Spiegazione dei simboli ! Disassemblaggio Ispezione a vista e controllo funzionale Assemblaggio Lubrificare con olio Synthes (può essere usato olio 519.970 o 05.001.095) Nota per l’assemblaggio Indica il punto da lubrificare Pulizia manuale* Dispositivo difettoso Eliminare il dispositivo Pulizia automatizzata con prepulizia manuale e pulizia a ultrasuoni* Dispositivo riparabile Sterilizzazione a vapore* Synthes is a trademark of Synthes, Inc. or its affiliates Non sterilizzare! Un simbolo barrato da una croce, indica che l’azione non è consentita Chiave Movimento rettilineo limitato Movimento in una direzione (tirare/spingere) Direzione della rotazione continua (ruotare) 䊲 䊱 Tenere stretto Non piegare i cavi o i tubi flessibili 21100024 11/2012 10100479 © Synthes, Inc. or its affiliates Subject to modifications Chiave di Allen * Istruzioni dettagliate sulla pulizia manuale, automatizzata e a vapore sono disponibili nell'opuscolo generale di Synthes "Informazioni importanti".