﬁcare pesantemente
le poste in entrata ed in
uscita al ﬁne di rientrare
nei parametri previsti onde
evitare l’applicazione obbligatoria per il 2008 di una
addizionale IRPEF del 3%.
La nuova normativa infatti
impedisce di utilizzare l’avanzo di amministrazione degli anni
precedenti quale voce
di entrata per ﬁnanziare
sia le spese correnti che
le opere. Nel nostro caso
abbiamo dovuto togliere
entrate per ben 440.000
euro di cui 240.000 per
spese correnti e 200.000
per opere. Di fatto siamo nella condizione di
avere a disposizione oltre
500.000 euro di avanzo
di amministrazione che
non possiamo spendere.
L’approvazione del Bilancio
è avvenuta dopo diversi
incontri all’interno della
Commissione Programmazione Economico Finanziaria (Bilancio), incontri
iniziati ﬁn dal mese di luglio
così da condividere le scelte
nei vari settori entrando nel
merito delle singole voci
di spesa, con particolare
riguardo al settore sociale.
Anche l’assemblea pubblica di presentazione ha visto
una buona partecipazione
di pubblico con richieste
di chiarimenti e proposte
di intervento e sono state spiegate le linee guida
dell’Amministrazione Comunale: No ad aumenti
TARSU e ICI, No ad addizionale IRPEF Comunale. Incremento dei
servizi garantendo i
già elevati standards
qualitativi.
Anche questa volta si è
notata una grande volontà
di collaborazione, lungo
tutto l’iter di predisposizione, che ha poi permesso
di arrivare alla seduta di
Consiglio Comunale dove,
dopo una breve discussione volta a chiarire singoli
interventi, si è approvato
il Bilancio di Previsione
2007 con l’astensione dei
Gruppi Consiliari Vignate
Democratica e Uniti per
Vignate che hanno comunque voluto sottolinearne
gli aspetti positivi pur nel
rispetto del proprio ruolo
di opposizione.
In questo bilancio è stato
possibile applicare senza
grossi problemi le nuove
disposizioni anche grazie
a superiori previsioni di
entrata conseguenti la
messa all’asta del terreno
relativo al Piano Integrato
di Intervento n° 1, che una
volta aggiudicato dovrebbe portarci oltre un milione
Pagina 3
Pagina 5
Il futuro
servizio
ferroviario
di euro tra opere e oneri.
Un altro grande aiuto nel
cercare la quadratura del
cerchio ci arriva dalla Vignate Servizi S.r.l. società di
proprietà del Comune che
si sta via via irrobustendo
ed è quindi in grado di accollarsi gli oneri di gestione
nei settori Tarsu, pulizie,
Informatizzazione, piccole
manutenzioni, rifacimento
strade.
In particolare, attraverso
il completamento della
banca dati TARSU ed ICI
siamo ora in grado, con la
collaborazione di Vignate
Servizi, di procedere ad un
più mirato contrasto dei
fenomeni di elusione ed
evasione, aumentando così gli incassi ed allontanando la necessità di ritoccare
TARSU, ICI o peggio ancora
di introdurre l’addizionale
IRPEF. Siamo infatti tra i
rari comuni della zona che
non hanno fatto ricorso
ad aumenti per quadrare
il bilancio, pur in presenza
di un continuo e costante
aumento dei servizi erogati.
È ferma intenzione dell’Amministrazione Comunale di continuare una rigorosa politica di controllo
della spesa proprio per
evitare sprechi correndo
poi il rischio di dover far
cassa mettendo le mani
nelle tasche dei cittadini.
Emilio Vergani
Sindaco
vignatesi di domani. La
nostra Festa della Redenzione è ormai la festa di
tutti i vignatesi, e non solo.
Riporta a valori culturali e
storici cui tutti dovremmo
tendere, legati al recupero
delle nostre tradizioni popolari. La prima domenica
dopo Pasqua, il prossimo
15 aprile, Vignate ricorderà una tappa importante
del suo passato attraverso
una rievocazione storica
in costume e una serie di
iniziative a cui mi pregio
di invitarVi a partecipare...
se non altro per ragioni
di cuore. Ringrazio per la
preziosa collaborazione
tutte le associazioni
vignatesi e
in particolar modo le associazioni sportive, la Banda,
La Corale ’80, A.C.A.D.A.,
il Gruppo di amici custodi
delle tradizioni e della Storia Locale, Don Fidelmo,
Pro Loco, Argento Vivo,
We-Go, A.L.I.Ce, I Goss,
Riccardo Mazzarella, William e Walter Medini. Senza dimenticare le famiglie
Camera e Papetti, i partecipanti al Corteo Storico,
gli artisti, gli sponsor e i
vignatesi che da sempre
impreziosiscono con la loro partecipazione questo
“storico” evento.
Massimo Maestri
Assessore alla
Promozione
della
cultura,dello
sport e del
tempo
libero
A tutti i lettori,
un augurio di
Buona
Pasqua
dall’Amministrazione
Comunale e
dalla redazione
La nuova
biblioteca
di Vignate
Pagina 7
Iscrizioni
all’asilo nido
comunale
Pagine 12/13/14
Bilancio di
previsione
2007
Pagina 15
Raccolta
dei rifiuti
urbani
Pagina 22
Programma
Festa della
Redenzione
amministrazione 2
Laura ACETI - rappresentante di maggioranza
Roberta ZULIAN - rappresentante di maggioranza
Daniela FILICORI - rappresentante di maggioranza
Livia PIROVANO - rappresentante di minoranza
Cristina PASCIARI - rappresentante di minoranza
• Adozione varianti parziali
al P.R.G. vigente
Il Consiglio Comunale ha adottato, con voto unanime,
le seguenti varianti parziali al P.R.G. vigente:
- rettiﬁca dei conﬁni catastali con il Comune di Cassina de’ Pecchi;
- individuazione sulla planimetria del tracciato della
nuova pista ciclopedonale che collegherà Vignate a
Cassina de’ Pecchi;
- modiﬁca, al ﬁne di correggere un errore compiuto
precedentemente, della destinazione di una striscia
di terreno che da standards urbanistico ritorna a zona
industriale di completamento. Trattasi di un’area di
500 mq. circa di proprietà privata sita a nord-est del
territorio;
- modiﬁca di un conﬁne di proprietà per un’area di
circa 500 mq., avente destinazione industriale, al ﬁne
di riaccorparla alla medesima proprietà.
• Schema convenzione
con Comune di Melzo
All’unanimità è stato approvato lo schema di convenzione con il Comune di Melzo per l’ammissione
di soggetti portatori di handicap al Centro Diurno
Disabili (ex C.S.E).
Trattasi della consolidata convenzione che permette ai
soggetti portatori di handicap vignatesi (attualmente
i frequentanti sono quattro) di accedere alla struttura
sita in Melzo.
• Schema di contratto di cessione
aree di edilizia economico-popolare
Il Consiglio Comunale ha approvato all’unanimità
un nuovo contratto di cessione in diritto di proprietà
delle aree già concesse in diritto di superﬁcie per la
realizzazione di edilizia economico popolare. Detto
contratto elimina determinate clausole che impedivano la conclusione di queste cessioni alla luce altresì
della nuova normativa in materia di compravendita di
immobili introdotta dalla cosiddetta Legge Bersani.
mezzo comunale Fiat Ducato in quanto, a seguito
di un incidente stradale, non risultava utilizzabile
per il trasporto delle persone con parziali o impedite
capacità motorie.
Le decisioni
del Consiglio
Comunale
■ DICEMBRE 2006
• Comunicazioni del Sindaco:
Prelievo dal Fondo di Riserva
Il Sindaco comunica al Consiglio Comunale l’avvenuto prelievo dal fondo di riserva di euro 3.674,00,
operato dalla Giunta Comunale in data 13 novembre, necessario a implementare il capitolo 2238/1
del bilancio 2006 per permettere la riparazione del
• Nomina dei rappresentanti
del Consiglio Comunale
all’interno
del Comitato di Gestione Asilo Nido
Il Consiglio Comunale, all’unanimità, ha nominato
componenti del Comitato di Gestione Nido i seguenti
signori:
Tributi
ICI 2007
cambiano le scadenze ma rimangono invariate le aliquote
A partire dal 2007, le nuove scadenze per il versamento dell’ICI sono:
• 16 giugno per il versamento dell’acconto;
• 16 dicembre per il saldo.
Rimane sempre valida l’opzione di pagare l’ICI in
unica soluzione entro il 16 giugno 2007.
Le aliquote ICI sono invariate. Gli importi dell’imposta quindi sono gli stessi versati nell’anno 2006.
Per ulteriori informazioni, l’Ufﬁcio Tributi è a disposizione al n. telefonico: 02 95080805 e riceve
nei seguenti orari: da lunedì a venerdì, dalle 8.30
alle 12.15; Lunedì e Giovedì anche dalle 16.00
alle 19.00
TARSU 2007 (tassa rifiuti)
Le scadenze per il pagamento della Tassa Riﬁuti
per il 2007 sono:
• 30 aprile per il versamento della Prima rata
o versamento in unica soluzione.
• 1 settembre per il versamento del saldo.
Ogni contribuente riceverà al proprio domicilio il
relativo bollettino di pagamento.
Informazioni generali
per tutti i contribuenti
Per evitare inutili contenziosi sul pagamento del
tributo relativo alla tassa riﬁuti, si ricorda a tutti
i contribuenti di comunicare tempestivamente
all’Ufﬁcio Tributi l’avvenuta variazione anagraﬁca
della propria residenza.
In sintesi, ecco come procedere:
• Variazione abitativa all’interno
del Comune di Vignate o richiesta
di nuova residenza
Dopo aver compiuto le procedure per la richiesta
di variazione di residenza, o apertura di nuova
iscrizione anagraﬁca presso i Servizi Demograﬁci,
recarsi subito all’Ufﬁcio Tributi comunale - 1° piano
- per la compilazione del relativo modulo
• Trasferimento di residenza
presso altro Comune
In caso di trasferimento della vostra residenza in
altro comune, recarsi nel più breve tempo possibile all’Ufﬁcio Tributi comunale - 1° piano - per la
compilazione del modulo di cessazione.
Informazioni aggiuntive e modulistica possono
essere richieste all’Ufﬁcio Tributi Comunale (Tel. 02
95080805) oppure reperibili sul sito istituzionale:
http://www.comune.vignate.mi.it/, alla sezione
Modulistica.
Opere pubbliche e forniture appaltate
Opera/fornitura
Impresa aggiudicataria
Importo aggiudicato
Metodo di gara
Lavori di realizzazione aree riservate
ai cani
SOC. LAGRA SRL - Via Buozzi 24 BUCCINASCO
euro 26.049,65 oltre ad IVA
Procedura ristretta
Appalto servizi globali di
manutenzione e di gestione di parte
dei beni ed impianti di proprietà e
nella disponibilità del Comune
di Vignate e del servizio globale
di manutenzione ordinaria del
verde pubblico - durata triennale
Soc. MALEGORI COMM. ERMINIO Srl Via Foscolo 44 - MONZA
euro 773.541,00 oltre IVA
Licitazione privata
mediante Soc.
Vignate Servizi Srl
Abbattimento e potatura essenze
arboree
TECNOGARDEN Service Srl - Strada
Comunale Cascina Casiraghi 15 - Vimercate
euro 18.320,00 oltre IVA
Procedura ristretta
Afﬁdamento manutenzione di
parte di impianti di illuminazione
pubblica
COGESER SPA
euro 11.400,00 Iva compresa
Contratto di servizio
Domanda di assegnazione
degli orti sociali
Periodico a cura dell’Amministrazione Comunale
Autorizzazione del Tribunale di Milano n° 152 del 9.3.1991
Direttore Responsabile
Emilio Vergani
Assessore alla Comunicazione Pubblica Marco Bertolini
Segreteria di Redazione
Ivana Filipazzi
Comitato di Redazione
(Insieme per Vignate):
Daniela Filicori
Roberta Zulian
Maria Vittoria Spano
(Vignate Democratica):
Giuseppe Papagna
Livia Pirovano
(Uniti per Vignate):
Sonia Maria Alberti
Veronica Papetti
Sede: Via Roma, 16 - Tel. 02-95080803
e-mail:[email protected]
Consulenza redazionale, impaginazione e stampa Il Guado
Via P. Picasso, 21/23 - Corbetta (MI) - Tel. 02.972111
Visto il regolamento per l’assegnazione e la gestione degli orti sociali approvato con deliberazione di
Consiglio Comunale n.38 del 30.11.2006;
Riscontrata la disponibilità all’assegnazione di n.2
orti sociali comunali , per la durata di tre anni
eventualmente rinnovabili per ulteriori n.2 volte
SI AVVISA
la cittadinanza interessata che è possibile presentare
la domanda per l’assegnazione degli orti sociali
disponibili o che si renderanno disponibili dal 21
marzo 2007 al 6 aprile 2007 compreso, ai ﬁni
della formazione della relativa graduatoria, che
rimarrà valida sino al prossimo 31 dicembre e sarà
successivamente aggiornata d’ufﬁcio.
I requisiti previsti sono:
• Residenza nel Comune di Vignate;
• assenza da parte del nucleo familiare del richiedente di un altro terreno da coltivare;
• Età non inferiore ai 55 anni;
• Essere pensionati e non svolgere alcuna attività
lavorativa retribuita.
In sede di prima formazione della graduatoria coloro i quali hanno già presentato domanda, sono
tenuti a ripresentarla.
Il modulo per la richiesta può essere ritirato presso
lo sportello dei Servizi Sociali e successivamente
presentato al protocollo dell’Ente.
Assessorato Servizi
alla Persona e Servizi Sociali
Istituto Internazionale suore
Santa Marcellina - Milano
Oratorio S. Giovanni Bosco
1.000,00
500,00
Contributo economico a sostegno
delle manifestazioni organizzate
nell’ambito del processo
di beatiﬁcazione
del fondatore dell’ordine,
Mons. Luigi Biraghi
e concessione uso logo comunale
da inserire sull’opuscolo
Contributo per realizzazione
21ª edizione
ﬁaccolata votiva del I° maggio-
Caritas Parrocchiale
2.500,00
Contributo Ordinario per
prosecuzione
progetto triennale 2005-2008 per
sostegno all’immigrazione, forme di
sostegno al reddito e funzionamento
servizio di prossimità - (Acconto)
I Goss
1.800,00
Contributo straordinario per
“Il giorno della memoria 2006”
Istituto Comprensivo di Vignate 1.291,00
Contributo per organizzazione
iniziativa “Settimana della letturaScuole aperte”
300,00
Elargizione a favore dell’associazione
Caritas Parrocchiale
2.000,00
Contributo Ordinario
per prosecuzione
progetto triennale 2005-2008 per
sostegno all’immigrazione, forme di
sostegno al reddito e funzionamento
servizio di prossimità (Saldo)
Pro Loco Vignate
1.100,00
Contributo straordinario
a sostegno spese
sostenute per realizzazione
“X Festa della Redenzione 2006”
VOS -Volontari Opere
Socio-Sanitarie Amici
dell’oncologia Gorgonzola
Atletica Vignate
300,00
Oratorio San Giovanni Bosco
5.000,00
Istituto Comprensivo Statale
“Daniela Mauro” Pessano con Bornago
300,00
Pro Loco Vignate
2.500,00
Contributo a sostegno iniziativa
“Giro dei Fontanili 20ª edizione 2006”
con concessione patrocinio con uso
logo comunale su manifesti
pubblicitari
Contributo straordinario 2006
per attività
svolta a favore dell’area giovanile
Contributo per attuazione
progetto a favore di alunni vignatesi
diversamente abili frequentanti la
Scuola Primaria Speciale
Contributo straordinario per
l’organizzazione della IV SAGRA
SAPORI D’AUTUNNO
del 23-24 settembre 2006
1.000,00
Contributo ordinario 2006
800,00
Contributo ordinario 2006
500,000
Contributo ordinario 2006
Basket Vignate
500,00
Contributo ordinario 2006
Gravità Zero
250,00
Contributo ordinario 2006
Pro Loco Vignate
750,00
Contributo ordinario 2006
Wego
500,00
Contributo ordinario 2006
Arcieri del Sagittario
750,00
Contributo ordinario 2006
Compagnia d’Arme
Unicorno D’Argento
250,00 Contributo ordinario 2006
A.N.C.R. Vignate
Boccioﬁla La Vigna
Pallavolo Vignate
Corpo Bandistico S. Cecilia
2.000,00
Contributo ordinario 2006
A.C.A.D.A.
1.400,00
Contributo ordinario 2006
Argento Vivo
5.500,00
Contributo ordinario 2006
Ju Jitsu Vignate
250,00
Contributo Straordinario 2006
Parrocchia S. Ambrogio
500,00
Contributo Straordinario 2006
Pedale Vignatese
750,00
Contributo Straordinario 2006
Corale ’80
1.000,00
Contributo Straordinario 2006
Avis Vignate
2.100,00
Contributo Straordinario 2006
800,00
Contributo Straordinario 2006
2.000,00
Contributo Straordinario 2006
Pubblica Assistenza
Cittadini Vignatesi
Aleimar - Vignate
Quadruplicamento
ferrovia
Le opere in corso
In primo luogo forniamo
alcuni aggiornamenti in
merito allo stato dei lavori in corso.
- Quando questo notiziario arriverà nelle vostre
abitazioni saranno già
stati attivati i nuovi binari
sulla tratta cosiddetta
“lenta”: infatti dal 18
MARZO il trafﬁco direzione Venezia tornerà sulla
vecchia linea rinnovata,
mentre dal 1° APRILE vi
sarà il ritorno del trafﬁco
verso Milano sulla vecchia linea rinnovata.
- Dal 18 MARZO inizierà
praticamente a funzio-
nare la nuova stazione
mediante le banchine
attrezzate con ricoveri
per l’attesa dei treni, alle
quali si accede dalle varie rampe; per tale data
o dintorni il piazzale di
stazione dovrebbe essere
ultimato.
- I lavori per la posa e
l’installazione delle BARRIERE ANTIRUMORE dovrebbero iniziare entro il
mese di maggio, a partire
dal lato sud-ovest verso
est per poi continuare dal
lato nord-ovest verso est.
Tutti i lavori dovrebbero
essere ultimati entro ot-
tobre/novembre.
Al riguardo Italferr ci ha
recentemente comunicato che la parte superiore della barriera che
era previsto fosse realizzata con lastre acriliche trasparenti (PMMA),
verrà ora realizzata con
pannelli in vetro stratiﬁcato trasparente ed
incolore.
- Entro ﬁne aprile dovrebbe essere ultimato
il tratto di strada verso
il quartiere Trenzanesio,
con la pavimentazione
del marciapiede e l’asfaltatura ﬁnale della via.
Il futuro servizio ferroviario
Nei mesi scorsi si sono diffuse forti preoccupazioni
tra gli utenti del servizio
ferroviario circa l’intendimento di Trenitalia di non
prevedere più la possibilità di fermata di treni a
Vignate che fermino poi
alla Stazione di Milano
Lambrate e a seguire a
quella di Greco Pirelli.
Questo intendimento che
dovrebbe realizzarsi con il
prossimo orario ferroviario 2008/2009 secondo
alcuni sarebbe la conseguenza dell’Accordo di
Programma sottoscritto
dal Sindaco di Vignate il
30.1.1995 e da qui sorgerebbero le legittime
rimostranze dei vignatesi
che sarebbero penalizzati
da questa interpretazione degli accordi e che
ha visto recentemente
l’iniziativa del “Comitato
31 gennaio 2005” volto
a sensibilizzare le Autorità.
Per soddisfare in primo
luogo le esigenze di chiarezza e di informazioni
originate da questa situazione pubblichiamo
lo stralcio dell’Accordo di
Programma del Comune
di Vignate e quello del
Comune di Melzo, dai
quali si rileva che la problematica “fermata sì o
no a Milano Lambrate e a
Greco Pirelli” non è citata
e non fu mai affrontata
nel corso delle trattative
che portarono alla ﬁrma
degli accordi del 1995.
• Accordo di
programma
Comune di Vignate
(stralcio)
“4.5 - a garantire che, a
quadruplicamento della
tratta Pioltello-Treviglio
ed a “passante ferroviario” realizzati ed in esercizio, si abbia a Vignate
- nei giorni lavorativi - la
fermata di non meno di
40 coppie di treni, assicurando, nelle ore di
punta, la fermata di un
treno ogni venti minuti in
entrambe le direzioni.”
• Accordo di
programma
Comune di Melzo
(stralcio)
“4.2 - a garantire che, a
quadruplicamento della
tratta Pioltello-Treviglio
ed a “passante ferroviario” realizzati ed in esercizio, si abbia a Melzo
- nei giorni lavorativi - la
fermata di non meno di
40 coppie di treni comprensoriali Milano-Treviglio e di non meno di
diciotto coppie di treni
regionali Milano-Bergamo, assicurando, nelle
ore di punta, la fermata
di un treno ogni quindici
minuti in entrambe le
direzioni.”
Trattasi quindi di una
problematica posta
lo scorso anno da Trenitalia e dalla Regione
Lombardia sulla quale il
nostro Sindaco, Emilio
Vergani, unitamente ai
Sindaci di Melzo, Pozzuolo e Cassano d’Adda,
ha già rappresentato le
richieste della nostra comunità volte a garantire
il massimo di fruibilità del
futuro servizio ferroviario.
Sarebbe infatti beffardo
per Vignate subire delle
penalizzazioni dopo ave-
re favorito, con grandi
sacriﬁci, la realizzazione
del quadruplicamento.
Con il supporto del “Comitato 31 gennaio 2005”
sarà pertanto impegno
dell’Amministrazione
Comunale riprendere
prossimamente la questione con i dirigenti di
Trenitalia e della Regione
Lombardia al ﬁne di tutelare le legittime attese dei
vignatesi circa l’utilizzo
del servizio ferroviario
regionale.
Al riguardo i Sindaci dei
Comuni interessati sono
in attesa di essere convocati dall’Assessore Regionale ai Trasporti Cattaneo
per affrontare la questione di cui si relazionerà
sul prossimo numero di
Vignate Informazioni.
Marco Bertolini
ViceSindaco e Assessore
all’Urbanistica
amministrazione 3
I contributi erogati
alle associazioni
nell’anno 2006
amministrazione 4
Nuovo insediamento
terziario a Vignate
All’asta pubblica un’area
di proprietà comunale
Previste
nuove opere
pubbliche da
realizzare
Entro il prossimo
29.3.2007 gli interessati
potranno far pervenire la
loro offerta per l’acquisto
di un’area di proprietà
comunale di mq. 8.600,
avente destinazione industriale, direzionale,
sita a nord-ovest del territorio lungo la vecchia
S.P. Cassanese, oggetto
di un Piano Integrato di
Intervento approvato dal
Consiglio Comunale nel
luglio scorso.
L’area messa all’asta
al prezzo base di euro
1.020.000, consentirà
la realizzazione di mq.
3.960 di superﬁcie coperta, di mq. 5.280 di
superﬁcie lorda di pavimento e verrà prevista
una superﬁcie a parcheggio di mq. 2.000.
La particolarità dell’operazione consiste nelle
modalità di pagamento
previste per l’acquisto,
infatti il corrispettivo
economico dell’alienazione sarà riconosciuto all’Amministrazione
Comunale parzialmente
attraverso:
- la realizzazione della
pista ciclopedonale di
collegamento tra il sottopasso alla S.P. 161 e la
frazione di S. Pedrino;
- la riqualiﬁcazione del-
l’incrocio rotatorio via
Galilei - via Moro - via
Fermi e la realizzazione
di una pista ciclopedonale lungo via Moro,
per raccordare la pista
proveniente dal Centro
Commerciale e quella già
in via di realizzazione in
mezzo ai nuovi insediamenti residenziali di via
Moro.
L’ammontare stimato
di dette opere è pari a
734.244 euro e pertanto
la somma restante, pari
a euro 286.000 circa rispetto al valore a base
d’asta, verrà versata in
contanti al Comune.
