COMUNE
Periodico di informazione a cura dell'Amministrazione Comunale di Impruneta
Editoriale
Nel segno della "Folon-Folie" che pare
aver contagiato tutta la regione
Toscana, il 28 maggio nei Comuni di
Bagno a Ripoli, Greve in Chianti e
Impruneta si inaugurerà Folonda
Firenze al Chianti, un’esposizione in
tre tappe dedicata alle terrecotte e
alle ceramiche di Jean-Michel Folon.
Folon da Firenze al Chianti affiancherà
la grande antologica Folon-Firenze,
che dal 12 maggio al 18 settembre
esporrà ben 300 opere in due delle
sedi più prestigiose del capoluogo
toscano: la Sala d’Arme di Palazzo
Vecchio e il Forte Belvedere.
L’artista belga, noto soprattutto per
lo spot pubblicitario dell’Italgas e per
la statua La Pluie nello slargo del
Saschall a Firenze, ha lavorato
quest’inverno a stretto contatto con
le Amministrazioni di Impruneta, Bagno
a Ripoli e Greve in Chianti per la
realizzazione dell’immagine simbolo
della campagna turisticopromozionale del territorio.
Conoscitore attento della nostra
regione, che ventenne già percorreva
in autostop, e interprete sensibile di
quella bellezza assoluta che si attua
nell’incontro tra uomo, artista e
natura, Folon ha raccolto con
entusiasmo l’invito dei Sindaci a
organizzare nei tre Comuni
l’esposizione dei suoi pezzi in ceramica
fino ad ora ignoti al grande pubblico,
che vanno a completare in modo
efficace ed esaustivo la produzione
esposta nell’antologica fiorentina.
La mostra, allestita nella Sala
polivalente della Biblioteca Comunale
in Piazza Buondelmonti, sarà
l’occasione non solo per avvicinarsi
al repertorio meno conosciuto di un
grande artista, ma anche per
ripercorrere le tradizioni artigiane del
nostro territorio, legate da sempre alla
lavorazione artistica della terracotta.
Viaggiatore-testimone per eccellenza
del rapporto tra arte e ambiente,
Folon offre un percorso evocativo e
tematico in cui troveranno spazio i
suoi soggetti preferiti - il Volo, la Mano,
il Viaggio, lo Sguardo, la Testa, il Totem,
gli Uccelli – capace di guidare i
visitatori alla scoperta di quei materiali
e di quelle immagini che abbiamo
tutti i giorni davanti agli occhi, ma
che non sempre sappiamo leggere
e apprezzare come dovremmo.
n° 04 Maggio 2005
Folon da Firenze al Chianti
Il logo disegnato da Jean Michel Folon per la campagna di promozione turistica dei
Comuni di Impruneta, Greve e Bagno a Ripoli.
Il 28 maggio l’inaugurazione della mostra di ceramiche del Maestro belga.
PRIMO PIANO
SERVIZI SOCIALI
Assistenza domiciliare e trasporto sociale:
da luglio sarà richiesto il contributo dei cittadini.
Tutte le novità: cosa cambia e perché.
Uffici comunali, Tavarnuzze
Alessandro Giovannini
e Sara Pratesi
ECONOMIA pag. 3
Suppl. al n.5 di "Aut & Aut" "Quotidiano delle autonomie locali"
a cura del Comune di Impruneta, Anno XI sped. abb. post. 45%
art 2 comma 20/BL. 662/96, Fil.Fi
INCOMUNE Red. ANCI, via Pugliese 32 Prato, Tel. 0574.24256,
Fax 0574.29758
Red. loc c/o Comune di Impruneta Coordinamento Editoriale
a cura dell'Amministrazione Comunale di Impruneta
Tel. 055.2036425, Fax 055.2036429
e-mail:[email protected]
grafico: Dueeventi Comunicazione, Fiesole (FI)Tel. 055.4627271
stampa: Nuova Cesat Coop, Firenze Tel. 055.300150
Aut. Tribunale di Prato n.180 del 08/07/1991 suppl. al quotidiano Aut & Aut
Direttore Responsabile Claudio Rosati.
Chiuso in tipografia il 24/04/2005
Tiratura 7.000 copie
Piano anticrisi per
il cotto
AMBIENTE
Scaccia
la zanzara!
pag. 6
SOCIETÀ
pag. 8
A Tavarnuzze torna
"Scendi in Piazza"
Tavolo
Sociale
Maggio 2005
COMUNE
POSTA
Gentile redazione,
sono rimasta molto colpita dagli articoli sui trasporti pubblici
pubblicati su In Comune di aprile. Mi è venuto in mente il proverbio:
"un passo in avanti e due indietro". Pagare 1 € per i trasporti
pubblici, potenziare le linee verso il Ferrone e l'Ospedale di Ponte
a Niccheri e integrare alle linee già esistenti quelle per il trasporto
scolastico, sono novità che approvo. Ma poi leggo l'innovazione:
"nelle ore non di punta, la Cap non arriverà a Firenze ma effettuerà
una linea circolare ". Qui inizia l'interpretazione a proprio piacere
su quali siano le "ore di punta". Molto probabilmente saranno
quelle standard. Così mi domando a che ora si deve svegliare
un cittadino che prende la Cap delle 5:50 per andare a lavorare
dall'altra parte della città. Se devo stressarmi per sperare che le
coincidenze vengano rispettate, preferisco usare il trasporto
privato.
Distinti Saluti
Stefania Ceccherelli
Gentile signora Ceccherelli,
mi fa piacere che non Le sfugga l’importanza dei vantaggi che
l’Amministrazione è riuscita ad ottenere per il trasporto pubblico.
