TerritorioScuola INFORMAZIONE, Didattica, Reti, Ricerche http://www.territorioscuola.com/ [email protected] TerritorioScuola http://www.territorioscuola.com/ [email protected] Riceve in Redazione 16 Giugno 2001 ore 18:00, il n.25/XI, 10/16 Giugno 2001 ___________________________________________ rassegna stampa settimanale europea ed internazionale sulle utenze ed i consumi _____________________________________________________ edita dall'Aduc, associazione per i diritti degli utenti e consumatori _____________________________________________________ LE 28 TESTATE SELEZIONATE Austria: DIE PRESSE; Francia: LE MONDE, LE FIGARO, LIBERATION, L'EXPRESS, LE NOUVEL OBSERVATEUR; Germania: FRANKFURTER ALLGEMEINE ZEITUNG, SUEDDEUTSCHE ZEITUNG, DIE ZEIT, DER SPIEGEL; Gran Bretagna: FINANCIAL TIMES, THE TIMES, THE ECONOMIST; Italia: CORRIERE DELLA SERA, LA REPUBBLICA, LA STAMPA, IL GIORNALE, IL MESSAGGERO, IL SOLE 24 ORE, L'ESPRESSO, PANORAMA; Spagna: EL PAIS, CAMBIO16; Stati Uniti d'America: INT. HERALD TRIBUNE, THE WALL STREET JOURNAL, TIME, NEWSWEEK; Svizzera: NEUE ZUERCHER ZEITUNG. mailto: [email protected] URL http://www.aduc.it redazione: 50129 Firenze, via Cavour 68 tel.055290606-0552302266, fax 0552302452 direttore: Vincenzo Donvito 077510 13/06/01 Mercoledi U.E. / I / ACQUA / EROGAZIONE / CARENZE IL SOLE 24 ORE / / / / La rete idrica del Sud e' sottoposta a 'un fenomeno di degrado progressivo', come dimostrano i dati sulle perdite complessive: quelle 'apparenti', che sommano alle perdite fisiche effettive anche quelle amministrative e di mancata fatturazione, arrivano al 57,4% delle risorse immesse. In sostanza, solo il 46,6% dell'acqua immessa alla fonte viene fatturata. Lo rileva l'indagine della Sogesid (Tesoro). 077500 13/06/01 Mercoledi U.E. / A / ACQUA / POTABILE / PIOMBO DIE PRESSE / / / / Le prime denunce sull'acqua potabile al piombo sono partite da Vienna, ma riguardano anche Graz e Klagenfurt. Uno studio rileva che decine di migliaia di viennesi bevono acqua che scorre in tubi di piombo, mentre un test 1 TerritorioScuola INFORMAZIONE, Didattica, Reti, Ricerche http://www.territorioscuola.com/ [email protected] dell'organizzazione ecologista Global 2000 dimostra che in 100 abitazioni della capitale l'acqua contiene tracce di piombo. Un metallo non proprio benefico per la salute umana. 077561 21/06/01 Venerdi U.E. / I / ALIMENTI / BIO / RAPPORTO PANORAMA / / / / Per la scienza, l'alimento biologico non esiste. Secondo due ricerche, in Italia e Usa, i vegetali bio, piu' cari degli altri, sono del tutto simili a quelli comuni come valore nutritivo e gusto. Il primo rapporto 2000 dell'Istituto di ricerca sugli alimenti non lascia dubbi: il contenuto di frutta e cereali coltivati senza pesticidi, secondo le tecniche biologiche, e' lo stesso di quello degli alimenti convenzionali. 077427 11/06/01 Lunedi U.E. / GB / ALIMENTI / CARNE / AFTA THE TIMES / / / / L'emergenza afta torna in scena, con la conferma di un nuovo caso a Somerset, che dista 35 miglia dall'ultimo focolaio noto. Gli agricoltori e gli operatori turistici sono preoccupati per le conseguenze del nuovo allarme sulle fragili condizioni economiche della regione. 077540 15/06/01 Venerdi U.E. / GB / ALIMENTI / CARNE / AFTA HERALD TRIBUNE / / / / Si ravviva l'allarme afta. Nuovi casi sono sorti nelle zone di Somerset e Devon, che finora risultavano immuni dall'epidemia. 'La diffusione dell'afta e' crollata enormemente, ma la situazione e' ancora da tenere sotto controllo' sostiene Margaret Beckett, ministro per gli affari ambientali e agricoli. 077442 11/06/01 Lunedi U.E. / E / ALIMENTI / CARNE / BSE EL PAIS / / / / Un rapporto, curato dall'Osservatorio per la sicurezza alimentare dell'Universita' di Barcellona, rileva l'impegno diseguale con cui le varie comunita' autonome affrontano la Bse. La Navarra e le Baleari sono le comunita' che presentano gli indici piu' preoccupanti, mentre le zone del centro e del sud sud-est della Penisola sono le piu' preparate. La maggiore 2 TerritorioScuola INFORMAZIONE, Didattica, Reti, Ricerche http://www.territorioscuola.com/ [email protected] concentrazione di casi e' emersa alla frontiera portoghese. 077473 12/06/01 Martedi EUROPA / R.CECA / ALIMENTI / CARNE / BSE DIE PRESSE / / / / In aprile, quando un rapporto Ue ha definito la R. Ceca ad alto rischio Bse, Praga si e' risentita e ha precisato che fino ad allora non si era verificato nessun caso di malattia. Ma fino a quel momento i controlli erano stati quasi inesistenti. Poi il test e' stato fatto su 11000 bovini; pochi giorni fa e' stata scoperta una 'mucca pazza'. Subito e' scattato l'embargo dei Paesi vicini (Austria, Polonia, Slovacchia). 077507 13/06/01 Mercoledi U.E. / / ALIMENTI / CARNE / BSE EL PAIS, LA REPUBBLICA, / LE MONDE / / / Ue: per Bruxelles le analisi della Bse sono lacunose e bisogna rafforzare i controlli, ma e' ragionevole non abbattere tutti gli animali di un allevamento dove si verifichi un caso di 'mucca pazza'. Francia: consumata la carne di 9 animali provenienti da un allevamento che in aprile e' stato colpito da un caso di Bse. Italia: i consumi sono in ripresa; la Federcarni distribuisce un libro 'Bentornati in macelleria!'. 077539 15/06/01 Venerdi ASIA / CINA / ALIMENTI / CARNE / BSE HERALD TRIBUNE / / / / Mucca pazza sbarca a Hong Kong. La paziente di un ospedale della citta' ha contratto la variante umana del morbo di Creutzfeldt-Jakob, in un caso che non ha precedenti da queste parti. Il responsabile del Wales Hospital non ha reso noto l'identita' della persona, che ha vissuto in Gran Bretagna dal 1985 al 1992 e dal 1997 all'inizio del 2001. 077578 16/06/01 Sabato / / ALIMENTI / CARNE / BSE DIE PRESSE, EL PAIS, LE MONDE / / / / Austria: ancora non e' stata fatta chiarezza su come Stato e Regioni intendano ripartirsi gli oneri derivanti dalla Bse, ne' se si debba proseguire con i test generalizzati. Spagna: la ministra della Sanita' Villalobos assicura che 'mucca pazza' e' sotto controllo. Mondo: i responsabili di Fao e Oms raccomandano di vietare definitivamente, e su 3 TerritorioScuola INFORMAZIONE, Didattica, Reti, Ricerche http://www.territorioscuola.com/ [email protected] scala mondiale, le farine animali nell'alimentazione di tutti i ruminanti. 077560 21/06/01 Venerdi U.E. / I / ALIMENTI / CARNE / RISCHI PANORAMA / / / / 'Mucca pazza' ha cambiato le abitudini alimentari degli italiani. Negli ultimi sei mesi i consumi di carne bovina sono calati del 30%, sostituita soprattutto da pollame e maiali. Ma la vera novita' e' rappresentata dal successo della carne di cavallo (+30%). A rischio. La maggior parte degli equini da carne viene dai Paesi dell'Est europeo in condizioni di trasporto spaventose, per cui vengono imbottiti di farmaci 'proibiti'. 077577 16/06/01 Sabato U.E. / E / ALIMENTI / CARNE / SUINI EL PAIS / / / / La crisi innescata dalla peste suina in Catalogna, dove sono stati abbattuti 9.000 maiali, si sta estendendo anche ad altre tre Comunita' autonome. Conseguenze: in Aragona, Castiglia, Leon e Valencia e' stato decretato il blocco dei suini di provenienza catalana; sul mercato spagnolo i prezzi della carne suina sono gia' aumentati; Olanda e Giappone hanno chiuso le frontiere alle esportazioni spagnole. 077565 15/06/01 Venerdi ASIA / GIAPPONE / ALIMENTI / COCOMERI / NOVITA' CORSERA / / / / Un agricoltore di Zentsuji, nel sudovest del Giappone, produce cocomeri a forma di cubo. L'idea dei frutti quadrati era venuta una ventina di anni fa ad un'associazione locale di agricoltori, allo scopo di sistemarli con facilita' in frigorifero. Per ottenere questo risultato, i cocomeri vengono fatti maturare in contenitori di vetro quadrati. I primi 400 frutti sono stati messi sul mercato a 83 dollari (180 mila lire). 077532 14/06/01 Giovedi U.E. / I / ALIMENTI / GELATI / GUSTI LA REPUBBLICA / / / / Il fascino sensuale del rum. Il gusto solare e malandrino del limoncello. Ma anche il recupero della tradizione, con il Barolo Chinato. Si pensa ai liquori, si mangia il gelato. E' questa la piccola trasgressione dell'estate in arrivo. Una volta c'era solo l'affogato al whisky; oggi il gelato assomma 4 TerritorioScuola INFORMAZIONE, Didattica, Reti, Ricerche http://www.territorioscuola.com/ [email protected] gusti sapidi e dolcezze impreviste, figlie di assemblaggi sempre piu' ricercati. 077451 10/06/01 Lunedi U.E. / I / ALIMENTI / ORTOFRUTTA / MERCATO IL SOLE 24 ORE / / / / Con qualche eccezione i prezzi di frutta e verdura sui grandi mercati ortofrutticoli si stanno gradualmente abbassando. Tra le poche punte di prezzo elevate ci sono angurie e meloni. Prezzi stabili per gli asparagi; ancora alte le quotazioni dei cavolfiori; in calo i cetrioli e i pomodori da insalata. Frutta: gia' presenti le pesche di produzione meridionale mentre si sta concludendo la campagna delle fragole. 077452 10/06/01 Lunedi U.E. / I / ALIMENTI / PESCE / MERCATO IL SOLE 24 ORE / / / / Falsa partenza nei grandi mercati di redistribuzione del pesce fresco. L'offerta e' risultata completa ed eccedente la domanda. A farne le spese e' stato tutto il comparto merceologico di provenienza nazionale, in particolare il pesce azzurro che, partito con quotazioni basse, gia' da meta' settimana ha visto crollare i prezzi a carico soprattutto delle taglie piu' piccole. 077545 15/06/01 Venerdi U.E. / / ALIMENTI / SUINI / PESTE EL PAIS / / / / La Commissione europea e' intervenuta tempestivamente per bloccare le frontiere ai suini catalani, appena il laboratorio di riferimento di Valdeolmos ha segnalato un focolaio di peste suina classica a Sose (Lleida). La direzione di Sanita' e Consumo dell'esecutivo comunitario ha annunciato restrizioni (fino al 30 giugno) all'export dalla Catalogna di maiali vivi, semi, ovuli ed embrioni di suini. 077465 12/06/01 Martedi AMERICHE / USA / ALIMENTI / TRANSGENIC / CONTRABBAN LA REPUBBLICA / / / / Nonostante l'allarme, le colture geneticamente modificate si espandono cosi' rapidamente che e' impossibile per i consumatori evitarle: e' il parere degli agronomi, a partire da Neil Harl, della Iowa University. I pollini 5 TerritorioScuola INFORMAZIONE, Didattica, Reti, Ricerche http://www.territorioscuola.com/ [email protected] trasportati dal vento, le sementi miste e le piantagioni clandestine hanno permesso ai gm di infiltrarsi, forse per sempre, in tutto il mercato alimentare. 