INAUGURAZIONE SPAZIO OPERA FABRIZIO DE ANDRÉ 15 MARZO 2003 La Giunta Comunale, a seguito della recente ultimazione dei lavori di adeguamento dell’Auditorium comunale di Via Matteotti alle normative in materia di sicurezza, ha deliberato di intitolare detta struttura a Fabrizio De Andrè, cantautore e poeta italiano tra i più notevoli del 1900 recentemente scomparso; la denominazione completa della struttura è “Spazio Opera F. De Andrè”. la mostra sarà aperta al pubblico dal 15 al 30 marzo con i seguenti orari: mercoledì-giovedì-venerdì ore 21.00 / 23.00 sabato e domenica ore 10.00 / 12.30 - 15.00 / 19.00 Mariano Brustio - curatore della Mostra Walter Pistarini - webmaster del sito: www.viadelcampo.com Comune di Osnago Con il patrocinio: Assessorato alla Cultura Provincia di Lecco Centro Civico S. Pertini sabato 15 marzo - ore 17.00 Una raccolta che si compone di materiale estremamente raro: dischi a 45 giri e long playing, una rassegna stampa degli anni ‘60 sino ad oggi, manifesti, premi e riconoscimenti conferiti a Fabrizio De Andrè nel corso dei suoi quarantanni di carriera, manoscritti e ritratti. La raccolta curata da Mariano Brustio si è arricchita nel tempo grazie alla collaborazione della Fondazione De André Centro Civico “S. Pertini” sabato 15 marzo ore 18.00 ed avevano gli occhi troppo belli Paolo Finzi presenta “ed avevano gli occhi troppo belli”, edito nel 2001 dalla rivista anarchica “A” e realizzato grazie al contributo di Dori Ghezzi. sabato 29 marzo - ore 21.00, proiezione del film FABER di Bruno Rigoni e Romano Giuffrida Il video è un viaggio alla ricerca di quei volti, panorami, suoni, rumori, emozioni, sensazioni, libri, dipinti, parole, ricordi che hanno disegnato il sentire e l’agire di Fabrizio de André sabato 15 marzo - ore 21.00, concerto dei MERCANTI di LIQUORI I N C O N T R O - 2 0 0 3 Disciplina generale delle Tariffe per i Servizi Comunali (1a parte) La Giunta Comunale, visto gli articoli di legge ove si stabilisce che i Comuni approvino le tariffe ed i prezzi pubblici ai fini del bilancio di previsione, ha ritenuto di dover procedere all’approvazione delle tariffe dei seguenti servizi comunali: • servizio assistenza domiciliare: gestita in regime di appalto; • trasporto utenti al corso di nuoto; • trasporto scolastico presso scuola materna, elementare e media inferiore; • utilizzo strutture comunali. Ha quindi approvato le seguenti tariffe per l’utilizzo delle strutture comunali applicati da questo Ente: LOCALE RIUNIONI C/O BIBLIOTECA COMUNALE • Associazioni o gruppi aventi sede in Osnago • Singoli cittadini residenti in Osnago • Associazioni, gruppi o singoli cittadini non aventi sede né residenti in Osnago LOCALE RIUNIONI Via Cavour • Associazioni o gruppi aventi sede in Osnago • Singoli cittadini residenti in Osnago • Associazioni, gruppi o singoli cittadini non aventi sede né residenti in Osnago Spazio Opera FABRIZIO DE ANDRÉ - Via Matteotti • Associazioni aventi sede in Osnago • Privati residenti ed Associazioni non aventi sede in Osnago • Privati non residenti in Osnago • Attività commerciali Gratuito 10,60 per iniziativa 15,90 per iniziativa 26,50 per iniziativa 52,90 per iniziativa 79,40 264,70 al giorno di utilizzo intera giornata 185,30 per 4 ore AREA A VERDE Via Matteotti c/o Spazio Opera FABRIZIO DE ANDRÉ • Associazioni e privati gratis (+ obbligo di pulizia) AMBULATORIO COMUNALE PIAZZA DANTE utilizzo disciplinato con convenzione o gratuito per iniziative ASL 5,00 IVA compresa SALA CIVICA “SANDRO PERTINI” • Associazioni, gruppi o singoli cittadini aventi sede o residenti in Osnago • Associazioni, gruppi o singoli cittadini non aventi sede né residenti in Osnago AUTUNNO-INVERNO: fino a 3 ore 42,30 oltre 3 ore 63,50 fino a 3 ore 84,70 oltre 3 ore 127,00 • Associazioni, gruppi o singoli cittadini aventi sede o residenti in Osnago • Associazioni, gruppi o singoli cittadini non aventi sede né residenti in Osnago PRIMAVERA-ESTATE: fino a 3 ore 21,20 oltre 3 ore 42,30 fino a 3 ore 63,50 Si rammenta ai cittadini che sono disponibili gratuitamente presso gli uffici comunali i sacchetti per il recupero dell’umido l’antifascismo, in considerazione anche del fatto che il parco sorge nella via con medesima intitolazione. Quest’intitolazione del Parco comunale a Giacomo Matteotti vuole esprimere l’impegno della comunità locale a non dimenticare la tragica esperienza del fascismo in Italia in modo che questi eventi non abbiano a ripetersi mai più in futuro. FEBBRAIO 2003 NOTIZIARIO DELL’AMMINISTRAZIONE COMUNALE CULTURA CULTURA Operazione Babbo Opere pubbliche: stato Natale. di attuazione. Novità di Gennaio dalla Biblioteca. SERVIZI SOCIALI ECOLOGIA Allarme rifiuti. SERVIZI SOCIALI CULTURA Disciplina generale delle Tariffe per i Servizi Comunali (1a parte) Inaugurazione Spazio Opera Fabrizio De André. Intitolazione Parco Comunale Via Matteotti. pag. 2 pag. 2 pag. 3 pag. 3 pag. 4 pag. 4 Il programma di Musica Classica. Modifica al calendario del corso Storia dell’Arte. Gratuito 5,30 per iniziativa 10,60 per iniziativa • Attività commerciali Per tutte le voci: + 37,00/h per riscaldamento e spese varie + 5,20/h per sole spese varie (senza riscaldamento) Intitolazione del Parco Comunale di Via Matteotti alla memoria di Giacomo Matteotti La Giunta Comunale, a seguito del completamento dei lavori di sistemazione del parco comunale di Via Matteotti che si inseriscono nel quadro di una