Può stare tranquilla: l’ipotesi che stiamo studiando per le navette
è tesa a migliorare il servizio e non a peggiorarlo. Le due fasce
orarie interessate vanno dalle 9 alle 12 e dalle 15 alle 18.
La nostra intenzione è creare un sistema che, da settembre,
permetta collegamenti più frequenti da Tavarnuzze e dal Galluzzo
a Impruneta. Le corse del mattino e della sera – fino alle 9 e
dopo le 18 – e quelle dalle 12 alle 15 non subiranno variazioni:
sono al servizio di studenti e lavoratori (infatti sono spesso al
completo) per cui sarebbe illogico costringere i passeggeri a
cambiare mezzo durante il tragitto. Verificheremo i cambiamenti
con gli utenti, per capire se risultino davvero vantaggiosi. Non
credo che abbiamo fatto un passo avanti e due indietro, ma tre
in avanti.
L’Assessore ai Trasporti
Leonello Buccianelli
Anziani e giovani incontrano la Giunta
La Giunta comunale invita giovani e anziani a due
momenti di ascolto e incontro.
Mercoledì 18 maggio alle ore 18.30, presso la sede della
Pubblica Assistenza di Tavarnuzze, la Giunta incontra i
giovani del territorio.
Martedì 31 maggio alle ore 18.30, nella stessa sede, la
Giunta incontra gli anziani.
Scopo dell’iniziativa è ascoltare le esigenze dei cittadini
anziani e giovani, raccogliere suggerimenti e critiche
utili ad impostare il successivo lavoro dell’Amministrazione
Comunale.
UNA GUIDA AI SERVIZI PER GLI ANZIANI:
come la vorreste?
Una guida utile per gli anziani, che indichi in modo chiaro
e comprensibile come funzionano i servizi sanitari e sociali
nel nostro Comune, le forme di assistenza economica e
le agevolazioni previste per la terza età.
Al progetto sta lavorando l’Ufficio Relazioni Pubblico con
l'aiuto dell’Ufficio Socio Educativo che chiedono la
collaborazione attiva degli anziani residenti a Impruneta:
cosa vorreste trovare all’interno della guida? Quali
argomenti e che informazioni secondo voi dovrebbero
essere riportati nell’opuscolo?
Chiunque voglia fornire suggerimenti utili, può rivolgersi
all’Ufficio Relazioni con Pubblico (tel. 055 2036428 – 2036430,
fax 055 2036438, e mail [email protected] ).
Potete anche spedire le vostre proposte a Comune di
Impruneta – Ufficio Relazioni con il Pubblico – Piazza
Buondelmonti, 41.
DAL COMUNE
Adotta un amico a quattro zampe
Continua la campagna lanciata da In Comune. Vi ricordiamo
che chi vorrà prendersi cura di uno degli ospiti del canile
riceverà ogni mese un contributo di 45 euro e la copertura
totale delle spese sanitarie necessarie per la salute
dell’animale.
NOME: Plinio
SESSO: Maschio
COLORE: Mantello Bianco
RAZZA: Pastore Maremmano
TAGLIA: Grande
pagina
2
ETÁ: Adulta
Per informazioni rivolgersi alla Polizia Municipale di
Impruneta, in Via Paolieri (orario di apertura al pubblico
lunedì e sabato dalle 9 alle 13; martedì, mercoledì e venerdì
dalle 17 alle 19; telefono 055 2011290).
NOME: Ugo
SESSO: Maschio
COLORE: Mantello Nero
RAZZA: Schnauzer Nero
TAGLIA: Grande
ETÁ: Adulta
Maggio 2005
COMUNE
Folon da Firenze al Chianti
Sarà inaugurata il 28 maggio la mostra
di ceramiche di Jean Michel Folon,
allestita dai Comuni di Impruneta, Greve
in Chianti e Bagno a Ripoli in
concomitanza con la più grande e
importante mostra antologica sull’opera
del Maestro belga mai realizzata in Italia,
La mostra delle ceramiche completa
quella allestita dal Comune di Firenze
in Palazzo Vecchio e al Forte. Folon
consacra con quella che lui stesso ha
definito “l’esposizione più importante
della mia vita” un legame con Firenze Opera in
e la Toscana che dura fin dagli anni terracotta di
Jean Michel
Cinquanta quando, Folon.
L’evento in contemporanea alla eccezionale appena ventenne,
mostra antologica di Jean Michel Folon allestita girava per la nostra dell'uomo, come simbolicamente mostra il
regione in autostop. logo per la campagna di promozione
al Forte di Belvedere e a Palazzo Vecchio
Il
p a e s a g g i o turistica che il Maestro ha disegnato per i
in programma negli spazi del Forte di
toscano è per Folon il testimone più alto
Comuni di Impruneta, Greve in Chianti e
Belvedere e della Sala d’Arme di
dell'armoniosa bellezza che si genera
Bagno a Ripoli.
Palazzo Vecchio.
dall'incontro fra la natura e l'opera
Un evento di risonanza internazionale
arricchirà durante il periodo estivo
l’offerta culturale dei tre Comuni, che
Inaugurazione: Sala Polivalente della dal martedì alla domenica 16.00-20.00
proporranno le opere in ceramica
Biblioteca Comunale di Impruneta Mercoledì 16.00-22.00 a Greve in Chianti
dell’artista noto in tutto il mondo per i
(Piazza Buondelmonti), dalle 19 alle 20. Giovedì 16.00-22.00 a Bagno a Ripoli
suoi acquarelli e la sua attività grafica.