077485 13/06/01 Mercoledi AMERICHE / USA / ALIMENTI / TRANSGENIC / EFFETTI FINANCIAL TIMES / / / / Lo sviluppo dei cibi transgenici e' un antidoto contro il ricorso dissenato ai diserbanti. Secondo una stima degli Environment and independent consultants, i semi di soia gm, da soli, hanno gia' ridotto del 10% l'uso di queste sostanze, con buona pace degli ambientalisti. 077457 11/06/01 Lunedi U.E. / / ALIMENTI / TRANSGENIC / NORME CORSERA / / / / L'Unione europea annuncia nuove regole per proteggere i consumatori dai cibi modificati geneticamente, ma dagli Usa arriva il verdetto degli esperti, interpellati dal 'New York Times': le biotecnologie hanno gia' vinto e presto sara' quasi impossibile riuscire ad evitare cibi transgenici. La proposta Ue prevede la possibilita' per il consumatore di fare causa se gli Ogm non avranno un'etichetta adeguata. 077574 16/06/01 Sabato AMERICHE / USA / ALIMENTI / UOVA / RISCHI THE TIMES / / / / Gli americani hanno la passione, soprattutto a colazione, di piatti che contengono uova non cotte. Ma dal 4 settembre troveranno sulla loro tavola le avvertenze volute dalla Food and Drug Adm, sulle apposite confezioni: 'per evitare rischi per la salute, mantenete le uova in frigo e cuocetele fino a che l'albume non e' completamente bianco'. 077534 15/06/01 Venerdi AMERICHE / USA / AMBIENTE / ARIA / CANDELE LA REPUBBLICA / / / / L'Ente di protezione ambientale sostiene che le candele spargono nell'aria sostanze inquinanti che in poche ore saturano l'aria, tanto da far superare i limiti consentiti per le sostanze tossiche nell'aria aperta, in particolare, per una tossina del sistema nervoso. Le candele insomma possono far male, creare problemi respiratori soprattutto per chi soffre di asma e 6 TerritorioScuola INFORMAZIONE, Didattica, Reti, Ricerche http://www.territorioscuola.com/ [email protected] allergie. 077469 12/06/01 Martedi U.E. / / AMBIENTE / CLIMA / ACCORDI EL PAIS / / / / Secondo Bruxelles, la Ue puo' raggiungere l'obiettivo fissato dal protocollo di Kyoto di ridurre dell'8% le emissioni tossiche entro il 2012 (rispetto ai livelli del 1990), con costi 'ridotti e sostenibili'. E potrebbe addirittura spingersi a raggiungere mete piu' ambiziose. La spesa complessiva per raggiungere il traguardo di Kyoto e' stimata in 3,7 miliardi di euro, ossia lo 0,06% del Pil comunitario. 077547 15/06/01 Venerdi U.E. / A / AMBIENTE / ECOLOGIA / IMPRESE DIE PRESSE / / / / La nuova legge austriaca sul 'management' ambientale consente alle aziende che applicano al loro interno criteri eco-compatibili di ottenere una speciale certificazione, con la quale si risparmiano diverse noie amministrative. Per esempio, non devono piu' chiedere l'autorizzazione per fare modifiche interne: basta una semplice comunicazione. 077495 13/06/01 Mercoledi AMERICHE / BRASILE / AMBIENTE / FORESTE / DANNI EL PAIS / / / / Le autorita' brasiliane hanno informato che in Amazzonia e' stata scoperta un'attivita' di deforestazione illegale equivalente a 3.200 campi di calcio. Secondo una nota dell'Istituto brasiliano dell'Ambiente, la zona e' al confine tra gli Stati di Rondonia e Amazona e ha un'estensione di 3.200 ettari. In pratica, la maggiore estensione deforestata mai riscontrata nella regione amazzonica. 077544 15/06/01 Venerdi U.E. / E / ASSICURAZI / AUTOMOBILI / PREZZI EL PAIS / / / / Lo scorso anno, l'aumento medio dei premi assicurativi Rc auto e' stato attorno al 20%. La direttrice della Direccion General de Seguros, P.Gonzales de Frutos, ha spiegato che l'evoluzione dei prezzi e' servita a recuperare la deflazione che aveva colpito il settore dal 1994. Per quest'anno si prevede un aumento del 30%, percentuale che dovrebbe calare al 15% nel 2002. 7 TerritorioScuola INFORMAZIONE, Didattica, Reti, Ricerche http://www.territorioscuola.com/ [email protected] 077562 21/06/01 Venerdi U.E. / I / ASSICURAZI / MERCATO / DIFETTI L'ESPRESSO / / / / L'Isvap dimostra che in Italia la Rc auto incide sul totale del ramo danni per il 60,4% contro il 35,9% della Francia, il 30,5% della Gran Bretagna e il 28,7% della Germania. Non solo. Mentre in Francia e Germania, tra il 1997 e il 1999, il peso dell'auto sul mercato assicurativo totale e' sceso, in Italia quel peso e' cresciuto di 3 punti. Risultato: le compagnie perdono un mercato potenziale da 30 mila miliardi. 077582 16/06/01 Sabato U.E. / D / ASSICURAZI / RC AUTO / FRODI SUEDDEUTSCHE Z. / / / / Le frodi ai danni delle assicurazioni Rc auto costano alle compagnie oltre 2 miliardi di marchi all'anno. Si calcola che tra l'8% e il 10% dei danni segnalati siano fasulli o gonfiati, denuncia la federazione tedesca delle assicurazioni (Gdv). Che ha deciso di coinvolgere la polizia, e soprattutto i periti, in un'attivita' di valutazione dei sinistri molto piu' accurata e severa. 077563 15/06/01 Venerdi U.E. / I / ASSICURAZI / RC AUTO / TARIFFE IL GIORNALE / / / / L'Isvap chiede che l'onere fiscale che grava sulle polizze Rc auto sia abbassato dal 12,5% al 7-8%, ossia allineato alla media europea. Il ministro alle Attivita' produttive, A.Marzano, e' d'accordo con i suggerimenti dell'Isvap, ma non al blocco iniziale delle tariffe. Auspica invece una moratoria volontaria da parte delle compagnie, in modo che il Governo possa intervenire con un provvedimento strutturale 077509 13/06/01 Mercoledi U.E. / I / ASSICURAZI / RC MOTORIN / SENTENZA IL SOLE 24 ORE / / / / Un giudice di pace di Napoli ha emesso una sentenza contro Lloyd Adriatico, che aveva rifiutato a un cliente l'assicurazione del ciclomotore. La sentenza e' a favore del presidente del Movimento federativo tutela del consumatore. Il giudice ha accolto il ricorso perche' il rifiuto di assicurare il ciclomotore viola la legge 990 del 1969. La compagnia dovra' 8 TerritorioScuola INFORMAZIONE, Didattica, Reti, Ricerche http://www.territorioscuola.com/ [email protected] emettere immediatamente polizza Rc alle condizioni di legge. 077519 14/06/01 Giovedi AMERICHE / USA / ASSICURAZI / SALUTE / SENTENZA HERALD TRIBUNE / / / / Un giudice federale ha deciso che per la prima volta una compagnia deve coprire i contraccettivi all'interno della polizza per la salute dei propri dipendenti, alla stregua degli altri prodotti di prevenzione da malattie. La sentenza, emessa dalla District Court for the Western District of Washington state, riconosce una violazione della legge contro le discriminazioni. 077440 13/06/01 Giovedi U.E. / F / ASSICURAZI / VITA / MERCATO L'EXPRESS / / / / L'anno scorso i francesi hanno investito oltre 600 miliardi di franchi in polizze Vita. Se prima erano appannaggio di banche e compagnie assicuratrici, da un po' di tempo le offrono anche i supermercati. Sono gia' 200.000 i risparmiatori che hanno firmato un contratto con la rete distributiva Carrefour, per un totale di 10 miliardi di franchi. La loro redditivita' e' superiore ai prodotti tradizionali. 077526 14/06/01 Giovedi U.E. / E / ASSISTENZA / PENSIONI / RIFORME EL PAIS / / / / L'Organizzazione per la cooperazione economica e lo sviluppo preme sulla Spagna affinche' predisponga riforme previdenziali capaci di far fronte all''insostenibile' sistema pensionistico. L'Ocse propone un sistema previdenziale misto, simile a quello tedesco, ossia l'istituzione obbligatoria dei fondi pensione privati come un secondo pilastro. E ritiene necessario intervenire sulle pensioni pubbliche, troppo generose. 077503 13/06/01 Mercoledi U.E. / S / BEVANDE / ALCOOL / IMPOSTE NEUE ZUERCHER Z. / / / / Bruxelles intende procedere contro la Svezia qualora Stoccolma non provveda a rimuovere la discriminazione fiscale tra vino e birra. Il 90% degli svedesi beve birra di produzione nazionale; il vino e' importato. Sia vino che birra sono tassati in base al contenuto alcolico, violando la norma comunitaria che equipara la fiscalita' sui prodotti nazionali a quelli di 9 TerritorioScuola INFORMAZIONE, Didattica, Reti, Ricerche http://www.territorioscuola.com/ [email protected] importazione dai Paesi partner della Ue. 077573 16/06/01 Sabato / / BEVANDE / VINO / VENDITE HERALD TRIBUNE / / / / Si estende il fenomeno del vino dal Nuovo mondo. Soltanto in Australia, entra in attivita' un nuovo produttore ogni 72 ore, come fa sapere la Australian and New Zealand Wine Industry Directory. Anche se Francia, Italia, Spagna e Usa rimangono di gran lunga i Paesi che vendono piu' vino, Australia e Sud Africa hanno raggiunto il livello della Germania, secondo le statistiche della Food and Agriculture Organization. 077475 11/06/01 Martedi U.E. / F / COMPORTAME / CONSUMATOR / ACQUISTI LE FIGARO / / / / Nel 2000, la spesa per consumi e' cresciuta in Francia del 2,5%. Un regresso in confronto al 2,8% del 1999 e, soprattutto, rispetto al 3,4% del 1998. I prodotti e i servizi di maggiore successo sono stati quelli che hanno abbassato i prezzi, come i servizi telefonici, gli strumenti informatici, i medicinali. Sono stati penalizzati invece gli acquisti di carne bovina, auto nuove, carburanti, tabacchi. 077518 14/06/01 Giovedi OCEANIA / AUSTRALI / COMPORTAME / CONSUMATOR / FIDUCIA HERALD TRIBUNE / / / / La fiducia dei consumatori ha fatto registrare un aumento record nel mese di giugno, ennesimo segno del rilancio dell'economia. L'indice, passando a 108,4 punti, per un balzo del 14,8%, garantisce la stabilita' dei tassi di interesse. 077487 13/06/01 Mercoledi / / COMUNICAZI / INTERNET / ACCESSI HERALD TRIBUNE / / / / L'America Latina e' la zona del mondo rimasta piu' indietro come numero di accessi a Internet, con appena il 4% di persone collegate sull'intera popolazione. In Svezia si sta invece radicando il commercio elettronico: tre navigatori su quattro vi ricorrono con abitudine. Sono alcuni degli aspetti piu' significativi dell'ultimo studio Nielsen-NetRatings. 10 TerritorioScuola INFORMAZIONE, Didattica, Reti, Ricerche http://www.territorioscuola.com/ [email protected] 077439 13/06/01 Giovedi U.E. / F / COMUNICAZI / INTERNET / AUDIENCE L'EXPRESS / / / / Finora i dati sull'audience in Internet sono stati ben poco attendibili. Per fare un po' d'ordine, gli organismi interprofessionali si sono suddivisi i compiti: Diffusion controle (che gia' certifica la diffusione dei giornali) assegnera' una patente a sette istituti di cui avra' potuto verificare la serieta'; al Centre d'etude des supports de publicite' spetta invece il compito di analizzare la metodologia utilizzata. 