risistemazione complessiva dell’area della scuola elementare e degli impianti sportivi comunali, ha deliberato di intitolare detto parco alla memoria di Giacomo Matteotti, parlamentare ed eroe nazionale del- F E B B R A I O Direttore: Marco Molgora Comitato di redazione: Gianfranco Maggioni, Carlo Bettegazzi, Dario Sguotti, Miriam Pirovano Stampa: Grafica C. & P. - Osnago (LC) Registrazione: Tribunale di Lecco n. 3/97 del 29/3/97 Distribuzione gratuita Stampato su carta riciclata Perché la bandiera della Pace Anche ad Osnago è esposta la bandiera arcobaleno, ormai divenuta simbolo della Pace a livello mondiale. Questa scelta, condivisa da centinaia di enti locali italiani e da milioni di cittadini, è il segno più evidente di una volontà pressochè unanime della popolazione italiana di evitare una nuova guerra, i cui effetti sarebbero disastrosi per milioni di persone. La necessità di eliminare le armi di distruzione di massa è una evidenza, così come la necessità di eliminare dittatori sanguinari come Saddam Hussein; il dilemma si pone rispetto ai metodi da utilizzare. La posizione contro la guerra non è sicuramente riconducibile ad uno specifico schieramento partitico, infatti in tutto il mondo si sono mobilitate forze politiche, religiose, sociali, governi e cittadini dei più disparati orientamenti politici; sabato 15 febbraio abbiamo visto riversarsi nelle piazze di tutto il mondo oltre centodieci milioni di persone, un numero impressionante che ha indotto il New York Times a scrivere: “…oggi nel mondo esistono due superpotenze, gli U.S.A. e l’opinione pubblica mondiale”. A fronte di tutto questo riteniamo che chiunque abbia responsabilità di governo, ad ogni livello, debba sentirsi personalmente chiamato in causa e debba attivarsi per esercitare la massima pressione possibile per imprimere una svolta alla storia. I dittatori non possono essere sopportati, ma questo deve valere sempre, deve valere per l’Iraq come per l’Arabia Saudita, per il Kuwait come per il Pakistan, deve valere come elemento di fondo con cui il mondo che crede alla democrazia ed alla libertà seleziona i propri partners; da tutto il mondo si leva una richiesta chiara contro i dittatori e contro la guerra. Sempre. I N C O N T R O - F Il programma delle serate di ascolto di Musica Classica Per il quarto anno consecutivo, la Biblioteca con l'intento di diffondere la conoscenza della musica classica organizza dei concerti, accompagnati da spiegazioni e delucidazioni, tenuti dal Maestro Federico Porcelli. Le date ed i programmi sono i seguenti: 29 aprile Chopin: Passione, eleganza, virtuosismo nel pianoforte 13 maggio La sonata per violino e pianoforte nel 700 e 800: Mozart, Schubert, Brahms 27 maggio Schumann: paesia e immagini attraverso il suono sempre presso la sala civica "Sandro Pertini" alle ore 21. Modifica nel calendario del corso di Storia dell’Arte Per motivi organizzativi le ultime date del corso hanno subito lievi modifiche. Il nuovo calendario è il seguente: V° Ciclo di lezioni • martedì 4 marzo - GOYA • martedì 18 marzo - DIEGO RIVERA E FRIDA KAHLO • martedì 25 marzo - GOYA VI° Ciclo di lezioni • martedì 1 aprile - MODIGLIANI (visita alla mostra prevista il 4/4) • martedì 15 aprile - PELIZZA DA VOLPEDO • martedì 6 maggio - VAN GOGH e GAUGUIN Operazione Babbo Natale Un regalo per te, uno per loro... Si è conclusa con successo l’”Operazione Babbo Natale, un regalo per te, uno per loro”, che da ben otto anni consecutivi coinvolge molti volontari (giovani, pensionati, ecc.) che prestano gratuitamente il loro tempo e le loro energie per lo svolgimento delle numerose iniziative programmate. Gli scopi principali dell’Operazione Babbo Natale sono stati quelli di allietare le festività Natalizie ai più piccini consegnando i doni la vigilia di Natale ed offrire momenti di compagnia ed amicizia alle persone anziane, inferme e ai portatori di handicap. Altro obiettivo è stato quello di raccogliere offerte e donazioni da destinare ad altre associazioni benefiche operanti nel mondo del volontariato. Quest’anno si è deciso di devolvere le donazioni come segue: • Euro 5.000 consegnati a Don Camillo, responsabile della Missione di Chirundu - Zambia, in aiuto ai gravi problemi di carestia; • Euro 5.000 consegnati al nostro parroco Don Giovanni per la Missione di San Miguel - Lima (Perù), avviata dal ns. concittadino Padre Paolo Colombo, deceduto nel 1997; • Euro 1.050 consegnati all’Associazione Aiuti al Terzo Mondo per l’adozione a distanza di 3 alunni del centro scolastico di Bozoum della piccola Repubblica Centroafricana. I volontari del Gruppo Babbo Natale ringraziano tutta la cittadinanza, i vari sponsor e tutti coloro che in varie forme hanno consentito il raggiungimento degli scopi e degli obiettivi prefissati. Arrivederci alla prossima edizione 2003. I coordinatori E B B R A I O 2 0 0 3 Novità di Gennaio dalla Biblioteca Bevilacqua Alberto Attraverso il tuo corpo Il narratore parte per andare a conoscere l'uomo che è stato definito "l'amante più famoso e misterioso del secolo", colui che ha ispirato il personaggio centrale di "L'amante di Lady Chatterley" dell'inglese D. H. Lawrence: Angelo Ravagli. Giovane bersagliere, l'uomo fu però anche il proprietario di Villa Bernarda, a Spotorno, dove Lawrence tramò per gettarlo tra le braccia della moglie, l'inquieta baronessa Frieda. Il narratore trascorre venti giorni con Ravagli, ormai avanti