Marco Bertolini
Vice Sindaco
e Assessore Edilizia e
Urbanistica
N
Lo scorso gennaio l’Amministrazione Comunale
ha rilasciato un permesso
di costruire riguardante l’area a destinazione
industriale, terziario di
mq. 24.921 sita lungo via
Monzese, a sud del Cimitero Comunale, area da
anni dismessa. Su detta
area si insedierà la società Freschi & Schiavoni,
azienda specializzata nel
trasporto aereo, che oltre a portare sul nostro
territorio i propri ufﬁci
operativi, favorirà il trasferimento degli uffici
operativi della Lufthansa
e della Swiss Air. Il nuovo
insediamento prevede
pertanto la realizzazione
di 3.000 mq. di ufﬁci, di
15.000 mq. di capannoni per magazzini e il
trasferimento dalle sedi
attuali delle aziende citate di complessivi 130/150
lavoratori. A fronte della
corresponsione di oneri di
urbanizzazione, costo di
costruzione ammontanti
a complessivi 787.963
euro l’operatore:
- realizzerà, a scomputo, la ristrutturazione
dell’incrocio nord Via
Monzese-Via Sanzio, SP
161, la ristrutturazione e
l’ampliamento delle sede
stradale di via Monzese,
la realizzazione di una
pista ciclopedonale su
via Monzese, la ristrutturazione dell’incrocio sud
Via Monzese-ex S.P. 14
Rivoltana, nonché la realizzazione dell’impianto
di pubblica illuminazione
su tutto il tratto stradale
riqualiﬁcato. Il costo di
detti lavori ammonta a
387.975 euro;
- ha versato per contanti la somma di euro
421.547.
Marco Bertolini
ViceSindaco
e Assessore Edilizia e
Urbanistica
N
Rifacimenti di manti stradali e di marciapiedi
per una spesa di 475.000 Euro
Nel corso dell’estate verranno eseguiti numerosi lavori di rifacimento di manti stradali
e di marciapiedi su tutto il territorio, secondo un progetto recentemente approvato
dalla Giunta Comunale.
Il costo complessivo di dette opere ammonta a 475.000 euro, totalmente ﬁnanziate
con risorse proprie del Comune stanziate nel Bilancio 2006.
Ecco un elenco degli interventi più signiﬁcativi:
Rifacimenti manti stradali
- via Circonvallazione, da via Veneto a intersezione via De Gasperi, con rifacimento
anche del marciapiede;
- via Cervi intersezione con via Molina;
- via Fermi intersezione con via Cervi;
- terminale est via Fermi;
- via Fermi, tra via La Malfa e via Berlinguer;
- via Petrarca;
- via Malpaghetto;
- parcheggio terminale ovest via Dei Chiusi;
- via 1° Maggio;
- via Dante;
- via Asilo, rifacimento viabilità veicolare e pedonale in pietra;
- ingresso Centro Sportivo;
- via Don Bifﬁ;
- via Don Minzoni;
- formazione parcheggio e marciapiede San Pedrino;
- via Marconi intersezione con via Donatori del Sangue.
Rifacimenti marciapiedi
- via Archimede, entrambi i lati;
- via Circonvallazione da via Archimede a via Nenni;
- via Fermi, civico 120, fronte 120 e civico 14;
- via Galilei, tratto dalla rotatoria di via Moro a via dei Chiusi, entrambi i lati;
- via dei Chiusi, civico 2;
- via Buonarroti da via Sanzio a via L. da Vinci, entrambi i lati;
- via Monzese da via Sanzio a via L. da Vinci.
Altri interventi
- via Circonvallazione intersezione via Marconi, formazione dosso;
- via S. Ambrogio, formazione tre dossi rallentatrafﬁco;
- via L. da Vinci, pavimentazione in autobloccanti aiuole ingresso condomini.
La tradizionale tabella di
ﬁne anno, sottoriprodotta, dei dati demograﬁci
della popolazione vignatese raffrontata con quelli
di alcuni anni precedenti,
ci consente di osservare
i mutamenti più signiﬁcativi che mano mano si
determinano.
Dall’esame di dette cifre
cosa possiamo rilevare:
- la popolazione residente
è cresciuta nell’ultimo anno di 97 abitanti (+ 1,1%)
e registra un incremento
di 794 abitanti (+10,5%)
rispetto a 11 anni fa: quindi una crescita moderata, graduale, di circa
l’1% annuo;
- la composizione media delle famiglie si è
ridotta gradatamente,
passando da 2,8 componenti per famiglia di
11 anni fa agli attuali
2,5 componenti per famiglia;
- la presenza di stranieri continua a crescere sia
in valori assoluti quanto
in valori percentuali: infatti sono aumentati di
306 unità rispetto a 11
anni fa, ed oggi rappresentano il 4,2% della
popolazione, contro lo
0,6% di 11 anni fa;
- la popolazione anziana
(oltre 65 anni) continua
a crescere: rispetto a
11 anni fa è aumentata
di circa 400 unità ed oggi
rappresenta il 13,2% della popolazione, rispetto
al 9,3% di 11 anni fa;
- la popolazione giovane
(sino a 21 anni) cala
marginalmente in
valori assoluti passando
dalle 1936 unità di 11
anni fa agli attuali 1871,
ma cala vistosamen-
Centro Diurno Integrato
La Corte
6/2/2007 il primo compleanno
te in termini percentuali
rappresentando oggi il
22,4% della popolazione
rispetto al 25,6% di 11
anni fa;
- il saldo nati/morti ha
registrato nel 2006 una
cifra ancora positiva (+
22), mentre rispetto
all’anno precedente vi
è stato un signiﬁcativo
saldo positivo immigrazione/emigrazione di ben
75 unità.
Dati statistici
31.12.95 31.12.00 31.12.05 31.12.06
Popolazione residente
Nuclei familiari
Stranieri residenti
7.561
2.708
48
7.871
2.923
119
8.258
3.207
311
8.355
3.279
354
1.315
621
4.920
705
1.283
514
5.223
851
1.342
513
5.351
1.052
1.373
498
5.382
1.102
83
59
305
243
7
24
74
60
273
200
10
21
89
58
301
311
7
18
83
61
410
335
11
20
Popolazione suddivisa per età:
• da 0 a 15 anni
• da 16 a 21 anni
• da 22 a 65 anni
• oltre i 65 anni
Altri dati:
• nati
• morti
• immigrati
• emigrati
• matrimoni civili
• matrimoni religiosi
Il giorno 8 dello scorso
febbraio il centro diurno
ha ricordato il suo primo compleanno con una
festa intima e ristretta,
dedicata agli ospiti e agli
operatori.
Come sapete la volontà
di dotare la comunità
vignatese di un CDI è
nata un po’ di anni fa
con l’intento di offrire al
paese un servizio a sostegno della popolazione
anziana, in particolare
quella più fragile.
Il cammino per giungere alla realizzazione è
stato lungo e pieno di
imprevisti ma alla ﬁne del
2005 l’ediﬁcio ha iniziato
ad ospitare la sede dell’Ambulanza, dell’Avis e
dell’associazione Argento Vivo.
Esattamente il 6 di febbraio del 2006 il centro
apriva la sua attività e se
da una parte c’era grande
trepidazione e qualche
incertezza sui risultati
attesi, dall’altra erano
ben chiari gli obiettivi
che, l’Amministrazione
Comunale e il gestore del
servizio, avevano siglato
nell’accordo di collaborazione.
Il primo giorno il centro
iniziava la sua attività con
la presenza di 2 soli ospiti
e un’équipe di operatori
determinata e animata
dal desiderio di riempire il prima possibile la
struttura.
Nei mesi successivi la
Cooperativa Filo di Arianna (gestore del centro)
insieme all’assistente sociale hanno svolto una
seria ed intensa attività
“promozionale”, mettendo in campo numerose iniziative rivolte alle
famiglie che piano piano
si avvicinavano al servizio. Sono state messe
in atto tutte le azioni di
informazioni utili per far
conoscere il centro, ma
soprattutto è stato fatto
un grosso lavoro di coinvolgimento delle famiglie
e degli utenti, i quali hanno sempre incontrato la
massima disponibilità e le
risposte alle numerose e
diversiﬁcate esigenze di
ognuno.
Ad un anno di distanza
possiamo, con grande
soddisfazione, contare
una presenza complessiva settimanale di 25
ospiti ed ognuno di essi
può disporre di servizi
indispensabili quali la
ﬁsioterapia, il controllo
e la somministrazione
di farmaci, l’igiene personale, la ristorazione,
l’animazione, il controllo
medico ma soprattutto trovare cura, affetto,
cortesia e disponibilità
che tutto il personale
garantisce per la tranquillità degli utenti. Col
tempo poi si sono avvicinate al CDI numerose
persone, appartenenti
ad alcune associazioni
di volontariato del territorio, che impegnano
un po’ del loro tempo
ad integrare le attività di
intrattenimento dedicate
agli ospiti.
Ma al di là dei numeri che
sono inconfutabilmente
lì a dimostrare la qualità
e l’opportunità di questo
intervento, le continue
dimostrazioni di apprezzamento che arrivano
dagli ospiti e dalle loro
famiglie è ciò che premia
più di ogni altra cosa il
nostro impegno.
Maddalena
Gerevini
Assessore Servizi
alla Persona
La nuova Biblioteca di Vignate sorgerà in Via Fermi
tecnologie innovative per vivere il libro e la cultura nel rispetto dell’ambiente
Venerdì 27 ottobre 2006
l’Amministrazione Comunale ha presentato il
progetto esecutivo della nuova biblioteca, un
moderno complesso che
sorgerà in Via Fermi, a
Iato del Centro Diurno Integrato, inaugurato l’anno scorso. Si tratta di un
progetto importante per
il nostro paese; la nuova
biblioteca rappresenta
uno dei più cospicui investimenti previsti nei
prossimi anni. Investimenti in tutti i sensi, non
solo in termini ﬁnanziari.
Nella sua fase preliminare
“Ia questione biblioteca”
ha visto riunirsi al “tavolo delle idee” numerosi
vignatesi, associazioni,
forze politiche e organismi di diversa natura
e posizione. Il risultato è
un progetto condiviso.
La qualità e l’innovazione
che si celano in questo
grande progetto sono
state in buona parte svelate. Le strutture portanti
saranno in legno lamel-
lare, vi saranno rivestimenti in doghe di legno
e una copertura a doppio
effetto invernale/estivo.
Avremo modo di produrre energia elettrica
con pannelli fotovoltaici
senza l’ausilio di batterie
di accumulo e il controllo
del microclima del fabbricato avverrà mediante
l’utilizzo dell’acqua di
falda per la produzione
del caldo invernale e di
acqua refrigerata estiva.
Innovazioni difficili da
spiegare, ma certamente
moderne e di grande utilità. Speriamo che tutte
queste evoluzioni tecniche e tecnologiche non
spaventino i nostri lettori.
Dulcis in fundo, la scelta
di Via Fermi consentirà
una miglior collocazione
degli spazi. Ampie saranno le opportunità di
godere anche di un’area
esterna a servizio della
Biblioteca. Un dato su
tutti: l’area per servizi al
pubblico, attualmente
pari a mq 150, passerà
a mq 500. Con queste
premesse anche i lettori
più titubanti possono dire di avere trovato spazio
per le loro letture!
Solitamente articoli carichi di emozione e di
energia positiva hanno
un carattere celebrativo
e seguono la realizzazione vera e propria di un
progetto, quasi mai lo
precedono. Il mio stravolgere i canoni per la
nostra futura “casa del libro e della cultura” sem-
brerà certamente una
forzatura. Tutti i grandi
progetti, come le grandi
idee, hanno bisogno di
qualche piccola forzatura
per svilupparsi in tutto il
loro splendore. La nostra nuova biblioteca è
un’occasione unica per
dare alla cultura, alla conoscenza e alla lettura a
Vignate una nuova casa.
Arrivederci, biblioteca di
Vignate.
Massimo Maestri
Assessorato
alla Promozione
della Cultura
amministrazione 5
Tendenze demograﬁche
a Vignate
servizi sociali 6
8 marzo, dobbiamo ancora festeggiare?
Anche quest’anno, come
ormai tradizione abbiamo ricordato l’8 marzo
con una giornata tutta
al femminile: l’8 MARZO
STAI CON NOI!!!!!!
ll programma ha previsto
un pomeriggio di festa
organizzato e offerto dall’associazione ARGENTO
VIVO e la sera la proiezione del ﬁlm, con ingresso
gratuito offerto dall’Amministrazione Comunale, “Miss Potter”, storia
di Beatrix Potter la più
grande scrittrice di libri
per bambini di tutti tempi. Una storia vera ma soprattutto la storia di una
donna che ha dimostrato
di possedere un’anima
libera e un’invidiabile
determinazione.
Come è solito fare in
questa occasione, per
ricordare quelle donne
che sono meno
fortunate, è
stato presentato il progetto di solidarietà “datemi un’occasione”, destinato a sostenere una
casa di accoglienza per
orfane ugandesi, perché
in Africa sono molte le
donne che rimangono
sole e, quando sono
molto giovani vengono
spesso abbandonate al
loro destino.
Ringrazio di cuore le numerose persone che hanno accolto l’invito e che
anche hanno contribuito
a sostenere il progetto.
Vorrei però cogliere
l’occasione per fornire
un piccolo contributo di
riﬂessione sul tema della
condizione femminile,
contributo destinato a
tutte e a tutti coloro che
NON vogliono banalizzare questa data con una
mazzolino di mimose.
Il titolo di questa nota
riprende un articolo di
“Alessandra Casarico e
Paola Profeta” pubblicato su “Il Sole 24 ORE”
del 7 marzo scorso e di
cui riporto alcuni brani
che mi sono sembrati
molto interessanti e pertinenti:
L’articolo titola: “
l’8 marzo? Non c’è
proprio nulla da festeggiare”
ecco alcuni stralci:
“Festeggiamo l’8 marzo?
No grazie, se deve essere,
come negli ultimi anni,
un’occasione per dare
alle donne un riconoscimento rituale e a buon
mercato,un mazzetto di
mimose (fiore sempre
bello e gradito) che libera
da impegni sostanziali e
lascia immutata la realtà
di discriminazione radicata, a cominciare dal lavoro. Vorremmo un momento di riﬂessione più
ampia. Quest’anno non
parliamo di festa della
donna ma di festa per la
parità tra uomini e donne. Non per sminuire il
ruolo delle donne ma per
sottolineare che,dopo
cento anni, due fatti ci
sembrano molto
importanti.
Primo,nonostante i progressi assoluti compiuti
in campo economico e
politico, per migliorare la
condizione della donna
resta ancora molto da
fare..... “
Secondo,colmare questi
divari non è e non deve essere solo compito
femminile, per il quale
meritiamo plauso o incoraggiamento con cadenza annuale, ma una
questione quotidiana di
tutta la società, uomini
e donne, nelle famiglie,
nelle imprese e nei governi.
“...... Guardare insieme a uomini e donne è
il passaggio essenziale
per includere queste
ultime a pieno titolo
nella vita economica,
sociale e politica.”
Le motivazioni economiche (condizioni di lavoro
migliori) e politiche (diritto di voto e partecipa-
Auguri
a nonna Clotilde
Il 12 di dicembre scorso la sig.ra Clotilde Mauri,
nostra concittadina, ha compiuto 100 anni.
Il Sindaco e l’Assessore ai Servizi Sociali hanno
portato gli auguri alla centenaria a nome di tutta
l’Amministrazione Comunale e di tutti i vignatesi
e, visitandola nella sua abitazione hanno consegnato un omaggio ﬂoreale.
Nonna Clotilde ha mostrato di aver gradito la
visita e insieme ai suoi familiari e amici presenti
ha partecipato al taglio della torta e al brindisi.
A nome di tutti BUON COMPLEANNO
zione ai pubblici ufﬁci)
sono state alla base della
nascita della festa della
donna.
Dalla sua istituzione,
nel 1910, le donne sono state protagoniste di
trasformazioni enormi.”
.......“dalla ﬁne degli anni 70 inizia una fase di
rivoluzione silenziosa.
Le donne, da soggetti
“passivi” che adattavano
le loro scelte lavorative
alle necessità temporali
e reddituali degli altri
membri della famiglia,
sono diventate prime
attrici”. ....”Quando
investono in istruzione,
prevedono una partecipazione al mercato del
lavoro non più breve e
intermittente ma di lunga durata.
Per poterne sfruttare i
beneﬁci, si istruiscono di
più e si orientano verso
discipline che possono
premiare dal punto di
vista della carriera. Inol-
tre, l’età del matrimonio
si sposta in avanti,” ......”
il lavoro non è più unicamente motivato dalle
necessità monetarie familiari, ma si trasforma
in carriera, intesa come
“luogo”in cui riconoscersi e sviluppare la propria individualità.
Anche in Italia questi
cambiamenti sono evidenti. Il 14,3% delle donne tra i 25 e i 29 anni è
laureato, contro il 12,3%
degli uomini (dati Eurostat). Alla scelta di istruirsi
si accompagna una revisione e uno spostamento
in avanti del momento
della formazione della
famiglia: l’età media del
matrimonio è salita a 27
anni mentre l’età media
del primo ﬁglio si colloca a 29 anni. Stiamo
sfruttando il potenziale
generato da questa rivoluzione silenziosa? No.
Il divario di genere nel
mondo del lavoro resta
in Italia ancora troppo
ampio, come è testimoniato dai bassi tassi di occupazione, dalla ridotta
percentuale di madri che
lavora, dagli ampi differenziali salariali, dai limiti
nell’accesso a posizioni di
prestigio. Questo divario
è così grande da non
poter essere considerato
naturale e fisiologico.
Avere più donne attive
nel lavoro e con ruoli di
primo piano nella vita
italiana non sarebbe solo
un vantaggio delle donne ma un’opportunità di
crescita per la società e
per l’economia. Riconosciamolo, e non solo l’8
marzo.”
Maddalena
Gerevini
Assessore servizi alla
persona e sociali
Servizio Afﬁdi “Koala”:
afﬁdati ad una nuova esperienza!
Il Distretto di Melzo,
ambito territoriale che
raggruppa in Accordo di
programma i Comuni di
Cassano d’Adda, Inzago,
Liscate, Melzo, Pozzuolo Martesana, Settala,
Trucazzano e Vignate,
promuove e finanzia
progetti a sostegno dei
bisogni delle famiglie e
dei bambini in particolari
fasi di vita, tra questi è
stato progettato il Servizio Afﬁdi Koala.
Il Servizio Afﬁdi Koala è
stato realizzato in collaborazione con i soggetti
del privato sociale, in particolare con la Cooperativa Milagro e il Consultorio Familiare Decanale
entrambi di Melzo.
L’afﬁdo familiare vuole
essere un intervento a
termine, di aiuto e sostegno ad un bambino,
o a una bambina, che
proviene da una famiglia temporaneamente in
difﬁcoltà, non in grado,
perciò, di occuparsi della
sua educazione e delle
sue necessità materiali
e affettive. L’afﬁdo dura
il tempo necessario al
recupero della famiglia
d’origine, con il quale il
bambino mantiene un
legame e dove, appena
possibile, rientrerà.
Proprio per la sua caratte-
ristica di temporaneità, la
legge non pone restrizioni
né di età né di stato civile
agli aspiranti “afﬁdatari”: possono essere infatti
coppie con ﬁgli e non,
sposati o conviventi e persone singole. Indipendentemente dal reddito o dal
tenore di vita, i requisiti
essenziali possono essere
così riassunti:
• Uno spazio nella propria
vita e nella propria casa
per accogliere un bambino in difﬁcoltà,
• Il coraggio e la voglia
di “mettersi in gioco”
per accompagnare per
un tratto di strada più o
meno lungo il minore,
• La consapevolezza della
presenza e dell’importanza della famiglia d’origine
nella vita del bambino.
L’afﬁdo di un minore in
difﬁcoltà può essere calibrato rispetto ai bisogni
del minore stesso e della
disponibilità della famiglia che lo accoglie.
È ovvio che le difﬁcoltà
che impediscono ai genitori di occuparsi adeguatamente dei ﬁgli sono
diverse, per questo anche
le forme di afﬁdo previste
sono differenti in quanto
vengono attivate a seconda dello speciﬁco bisogno
del minore e della sua
famiglia.
La distinzione che di solito
si usa fare è tra afﬁdi a
tempo parziale e afﬁdi a
tempo pieno.
A tempo parziale quando la permanenza in famiglia afﬁdataria è solo
diurna e il minore rientra
dalla propria famiglia alla
sera.
Si parla, invece di afﬁdo
a tempo pieno quando
il bambino va ad abitare stabilmente con la
famiglia afﬁdataria pur
mantenendo regolari
rapporti con la sua famiglia di origine, secondo le modalità stabilite
dal giudice o dai servizi
sociali. Il Servizio Afﬁdi
Koala garantisce, in tutte
le fasi del progetto (prima e durante), sostegno
alla famiglia afﬁdataria
sia a livello individuale
sia attraverso la partecipazione ad incontri di
gruppi di famiglie che
hanno vissuto o vivono la
medesima esperienza.
Gli operatori del servizio,
oltre a fornire dettagliate
informazioni, mettono
a disposizione un percorso formativo ﬁnalizzato all’acquisizione di
una maggiore consapevolezza sulla possibilità concreta di essere
protagonisti di questa
esperienza! Anche nel
nostro territorio ci sono famiglie con storie
difficili. Molte hanno
bisogno di qualcuno che
dia una mano ai loro ﬁgli.
Con l’affido puoi trasformare un momento
difﬁcile in un’esperienza
importante.
Chiunque fosse interessato, anche semplicemente per ricevere informazioni, può chiamare il
Servizio Afﬁdi Koala
al seguente numero
335 5305305 oppure
inviarci una email all’indirizzo servizioaf
ﬁ[email protected]
Servizio Afﬁdi
Il 20 ottobre scorso è stata
presentata alla cittadinanza la programmazione dei
corsi previsti nell’ambito
dell’iniziativa dell’Università delle Tre Età, giunta
all’ottava edizione. Sono
stati previsti 28 corsi, di
cui 13 programmati per
la prima volta e che sono
stati descritti anche nel Vignate Informazioni dello
scorso mese di ottobre.
L’interesse suscitato è
andato oltre ad ogni più
rosea aspettativa, con oltre 100 persone iscritte
ai vari corsi e di fasce di
età diverse. I graﬁci sotto
riportati illustrano i dati
Iscritti
degli ultimi anni.
Desidero esprimere un
vivo e sincero ringraziamento:
• ai docenti che gratuitamente mettono
a disposizione il loro tempo, le loro conoscenze
ed abilità a servizio degli
altri.
• Al Lions Club di Cassina
de’ Pecchi- Naviglio della
Martesana e alla Scuola Secondaria di Primo
grado dell’Istituto Comprensivo di Vignate, al
Dirigente Scolastico dello
stesso, attraverso i quali si
concretizza la disponibilità di persone altamente
qualiﬁcate a programmare l’iniziativa ed insegnare
nei vari corsi;
• All’Associazione Argento Vivo e al suo Presidente, per la preziosa opera
di raccordo tra l’ufﬁcio
comunale interessato ed
i docenti.
Tra qualche mese si con-
cluderà il corrente anno
accademico, e... il giorno dopo... si ripartirà
per la programmazione
del prossimo anno che,
spero, susciterà lo stesso
interesse.
L’Assessore ai Servizi alla
Persona e Sociali
Maddalena Gerevini
Numero corsi programmati
istruzione 7
Università delle Tre Età, un successo
Iscrizioni all’Asilo Nido Comunale
L’Asilo Nido comunale è
situato in Via Galvani 1
all’interno di un centro
scolastico che comprende
anche la scuola materna,
elementare, media e la
mensa scolastica.
Sono ammessi al servizio
tutti i bambini residenti a
Vignate di età compresa
tra i 5 mesi e i 3 anni in relazione ai posti disponibili
e alle graduatorie deﬁnite
dal Settore Servizi alla
Persona. I bambini non
residenti potranno essere
inseriti solo in presenza
di disponibilità di posti e
dopo l’inserimento di tutti
i bambini residenti.
Le graduatorie vengono
formulate secondo i criteri stabiliti dal Regolamento Asilo Nido.
Per quanto attiene alla
scelta del tempo parziale pomeriggio la
famiglia dovrà tener presente che questa fascia
riveste più un carattere
assistenziale nei confronti
del minore in quanto le
attività inerenti all’aspetto educativo vengono
prevalentemente svolte
nell’arco della mattinata.