077432 11/06/01 Lunedi AMERICHE / USA / COMUNICAZI / INTERNET / CENSURA THE WALL STREET JOURNAL / / / / In un caso dalle notevoli ripercussioni sulla liberta' di espressione via Internet, a San Francisco, un giudice della Corte Federale ha accettato di esaminare se i tribunali stranieri possono obbligare Yahoo! a impedire la vendita di cimeli nazisti nei siti ospitati dal famoso portale. 077529 14/06/01 Giovedi ASIA / CINA / COMUNICAZI / INTERNET / DIVIETI LA STAMPA / / / / Il 13 giugno il Governo cinese, per bocca della sua agenzia di stampa, ha dichiarato di aver chiuso 8.014 dei 56.800 'Internet caffe'' del Paese, dopo un'indagine a tappeto durata due mesi. Motivo? 'Nuova Cina' ha spiegato che, contravvenendo a una nuova legge, i caffe' non registravano gli utenti dei computer volta per volta. Ma quella di Pechino e' una battaglia persa: la rete e' sempre piu' larga. 077494 13/06/01 Mercoledi U.E. / D / COMUNICAZI / INTERNET / FRODI FRANKFURTER / / / / Internet continua a mostrare grossi problemi in fatto di sicurezza. E' l'opinione del ministro dell'Economia, W.Mueller, il quale ha precisato che anche ultimamente imprese e utenti privati sono stati bersagliati da comportamenti scorretti. Poiche' l'e-commerce e' destinato a crescere, bisogna intervenire con rigore contro hacker, spionaggio e abusi. Che causano perdite per 30 miliardi di marchi all'anno. 11 TerritorioScuola INFORMAZIONE, Didattica, Reti, Ricerche http://www.territorioscuola.com/ [email protected] 077535 15/06/01 Venerdi AMERICHE / USA / COMUNICAZI / INTERNET / GIUSTIZIA IL SOLE 24 ORE / / / / Uno studio del Center for digital government processa la giustizia Usa in Rete. La rivelazione piu' interessante riguarda il grado di informatizzazione degli organi di polizia e dei tribunali statali, oltre che la compatibilita' fra i rispettivi sistemi. Gli Stati sembrano aver superato il problema della sicurezza degli accessi a Internet: in Pennsylvania ogni impiegato puo' navigare senza restrizioni. 077490 13/06/01 Mercoledi U.E. / I / COMUNICAZI / INTERNET / PREFERENZE IL SOLE 24 ORE / / / / Secondo una ricerca Sda Bocconi, la telematica contribuisce a modificare la societa'. Emerge in modo netto la necessita' di nuovi media e tecnologie per andare incontro alle esigenze di servizio e relazione dei cittadini ma non tutti i servizi online sono considerati utili. Le categorie piu' accette sono: risoluzione dei problemi, semplificazione dei problemi e servizi non disponibili offline. 077564 15/06/01 Venerdi U.E. / I / COMUNICAZI / POSTE / BANCOPOSTA IL MESSAGGERO / / / / L'accordo tra Abi e Poste Italiane per l'accettazione degli assegni girati negli uffici postali e' tecnicamente pronto. Sara' firmato nei prossimi giorni e dovrebbe diventare operativo dal 2 luglio. Oggi le Poste sono autorizzate ad accettare solo gli assegni 'a me medesimo'. E questo ha frenato la possibilita' per il Bancoposta di lanciare il nuovo conto corrente per le imprese. Ma ora c'e' l'ok delle banche. 077493 13/06/01 Mercoledi U.E. / D / COMUNICAZI / TELEFONI / TESSERE FRANKFURTER / / / / Deutsche Telekom non puo' annullare il credito di una tessera telefonica alla scadenza della sua validita'. Lo ha deciso il Tribunale federale, che in una sentenza ritiene lesiva dei diritti del cliente la condizione applicata da Telekom nel 1998, ossia di azzerare il credito residuo della tessera dopo tre anni dall'acquisto. Va bene il ricambio frequente per evitare gli abusi, ma non a scapito degli utenti. 12 TerritorioScuola INFORMAZIONE, Didattica, Reti, Ricerche http://www.territorioscuola.com/ [email protected] 077429 11/06/01 Lunedi / / COMUNICAZI / TELEFONINI / RISCHI THE TIMES / / / / I tre colossi della telefonia mobile, Nokia, Ericsson e Motorola scendono a patti sul fronte dei rischi legati alle onde radio dei cellulari. I nuovi prodotti sono accompagnati, all'interno della confezione con cui vengono venduti, da consigli per ridurre l'esposizione della testa. Tra le note al consumatore della Nokia, si legge che 'non e' da escludere il tumore maligno tra gli effetti delle onde radio'. 077552 15/06/01 Venerdi U.E. / D / DIRITTI / CASALINGHE / SENTENZA SUEDDEUTSCHE Z. / / / / Chi nel matrimonio si e' occupato della casa e dei figli, e solo dopo la separazione ha trovato un'attivita' esterna, ha diritto a percepire un assegno piu' alto da parte dell'ex coniuge. Lo ha stabilito il Tribunale federale. In pratica, il reddito familiare su cui si calcolano gli alimenti deve tener conto sia dell'attivita' professionale di uno dei coniugi sia del lavoro domestico dell'altro. 077508 11/06/01 Martedi U.E. / E / DIRITTI / CITTADINI / ESTENSIONE CAMBIO 16 / / / / I diritti piu' recenti sono quelli della solidarieta' e dell'uguaglianza. Tra questi, il diritto alle coppie omosessuali, alla tutela ambientale, al controllo degli alimenti, a una morte dignitosa, all'accesso alle nuove tecnologie, al consumo di droghe, alla riservatezza dei dati personali. In Spagna le Comunita' autonome sono piu' avanti rispetto all'Amministrazione centrale nel legiferare su questi nuovi diritti. 077593 16/06/01 Sabato AMERICHE / COLOMBIA / DIRITTI / COPPIE / NORME CORSERA / / / / Dal prossimo 24 luglio -data in cui entrera' in vigore il nuovo codice di procedura penale- la Colombia sara' l'unico angolo di mondo cristiano in cui sposarsi due volte non sara' reato. La scelta dei legislatori e' stata dettata dal fatto che dal 1936 a oggi si sono registrati pochissimi casi di bigamia. La notizia ha scandalizzato la Chiesa cattolica e ha scatenato la reazione infuriata delle femministe. 13 TerritorioScuola INFORMAZIONE, Didattica, Reti, Ricerche http://www.territorioscuola.com/ [email protected] 077477 11/06/01 Martedi U.E. / F / DIRITTI / PADRI / NORME LE FIGARO / / / / Il primo ministro Lionel Jospin ha presentato il 'congedo di paternita'', che non dovrebbe conoscere grossi ostacoli in Parlamento e potrebbe entrare in vigore il prossimo gennaio. Il provvedimento riconosce ai padri due settimane di congedo retribuito, per accudire il figlio appena nato. 077533 14/06/01 Giovedi U.E. / I / DIRITTI / RISERVATEZ / RICHIESTE IL GIORNALE / / / / Sono oltre 10 mila le pratiche inevase accumulate negli uffici dell'Autorita' per la Privacy, organismo che non riesce a stare al passo con le richieste dei cittadini. Le pratiche inevase risalgono anche al 1998. A denunciarlo e' G.Rasi, membro del nuovo collegio dei garanti insediatosi lo scorso marzo. Secondo Rasi la strozzatura dipende da una 'struttura che non distribuisce bene il carico di lavoro'. 077454 10/06/01 Lunedi U.E. / I / DIRITTI / TITOLI / DI STUDIO IL SOLE 24 ORE / / / / O.Zecchino, ex ministro dell'Universita': un titolo di studio ha valore legale quando una legge vi connette alcune conseguenze; per quanto concerne l'Universita' va rilevato che il valore dei titoli di studio esce fortemente ridimensionato dalla riforma dal punto di vista sia formale che sostanziale. La riforma impone infatti agli atenei di verificare l'adeguatezza della preparazione sostanziale dello studente. 077467 12/06/01 Martedi U.E. / / ELETTRONIC / DVD / INDAGINE IL SOLE 24 ORE / / / / La Commissione Ue ha inviato una richiesta di informazioni sul mercato dei Dvd alle sette major dell'home video. Mario Monti vuole constatare se il costo piu' alto in Europa dei film non sia il prodotto di un accordo di cartello che viola le norme della concorrenza. 077445 10/06/01 Lunedi 14 TerritorioScuola INFORMAZIONE, Didattica, Reti, Ricerche http://www.territorioscuola.com/ [email protected] U.E. / I / ELETTRONIC / PRODOTTI / FALSI CORSERA / / / / Le antenne paraboliche sono circa tre milioni, ma gli abbonati a Stream e Tele+ sono solo 2 milioni e 200 mila; gli altri sono pirati dell'etere, gente che si guarda i programmi a sbafo. Gli italiani si avviano a diventare un popolo di pirati informatici. La pirateria musicale e' al 25%, piu' del doppio rispetto alla media europea. Molto diffusi anche i videogiochi clonati e le videocassette pirata. 077516 14/06/01 Giovedi AFRICA / ZIMBABWE / ENERGIA / BENZINA / PREZZI FINANCIAL TIMES / / / / Il Governo ha decretato un aumento del prezzo del petrolio pari al 72%. Si temono disordini sociali degni di una guerra civile, nonostante le rassicurazioni per i prezzi della benzina, che non subira' variazioni nei prossimi mesi. L'inflazione nel Paese galoppa al 56% e potrebbe arrivare al 70 entro il 2002. 077581 16/06/01 Sabato U.E. / D / ENERGIA / CARBURANTI / PREZZI SUEDDEUTSCHE Z. / / / / In Germania i prezzi dei carburanti cominciano a diminuire. Rispetto al record della prima settimana di maggio, i prezzi per la benzina normale e super sono scesi di 12 Pfennig al litro. La media nazionale ora e' di 2,07 marchi per un litro di benzina normale, di 2,11 per la super, di 2,20 per la super plus. Meno accentuato il ribasso per il diesel, sceso da 1,69 a 1,65 marchi al litro. 077468 12/06/01 Martedi U.E. / I / ENERGIA / ELETTRICA / CONSUMI IL SOLE 24 ORE / / / / La richiesta di energia elettrica e' aumentata del 2,9% nel mese di maggio del 2001 rispetto allo stesso mese del 2000. Il dato e' del Gestore rete trasmissione nazionale che per giugno prevede un incremento dell'1,8%. Il risultato, secondo il Gestore, non e' stato influenzato ne' da effetti calendariali, ne' dal clima e ha interessato tutto il territorio nazionale. 077504 12/06/01 Mercoledi U.E. / F / 15 TerritorioScuola INFORMAZIONE, Didattica, Reti, Ricerche http://www.territorioscuola.com/ [email protected] ENERGIA / GAS / CONSUMO LE FIGARO / / / / L'Associazione francese del gas (Afg) ha comunicato che nel 2000 i consumi di gas naturale sono aumentati del 3,6% rispetto al 1999. L'incremento ha riguardato l'industria che ha beneficiato della ripresa economica, mentre il settore residenziale e terziario hanno consumato meno, grazie al clima mite. 077437 11/06/01 Lunedi U.E. / D / ENERGIA / NUCLEARE / RINUNCIA DIE PRESSE / / / / La Germania esce ufficialmente dall'era nucleare civile. La decisione risale a un anno fa, ma i contratti che sanciscono la rinuncia a produrre energia nucleare sono stati firmati l'11 giugno. In pratica, questi contratti stabiliscono che le 19 centrali in attivita' dovranno progressivamente cessare la produzione di energia entro il 2021. 