negli anni, ne conquista la fiducia, e riesce a farsi raccontare da lui la verità, finora nascosta. Venturi Maria Chi perdona ha vinto L'adolescenza di Cecilia finisce a sedici anni, quando ritorna incinta da una vacanza studio in Scozia. La precoce maternità condiziona la sua giovinezza e la paura di sbagliare le impedisce di costruirsi un rapporto d'amore adulto. La figlia Francesca e un appagante lavoro di disegnatrice di mobili sono i suoi soli interessi. Ma l'incontro con Stefano, fondatore e leader di un complesso rock di grande successo, rimette tutto in gioco. Kinsella Sophie I love shopping in bianco Fare acquisti con i soldi degli altri e, per di più, venendo pagata? Becky Bloomwood ha raggiunto il suo scopo, il paradiso in terra per una come lei che ama alla follia lo shopping. Ma quando Luke, il suo fidanzato, le chiede di sposarlo arrivano i problemi: destreggiarsi tra le richieste di mamma e futura suocera non è facile. Allora, perché non divertirsi un po' assaggiando torte, provando abiti da sposa, e preparando liste di nozze? Cugia di Sant'Orsola Diego Il mercante di fiori Migliaia di ragazze ogni anno spariscono, rapite dalla criminalità organizzata. Viaggiano imprigionate nelle stive di navi da carico, vendute nei locali del golfo del Siam, battute all'asta sulla piattaforma petrolifera in disuso di Macao Point. Questo è il destino che toccherà anche a una giovane italiana rapita durante il suo viaggio di nozze in Thailandia, se un miracolo non interverrà a salvarla. Senza nessun aiuto da parte della diplomazia o della polizia locale, suo marito dovrà far avverare questo miracolo, fronteggiando l'uomo che siede al vertice della tratta delle bianche: il Mercante di Fiori, il cui vero nome si nasconde dietro decine di identità fittizie. Pasini Willy I nuovi comportamenti amorosi. Coppia e trasgressione Ormai tramontata la coppia-istituzione dei secoli passati e in netto declino la coppia "romantica", tutta poesia e sentimento, si sta affermando la coppia "sensoriale": spesso oggi ci si sceglie, oltre che per amore, per provare senzasioni forti, per il brivido della trasgressione. Capita infatti sempre più spesso che un uomo o una donna riveli al partner le proprie fantasie sessuali e gli chieda di condividerle. Coniugando argomentazioni teoriche, casi clinici ed esperienze di vita, Willy Pasini cerca di capire e spiegare come è cambiato l'immaginario erotico della coppia. Bradford Taylor Barbara Un posto per me nel tuo cuore Valentine e Tony, futuri sposi, devono ultimare un reportage in Kosovo come fotografi di guerra. Ma il lavoro sarà fatale per la coppia: Tony rimane ucciso e Valentine ferita. Il grandissimo dolore che fa seguito alla perdita dell'amato si trasforma in rabbia impotente quando Valentine scopre che Tony in realtà non l'amava. La vita le sembra finita, il futuro distrutto. Ma accanto a lei c'è qualcuno che non l'ha mai abbandonata e che ora può offrirle tutto il suo appoggio. Valentine deve solo riconoscerlo e lasciargli un posto nel suo cuore. Crepet Paolo La ragione dei sentimenti Due uomini anziani, protagonisti di vite importanti e per certi versi straordinarie, raccontano le loro esistenze, un capitolo l'uno, un capitolo l'altro. A distanza, senza conoscersi ma quasi sfiorandosi, ripercorrono la storia del secolo passato e le loro storie personali, che si snodano lungo vie parallele eppure diversissime. I protagonisti del romanzo sono due uomini realmente esistiti (un famoso art-director e un notissimo scrittore), le cui vite si sono lambite ma mai incontrate. Dopo i racconti di "Naufragi", lo psichiatra e sociologo Crepet si cimenta con la forma del romanzo breve. Bambarén Sergio Stella Autore de "Il delfino", lo scrittore australiano, nato in Perù e vissuto a lungo negli Stati Uniti, Sergio Bambarén racconta la storia di Stella: una giovane pennuta un po' goffa e impacciata che detesta le sue piume colorate, che la rendono tanto diversa da quelli della sua specie. Con l'aiuto del saggio gufo Abramo però impara ad apprezzarle e a comprendere di avere una missione da compiere che la porterà a volare lontano. Márai Sándor Truciolo Il cane che "il signore" regala alla "signora" la vigilia di Natale, ancora sudicio di fango e paglia, ha un pedigree quanto mai incerto e un gran brutto carattere: non è quel che si dice una bestiola mansueta e dimostra sin dalla più tenera età una radicale insofferenza per qualsiasi disciplina. Sarà proprio a causa del suo caratteraccio se i rapporti tra lui e il signore, inizialmente improntati a una virile, calda complicità, giungeranno a un epilogo inatteso e tutt'altro che edificante. I N C O N T R O - F E B B R A I O 2 0 0 3 Opere pubbliche: stato di attuazione Piazza Dante I lavori per la realizzazione dell’asilo nido “Primi passi” sono stati ultimati nell’autunno scorso ed il servizio è già stato avviato. Ora sono in fase di ultimazione i lavori per la realizzazione degli appartamenti, la palazzina per la nuova sede dell’Associazione Alpini, e le opere di finitura esterna che comprendono il passaggio pedonale protetto che unirà l’area di viale Rimembranze con l’area dell’Ufficio Postale. In questo progetto è inoltre prevista la ristrutturazione del deposito dei mezzi e attrezzature a disposizione degli operai comunali. Piazzola raccolta differenziata di via Vignola Dopo l’approvazione del progetto è iniziata la procedura della gara