La scelta del tempo parziale sia al mattino sia al
pomeriggio comporta la
riduzione del 40% della
tariffa di appartenenza.
Come iscriversi
La domanda di ammissione all’Asilo Nido può essere presentata in qualsiasi
momento dal genitore,
tutore o afﬁdatario, compilando l’apposito model-
lo a disposizione presso
l’U.R.P. (Ufﬁcio Relazioni
col Pubblico) del Comune
di Vignate. Il modulo è
scaricabile anche nella
parte “Modulistica” del
sito istituzionale all’indirizzo: www.comune.
vignate.mi.it. Il Servizio
Istruzione, in base alle
domande pervenute, formerà le graduatorie nelle
seguenti date:
31 gennaio per le domande pervenute dal 1°
ottobre al 31 gennaio
31 maggio per le domande pervenute dal 1°
febbraio al 31 maggio
30 settembre per le
domande pervenute dal
1° luglio al 30 settembre
Ogni utente, in relazione
alla sua posizione in graduatoria, sarà poi informato dal Settore Servizio
alla Persona sulla data
dell’inserimento del minore all’Asilo Nido.
Quando iscriversi
dal lunedì al venerdì dalle 8.30 alle 12.15
lunedì e giovedì
anche dalle 16.00 alle
19.00
Dove iscriversi
U.R.P. - Ufﬁcio Relazioni
con il Pubblico.
Palazzo Municipale di
Vignate
piano terra
tel. 02/9508080295080804-9508085395080848
Tariffa mensile di
frequenza
(Deliberazione
della G.M. n. 77
dell’8 maggio
2006)
Tariffa mensile residenti
euro 500,00
Tariffa mensile non residenti euro 650,00
Prestazione sociale
agevolata
A partire dall’anno scolastico 2006/2007 è stato
introdotto l’ISEE (Indicatore della situazione
economica equivalente)
cioè un valore che rappresenta, in modo sintetico,
la situazione economica
di un nucleo familiare.
Questo valore viene calcolato considerando:
• il reddito del nucleo
familiare;
• il patrimonio mobiliare
posseduto (c.c. bancario/postale, azioni, titoli,
ecc.);
• il patrimonio immobiliare posseduto (case,
terreni, ecc.);
• la composizione della
famiglia (il carico familiare);
• eventuali situazioni di
difﬁcoltà o di disagio (portatori di handicap ecc.)
La prestazione sociale agevolata potrà essere concessa, come da prospetto
sotto indicato, in favore
dei soli cittadini residenti che presenteranno, congiuntamente
al modello d’iscrizione,
l’attestazione ISEE
in corso di validità
rilasciata dall’INPS o da
un qualsiasi CAF (Centro Assistenza Fiscale) in
convenzione con l’INPS
I genitori, al momento dell’iscrizione del bambino
all’asilo nido, potranno scegliere
tra le seguenti fasce orarie di frequenza:
Fasce orarie
di frequenza
Tempo intero
Tempo parziale
mattino
Tempo parziale
pomeriggio
Entrata all’asilo
nido
Dalle 7.30 alle 9.00
Uscita dall’asilo
nido
dalle 16.00 alle 18.30
Servizio
mensa
Pasto garantito
Dalle 7.30 alle 9.00
dalle 12.30 alle 13.00
Pasto garantito
Dalle 12.30 alle 13.00 dalle 16.00
alle 18.30
Merenda garantita
come per esempio quello
presso la Scuola Media
di Vignate che riceve il
pubblico ogni mercoledì
dalle ore 9.00 alle ore
12.00.
Modalità di
pagamento
Il pagamento del servizio
verrà posticipato di un
mese.
Ogni ﬁne mese verrà determinata, sulla base la
base dell’eventuale attestazione ISEE prodotta
e delle presenze-assenze
del bambino al nido, la
retta mensile che dovrà
essere pagata da ogni
singolo utente.
Il pagamento si dovrà
ISEE
Indicatore della situazione
economica equivalente
Fino a euro 5.000,00
Da euro 5.00,01 a euro 15.000,00
Oltre euro 15.000,00
sQuolapiedi
Dopo aver sperimentato il 5 di ottobre scorso la
sQuolapiedi, molti genitori dei bambini che hanno
partecipato hanno chiesto di proseguire nell’iniziativa.
Dal 16 aprile (dopo le vacanze Pasquali) e ﬁno alla
ﬁne dell’anno scolastico, sQuolapiedi viene proposta a tutte le classi della scuola primaria il lunedì
mattina per la sola andata a scuola. Le fermate
restano quelle già ﬁssate , quindi:
- Ore 8.10 via Fermi angolo via P.Nenni
- Ore 8.15 via Volta, sul sagrato della Chiesina di
S.Biagio
- Ore 8.15 via dei Chiusi angolo via Curiel
- Ore 8.10 via Buozzi angolo orti comunali
- Ore 8.05 via Raffaello Sanzio, angolo nuova via
del sottopasso
effettuare dal giorno 15
del mese successivo a
quello considerato ﬁno
al termine del mese (Es.
la retta mensile del mese
di Settembre dovrà esse-
I bambini dovranno essere accompagnati alla
fermata più vicina a casa, dove ci saranno ad
aspettarli dei volontari (1 per ogni gruppo di 15
bambini) che li accompagneranno all’interno del
Plesso scolastico.
Chi fosse interessato a partecipare come
VOLONTARIO o chiunque avesse richieste
o suggerimenti per migliorare l’iniziativa
può contattare l’Ufﬁcio Scuola presso il
Comune al n. 02/95080824.
Si ricorda inﬁne che sQuolapiedi non sostituisce il
servizio di trasporto alunni che continuerà a svolgersi
nei modi e tempi stabiliti.
Maddalena Gerevini
Assessore alla
Pubblica Istruzione
re pagata dal giorno 15
Ottobre al 31 Ottobre e
così via...) con il bollettino
di C/C postale che verrà
recapitato per tempo alle
famiglie.
Tariffa mensile
asilo
nido
euro 135,00
euro 135,00 + 3,650% sulla parte
eccedente euro 5.000,00
euro 500,00
istruzione 8
Sostegno alla Scuola
Materna privata e nuovi
investimenti al plesso
scolastico comunale
Nell’ambito di una
pluriennale politica di
sostegno alla scuola
dell’infanzia e di cura
nel mantenimento in
efﬁcienza delle strutture scolastiche comunali
l’Amministrazione Comunale ha recentemente
assunto i provvedimenti
di seguito illustrati.
Rinnovo
convenzione
con Asilo
Ente Morale
e concessione
contributo
straordinario
In continuità con una
politica seguita sin dagli
anni novanta il Consiglio
Comunale ha approvato,
con l’astensione dei consiglieri Vincenti, Papetti
e Leone, il rinnovo
della Convenzione
con l’Asilo Ente Morale
che sin dalla sua costituzione, risalente al 1922,
offre a tutta la comunità
un prezioso servizio socio-educativo degno di
essere riconosciuto e valorizzato dalla Pubblica
Amministrazione.
La convenzione ha la durata di tre anni e scadrà
il 31.12.2009, prevede
l’erogazione da parte
dell’Amministrazione
Comunale di un contributo annuale di 36.000
Euro per sostenere i
costi generali di gestione, oltre ad una somma
di 84 Euro per iscritto
quale contributo per le
spese della refezione
scolastica.
Perseguendo le suddette
ﬁnalità il Consiglio Comunale ha altresì approvato, con l’astensione
dei consiglieri Vincenti,
Papetti e Leone, una
impegnativa unilaterale
con la quale l’Amministrazione Comunale
erogherà un contributo straordinario
di 7.000 Euro all’anno per 9 anni, al ﬁne
di consentire all’Asilo
Ente Morale di restituire
il ﬁnanziamento bancario acceso per eseguire
le opere necessarie
all’apertura della
5ª Sezione. Dette
opere eseguite durante
Centro Diurno Estivo 2007
l’estate del 2006 hanno
permesso di accogliere
per l’anno 2006/2007
l’iscrizione di ulteriori 20/25 bambini e di
portare così la capienza
massima consentita a
120 bambini.
Opere di messa
in sicurezza
delle strutture
scolastiche
comunali per un
investimento di
175.000 euro
La Giunta Comunale ha
approvato recentemente
il progetto preliminare di
tutta una serie di opere di
messa in sicurezza delle
strutture scolastiche, in
ottemperanza alla nota
Legge 626, che richiederanno un impegno ﬁnanziario di 175.000 euro. I
lavori riguarderanno la
fornitura di estintori, la
posa di segnaletica e di
box in plastica per estintori, la posa di paraspigoli, la formazione di fori di
aerazione, la fornitura di
guarnizione in gomma
per porte scorrevoli, la
fornitura di meccanismi
per l’apertura delle tapparelle con un sistema di
movimentazione meccanica, la posa di plexiglass
in sostituzione di vetri, la
posa di meccanismo per
apertura delle ﬁnestre a
vasistas, la trasformazione di un locale magazzino in bagno per insegnanti, l’adeguamento
dell’impianto elettrico
del laboratorio di informatica, ecc., ecc.
Inoltre verrà installato
un nuovo ascensore
presso le scuole elementari e saranno eseguite
opere di manutenzione
straordinaria all’ascensore della scuola media.
I lavori che interesseranno la scuola materna, le
scuole elementari e la
scuola media verranno
eseguiti durante i mesi
estivi.
Marco Bertolini
Vice Sindaco
e Assessore Edilizia e
Urbanistica
L’Assessorato alla Pubblica Istruzione organizza a Vignate, presso il
centro scolastico dal 18
giugno al 27 luglio
un Centro Diurno Estivo
articolato in sei turni di
cinque giorni ciascuno
dalle ore 8.30 alle ore
17.00 cui potranno partecipare:
- tutti i ragazzi residenti
a Vignate che abbiano
frequentato, nell’anno
scolastico 2006/2007, le
scuole elementari e medie inferiori;
- tutti i ragazzi non residenti a Vignate che
abbiano però frequentato, nell’anno scolastico
2006/07, la scuola elementare e media inferiore
a Vignate;
- eccetto i due turni
del mese di giugno,
tutti i bambini dai tre ai sei
anni residenti a Vignate o
che abbiano frequentato, nell’anno scolastico
2006/07, le scuole materne di Vignate.
Coloro che intendono partecipare
all’iniziativa dovranno compilare
molto attentamente la domanda e il
relativo modello di
autocertiﬁcazione e
consegnarli quindi
in Municipio - Ufﬁcio
URP- entro il 31 maggio 2007 - negli orari d’apertura per il
pubblico (da Lunedì
a Venerdì dalle 8.30
alle 12.15; Lunedì e
Giovedì anche dalle
16.00 alle 19.00)
Il modulo è reperibile
presso lo sportello URP
oppure scaricabile dal sito
istituzionale www.comune.vignate.mi.it alla voce
Modulistica.
L’Amministrazione comunale si riserva, in ogni
caso, la facoltà di accettare ulteriori richieste sia
dopo il termine stabilito
per la presentazione delle domande, sia dopo
volessero poi rinunciare
a frequentare per motivi
personali, dovranno corrispondere una penale pari
ad 1/2 della-e tariffa-e
turno-i/utente.
Non saranno obbligati a
aver raggiunto il numero massimo stabilito per
turno, vincolandone però
l’inserimento e la concreta partecipazione, nel
rispetto degli standards
previsti dalle norme regionali, solamente in quei
gruppi che, già costituiti
in precedenza, dovessero
ancora presentare disponibilità di posto.
Si potranno scegliere il
turno o i turni desiderati tenendo conto che
funzioneranno anche i
servizi di pre-scuola
(7.30 - 8.30), di postscuola (17.00 - 18.00)
e di bus (8.00 - 8.30
/ 17.00 - 17.30) il cui
utilizzo determinerà,
per qualsiasi utente,
una maggior spesa
per turno di euro
2,58 per ogni singolo
servizio richiesto.
Ad iscrizione avvenuta,
coloro che, avvisando
anticipatamente in Municipio - Ufﬁcio Istruzione,
corrispondere la penale
di cui sopra coloro che,
avvisando in Municipio
- Ufﬁcio Istruzione - non
oltre le ore 9.00 del primo
giorno di frequenza, dovessero rinunciare per le
seguenti motivazioni:
- ricovero ospedaliero documentato;
- insorgenza di malattia
improvvisa, attestata dal
medico curante, tale da
compromettere la partecipazione alle diverse
attività del centro diurno
estivo.
L’Amministrazione comunale si riserva altresì
la facoltà di accettare
ulteriori richieste d’esonero della corresponsione
della penale, opportunamente documentate, a
seguito d’altre situazioni
o problemi di carattere eccezionale che dovessero
occorrere all’utenza.
Assessorato
alla Pubblica
Istruzione
Costo del servizio
La tariffa settimanale del centro estivo è stata così stabilita dalla
Giunta Comunale n. 77 dell’08.05.2006:
ISEE
Tariffa Centro Diurno Estivo
Fino a euro 5.000,00
euro 40,00
Da euro 5.000,01 a 15.000,00
euro 40,00 + 0,200% sulla parte
eccedente 5.000,00
Oltre 15.000,00
euro 60,00
• Prescuola postscuola bus:
euro 2,58 la settimana per singolo servizio.
• Modo di pagamento:
Il pagamento dovrà essere effettuato, con bollettino di c/c postale che sarà recapitato per tempo alle famiglie, in un’unica
soluzione, posticipatamente, entro dieci giorni dal termine di
utilizzo del servizio.
Politiche giovanili spazi e progetti dedicati ai giovani
Nel novembre scorso il
comune di Vignate ha
partecipato al Convegno
Provinciale sulle politiche
giovanili, dedicato in particolare ai centri di aggregazione giovanili, intesi come
spazi o progetti dedicati ai giovani. È indubbio
che il territorio di Vignate,
malgrado si sia più volte
ragionato sulla questione
giovanile, sia attualmente
carente di progetti ﬁnalizzati a fornire possibilità formative e occasioni di svago
ai giovani che vivono il loro
percorso di crescita in questa comunità. Le ragioni di
ciò possono essere diverse,
culturali, politiche ed anche
oggettive ma una cosa è
certa: è necessario riaprire
il dialogo su questo tema,
lavorare con i referenti e gli
attori presenti e avviare un
percorso partecipato in tal
senso. Il convegno ha avuto
il pregio di offrire una ricca
gamma di riﬂessioni utili e
che sono state raccolte in
un documento elaborato
dal gruppo che coordina
i centri di aggregazione
giovanile della provincia
milanese. Alcune di esse,
sono certa, potranno offrire
a chiunque ragioni ed abbia
a cuore le politiche giovanili
uno strumento di lettura
del contesto (giovani, attori, politiche, ruoli) e un
contributo potenziale per
la crescita del territorio. Le
differenze territoriali esistenti all’interno dell’area
come quella della provincia
di Milano spiegano in parte
le ragioni delle differenti e
diversificate azioni che i
comuni mettono in campo
per le politiche giovanili. Le
iniziative presenti e proposte nei diversi comuni hanno in genere fama di essere
raccoglitori di disagio,
una specie di rifugio per
ragazzi e ragazze che non
hanno altri ancoraggi e in
realtà non interessa molto smentire questo dato,
quanto piuttosto cogliere
questa preoccupazione per
farne un tema di riﬂessione.
La contraddizione che sta a
monte di questa riﬂessione
è che se da una parte si
sostiene il protagonismo
giovanile dall’altra si concepiscono i giovani come
portatori di problemi. I
giovani hanno voglia di
perdere tempo? Portano
solamente problemi, disagi
oppure sono fonte di risorse
utili all’intera comunità?
È stato sottolineato che
malgrado gli enti locali non
possano sottrarsi a compiti
precisi desinati all’assistenza e accompagnamento
dei ragazzi in difﬁcoltà, la
focalizzazione del disagio si
rivela spesso una strategia
perdente soprattutto per lo
stile di lavoro del servizio.
In questo contesto la promozione di centri di aggregazione giovanile svolta
dalla Provincia di Milano
mira a “favorire la relazione, intesa come principale
strumento di crescita e di
costruzione d’identità, afﬁancare i ragazzi nel compito evolutivo predisponendo
situazioni utili all’incontro
con sé e con gli altri”. In
altre parole è necessario favorire occasioni nelle quali
le azioni offerte e richieste
sono: ascoltare, riconoscere, rispondere, stare con e
fare con, puntando a
• Restituire il tempo che la
fretta di oggi ruba soprattutto ai giovani e vivere ciò
che accade in maniera più
intensa.
• Dare spazio e possibilità
per esprimersi in maniera
libera e consapevole.
• Capire il signiﬁcato degli
avvenimenti attraverso il
confronto con coetanei e
adulti.
I centri di aggregazione
quindi nella loro posizione
di “frontiera” rappresentano l’osservatorio più idoneo
che le amministrazioni comunali possono utilizzare
per comprendere la condizione giovanile.
Attualmente gli spazi “dedicati” per favorire l’aggregazione dei giovani nel
nostro territorio sono quasi
inesistenti anche se non
vanno dimenticati i luoghi
e le iniziative che l’ambito
culturale e sportivo mettono a disposizione dei nostri
ragazzi. L’impegno resta
quello di trovare soluzioni
adeguate e compatibili con
le risorse disponibili al ﬁne
di accompagnare i nostri
giovani ad affrontare al
meglio il processo di crescita
personale e culturale.
Maddalena Gerevini
Assessore alla
Pubblica Istruzione
Passaporto
Cosa serve per il rilascio
o proroga?
- Il PASSAPORTO viene rilasciato dalla QUESTURA
DI MILANO.
- Dal 26 ottobre 2006 viene rilasciato esclusivamente
il passaporto elettronico che permette l’ingresso negli
Stati Uniti senza ulteriore visto.
La domanda può essere presentata in Comune agli
sportelli dell’ufﬁcio Demograﬁci-Urp
In caso di urgenza motivata, recarsi ai Commissariati
di P.S. di Lambrate - Via Maniago ang. Via Feltre:
Tel. 02/2100991 (dal lunedì al venerdì 8.30/12.30
e sabato 9.00/12.00) oppure in un qualsiasi altro
Commissariato di P.S. di Milano.
Per ottenere il rilascio
del passaporto:
• PASSAPORTO SCADUTO
• Nr. 2 FOTOGRAFIE recenti ed uguali, a colori,
formato 4x4, con sfondo neutro, stampate su carta
fotograﬁca;
• MARCA AMMINISTRATIVA da € 40,29 per passaporto (acquistabile in posta o in tabaccheria);
• VERSAMENTO di Euro 44,66 , sul c/c postale
n.67422808 intestato a:
Ministero dell’economia e delle ﬁnanze-Dipartimento
del Tesoro; la causale è: “importo per rilascio del
passaporto elettronico”
Si può richiedere il RILASCIO
del passaporto:
- in caso di primo rilascio
- in caso di smarrimento o furto (esibendo denuncia
alle autorità competenti in originale);
- trascorsi 10 anni dalla data del rilascio del precedente
passaporto posseduto
• PER I MINORI DI 18 ANNI
atto d’assenso di entrambi i genitori
• PER IL TITOLARE CON PROLE MINORE
atto d’assenso dell’altro coniuge
• PER I MINORI DEI 10 ANNI DA INSERIRE
SUL PASSAPORTO DI UN GENITORE:
atto d’assenso dell’altro coniuge
• PER I MINORI DAI 11 AI 16 ANNI DA INSERIRE SUL PASSAPORTO DI UN GENITORE
1. atto d’assenso dell’altro coniuge
2. n. 2 fotograﬁe formato tessera del minore recenti
ed uguali
Si può richiedere la PROROGA
del passaporto:
- se si è in possesso di passaporto rilasciato per un
periodo inferiore a dieci anni
PER OTTENERE LA PROROGA
DEL PASSAPORTO:
1) IL PASSAPORTO DA PROROGARE
NB: In caso di prole minore, è necessaria la ﬁrma
• per gli STATI UNITI anche i minori avranno
bisogno di un passaporto individuale.
dell’altro genitore apposta in presenza del
dipendente addetto, ovvero atto di assenso (non
autenticato) unitamente alla fotocopia della
carta d’identità valida.
AVVERTENZE IMPORTANTI
• Il richiedente con ﬁgli minori, in mancanza dell’assenso dell’altro genitore, deve munirsi del NULLA
OSTA del GIUDICE TUTELARE, da richiedersi
presso la Sezione distaccata del Tribunale di Cassano
D’Adda.
• La Tassa annuale sulle concessioni governative per il
PASSAPORTO (€ 40, 29 - acquistabile in tabaccheria
o ufﬁcio postale) và applicata ogni anno solo in caso
di uso del Passaporto per i paesi non appartenenti
alla Comunità Europea.
Ulteriori informazioni al sito:
www.poliziadistato.it
I SERVIZI DEMOGRAFICI URP
RICEVONO IL PUBBLICO
NEI SEGUENTI ORARI:
Lunedi e Giovedì:
8,30 - 12,15 e dalle ore 16,00 alle ore 19,00 ;
Martedì - Mercoledì e Venerdì:
8,30 - 12,15
Tel. 02 9508081
e-mail : [email protected]
Documento di identità per i minori ﬁno a 15 anni di età
Riteniamo utile informarVi che, già dalla nascita e
ﬁno al compimento del
15° anno di età, i genitori possono ottenere
un certiﬁcato di nascita
con fotograﬁa del minore, quale documento di
identità.
Questo documento di riconoscimento, che deve
essere necessariamente
convalidato dalla Questura, abilita il minore
a recarsi nei Paesi della
Comunità Europea.
La richiesta va presentata alla presenza del
minore, con una fotograﬁa dello stesso,
accompagnato da
entrambi i genitori
muniti di documento di
identità. L’ufﬁcio anagrafe provvederà all’invio del
tesserino alla Questura
di Milano per la convalida. Una volta restituito, i
genitori verranno invitati
a ritirarlo. I tempi della
procedura sono di circa
40 giorni, il costo di euro
1,30.
Vi ricordiamo inoltre che,
per l’espatrio in paesi extraeuropei, il minore può
essere inserito nel passaporto di uno o entrambi
i genitori, ad eccezione
degli Stati Uniti per i quali
è necessario il possesso
di un passaporto individuale, oppure può essere
rilasciato un passaporto
a lui direttamente intestato.
Per ulteriori informazioni
potete rivolgervi all’Ufficio
Anagrafe - Urp del Comune
nei seguenti orari:
Martedì, Mercoledì e Venerdì
dalle ore 8.30 alle ore 12.15
Lunedì e Giovedì
dalle ore 8.30 alle ore 12.15
e dalle ore 16.00 alle ore 19.00
Tel. 02/95080802
e-mail [email protected]
sito internet www.comune.vignate.mi.it
comunicazione 9
Ufﬁcio Demograﬁci - URP
Protezione civile 10
Protezione Civile
Consuntivo di un anno....
L’11 febbraio 2006, si
brindava all’inizio dell’attività del Gruppo di Protezione Civile di Vignate.
In realtà, di “Gruppo”
ben poco c’era allora.
Persone, che scarsamente o per nulla si conoscevano tra di loro, si erano
ritrovate insieme. Diversi
i caratteri, le età, le esperienze, i vissuti. Due soli i
fattori in comune: l’interesse e l’entusiasmo.
In quei momenti, ricordo che la mia maggior
preoccupazione era
quella di riuscire ad “assemblare” tante pecu-
liarità e tante sfaccettature diverse. Spesso, mi
trovavo a riflettere su
quali strumenti utilizzare
per stimolare l’integrazione dei Volontari. In
realtà, l’intelligenza, la
disponibilità, la sensibilità di ognuno hanno
creato autonomamente l’“opera”. Adesso il
Gruppo, pur essendo
piuttosto numeroso (18
elementi), è un’entità
unica e solidale. Sono
e s t re m a m e n t e g r a tificato ed orgoglioso
dell’affiatamento raggiunto. Questo, oltre a
determinare un clima
di serenità, di reciproca
stima e comprensione,
è un continuo stimolo
a che tutti siano attivamente coinvolti nella
vita sociale e si sentano
dinamicamente arteﬁci
dell’armonia e dell’arricchimento del Gruppo.