077556 21/06/01 Venerdi U.E. / / FISCO / IVA / ALIQUOTE PANORAMA / / / / Fra i 15 Stati Ue c'e' una forbice di dieci punti tra l'imposta massima sul valore aggiunto (Iva) e quella minima. Svezia e Danimarca hanno un'aliquota al 25%; il Lussemburgo e' fanalino di coda con il 15%; l'Italia si colloca a meta' strada (20%). La mancata armonizzazione e' causa di concorrenza fra Stati membri: i Paesi con imposta piu' bassa si oppongono alla omologazione del prelievo. 077511 13/06/01 Mercoledi U.E. / I / FISCO / SANZIONI / IMPRESE IL SOLE 24 ORE / / / / Le sanzioni alle imprese in materia di concorrenza sleale non sono deducibili in quanto hanno natura afflittiva e, quindi, devono seguire il medesimo trattamento riservato alle altre sanzioni riferibili all'impresa: non possono considerarsi costi inerenti, posto che colpiscono comportamenti illeciti. Sono queste le conclusioni a cui giunge l'agenzia delle Entrate con la risoluzione 89/E del 12 giugno 2001. 077531 14/06/01 Giovedi U.E. / I / FISCO / SCONTRINI / MULTE LA REPUBBLICA / / 16 TerritorioScuola INFORMAZIONE, Didattica, Reti, Ricerche http://www.territorioscuola.com/ [email protected] / / Il titolare di un piccolo bar di Pachino (Siracusa) e' stato multato di 300 mila lire dalla Guardia di finanza perche' stava consumando un caffe' e un bicchiere d'acqua nel suo esercizio, senza avere emesso lo scontrino fiscale. Piu' tardi la multa e' stata annullata. Il comando generale di Roma ha reso noto che il comando di Siracusa 'ha gia' proceduto all'annullamento, in autotutela, del verbale redatto'. 077449 10/06/01 Lunedi U.E. / I / GIUSTIZIA / PROCESSI / NOVITA' IL MESSAGGERO / / / / Per realizzare il processo telematico arriva il cyber avvocato. Lo ha spiegato il presidente della Cassa di previdenza forense, M.De Tilla. 'Abbiamo fatto una convenzione con Infocamere, uno degli enti abilitati alla certificazione della firma digitale, che ci aiutera' a realizzare la rete'. Tramite il portale dell'avvocatura, tutti i legali potranno fruire dei servizi, collegarsi tra loro, scambiare documenti. 077546 15/06/01 Venerdi EUROPA / SVIZZERA / GIUSTIZIA / SENTENZE / INTERNET NEUE ZUERCHER Z. / / / / Nel primo trimestre dell'anno, il Tribunale federale ha emesso 1.294 sentenze e ne ha rese pubbliche 535 via Internet: il 41%. Per la verita' il Tribunale si era impegnato a mettere in rete il 60%-70% delle sue decisioni. A parte l'obiettivo mancato, ci sono differenze tra le singole sezioni, e cio' pone un quesito di fondo: quali sono le sentenze che si ritengono degne di essere pubblicizzate e quali no? 077499 13/06/01 Mercoledi U.E. / A / GIUSTIZIA / SERVIZI / TARIFFE DIE PRESSE / / / / Costera' di piu', in Austria, ricorrere in giudizio. Con un provvedimento, pubblicato sulla Gazzetta ufficiale, il ministero della Giustizia ha infatti aumentato le tariffe di tutti i servizi giudiziari, di circa il 10%, a partire dal primo luglio. L'ultimo adeguamento dei prezzi risale al 1986. 077579 15/06/01 Sabato U.E. / F / PARIS IMMOBILI / ABITAZIONI / MERCATO LE FIGARO / / / / 17 TerritorioScuola INFORMAZIONE, Didattica, Reti, Ricerche http://www.territorioscuola.com/ [email protected] Dopo i livelli record del 1999, il mercato delle abitazioni nuove a Parigi e' ripreso con un ritmo piu' blando. Secondo i dati della Chambre syndicale des promoteurs constructeurs d'Ile-de-France, nel 2000 sono state vendute 2.050 abitazioni nuove contro 3.500 dell'anno precedente. Un rallentamento che e' proseguito nel primo trimestre del 2001: 419 transazioni contro 445 del trimestre precedente. 077584 16/06/01 Sabato U.E. / D / IMMOBILI / ABITAZIONI / MERCATO FRANKFURTER / / / / Le societa' immobiliari della Germania orientale hanno sempre piu' difficolta' ad affittare alloggi. La quota di appartamenti vuoti e' infatti salita dal 13% al 14,2%. Cio' significa che alla fine del 2000, i soli immobiliaristi 'istituzionali' si sono ritrovati con 380.000 abitazioni vuote, 30.000 in piu' dell'anno precedente. Servono ristrutturazioni che comportano per lo Stato e i Laender grossi sforzi finanziari. 077551 15/06/01 Venerdi U.E. / D / IMMOBILI / ABITAZIONI / TERRENI FRANKFURTER / / / / In quasi tutte le citta' e Regioni tedesche ci sono sufficienti aree disponibili per costruire immobili d'impresa; mancano invece terreni per le nuove case monofamiliari. E i prezzi vanno alle stelle. Nelle zone piu' prestigiose sono gia' arrivati a 1000 marchi a metro quadro, con punte di 1.500-2.000 marchi. 077585 16/06/01 Sabato U.E. / A / IMMOBILI / AFFITTI / CONFRONTO DIE PRESSE / / / / In Austria, i canoni d'affitto per uffici sono relativamente bassi rispetto alla media europea. Basti pensare che a Londra e Parigi sono dieci volte piu' alti. Anche per quanto riguarda gli appartamenti, gli affitti austriaci sono piuttosto convenienti. Molto elevati, invece, i prezzi degli appartamenti da acquistare. E' quanto risulta dal rapporto annuale 'Eurimmostat 2000'. 077462 12/06/01 Martedi AMERICHE / USA / IMMOBILI / CASE / MERCATO FINANCIAL TIMES / / / / 18 TerritorioScuola INFORMAZIONE, Didattica, Reti, Ricerche http://www.territorioscuola.com/ [email protected] Il mercato immobiliare e' una delle poche risorse positive in questo momento di raffreddamento dell'economia. Nei primi tre mesi di quest'anno, le vendite sono salite a livelli record, ma arrivano i primi segnali preoccupanti: ad aprile le vendite di nuove abitazioni sono scese del 9,5%, il piu' marcato passo falso dallo stesso mese del 1997. 077575 16/06/01 Sabato AFRICA / ALGERIA / IMMOBILI / CASE / POVERTA' FINANCIAL TIMES / / / / 10 anni di guerra civile hanno provocato un esodo dalla campagna alla citta', aggravando la penuria di abitazioni. Gli algerini sono 31 mln e le case che hanno a disposizione, appena 1,5 mln. Il Conseil National Economique et Sociale calcola che 6,4 mln di persone vivono al di sotto del limite ufficiale di poverta' (1 Usd al giorno procapite). 077588 16/06/01 Sabato EUROPA / RUSSIA / IMMOBILI / TERRENI / NORME EL PAIS / / / / Il Governo russo ha ottenuto una vittoria importante, con l'approvazione da parte della Duma della nuova legge sul patrimonio terriero. Il provvedimento autorizza la proprieta' privata dei suoli industriali e urbani e regola la loro compravendita. Contrarissima la sinistra, rappresentata da comunisti ed agrari. La seduta del 15 giugno e' stata la piu' agitata da quando Putin e' presidente del Governo. 077550 14/06/01 Venerdi U.E. / F / INFORMAZIO / CINEMA / SPETTATORI LE FIGARO / / / / Nei primi cinque mesi del 2001, la frequenza nelle sale cinematografiche e' aumentata dell'11,6%. I dati sono forniti dal Centre national de la cinematographie (Cnc). Rispetto agli ultimi dodici mesi trascorsi, gli spettatori sono aumentati del 4,6% per un totale di 175 milioni di biglietti staccati. La quota di mercato spettante ai film francesi e' stata del 38,5%. 077476 11/06/01 Martedi / / INFORMAZIO / GIORNALI / INTERNET LE FIGARO / / / / I giornali online non hanno cannibalizzato quelli di carta, come temevano gli editori. Al 54esimo congresso mondiale dei giornali, a Hong Kong, sono 19 TerritorioScuola INFORMAZIONE, Didattica, Reti, Ricerche http://www.territorioscuola.com/ [email protected] stati chiariti i termini del problema. E' stato detto, ad esempio, che la versione telematica ha fatto acquisire nuovi abbonamenti al 'New York Times' cartaceo. Oppure che per i piccoli annunci economici e' piu' adatto il formato online che non il giornale tradizionale. 077501 13/06/01 Mercoledi ASIA / TURCHIA / INFORMAZIO / LIBERTA' / NORME NEUE ZUERCHER Z. / / / / La nuova legge turca che disciplina radio e tv e' talmente restrittiva da suscitare perplessita' anche nei giornalisti di orientamento governativo. Programmi che dovessero 'indurre a pessimismo i cittadini' o fossero contrari alla 'morale della famiglia turca e ai principi del fondatore della repubblica, Ataturk' subirebbero pesanti sanzioni. La legge vieta, inoltre, le emissioni in lingua curda. 077481 12/06/01 Martedi AFRICA / TUNISIA / INFORMAZIO / ONLINE / NOVITA' LE MONDE / / / / 'Alternatives-citoyennes' e' nato a marzo 2001 dalla volonta' di una giornalista tunisina, Nadia Ormane. 'Ne' dissidente ne' infeudato', secondo il suo credo, il giornale online si orienta con una sola bussola: la deontologia giornalistica. E' redatto a Tunisi e a Parigi, e tratta argomenti economici, politici, sociali e internazionali che interessano in primo luogo i tunisini, ma non solo. 077459 11/06/01 Lunedi U.E. / I / INFORMAZIO / TV / ASCOLTO LA REPUBBLICA / / / / Nella settimana 27/05/01-02/06/01, Rai batte Mediaset. Il Tg1, con il suo 34,1% pari a 6 milioni 248 mila 'teste', distanzia il Tg5 che alle 20 deve accontentarsi del 28,7% con 5 milioni 281 mila fedeli. La Rai beneficia di alcune serate magiche. Unica consolazione per le reti commerciali, la pausa pubblicitaria che segue il Tg5 serale e che cattura 4 milioni e 796 mila spettatori. In preserale tiene bene TgR (oltre 2 milioni). 077480 12/06/01 Martedi U.E. / F / INFORMAZIO / TV / TENDENZE LE MONDE / / / / Per contrastare l'offensiva di M6 e il successo di 'Loft Story', il primo 20 TerritorioScuola INFORMAZIONE, Didattica, Reti, Ricerche http://www.territorioscuola.com/ [email protected] canale pubblico Tf1 si converte anch'esso in 'televisione-realta''. Il gruppo ha annunciato la firma di un accordo con l'olandese Endemol, numero uno europeo per la produzione di programmi audiovisivi. L'accordo prevede che Endemol fornisca ogni anno a Tf1 un programma di tv realta', adatto alla linea editoriale della rete. 077471 12/06/01 Martedi U.E. / E / LIBRI / EDITORIA / FIERA EL PAIS / / / / Un anno di transizione, tranquillo, organizzato su quattro settori e senza le liste dei libri piu' venduti. Un'edizione caratterizzata dal caldo, che ha ridotto il numero dei visitatori e, quindi, le vendite. Questo il bilancio dell'ultima Fiera del Libro di Madrid. I visitatori sono stati 2.500.000 contro 2.790.000 del 2000, e il fatturato e' stato di 1.210 milioni di peseta contro 1.390 milioni dell'anno scorso 077589 16/06/01 Sabato U.E. / E / LIBRI / EDITORIA / MERCATO EL PAIS / / / / Gli editori spagnoli sono soddisfatti: nei primi cinque mesi le esportazioni di libri sono aumentate del 20% rispetto allo stesso periodo del 2000. Da gennaio a maggio le vendite all'estero hanno fatturato 41.742 milioni di peseta, contro 34.842 milioni del 2000. L'incremento ha riguardato tutti i Paesi importatori di libri spagnoli, tra cui Francia (+69%), Italia (62%), Brasile (42%), Venezuela (41%), Colombia (33,8), Usa (30%). 