d’appalto per la realizzazione della nuova struttura. Nella zona è inoltre prevista la costruzione della nuova cabina ENEL. Ad opere finite sarà cosi attuata la bonifica dell’area “Cascina Bellavista” attualmente piuttosto degradata. Via Roma: rete fognaria e pista ciclopedonale Il progetto prevede sul lato destro il rifacimento della rete fognaria (III° lotto), la realizzazione della pista ciclopedonale e dei posteggi. Sul lato sinistro marciapiede, posteggi e la nuova illuminazione pubblica. È stata già indetta la gara di appalto e assegnato il lavoro alla ditta Mandelli Scavi. I lavori inizieranno con la realizzazione della nuova illuminazione sul lato sinistro e quindi procederanno sul lato destro. Via Marconi Come previsto nel Piano Urbano del Traffico l’intervento progettato per questa via vedrà la realizzazione di una corsia riservata per garantite la sicurezza dei pedoni e ciclisti. La pista sarà realizzata sullo stesso piano della strada. Un manufatto in cemento separerà le due careggiate, sostituendo le righe attuali. I lavori sono già stati appaltati e inizieranno a breve. Via Stoppani Nello stesso periodo in cui sarà realizzato l’intervento di via Marconi verrà sistemata anche la via Stoppani ricavando sull’attuale sede stradale una corsia protetta per pedoni e ciclisti e rifinendo il limite stradale sul lato opposto. Riassetto Uffici Comunali Nel mese di Marzo inizieranno i lavori di sistemazione degli Uffici Comunali, questo intervento porterà certamente disagio ai dipendenti che dovranno continuare la loro attività in presenza di rumore e polvere. Un po’ di disagio lo subiranno anche i cittadini che in questo periodo frequenteranno il Municipio. Chiediamo a tutti di sopportare pazientemente, alla fine dell’intervento avremo uffici più funzionali. Opere in via Tessitura In previsione della nuova stagione primaverile verranno rifinite e piantumate le aiuole dell’area parcheggi di via Tessitura. Chiediamo agli automobilisti, specialmente a chi si reca negli uffici del centro, di usufruire con scrupolo della nuova disponibilità dei posteggi. Questa è condizione indispensabile per mantenere l’ordine nell’area più congestionata d’Osnago. ALLARME RIFIUTI Dobbiamo lanciare un allarme, la situazione rifiuti sta peggiorando, infatti è in aumento la quantità di rifiuti prodotti in assoluto ma purtroppo è in diminuzione la quantità di rifiuti differenziati. Alcuni numeri dimostrano la situazione (valori in Kg): Anno 2000 Rifiuti solidi urbani Rifiuti Solidi Urbani 581670 Rifiuti ingombranti 158240 Spazzamento strade 50520 Raccolta differenziata Umido 234770 Carta 190491 Plastica 41631 Vetro 192842 Legno 34410 2001 2002 579770 613320 203930 190981 57060 56050 247840 242030 229577 236570 45128 47325 198312 197545 56740 70908 Dai controlli si rileva che sta diminuendo l’attenzione alla pratica della differenziazione; i numeri in grassetto dimostrano l’aumento della RSU (tendenza a buttare tutto nel sacco trasparente), la diminuzione della raccolta dell’Umido e del vetro. Inoltre presso le isole per la raccolta differenziata vengono abbandonati rifiuti di ogni genere che invece devono essere conferiti alla piattaforma ecologica di Cernusco Lombardone. Le maggiori inadempienze sono: Vetro: le bottiglie sono abbandonante ai piedi della campana dentro borse di plastica o scatole di cartone. Basta un piccolo sforzo ancora per introdurle nella campana, si ottiene così più pulizia nell’area e si evita il pericolo di spargere cocci di vetro. Carta: le scatole di cartone sono abbandonate ai piedi della campana, il cartone deve essere ridotto in pezzi e introdotto nel cassonetto, se non si è in grado di compiere questa operazione, è necessario portare il cartone presso la piattaforma ecologica oppure all’Oratorio maschile. Contenitori in plastica per liquidi: molti cittadini introducono le bottiglie dell’acqua nel cassonetto senza schiacciarle, questa operazione è importante per contenere il volume impegnato. Umido: alcuni cittadini usano ancora sacchetti di plastica, altri non mettono il sacchetto nel secchiello. Attenzione il sacchetto deve essere biodegradabile è dato gratuitamente dal Comune come pure il secchiello. Per garantire il riciclaggio dei rifiuti e la pulizia delle aree di raccolta rifiuti, è indispensabile un po’ d’attenzione e senso civico. R.S.U.: molti cittadini mettono nel sacco trasparente carta, bottiglie di plastica e materiale organico. È necessario essere più attenti e volenterosi ed aumentare la differenziazione. Tutti assieme ci dobbiamo impegnare affinché il peso di questo tipo di rifiuto sia annualmente in diminuzione. Sarebbe bello che si attivasse un meccanismo di competizione che ci porti a risalire la nostra posizione nella classifica dei Comuni della Provincia. Ci sono infine i rifiuti abbandonati lungo le strade esterne al centro abitato, vogliamo però sperare che non siano i cittadini di Osnago a macchiarsi di questi misfatti, stiamo intensificando i controlli e, purtroppo siamo arrivati alle prime multe. Nell’opuscolo distribuito in occasione dell’apertura della nuova Piattaforma Ecologica, abbiamo comunicato la disponibilità dell’associazione “IL PELLICANO” a prelevare materiali ingombranti presso le abitazioni. Una delle finalità dell’associazione è di aiutare le persone bisognose pertanto, affinché l’opera dei volontari possa concretarsi, tale servizio presuppone un compenso. I