MetallGlass I 2013 2014
A cura di:
Barbara Soer
USM Fed. Ticino
Ing. Jurij Patocchi
Patocchi Sagl
Ingegneria Cevio
Seminario sul dimensionamento
delle ringhiere e parapetti
nelle metalcostruzioni
Si è tenuto questa primavera, per la prima volta in Ticino, un seminario interamente dedicato al tema: “Dimensionamento delle ringhiere e parapetti nelle
metalcostruzioni”.
Il corso organizzato dall’Associazione professionale di categoria USM Federazione Ticino, con sede a Gordola, ha riscosso un notevole successo
presso gli addetti ai lavori, segnale questo che dimostra quanto il tema
trattato sia di particolare attualità.
Il seminario, strutturato sull’arco di 2 giornate, si è tenuto presso l’Hotel
Serpiano a Serpiano, location ideale per una full-immersion di carattere
tecnico ma lontana dalla frenesia e dal caos quotidiani.
Relatori del corso:
nIng. Jurij Patocchi - Patocchi Sagl Ingegneria Cevio
nM. Jelmini - Galvolux SA Bioggio
nR. Gian-Fadri - Hilti SA Bioggio
nD. Peracchia - Hilti SA Bioggio
nD. Graber - Dgraber Bonstetten
nB. Bernasconi - UPI Canobbio
Principali obbiettivi del corso:
nConoscere e capire i tipi, le caratteristiche e gli impieghi dei vari parapetti.
nConoscere i parapetti speciali, parapetti in vetro e vetro isolante con
funzione di parapetto.
nConoscere le scelte dell’ancoraggio.
nConoscere le normative, le basi giuridiche e legislative.
nConoscere la geometria, i requisiti degli elementi di protezione e gli
obiettivi nella protezione dalle cadute.
nConoscere i parapetti sulle strade.
Introduzione
Oggigiorno la molteplicità delle ringhiere impiegate non ha pressoché
limiti di costruzione.
Per quasi ogni edificio l’architetto o il progettista desidera una singolare
ringhiera che soddisfa le sue esigenze architettoniche.
Il metalcostruttore riceve di frequente dei capitolati con un’insufficiente
descrizione, la ringhiera sottodimensionata e il fissaggio del piantone
irrisolto.
Quando il metalcostruttore pone delle domande inerenti alla ringhiera,
riceve spesso delle risposte sbrigative, per esempio “E’ pur sempre solo
una ringhiera”. Spesso a causa dello stress o del disinteresse della controparte questioni importanti vengono trascurate o ignorate. In particolare non è data importanza al fissaggio, con conseguenze fatali.
Il fissaggio è il punto principale della ringhiera. Se non è eseguito correttamente, una ringhiera - anche se dimensionata correttamente non ha nessuna funzione.
Le conseguenze di questi atteggiamenti negativi possono essere fatali.
Una ricerca effettuata sul web e su oggetti eseguiti, ha portato alla luce
delle condizioni dubbie. Gran parte delle foto promozionali pubblicate
in rete o su riviste mostrano delle evidenti lacune. Situazioni analoghe
si possono riscontrare durante una semplice passeggiata.
Cedimenti di parapetto con cadute di persone o pedoni.
Fonte: USM e SUVA.
1 MetallGlass
MetallGlass I 2013 2014
Parapetto
Ringhiera di scala
min. 75 cm
min. 90 cm
min. 100 cm
min. 75 cm
max 5 cm
Eccezione!
min. 12 cm
Nessuna apertura con > ø 12 cm fino 75 cm
Sulla base dei principi “non danneggiare nessuno” e “allontanare i
pericoli con le adeguate contromisure di sicurezza” anche il lato legale
deve essere considerato nella costruzione degli edifici. La persona che
crea una situazione di pericolo, è tenuta a mettere in atto le misure di
sicurezza necessarie.