A Impruneta la mostra sarà allestita nella Sabato 16.00-22.00 a Impruneta
Jean Michel Folon si è da sempre
Sala Polivalente della Biblioteca, a Greve Il lunedì la mostra resta chiusa.
dedicato anche alla scultura e alla
in Chianti nella limonaia di Villa Pescille Il biglietto di ingresso è valido per le tre
lavorazione della terra, raggiungendo
a Panzano, a Bagno a Ripoli nell’Oratorio esposizioni. Chi si presenterà con il
esiti di altissimo livello come dimostrano
biglietto della mostra fiorentina di Folon,
di Santa Caterina.
i pezzi selezionati per l’esposizione nei
avrà uno sconto del 50%.
Orari
di
apertura
per
le
tre
sedi:
tre Comuni delle colline fiorentine.
Dal 29 maggio al 18 settembre
CULTURA
Il Piano anticrisi per il distretto del cotto
La Giunta ha varato un programma
integrato per il distretto storico del
cotto. Il piano sarà valutato e discusso
insieme a imprenditori e sindacati con
l'obiettivo di reagire alla difficile
situazione in cui versa il settore.
ed economica locale.
La perdita di capacità competitiva del
cotto di produzione locale influisce
negativamente sui volumi di vendita
e sulla tenuta dell’occupazione, perciò
il Comune ha varato una piattaforma
anticrisi
che
Puntare sulla qualità e l’innovazione per contiene proposte
aumentare la competitività di un distretto specifiche sugli
produttivo che conta 30 aziende e 400 lavoratori e l e m e n t i p i ù
problematici
Il cotto risente inevitabilmente della
relativi alle produzioni del cotto. Due
crisi generale che grava sulle produzioni
gli obiettivi prioritari del Piano:
tipiche di qualità della Toscana, e in
fronteggiare la crisi del settore e
particolare sull’artigianato artistico: una
stimolarne l’evoluzione sul terreno della
situazione pesante determinata - per
qualità, con interventi mirati
citare solo i fattori più significativi - dalla
all’innovazione e al sostegno della
concorrenza dei paesi emergenti, dal
crescita di competitività delle imprese
costante apprezzamento dell’euro sul
e del sistema economico locale.
dollaro che penalizza le esportazioni,
L’Amministrazione Comunale è
e dalla inadeguata politica economica
convinta che per il raggiungimento di
del governo.
questi due fondamentali obiettivi siano
Necessarie dunque misure tempestive
necessari l’esercizio della responsabilità
ed incisive per fronteggiare la crisi di
sociale da parte delle imprese, la tutela
un distretto produttivo che, fra
dei diritti dei lavoratori, l’adozione del
Impruneta e Greve in Chianti, conta
marchio di Stato previsto dalla Legge
30 aziende e impiega circa 400
188/90 e la tutela attiva delle
lavoratori, oltre a costituire uno degli
produzioni di eccellenza del cotto
elementi fondanti dell’identità culturale
imprunetino.
Compratori arabi
in visita
alle aziende del cotto
Il 29 e il 30 maggio una delegazione di 12
compratori provenienti da Arabia Saudita,
Emirati Arabi e Kuwait sarà in visita alle
aziende del cotto di Impruneta.
Il progetto “Marmi&Graniti&Lapidei&Cotto”
è stato ideato e realizzato da Promofirenze,
l’azienda speciale della Camera di
Commercio per il marketing territoriale.
Si tratta di una novità assoluta nel
panorama delle azioni condotte da
Promofirenze, volta ad aprire nuovi mercati
e sbocchi commerciali per le nostre
produzioni.
I compratori arabi Il progetto è stato
ideato da
parteciperanno a
Promofirenze,
incontri di lavoro
con le aziende del azienda speciale
cotto, visiteranno della Camera di
Commercio
le fornaci ed
avranno modo di osservare le diverse
possibilità di impiego del cotto di Impruneta.
Già nei giorni della visita potranno avviare
contatti per scambi commerciali con le
nostre aziende.
pagina
3
Maggio 2005
COMUNE
Servizi sociali, novità in arrivo
La scelta di chiedere ai cittadini un
contributo per i servizi di assistenza
domiciliare e trasporto sociale nasce in
risposta alla situazione fortemente critica
in cui versa, a livello generale, il settore
socio-sanitario.
Per quanto riguarda i Servizi Sociali, si è
assistito ad un progressivo abbattimento
degli interventi da parte del Servizio
Sanitario Nazionale e della Regione che
Un intervento necessario anche per
proseguire nel lavoro di razionalizzazione
finanziaria dei servizi, delle attività e degli
investimenti del Comune, volto ad evitare
che eccessive esposizioni economiche
ricadano poi sulle tasse e sulle imposte
comunali a carico dei cittadini.
L’operazione che sarà attivata da luglio
per dar tempo ai cittadini di comprenderla,
è come detto necessaria alle difficoltà
attuali ed è dunque
Entrerà in vigore a luglio la compartecipazione destinata ad essere
degli utenti alla spesa per l’Assistenza rivista in caso di diversa
Domiciliare e il Trasporto Sociale, diversificata definizione dei compiti
istituzionalmente
tramite l’applicazione del “redditometro ISEE” previsti, o in caso di
hanno riversato le responsabilità maggiori disponibilità economiche
direttamente sui Comuni. I quali oggi si dell’Ente, specifiche per il settore.
vedono costretti a trovare il giusto punto Come si vede dalle tabelle riportate, il
di incontro tra la difesa di fondamentali Comune ha scelto di tutelare la prima
servizi alla persona ( in particolare quelli fascia di reddito ISEE, escludendola da
per i non-autosufficienti) e la necessità di ogni contribuzione.
non appesantire con le tasse comunali la Per le altre fasce, il contributo richiesto per
già difficile situazione economica dei il Trasporto Sociale è stato parificato a
cittadini.
quello del Trasporto Scolastico; il contributo
Di qui la scelta di chiedere agli utenti per l’Assistenza Domiciliare è stato
coinvolti, proporzionalmente alle loro individuato in modo da tutelare fortemente
possibilità, un piccolo contributo anche le due fasce intermedie.
economico a difesa del livello dei servizi.