N C O N T R O - F Il programma delle serate di ascolto di Musica Classica Per il quarto anno consecutivo, la Biblioteca con l'intento di diffondere la conoscenza della musica classica organizza dei concerti, accompagnati da spiegazioni e delucidazioni, tenuti dal Maestro Federico Porcelli. Le date ed i programmi sono i seguenti: 29 aprile Chopin: Passione, eleganza, virtuosismo nel pianoforte 13 maggio La sonata per violino e pianoforte nel 700 e 800: Mozart, Schubert, Brahms 27 maggio Schumann: paesia e immagini attraverso il suono sempre presso la sala civica "Sandro Pertini" alle ore 21. Modifica nel calendario del corso di Storia dell’Arte Per motivi organizzativi le ultime date del corso hanno subito lievi modifiche. Il nuovo calendario è il seguente: V° Ciclo di lezioni • martedì 4 marzo - GOYA • martedì 18 marzo - DIEGO RIVERA E FRIDA KAHLO • martedì 25 marzo - GOYA VI° Ciclo di lezioni • martedì 1 aprile - MODIGLIANI (visita alla mostra prevista il 4/4) • martedì 15 aprile - PELIZZA DA VOLPEDO • martedì 6 maggio - VAN GOGH e GAUGUIN Operazione Babbo Natale Un regalo per te, uno per loro... Si è conclusa con successo l’”Operazione Babbo Natale, un regalo per te, uno per loro”, che da ben otto anni consecutivi coinvolge molti volontari (giovani, pensionati, ecc.) che prestano gratuitamente il loro tempo e le loro energie per lo svolgimento delle numerose iniziative programmate. Gli scopi principali dell’Operazione Babbo Natale sono stati quelli di allietare le festività Natalizie ai più piccini consegnando i doni la vigilia di Natale ed offrire momenti di compagnia ed amicizia alle persone anziane, inferme e ai portatori di handicap. Altro obiettivo è stato quello di raccogliere offerte e donazioni da destinare ad altre associazioni benefiche operanti nel mondo del volontariato. Quest’anno si è deciso di devolvere le donazioni come segue: • Euro 5.000 consegnati a Don Camillo, responsabile della Missione di Chirundu - Zambia, in aiuto ai gravi problemi di carestia; • Euro 5.000 consegnati al nostro parroco Don Giovanni per la Missione di San Miguel - Lima (Perù), avviata dal ns. concittadino Padre Paolo Colombo, deceduto nel 1997; • Euro 1.050 consegnati all’Associazione Aiuti al Terzo Mondo per l’adozione a distanza di 3 alunni del centro scolastico di Bozoum della piccola Repubblica Centroafricana. I volontari del Gruppo Babbo Natale ringraziano tutta la cittadinanza, i vari sponsor e tutti coloro che in varie forme hanno consentito il raggiungimento degli scopi e degli obiettivi prefissati. Arrivederci alla prossima edizione 2003. I coordinatori E B B R A I O 2 0 0 3 Novità di Gennaio dalla Biblioteca Bevilacqua Alberto Attraverso il tuo corpo Il narratore parte per andare a conoscere l'uomo che è stato definito "l'amante più famoso e misterioso del secolo", colui che ha ispirato il personaggio centrale di "L'amante di Lady Chatterley" dell'inglese D. H. Lawrence: Angelo Ravagli. Giovane bersagliere, l'uomo fu però anche il proprietario di Villa Bernarda, a Spotorno, dove Lawrence tramò per gettarlo tra le braccia della moglie, l'inquieta baronessa Frieda. Il narratore trascorre venti giorni con Ravagli, ormai avanti negli anni, ne conquista la fiducia, e riesce a farsi raccontare da lui la verità, finora nascosta. Venturi Maria Chi perdona ha vinto L'adolescenza di Cecilia finisce a sedici anni, quando ritorna incinta da una vacanza studio in Scozia. La precoce maternità condiziona la sua giovinezza e la paura di sbagliare le impedisce di costruirsi un rapporto d'amore adulto. La figlia Francesca e un appagante lavoro di disegnatrice di mobili sono i suoi soli interessi. Ma l'incontro con Stefano, fondatore e leader di un complesso rock di grande successo, rimette tutto in gioco. Kinsella Sophie I love shopping in bianco Fare acquisti con i soldi degli altri e, per di più, venendo pagata? Becky Bloomwood ha raggiunto il suo scopo, il paradiso in terra per una come lei che ama alla follia lo shopping. Ma quando Luke, il suo fidanzato, le chiede di sposarlo arrivano i problemi: destreggiarsi tra le richieste di mamma e futura suocera non è facile. Allora, perché non divertirsi un po' assaggiando torte, provando abiti da sposa, e preparando liste di nozze? Cugia di Sant'Orsola Diego Il mercante di fiori Migliaia di ragazze ogni anno spariscono, rapite dalla criminalità organizzata. Viaggiano imprigionate nelle stive di navi da carico, vendute nei locali del golfo del Siam, battute all'asta sulla piattaforma petrolifera in disuso di Macao Point. Questo è il destino che toccherà anche a una giovane italiana rapita durante il suo viaggio di nozze in Thailandia, se un miracolo non interverrà a salvarla. Senza nessun aiuto da parte della diplomazia o della polizia locale, suo marito dovrà far avverare questo miracolo, fronteggiando l'uomo che siede al vertice della tratta delle bianche: il Mercante di Fiori, il cui vero nome si nasconde dietro decine di identità fittizie. Pasini Willy I nuovi comportamenti amorosi. Coppia e trasgressione Ormai tramontata la coppia-istituzione dei secoli passati e in netto declino la coppia "romantica", tutta poesia e sentimento, si sta affermando la coppia "sensoriale": spesso oggi ci si sceglie, oltre che per amore, per provare senzasioni forti, per il brivido della trasgressione. Capita infatti sempre più spesso che un uomo o una donna riveli al partner le proprie