Ritengo, inoltre, che sia
signiﬁcativo esporre alcune cifre, a consuntivo
dell’anno 2006:
- 575 sono state le ore
operative della P.C. di
Vignate; tenuto conto
del numero dei Volontari
intervenuti, le ore complessive di servizio sono
state 1.812;
- 101 ore sono state impiegate nelle emergenze
(incidenti stradali, allarme siccità);
- 326 ore sono state effettuate a supporto delle
manifestazioni (ludiche,
sportive, culturali);
- 73 ore sono state impegnate nelle riunioni del
Gruppo;
- 45 ore sono state dedicate alle esercitazioni;
- 30 ore sono state destinate alle attività di
formazione ed aggiornamento;
Un bilancio, certamente,
positivo per il primo anno
di attività.
Il 2007 si prospetta ancora più ricco. L’ampliamento delle competenze
e delle conoscenze ha
innescato una serie di
processi, che inevitabilmente porteranno la Protezione Civile di Vignate
ad estendere la propria
sfera operativa.
Gianmario
Arnaboldi
Il Coordinatore
GCVPC Vignate
Riapertura al trafﬁco
a senso unico del sottopasso
di Via Lazzaretto
con percorso ciclopedonale e senso
unico in Via Cascina Dossi
Si informa la cittadinanza che prossimamente sarà riaperto
al traffico veicolare e
ciclopedonale il sottopasso di via Lazzaretto.
In considerazione
del fatto che la via
Lazzaretto è troppo
stretta soprattutto in
prossimità di via V.
Veneto e al ﬁne di
tutelare la sicurezza
dei pedoni e dei ciclisti
il transito, in via sperimentale, verrà così
disciplinato:
- per i veicoli a motore
il senso unico sarà
da via IV Novembre
a via V. Veneto;
- per i pedoni e i ciclisti
sarà possibile transitare in doppio senso
utilizzando una pista delimitata.
Inoltre verranno
adottati i seguenti
provvedimenti:
- i veicoli a motore,
salvo quelli dei residenti, non potranno
transitare;
- nel tratto di via Lazzaretto compreso tra la via
IV Novembre e il centro
sportivo;
- i pedoni e i ciclisti
potranno invece transitare liberamente in tale
tratto.
Al ﬁne poi di aumentare le possibilità di
sosta nell’area del
centro sportivo verrà
istituito il senso unico in
via Cascina Dossi, dall’entrata del campo
di calcio ﬁno a via IV
Novembre, per consentire il parcheggio sul
lato destro di detta via.
Come anzi detto
questi provvedimenti hanno carat-
tere sperimentale e saranno soggetti alle
eventuali modiﬁche
che si rendessero necessarie.
L’Amministrazione
Comunale
Sicurezza e Polizia locale più strumenti e più controlli
Prosegue l’impegno dell’Amministrazione Comunale sul tema della
sicurezza per garantire la
maggior presenza possibile sul territorio della Polizia Locale e per dotarla
di maggiori strumenti di
prevenzione e controllo. In tal senso, assieme
ai Comuni di Cassano
d’Adda, Liscate, Melzo,
Pozzuolo Martesana,
Truccazzano, Gorgonzola ed alla Provincia di
Milano si è concordato
sia la prosecuzione dei
servizi serali associati che
la presentazione comune
alla Regione Lombardia
di richiesta di ﬁnanziamenti per la videosorveglianza e le dotazione
della Polizia Locale
Servizi
serali
associati
della
Polizia Locale
Oltre a continuare tali
servizi serali (dalle ore
20,00 alle ore 24,00
mediamente una sera la
settimana) ﬁno al giugno
2007, come già riportato
nello scorso numero di
Vignate Informazioni, si è
già sottoscritto un accordo per proseguirli da luglio 2007 a tutto febbraio
2008. Attualmente sono
già programmati ventitrè
servizi serali e sette festivi ma è probabile che
vengano ulteriormente
incrementati in relazione
alle risorse economiche
disponibili. Il costo complessivo di tale progetto
è di circa euro 70.000,00
di cui euro 20.000,00
messi dai Comuni (per
Vignate l’impegno è di
euro 2.000,00) e euro
50.000,00 dalla Provincia di Milano.
Video
sorveglianza
L’amministrazione Comunale di Vignate
metterà a disposizione
per l’anno 2007 euro
60.000,00 per ampliare
la parte di territorio comunale controllato dalle
telecamere. Sinora si è
privilegiato la videosorvelianza delle strutture
pubbliche: attualmente
abbiamo telecamere al
plesso scolastico, alla
mensa, alla palestra e
alla biglietteria del centro
sportivo oltre che al Municipio. È già stato ﬁnanziata e commissionata la
posa di due telecamere
presso il Centro Diurno
Integrato. Tutte le telecamere già installate, così
come quelle che saranno
collocate nel futuro, sono
centralizzate in modalità
wire less presso il comando di Polizia Locale.
Il progetto allegato alla richiesta di ﬁnanziamento
regionale, e per il quale
l’Amministrazione stanzierà euro 60.000,00,
prevede il controllo con
telecamere dei seguenti
ulteriori punti del territorio comunale:
- Montagnetta Parco
Monzese
- San Pedrino
- Bocciodromo di via
Casc. Dossi
- Sottopasso ferroviario
ovest fronte via Puccini
- Sottopasso ferroviario
di via Lazzaretto
- Piazza della Chiesa
- Via A. Volta all’intersezione con la via A.
Manzoni
La scelta di tali punti deriva da valutazioni relative
alla circolazione stradale
(sottopassi ferroviari, S.
Pedrino), di tutela del patrimonio pubblico (Bocciodrono), di controllo
di luoghi particolari o
molto frequentati (Parco
Monzese e Piazza Chiesa) oppure dall’insieme
di questi elementi come
via A. Volta all’entrata
della scuola media. In
presenza di signiﬁcativo
contributo regionale, che
potrà variare dal 50% al
70% del costo totale, si
potrà utilizzare tali risorse
per migliorare l’esistente
oppure ampliare la copertura sul territorio.
Elio Boschi
Assessore alla
Polizia Locale
A proposito
della chiusura
dei negozi il
giorno della
Befana......
Nei giorni precedenti la
festività dell’Epifania,
alcuni commercianti
alimentari avvisarono i
propri clienti che sabato
6 gennaio sarebbero stati
chiusi per colpa dell’Amministrazione Comunale
poiché non ne consentiva l’apertura.
Facciamo chiarezza.
La legge prevede che
gli esercizi commerciali
osservino la chiusura domenicale e festiva tranne
che nel mese di dicembre
sentite le organizzazioni
locali dei consumatori,
delle imprese del commercio e dei lavoratori
dipendenti, individua
tali ulteriori giornate di
deroga dall’obbligo di
chiusura anche per singole zone del territorio.
Già dal 2003 il Comune è stato diviso in due
zone (centro abitato e
centro commerciale) al
ﬁne di poter diversiﬁcare le giornate di deroga
in relazione alle diverse
esigenze. Per deﬁnire il
calendario delle deroghe per l’anno 2007 si
è tenuta una riunione il
30 ottobre 2006, quindi
con largo anticipo, alla
quale erano state invitate le organizzazioni dei
consumatori, dei com-
damento di Melzo, oltre
al Consorzio Operatori
Acquario e Decathlon,
si concordò le giornate di deroga per l’anno
2007.
Per la zona del centro
abitato per il sabato
dell’Epifania non è stata prevista la possibilità
di apertura in quanto
non è stata richiesta da
nessuno: né i commercianti locali presenti né
tantomeno l’Associazione dei Commercianti È
stato quindi sbagliato
e ingiusto addossarne
la colpa all’Amministrazione Comunale quando
sarebbe bastato essere
presenti all’incontro del
30 ottobre e presentare
le proprie osservazioni.
Se richiesta fosse venuta
te accolta così come è
avvenuto per la zona del
Centro Commerciale.
Relativamente ai paniﬁci
si precisa inoltre che il calendario annuale dell’Associazione provinciale
dei Paniﬁcatori prevede
la non paniﬁcazione
in tutte le giornate dome-
nicali o festive anche con
l’esercizio commerciale
aperto. Tale calendario
è stato recapitato a tutti
i paniﬁcatori di Vignate
dalla loro Associazione.
Quindi, anche in questo
caso, nulla è imputabile all’Amministrazione
Comunale che non ha
alcuna facoltà giuridica
di disporre in merito.
Le date suddette potranno subire ulteriori
variazioni a seguito di
motivate richieste o necessità.
Elio Boschi
Assessore
al Commercio
Il calendario delle aperture
facoltative per l’anno 2007
Successivamente a quanto concordato il 30 ottobre il Centro Commerciale
Acquario e l’Associazione Commercianti di Melzo hanno proposto alcune
variazioni che sono state accolte. Conseguentemente il calendario di aperture
nei giorni festivi per l’anno 2007 è il seguente:
A - ZONA CENTRO ABITATO (racchiusa tra le vie E.Fermi, Molina,
J.F.Kennedy, G.Rossini, P.Mascagni, R.Sanzio, S.Antonio, G.Puccini, E.Curiel,
G.Boccaccio e A.Moro)
Domenica 7 gennaio
Domenica 8 aprile
Domenica 15 aprile
Domenica 13 maggio
Sabato 2 giugno
Domenica 8 Luglio
Domenica 30 settembre
Giovedì 1 novembre
Domenica 25 novembre
(saldi invernali)
(S.Pasqua - ﬁno alle 13,00
solo negozi alimentari)
(Festa della Redenzione)
(Festa della mamma)
(Festa della Repubblica)
(saldi estivi)
(data probabile per la Festa dei sapori)
(Tutti i Santi)
(ultima di novembre)
B - ZONA ESTERNA E CENTRO COMMERCIALE
Sabato 6 gennaio
Domenica 7 gennaio
Domenica 4 marzo
le)
Domenica 1 aprile
Domenica 29 aprile
e ulteriori domeniche o
festività nel corso degli
altri mesi dell’anno i cui
i singoli negozi possono
stare aperti. Il Comune,
mercio e dei lavoratori
dipendenti. Alla presenza di alcuni commercianti
locali e dell’Associazione
Commercianti del Man-
in tal senso, anche dopo
l’incontro del 30 ottobre
ma in tempo utile per
provvedere in merito,
sarebbe stata certamen-
Sabato 2 giugno
Domenica 8 luglio
Domenica 9 settembre
Giovedì 1 novembre
(epifania)
(saldi invernali)
(anniversario apertura Centro Commercia(Festa delle Palme)
(iniziativa culturale dell’area martesana
al Centro Commerciale)
(Festa della Repubblica)
(saldi estivi)
(Tutti i Santi)
commercio 11
Esercizi commerciali
bilancio 2007 12
Relazione al Bilancio
Nella seduta del
21/12/2006, il Consiglio Comunale ha
approvato il Bilancio
di Previsione 2007
con l’astensione dei
consiglieri Vincenti
S., Papetti G. e Leone
D. del gruppo “Vignate Democratica”
e del consigliere Boscaro L. del gruppo
“Uniti per Vignate”
parametri da rispettare ed utilizzando come
elementi di riferimento
i parametri del patto di
stabilità vigente.
Pur in presenza di possibili nuovi vincoli legati alla Finanziaria 2007 ed ai
nuovi parametri del Patto
di Stabilità, il Bilancio che
presentiamo ci permette
di mantenere sostanzialmente invariato il carico
ﬁscale sul cittadino, garantendo i servizi offerti
e preservandoci qualche
margine di manovra nella
possibile modulazione
delle entrate.
Dal lato delle risorse,
Il Bilancio di previsione
2007 è stato deﬁnito in
una situazione di totale
incertezza per quanto
riguarda quelli che saranno alla ﬁne i nuovi
grazie ai piani integrati
di intervento, riusciremo ad avere opere ed
in alternativa risorse, per
poter realizzare quanto
previsto nel piano delle
opere pubbliche.
Ciò considerato, la struttura di parte corrente del
Bilancio 2007 presenta
caratteristiche di solidità
e di equilibrio soddisfacenti, pur ottenendo il
pareggio con l’applicazione di un avanzo di
amministrazione presunto di 440.000 euro di cui
240.000 euro applicato alla parte corrente e
200.000 euro in conto
Entrate di Parte Corrente
La lettura della tabella sottostante evidenzia, rispetto al 2006, un leggero incremento
delle entrate tributarie ed extra tributarie e l’ulteriore diminuzione dei trasferimenti statali
e regionali:
Tributarie
Trasferimenti Stato/Regione
Extra-tributarie
Totale
2007
migliaia
euro
2006
migliaia
euro
2005
migliaia
euro
3.083
152
1.743
4.978
3.056
180
1.577
4.813
3.718
216
1.564
5.498
Spese Correnti
La tabella sotto rappresentata rafﬁgura l’incidenza di ciascuna funzione amministrativa
rispetto all’ammontare complessivo delle spese correnti previste.
migliaia
euro
Amministrazione gestione e controllo
Polizia municipale
Istruzione pubblica
Cultura e beni culturali
Settore sportivo e ricreativo
Viabilità e trasporti
Gestione del territorio e ambiente
Settore sociale
Sviluppo economico
Spese per il personale
Spese per acquisto beni di consumo
Spese per prestazioni di servizi
Altre spese (trasferimenti, imposte)
Interessi passivi
Totale
2163
268
758
233
147
208
311
1180
14
5282
1819
146
2567
603
147
5282
in %
2007
in %
2006
in %
2007
40,95
41,01
5,07
5,04
14,35
13,54
4,41
4,23
2,78
2,39
3,94
3,53
5,89
6,23
22,34
23,83
0,27
0,20
100,00 100,00
34,44
34,44
2,76
2,76
48,60
48,60
11,42
11,42
2,78
2,78
100,00 100,00
36,99
4,34
11,84
3,74
2,05
3,89
16,15
20,76
0,24
100,00
31,94
2,84
46,95
13:26
2,71
100,00
capitale.
In particolare, il predetto
equilibrio di Bilancio è
ottenuto, dal lato delle
entrate, mantenendo
l’aliquota ICI per la prima
casa ed una pertinenza
al 4,5‰, utilizzando le
nuove tariffe dei servizi
a domanda individuale
basate sui redditi ISEE,
adeguate dopo diversi
anni al costo della vita e
togliendo in entrata ed
in uscita le quote relative
a raccolta e smaltimento
di RSU, allo spazzamento
strade e alla gestione
della piattaforma ecologica. Queste quote sono,
come per il 2006, a carico
di Vignate Servizi S.r.l.
mantenendo inalterate le
aliquote TARSU ai livelli
del 2001. Sul fronte della
spesa corrente, avendo
ottenuto l’accreditamento del CDI, non abbiamo
la necessità di appostare
ancora cifre importanti
per il funzionamento.
Vediamo ora i contenuti
più rilevanti delle previsioni riguardanti le entrate e le spese di parte
corrente, e successivamente gli interventi che
riguardano gli investimenti.
Passiamo ora ad illustrare
gli obiettivi programmatici più signiﬁcativi delle
varie funzioni amministrative.
Amministrazione,
Gestione e
Controllo
Nell’ambito del controllo di gestione, continua
l’impegno per una politica di risparmio a partire dalle utenze (energia
elettrica, gas, telefono)
per poi proseguire con
gli approvvigionamenti;
l’appalto per la gestione
dei sistemi informativi
comunali seguirà gli stessi criteri al ﬁne di minimizzare i costi di gestione,
mantenendo però uno
standard qualitativo elevato. Come preannunciato nella relazione al
B.P. 2006 abbiamo avviato l’azienda comunale
Vignate Servizi S.r.l. che
nel corso del 2006 ha
afﬁancato l’Amministrazione Comunale nella
riscossione ICI e Tarsu,
ha operato come Global
Service per la realizzazione dell’impianto di microclima del palazzetto
ed ha preso in carico le
pulizie del municipio e di
una parte degli impianti
sportivi. La sﬁda per il
2007 sarà rappresentata
dalla gestione del Centro
Sportivo e dalla gestione
dell’appalto di Global
Service.
Dovrà essere poi realizzata la banca dati che permetterà al nuovo nucleo
tributario un’azione più
efﬁcace nei controlli.
Polizia
Locale e
commercio
Assestata la riorganizzazione del settore su di
una diversa modulazione dell’orario di lavoro
all’interno della Polizia
Locale, proseguirà l’impegno per garantire
una maggiore presenza
sul territorio ﬁnalizzata alla sicurezza ed ad
accentuare le attività di
prevenzione della microcriminalità, di controllo
delle aree pubbliche,
di superamento delle
criticità esistenti nella
viabilità locale, di una
più decisa e puntuale
azione di repressione
dell’abbandono di riﬁuti
sia in ambito cittadino
che lungo le strade di
uscita dal paese.
Particolare attenzione
sarà dedicata al controllo del trafﬁco, al contrasto delle violazioni al
Codice della Strada e,
una volta completate le
aree per i cani, al rispetto delle relative norme
igieniche.
Nel corso del 2006 è iniziata l’attività del Corpo
Comunale di Protezione
Civile, che dopo le iniziali esperienze del 2006,
si prepara ad entrare
operativamente nelle
strutture della protezione civile provinciale
e regionale.
Pubblica
Istruzione
È il settore più consolidato sia per i livelli quantitativi che qualitativi dei
numerosi servizi offerti:
restano ferme le tariffe
scolastiche, confermati
i contributi all’Istituto
Comprensivo e i ﬁnanziamenti per i progetti
Arcobaleno e Help, con
l’aggiunta di 10.000
euro da utilizzare per il
ﬁnanziamento delle varie
visite scolastiche; verrà
migliorata l’offerta didattico-sportiva del Centro
Diurno Estivo.
Aumenta il contributo
alla Scuola Materna Asilo Ente Morale secondo
quanto previsto dalla
Convenzione in via di
rinnovo (36.000 euro +
84 euro per iscritto) a cui
vanno aggiunti 10.000
euro e 7.000 euro previsti
dalle due impegnative
unilaterali a sostegno degli investimenti effettuati
per la messa a norma dell’ediﬁcio e per la quinta
sezione.
Per gli interventi di manutenzione nel plesso
scolastico, sono previsti
come vedremo 150.000
euro.
Servizi Sociali
Anche in questo settore la Giunta Comunale
conferma i consistenti
stanziamenti e i numerosi servizi erogati alla
popolazione anziana,
ai minori, ai disabili e
alle fasce deboli della
comunità.
Il Centro Diurno Integrato è uscito dalla fase
di avviamento con largo anticipo sul previsto,
potendo già contare su
oltre 20 ospiti; l’avvenuto
accreditamento solleva
l’Amministrazione comunale dalla necessità
di provvedere all’integrazione delle rette ed
al tempo stesso facilità
il raggiungimento di un
pareggio di gestione.
Con il ﬁnanziamento dei
piani di zona da parte
della Regione, vengono
garantiti e ﬁnanziati diversi servizi, integrando
così l’azione dell’ente
locale.
Anche quest’anno vengono stanziati 20.000
euro per sostenere maggiormente le necessità
delle famiglie alle prese
con il problema della casa
(sfratti, ricerca alloggio,
afﬁtti onerosi).
In collaborazione con la
Lega Italiana per la lotta
contro i tumori verranno
riproposte alcune iniziative di prevenzione, mentre con l’Associazione
Medici Locali verranno
organizzate iniziative di
informazione sanitaria.
bilancio 2007 13
o di Previsione 2007
Cultura e Sport
L’Assessorato prevede di
confermare, potenziare e
diversiﬁcare la programmazione di spettacoli
cinematograﬁci e non,
in collaborazione con le
diverse Associazioni al
ﬁne di un miglior utilizzo
dell’Auditorium e di una
sempre più vasta offerta
culturale. Sono peraltro previsti in bilancio
120.000 euro di accantonamento per gli arredi
della nuova biblioteca.
Per il settore sportivo
prosegue l’impegno dell’Amministrazione con
l’obiettivo della presa in
carico degli impianti del
centro sportivo; siamo
convinti che ciò possa
rappresentare una svolta in merito ai criteri di
utilizzo delle strutture ed
alla tipologia di offerta
che deve a nostro parere
essere volta ad incentivare le diverse discipline
sportive allargando la
base della popolazione
praticante.
il collegamento nord sud
ed escludendo il centro
dalle direttrici di flusso. Nel corso dell’anno
subiremo ancora disagi
a seguito del completamento dei lavori ferroviari anche se per la prima
parte dell’anno è prevista
l’apertura del sottopasso
di Via Lazzaretto dopo la
sistemazione deﬁnitiva.
Gestione del
Territorio e
dell’Ambiente e
del Patrimonio
Pubblico
La manutenzione or-
Viabilità
e Trasporti
L’apertura del nuovo sottopasso a ovest del paese
ha portato beneﬁci consistenti sulla viabilità locale,
facilitando ulteriormente
dinaria degli stabili comunali vede in bilancio
ben 240.000 euro di
interventi manutentivi
finanziati con oneri di
urbanizzazione. A partire
da gennaio prende il via
l’iter inerente il Piano di
Governo del Territorio;
ci sarà quindi l’affidamento dell’incarico per
la redazione del PGT e
contestualmente inizierà
il confronto con la cittadinanza, le forze politiche,
gli imprenditori e tutti i
portatori di interessi per
individuare le scelte per
il futuro di Vignate.
Sviluppo
Economico
La situazione delle aziende partecipate dal Comune è soddisfacente, pur
in presenza di consistenti
turbolenze nel settore
gas che hanno prodotto
mancati utili per 400.000
euro, a seguito di decisioni dell’Authority che
hanno penalizzato le
aziende che non hanno
voluto scaricare sul consumatore gli aumenti dei
prezzi di vendita. La sﬁda
per il 2007 riguarderà
la possibilità di trovare
partners forti che siano
in grado di garantire l’approvvigionamento.
Per il resto, Cogeser ha
già iniziato la realizzazione degli impianti di
illuminazione pubblica a
favore dei comuni soci.
La gestione della farmacia tramite Farcom
sta dando ottimi risultati
sia di ﬁdelizzazione dei
clienti che ﬁnanziari.
Indebitamento
Il Bilancio 2007, a fronte dei mutui in essere al 31.12.2006 pari
a 2.793.118,56 euro,
stanzia la somma di
147.198 euro per il pagamento degli interessi
passivi, mentre si ﬁssa in
175.893 euro la somma
stanziata per rimborsare
le quote capitale dei mutui in essere.
Vignate
Servizi S.r.l.
A un anno dalla creazio-
ne della società comunale Vignate Servizi S.r.l., si
può affermare che il Consiglio Comunale, con decisione unanime, ha fatto
la scelta vincente che non
solo ci ha permesso di
stare nei parametri del
patto di stabilità, ma ci
ha anche consentito il
raggiungimento di obiettivi che non sembravano
così alla portata (ICI e Tarsu, pulizie, microclima,
parcheggio Auditorium),
garantendo rapidità di
intervento e consistenti
risparmi.
Conclusioni
Tirando le somme di
questa annualità possiamo dire che, stiamo
procedendo con i punti
più qualiﬁcanti del nostro programma elettorale, facendo fronte a
problematiche relative
all’attività di riorganizzazione della macchina comunale, pur in presenza
di consistenti carenze di
personale, senza rinunciare al mantenimento
quantitativo e qualitativo dei servizi esistenti e
garantendo gli investimenti necessari senza
ricorrere alla leva degli
inasprimenti ﬁscali per
far quadrare i conti.
La Giunta
Comunale
Entrate in Conto Capitale
e investimenti in opere pubbliche
Le previsioni di entrate in conto capitale e i correlati stanziamenti per le opere pubbliche
da realizzare nel 2007 sono stimate in funzione degli attuali elementi a disposizione.
Qualora ci fossero maggiori entrate, si provvederà nel corso dell’anno, a portare modiﬁche al Bilancio e al Piano delle opere pubbliche per ﬁnanziare altre opere, oltre a quelle
di seguito indicate.
La proposta del Bilancio 2007 prevede entrate complessive pari a 1.250.000 euro, derivanti
da oneri di urbanizzazione, applicazione avanzo di amministrazione, contributo provinciale,
risorse che andranno a ﬁnanziare i seguenti interventi:
- manutenzione ordinaria del patrimonio
- riqualiﬁcazione Via Manzoni
- pista ciclopedonale per Cassina de Pecchi
- manutenzione straordinaria scuole
- manutenzione straordinaria c.d.i.