077592 16/06/01 Sabato U.E. / I / MUSEI / INGRESSO / GRATUITA' CORSERA / / / / Ha scelto il modello inglese il sottosegretario ai Beni culturali, V.Sgarbi, con la sua proposta di un provvedimento per permettere l'entrata libera in tutti i musei italiani. In Gran Bretagna, infatti, gran parte dei 300 tra musei, gallerie, collezioni d'arte sono gratuiti. Gli altri Paesi preferiscono soluzioni miste. Il Louvre e il Prado, per esempio, hanno l'ingresso libero la domenica. 077436 11/06/01 Lunedi U.E. / A / NEGOZI / SUPERMERCA / STRATEGIE DIE PRESSE / / / / 21 TerritorioScuola INFORMAZIONE, Didattica, Reti, Ricerche http://www.territorioscuola.com/ [email protected] I supermercati discount -Hofer, Lidl, Mondo e Zielpunkt- sono in espansione. Nessuno che sveli le carte per non avvantaggiare la concorrenza, ma intanto si aprono nuove filiali e si incrementano i comparti non alimentari. Infatti sugli scaffali sono in bella mostra computer, televisori, fiori, pantaloni di cuoio, sedie da giardino. La ricetta del loro successo? Poco personale, marchi commerciali, azioni promozionali. 077505 12/06/01 Mercoledi U.E. / F / PREZZI / EURO / PROBLEMI LE FIGARO / / / / L'euro vale 6,55957 franchi francesi. Tutti questi decimali possono facilmente indurre produttori e venditori ad arrotondare i loro margini. Soprattutto quando si tratti di beni e servizi di poco prezzo e d'uso corrente. Il passaggio all'euro risulta complicato soprattutto per i distributori automatici, che possono restituire solo cinque tipi di monete, e quindi sara' necessario abbassare i prezzi. 077463 12/06/01 Martedi EUROPA / NORVEGIA / PREZZI / INFLAZIONE / AUMENTO THE WALL STREET JOURNAL / / / / I prezzi al consumo sono saliti del 4,3% a maggio su base annua, ben oltre le aspettative. Il tasso di aumento e' il piu' alto dal dicembre 1990: non e' da escludere un taglio ai tassi di interesse nelle prossime settimane. L'Ente nazionale di Statistica segnala in particolare i rincari dei settori energetico e alimentare. 077488 13/06/01 Mercoledi U.E. / GB / PREZZI / INFLAZIONE / AUMENTO THE TIMES / / / / I prezzi al consumo, ai massimi degli ultimi due anni, hanno registrato a maggio un incremento dello 0,8%, il maggiore dall'aprile del 1998, spingendo cosi' il costo della vita al 2,4% su base annua. Si riduce fortemente inoltre le possibilita' di un taglio ai tassi di interesse. 077515 14/06/01 Giovedi EUROPA / ROMANIA / PREZZI / INFLAZIONE / AUMENTO THE WALL STREET JOURNAL / / / / L'indice dei prezzi al consumo ha fatto registrare un aumento dell'1,7% per il mese di maggio, dopo il 2,7% di aprile. Sono i dati dell'Ente nazionale 22 TerritorioScuola INFORMAZIONE, Didattica, Reti, Ricerche http://www.territorioscuola.com/ [email protected] di statistica, che segnala l'1,9% nel settore alimentare. L'obiettivo del Governo e' un tasso annuo di aumento del 25%, ma per ora resta un miraggio: la tendenza e' del 37,4%. 077486 13/06/01 Mercoledi EUROPA / UNGHERIA / PREZZI / INFLAZIONE / DATI THE WALL STREET JOURNAL / / / / L'indice dei prezzi al consumo e' salito del 10,8%, ben oltre le aspettative, tra maggio 2001 e maggio dello scorso anno. Il dato per i primi 5 mesi di quest'anno e' il 10,4%. I settori piu' incandescenti sono quelli alimentari e energetici. 077570 16/06/01 Sabato AMERICHE / USA / PREZZI / INFLAZIONE / IMPENNATA FINANCIAL TIMES / / / / L'inflazione raggiunge i livelli piu' alti degli ultimi sette anni, alimentando i timori di un rialzo dei tassi di interesse. A maggio i prezzi al consumo sono aumentati dello 0,4%: come nel resto del mondo, i settori incandescenti sono quelli alimentare e energetico. 077506 13/06/01 Mercoledi U.E. / / PREZZI / INFLAZIONE / SITUAZIONE FRANKFURTER, IL SOLE 24 ORE, / LE MONDE / / / In maggio nella zona euro si sono verificate forti tensioni inflazionistiche. In Francia e in Germania i prezzi al consumo sono aumentati, su base armonizzata, del 2,3% e del 3,5% annuo. Si tratta rispettivamente del livello piu' elevato dal '96 e dal '93, secondo le autorita' delle due piu' grandi economie dell'Unione monetaria europea. I banchieri centrali sono preoccupati, ma pensano a un raffreddamento verso fine anno. 077525 14/06/01 Giovedi U.E. / E / PREZZI / INFLAZIONE / SITUAZIONE EL PAIS / / / / Inflazione record in Spagna. L'indice dei prezzi al consumo e' cresciuto in maggio dello 0,4% (del 4,2% rispetto allo stesso mese del 2000). L'ufficio statistico Ine sottolinea che si tratta del valore piu' alto degli ultimi sei anni: ad accendere la corsa dei prezzi sono l'alcool (+1,2%) e i tabacchi (+0,8%). Il tasso d'inflazione e' piu' del doppio di quello 23 TerritorioScuola INFORMAZIONE, Didattica, Reti, Ricerche http://www.territorioscuola.com/ [email protected] programmato (2%) e uno dei piu' alti in Europa. 077594 16/06/01 Sabato U.E. / I / PREZZI / INFLAZIONE / SITUAZIONE CORSERA / / / / L'Istat conferma per l'Italia un tasso di inflazione al 3% a maggio. Seppure in lieve discesa rispetto al 3,1% di aprile, si ripropone l'allarme prezzi. Anche in chiave europea. Il dato italiano arriva infatti tre giorni dopo quella dei tassi di Francia e Germania (rispettivamente 2,5% e 3,5%) e due giorni dopo quella del dato spagnolo (4,2%). Le previsioni della Bce per il 2001 parlano di un tasso medio sopra il 2% (2,3%-2,7%). 077447 10/06/01 Lunedi U.E. / / PUBBLICITA / AGROALIMEN / NORME LA STAMPA / / / / Bruxelles lancia regole piu' severe per il finanziamento pubblico di campagne pubblicitarie dei prodotti agricoli. Secondo i nuovi orientamenti della Commissione europea, che saranno applicati a partire dal primo gennaio 2002, i singoli Stati potranno promuovere la pubblicita' solo di prodotti di qualita' che rispondano a rigide norme ed abbiano un'origine regionale specifica. 077461 11/06/01 Lunedi U.E. / I / PUBBLICITA / CARBURANTI / BOCCIATURA IL SOLE 24 ORE / / / / Compagnie petrolifere bocciate in pubblicita'. L'Antitrust ha giudicato ingannevoli gli spot realizzati da cinque societa' (Agip, Fina, Q8, Shell e Tamoil) che reclamizzavano sconti sui carburanti di fatto non praticati. In nessuno dei cinque casi segnalati la riduzione era applicata al prezzo finale della benzina; il piu' delle volte lo sconto veniva effettuato sui prezzi consigliati, e sconosciuti all'utente. 077595 16/06/01 Sabato U.E. / I / PUBBLICITA / RADIO / SITUAZIONE IL SOLE 24 ORE / / / / Trentacinque milioni di ascoltatori al giorno e immutate prospettive di crescita per il futuro. Un aumento ininterrotto della raccolta pubblicitaria iniziato venti anni fa e che negli ulimi cinque anni ha viaggiato a ritmi del 20% annuo. Le nubi del primo scorcio dell'anno (nel primo quadrimestre 24 TerritorioScuola INFORMAZIONE, Didattica, Reti, Ricerche http://www.territorioscuola.com/ [email protected] c'e' stato un calo della raccolta pubblicitaria del 4% rispetto al 2000) sono considerate fisiologiche. 077433 11/06/01 Lunedi AMERICHE / USA / PUBBLICITA / SPESA / DATI THE WALL STREET JOURNAL / / / / La spesa totale in pubblicita', sui media di qualunque tipo, e' scesa del 5% (22,6 mld) nel primo trimestre dell'anno, confrontato con lo stesso periodo del 2000. I dati provengono dalla compagnia CMR di New York. Tra le differenze piu' notevoli, si nota la General Motors, che ha diminuito gli investimenti di quasi un quarto, e della Philip Morris (-27,8%). 077558 21/06/01 Venerdi / / QUALITA' / MARCHI / BOICOTTAGG PANORAMA / / / / Uno spettro si aggira per le aziende: il boicottaggio. Tutte le multinazionali della vecchia economia -Nike, Nestle', Del Monte, Shell, Mitsubishi,Philip Morris- devono fare i conti con la nuova contestazione, agitata da associazioni di consumatori 'responsabili', sindacati, organizzazioni religiose e non governative. Gia' un milione di italiani sono pronti a sabotare chi sfrutta i lavoratori o inquina l'ambiente. 077460 11/06/01 Lunedi U.E. / I / QUALITA' / SERVIZI / SUPERMERCA IL SOLE 24 ORE / / / / La fila alle casse e' la bestia nera di iper e supermercati. Lo rileva l'indagine di Databank sulla soddisfazione dei consumatori nella grande distribuzione, su un campione di 1.800 persone, che si ripete negli anni. Il tempo perso in fila alle casse scontenta il 27,8% dei clienti negli iper e il 22,4% nei super. Ma i consumatori si irritano anche per le perdite di tempo ai banconi, piu' che per la difficolta' di parcheggio. 077472 12/06/01 Martedi U.E. / A / RIFIUTI / TELEFONINI / INQUINAMEN DIE PRESSE / / / / Si calcola che in Austria ci siano in media tre telefonini per famiglia. Finora ne sono stati venduti 10-12 milioni; 6 milioni sono gli apparecchi effettivamente utilizzati. E gli usati che fine fanno? Prima o poi saranno gettati tra i rifiuti -avvertono gli esperti- e approderanno nelle 25 TerritorioScuola INFORMAZIONE, Didattica, Reti, Ricerche http://www.territorioscuola.com/ [email protected] discariche, con grave danno per l'ambiente. Le piu' inquinanti sono le batterie, che per legge dovrebbero essere raccolte a parte. 077491 13/06/01 Mercoledi U.E. / I / RISPARMI / CONTO CORR / ONLINE IL SOLE 24 ORE / / / / Uno studio Cattolica AziendaBanca testimonia la svolta online degli istituti di credito europei. Lo sviluppo dell'internet banking ha registrato una crescita piu' sostenuta in Svezia e Finlandia, sove la clientela delle banche piu' innovative rappresenta il 50% della clientela retail. Intenso l'utilizzo anche in Germania, dove Comdirect, Consors DeutscheBank24 e Direct Anlage Bank raccolgono oltre 1 mln clienti. 077527 14/06/01 Giovedi U.E. / E / RISPARMI / CREDITI / CONCESSION EL PAIS / / / / La Banca centrale spagnola frena la concessione dei crediti. Il volume dei prestiti erogati nei primi quattro mesi e' cresciuto solo del 5,96% rispetto al primo quadrimestre del 2000. E' l'incremento piu' basso degli ultimi cinque anni. La decelerazione dipende sia dal rallentamento dell'economia sia da condizioni piu' rigorose per la concessione dei crediti, finalizzate a contenere la morosita' futura. 