MAGGIO CON LE FIABE
Letture animate in Biblioteca
Quattro appuntamenti con letture
animate delle fiabe più belle per
festeggiare l’apertura della nuova stanza
dedicata esclusivamente ai più piccoli.
Mercoledì 4 maggio dalle 17.00 alle 18.30
Prezzemolina - per bambini di età inferiore
agli 8 anni
Lunedì 9 maggio dalle 17.00 alle 18.30
Fantaghirò - per bambini da 8 a 11 anni
Mercoledì 11 maggio dalle 17.00 alle 18.30
Il gatto mammone - per bambini di età
inferiore agli 8 anni
Lunedì 16 maggio dalle 17.00 alle 18.30
Il portatore di baci - per bambini da 8 a
11 anni
Per informazioni
contattare la
Biblioteca
(055 2036404)
o l’Associazione
Vieniteloracco
nto, animatrice
dei quattro
pomeriggi
(333 7128510).
Locandina dell'iniziativa
ATTUALITÁ
Le fasce di reddito e le relative tariffe
- Per il servizio di trasporto sociale per portatori di handicap,
erogato con qualsiasi modalità:
VALORI ISEE
- Per il servizio di assistenza domiciliare generica ed educativa
per minori:
TARIFFA DI COMPARTECIPAZIONE MENSILE
VALORI ISEE
TARIFFA DI COMPARTECIPAZIONE MENSILE
da 0 a 10.150,00 €
0
da 10.150,01 a 17.800,00 €
€ 20,00
da 0 a 10.150,00 €
0
da 17.800,01 a 25.300,00 €
€ 30,00
da 10.150,01 a 17.800,00 €
10% del costo del servizio erogato
oltre 25.300,01 €
€ 40,00
da 17.800,01 a 25.300,00 €
30% del costo del servizio erogato
Nel caso di servizio di trasporto sociale che
interessi non più di tre giorni settimanali la tariffa
calcolata viene ridotta del 50%
oltre 25.300,01 €
60% del costo del servizio erogato
Il nuovo regolamento per l’accesso ai servizi di assistenza
domiciliare e trasporto sociale
Per stabilire l’ammontare del contributo che da luglio i cittadini
dovranno pagare per accedere ai servizi di assistenza
domiciliare e trasporto sociale, sono state individuate quattro
fasce relative alla dichiarazione ISEE.
Il Comune ha deciso che la prima fascia resterà esente da
ogni forma di contribuzione ed ha fortemente tutelato anche
la seconda fascia, per la quale il contributo richiesto è minimo.
Il contributo più alto, previsto per la fascia massima, servirà a
coprire circa il 60% del costo del servizio di assistenza domiciliare
e il 20 % del costo del servizio di trasporto sociale. Nel caso in
cui il servizio di trasporto sociale sia richiesto per non più di tre
giorni alla settimana, la tariffa calcolata verrà ridotta del 50%.
pagina
4
Ricordiamo che le fasce ISEE non corrispondono ai redditi
percepiti, ma calcolano anche le proprietà immobiliari,
l’incidenza del reddito rispetto al nucleo familiare, la presenza
di portatori di handicap, ecc. A partire da luglio, nel momento
in cui richiederanno di accedere ai servizi, i cittadini dovranno
presentare una copia della propria dichiarazione ISEE, sulla
cui base verrà calcolata la tariffa da pagare.
Coloro che non presenteranno l’attestazione ISEE saranno
collocati d’ufficio nella fascia di contribuzione più alta.
Il nuovo regolamento è disponibile per la consultazione all’Ufficio
Socio Educativo, al quale ci si può rivolgere anche per avere
informazioni e chiarimenti.
Maggio 2005
COMUNE
Lavori in corso e in partenza
Marciapiedi di via Vittorio Veneto
l’attraversamento pedonale all’incrocio con via Imprunetana.
Sono a conclusione i lavori di rifacimento del marciapiede
di via Vittorio Veneto nel capoluogo. La ditta sta terminando
gli interventi sulle canalette dell’acqua.
“La Pergola”
Via San Gersolé
Sono in corso i lavori per
l’allargamento della strada. Un
lavoro atteso da tempo,
soprattutto per migliorare la
sicurezza della circolazione,
eseguito nel rispetto del contesto
ambientale. L’asfaltatura sarà
eseguita nel periodo giugno-luglio
per diminuire i disagi.
In partenza i lavori di rifacimento del tratto di marciapiede
compreso fra vicolo della Barazzina e Piazza Buondelmonti.
L’intervento consentirà di risolvere
anche gli annosi problemi
di raccolta e smaltimento delle
acque piovane.
Montecchio
Saranno eseguiti entro breve tempo
gli interventi necessari per risolvere
il problema del cattivo smaltimento
delle acque meteoriche nella parte
alta della strada.
Via Codacci
Terminati i lavori di sistemazione
della strada all’incrocio con via
Maltoni. Si sta studiando la
soluzione definitiva per istituire il
doppio senso in via Falcone.
Colleramole
In partenza anche i lavori di
rifacimento del muro sotto strada.
La strada sarà totalmente chiusa al
traffico per garantire lo svolgimento
dell’intervento in sicurezza.