- manutenzione straordinaria centro sportivo
- manutenzione straordinaria parchi pubblici
- manutenzione straordinaria rete pubblica illuminazione
- accantonamento Legge barriere architettoniche
- accantonamento L.R. - ediﬁci culto
240.000 euro
100.000 euro
250.000 euro
150.000 euro
30.000 euro
150.000 euro
30.000 euro
20.000 euro
50.000 euro
30.000 euro
bilancio 2007 14
Bilancio di Previsione 2007
Le dichiarazioni dei Gruppi Consiliari
Astensione
con giudizio positivo
Nel consiglio comunale
del 21 Dicembre 2006
l’amministrazione comunale ha presentato
il Bilancio di Previsione
per il 2007.
Il gruppo UNITI PER VIGNATE ha accompagnato il voto di astensione
con un giudizio positivo
sia per i contenuti che
per la completezza delle
informazioni, in particolare abbiamo apprezzato
la relazione dei REVISORI
DEI CONTI che ha fornito
ai consiglieri una analitica disamina delle spese
ed delle entrate previste
per il 2007.
Abbiamo apprezzato positivamente in particolare
due elementi del bilancio
che vediamo consolidarsi
sempre meglio: in primo
luogo il non aumento
delle tasse (vedi I.C.I.),
la non applicazione della
addizionale I.R.P.E.F., la
non previsione di avvalersi della facoltà di applicare le così dette tasse di
scopo. In secondo luogo
rileviamo che nel rispetto del patto di stabilità
e nonostante risorse limitate di trasferimento
dalla stato c’è l’impegno
al mantenimento della
spesa storica inerente
i servizi sociali e alla
persona. Nel contempo abbiamo suggerito
all’amministrazione che
l’incremento delle entrate previste per ammende
e oblazioni per infrazioni
alle norme in materia
di circolazione stradale rispetto all’esercizio
2006 (pari a 20.000,00
euro) venga destinato ad
investimenti inerenti la
sicurezza dei cittadini e
del patrimonio pubblico
(vedi ad esempio telecamere situate nei parchi
così poco protetti nelle
ore notturne).
Abbiamo fatto presente ancora una volta che
secondo il nostro, ma
non solo nostro, modesto parere non è corretto
esonerare completamente alcuni soggetti (vedi
ACQUARIO) dal costo
per la raccolta dell’immondizia e della pulizia
della strade.
Altra voce di spesa che
secondo la nostra opinione è da porre sotto
esame è il costo dell’AUDITORIUM. Tale servi-
zio non va certo rivisto
nell’esercizio e utilizzo
per scuola, conferenze,
teatro e quant’altro si
svolge in tali settori, anzi
va incrementato, quello che poniamo sotto
osservazione e il costo
delle proiezioni cinematograﬁche che pesano
per circa il 50% dell’intero costo di esercizio
che ammonta a più di
100.000,00 (centomila
euro) Abbiamo fatto presente agli amministratori
la situazione in cui versano parchi e giardini che
in questi ultimi tempi ci
sono sembrati alquanto
trascurati.
L’ordine e la loro pulizia
sono di importanza vitale
all’arrivo della primavera e dell’estate in cui il
principale usufruitore è
il bambino.
Nell’occasione abbiamo
anche ricordato le nostre perplessità inerenti la
realizzazione della nuova
biblioteca che a fronte di
quasi due milioni di euro
di costo, ci sembrava più
economico riadattare a
biblioteca i locali di via
Marconi che anche se
posta su due piani poteva
fornire alla comunità Vignatese un buon servizio
ma ad un costo decisamente inferiore
Per quanto concerne la
viabilità e il traffico ci
auguriamo che con il
completamento dei lavori della ferrovia VIGNATE
sia più vivibile.
Livio Boscaro
Uniti per Vignate
Aspetti positivi, aspetti negativi,
proposte migliorative
L’approvazione di un bilancio preventivo non è
un semplice atto formale
ma è la sintesi di un percorso democratico che
vede coinvolti l’Amministrazione Comunale,
il Consiglio comunale,
le forze politiche, le associazioni ed i singoli
cittadini. Il bilancio è
il punto d’incontro
tra equilibrio economico e ﬁne sociale e
quindi necessitava delle
idee e delle sollecitazioni
di tutti.
Così non è stato.
In consiglio comunale il
nostro gruppo ha avuto
un atteggiamento, anche in quest’occasione,
propositivo e di stimolo. Negli interventi dei
consiglieri comunali del
gruppo VIGNATE DEMOCRATICA si sono rimar-
cati gli aspetti positivi del
bilancio, sono state fatte
proposte migliorative,
sono stati evidenziati gli
aspetti mancanti.
Aspetti
positivi:
- Il bilancio è caratterizzato da un giusto equilibrio ﬁnanziario accertato
anche dai revisori dei
conti.
- Nessun aumento dell’ICI è previsto e non sarà
introdotta l’addizionale
IRPEF.
- Sono previsti ulteriori
ﬁnanziamenti per le piste
ciclabili.
- Sono mantenuti i servizi
sociali del 2006 e si confermano i contributi alle
attività culturali, sportive,
sociali ed all’istruzione
pubblica.
Proposte
migliorative
Il bilancio, a nostro giudizio, deve sempre avere
caratteristiche “sociali”
ed avere una tendenza
alla progettualità. Servono molte energie per
mantenere i servizi accettabili e perciò occorre
laddove possibile razionalizzare le spese,
cercare di eliminare
gli sprechi e trovare
forme di finanziamento “alternative”.
1. Abbiamo suggerito di
dotare gli ediﬁci pubblici
di pannelli fotovoltaici non solo per promuovere l’uso di energie
rinnovabili ma anche perché i vantaggi economici
nel lungo periodo sono
ormai accertati.
2. La società Vignate
Service deve prioritariamente occuparsi della riscossione delle
tasse comunali e sul
recupero delle stesse relativamente a quelle
degli anni precedenti
Aspetti
mancanti:
• Mercato degli afﬁtti delle case
Vignate è un paese in
crescita ma il problema
degli afﬁtti delle case è
reale. In tale contesto si
doveva agire anche sulla
leva fiscale (diminuire
l’ICI sulle seconde case
immesse sul mercato) per
promuovere la diffusione
degli alloggi in afﬁtto.
Aumentare, se necessario, gli oneri urbanistici
per trovare risorse per
immettere sul mercato
più case da affittare.
Proporre convenzioni,
nel caso di nuove costruzioni, che incentivino gli
operatori ad individuare
una parte di alloggi da
immettere sul mercato
degli afﬁtti.
• Trasporti
Per l’ennesima volta
abbiamo, proposto che
l’amministrazione Comunale organizzi un collegamento di trasporto
scolastico con i comuni
di Gorgonzola e di Cernusco sul Naviglio.
La sintesi della nostra valutazione sul
bilancio è stata fatta
esprimendo un voto
d’astensione.
Salvatore Vincenti
Vignate Democratica
Obiettivi realizzati
e scelte strategiche
Questo bilancio di previsione non è solo un
esercizio contabile che
attesta l’impatto che
l’azione Amministrativa
a sulla collettività, ma è
uno strumento di comunicazione molto importante perché trasmette
il senso delle cose che
sono state fatte e che si
devono fare, cioè quelle questioni strategiche
sulle quali l’amministrazione si è impegnata. Notevoli sono stati gli sforzi
che l’amministrazione
ha compiuto per adeguare i servizi pubblici,
che notoriamente sono
caratterizzati da rigidità,
ai mutamenti degli stili di
vita e ad un aumento dei
servizi a domanda individuale, nonostante ciò
siamo attenti nel soddisfare le aspettative della
collettività per garantire
il bene comune.
Le scelte strategiche sulle
quali l’Amministrazione
si è e si vedrà impegnata
sono:
Nel centro Sportivo
ci sono stati e ci saranno
cospicui investimenti per
migliorare la struttura e
implementare l’utenza.
La Biblioteca che a
breve vedrà l’inizio lavori oltre ad essere una
struttura rispettosa dell’ambiente migliorerà
l’offerta culturale sia in
termini qualitativi che
quantitativi.
La Società VIGNATE
S.R.L. che dopo un anno
di attività ha già prodotto
utili consentirà di fare
scelte organizzative e
funzionali, tempestive
e rispondenti ai bisogni
della Comunità.
Le Piste Ciclopedonabili sono già a buon
punto, ci metteranno in
collegamento con i paesi
limitroﬁ con un raccordo
di continuità.
La prevista realizzazione
del Parco di Trenzanesio riqualificherà e
darà valore aggiunto al
quartiere aumentando
contemporaneamente il
verde fruibile.
Nell’ambito della SICUREZZA vedremo la Vigilanza impegnata su due
fronti: ambiente e sicurezza temi molto spesso
richiamati e sentiti dalla
popolazione.
Alla voce SERVIZI ALLA PERSONA, grazie a
risorse economiche adeguate, siamo in grado
di cogliere e soddisfare i
bisogni che sono in continuo mutamento.
In questo Bilancio di
previsione c’è l’intento
dell’Amministrazione di
operare sul versante dei
consumi energetici in termini contenimento visto
l’incidenza che questa
voce ha sul bilancio di
un Comune. Intorno a
queste questioni forti:
AMBIENTE-SICUREZZACULTURA-TEMPO LIBERO-RELAZIONI SOCIALI
SIAMO CONVINTI DI
COSTRUIRE UN BENESSERE CONDIVISO che ci
è consentito anche da
una tassazione che da
alcuni anni è invariata,
grazie ad un controllo
della spesa attuato su più
fronti e, a venire, ci vedrà impegnati sul fronte
dell’evasione ﬁscale per
riportare le entrate al loro
effettivo valore.
Ivonne Ferri
Insieme per Vignate
Capogruppo
Alcune informazioni
sulla raccolta
dei riﬁuti urbani
“Ogni lasciata è pestata”
Il problema c’è e sì tocca
con mano. Anzi no: si
calpesta con i piedi.
Stiamo parlando delle
cacche dei cani. Che da
portafortuna (se pestate), si sono trasformate,
in questi ultimi anni, in
percorsi di guerra. E così anche noi come altre
Amministrazioni Comunali stiamo cercando di
correre ai ripari.
Sono state allestite 5
aree per cani, certo
non grandissime ma in
diverse zone del paese.
Non sono ancora terminate, ma già qualche
amico a quattro zampe
si vede scodinzolare nel
loro interno. Mancano
ancora i dispensatori di
sacchetti e palette, i contenitori di riﬁuti per le
deiezioni del cane, una
panchina per il riposo
del padrone del cane,
piantumazione interna
all’area e l’ordinanza per
il funzionamento delle
stesse. Tutto questo sarà
completato entro il mese
di marzo.
Saranno prossimamente
installati dei distributori
di sacchetti e palette in
diversi punti del paese
per dare a tutti i possessori di cani la possibilità
di raccogliere subito i
bisognini lasciati dal proprio cane.
In tasca o in borsa questi
kit non dovranno mai
mancare, anche perché
prossimamente se richiesto, ci toccherà mostrarli
ai vigili urbani con rischio
di sanzioni.
L’abbandono di queste
deiezioni sul suolo pubblico ed in particolare sui
marciapiedi, sulle aiuole
dei giardini pubblici, possono comportare rischi
per la salute di tutti specialmente per le fasce
più esposte quali sono
i bambini. Per questo
e per un senso civico
maggiore che si devono
raccogliere.
“Non fare
l’indifferente!
Chi ama gli
animali rispetta
l’ambiente”
È lo slogan scelto da tanti Comuni, adottiamolo
anche noi e cerchiamo
tutti di metterlo in pratica.
Il “CEM Ambiente” Società che coordina i servizi di raccolta domiciliare
dei riﬁuti, il trasporto dei
riﬁuti dalla piattaforma
ecologica, la pulizia manuale e meccanizzata
del suolo pubblico e dei
servizi accessori, si avvale
per il Servizio delle Soc.
Sangalli e della Cooperativa Sociale Ecosviluppo.
Dalla relazione del CEM
risulta che nel 2006 il servizio di raccolta ha visto
un notevole aumento
dei riﬁuti pari al 5% (211
tonnellate).
Tale aumento, secondo
le statistiche, risulta superiore rispetto alla variazione demograﬁca pari al
1,17% (da 8.250 abitanti
al 31.12.05 a 8.350 abitanti al 31.12.07)
L’aumento dei riﬁuti è da
attribuire a:
• un 75% ai riﬁuti conferiti in Piattaforma Ecologica (1.600 ton. nel
2006 contro i 1.450 ton.
nel 2005);
• una riduzione signiﬁcativa della frazione secca
pari al 3% (- 34 ton.);
• un forte aumento dei riﬁuti derivanti dallo spazzamento meccanico pari
al 29% (da 12 ton. a 157
ton.), dovuto principalmente ai mesi invernali
nei quali vi sono state
abbondanti nevicate;
• aumento degli scarti
vegetali pari al 11% (32
ton.);
• aumento di tutte le
tipologie di raccolta differenziata domiciliare e
a mezzo campane stradali;
• forte aumento di televisori e monitor pari
al 56% (da 649 a 816
pezzi);
• aumento dei frigoriferi
pari al 81% (da 71 a 120
pezzi);
il tutto corrispondente ad un aumento della raccolta
differenziata complessiva pari al 1,9%
(da 59,7 a 61,6%).
Anche le discariche
abusive incrementano
la quantità di riﬁuti che
si devono raccogliere e
smaltire, e queste a costi
ben superiori di quelli raccolti a domicilio o
ritirati alla piattaforma
ecologica.
Nel corso del 2006 per la
rimozione delle discariche abusive dal territorio comunale sono
stati effettuati n. 14
interventi da parte del
CEM.
Anche la quantità di
rifiuti urbani indifferenziati e spesso
ingombranti abbandonati all’esterno
delle campane stradali è aumentata
rispetto al 2005 del
25%.
Si pensa e spera
che con l’eliminazione delle
campane stradali questo fenomeno rientri nella
correttezza e nella civiltà
che i cittadini di Vignate
hanno sempre dimostrato negli anni scorsi.
Segnalazioni
importanti per
il servizio
Si ricorda che sono
attivi i numeri verdi
(con segreteria telefonica negli orari di
assenza del personale amministrativo),
della Soc. Sangalli
(800 353 412) e del
CEM Ambiente (800
342 266) per tutte
le segnalazioni, lamentele e richieste
di informazione sul
servizio di igiene urbana.
ecologia 15
Aree per cani
Ritiro del verde
Si ricorda che, come speciﬁcato sul calendario, da
MERCOLEDI 4 aprile avrà inizio il servizio di ritiro
del verde. Si raccomanda l’esposizione nei giorni e
negli orari speciﬁcati (dalle 21.00 del martedì alle 6.00
del mercoledì).
dal 1 ottobre al 31 marzo (orario invernale)
Lunedì e Sabato dalle 9.00 alle 12.30
e dalle 13.30 alle 17.00
dal Martedì al venerdì dalle 9.00 alle 12.30
Tutti i riﬁuti non raccolti a domicilio si raccomanda di portarli alla Piattaforma Ecologica
in Via del Lavoro.
Intorno alle campane stradali venivano abbandonati
tonnellate di riﬁuti (40 tonnellate nel 2005). Si spera,
ora che sono state eliminate le campane stradali, che
questo non si ripeta ma si riprenda a separali e a esporli
in contenitori idonei nei giorni ﬁssati per il loro ritiro.
Si ricorda inoltre che non è corretto depositare
borse con i riﬁuti nei cestini stradali, i trasgressori verranno sanzionati con elevate contravvenzioni.
Orari di apertura della Piattaforma
dal 1 aprile al 30 settembre (orario estivo)
Lunedì e Sabato dalle 9.00 alle 12.30
e dalle 13.30 alle 18.00
dal Martedì al venerdì dalle 9.00 alle 12.30
A febbraio sono state eliminate le campane stradali
per la raccolta del vetro e delle lattine ed è iniziato il
Servizio di ritiro Porta-Porta di questi riﬁuti.
Sono stati distribuiti dei contenitori (verde per il vetro e
blu per le lattine) a tutte le famiglie, ai condomini e alle
Ditte ubicate sul territorio. Il servizio è agli inizi e per
questo si richiede a tutti di segnalare eventuali suggerimenti costruttivi all’Ufﬁcio Tecnico al 0295080832.
Si raccomanda di inserire i riﬁuti nel rispettivo contenitore (vetro nel contenitore verde e lattine nel
contenitore blu).
Se riscontrato la Società non effettuerà il ritiro.
Come Amministrazione Comunale si sta
provvedendo ad installare telecamere per
rilevare e sanzionare i trasgressori.
Vitali Vittorio
Assessore Igiene Ambientale
associazioni culturali 16
Associazione Alice
Wego & CO.se
Iscrizioni aperte per A.L.I.C.E
Come già sapete è nata
A.L.I.C.E!
Imprenditori, commercianti, artigiani, liberi
professionisti e lavoratori
autonomi che vi aderiscono, dedicano parte
del loro tempo libero per
conoscersi, confrontarsi
e condividere iniziative
varie per Vignate.
Ricordate il Calderun de
November? E l’albero
di Natale addobbato da
tutti i bimbi del paese?
Cerchiamo nuovi soci
per sostenere il lavoro
dell’Associazione: Vignate ha bisogno anche
di te!
Tenete gli occhi aperti
perché vi stupiremo con
effetti speciali!!
Per informazioni contattate il 3358053677.
Argento Vivo
Buongiorno a tutti!
Eccoci ad un nuovo appuntamento della saga inﬁnita di “Wego &
Co.se”!
Se siete già “assidui frequentatori”, e vi siete
imbattuti nel nostro articolo della precedente
edizione del Vignate Informazioni, forse avete
apprezzato i nostri contenuti; probabilmente
avete trovato un po’
noiosi, difﬁcili (per non
dire caotici!) i concetti
elencati e il linguaggio
usato.
Con la promessa di continuare, di tanto in tanto,
a smuovere le vostre coscienze, questa puntata
sarà invece dedicata ad
argomenti più leggeri,
che coinvolgono la vita
operativa dell’Associazione.
Cominciamo subito dalle
novità che ha in serbo il
Wego-Team per attuali
(e futuri) soci.
Il 18 marzo festeggeremo il nostro secondo
anniversario e inauguereremo la nuova stagione
2007-08, con relativo
“tema dell’anno”. Senza
entrare troppo nel particolare (rischieremmo di
rovinarvi la sorpresa!),
vi diamo qualche anticipazione.
Dopo “la linea” come
rappresentazione della
“semplicità” e i “salti
mortali”, intesi come
“sforzo” e “volontà di
miglioramento”, quest’anno Wego si rinnova
con un’immagine fortemente evocativa, che lega
un valore universalmente
condiviso (il cambiamento dinamico, di stato, di
forma), ad un incalzante
invito alla riﬂessione: una
semplice tessera di domino (quindi un piccolo
cambiamento) basta a
innescare una potentissima “molla”, un moltiplicativo di potenzialmente
infinite conseguenze,
difﬁcilmente prevedibili
all’origine.
Detto in due parole: “effetto domino”.
L’evento che segnerà
l’inizio ufﬁciale del terzo anno, sarà una super-festa. Attenzione, la
location rimarrà segreta
ﬁno all’ultimo, tocca a
voi scovarla seguendo
gli indizi che dissemineremo sul sito internet
www.wego-club.org e
in biblioteca... buona
caccia!
La news continuano con i
“Mercoledì al Covo”, serate dedicate a proiezioni
di ﬁlm, tornei di playstation e Ludoteca extrema
con più divertenti giochi
da tavolo. Il tutto nella
sede di Via Marconi 21
(ex Polifunzionale). Non
dimenticate di portare
con voi la vostra tessera associativa, il magico
pas-par-tout che permette l’accesso a “Casa
Wego”.
Per concludere, due
chicche: oltre al “Wego Summer Festival” di
fine giugno (il festival
musicale più fresco dell’estate), una maratona
di tre giorni tra sport,
concerti ed animazione
vi aspetta intorno a metà
maggio, in occasione dei
Campionati Nazionali di
Ginnastica Artistica. Vignate come New York,
accorrete numerosi!
Corale 80
8 marzo stai con noi
Mai titolo è stato più
azzeccato, infatti grande partecipazione ieri
pomeriggio all’ArgentoVivo dove abbiamo
festeggiato l’otto Marzo,
manifestazione voluta e
organizzata in collaborazione con il Comune
di Vignate Assessorato
ai Servizi alla Persona e
Sociali.
Il pomeriggio è stato animato dalla buona musica
di Argentino Libanore,
offrendo l’opportunità a
tutte le donne di scatenarsi in esibizioni e balli
di gruppo.
L’Associazione come
consuetudine ha offerto un ricco buffet e un
omaggio ﬂoreale simbolo della festa.
Abbiamo avuto il piacere
di ospitare un nutrito
gruppo di donne di Rodano, che con tanta fatica stanno organizzando
la loro neonata Associazione. La loro presenza
ha avuto quindi una duplice veste che va oltre la
ricorrenza di oggi.
Al termine del lungo po-
“Tanta carne al fuoco”
tra attività in corso
e Wego-prelibatezze
meriggio numerose sono
state le attestazioni di
stima per la buona riuscita della manifestazione.
Questo ci conforta e ci
stimola a fare sempre
meglio il nostro lavoro e
offrire maggiori opportunità di socializzazione.
Naturalmente, come da
programma, per chi non
ha avuto la possibilità di
partecipare nel pomeriggio, la festa ha avuto
il suo epilogo alla sera
Cari amici eccoci qua
ancora una volta
presso l’Auditorium dove
è stato proiettato un ﬁlm
e presentato un progetto a favore delle orfane
Ugandesi.
Alla chiusura della serata un ricco buffet e un
auspicio a che la donna
abbia a trovare la giusta
dimensione in una società che la vede purtroppo
ancora troppo marginalizzata.
Lorenzo Donelli
Presidente
Piante, ﬁori e non solo...
Tel. 02 95938521 - S.P. 103 Cassanese - Rondò Vignate (MI)
[email protected]
Siamo sempre noi della
Corale 80. Ci teniamo
a tenervi aggiornati sui
nostri “affari” un po’
perchè sappiamo che seguite i nostri progressi
con interesse e affetto,
un po’ perchè speriamo
che se qualcuno avesse
voglia di vivere in prima persona investendo
un po’ del suo tempo e
della sua ...voce, magari
ci raggiungerà di persona in corale. L’ultima
fatica l’abbiamo fatta
qui vicino: A Pessano in
occasione della “ﬁera di
Sant’ Apollonia”. Abbiamo avuto ancora l’opportunità di riascoltare il
coro Citta di Vimercate,
ricordate? In occasione
del concerto di Sant’ Ambrogio 2006 sono stati
nostri graditi ospiti.
Noi abbiamo proposto il
nostro repertorio variegato dal gospel a cappella al più moderno e
complesso Gershwin ri-
scuotendo tanti applausi
anche da una persona
molto cara alla comunità di Vignate e a noi in
particolare : don Franco!
Come ricorderete risiede
proprio a Pessano da due
anni e sfoggiando una
splendida forma sia ﬁsica
che di spirito ci ha accolto
nel suo inconfondibile
stile. E’ stato davvero bello ritrovarci insieme, noi a
cantare e lui ad ascoltarci
così come aveva fatto in
tante occasioni presso la
nostra parrocchia.
Ma non possiamo fermarci a ricordare il passato, abbiamo un appuntamento che ci aspetta (e
voi con noi) il 14 aprile
durante la tradizionale
Festa della Redenzione.
Ospiteremo la corale di
Gieres e con loro abbiamo organizzato un
concerto che si terrà in
Auditorium. A loro la
parte del leone con il
repertorio di canzoni
tratte dalla tradizione
francese. Si chiama “Le
Sonnantine” ed è il coro “minore”, cioè con
meno coristi (30), nato e
cresciuto dal coro “Clap
Yo’ hands” sempre di
Gieres. Sicuramente ricorderete lo strepitoso
spettacolo che ci hanno
regalato 5 anni fa.
Da maggio in poi inizia
la nostra attività di animazione dei matrimoni;
a proposito, chi stesse
per sposarsi e volesse
davvero una “colonna
sonora” di tutto rispetto,
ma originale allo stesso
tempo, non esiti a contattarci!!!