077479 12/06/01 Martedi U.E. / D / RISPARMI / DEBITI / FAMIGLIE FRANKFURTER / / / / Continua a crescere l'indebitamento delle famiglie tedesche. Si parla di 2,8 milioni di nuclei fortemente indebitati: 1,9 milioni nelle Regioni occidentali e 800.000 all'est. A questi si aggiungono 6 milioni di privati insolventi ma con possibilita' di onorare gli impegni. Per quanto riguarda i primi, la gravita' della loro situazione colloca la Germania al secondo posto su scala europea, superata solo dalla Gran Bretagna. 077522 13/06/01 Giovedi U.E. / D / RISPARMI / EURO / SONDAGGI DIE ZEIT / / / / Nulla preoccupa i tedeschi quanto l'inflazione. Le due svalutazioni del secolo scorso sono nel loro Dna; oggi sono i piu' scettici verso l'euro, che vedono come una minaccia alla stabilita' dei prezzi. Il 76% degli 26 TerritorioScuola INFORMAZIONE, Didattica, Reti, Ricerche http://www.territorioscuola.com/ [email protected] intervistati da 'Die Zeit' prevede aumenti. Secondo il 58%, i negozianti approfitteranno dell'occasione; il 17% pensa a una pressione inflazionistica generale e il 3% alla debolezza intrinseca dell'euro. 077559 21/06/01 Venerdi U.E. / I / RISPARMI / EURO / SPESE PANORAMA / / / / A duecento giorni dall'entrata in vigore della moneta unica si scopre che l'euro avra' un grosso impatto sui nostri conti: solo per stampare le nuove banconote e adeguare banche, assicurazioni e registratori di cassa ci vorranno 16 mila miliardi (277.000 lire per ogni cittadino). Anche se ufficialmente a farsi carico delle spese saranno appunto banche, uffici pubblici, imprese, negozi. 077590 16/06/01 Sabato U.E. / E / RISPARMI / FAMIGLIE / SPESE EL PAIS / / / / Nel primo trimestre dell'anno la spesa media mensile per famiglia e' stata di 854.562 peseta, un aumento del 6,31% sullo stesso trimestre del 2000. L'indagine pubblicata da Ine (Istituto nazionale di statistica) rileva che la meta' delle famiglie (50,6%) ha difficolta' ad arrivare alla fine del mese. Il 7,7% parla di 'grande difficolta'', il 14,3% di 'difficolta'' e il 28,6% di 'una certa difficolta''. 077580 15/06/01 Sabato U.E. / F / RISPARMI / PRODOTTI / MERCATO LE FIGARO / / / / Carrefour prosegue fino a tutto luglio la sua iniziativa 'primavera del risparmio'; Auchan sta sperimentando a Nantes il suo primo conto remunerato; Intermarche' propone, gia' da qualche mese, 'Epargne orange'. Sono tutte iniziative che mostrano come la grande distribuzione sia impegnata ad offrire prodotti finanziari alla propria clientela. 077549 15/06/01 Venerdi U.E. / F / RISPARMI / RICCHEZZA / DIFFERENZE LE MONDE / / / / Gli indicatori forniti da Insee ed elaborati da 'Le Monde' mostrano che tra il 1982 e il 1996, malgrado il decentramento e gli sforzi compiuti per una migliore gestione delle risorse territoriali, la supremazia economica della 27 TerritorioScuola INFORMAZIONE, Didattica, Reti, Ricerche http://www.territorioscuola.com/ [email protected] regione parigina (Ile-de-France) si e' rafforzata ulteriormente. In compenso, le ineguaglianze tra le altre regioni sono rimaste stabili o sono leggermente diminuite. 077586 16/06/01 Sabato AFRICA / SUDAFRIC / RISPARMI / TASSI / INTERESSE NEUE ZUERCHER Z. / / / / La Banca centrale sudafricana ha abbassato di un punto il tasso di riferimento Repo, portandolo all'11%. Il Governatore della Banca, Tito Mboweni, ha spiegato questa mossa inaspettata con il rallentamento dell'inflazione e la relativa stabilita' della valuta rispetto alle monete piu' importanti, ad eccezione del dollaro Usa. In aprile l'inflazione e' scesa al 6,7% contro il 7,5% di marzo. 077502 13/06/01 Mercoledi EUROPA / SVIZZERA / RISPARMI / VALUTE / CONSIGLI NEUE ZUERCHER Z. / / / / L'Associazione delle banche svizzere ha presentato un opuscolo sulla ridenominazione in euro. Il consiglio agli svizzeri che si preparano a trascorrere le vacanze in un Paese Ue e' di spendere le valute nazionali prima della fine dell'anno, cosi' da evitare i costi della conversione nella moneta unica; l'eventuale somma residua conviene cambiarla in franchi svizzeri. 077517 14/06/01 Giovedi U.E. / GB / SANITA' / ABORTO / DISPUTA FINANCIAL TIMES / / / / L'Irlanda del nord e' l'unica parte del Regno Unito a non aver mai aderito all'Act guaranteeing abortion rights del 1968. E cosi', ogni anno, sono almeno 1500 le donne che partono alla volta dell'Inghilterra per poter abortire. Ma l'associazione Fpa ha ottenuto la messa in discussione della legge davanti un giudice: e' quanto ha concesso l'High Court di Belfast. 077497 13/06/01 Mercoledi U.E. / NL / SANITA' / ABORTO / NAVE SUEDDEUTSCHE Z. / / / / Gli olandesi l'hanno battezzato il 'battello dell'aborto': un cargo di quaranta metri, a bordo del quale ci sono due ginecologi, una infermiera e sette uomini di equipaggio. La nave e' di fatto una clinica galleggiante, 28 TerritorioScuola INFORMAZIONE, Didattica, Reti, Ricerche http://www.territorioscuola.com/ [email protected] attrezzata con strumenti medici e materiale informativo su contraccezione e aborto. Il 14 arrivera' sulle coste irlandesi, dove gli attivisti e i medici terranno conferenze e ospiteranno donne intenzionate ad abortire. 077572 16/06/01 Sabato U.E. / / SANITA' / ABORTO / NAVE HERALD TRIBUNE / / / / La portata della nave olandese dell'aborto, alla volta irlandese, si e' ben ridotta. Non solo alle donne non verra' permesso di abortire, ma neanche verra' distribuita la Ru-486. L'associazione Women on Waves aveva dato il via alla missione per consentire alle irlandesi di aggirare le leggi sull'aborto. 077514 13/06/01 Mercoledi U.E. / I / SANITA' / ABORTO / PROPOSTE IL GIORNALE / / / / Il Biancofiore offre in una legge aiuti economici e sostegno morale perche' la donna non abortisca: il neoministro delle Politiche comunitarie, Rocco Buttiglione, rilancia una legge di riforma della 194. La Casa delle liberta' frena: e' prematuro parlarne; facciamo funzionare la legge. Molte critiche da sinistra, ma Emma Bonino bacchetta anche il centrosinistra, colpevole di avere taciuto in campagna elettorale. 077466 12/06/01 Martedi AFRICA / UGANDA / SANITA' / AIDS / CENTRO FINANCIAL TIMES / / / / La casa farmaceutica Pfizer ha avviato la costruzione di una clinica ad alta tecnologia, con sede a Kampala, specializzata nel trattamento dell'Aids. I medici africani sperano che il progetto ripaghi almeno in parte il debito dei Paesi occidentali verso il loro continente, per come e' stato finora trascurato il fenomeno dell'Aids. 077591 16/06/01 Sabato ASIA / THAILAND / SANITA' / AIDS / CURE LA REPUBBLICA / / / / Il 15 giugno, al Centro Conferenze della polizia di Bangkok, il generale Salang Bunnag ha distribuito gratuitamente a migliaia di sieropositivi la sua 'cura miracolosa'. Si tratta di una medicina dalla formula segreta, battezzata 'V1'. Nessuno sa che cosa sia ne' perche' dovrebbe funzionare 29 TerritorioScuola INFORMAZIONE, Didattica, Reti, Ricerche http://www.territorioscuola.com/ [email protected] dove nessuna terapia riesce. I giornali progressisti sono polemici contro il Governo che ne ha permesso la distribuzione. 077523 13/06/01 Giovedi U.E. / A / SANITA' / ALCOLISMO / PREVENZION DIE PRESSE / / / / Il direttore dell'Istituto Anton-Proscksch ha spiegato che l'alcolismo sul posto di lavoro non puo' piu' essere nascosto, ma va affrontato come in altri Paesi europei e in Usa. In tutte le grandi aziende austriache il 5%-10% del personale ha problemi di alcolismo, e cio' comporta un danno di 40 milioni di Schilling al giorno. La parola d'ordine dovra' essere 'prevenzione', sul modello gia' sperimentato dall'Istituto. 077470 12/06/01 Martedi U.E. / E / SANITA' / ASBESTOSI / SENTENZE EL PAIS / / / / Due tribunali hanno rivalutato la pensione di una donna affetta da asbestosi (fibrosi polmonare) e quella della vedova di uno scaricatore di porto, morto di cancro per inalazione prolungata di amianto. In tutt'e due i casi i giudici hanno valutato l'asbestosi malattia professionale, e non comune come la considerava l'Instituto de la Seguridad Social. Conseguenza: alle due donne spetta una pensione ben piu' alta. 077555 21/06/01 Venerdi U.E. / I / SANITA' / CANCRO / CURE PANORAMA / / / / Nonostante tutto, resiste. La terapia anticancro del professor Luigi Di Bella sopravvive alla bocciatura della sperimentazione clinica del novembre 1998. E sopravvive grazie ai tribunali e alle Regioni. Nel Lazio, tra pochi giorni l'assemblea regionale votera' la mozione che rendera' operativi i primi reparti per la somministrazione gratuita della 'multiterapia'. 077538 15/06/01 Venerdi AMERICHE / USA / SANITA' / CANCRO / VITAMINE FINANCIAL TIMES / / / / Tra gli effetti collaterali della vitamina C potrebbe esserci il cancro. Alcuni ricercatori della University of Pennsylvania sostengono di aver scoperto che la vitamina C puo' danneggiare il Dna e portare a conseguenze cancerogene. I risultati dello studio sono pubblicati dalla rivista 30 TerritorioScuola INFORMAZIONE, Didattica, Reti, Ricerche http://www.territorioscuola.com/ [email protected] 'Science'. 077453 10/06/01 Lunedi U.E. / I / SANITA' / CONTRACCEZ / NOVITA' IL SOLE 24 ORE / / / / Pillole superleggere. Sottilissimi dispositivi sotto pelle. Cerotti che durano una settimana. Pillolo per l'uomo. Sono le ultimissime in fatto di contraccezione. A distanza di 40 anni, l'ultimo esemplare di pillola contraccettiva contiene un centesimo degli ormoni rispetto alla formula originaria. Finalmente disponibile anche in Italia, la nuova pillola non fa ingrassare e riduce l'assorbimento di colesterolo. 077489 13/06/01 Mercoledi U.E. / GB / SANITA' / DROGHE / EROINA THE TIMES / / / / La polizia del Galles meridionale e' alle prese con una nuova ondata di morti per overdose di eroina: gli ospedali contano due casi ogni giorno, con 20 decessi negli ultimi sei mesi. Ma i poliziotti sono in prima fila per consigliare ai drogati come drogarsi evitando proprio l'overdose. 077542 15/06/01 Venerdi AMERICHE / U.S.A. / SANITA' / ERRORI / SENTENZA EL PAIS / / / / Un medico californiano e' stato condannato a risarcire con 1,5 milioni di dollari la famiglia di un paziente terminale di cancro. La sua colpa? Non avergli prescritto antidolorifici adeguati prima di morire e, quindi, di averlo fatto soffrire inutilmente. E' il primo verdetto di questo genere negli Stati Uniti. 077448 10/06/01 Lunedi U.E. / I / SANITA' / EUTANASIA / POLEMICHE IL MESSAGGERO / / / / Il ministro uscente della Sanita', Veronesi, precisa il senso della valutazione tecnica, e non etica o giuridica, epressa dalla commissione ministeriale sul trattamento delle persone in stato vegetativo. La commissione, spiega il ministro, si e' limitata a stabilire che e' legittimo interrompere l'idratazione e la nutrizione artificiali proprio perche' sono trattamenti specificamente medici. 