fantasie sessuali e gli chieda di condividerle. Coniugando argomentazioni teoriche, casi clinici ed esperienze di vita, Willy Pasini cerca di capire e spiegare come è cambiato l'immaginario erotico della coppia. Bradford Taylor Barbara Un posto per me nel tuo cuore Valentine e Tony, futuri sposi, devono ultimare un reportage in Kosovo come fotografi di guerra. Ma il lavoro sarà fatale per la coppia: Tony rimane ucciso e Valentine ferita. Il grandissimo dolore che fa seguito alla perdita dell'amato si trasforma in rabbia impotente quando Valentine scopre che Tony in realtà non l'amava. La vita le sembra finita, il futuro distrutto. Ma accanto a lei c'è qualcuno che non l'ha mai abbandonata e che ora può offrirle tutto il suo appoggio. Valentine deve solo riconoscerlo e lasciargli un posto nel suo cuore. Crepet Paolo La ragione dei sentimenti Due uomini anziani, protagonisti di vite importanti e per certi versi straordinarie, raccontano le loro esistenze, un capitolo l'uno, un capitolo l'altro. A distanza, senza conoscersi ma quasi sfiorandosi, ripercorrono la storia del secolo passato e le loro storie personali, che si snodano lungo vie parallele eppure diversissime. I protagonisti del romanzo sono due uomini realmente esistiti (un famoso art-director e un notissimo scrittore), le cui vite si sono lambite ma mai incontrate. Dopo i racconti di "Naufragi", lo psichiatra e sociologo Crepet si cimenta con la forma del romanzo breve. Bambarén Sergio Stella Autore de "Il delfino", lo scrittore australiano, nato in Perù e vissuto a lungo negli Stati Uniti, Sergio Bambarén racconta la storia di Stella: una giovane pennuta un po' goffa e impacciata che detesta le sue piume colorate, che la rendono tanto diversa da quelli della sua specie. Con l'aiuto del saggio gufo Abramo però impara ad apprezzarle e a comprendere di avere una missione da compiere che la porterà a volare lontano. Márai Sándor Truciolo Il cane che "il signore" regala alla "signora" la vigilia di Natale, ancora sudicio di fango e paglia, ha un pedigree quanto mai incerto e un gran brutto carattere: non è quel che si dice una bestiola mansueta e dimostra sin dalla più tenera età una radicale insofferenza per qualsiasi disciplina. Sarà proprio a causa del suo caratteraccio se i rapporti tra lui e il signore, inizialmente improntati a una virile, calda complicità, giungeranno a un epilogo inatteso e tutt'altro che edificante. I N C O N T R O - F E B B R A I O 2 0 0 3 Opere pubbliche: stato di attuazione Piazza Dante I lavori per la realizzazione dell’asilo nido “Primi passi” sono stati ultimati nell’autunno scorso ed il servizio è già stato avviato. Ora sono in fase di ultimazione i lavori per la realizzazione degli appartamenti, la palazzina per la nuova sede dell’Associazione Alpini, e le opere di finitura esterna che comprendono il passaggio pedonale protetto che unirà l’area di viale Rimembranze con l’area dell’Ufficio Postale. In questo progetto è inoltre prevista la ristrutturazione del deposito dei mezzi e attrezzature a disposizione degli operai comunali. Piazzola raccolta differenziata di via Vignola Dopo l’approvazione del progetto è iniziata la procedura della gara d’appalto per la realizzazione della nuova struttura. Nella zona è inoltre prevista la costruzione della nuova cabina ENEL. Ad opere finite sarà cosi attuata la bonifica dell’area “Cascina Bellavista” attualmente piuttosto degradata. Via Roma: rete fognaria e pista ciclopedonale Il progetto prevede sul lato destro il rifacimento della rete fognaria (III° lotto), la realizzazione della pista ciclopedonale e dei posteggi. Sul lato sinistro marciapiede, posteggi e la nuova illuminazione pubblica. È stata già indetta la gara di appalto e assegnato il lavoro alla ditta Mandelli Scavi. I lavori inizieranno con la realizzazione della nuova illuminazione sul lato sinistro e quindi procederanno sul lato destro. Via Marconi Come previsto nel Piano Urbano del Traffico l’intervento progettato per questa via vedrà la realizzazione di una corsia riservata per garantite la sicurezza dei pedoni e ciclisti. La pista sarà realizzata sullo stesso piano della strada. Un manufatto in cemento separerà le due careggiate, sostituendo le righe attuali. I lavori sono già stati appaltati e inizieranno a breve. Via Stoppani Nello stesso periodo in cui sarà realizzato l’intervento di via Marconi verrà sistemata anche la via Stoppani ricavando sull’attuale sede stradale una corsia protetta per pedoni e ciclisti e rifinendo il limite stradale sul lato opposto. Riassetto Uffici Comunali Nel mese di Marzo inizieranno i lavori di sistemazione degli Uffici Comunali, questo intervento porterà certamente disagio ai dipendenti che dovranno continuare la loro attività in presenza di rumore e polvere. Un po’ di disagio lo subiranno anche i cittadini che in questo periodo frequenteranno il Municipio. Chiediamo a tutti di sopportare pazientemente, alla fine dell’intervento avremo uffici più funzionali. Opere in via Tessitura In previsione della nuova stagione primaverile verranno rifinite e piantumate le aiuole dell’area parcheggi di via Tessitura. Chiediamo agli automobilisti, specialmente a chi si reca negli uffici del centro, di usufruire con scrupolo della nuova disponibilità dei posteggi. Questa è condizione indispensabile per mantenere l’ordine nell’area più congestionata d’Osnago. ALLARME RIFIUTI Dobbiamo lanciare