Via Don Binazzi
In partenza i lavori di rifacimento del marciapiede, con
parziale abbattimento delle barriere architettoniche. A
conclusione dell’intervento sono previste la riasfaltatura
dell’intero tratto stradale e la soluzione dei problemi per
Via Carlo Alberto dalla Chiesa
Sarà eseguito nel mese di maggio il collegamento pedonale
con via XXV Aprile, così da consentire anche una migliore
fruizione degli spazi di verde pubblico.
DAL COMUNE
A Tavarnuzze torna Scendi in Piazza
Anche quest’anno il Tavolo Sociale in collaborazione
con il Comune ripropone la manifestazione Scendi in
Piazza, all’interno della quale si articoleranno momenti
di spettacolo, gioco, e riflessione, tutti orientati a dare
visibilità alle iniziative che esistono sul territorio, ma anche
a far stare insieme la gente.
Il tema di questa edizione è “la famiglia”, intesa in tutti
i suoi significati, primo fra tutti quello di un paese che al
suo interno può essere in qualche modo “famiglia”. Se
è vero, come dice un proverbio africano, che “ci vuole
un intero villaggio per far crescere un bambino”, tutti
possono concorrere a far sì che Tavarnuzze sia un luogo
stimolante e sicuro per la crescita dei bambini, e vivibile
per gli adulti. Come Assistenti Sociali del Comune che
hanno promosso il progetto del Tavolo Sociale, vorremmo
sottolineare nuovamente il bilancio positivo di questi sei
anni di lavoro a stretto contatto con le Associazioni del
circondario. Questa forte interazione con i soggetti attivi
della comunità
La manifestazione organizzata ha consentito al
dal Tavolo Sociale quest’anno Servizio Sociale di
iniziare a lavorare
è dedicata alla famiglia
più intensamente
anche sul benessere delle persone, sulla valorizzazione e
l’utilizzo di ciò che di positivo esiste nel territorio, sulle
potenzialità “dell’essere in rete” con gli altri attraverso
progetti ed obiettivi comuni, con una partecipazione
anche dei giovani.
Ci preme ringraziare fortemente tutte le Associazioni e
coloro che hanno collaborato e creduto finora in questo
percorso e ricordare che sono sempre ben accolti i
contributi di tutti, per poter arricchire ancor più l’impegno
civico nella comunità.
Le Assistenti Sociali
La Misericordia di Impruneta
un’antica istituzione a servizio dei cittadini
Secondo le testimonianze degli ex- Attualmente la Misericordia conta
Provveditori, nel 1719 un gruppo sul lavoro di sette dipendenti oltre
di volontari ampliò una cappella che, soprattutto, sulla generosa
già esistente sul Monte delle SS. opera di circa 180 volontari e sul
Marie, dando
L’ultimo dono alla popolazione
successivamen
te inizio alla il nuovo Poliambulatorio di via della Fonte
costruzione del
C i m i t e r o , d o v e t u t t o r a l a sostegno di tutta la popolazione.
Misericordia continua a svolgere Fanno capo alla Misericordia
la propria attività originaria, cioè anche il Gruppo di Protezione Civile
la tumulazione degli iscritti defunti. e il Gruppo Fratres,impegnato
L’Associazione della Misericordia nell’organizzazione di giornate per
nacque nel 1840 e venne la raccolta del sangue.
riconosciuta dal Granducato della Nel febbraio 2004 la Misericordia
Toscana con Regio Decreto ha aperto un Poliambulatorio
nell’anno 1848. Attualmente è specialistico nei locali di sua
iscritta alla Confederazione proprietà in via della Fonte,
Nazionale delle Misericordie garantendo ai cittadini la possibilità
d’Italia e dal 2002 ha acquisito di usufruire di visite specialistiche,
personalità giuridica con decreto s e d u t e t e r a p e u t i c h e e
della Regione Toscana.
accertamenti diagnostici di qualità
Inizialmente i malati indigenti ad un prezzo molto più contenuto
venivano trasportati all’Ospedale rispetto alle strutture private.
più vicino anche a piedi, almeno L’orario di ricevimento di tutti gli
fino alla Seconda Guerra specialisti del Poliambulatorio è
Mondiale, quando l’esercito pubblicato a pagina 8.
americano donò il primo mezzo a
motore.
pagina
5
Maggio 2005
COMUNE
Campagna di prevenzione contro la zanzara tigre
La zanzara tigre
E’ più piccola rispetto alla zanzara
comune e si riconosce perché è nera,
con bande bianche sul torace e sulle
zampe.
Inizia a proliferare e pungere da aprile
a ottobre. In primavera,
estate e autunno
depone fino a 500 uova
in micro-cavità che poi
saranno sommerse.
Quando le uova
vengono bagnate dalla
pioggia o innaffiate, si schiudono ed
escono le larve, che possono
proliferare solo nell’acqua. Dopo circa
una settimana, dalle larve sfarfallano
le zanzare adulte.
Per depositare le uova la zanzara
predilige le piccole superfici dove
l’acqua ristagna come i sottovasi, i
recipienti, le pozze e le fontane nelle
terrazze e nei giardini.
Senza acqua la zanzara non può
riprodursi. Pertanto è necessario
controllare la proliferazione delle larve,
quando ancora sono confinate
nell’acqua.
Zanzare, meglio prevenire che curare. E la
prevenzione va fatta adesso, intervenendo
con i trattamenti
antilarvali che
possono ridurre la
proliferazione dei
pappataci.
Come ogni anno, il Comune ha avviato fin
dal mese di aprile gli interventi di
disinfestazione, coordinando un programma
di lavoro messo a punto in collaborazione
con la Asl, Publiacqua e la ditta affidataria
del servizio di disinfestazione. Sono già partiti
i lavori di pulizia e trattamento con antilarva
delle caditoie.