Come vedete gli appuntamenti sono tanti. Noi
faremo di tutto per dare
sempre il meglio a chi ci
verrà ad ascoltare, felici
di far passare qualche ora
in serenità e amicizia. a
presto quindi!
c. p.
una corista
20 anni insieme per la vita (1987-2007)
Un concerto dell’Associazione Guido d’Arezzo per celebrare il ventennale di attività del CAV decanale
“Il CAV decanale è nato
nel novembre 1986 come
associazione di volontariato,... Fine principale
dell’associazione: l’aiuto
per un’accoglienza incondizionata della vita, la
prevenzione dell’aborto
volontario e la promozione di una procreazione
generosa e responsabile.
Tutto questo nella consapevolezza della dignità
della persona umana dal
suo concepimento ﬁno
alla morte naturale”.
Eravamo 18 soci fondatori,... Ciascuno versò
20.000 lire di allora: così
si partì con un patrimonio
di ben 360.000 Lire,... Un
drappello di signore si era
preparato al compito non
facile dell’accoglienza e
il 2 febbraio 1987,
Giornata per la Vita,
l’attività ebbe inizio.
Le donne che chiedevano
aiuto erano poche: nei
primi due anni le mamme
in tutto furono 31 e 10 i
bimbi nati. Poi pian piano
la voce si sparse; spontaneamente ogni mamma accolta consigliava
a un’altra di incontrarci.
Nel tempo, in modo costante siamo
cresciuti ﬁno ad arrivare al traguardo,
all’inizio inimmaginabile, dell’anno
scorso: 282 mamme
prese in carico e 70
bimbi nati”.
Per il futuro... “non facciamo grandi progetti;
preferiamo afﬁdarci alla
Provvidenza, che certamente prepara e indica
la strada. Per fortuna
abbiamo un discreto
numero di giovani ben
motivati e preparati sui
quali puntiamo molto: è
fondamentale cercare di
preparare un futuro per
l’opera in cui si crede.
Il servizio alla vita nascente potrà assumere aspetti
diversi, ma certamente
resterà una caratteristica
dell’amore verso i più
piccoli, e non possiamo
dimenticare la frase detta
da Gesù e che è riportata sui nostri volantini
“Chi accoglie uno di
questi bambini nel
mio nome, accoglie
me”.”
Sono, queste, le parole
iniziali e ﬁnali di una interessante intervista alla
presidente del Centro di
Aiuto alla Vita decanale
Marialuisa Oliva Facchinetti in occasione dei 20
AIDO - Sezione di Vignate
Relazione
attività 2006
Un calorosissimo saluto
di benvenuto a Voi tutti
e in particolare ai Sigg.
Riva Felice e Cremonesi
Valerio che sono tra noi
in rappresentanza della
Pluricomunale ASL 2; li
ringrazio sentitamente
per la loro sempre attenta
collaborazione e assistenza. Sono ormai tre anni
che il nostro Gruppo AIDO
ha ripreso la sua attività
e devo dire che il 2006
è stato un anno che ci
ha visto presenti in tante
manifestazioni:
1. il 23 aprile - con uno
stand alla manifestazione “Riscatto Vignatese”
abbiamo proposto anche
una pesca che ha avuto
un buon successo
2. il 4 giugno - sempre con
uno stand alla “Festa delle
Genti” in Oratorio
3. il 21 e 22 Ottobre - Giornate Informazione AIDO.
L’offerta degli Anthurium
è andata molto bene
4. Il 1° Novembre - con
uno stand informativo
alla manifestazione “ El
Calderon de November
” al Parco Monzese
giare una ricorrenza così
importante, si sta organizzando un concerto,
grazie alla disponibilità
dell’Associazione Guido
d’Arezzo di Melzo che,
a tale ﬁne, sta attivando
gli allievi della sua Scuola
di musica.
Il concerto è già stato
programmato per ve-
Bilancio 2006
Relazione attività
Il Giorno 20 Febbraio
si è svolta l’annuale
assemblea dei soci.
Uno dei punti all’ordine del giorno è stata la nomina di un
nuovo Consigliere: la
Sig.ra Calcagno Anna
Rosa. Pensiamo sia
cosa gradita presentare la relazione della nostra Presidente
Sig.ra Meazza Angela
e il bilancio 2006.
anni di attività dell’associazione. Il ventennale di
attività del CAV verrà solennemente celebrato il
10 maggio prossimo, alle
20.30, presso il Santuario
di Rezzano (Truccazzano)
con la S. Messa presieduta dal Vicario episcopale
di zona mons. Mario Delpini. Inoltre, per festeg-
nerdì 1 giugno - ore
21,00 - nel nuovo Teatro Trivulzio di Melzo (ex Cinema Centrale
di piazza Risorgimento),
in accordo con la Fondazione Teatro Trivulzio,
oltre che con la Scuola
Guido d’Arezzo.
Tali iniziative sono rivolte a tutto il Decanato:
occasioni di elevazione
spirituale inneggianti
alla vita. Per maggiori informazioni potrete
anche contattare direttamente il CAV decanale (tel. 02/95711377,
aperto giovedì e sabato
dalle 8,30 alle 11,30 via Martiri della Libertà
5 Melzo).
Franco Moratti
Centro
di Aiuto alla Vita
Decanato di Melzo
5. Inﬁne il 7 Gennaio abbiamo partecipato anche
alla manifestazione Basket
disabili al Centro sportivo
In queste occasioni abbiamo potuto constatare
che c’è veramente molto
interesse per la nostra
associazione. Infatti come
potete vedere dal Bilancio, non solo i soci si sono
preoccupati di versare la
quota annuale, ma abbiamo raccolto anche tanti
contributi liberi e, soprattutto, sono aumentati gli
iscritti: al 31/12/2006 il
totale era di 214.
Continua la nostra presenza sul periodico d’informazione comunale
“Vignate informazioni”
con articoli riguardanti
gli scopi e le attività sul
territorio. Per quest’anno
è in programma la parte-
ENTRATE
Fondo cassa al 31/12/2005
Quote associative
Liberalità da persone ﬁsiche
Manifestazioni pubbliche
Manifestazioni altre (pesca)
TOTALE ENTRATE
euro
971,27
euro
195,00
euro
210,00
euro
480,00
euro
125,00
euro 1.981,27
USCITE
Quote associative
Contributo straordinario
AIDO Pluricomunale
Spese postali
Spese cancelleria e stampati
Spese per afﬁssioni
Manifestazioni varie
- Giornate informazione
TOTALE USCITE
euro
154,75
euro
euro
euro
euro
euro
100,00
5,70
59,00
16,35
432,00
euro
767,80
FONDO CASSA AL 31/12/2006 euro
1.213,47
cipazione ancora con uno
stand alle manifestazioni
alle quali abbiamo partecipato lo scorso anno.
Non siamo ancora riusciti
ad organizzare l’assemblea pubblica in collaborazione con l’associazione
Medici ma ci stiamo ancora lavorando e speriamo di poterla realizzare
presto. Invito tutti i soci
a venirci a trovare in sede
presso il Centro Diurno
Integrato “La Corte”, c’è
sempre bisogno di aiuto,
di un consiglio, di un’idea,
di una proposta.
Il primo e il terzo giovedì
dalle ore 21 alle 22 c’è
sempre qualcuno. Un
modo per essere pre-
senti è anche quello di
rinnovare l’adesione con
il versamento annuale del
piccolo contributo richiesto, minimo 5 euro. E
per ﬁnire è indispensabile
che Vi faccia un invito: è
l’abbonamento a “Prevenzione oggi” mensile
di cultura sanitaria del
Consiglio Regionale AIDO
Lombardia che ci tiene informati di tutte le notizie
e informazioni relative al
mondo AIDO e in contatto con tutte le sezioni.
Grazie di avermi ascoltata,
grazie di essere qui e di
essere soci AIDO. Mentre
ringraziamo tutti i soci e
simpatizzanti della nostra
associazione, ci diamo appuntamento alle prossime
manifestazioni.
Il Consiglio
Direttivo
P.A.Cittadini Vignatesi
“Il viaggio” di una telefonata:
dalla chiamata al 118 all’arrivo dell’ambulanza
Come si sa, le promesse vanno mantenute e
quindi eccomi qua pronta
anche questa volta per accompagnarvi a scoprire il
mondo della Ambulanza
di Vignate. Chi vi lavora in
ambulanza? Cosa fanno?
Come funziona il tutto?
A queste ed ad altre
domande cercherò di rispondere con la massima
chiarezza possibile per
cercare di spiegarvi ogni
volta qualcosa di più e farvi diventare a poco a poco
un po’ più consapevoli e
parte del nostro mondo.
Partirei prima di tutto con
lo spiegarvi “il viaggio”
che fa una telefonata dal
momento un cui voi digitate il 118 al momento
in cui arriva l’ambulanza
sul luogo: chi risponde?
Cosa bisogna dire? Mi
soccorrerà l’ambulanza
di Vignate? ...
Cominciamo col dire che
tutte le chiamate al 118
arrivano alla Centrale
Operativa di Milano dove vi sono degli operatori
specializzati e dei medici
che hanno il compito di
ricevere le telefonate e
cercare di capire, dalle informazioni che voi
riuscite a dare, che tipo
di soccorso necessita la
persona. Nonostante la
natura un po’ labile ed
approssimativa di questa
prima valutazione, dovuta principalmente alla
del tutto comprensibile
agitazione di colui che
telefona e alla sua inesperienza in campo medico,
rimane comunque di fondamentale importanza
in quanto ci permette di
avere una prima idea di
ciò che, una volta giunti
sul posto, noi soccorritori
troveremo.
Grazie a queste prime
informazioni iniziali sarà possibile associare ad
ogni servizio un codice in
base al livello di gravità
(verde, giallo e rosso) e
la Centrale Operativa, a
questo punto, potrà chiamare una delle sedi delle
ambulanze presenti sul
territorio (la più vicina a
noi per esempio è la Verde
di Pioltello o la Bianca di
Cassina) per richiedere il
loro intervento.
Il centralinista della squadra che in quel momento
è di turno avrà il compito
di rispondere alla chiamata e annotare su una
scheda le informazioni
che gli verranno comunicate dalla Centrale come
per esempio il luogo in
cui ci si deve recare, il
nome di colui che si deve
soccorrere e, come detto
prima, il codice di gravità.
Una volta fatto ciò, egli
non dovrà salire sull’ambulanza con il resto della
sua squadra ma dovrà
rimanere in sede in modo
tale da poter comunicare
sia con l’ambulanza tramite una radio, sia con
la Centrale Operativa
per comunicare gli sviluppi del soccorso. Molto
spesso capita però che
nonostante ci sia bisogno
di un intervento urgente
sul territorio vignatese,
arrivino ambulanze di
altri paesi limitroﬁ; questo per diversi motivi: a
volte la scelta è strettamente legata a motivi
organizzativi del 118 e
alle diverse convenzioni;
altre volte dipende dalla
vicinanza dell’ambulanza
al luogo dove è richiesto
l’intervento o ancora alla
disponibilità dell’ambulanza stessa. Infatti tutti
noi che prestiamo servizio
presso la Pubblica Assistenza Cittadini Vignatesi
siamo volontari, persone
comuni che svolgono
diverse professioni, che
hanno diversi interessi e
diversi impegni ed una
vita privata; ognuno di
noi quindi dà quello che
può, mette a disposizione
il tempo libero che ha.
Questo se da una parte lascia molta libertà ai
singoli dall’altra limita un
po’ l’operato dell’Associazione in quanto non
sempre si riesce ad essere
un numero sufﬁciente di
persone per “fare squadra”: la mancanza di
una sola persona molto
spesso si traduce nella totale assenza di un’intera
squadra!!! Il nostro breve
viaggio per questa volta si
conclude qui; di quanto
vi ho raccontato oggi mi
preme sottolineare tre
aspetti:
- se vi capita un’emergenza, non telefonate
alla sede dell’ambulanza
di Vignate ma chiamate
il 118; saranno loro successivamente ad inoltrare
la chiamata;
- coloro che svolgono vo-
lontariato non sono medici ma persone comuni
che hanno sostenuto un
esame; come tale, potreste diventare anche voi
dei volontari!;
- anche se il vostro obiettivo non è quello di diventare soccorritori 118
sappiate che per noi è
di fondamentale importanza anche una persona
che diventi parte della
squadra come centralino:
in questo modo infatti darete la possibilità a
coloro che possiedono
la certiﬁcazione 118 di
poter uscire in servizio!
Se avete altre curiosità o
questioni da porci, e se
volete delle precisazioni
potete scriverci all’indirizzo cittad4e@cittadiniv
ignatesi.191.it altrimenti
potete telefonare al numero 02 95360867.
Alla prossima!
Roberta Zulian
Milite P.A.C.V.
associazioni sociali 17
Centro Aiuto alla Vita
associazioni sociali 18
Argento Vivo
Associazione di Promozione Sociale
Dopo il trasloco nella
nuova sede e gli inevitabili tempi di assestamento e di adeguamento alla
nuova struttura, possiamo tracciare un primo
bilancio per il 2006.
Attività
istituzionali:
Socio/Culturali
SOCI:
Il numero dei soci si è
assestato sulle 350 unità
mantenendo un trend
positivo, (circa il 5% della
popolazione) se consideriamo che le realtà
associative presenti sul
territorio sono ben 24,
possiamo essere più che
soddisfatti della costante
assiduità dei nostri soci.
La nuova struttura gode
di maggiore visibilità, ed
è aperta tutto il giorno,
ragione per la quale offre
migliori opportunità di
socializzazione per i soci
e non solo.
Il calendario inizia come
consueto dalla festa della
Epifania prosegue con il
carnevale dei bambini
che ha riscosso tanto
consenso tra i nonni e
le mamme, ringrazio le
nonne che hanno fatto
le frittelle e le chiacchiere
e Argentino che ha allietato la festa con musiche
appropriate. Segue il carnevale per gli adulti la
festa della Donna che ha
visto la presenza femminile di oltre un centinaio
di unità.
Festa del papà, della
Mamma con intrattenimenti musicali e omaggi
floreali. Ferragosto Insieme, Festa dei Nonni,
dei Diversamente Abili
e la festa per i ragazzi
Bielorussi. Pranzo di Natale con il Comune e San
Silvestro, naturalmente come consueto ogni
trimestre festeggiamo i
compleanni dei nostri soci con rinfresco e omaggi
ﬂoreali. Abbiamo passato un pomeriggio al
Mazdapalace per assistere allo spettacolo sul
ghiaccio della commedia
“Peter Pan”, una serata all’Arena di Verona
per assistere alle opere
“I Pagliacci e Cavalleria
Rusticana”, una serata
a Antennatre alla Festa
in Piazza, due pomeriggi
alla Scala di Milano per
assistere a un concerto
di “Archi” e al Balletto
“Serata Mozart”.
Abbiamo aperto la festa della Redenzione, of-
frendo nella serata inaugurale bevande calde,
panini, e gli immancabili
dolci delle nostre socie,
il giorno successivo abbiamo ospitato i musici
di “Arezzo” che si sono
esibiti con musiche e canti medievali.
Per quanto riguarda le
gite, abbiamo visitato
Ferrara e Alba, il Ferragosto in Val Cavallina presso
un Agriturismo.
Attività
motorie
Ginnastica:
L’attività si è trasferita
alla palestra del Centro
Sportivo Comunale ritornando così nella sede più
idonea, questo cambiamento ha portato a una
lieve ﬂessione nei partecipanti, che speriamo di
recuperare il prossimo
anno.
Attività
ricreative
Quest’anno ospitiamo tre
corsi dell’U.T.E. (Decoupage, Ricamo e Cucito,
Cucina a Microonde.
Per quanto ci riguarda abbiamo svolto una sessione dei corsi di computer,
(Maitardi Nonni on line)
organizzati e trasmessi
da RAI-EDUCATIONAL
con la COLLABORAZIONE di ANCESCAO e in
questo ambito abbiamo
aderito al monitoraggio
svolto da un’agenzia
per conto del Ministero
dell’Innovazione Tecnologica.
Convenzioni:
Per la prima volta l’Associazione ha stipulato
una convenzione con il
Comune di Vignate, al
ﬁne di dare un riconoscimento e un assetto
stabile e duraturo alle attività di volontariato che
svolgiamo con carattere
di continuità ormai da
anni, in ausilio ai Servizi
Sociali Comunali e a favore delle persone anziane
e bisognose.
I servizi che ricadono sotto la convenzione sono i
seguenti:
- Iscrizione ai corsi dell’Università delle Tre
Età;
- Iscrizione al pranzo di
Natale;
- Iscrizione ai soggiorni
climatici;
- consegna del periodico
Comunale;
- consegna della posta
con cadenza settimanale
avvalendoci anche dell’ausilio di tre ragazzi
diversamente abili;
- consegna di avvisi per
screening diretti alla popolazione;
- altri avvisi di interesse
generale.
Viene riconosciuto inoltre
l’impegno degli associati
al contributo personale e
volontario di ausilio ad
altre associazioni per il
trasporto dei disabili.
Nel frattempo, sempre
in collaborazione con i
Servizi Sociali del Comune abbiamo attivato il
servizio di trasporto degli
ospiti del Centro Diurno
Integrato, servizio che si
svolge tutto l’anno dal
lunedì al venerdì.
Beneficenza:
Due Adozioni a distanza
di bambini Congolesi.
Contributo all’P.A.C.V.
per l’acquisto di un deﬁbrillatore per l’ambu-
lanza.
Colgo l’occasione per
ringraziare tutti i soci e
le socie che collaborano
all’attività dell’Associazione e in modo particolare Argentino per il
l’impegno che sempre
profonde per la passione
della musica, le signore
che ci deliziano con i dolci
e che svolgono lavori di
pulizia e di ausilio all’attività dell’ufﬁcio.
Notizie utili:
orario ufﬁcio: dal lunedì
al venerdì 9.30-11.30
pomeriggio: solo sede:
dal lunedì al venerdì
14.00-16.30
Lorenzo Donelli
Presidente
Aiutiamoli a Vivere
“Progetto per la vita”
Da alcuni anni la Fondazione Aiutiamoli a Vivere ha focalizzato la sua
attenzione su fenomeni
di degenerazione sociale
rilevanti, in special modo
l’alcolismo che ancor più
dopo la catastrofe nucleare di Chernobyl del
1986, è andato espandendosi nella società bielorussa come stile di vita
disperato e distruttivo.
Un’altissima percentuale
di bambini orfani sociali
del paese sono ﬁgli di
alcolisti. Nel convegno di
Varese del 2003 la Fondazione ha così deciso
di dare un’importanza
primaria alla necessità di
un’opera di risanamento
rivolta direttamente alle
famiglie più a rischio. In
ed al sostegno ﬁnanziario dei Comitati, il corso
di sensibilizzazione ha
avuto grande successo:
collaborazione con l’AICAT (associazione italiana Club degli alcolisti in
trattamento) e l’APCAT
(associazione provinciale
dei Club degli alcolisti in
trattamento del trentino)
è nato così il “Progetto
per la vita” mirato alla
prevenzione e alla cura
dell’alcolismo in Bielorussia. Nella primavera del
2005 a Borgo Valsugana
si è tenuto un corso di
sensibilizzazione all’approccio ecologico-sociale
ai problemi alcolcorrelati
cui hanno partecipato
60 italiani e 9 persone
bielorusse, per diventare
“servitori insegnanti” nel
loro Paese, a disposizione
di coloro che desiderano
uscire dalla schiavitù dell’alcol. Inﬁne nell’autunno 2006 lo stesso corso
di questo progetto “pilota” si è tenuto a Ragaciov per formare i futuri
operatori in Bielorussia.
Grazie all’instancabile
impegno, alla passione,
alla totale disponibilità
di alcuni volontari partiti dall’Italia, tra cui il
nostro Marco Mozzani,
70 partecipanti bielorussi
ora pronti a porsi come
soggetti attivi, promotori
di salute a partire da se
stessi e dal proprio ruolo
nelle comunità di appartenenza, con l’apertura di
nuovi Club degli alcolisti
in trattamento. Per continuare questo “Progetto
per la vita” per il quale sono previsti ancora
due interventi nel 2007
è necessario il sostegno
anche ﬁnanziario di tutti
coloro che credono che la
solidarietà a paesi in difﬁcoltà non possa esaurirsi
con il solo invio di aiuti
umanitari. Come dice
un antico proverbio di
saggezza orientale: “Se
incontri un uomo che
ha fame, non regalargli
un pesce, ma insegnagli
a pescare”.
Gioia Di Mauro
Zannier
Oratorio S.G. Bosco
La Società chiude l’anno
sociale 2006 in positivo
Raccogliendo sempre più consensi e... vittorie...
La s.p. Cannisti Vignatesi
’78, che ormai è presente
sul territorio da ben 27 anni, continua la sua attività
sociale promuovendo e
ampliando quei momenti
di aggregazione sociale con
attività piscatorie, sia territoriali che extra territoriali,
che hanno, come ﬁnalità,
anche l’educazione e il rispetto per l’ambiente. Nel
corso del 2006 ha mantenuto e ampliato la propria
partecipazione attiva collaborando sempre più alle
varie iniziative promosse e
patrocinate dalla Provincia
di Milano – Assessorato
alla Pesca e F.i.p.s.a.s. Tra
le gare svolte nel corso del
2006 ci piace ricordare: il
CAMPIONATO SOCIALE
2006, svolto in sei prove in
vari corsi acquatici regionali,
che vede, come 1° classiﬁcato, Massimiliano Belvita,
seguito da Diego Marchini
(2°), Diego Majerna (3°),
Giovannino Spano (4°) e
Massimiliano Rocco (5°).
Durante una delle sei prove
siamo stati purtroppo scioccati da un incidente causato
dal campo magnetico di
una canna al carbonio. A
questo proposito ricordiamo a tutti gli amanti della
pesca che vanno rispettate
e mantenute le distanze di
sicurezza, proprio per evitare incidenti analoghi.
Inoltre: CAMPIONATO
PROVINCIALE 3° Serie, a
cui abbiamo aderito per la
prima volta; i partecipanti:
Andrea Frigerio, Massimiliano Belvita, Diego Marchini
e Giovannino Spano l’han-
no ritenuta una esperienza
positiva da ripetere anche
nel 2007.
Il 2° raduno giovanile “PESCHIAMO E GIOCHIAMO
2006”, promosso dalla sezione provinciale F.I.P.S.A.S.
con il patrocinio della Provincia di Milano, ha visto la
presenza della S.P. Cannisti
Vignatesi ’78 con il proprio SETTORE GIOVANI.
L’iniziativa, svolta sulle rive
del Lago Nord di Paderno
Dugnano, ha riscosso un
enorme successo ed ha
visto la partecipazione di
circa 400 ragazzi, dai 6 ai
13 anni, con genitori ed
accompagnatori al seguito.
Il 3° raduno di PESCHIAMO
E GIOCHIAMO 2007 si svolgerà il 13 maggio 2007,
sempre sulle rive del Lago
Nord. PER INFORMAZIONI
E ISCRIZIONI, rivolgersi al
Sig. Giovannino SPANO,
Tel.- 3393869716.
Altra importante iniziativa
svolta nel 2006 è “IL PAESE
DI VATTELAPESCA”, promossa e organizzata dalla
Provincia di Milano sulle
rive dell’Idroscalo. Nata come momento didattico per
diffondere la conoscenza
del mondo acquatico, della
fauna ittica e dello sport
della pesca, ha visto quest’anno la presenza di 88
classi elementari, per un
totale di 1.815 bambini.
L’Iniziativa vede la collaborazione della nostra società con la presenza di due
propri istruttori qualiﬁcati:
Giorgio Crepaldi e Giovannino Spano. Nelle attività
extra-scolastiche comprese
ne “Il Paese di Vattelapesca”, il 18 e 21 settembre
2006 la nostra comunità
vignatese, presente con
l’Associazione “Aiutiamoli
a Vivere”, ha prolungato la
propria permanenza oraria
con attività di gioco libero
presso la struttura “Il Villaggio della Pace.
Segnaliamo alcune attività
sociali che si svolgeranno
nel corso del 2007: CAMPIONATO SOCIALE 2007,
con prima prova il 15 aprile;
CAMPIONATO PROVINCIALE 2° SERIE, con prima
GARA il 25 aprile; Attività intersociale con GARA
GASTRONOMICA il 29/4;
per il SETTORE GIOVANILE:
manifestazione “Giocando
e Pescando” che si svolgerà
il 15 maggio.