un allarme, la situazione rifiuti sta peggiorando, infatti è in aumento la quantità di rifiuti prodotti in assoluto ma purtroppo è in diminuzione la quantità di rifiuti differenziati. Alcuni numeri dimostrano la situazione (valori in Kg): Anno 2000 Rifiuti solidi urbani Rifiuti Solidi Urbani 581670 Rifiuti ingombranti 158240 Spazzamento strade 50520 Raccolta differenziata Umido 234770 Carta 190491 Plastica 41631 Vetro 192842 Legno 34410 2001 2002 579770 613320 203930 190981 57060 56050 247840 242030 229577 236570 45128 47325 198312 197545 56740 70908 Dai controlli si rileva che sta diminuendo l’attenzione alla pratica della differenziazione; i numeri in grassetto dimostrano l’aumento della RSU (tendenza a buttare tutto nel sacco trasparente), la diminuzione della raccolta dell’Umido e del vetro. Inoltre presso le isole per la raccolta differenziata vengono abbandonati rifiuti di ogni genere che invece devono essere conferiti alla piattaforma ecologica di Cernusco Lombardone. Le maggiori inadempienze sono: Vetro: le bottiglie sono abbandonante ai piedi della campana dentro borse di plastica o scatole di cartone. Basta un piccolo sforzo ancora per introdurle nella campana, si ottiene così più pulizia nell’area e si evita il pericolo di spargere cocci di vetro. Carta: le scatole di cartone sono abbandonate ai piedi della campana, il cartone deve essere ridotto in pezzi e introdotto nel cassonetto, se non si è in grado di compiere questa operazione, è necessario portare il cartone presso la piattaforma ecologica oppure all’Oratorio maschile. Contenitori in plastica per liquidi: molti cittadini introducono le bottiglie dell’acqua nel cassonetto senza schiacciarle, questa operazione è importante per contenere il volume impegnato. Umido: alcuni cittadini usano ancora sacchetti di plastica, altri non mettono il sacchetto nel secchiello. Attenzione il sacchetto deve essere biodegradabile è dato gratuitamente dal Comune come pure il secchiello. Per garantire il riciclaggio dei rifiuti e la pulizia delle aree di raccolta rifiuti, è indispensabile un po’ d’attenzione e senso civico. R.S.U.: molti cittadini mettono nel sacco trasparente carta, bottiglie di plastica e materiale organico. È necessario essere più attenti e volenterosi ed aumentare la differenziazione. Tutti assieme ci dobbiamo impegnare affinché il peso di questo tipo di rifiuto sia annualmente in diminuzione. Sarebbe bello che si attivasse un meccanismo di competizione che ci porti a risalire la nostra posizione nella classifica dei Comuni della Provincia. Ci sono infine i rifiuti abbandonati lungo le strade esterne al centro abitato, vogliamo però sperare che non siano i cittadini di Osnago a macchiarsi di questi misfatti, stiamo intensificando i controlli e, purtroppo siamo arrivati alle prime multe. Nell’opuscolo distribuito in occasione dell’apertura della nuova Piattaforma Ecologica, abbiamo comunicato la disponibilità dell’associazione “IL PELLICANO” a prelevare materiali ingombranti presso le abitazioni. Una delle finalità dell’associazione è di aiutare le persone bisognose pertanto, affinché l’opera dei volontari possa concretarsi, tale servizio presuppone un compenso. INAUGURAZIONE SPAZIO OPERA FABRIZIO DE ANDRÉ 15 MARZO 2003 La Giunta Comunale, a seguito della recente ultimazione dei lavori di adeguamento dell’Auditorium comunale di Via Matteotti alle normative in materia di sicurezza, ha deliberato di intitolare detta struttura a Fabrizio De Andrè, cantautore e poeta italiano tra i più notevoli del 1900 recentemente scomparso; la denominazione completa della struttura è “Spazio Opera F. De Andrè”. la mostra sarà aperta al pubblico dal 15 al 30 marzo con i seguenti orari: mercoledì-giovedì-venerdì ore 21.00 / 23.00 sabato e domenica ore 10.00 / 12.30 - 15.00 / 19.00 Mariano Brustio - curatore della Mostra Walter Pistarini - webmaster del sito: www.viadelcampo.com Comune di Osnago Con il patrocinio: Assessorato alla Cultura Provincia di Lecco Centro Civico S. Pertini sabato 15 marzo - ore 17.00 Una raccolta che si compone di materiale estremamente raro: dischi a 45 giri e long playing, una rassegna stampa degli anni ‘60 sino ad oggi, manifesti, premi e riconoscimenti conferiti a Fabrizio De Andrè nel corso dei suoi quarantanni di carriera, manoscritti e ritratti. La raccolta curata da Mariano Brustio si è arricchita nel tempo grazie alla collaborazione della Fondazione De André Centro Civico “S. Pertini” sabato 15 marzo ore 18.00 ed avevano gli occhi troppo belli Paolo Finzi presenta “ed avevano gli occhi troppo belli”, edito nel 2001 dalla rivista anarchica “A” e realizzato grazie al contributo di Dori Ghezzi. sabato 29 marzo - ore 21.00, proiezione del film FABER di Bruno Rigoni e Romano Giuffrida Il video è un viaggio alla ricerca di quei volti, panorami, suoni, rumori, emozioni, sensazioni, libri, dipinti, parole, ricordi che hanno disegnato il sentire e l’agire di Fabrizio de André sabato 15 marzo - ore 21.00, concerto dei MERCANTI di LIQUORI I N C O N T R O - 2 0 0 3 Disciplina generale delle Tariffe per i Servizi Comunali (1a parte) La Giunta Comunale, visto gli articoli di legge ove si stabilisce che i Comuni approvino le tariffe ed i prezzi pubblici ai fini del bilancio di previsione, ha ritenuto di dover procedere all’approvazione delle tariffe dei seguenti servizi comunali: • servizio assistenza domiciliare: gestita in regime di