Ma affinché la campagna di prevenzione
raggiunga i risultati sperati, è fondamentale
la collaborazione dei cittadini, ai quali
l'Assessorato all'Ambiente rivolge un
appello. Ciascuno è
chiamato
ad
adottare una serie
di comportamenti
corretti, essenziali
per arginare il proliferare delle zanzare
e soprattutto per non vanificare gli sforzi
fatti sia dall’Amministrazione Comunale
che dagli altri cittadini. E’ essenziale che
ognuno eviti gli atteggiamenti che
favoriscono la diffusione delle zanzare.
In questa pagina riportiamo alcune
norme minime alle quali prestare
attenzione.
LE 5 REGOLE DI PREVENZIONE
• Svuotare almeno ogni 5 giorni qualsiasi raccolta di acqua per evitare la formazione
di ristagni.
• Coprire i contenitori utilizzati per l’irrigazione (vasche e bidoni).
• Nelle vasche e nelle fontane ornamentali introdurre alcuni pesci che si nutrono
delle larve zanzara (gambusie, alborelle e pesci rossi).
• Pulire tombini e caditoie introducendovi ogni 7 giorni le apposite compresse
reperibili in farmacia e nei negozi specializzati per l'agricoltura.
• Segnalare agli uffici comunali le zone degradate con presenza di rifiuti e possibili
formazioni di micro-raccolte di acqua.
AMBIENTE
“Piccole cose” per un paese più curato
Una serie di piccoli interventi su aiuole, piazzette e spazi di verde pubblico per rendere alcuni angoli del nostro paese più
ordinati e gradevoli. “Piccole cose” che vanno ad aggiungersi alle normali attività di manutenzione degli spazi pubblici, con
l’obiettivo di migliorare l’estetica e la fruibilità di aree spesso consegnate all’incuria. In queste foto vi mostriamo da dove
l’Assessorato alle manutenzioni intende partire. Nei mesi a venire, in base alla disponibilità di risorse e con il contributo di alcuni
cittadini, altri luoghi del territorio beneficeranno di analoghe operazioni.
BOTTAI/1
Nel giardino pubblico dei Bottai
saranno messe a dimora nuove
piante. Si procederà inoltre al
consueto taglio delle siepi e
dell’erba del prato.
BOTTAI/2
Gli spartitraffico all’ingresso del
parcheggio saranno trasformati
in vere aiuole, con piante verdi
e fiori.
VIA DALLA CHIESA
Negli spazi verdi all’ingresso di
Via Carlo Alberto Dalla Chiesa
sarà tagliata l’erba e si
pianteranno siepi e fiori.
pagina
6
PIAZZETTA GARIBALDI
Lo spazio davanti al Parco della
Barazzina assumerà l’aspetto di
un vero e proprio giardinetto,
grazie a nuovi arredi, piante e
fiori.
"SQUARCI"
Nell’aiuola davanti alla fermata
della Cap si provvederà al taglio
dell’erba, alla sistemazione delle
siepi e al posizionamento di
nuove piante.
INGRESSO COOP
La stessa operazione sarà fatta
nelle aree vicine al negozio Coop.
Anche qui la cura del verde e la
sistemazione di alcuni fiori renderà
più gradevole e curato
l’ambiente.
Maggio 2005
COMUNE
APPUNTAMENTI DEL MESE
La kermesse dell’artigianato e del gusto a Villa Corsini
Per la prima volta Chiantilife va in scena a Impruneta, nella splendida dimora dei
marchesi Corsini di Mezzomonte dove il 28 e il 29 maggio si svolgerà la VI edizione
di una delle più accreditate mostre mercato dedicate all’artigianato, all’arte e al
gusto.Oltre 70 artigiani provenienti da ogni parte d’Italia esporranno le loro creazioni
accanto agli Artigiani del Gusto, chiamati a Impruneta
per offrire un viaggio nel meglio delle specialità regionali.
Non mancherà la seconda edizione di Chiant’Arte che
proporrà le opere degli artisti soci di Art Art a fianco
delle creazioni di pittori e scultori di prestigiose Gallerie e scuole d’arte di altri paesi
del mondo.
Per l’occasione sia le fattorie che le fornaci di Impruneta resteranno aperte al
pubblico.
ORARIO dalle 10.00 alle 20.00 - ingresso gratuito - Info: MEDIA G Sas
e-mail [email protected] tel. 055 852638-338 9216586 www.chianti-life.it
"Camminanmangiando" seconda edizione
Il 15 maggio appuntamento con Camminanmangiando, il percorso a piedi con
tappe dedicate al gusto organizzato dal Gruppo Trekking in collaborazione con
il Comune.
Quest’anno si camminerà attorno all’Impruneta sul versante Nord Ovest, passando
per Falciani, Cantagallo, Sorrettole e Parco di Sant’Antonio. Lungo il percorso
sono previste soste per la colazione e il pranzo, e la merenda cena è in programma
al momento dell’arrivo sotto i Loggiati del Pellegrino, dove si svolgeranno anche
iniziative di intrattenimento.
Modalità di iscrizione: prenotazione obbligatoria presso la sede del Gruppo
Trekking Impruneta (Casa del Popolo, via della Croce) aperta tutti i venerdì dalle
17.30 alle 19.00 e dalle 21.00 alle 23.00, oppure telefonando al numero 320 6338919.
Quota di partecipazione: € 15 non soci - € 13 soci GTI - € 10 per i bambini sotto i
dieci anni. Il raduno è fissato davanti alla Casa del Popolo alle ore 9.
8 MAGGIO
* VIA PAOLIERI IN BANCHERELLA
Fiera promozionale. Tutto il giorno.
15 MAGGIO
* VIA PAOLIERI IN BANCHERELLA
Fiera promozionale.Tutto il giorno.