31 TerritorioScuola INFORMAZIONE, Didattica, Reti, Ricerche http://www.territorioscuola.com/ [email protected] 077568 22/06/01 Sabato U.E. / I / SANITA' / FARMACI / GENERICI L'ESPRESSO / / / / Piroxicam, Nimesulide, Aciclovir. A partire dal primo luglio l'ignoranza su questi nomi non sara' piu' ammessa. Perche' in ogni farmacia e in ogni studio medico grandi cartelloni avvertiranno che sono arrivati i 'generici'. Ossia, farmaci uguali agli altri, senza nomi di fantasia, venduti con il nome del principio attivo, ma che costano oltre il 20% in meno. E in 18 milioni di case arrivera' un opuscolo esplicativo. 077444 10/06/01 Lunedi U.E. / F / SANITA' / FARMACI / INEFFICACI LE MONDE / / / / Il ministero della Sanita' ha reso pubblico il nome di ottocento medicinali, il cui interesse terapeutico e' insufficiente. Questi prodotti, la cui efficacia e' stata contestata dagli esperti dell'Agenzia di sicurezza sanitaria, avranno un prezzo ridimensionato e faranno parte del 'piano farmaceutico' del Governo, che spera cosi' di risparmiare 800 milioni di franchi. 077496 13/06/01 Mercoledi U.E. / E / SANITA' / FARMACI / PREZZI EL PAIS / / / / Il ministero della Sanita' spagnolo ha abbassato del 15% i prezzi di riferimento di cinque principi attivi farmacologici. Il prezzo di riferimento e' il limite fissato dal Sistema sanitario pubblico per il rimborso di un medicinale. La decisione implica che i grandi laboratori dovranno ridurre i prezzi per le specialita' che contengono questi principi attivi o rassegnarsi a un calo delle vendite. 077543 15/06/01 Venerdi U.E. / E / SANITA' / FARMACI / RISCHI EL PAIS / / / / Un gruppo di medici di Barcellona, guidati dalla deputata del Parlamento catalano C.Valls, ha aderito alla campagna che chiede il ritiro dal mercato dei farmaci antinfluenzali alla fenilpropanolamina. In Usa questi prodotti sono stati ritirati gia' alla fine del 2000, dopo che uno studio aveva segnalato un nesso tra quel principio attivo ed alcune emorragie cerebrali. 32 TerritorioScuola INFORMAZIONE, Didattica, Reti, Ricerche http://www.territorioscuola.com/ [email protected] 077513 13/06/01 Mercoledi U.E. / I / SANITA' / INFEZIONI / CAUSE IL MESSAGGERO / / / / Puo' bastare anche solo il graffio di un gatto per essere contagiati da pericolosa infezione. A volte, senza mostrare alcun sintomo, il gatto puo' essere malato e trasmettere all'uomo un virus pericoloso. L'allarme e' scattato per la piu' recente fra le infezioni epidermiche causate dal contatto animale-uomo, la sindrome 'Cat Scratch Disease' (Csd), che sembra colpire in prevalenza bambini e ragazzi. 077482 12/06/01 Martedi U.E. / I / SANITA' / INFORTUNI / ABITAZIONI LA STAMPA / / / / L'ambiente di lavoro piu' pericoloso? La casa. Gli incidenti domestici causano infatti ogni anno un numero di vittime sette volte superiore agli infortuni nei cantieri o in fabbrica. I dati dell'Istituto superiore per la prevenzione e la sicurezza sul lavoro fotografano una realta' sommersa, che ha assunto dimensioni allarmanti. Su 100 morti per infortunio il 50% avviene negli ambienti di vita (casa, scuola, sport). 077430 11/06/01 Lunedi U.E. / GB / SANITA' / MALATTIE / DIABETE THE TIMES / / / / Un milione di britannici ha il diabete e non lo sa; e quando anche viene a saperlo, ormai le complicazioni si trascineranno per il resto della vita. Eppure una semplice analisi del sangue e' in grado di svelare la presenza della malattia. 077458 11/06/01 Lunedi U.E. / I / SANITA' / OBESITA' / CURE CORSERA / / / / Bambini che vestono grosse taglie. In Italia sono il 20% nella fascia sotto i 14 anni: il doppio rispetto agli adulti. Sono loro gli obesi del futuro. L'allarme, confermato dagli ultimi dati Istat, riecheggia a pochi giorni dall'arrivo in Italia dell'ultimo farmaco anti obesita'. La molecola si chiama sibutramina, e' in commercio da due settimane, in Usa e' disponibile gia' da due anni. Funziona con la dieta. 33 TerritorioScuola INFORMAZIONE, Didattica, Reti, Ricerche http://www.territorioscuola.com/ [email protected] 077596 16/06/01 Sabato U.E. / I / SANITA' / SPESA / SFORAMENTO IL SOLE 24 ORE / / / / Un disavanzo di 10 mila miliardi nel 2000. E prospettive 'preoccupanti' anche per il 2001: rischiano di mancare all'appello almeno altri 8 mila miliardi. Con due imputati principali: contratti e convenzioni dei medici e del personale, l'impennata della farmaceutica. La spesa sanitaria e' un fiume in piena e rischia di travolgere i bilanci regionali: l'allarme arriva dalla Corte dei conti. 'Colpa di sottostime'. 077587 16/06/01 Sabato U.E. / E / SANITA' / TABAGISMO / INDENNIZZI EL PAIS / / / / 'Chi fa danni, paga'. Questo il principio ispiratore della Giunta andalusa per motivare la denuncia che nelle prossime settimane presentera' contro i produttori di tabacco, inclusa Altadis. Il Servizio sanitario andaluso (Sas) stima che il tabagismo genera una spesa di 60.000 milioni di peseta all'anno. E la Giunta cerchera' di dimostrare ai giudici che quei costi spettano ai produttori di tabacco. 077530 14/06/01 Giovedi U.E. / I / SANITA' / TATUAGGI / ALLERGIE CORSERA / / / / I tatuaggi con l'henne', quelli temporanei che si fanno soprattutto in spiaggia, possono essere fonte di guai. Bolle, prurito e rossori: insomma una dermatite allergica. Lo dicono gli specialisti dell'Istituto Dermopatico dell'Immacolata di Roma. A scatenare le reazioni non e' pero' l'henne' ma un additivo utilizzato per far durare piu' a lungo le immagini. I maggiori rischi vengono dai disegni piu' vivaci. 077464 12/06/01 Martedi U.E. / GB / SANITA' / TERAPIE / OMEOPATIA FINANCIAL TIMES / / / / La regolamentazione dell'omeopatia e' al centro del dibattito sanitario. Da una parte ci sono i dottori omeopatici, i medici praticanti riconosciuti ufficialmente, i quali ritengono che senza pezzo di carta, non si riconosce una malattia neanche se prende alla faccia. Dall'altra ci sono gli esperti di omeopatia tout court, che parlano con un linguaggio alternativo, pieno di 'energia' e 'forze vitali'. 34 TerritorioScuola INFORMAZIONE, Didattica, Reti, Ricerche http://www.territorioscuola.com/ [email protected] 077438 11/06/01 Lunedi AFRICA / NIGERIA / SANITA' / VACCINAZIO / CAMPAGNA DER SPIEGEL / / / / Nella Nigeria del Nord molti genitori non fanno piu' vaccinare i loro figli e cosi' aumentano i casi di morbillo e meningite. Il fatto e' che attivisti islamici stanno diffondendo la teoria del complotto, ossia che il mondo occidentale ha interesse a frenare la crescita demografica dell'Africa, e lo farebbe in modo subdolo, diffondendo Aids e sterilita' tramite finte vaccinazioni. 077524 14/06/01 Giovedi / / SCUOLA / FORMAZIONE / RAPPORTO EL PAIS / / / / 'Education at a Glance' e' la fotografia dei sistemi educativi dei principali Paesi Ocse. I Paesi industrializzati stanno aumentando i loro investimenti in istruzione, ma solo in alcuni -Turchia, Grecia, N.Zelanda, Italia, Portogallo, Danimarca- la spesa pubblica in questo campo va di pari passo con la crescita economica globale. Per la Spagna, il rapporto segnala che in tre anni la quota e' scesa dal 5,53% al 5,30% del Pil. 077583 16/06/01 Sabato U.E. / IRL / SERVIZI / FUNERALI / NOVITA' FRANKFURTER / / / / Una societa' di servizi funerari di Dublino offre alla clientela la possibilita' di affittare una bara pregiata che serva solo per il funerale. In pratica ci sono due bare: una semplice di truciolato con cui il morto sara' sepolto, e una lussuosa in cui e' inserita la prima, ma solo per la durata della cerimonia. Con un vantaggio per il patrimonio boschivo e un notevole risparmio per i parenti del defunto. 077566 15/06/01 Venerdi U.E. / I / STATISTICH / FAMIGLIE / SPESE LA REPUBBLICA / / / / Ritratto di famiglia in un Paese che cambia. L'ultimo rapporto Istat descrive in cifre un Paese che conosce il benessere ma e' stressato dalle spese. Quattro milioni al mese. Questa la spesa sostenuta in media dalle famiglie italiane nel 1999. E' la casa a pesare maggiormente sul bilancio: il 34%. Seguono i generi alimentari (19%) e i trasporti (15%). Istruzione e sanita' non sono invece un problema (l'1% e il 3%). 35 TerritorioScuola INFORMAZIONE, Didattica, Reti, Ricerche http://www.territorioscuola.com/ [email protected] 077492 13/06/01 Mercoledi EUROPA / / TRASPORTI / AEREI / BILANCIO FRANKFURTER / / / / Nel mese di aprile le entrate del trasporto aereo europeo sono complessivamente diminuite dello 0,2% rispetto allo stesso mese dell'anno scorso -il primo calo da un decennio. Lo comunica Aea, che segnala risultati disuguali tra le 30 compagnie. Sei societa' hanno registrato una flessione, tra queste British Airways (-13,1%) e Alitalia (-6,9%). Buoni i risultati per Air France (+7,6%), Lufhansa (+2,1%), Klm (+1,1%). 077554 21/06/01 Venerdi U.E. / I / TRASPORTI / AEREI / DISGUIDI PANORAMA / / / / A Malpensa e Linate 13 borse su 1000 salgono sull'aereo sbagliato. A Fiumicino il dato scende allo 0,01%, ma riguarda solo i voli internazionali gestiti dalla societa' Aeroporti di Roma. Ai disguidi si aggiungono i furti. A Fiumicino nei primi 5 mesi la polizia aeroportuale ha raccolto un migliaio di denunce. L'assicurazione inclusa nel biglietto aereo e' poca cosa, ma dal 1999 e' possibile ottenere una polizza aggiuntiva. 077441 11/06/01 Lunedi U.E. / GB / TRASPORTI / AEREI / TROMBOSI EL PAIS / / / / Un'indagine della Bbc ha rilevato che le compagnie aeree conoscevano gia' da un decennio la possibile relazione tra i viaggi a lunga percorrenza e il pericolo di trombosi, conosciuta come 'sindrome da classe turistica'. Il primo articolo che metteva in guardia da questo rischio risale al 1968, quando apparve sulla rivista medica 'The Lancet', ma e' soprattutto dall'inizio degli anni 90 che la cosa e' risaputa. 077434 10/06/01 Lunedi U.E. / GB / TRASPORTI / AUTOMOBILI / DROGA THE TIMES / / / / Sono in azione i nuovi test della polizia stradale, per valutare se chi guida e' sotto l'effetto di droghe. Ai guidatori verra' chiesto di rimanere su una gamba per 30 secondi e di compiere nove passi tenendo i piedi su una linea sottile. I test sono stati introdotti a Strahclyde dal primo giugno e presto dovrebbero essere estesi a tutta la Scozia. 