RICORDIAMO CHE SONO
APERTE LE ISCRIZIONI ALLA SOCIETA’ PER L’ANNO
2007: la S.P. CANNISTI
VIGNATESI ’78, con sede
in Via Manzoni 1 presso
il Bar Liliana, è a tua disposizione per qualsiasi
informazione sui rinnovi
di licenza di pesca o nuove
iscrizioni.(la società si fa
carico di inviare al domicilio
dei Soci i bollettini postali
per il rinnovo della licenza
di pesca) Ci puoi trovare il
Mercoledì dalle ore 21.00
alle ore 22.00 oppure puoi
contattare direttamente
il sig. Marchini Diego al
n. 3393460672 oppure il
Sig. Spano Giovannino al
n. 3393869716.
Spano Giovannino
Presidente S.P.
Cannisti Vignatesi ’78
22° Fiaccolata votiva
Santuario Madonna di Loreto-Masso
(Castiglione Chiavarese) Genova
Anche quest’anno, per
l’apertura del mese di
maggio, dedicato alla
Madonna, si svolgerà la
tradizionale fiaccolata
votiva.
Si parte il 30 aprile dal
Santuario della Madonna di Loreto, sito in Masso, alle ore 9, la ﬁaccola
sarà portata per tutto il
giorno dagli atleti del G.
S. Pedale Vignatese, ben
felici come l’anno scorso,
di dare la loro fattiva
collaborazione.
A sera arrivo a Ponte dell’Olio dopo 121 Km e un
dislivello di 1990 mt.
Si riprende il giorno dopo
con i tedofori dell’Atletica Vignate, quindi con
i giovani ed inﬁne con i
ragazzi dell’oratorio, per
arrivare alle 17 a Cascina Meda, per una breve
pausa di ristoro.
Quindi tutti insieme si
arriva alle 18 sul piazzale
della Chiesa, S. Messa ed
inﬁne cena comunitaria.
Quella che vogliamo intraprendere, come ogni
anno, non è una scampagnata, né una gita di
piacere, oppure l’ingannevole soddisfazione di
compiere qualcosa di
eccezionale.
Lo spirito di questa ﬁaccolata è la fede di tutti
noi, la devozione alla
Madonna, che ci spinge
a compiere un tragitto
faticoso.
Certo quello che anima
i partecipanti è la gioia
che nasce dall’amicizia,
anche dal piacere di stare
insieme, di passare un
giorno al di fuori dei soliti
schemi, comunque convalidato da una profonda
fede cristiana.
Da ogni Santuario dove
iniziamo la nostra ﬁaccolata, portiamo alla
nostra comunità, alle
nostre famiglie, a noi
stessi, un messaggio forte di speranza, di viva
devozione, di amicizia
nella condivisione dei veri
valori della vita.
Ringraziamo tutti i partecipanti, quanti in mille
modi, soprattutto economici, sostengono ogni
anno la nostra ﬁaccolata,
che vuole diventare non
solo una bella tradizione, ma anche un messaggio a tutta la nostra
comunità di amore alla
Madonna.
Giuseppe
Bertolazzi
Oratorio S.G. Bosco
Ginnastica Vignate
Campionato Nazionale
di Acrobatica Acrogym
In seguito ad una nostra
richiesta sulla possibilità
di realizzare a Vignate il
Campionato Nazionale
di Acrobatica Acrogym,
e dopo vari contatti per
ottenere l’aggiudicazione gara nel settembre
2006, la Direzione Nazionale U I S P Le ginnastiche ne ha assegnato
alla Società Vignate l’organizzazione.
Per tutti noi è stata una
vera emozione, dopo anni d’impegno abbiamo
raggiunto un obbiettivo
davvero importante per
questa disciplina, le nostre ginnaste con tenacia
ed armonia, ogni giorno
lavorano dimostrando
passione e trasporto per
la ginnastica Acrogym,
un momento importante
per il grande impegno
che le unisce quotidianamente nei loro allenamenti.
Per questa fantastica
occasione Patrocinata
dal Comune di Vignate,
abbiamo voluto organizzare una grande festa per
tutto il Paese, pertanto
per tutta la durata della
manifestazione ci sarà
un punto di ristoro adiacente al Palazzetto, con
serate Musicali e Balli,
in collaborazione con
l’associazione Wego che,
alla nostra richiesta di
partecipazione all’evento ha subito aderito con
grande entusiasmo,
coinvolgendo i genitori
delle nostre ginnaste che
renderanno possibile la
buona riuscita della Manifestazione.
La ﬁnalità della Ginnastica Vignate è di far conoscere questa disciplina,
di realizzare l’acquisto
di attrezzature sportive,
e di contribuire ad alcune
iniziative dell’associazione Wego.
Le Gare si disputeranno Venerdì 18 Maggio
2007 Acrobatica, a seguire partiranno le gare
di Acrogym. Nella serata
di Sabato 19 Maggio
2007 Galà di apertura alle categorie Campionato
A B C. con un momento
di coreograﬁa eseguita
dai corsi che frequentano la ginnastica artistica
Vignate insieme alle ginnaste della Polisportiva
Monticellese straordinariamente unite per
questo evento formando
così un gemellaggio tra
le due società.
Ginnastica
Vignate
16 Campionato Nazionale
di Acrobatica
12 Campionato
Nazionale di Acrogym
18 - 19 - 20 Maggio 2007
presso il Palazzetto dello Sport
di Vignate
associazioni sportive 19
Cannisti Vignatesi 78
associazioni sportive 20
Vignate Calcio A.D.
Presentazione delle manifestazioni calcistiche
che si svolgeranno sul nostro territorio
Torneo “Città di Vignate” VIII edizione
Da venerdì 25 maggio a domenica 10 giugno
Con il patrocinio della regione Lombardia e del Comune di Vignate.
64 Le squadre partecipanti. Si gioca tutte le sere dalle ore 18,00.
4 Le categorie: esordienti 95, pulcini 96,97 e 98.
IV Torneo “Acquario” di minicalcio a 5 giocatori
Lunedì 28 e martedì 29 maggio con inizio alle ore 18,00
Categorie piccoli amici 99 e 2000.
Il torneo è organizzato dall’Acquario Shopping Center di Vignate, con la collaborazione del Vignate Calcio e si svolgerà nel parcheggio esterno del centro
commerciale in spazio appositamente allestito.
Allievi
VI Torneo “Pallone etico”
Domenica 27 maggio
Categoria (da deﬁnire)
Il torneo è organizzato dall’Ipercoop di Vignate con la collaborazione del Vignate
calcio e si svolgerà nel Centro Sportivo Comunale di Vignate.
XXXI Edizione Trofeo “A. Dossena”
1ª Categoria
Basket Vignate
G.S. Pedale Vignatese
Il basket in carrozzina
Buongiorno a tutti, sono il solito rompi del
BASKET VIGNATE; questa occasione mi permette di esprimere un mio
pensiero (sperando che
qualcuno perda 3 minuti
per leggerlo) su quello
che succede nel mondo
del basket a Vignate.
Parlerò della festa che si
è svolta il 7 gennaio con
tutte le associazioni e
con la partita di Basket in
Carrozzina. Permettetemi di ringraziare tutte le
persone che hanno dato
una mano alla riuscita
della festa. Noi del Basket
siamo orgogliosi di essere riusciti ad organizzare
una bella festa con tanta
gente che ha partecipato con entusiasmo e
voglia di fare. Un grazie
particolare va ai ragazzi
in carrozzina che hanno
dato vita ad una partita
di basket divertente ed
impegnativa. Chi non ha
potuto (o voluto) farsi un
giro ha perso un’occasione importante non per
loro ma per noi stessi che
a volte nelle corse quo-
Sabato 26 maggio ore 20,30
Gara di qualiﬁcazione tra Società professionistiche “Categoria Primavera”.
tidiane ci soffermiamo
troppo poco a pensare
agli altri. Ricordo che
le foto della manifestazione sono sul sito del
Basket Vignate www.
basketvignate.it.
Per l’anno prossimo,
grazie al contributo
fondamentale delle associazioni che hanno
partecipato, abbiamo in
mente una manifestazione ancora più bella
di quella di quest’anno,
sempre se i nostri fondi
lo permetteranno (o magari con un VERO contributo esterno). Parliamo
ora di Basket giocato.
Tutti i campionati vanno
avanti si vince e si perde,
si piange e si ride.. È partito anche il Minibasket, i
piccoli cestisti vanno alla
grande e il loro entusiasmo contagia tutti, questi giocatori in erba sono
la parte sana dello sport.
Tengo a sottolineare, in
questo periodo di “confusione”, che le regole
del Basket e soprattutto
del Minibasket sono imperniate sulla sportività
sul rispetto dell’avversario e dell’arbitro, perché
ritengo che l’esempio
venga prima di tutto
dal comportamento in
campo, (le persone che
lo sport lo hanno praticato a qualsiasi livello
capiscono cosa intendo)
la correttezza in campo
è fondamentale ed insegnare ai ragazzini che
l’arbitro non è un alibi per
aver giocato male e che
l’allenatore è una persona amica e quello che
insegna servirà anche nel
futuro, come, stare insieme agli altri, convivere,
sopportare ed aiutare i
compagni di squadra nel
bene e nel male senza
mai esagerare nella vittoria e nella sconﬁtta. Capisco di essere una mosca
bianca e di vivere sulle
nuvole, ma sappiate che
per cominciare i dirigenti
e allenatori del Basket
Vignate la pensano come me e forse qualcuno
si è accorto che tutto
sommato non abbiamo
tutti i torti, sperando di rimanere così, con queste
idee e convinzioni ﬁnisco
il lungo e forse sballato
ragionamento.
Una bella notizia è arrivata dagli under 14 che nel
corso del loro campionato hanno partecipato al
“Joint the game”, una
manifestazione organizzata dalla federazione.
Un torneo di 3 contro 3
a metà campo, una bella
iniziativa a livello Nazionale, la nostra squadra
formata da Dirito, Marcon, Facchini, Brambilla
ha superato il girone ed
andrà a disputare i regionali, se riuscirà a vincere
andrà ai Nazionali, forza
ragazzi...!!! Ricordando
che è sempre possibile
venire in palestra anche
solo per provare a giocare
a Basket durante gli orari
di allenamento, (sempre
che non si rompano i
canestri i quali necessitano di un manutenzione
urgente e costosa), passo
a salutare tutti quelli che
sono riusciti ad arrivare
ﬁno in fondo all’articolo.
E per ﬁnire vorrei pubblicamente ringraziare tutti
quelli che prestano un
po’ del loro tempo libero
per seguire i ragazzi e la
Società.
Con affetto, Roberto
Roberto Pirovano
Basket Vignate
I prossimi appuntamenti
Il nuovo anno pare sia iniziato sotto i migliori auspici e l’impegno nostro sarà
quello di cogliere tutte le
opportunità di crescita
che si presenteranno. È
infatti con grande soddisfazione che registriamo,
in questi primi giorni del
2007, un sensibile incremento di soci tesserati
(ormai giunti a 63 ex 45)
provenienti anche dai Comuni limitrofi, segnale
questo che conferma la
bontà e la consistenza
del “gruppo”, la visibilità che lo stesso offre
al passaggio sulle strade
dei Paesi attraversati. Il
fatto che nuovi amanti del
“mezzo meccanico” (bici)
ci cerchino, aumenta in
noi la cura nella ricerca
di un ricco ed elaborato programma di attività
agonistiche, amatoriali, di
svago e sociali che si svilupperanno durante tutto
l’arco dell’anno, unitamente alla riconferma
di alcune manifestazioni
che ormai sono diventate
un classico della nostra
attività e per le quali comunicheremo tempestivamente, nel dettaglio, lo
svolgimento. Attualmente il calendario prevede i
seguenti appuntamenti:
• 15 aprile (festa della Redenzione)
“Duathlon” (ciclicstica/
podistica) - 5ª edizione e
3° trofeo E. Gibertoni in
collaborazione con “Atletica Vignate”
• 30 aprile
“Fiaccolata” con l’Oratorio Don Bosco di Vignate,
partenza da un santuario
in Liguria e, attraversando
in bici gli Appennini ﬁno
a Piacenza, si arriva poi a
piedi ﬁno a Vignate il pomeriggio del 1° maggio.
• 20 maggio
Gara Federale “5ª edizione trofeo S. Nazarri alla
memoria”
• 31 maggio / 3 giugno
Gita turistico/ciclistica
in Toscana (Castagneto
Carducci).
• 10 giugno
“Pedalata ecologica” in
supporto alla “Pro-Loco”
• 24 giugno
Gita sociale con giro in
bici del lago d’Orta
• 23 settembre
Trasferta a Cremona (in
treno) e ritorno in bici
• 30 settembre
Vignate/Gieres (Km 400)
con pernottamento sul
Moncenisio
• 28 ottobre
Gara sociale a Misano
Gera d’Adda
• ﬁne novembre
Pranzo sociale aperto a
tutti gli amici e simpatizzanti
Avvisiamo inoltre tutti
coloro che volessero avvicinarsi alle nostre iniziative, che ogni domenica,
con ritrovo e partenza
dalla P.zza della Chiesa
alle ore 8.30 (orario invernale), è prevista una
uscita con dei “gruppi”
capaci di soddisfare i vari
livelli di preparazione del
cicliste o aspirante ciclista:
agonistico, amatoriale e
svago, onde permettere
a ciascuno di trascorrere
qualche ora rilassandosi
e pedalando a seconda
delle proprie capacità.
Cosa quest’ultima che in
questi tempi di forte inquinamento atmosferico
servirebbe da stimolo ad
abbandonare, almeno
di domenica, l’uso dell’auto ed a sensibilizzare
i bambini alle problematiche in generale legate
all’ambiente con l’osservazione del territorio che
si attraversa durante la
“pedalata”.
Spett.le Redazione,
la presente per
segnalare una
evidente incongruenza che ha
sino ad oggi generato, oltre a “onerose” multe per divieto di
sosta, alcune ingenerose
querelle nei confronti
delle forze di polizia locale.
Fermo restando che a tale lettera farà seguito una
vera e propria petizione
con raccolta di ﬁrme da
sottoporre agli organi
competenti, mi farebbe
molto piacere se, in fase
iniziale, si rendesse noto
a tutti i vignatesi dell’esistenza del seguente
problema.
Le famiglie che hanno
iscritto i propri ﬁgli
alla Scuola Materna
di Via Asilo (le nostre suore, per intenderci!) devono
“sporadicamente”
combattere con i nostri vigili perché, dalle
8.00/8,30 sino alle 9,00
del mattino e dalle 15,30
alle 16,00 parcheggiano
la loro auto per “una
sosta momentanea” in
area di divieto. Il termine sporadico è doveroso
perché tale situazione
non è quotidiana ma solo
“saltuaria ed occasionale” (come se le regole
valessero solo in alcuni
periodi dell’anno!!), ma
in quel periodo saltuario
ed occasionale ﬁoccano
ﬁor di multe per chi, per
necessità e non per dilet-
to, sosta per 5/10 minuti
in zona dove il parcheggio non è consentito.
Precisiamo innanzitutto
una cosa: le regole sono
regole, e se esiste un
divieto tale divieto va
rispettato.
Non voglio certo sentirmi rispondere “cosa
insegnate ai vostri ﬁgli,
a non rispettare le regole?” perché sarebbe
troppo semplicistico e
superﬁciale.
Il problema esiste, e non
possiamo fare finta di
non considerarlo: un genitore che ogni mattina
accompagna il proprio ﬁglio/i all’asilo, non sa mai
cosa troverà all’uscita.
Una pattuglia dei vigili?
Una multa sul parabrezza? Una discussione da
affrontare?
Cerchiamo di essere seri,
e soprattutto di evitare che la polizia locale
debba sentirsi insultata
per mancanza di “elasticità” o per eccesso
di zelo!! Parcheggiare
nella via senza incappare nel divieto è quasi
impossibile, soprattutto
quando si concentra un
numero consistente di
veicoli nel lasso di un
tempo tanto breve: se
è altrettanto vero che il
“decoro” della piazza
deve comunque essere
preservato, proporrei di
istituire nella stessa via (e
magari anche sulla parte
di marciapiede dell’edicola) una sorta di “parcheggio temporaneo
autorizzato e marcato
con apposite strisce”,
utilizzando come per
l’Asilo Nido un apposito Pass rilasciato dalla
scuola stessa, costo che
i genitori saranno ben
lieti di affrontare a proprie spese evitando così il
salasso di multe plurime,
la discussione (peraltro
sempre sgradevole fatta
di fronte ai bambini!!!)
con il malcapitato vigile
di turno, e l’arrabbiatura
nei confronti dell’Amministrazione Comunale
accusata, come spesso
accade, a torto o a ragione, di ignorare costantemente i problemi della
comunità. Trovo alquanto “folkloristico” che la
cittadinanza si debba poi
arrogare il diritto di sostare temporaneamente
nell’area per ritirare la
pizza, per comprare il pane o acquistare il giornale
(così mi è stato risposto
da un vigile!!!!): stiamo
parlando di bambini che
hanno al massimo 5 anni,
e che, soprattutto nel
periodo invernale, ogni
famiglia cerca di tutelare dalle malattie e dalle
intemperie: non hanno
né la mozzarella sulla
testa né tanto meno degli
editoriali stampati sulla
fronte. Non sono quindi
né pizze né giornali, ma
solo parte della comunità
che ha comunque validi
motivi per essere tutelata
da chi ha l’obbligo legale
di farlo.
Cordiali saluti
Dr. Andrea
Lauricella
poi? I tedeschi sono andati
avanti e noi siamo rimasti
indietro ad ingegnarci con
le griffes, la pizza e gli spaghetti. Stiamo diventando
una nazione di camerieri,
albergatori, presentatori,
guide, commessi, trainers
di qualsiasi tipo, ma... non
produciamo più alcunché.
Fra poco (il programma è
già in corso ed è previsto
entrare a regime fra 4 anni
ca.) quando il Delta del
Danubio si trasformerà in
una nuova sorgente di cibo
vegetale di alta qualità neppure la produzione agricola
italiana sarà in auge e anche i nostri peperoni, pomodori e arance andranno
a farsi benedire...
Compro un giocattolo:
Made in China, compro
un maglione Made in
the Philippines, compro
pesce... dal Cile, compro
scarpe Made in Taiwan,
compro un binocolo Made
in Japan, le calze le fanno a
Mauritius e le bici a Hong
Kong. I frigoriferi? Vengono da Minsk! Le camicie?
Dal Nepal! Attenzione!
Non parlo delle materie
prime che noi non abbiamo, ma dei prodotti ﬁniti
che le fabbriche italiane
non fabbricano più perché... sono state chiuse!
E non perché il costo del
lavoro è aumentato, ma
perché non c’è più ricerca
tecnologica.
Insomma se un francese
può ancora essere orgoglioso di prodotti fatti in
casa o un tedesco di prodotti tedeschi, noi questo
non possiamo più permettercelo! I nostri giovani
non studiano più perché
studiare costa moltissimo
e si è diffusa la mitologia
del denaro che ti dà tutto!
Si interrompono gli studi
appena si può per andare
a guadagnare e comprarsi
auto e vestiti e poi ci si accorge di non sapere nemmeno che cosa è l’anidrida
carbonica! In altre parole
che bisogno c’è di sapere
che la Terra gira intorno
al Sole, se basta pagare
qualcuno che lo sa e lo
dice al nostro posto? Lo si
vede dalle scelte editoriali
sia nei libri e nelle riviste
che nei programmi della
TV. Editori che hanno solo
il nome di questa funzione
sociale così importante e
che alla Fiera del Libro di
Francoforte o di Mosca
mettono in mostra solo
libri dalle grandi foto e dal
nessun testo. Libri perciò
che sono totalizzanti e non
lasciano dialogare il lettore
con l’autore né lo stimolano a pensare.
Basta avere oggi un nome
famoso in TV per vedere un
libro proprio in libreria nelle
cui pagine sono raccontate
le stesse battute già dette
e ridette in TV! A noi però
va bene! Non dobbiamo
pensare, ma solo divertirci!
I giornali? Dicono tutti la
stessa cosa! Anzi! Non
sanno che cosa dire e per
vendere si devono abbinare
agli oggetti più impensati!
Adesso sono di moda i libri
col quotidiano ed è encomiabile, se non fosse per
le scelte delle opere “regalate” di pessima qualità!
Enciclopedie biograﬁche
di qualità indicibile, libri
di storia raccontata senza
criterio, libri per ragazzi
dove l’Europa non c’è.
Come mai? Basta andar a
guardare nelle prima pagine interne per vedere che
sono traduzioni di opere
(per di più assolutamente
disprezzate dal compratore
americano) importate dagli
Stati Uniti nelle quali mancano persino i riferimenti
all’Italia!
D’altronde la nostra inferiorità culturale ci porta
proprio a questo e non
possiamo rammaricarci.
Per fortuna poi che abbiamo ancora dei traduttori! Infatti da noi le lingue straniere sono tabù!
Pregiudizi sulle difﬁcoltà
d’apprenderle o odi nazionali ci impediscono di
studiarle e così incontro
all’estero italiane che si arrabattano con le 11 parole
di inglese che conoscono
in... Cambogia o nell’Anticaucaso! Pretendiamo che
in Germania si parli inglese,
quando noi stessi non lo
conosciamo, e persino in
Spagna ho sentito italiani
cercare di esprimersi in
inglese benché poi si dica
che lo spagnolo è molto
simile all’italiano! Ha fatto
bene l’Europa a relegare
l’italiano in un posto arretrato! Basta guardare le
traduzioni in inglese o in
tedesco sui treni o sugli
autobus...
So che ci sarà una levata di
scudi a questo punto che
si troveranno errori anche
all’estero, ma - e lo ripeto
- noi stiamo scivolando in
basso dal punto di vista
culturale! Neppure lo sport
c’è rimasto dopo i tanti
imbrogli del “glorioso” calcio italiano (con calciatori
stranieri)...
Secondo me, ciò non è negativo. Se non si ha niente
da dare al mondo, è bene
prendere e assimilare e
dare dopo, quando sarà
possibile. L’importante è
che tutti lo sappiano e si
comportino di conseguenza ...
Aldo C.
Marturano
Le nuove generazioni...
In questi miei anni
dell’anzianità mi
guardo intorno per
vedere che cosa la
mia generazione
ha dato a questa
società. Non penso
(e non ho mai pensato) ad una società “italiana”, ma ad una società
“umana” fatta di persone
che vivono come noi, a
parte la loro provenienza
culturale. Ciò premesso
è doveroso tuttavia confrontare la nostra realtà
culturale con quella degli
altri che ci sono intorno a
sud, a ovest, a nord e a est.
E qui mi accorgo con grandissimo rammarico che la
nostra cultura è ancora
arretrata... Sì! È vero! Guardando i “nostri” giovani, fa
piacere vederli ben vestiti,
ben nutriti (non obesi! Per
carità!), in corpi invidiabili per la loro bellezza,
ma poi? Ecco! Mi sembra
di essere in una stalla del
Cremonese dove i vitelli
sono belli, grassi, dal pelo
lucido, ma non fanno altro
che mangiare e mangiare
e attendere il giorno... di
essere macellati!
Vorrei che tutti facessimo
alcune riﬂessioni che forse
abbiamo relegato in un
angolo del nostro cervello
perché non sappiamo più
rispondere ad esse.
Una cultura “italiana” o
“spagnola” o altra è un
complicato sistema di oggetti materiali e di idee
comuni che la stessa cultura produce, se invece gli
oggetti e le idee provengono dall’esterno e non si
trasformano velocemente
in qualcosa di diverso e
di “proprio” ecco che la
cultura diventa subalterna!
Non è più originale! È soltanto la copia di un’altra!
Ebbene è proprio quello
che qui in Italia sta accadendo (o, ahimè!,
è già accaduto).
Cultura dunque è
comportamento,
atteggiamenti verso gli altri, cose prodotte esclusivamente
per usi speciﬁci propri. E
noi? Ecco qui tutte le nostre
mancanze...