* CAMMINANMANGIANDO
Percorsi di trekking attorno a Impruneta, alla
scoperta dei prodotti tipici locali.
Tutto il giorno.
* MERCATINO DEI RAGAZZI
Parco della Barazzina. Tutto il giorno.
* “GENIO FIORENTINO” - LETTURA DI DANTE
Alvaro Parenti, detto “Padellina”, recita e
commenta alcuni passi della Divina Commedia.
Ore 17.00. Sala d’Armi della Basilica di S. Maria.
Ingresso libero.
22 MAGGIO
* CONCERTO DELLA FILARMONICA “G. VERDI”
Loggiati del Pellegrino. Pomeriggio.
28 MAGGIO
* “GENIO FIORENTINO” Concerto del coro
Harmonia Cantata diretto dal maestro
Alessandro Pinzauti. Ore 17.00 Basilica di S. Maria.
28 e 29 MAGGIO
* CHIANTI LIFE - CHIANT’ARTE
Villa Corsini – Loc. Mezzomonte. Tutto il giorno.
28 MAGGIO - 12 SETTEMBRE
* Mostra di ceramiche di Jean Michel Folon
Sala Polivalente - P.zza Buondelmonti.
30 MAGGIO
*Presentazione del libro di G. CONTINI
“Aristocrazia Contadina: sulla complessità della
società mezzadrile, fattoria, famiglie, individui”,
pubblicato con il contributo del Comune. Ore
21.00 Sala della Giunta.
Per informazioni: tel. 055.2036426
AGENDA
SCADENZE E ADEMPIMENTI
IMPOSTA COMUNALE SUGLI IMMOBILI
Entro il 20 giugno deve essere pagata la prima rata
dell’ICI. Le istruzioni per il pagamento si trovano nella
sezione Tributi della Guida ai Servizi sul sito
www.comune.impruneta.fi.it
ISCRIZIONI ASILO NIDO
Dal 1° al 20 giugno devono essere presentate le
domande di ammissione al Centro Sperimentale per
l’Infanzia di Bagnolo e all’Asilo Nido comunale di
Tavarnuzze (per le ammissioni dal 1° settembre al 31
gennaio dell’anno successivo).
Al nido comunale possono accedere i bambini di
età compresa tra 12 mesi e 3 anni. Al centro di
Bagnolo i bambini da 18 mesi a 3 anni.
Per informazioni consultare il sito
www.comune.impruneta.fi.it nella sezione scuola
della Guida ai Servizi.
CONTRIBUTI PER L'AFFITTO
C’è tempo fino al 18 maggio per presentare la
domanda di accesso ai contributi per l’integrazione
del canone di affitto. Il bando e i moduli per la richiesta
sono disponibili presso le sedi URP di Impruneta e
Tavarnuzze, oppure sul sito del Comune.
TASSA OCCUPAZIONE SUOLO PUBBLICO
Entro il 31 maggio il Comune invierà agli interessati
l’avviso per il pagamento della TOSAP, con allegato
il bollettino postale. Ricordiamo comunque che la
legge prevede il pagamento spontaneo da parte
del contribuente e che quindi la mancata ricezione
dell’avviso non esonera dall’obbligo del pagamento.
Pregiudizi, razzismo, violenza.
Se ne parla in due incontri organizzati dall’Istituto
Comprensivo “Primo Levi” di Impruneta
Sabato 7 maggio, dalle 9.45 alle 12.15, Dal pregiudizio all’accoglienza:
gli alunni delle classi III della scuola media incontrano don Andrea
Bigalli, vice presidente della Caritas e docente presso il liceo classico
Machiavelli di Firenze, per discutere il tema dell’educazione ai diritti
della cittadinanza democratica come strumento per prevenire razzismo,
violenza ed emarginazione.
Martedì 10 maggio, ore 21.00, Sala Polivalente della Scuola Media di
Tavarnuzze, Dal pregiudizio all’accoglienza: i compiti di una comunità
educante ai diritti della cittadinanza democratica, per prevenire
razzismo, violenza ed emarginazione: la scuola e l’ Amministrazione
Comunale invitano i genitori degli alunni ad un incontro con Ugo Caffaz,
dirigente responsabile dell’area di coordinamento Istruzione, Educazione
e Formazione lavoro della Regione Toscana, e don Andrea Bigalli, vice
presidente della Caritas.
È NATO AGRON
A Impruneta è nato Agron, comitato di giovani per lo sviluppo
dell’imprenditoria agricola. L’idea è venuta a Leonardo Monelli, Enrico
Giovannini, Jonas Jelinek, Andrea Malavolti, Marco Mazzetti e Cosimo
Pecorini. Gli obiettivi prioritari di Agron sono: rendere più accessibile ai giovani
il mondo dell’agricoltura come futuro lavoro; contrastare il progressivo
abbandono e degrado dei terreni agricoli; valorizzare il territorio come risorsa
turistica e paesaggistica migliorando la condizione estetica delle nostre
colline; favorire l’assegnazione di terreni agricoli da parte di enti e privati a
giovani interessati a questa attività; impegnarsi per progetti sperimentali,
innovativi e integrati.