Ringhiere e parapetti sono elementi o dispositivi di sicurezza che devono proteggere le persone dalle cadute e sono previsti quando ci sono
due diverse altezze tra piani adiacenti presumibilmente pericolose per
l’incolumità delle persone. Possono essere anche richiesti per la sicurezza contro la caduta di oggetti ai piani inferiori. I requisiti per la
costruzione dipendono dalla posizione e dalla situazione.
La sicurezza contro il rischio di una caduta sussiste quando, questa minaccia è limitata a un piccolo rischio accettabile, ottenuto dalle misure
determinate nella norma SIA 358 “Ringhiere e parapetti”.
Nessuna apertura con > ø 12 cm fino 75 cm
Per ciò che concerne i parapetti i carichi includono:
nPeso proprio
nCarico utile (es. fioriere, cartelloni, ecc)
nCarico orizzontale da persone ( sulla base norma SIA 261 )
nSpinta del vento ( sulla base norme SIA 261, 331 e 329 )
nForza d’impatto ( sulla base norma SIA 261 )
nRelative sovrapposizioni dei carichi
TEMA CENTRALE DEL CORSO è stato il dimensionamento statico dei parapetti e delle ringhiere compreso la definizione delle numerose tipologie,
l’apprendimento delle problematiche esecutive, dei sistemi e dei dettagli costruttivi. Questa parte é stata trattata dall’Ingegner Jurij Patocchi.
Norme
In Svizzera i parapetti sono suddivisi principalmente in quattro gruppi a
secondo dei requisiti necessari per la loro esecuzione:
nParapetti in edifici pubblici secondo la norma SIA 358 (ringhiere, balconi, terrazze, ecc.; ringhiere per scale)
nRinghiere e parapetti in edifici privati secondo la documentazione UPI
2.003.01
nParapetti per il settore industriale e commerciale secondo l‘opuscolo
SUVA 44006 e la norma EN ISO 14122-3
nParapetti per traffico stradale secondo VSS/SN 640568.
Le varie tipologie di parapetto sono soggette a diverse norme secondo
le esigenze d’impiego, ai regolamenti o ai requisiti delle schede informative. Inoltre, bisogna considerare anche le norme edilizie cantonali
e comunali, le quali possono variare.
Per questo motivo il controllo dei regolamenti è da verificare per ogni
nuovo progetto.
Stahl
Chromstahl, Alu
Durante il seminario ci si è voluti soffermare in particolar modo sul tema
Dimensionamento statico: sono stati trattati i diversi sistemi statici, i
concetti di sicurezza (sicurezza strutturale) e l’idoneità all’uso (efficienza
funzionale).
Attenzione: La norma SIA 358 è stata rivista e pubblicata nel 2010.
Contenuti del corso
Durante il corso sono stati presentati i seguenti temi:
nRinghiere in edifici pubblici
nParapetti in edifici privati
nParapetti nel settore dell’industria e commerciale
nRinghiere per il traffico stradale
Per ogni capitolo sono state affrontate le diverse situazioni di pericolo
analizzando i seguenti punti:
requisiti per ringhiere, carichi, geometrie e dimensioni limite.
La comprensione di questo capitolo è stata consolidata mediante numerosi esercizi pratici di calcolo.
MetallGlass 2
MetallGlass I 2013 2014
Temi specialistici
La seconda parte del corso si è poi sviluppata dando spazio ai diversi
temi specialistici legati ai parapetti:
nAncoraggi alla muratura (Hilti)
nParapetti in vetro (Sigab/Galvolux)
nAspetti giuridici in riferimento alle basi legislative (DGraber)
nAspetti legati alla sicurezza e alla prevenzione degli infortuni (UPI)
Conclusione
Per concludere il seminario sono stati esposti e trattati numerosi esempi
postivi/negativi inerenti l’esecuzione di parapetti, ringhiere e relativi
ancoraggi.
Esempio 1
Statica
Fissaggio
Riempimento
costruzione massiccia stabile perché saldato
sicuro contro la caduta
Esempio 2
Statica
Fissaggio
Riempimento
Altro
3 MetallGlass
montanti troppo deboli
fissaggio con 4 bulloni
sicuro contro la caduta
vetro posato all’interno delle traverse,
non scalabile