Basta andare al di là delle Alpi per constatare la
nostra arretratezza. Ricordo quando studiavo ad
Amburgo e lavoravo per
mantenermi che imparai a
far la ﬁla con pazienza e che
si prendevano i numerini,
ricordo che non si gettavano riﬁuti per la strada
o fuori del ﬁnestrino, che
per la strada c’erano posti
per scuotere la cenere delle
sigarette, che tutti davano
lo scontrino alla vendita
anche gli ambulanti contadini che venivano dalla
campagna, che i parchi
erano pieni di alberi, che le
panchine erano spostabili
e ben tenute, che la gente
si ﬁdava dell’impiegato statale, che i biglietti su treno e
tram erano già convenzionati e validi per 60 minuti,
che si controllava la validità
all’uscita delle stazioni, che
il Metrò annunciava le fermate mentre eri nel vagone
in viaggio, che c’erano i
sentieri per le bici e tante altre cose. Attenzione!
Parlo di tantissimi anni fa!
Ebbene oggi è ancora così
nel Nord Europa e non solo
in Germania, ma in nazioni
piccolissime, ma sviluppatissime da questo punto di
vista come la Norvegia o la
Finlandia. E noi? Stiamo
appena cominciando...
Abbiamo perso la guerra
insieme ai tedeschi, abbiamo fondato una repubblica
di cui non avevamo mai
avuto esperienza prima e
Aree per cani
I miei sinceri complimenti alla Giunta
per lo spazio riservato ai cani,
anche se in certi
rioni è angusto;
detto questo vorrei segnalare che il
parcheggio di via Monzese è diventato un immondezzaio.
Segnalerei che Vignate
(l’unico paese che non ha
le strisce blu) dovrebbe
essere più rispettato e,
già che ci sono, chiederei
che cosa succederà alla
roggia della stazione per-
ché ogni tanto, dalle
sterpaglie, escono
delle pantegane
(ratti) grosse quanto il mio cane.
Ringrazio dello
spazio che mi avete concesso anche se
avrei ancora qualcosa
da evidenziare come il
sottopasso di via Monzese che purtroppo è
diventato anche lui un
vespasiano.
Colgo l’occasione per
salutarVi
Fiorenza
Gambazza
Cercasi volontari...
volenterosi!
Come ogni anno, durante l’”asciutta”
del Naviglio Martesana, anche le
rogge che attraversano il nostro
territorio si seccano
e in prossimità delle chiuse si formano delle
pozze d’acqua, dove tutti
i pesci che tentano di risalire la corrente, rimangono
intrappolati. In questi anni,
io e miei ﬁgli, siamo andati,
armati di retino e secchio,
a prendere questi pesci per
poi trasportarli in altri canali
o fossi, dove c’è acqua con-
tinua tutto l’anno.
Mi sono reso conto
che, considerati la
vastità del territorio
e il poco tempo che
c’è a disposizione per
fare questo intervento, con molta probabilità molti pesci muoiono. Mi
piacerebbe riuscire a salvarli
tutti! Per questo chiedo
se c’è qualcuno disponibile a condividere questa
esperienza per migliorarne
l’efﬁcacia di contattarmi allo
029560079. Grazie.
Sergio
Baldrighi
Benvenuti in Europa...
...anzi a Vignate
Mi chiamo Adriana da
alcuni anni abito a
Vignate. Il giorno
3 febbraio 2007
insieme alle famiglie rumene e bulgare ho partecipato
alla festa organizzata per noi dalla Caritas
Parrocchiale per il nostro
ingresso in Europa; era
ora! Lo aspettavamo con
ansia, soprattutto per non
avere più l’incubo delle ﬁle
immense e disumane per il
permesso di soggiorno.
Quando con la mia famiglia sono arrivata a Vignate
ero piena di speranze, soprattutto per le mie ﬁglie
per dare a loro un futuro
migliore. Certo le difﬁcoltà
non mancano,casa , lavoro, ...etc. Quello che posso
dire è che ci siamo
sentiti accolti.
Grazie alla Caritas,
che è una grande
famiglia, che ha
saputo ascoltarmi e aiutarmi nei
momenti difﬁcili, ho
imparato la lingua italiana
che mi ha permesso di
inserirmi. In Comune ho
trovato persone gentili,
Silvana,Rosanna,Sonia.
Sono ancora incredula.
Cosa vuol dire essere in Europa? non essere guardata
in modo diverso,essere
cittadina di Vignate come
i Vignatesi. Sto bene a Vignate. Ho trovato rispetto
e accoglienza e spero in
futuro di farne parte in
modo più concreto.
Adriana Benciu
Lettere
al notiziario:
da inviare a
Servizio
Comunicazione-URP
via Roma 16
Avviso:
in via ordinaria vengono
pubblicate tutte le lettere
che trattano temi locali, mentre la
pubblicazione di quelle che trattano
temi generali viene decisa di volta
in volta dal Comitato di Redazione.
lettere alla redazione 21
Una sosta momentanea
festa della redenzione 22
Festa della Redenzione
XI anno - 13, 14, 15 aprile 2007
Programma ufficiale della manifestazione*
Venerdì
13 aprile 2007
● ore 20.30/21.00
I FUOCHI DEL DÌ DI FESTA
- Apertura della Festa della Redenzione 2007 con “i
botti del dì di festa”
● ore 20.45
Chiesa S. Biagio e S. Rocco
- Apertura Ufﬁciale della XI Festa della Redenzione
con la lettura del “proclama della Regia Camera”
● ore 21.00
Chiesa S. Biagio e S. Rocco
- Musica d’altri tempi - Arte e storia in compagnia
di R. Mazzarella e F. Brivio
- Chiacchiere sul sagrato con Vin Brulè, Ugaroeula e
cotillons a cura dell’Associazione Argento Vivo
Sabato
14 aprile 2007
● ore 9.30
Centro Sportivo
Prima Edizione del DECATHLON della Redenzione
- Gara individuale e a squadre per tutte le Associazioni Sportive di Vignate - Regolamento disponibile
in Biblioteca e presso le associazioni sportive.
● ore 15.30
Acquario Shopping Center
Promozione animata della “X Festa della Redenzione”
a cura dei Musici di Arezzo
● ore 16.00
Biblioteca
Spettacolo per i bambini e sorprese in biblioteca
● ore 16.00
Piazza del Comune
Inizio manifestazione con Annuncio del
Programma della manifestazione da parte
dell’Associazione Giovanile WEGO (a seguire
ogni ora)
- Gli artisti di strada - MIRKO GIOCOLIERE + IL MAGO
DEI TAROCCHI GIGANTI & IL PONTE DI LEONARDO
Cascina Papetti:
- Mostra di pittura & Scultura - A.C.A.D.A
- Artisti all’opera
- Degustazioni in musica - A.L.I.Ce
Cascina Camera:
- Antica Hostaria: Ristorazione e degustazioni del
’600 - PRO LOCO
- Arcieri del Sagittario - Dimostrazione tiro con l’arco
- Prove di tiro
● ore 17.00
Sagrato della Chiesa di S. Ambrogio:
- Rievocazione Storica: “...nel 1691, durante l’Assemblea dei capi famiglia...“
Sabato 14 aprile 2007, ore 9.30:
Parte il Decathlon
della Redenzione
La prossima Festa della Redenzione si annuncia ricca di
sorprese e di atletiche novità. Tutte le associazioni sportive
sono pronte ai blocchi di partenza per misurarsi nella gara
più strana della storia: la nostra storia, ovviamente. Una
nuova gara, che prende spunto dagli sport ufﬁciali praticati
a Vignate e nel mondo, per trovare il suo posto nell’olimpo
delle discipline più nobili.
Nella mattina di sabato vedremo impegnati atleti e squadre
in una serie di prove in diverse discipline: tiro con l’arco,
tennis, atletica, ginnastica, basket, pallavolo, mountain bike,
calcio, arrampicata e inﬁne una prova al bocciodromo per
decretare i vincitori e...i meno vincitori.
Il Decathlon della Redenzione, nel disegno degli organizzatori, vuole essere una gara soft ad alto tasso di relax e
di divertimento. Gli addetti ai lavori lo hanno deﬁnito un
“gioco fortissimamente atletico”. Io spero che non sia una
prova di resistenza o una competizione ﬁne a se stessa
ma piuttosto una prova di passione sportiva. La voglia di
partecipare ed essere protagonisti ha preso il sopravvento
sulle prime difﬁdenze: gli atleti si stanno già allenando.
Inutile spiegare a parole di cosa si tratta: perderemmo il
piacere della sorpresa.
Molto meglio venire a vedere di cosa si tratta. Vi aspettiamo per fare il tifo e per godervi uno spettacolo veramente
unico.
L’Assessore alla Promozione della Cultura
dello Sport e del Tempo libero
Massimo Maestri
● ore 18.00
Auditorium/Piazza del Comune
- “Esibizione Civica Scuola di Danza”
● ore 18.30/19.30
Piazza del Comune
- Aperitivo & Chiacchiere - Gioco party a cura dell’Associazione Giovanile WEGO
● ore 19.00/21.00
Cascina Camera
- Intrattenimento - A cena con i Musici di Arezzo
● ore 20.30
Auditorium
- “Esibizione Corale ’80 & Petite Corale de Gières”
● ore 21.30
Cascina Camera:
- Il teatro dei Goss - “Spettacolo sulla Redenzione”
- Musica dialettale - Associazione “IL POZZO”
- Atmosfere JAZZ e SWING - “BIG ALL BAND”
● ore 22.00
Piazza del Comune
- “Musica balli e paninazzi con WE-GO” - Ballo Liscio
e poi Happy Music ﬁno alle 24.00
Domenica
15 aprile 2007
● ore 9.30
Centro Sportivo:
- Gara di Duathlon a cura di Pedale Vignatese e
Atletica Vignate
- Termine gare e sﬁlata con aperitivo al
Centro Sportivo in compagnia delle Autorità...
● ore 10.30
Piazza del Comune
- Intrattenimento con i Musici di Arezzo (ritrattisti e
Caricaturisti - A.C.A.D.A.)
- Aperitivo & Chiacchiere - Gioco party a cura dell’Associazione Giovanile WEGO
- Annuncio Programma manifestazione da
parte di Associazione Giovanile WEGO
Via Roma, Via Marconi e...le vie del centro
- Stand Hobbisti e Associazioni
- Attività artigianali e bancarelle
- I Castelli (Scivoli e giochi gonﬁabili per tutti i bambini)
● ore 10.45
Sagrato della Chiesa
di S. Ambrogio:
- Banda S. Cecilia di Vignate: “...in attesa del Questore”
- Rievocazione Storica: “Arrivo del Questore” accompagnato da guardie e sﬁlata
● ore 12.00/12.30
Centro Sportivo:
- Premiazione e brindisi di ﬁne gare ed esibizioni
● ore 13.00
Cascina Camera:
- Antica Hostaria: “Il pranzo del Questore” - PRO
LOCO
(N.B. Prenotazione obbligatoria in Loco nei giorni
della festa)
- Intrattenimento con i Musici di Arezzo
● ore 15.00
Piazza del comune:
Gli artisti di strada - intrattenimento IL CICLO - PIANISTA E LA BALLERINA
- Annuncio Programma manifestazione da
parte di Associazione Giovanile WEGO
Cascina Papetti:
- Mostra di pittura & Scultura - A.C.A.D.A
- Degustazioni in musica - A.L.I.Ce
- Musica diffusa e il giocoliere MIRKO o altra attrattiva...per i momenti vuoti del pomeriggio
● ore 16.00/18.30
Esibizioni Associazioni sportive
su pedana:
- Esibizione arti marziali - Ju-Jitsu VIgnate
- Esibizione danze Popolari - Associazione Luogo
Comune
- Esibizione Ginnastica Artistica - Ginnastica Artistica
VIgnate
- Dimostrazione scherma - Compagnia d’Arme Unicorno d’Argento
- Gli artisti di strada - intrattenimento
Cascina Camera:
Dimostrazione tiro con l’arco e prove di tiro - Arcieri
del Sagittario
Dimostrazione scherma - Compagnia d’Arme Unicorno d’Argento
Il teatro dei Goss - “Spettacolo sulla Redenzione”
(ore 18.00 circa)
Annuncio Programma manifestazione da
parte di Associazione Giovanile WEGO
● ore 18.30
Piazza del comune
- Show a sorpresa - in collaborazione con WEGO
● ore 20.45/22.00
Corteo storico per le vie del paese
● ore 22.30/22.45
Parco Boccadoro
Fuochi d’artiﬁcio
Per tutta la durata della manifestazione:
Auditorium:
- “Mostra Fotograﬁca E. Barattieri sui primi dieci anni
della Festa della Redenzione”
- “Vignate si racconta”: Videoproiezione e album
fotograﬁco
- Mostra antichi giochi - Sig. Varisco
- El cantun del dialètt - Sig. Colombo
Piazza del Comune:
- WEGO snack music point
Parcheggio (dietro Auditorium):
- Area giochi per bambini: “I Gonﬁabili”
Aula Consigliare:
- Mostra Lavori - Università 3 Età
Cascina Papetti:
- A.L.I.Ce - Degustazioni in musica
- Mostra di pittura & scultura - A.C.A.D.A
Cascina Camera:
- Antica Hostaria PRO LOCO: Ristorazione e degustazioni del ’600
- Arcieri del Sagittario - Dimostrazione tiro con l’arco
- Prove di tiro
- I MUSICI D’AREZZO
Parco Via Deledda:
- Le giostre
* Il presente programma potrebbe subire
delle variazioni nonché riservare piacevoli
sorprese...
Ad occhi chiusi
Miss Potter
Scusa ma ti chiamo amore
La verità
Appuntamento al buio
La morte negli occhi
Lo sterminatore
Rovine
La storia di Lisey
Il signore di troia
Profumi perduti
Hanibal Lecter
Dove la notte non ﬁnisce
La ricerca della felicità
Bambini scomparsi
Il progetto Atreus
La schiava bambina
Narrazioni
Vivere con un bambino autistico
Cinquantanove giorni
Dono di cenere
La tana del lupo
10+ (il mio mondo in un numero)
Il colore del sole
Dobbiamo parlare di Kevin
Il mio cielo (la mia lotta contro il dolore)
Prova d’appello
I barbari
Fuori da un evidente destino
Innocente
Codice Altam
L’origine perduta
Gomorra
Morte bianca
Come Dio comanda
Figli con-divisi
Le notti bianche (quando il bambino non dorme)
Mamme e poi? (Ritrovare se stesse dopo il parto)
Manuale di dizione e pronuncia
Parlare bene e scrivere meglio
Gesti e atteggiamenti che parlano da soli
Dimmi dove ti fa male e ti dirò perchè
Guida Camping in Italia 2007
Risparmiare sui consumi
Ipertensione
Antiossidanti
Piccole idee d’arredo
Mosaico facile
Novità ragazzi
Ben orso postino in giro per il mondo Il pirata sbruffo e altre storie
Il segreto di piccolo tuono
Topo tip non fa la nanna
Puffy coniglietto goloso
Tino il ciccolatino va a Parigi
Un ippopotamo sull’ippocastano
Bruno lo zozzo e l’invasione
Lupo buono e lupo cattivo
degli amici invisibili
Sognando Garibaldi
Il cavaliere delle tenebre
Il segreto di piccolo tuono
Scherzi da strega
Un nuovo amico a 4 zampe
Una vacanza indimenticabile
Un abbraccio tira l’altro
Sono io il più bello!
Guinness 2007
Il mio amico Napoleone
Leonardo e la macchina infernale
Il mistero degli Elﬁ
Io faccio bee!
La freccia di fuoco
Un minuto a mezzanotte
Alf moon detective privato
La leggendaria storia di verruca Murphy La dama d’argento
e del suo orribile sparapatate
Lo sguardo di pietra
Mi sono perso
C’è chi nasce strega
È caduta la luna!
Una sorella per Camilla
Racconti indiani
Gatto Ron
Scacco matto
Gita alla fattoria
Ballerina...
si diventa!
Valentina
07_141_0IMP_4X6_PIEDONE
13-03-2007 I nonni
11:03di Pagina
1
A. Schnitzler
K.Follet
M.Connelly
M.Connelly
Liala
Liala
Liala
Terzani
G.Magrini
S.King
D. Brown
G.Grisham
M.Rigoni Stern
P.Cornwell
A. Camilleri
S.King
M.Crichton
D.Lapierre
S.King
A. Christie
C. Castellaneta
R. Pilcher
S.King
A.De Carlo
D. Steel
D.Brown
A.Camilleri
A. Camilleri L.Gruber
P.Cornwell
S. King
P.Coelho S.King
D. Steel
C. Castellaneta
V.M.Manfredi
J.Grisham
M.Venturi
C.Cussler
A.Christie
Doppio Sogno
Il martello dell’Eden
Lame di luce
Vuoto di luna
I gelsomini del plenilunio
Per ritrovare quel bacio
Tempesta sul lago
Lettere contro la guerra
Come un diamante
L’Acchiappasogni
Il codice da Vinci
L’Allenatore
Inverni lontani
Post Mortem
La prima indagine
di Montalbano
Cujo
Casi di emergenza
Un dollaro mille chilometri
L’occhio del male
Un delitto avrà luogo
Tante storie
Neve d’aprile
La bambina
che amava Tom Gordon
Pura Vita
L’Anello
Angeli e Demoni
La presa di Macalle’
La scomparsa di Patò
I miei giorni a Baghdad
Punto di origine
Desperation
Lo Zahir
Cose preziose
Palomino
Gli incantesimi
Il tiranno
Il momento di uccidere
Chi perdona ha vinto
Atlantide
Tragedia in tre atti
biblioteca 23
Caroﬁglio
Maltby
Moccia
Franzoni
Steell
Persons
Mcnab
Smith
King
Gemmel
Link
Harris
Shadid
Gardner
Pedditzi
Hartley
Diaryatou
Smorti
Brauner
Patterson, R.
Hamilton
Petterson, J.
Del piero
Camilleri
Shriver
Di Lazzaro
Turow
Baricco
Faletti
Grisham
Ludlum
Asensi
Saviiano
Cussler
Ammanniti
Bernardini de pace
Segantini
Stevani
Lanari
Sorge
Cameron
Odoul
AA.VV.
AA.VV.
AA.VV.
AA.VV.
AA.VV.
AA.VV.
Novità libri
per ipovedenti
Ideale per soddisfare le esigenze ﬁnanziarie più
semplici. A partire da 1 euro al mese.
Per i giovani tra 18 e 26 anni: la convenienza di un
conto con tante offerte e agevolazioni.
Il conto con un doppio vantaggio: più depositi più
aumenta il tasso e si riducono le spese.
Scegli tra Junior, Famiglia o Senior: scopri la chiarezza di un conto con tanti servizi tutto compreso.
Per approﬁttare dell’offerta passa in BPM con questo coupon.
Agenzia di Vignate - via Roma, 25 - Tel. 02 9593.8662
Prendere visione delle condizioni economiche mediante i Fogli Informativi disponibili presso ogni agenzia BPM
(D. Lgs. 385/93). Il presente messaggio pubblicitario ha ﬁnalità esclusivamente promozionali. L’offerta è
riservata a nuovi correntisti ed è valida sino a settembre 2007.
Novita editoriali
cultura 24
Vignate Cultura e Spettacoli
Auditorium Comunale - Piazza del Comune
● Domenica 25 marzo
ore 15.30
● Sabato 7 aprile
ore 21.00
Regia s. Oevy con B. Stiller. Fantasy
ore 21.00
Regia di P. di P. Webber con G. Ulliel. Thriller
“Una notte al museo”
“Dreamgirls”
“Hannibal Lecter
Le origini del male”
● Giovedì 12 aprile
ore 21.00
“Sﬁlata di primavera”
A cura di Luisella
● Venerdì 13 aprile
XI Festa
della Redenzione
Regia di B. Condon con E. Murphy. Musicale
● Mercoledì 28 marzo
ore 10.00 - 13.00
Apertura della manifestazione - Chiesa di San
Rocco (ore 20.45).
Programma dettagliato reperibile in biblioteca
“Narrando narrando “
Laboratorio di lettura a cura della Provincia
di Milano in collaborazione con la Biblioteca
Comunale, riservato ai ragazzi delle scuole medie.
● Sabato 14 aprile
XI Festa
della Redenzione
Gare e Spettacoli con rievocazione storica in
Piazza della Chiesa S. Ambrogio delle ore 16.45
(circa).
Programma dettagliato reperibile in biblioteca
● Domenica 8 aprile
ore 15.30
“L’amore non va in vacanza”
Regia di N. Meyers. Con Cameron Diaz, K.
Winslet, J. Law. Commedia
ore 21.00
“Hannibal Lecter
Le origini del male”
Regia di P. di P. Webber con G. Ulliel
Thriller
● Sabato 31 marzo
ore 21.00
Regia di F. Brizzi con N. Vaporidis. Commedia
● Lunedì 9 aprile
ore 15.30
● Domenica 1 aprile
ore 15.30
Regia di N. Meyers. Con Cameron Diaz, K.
Winslet, J. Law. Commedia
“Notte prima degli esami - oggi”
“L’amore non va in vacanza”
● Domenica 15 aprile
Regia di L. Besson con M. Farrow. Fantasy
ore 21.00
ore 21.00
Regia di F. Brizzi con N. Vaporidis. Commedia
Regia di P. di P. Webber con G. Ulliel. Thriller
Ricordiamo il Corteo Storico in costumi del ‘600
per le vie del paese alle ore 20.45 circa con
partenza da Cascina Camera. La manifestazione
si concluderà con un favoloso spettacolo
pirotecnico - ore 22.30 circa
“Arthur e il popolo dei minimei”
“Notte prima degli esami - oggi”
“Hannibal Lecter
Le origini del male”
XI Festa
della Redenzione
Attenzione alle false promesse di sconti!
Ci sono pervenute segnalazioni di nostri affezionati Clienti che sono stati contattati da personaggi (venditori) i quali hanno vantato
la convenienza di passare ad altro gestore per la vendita del gas, facendo intendere di poter applicare condizioni migliori di COGESER.
Col presente messaggio COGESER vuole dunque allertare i propri Clienti afﬁnché, nel caso dovessero presentarsi persone che
facciano tali affermazioni, sappiano come comportarsi ed in che modo rispondere ad offerte poco chiare.
In particolare, una volta contattato, riteniamo nel Suo interesse che sia bene tenere presente quanto segue:
1. riservarsi la possibilità di ﬁrmare la proposta in un secondo momento;
2. vale in ogni caso il diritto di ripensamento dalla avvenuta ﬁrma che consente di recedere entro 7 giorni dalla data della ﬁrma stessa;
3. attenzione a quanto previsto nel contratto rispetto al vincolo di prenotare un quantitativo preﬁssato di gas;
4. chiedere qual è lo sconto proposto in termini di eurocent/mc o, ancora meglio, il prezzo (sempre in eurocent/mc) che verrà applicato e
non solo lo sconto che può essere fuorviante;
5. farsi dire dove si trova lo sportello più vicino nel caso abbiate necessità.
Desideriamo ribadire che COGESER è disponibile ad assisterLa con chiarezza e assoluta trasparenza nell’interpretazione dei contratti che
Le saranno sottoposti. Inoltre COGESER ricorda di essere un’azienda a capitale interamente comunale, con innegabili vantaggi prodotti
sul territorio per tutti i cittadini, cosa che nessun’altra azienda ha mai fatto o farà in futuro.
COGESER garantisce, tra le altre cose, la propria presenza sul territorio con ufﬁci a Melzo e relativi sportelli aperti a Vignate il
martedì mattina e a Melzo anche il sabato mattina.
Inﬁne qualora questi personaggi (venditori) nel vantare la convenienza della loro offerta facessero intendere che COGESER è destinata a
chiudere, sappia che sono solo false affermazioni dato che COGESER gode di “ottima salute”.
COGESER via Martiri della Libertà, 18 - 20066 Melzo (MI)
tel. 02-95 00 16 43 (Antonia Bassani) - fax 02-95 73 60 21
La Direzione

Scarica

informazioni - Comune di Vignate

informazioni - Comune di Vignate

SVEVA CASATI MODIGNANI

Modulo d`iscrizione Campus 2015

concorso banda sito

presentazione - Gruppo Sportivo Zeloforamagno

Foglio informatore mensile del Decanato di Melzo

Diapositiva 1

Foglio informatore mensile del Decanato di Melzo

Programma Elettorale