Per raggiungere questi obiettivi, Agron chiede supporto e sostegno al
Comune, alla Provincia e alla Regione e terreni da
coltivare a enti e privati.
pagina
7
Maggio 2005
Tavolo
Sociale
COMUNE
SCENDI IN PIAZZA 2005
Mercoledi' 1 Giugno
Ore 10,30 Mostra dei lavori del Centro di Socializzazione
Ore 17,30 “Costruiamo la tela” a cura del Progetto Operatori
di Strada
30
Ore 17,
Spazio interattivo
Ore 21,30 “Taranta” danze popolari
Giovedi' 2 Giugno
Ore 17,00 Campo Sportivo - partita di Calcio “Vecchie Glorie
di Tavarnuzze - Vecchie Glorie di Impruneta”
Ore 21,15 Processione del Corpus Domini. Partenza da via
Barducci
Venerdi' 3 Giugno
Ore 18,00 Esibizione di Thai Chi Chuan a cura della Cooperativa
Le Rose
Sabato 4 Giugno
Ore 10,00 -17,00
Mercatino della Scuola Materna di
Tavarnuzze
Ore 10,00 -18,00
Esposizione di pittura a cura di Art Art
Ore 10,00 Conosciamo i funghi!
Ore 10,00 Le famiglie visitano gli Asili Nido di Bagnolo e
Tavarnuzze
Ore 11,15 “Suoniamo insieme” - Esibizioni classi di musica della
Scuola Media
Ore 16,00 Incontro a cura della Società San Vincenzo de’
Paoli
Ore 21,30 “Viaggio nel Mondo dei Sogni” a cura del Gruppo
Volontari Tavarnuzze in collaborazione con
Arcoballando.
Domenica 5 Giugno
Ore 17,00 “I gusti del mondo” - merenda con piatti etnici
Ore 17,30 Tombolata a cura del Circolo ARCI Tavarnuzze
1-12 Giugno
"La famiglia"
Ore 21,15 Concerto della Filarmonica G. Verdi di Impruneta
Lunedi' 6 Giugno
Ore 15,00 -18,00
Cooperativa Le Rose, via Quintole - "Tutti a
Cavallo!"
Ore 18,00 Scuola Media, via I Maggio - Esibizione di pattinaggio
a cura della Società APASI
Martedi' 7 Giugno
Ore 18,00 Esibizione di Danza a cura di Arcoballando
Mercoledi' 8 Giugno
Ore 16,00 Attività in piazza per bambini a cura di “Occhio al
tempo”
Ore 19,30 Cena in Piazza a cura del Circolo MCL
Ore 21,45 Intrattenimento a cura del Circolo MCL e della
Parrocchia
Giovedi' 9 Giugno
Ore 18,00 Esibizione di danza a cura di Arcoballando
Venerdi' 10 Giugno
Ore 18,00 Scuola Media, via I Maggio - "Prova a pattinare!"a
cura della Società APASI
Ore 21,15 La compagnia teatrale “Oltrarno 94” presenta la
commedia in vernacolo ”Oh babbo? O chi gli è i’
mi’ babbo” di Mario Marotta
Sabato 11 Giugno
Ore 17,00 Incontro “Tante famiglie una famiglia” in
collaborazione con l’Ass. Celine per l’Adozione, il
Gruppo Volontari Tavarnuzze, Pax Christi, Progetto
Pellicano e altri
15
Ore 21,
Spettacolo dell’ Associazione Arcoballando
Domenica 12 Giugno
Ore 16,30 Caccia al tesoro con attivita’ di Orienteering in
collaborazione con la FISO.
UTILITÁ
POLIAMBULATORIO SPECIALISTICO DELLA MISERICORDIA DI IMPRUNETA
OTORINOLARINGOIATRA
Dr. Albanese Claudio
PEDIATRIA
Dr. Gambi Roberto
OFTALMOLOGIA
D.ssa Zamma Gallarati Barbara Mercoledì 15.30-19.00
CARDIOLOGIA
Dr. Fraticelli Aureliano
Giovedì 16.00-19.00
DERMATOLOGIA
Dr. Ciuti Vanni
Venerdì 17.00-19.00
GINECOLOGIA
D.ssa Franchi Chiara
FISIATRIA
Dr. Popolizio Arcangelo
NEUROLOGIA
Prof. Giannini Fabio
UROLOGIA
Dr. Bellesi Paolo
ORTOPEDIA
Dr. Mondani Alessandro
REUMATOLOGIA
Dr. Battisti Emilio
DIABETOLOGIA/OBESITÀ
Prof. Petruzzi Enrico
Martedì/Giovedì 15.00-19.00
ECOGRAFIA
D.ssa Carafa Paola
Martedì 17.00-19.00
CHIRURGIA
Dr. Gattai Riccardo
Lunedì 17.00-19.00
PSICOLOGIA
D.ssa D’Ayala Valva Patrizia
su appuntamento
FISIOTERAPIA
Sabato 09.00-12.00
Dr. Mondani Luca
Giovedì 17.00-19.00
Lunedì 16.00-19.00
Giovedì 16.00-19.00 ogni 15 gg.
volte al mese:
Dr. Cardini Paolo due
Lunedì 15.30-19.00 Sabato 09.00-12.00
Dr. Cavicchi Umberto
Mercoledì 15.00-19.00
Giovedì 17.30-19.00
Mercoledì 15.00-19.00 ogni 15 gg.
D.ssa Vanni Paola
Venerdì 15.30-19.00
Martedì 17.00-18.00
D.ssa Villari Donata
Venerdì 15.00-17.00
Mercoledì 16.00-18.00
Dr. Di Filippo Mario
Giovedì 11.00-13.00
Venerdì 18.00-19.00
D.ssa Ponticelli Valeria
Mercoledì 16.00-19.00
Dr. Polignano Roberto
su appuntamento
su appuntamento
DIETETICA
Piazzini Arianna
Martedì 17.00-19.00 ogni 15 gg.
ANGIOLOGIA
Dr. Tatini Stefano
Venerdì 16.00-19.00 ogni 15 gg.
Per appuntamenti telefonare al numero 055 2012266 dalle ore 11.00 alle ore 13.00
pagina
8