appalto; • trasporto utenti al corso di nuoto; • trasporto scolastico presso scuola materna, elementare e media inferiore; • utilizzo strutture comunali. Ha quindi approvato le seguenti tariffe per l’utilizzo delle strutture comunali applicati da questo Ente: LOCALE RIUNIONI C/O BIBLIOTECA COMUNALE • Associazioni o gruppi aventi sede in Osnago • Singoli cittadini residenti in Osnago • Associazioni, gruppi o singoli cittadini non aventi sede né residenti in Osnago LOCALE RIUNIONI Via Cavour • Associazioni o gruppi aventi sede in Osnago • Singoli cittadini residenti in Osnago • Associazioni, gruppi o singoli cittadini non aventi sede né residenti in Osnago Spazio Opera FABRIZIO DE ANDRÉ - Via Matteotti • Associazioni aventi sede in Osnago • Privati residenti ed Associazioni non aventi sede in Osnago • Privati non residenti in Osnago • Attività commerciali Gratuito 10,60 per iniziativa 15,90 per iniziativa 26,50 per iniziativa 52,90 per iniziativa 79,40 264,70 al giorno di utilizzo intera giornata 185,30 per 4 ore AREA A VERDE Via Matteotti c/o Spazio Opera FABRIZIO DE ANDRÉ • Associazioni e privati gratis (+ obbligo di pulizia) AMBULATORIO COMUNALE PIAZZA DANTE utilizzo disciplinato con convenzione o gratuito per iniziative ASL 5,00 IVA compresa SALA CIVICA “SANDRO PERTINI” • Associazioni, gruppi o singoli cittadini aventi sede o residenti in Osnago • Associazioni, gruppi o singoli cittadini non aventi sede né residenti in Osnago AUTUNNO-INVERNO: fino a 3 ore 42,30 oltre 3 ore 63,50 fino a 3 ore 84,70 oltre 3 ore 127,00 • Associazioni, gruppi o singoli cittadini aventi sede o residenti in Osnago • Associazioni, gruppi o singoli cittadini non aventi sede né residenti in Osnago PRIMAVERA-ESTATE: fino a 3 ore 21,20 oltre 3 ore 42,30 fino a 3 ore 63,50 Si rammenta ai cittadini che sono disponibili gratuitamente presso gli uffici comunali i sacchetti per il recupero dell’umido l’antifascismo, in considerazione anche del fatto che il parco sorge nella via con medesima intitolazione. Quest’intitolazione del Parco comunale a Giacomo Matteotti vuole esprimere l’impegno della comunità locale a non dimenticare la tragica esperienza del fascismo in Italia in modo che questi eventi non abbiano a ripetersi mai più in futuro. FEBBRAIO 2003 NOTIZIARIO DELL’AMMINISTRAZIONE COMUNALE CULTURA CULTURA Operazione Babbo Opere pubbliche: stato Natale. di attuazione. Novità di Gennaio dalla Biblioteca. SERVIZI SOCIALI ECOLOGIA Allarme rifiuti. SERVIZI SOCIALI CULTURA Disciplina generale delle Tariffe per i Servizi Comunali (1a parte) Inaugurazione Spazio Opera Fabrizio De André. Intitolazione Parco Comunale Via Matteotti. pag. 2 pag. 2 pag. 3 pag. 3 pag. 4 pag. 4 Il programma di Musica Classica. Modifica al calendario del corso Storia dell’Arte. Gratuito 5,30 per iniziativa 10,60 per iniziativa • Attività commerciali Per tutte le voci: + 37,00/h per riscaldamento e spese varie + 5,20/h per sole spese varie (senza riscaldamento) Intitolazione del Parco Comunale di Via Matteotti alla memoria di Giacomo Matteotti La Giunta Comunale, a seguito del completamento dei lavori di sistemazione del parco comunale di Via Matteotti che si inseriscono nel quadro di una risistemazione complessiva dell’area della scuola elementare e degli impianti sportivi comunali, ha deliberato di intitolare detto parco alla memoria di Giacomo Matteotti, parlamentare ed eroe nazionale del- F E B B R A I O Direttore: Marco Molgora Comitato di redazione: Gianfranco Maggioni, Carlo Bettegazzi, Dario Sguotti, Miriam Pirovano Stampa: Grafica C. & P. - Osnago (LC) Registrazione: Tribunale di Lecco n. 3/97 del 29/3/97 Distribuzione gratuita Stampato su carta riciclata Perché la bandiera della Pace Anche ad Osnago è esposta la bandiera arcobaleno, ormai divenuta simbolo della Pace a livello mondiale. Questa scelta, condivisa da centinaia di enti locali italiani e da milioni di cittadini, è il segno più evidente di una volontà pressochè unanime della popolazione italiana di evitare una nuova guerra, i cui effetti sarebbero disastrosi per milioni di persone. La necessità di eliminare le armi di distruzione di massa è una evidenza, così come la necessità di eliminare dittatori sanguinari come Saddam Hussein; il dilemma si pone rispetto ai metodi da utilizzare. La posizione contro la guerra non è sicuramente riconducibile ad uno specifico schieramento partitico, infatti in tutto il mondo si sono mobilitate forze politiche, religiose, sociali, governi e cittadini dei più disparati orientamenti politici; sabato 15 febbraio abbiamo visto riversarsi nelle piazze di tutto il mondo oltre centodieci milioni di persone, un numero impressionante che ha indotto il New York Times a scrivere: “…oggi nel mondo esistono due superpotenze, gli U.S.A. e l’opinione pubblica mondiale”. A fronte di tutto questo riteniamo che chiunque abbia responsabilità di governo, ad ogni livello, debba sentirsi personalmente chiamato in causa e debba attivarsi per esercitare la massima pressione possibile per imprimere una svolta alla storia. I dittatori non possono essere sopportati, ma questo deve valere sempre, deve valere per l’Iraq come per l’Arabia Saudita, per il Kuwait come per il Pakistan, deve valere come elemento di fondo con cui il mondo che crede alla democrazia ed alla libertà seleziona i propri partners; da tutto il mondo si leva una richiesta chiara contro i dittatori e contro la guerra. Sempre.