36 TerritorioScuola INFORMAZIONE, Didattica, Reti, Ricerche http://www.territorioscuola.com/ [email protected] 077569 15/06/01 Venerdi EUROPA / / TRASPORTI / AUTOMOBILI / MERCATO IL SOLE 24 ORE / / / / E' durata poco la speranza dell'inversione di tendenza, che il confronto positivo di aprile aveva alimentato nell'industria automobilistica dell'Europa occidentale. La gelata e' arrivata con i dati di maggio. Il 14 giugno, l'Acea ha infatti comunicato che sono state registrate 1.395.872 nuove immatricolazioni, il 2,8% in meno rispetto a maggio del 2000. Nei primi cinque mesi il calo e' stato del 3,3%. 077576 16/06/01 Sabato U.E. / I / TRASPORTI / AUTOMOBILI / RISARCIMEN IL MESSAGGERO / / / / La Cassazione ha dato il via libera al risarcimento dei danni alle automobili in seguito a incidenti stradali, sul modello di quanto avviene in Germania. I giudici hanno dato ragione alla Helvetia, che aveva decurtato del 15% la cifra di un risarcimento, perche' 'le pre-esistenti condizioni non ottimali del veicolo' dovevano essere considerate per la liquidazione del sinistro. 077435 11/06/01 Lunedi U.E. / D / TRASPORTI / FERROVIE / NOVITA' FRANKFURTER / / / / Il nuovo orario di Deutsche Bahn e' entrato in vigore il 10 giugno e tutto e' filato liscio. Le novita': piu' collegamenti Ice e meno linee interregionali, parzialmente sostituite dai treni regionali che sono a carico dei Laender. Sono state soppresse 50 linee a lunga percorrenza su 1.500. Cosi' Deutsche Bahn risparmia e in cambio puo' potenziare le linee piu' redditizie. 077450 10/06/01 Lunedi U.E. / I / TRASPORTI / FERROVIE / NOVITA' IL MESSAGGERO / / / / Dal 10 giugno, in concomitanza con l'inizio dell'orario estivo, ci sara' un biglietto ferroviario per ogni tratta servita da treni diversi: un biglietto interregionale, un Eurostar, un Intercity, e cosi' via. Esempio: per andare da Narni a Sora bisognera' comprare un carnet di almento tre tagliandi. Risultato: le Fs potranno controllare al meglio i flussi delle loro entrate, 37 TerritorioScuola INFORMAZIONE, Didattica, Reti, Ricerche http://www.territorioscuola.com/ [email protected] segmento per segmento. 077484 12/06/01 Martedi U.E. / / TRASPORTI / FERROVIE / NOVITA' IL SOLE 24 ORE / / / / Via libera per l'autostrada viaggiante tra Novara e Friburgo, attraverso il Sempione. Sulla rotta Novara-Friburgo viaggiano ora 5 coppie di treni al giorno; da settembre si arrivera' a 7. Ogni convoglio ospita 17 Tir fino a 44 tonnellate. Per percorrere i 433 chilometri della tratta occorrono 8 ore e gli autisti viaggiano in cuccetta. Il costo e' di 700 mila lire, una tariffa favorevole perche' su strada supererebbe il milione. 077567 15/06/01 Venerdi U.E. / I / TRASPORTI / MOTOCICLI / MERCATO IL SOLE 24 ORE / / / / Nei primi cinque mesi del 2001 la moto si rivela l'unico comparto ancora in salute dell'industria delle due ruote, alle prese con la crisi di cinquantini e maxi-scooter. A maggio le immatricolazioni per i modelli oltre i 50 cc e le vendite ai concessionari per quelli fino a 50 cc sono state pari a 75.030 unita', con un calo del 39,4% rispetto allo stesso mese del 2000. Sul mercato incidono polizze troppo care. 077446 10/06/01 Lunedi U.E. / I / TRASPORTI / STRADALI / INCIDENTI CORSERA / / / / Ottomila morti ogni anno sulle strade. E' come se in Italia si combattesse una piccola guerra, che in dieci anni ha provocato quasi centomila morti. Per la maggior parte si tratta dei cosiddetti 'utenti deboli': pedoni, ciclisti, motociclisti. Purtroppo non si nota nessuna inversione di tendenza, mentre nel resto d'Europa le vittime di incidenti stradali diminuiscono di anno in anno. In citta' i rischi maggiori. 077478 12/06/01 Martedi EUROPA / SVIZZERA / TRASPORTI / STRADALI / INGORGHI NEUE ZUERCHER Z. / / / / In Svizzera, nel 2000, gli automobilisti hanno trascorso 7.771 ore in ingorghi autostradali, il 3% in piu' dell'anno precedente. Rispetto al 1999 si e' registrata una maggiore densita' di veicoli in marcia, ma una riduzione dei cantieri aperti. I tempi morti in coda sono costati un 38 TerritorioScuola INFORMAZIONE, Didattica, Reti, Ricerche http://www.territorioscuola.com/ [email protected] miliardo di franchi, secondo i dati diffusi dall'Ufficio federale per il trasporto stradale. 077428 11/06/01 Lunedi U.E. / GB / TRASPORTI / STRADALI / MULTE THE TIMES / / / / La polizia stradale ha una missione: multare almeno 3 mln di automobilisti in 12 mesi. La richiesta proviene direttamente dall'Association of Chief Police Officers. Negli ultimi anni la media e' stata di 1 mln di fermi su strada. Chi infrange il codice, in genere subisce tre punti di penalita' sulla patente, oltre a una multa di 60 Lst. 077512 13/06/01 Mercoledi U.E. / I / TRASPORTI / STRADALI / SENTENZA IL SOLE 24 ORE / / / / Oltre 6 miliardi di risarcimento, due terzi dei quali a carico dell'Anas, sono stati riconosciuti, dopo 16 anni di attesa, dal tribunale civile di Milano agli eredi delle vittime di un incidente stradale lungo la statale 639 Como-Lecco nel gennaio 1985. Secondo il tribunale, l'incidente in cui persero la vita tre donne, fu provocato dal concorso tra il fondo ghiacciato e l'eccessiva velocita' della conducente. 077537 15/06/01 Venerdi U.E. / GB / VENDITE / DETTAGLIO / RECORD FINANCIAL TIMES / / / / Il volume delle vendite al dettaglio, sospinte dal bel tempo e dalla saturazione del mercato immobiliare, e' aumentato del 6,4% tra maggio di quest'anno e maggio dell'anno scorso. Un'impennata simile non si registrava dal luglio del 1997, stando alle rilevazioni dell'Ente nazionale di statistica. 077553 15/06/01 Venerdi U.E. / D / VENDITE / DETTAGLIO / SITUAZIONE SUEDDEUTSCHE Z. / / / / Il commercio al dettaglio non ha ancora superato la crisi. In aprile il fatturato e' cresciuto solo dell'1,2% rispetto allo stesso mese del 2000. E il segno piu' e' dovuto solo all'aumento dei prezzi, mentre le vendite sono diminuite dello 0,7%. Gli introiti maggiori sono andati al comparto dei carburanti. Alimenti, bevande e tabacchi segnalano un calo effettivo del 39 TerritorioScuola INFORMAZIONE, Didattica, Reti, Ricerche http://www.territorioscuola.com/ [email protected] 5,2%; l'abbigliamento del 4,9%. 077536 15/06/01 Venerdi AMERICHE / USA / VENDITE / ONLINE / FISCO IL SOLE 24 ORE / / / / Il Senato americano ha raggiunto un compromesso politico che spiana la strada ad altri 5 anni di esenzione fiscale per il commercio elettronico. La detassazione delle vendite di beni e servizi su Internet era stata decisa da Clinton. Il Senato ha esteso la moratoria fino al 2006, quando dovra' pero' essere sottoposto all'esame del Parlamento. 077474 12/06/01 Martedi U.E. / A / VENDITE / ONLINE / SITUAZIONE DIE PRESSE / / / / Una ricerca dell'istituto Emnid dimostra che il commercio elettronico non e' ancora entrato a pieno titolo nella operativita' delle aziende austriache. Benche' l'84% del campione sia collegato a Internet, il sito serve soprattutto come vetrina, mentre i contatti e gli ordini avvengono ancora via fax o telefono. I contatti online tra aziende sono solo il 7% e gli ordini appena il 2%. 077528 14/06/01 Giovedi U.E. / I / VENDITE / SOTTOCOSTO / NORME IL SOLE 24 ORE / / / / Scattera' in ottobre la rivoluzione dei prezzi nei negozi italiani. Entra infatti in vigore il divieto per le vendite sottocosto pubblicato il 13 giugno dalla Gazzetta Ufficiale. 'Dal 25 ottobre le vendite sottocosto verranno messe al bando e le infrazioni pesantemente sanzionate -afferma la Confcommercio. Saranno i Comuni a vigilare, ma gli operatori sono critici: le norme sono ingestibili, servono chiarimenti. 077548 15/06/01 Venerdi U.E. / A / VIAGGI / ALBERGHI / BILANCIO DIE PRESSE / / / / E' stata una buona primavera per il settore alberghiero austriaco. In aprile e maggio il loro fatturato e' cresciuto del 5%, a 531 milioni di euro. Gli alberghi a tre stelle hanno conseguito un +6,5%; quelli a quattro e cinque stelle +4%. 40 TerritorioScuola INFORMAZIONE, Didattica, Reti, Ricerche http://www.territorioscuola.com/ [email protected] 077456 10/06/01 Lunedi U.E. / I / VIAGGI / CROCIERE / SITUAZIONE IL SOLE 24 ORE / / / / Nel 2000, piu' di cinquemila persone (e quest'anno saranno diecimila) hanno scelto una crociera sul Po. E non per un 'mordi e fuggi', ma investendo dai due ai cinque milioni e mezzo per il viaggio di una settimana da Cremona a Venezia, a bordo di navi capaci di ospitare fino a 160 passeggeri. Con cabine arredate, un addetto ogni tre ospiti, cucina di qualita', musica e spettacoli a bordo. 077541 15/06/01 Venerdi AMERICHE / USA / VIAGGI / PASSAPORTI / RESTRIZION HERALD TRIBUNE / / / / Il Commerce Department ha pianificato la restrizione delle condizioni che permettono ai minori di viaggiare autonomamente. Le misure rientrano nella lotta al commercio di bambini. Secondo le nuove regole, in vigore dal due luglio, l'eta' per richiedere il passaporto passa da 14 a 13 anni; e chi viaggia sotto questo limite deve avere il consenso dei genitori. 077455 10/06/01 Lunedi U.E. / I / VIAGGI / TURISMO / QUALITA' IL SOLE 24 ORE / / / / Parte da Rimini l''Ecolabel' del turismo italiano. Cinquanta alberghi della provincia riminese hanno avviato la sperimentazione del marchio di qualita' ambientale, che tra meno di due anni sara' introdotto in tutti i Paesi della Ue. Coordina la sperimentazione l'Anpa (Agenzia nazionale per la protezione dell'ambiente); essa contende all'agenzia ambientale greca l'incarico della Ue per definire i criteri Ecolabel nel turismo. 077483 12/06/01 Martedi U.E. / I / VIAGGI / VACANZE / PAGAMENTO CORSERA / / / / Il 23% degli italiani e' disposto a ricorrere a prestiti personali per pagare le ferie. Proprio come si fa per l'auto o la casa. Lo rileva un sondaggio pubblicato su 'BancaFinanza', che sottolinea: il 30% del campione ritiene necessario spendere dai 2 ai 2,5 milioni per 15 giorni di vacanza, mentre un'uguale quota annuncia che non riuscirebbe a farcela con meno di 6 milioni. Molte banche hanno creato societa' ad hoc. 41 TerritorioScuola INFORMAZIONE, Didattica, Reti, Ricerche http://www.territorioscuola.com/ [email protected] 077571 16/06/01 Sabato U.E. / GB / VOLUTTUARI / DROGHE / TOLLERANZA CORSERA / / / / La polizia di Londra si limitera' ad ammonire verbalmente chi sara' trovato in possesso dei derivati della cannabis. Gli agenti sequestreranno la droga e il possessore dovra' firmare un documento. Se l'ammonimento verra' rifiutato, ci sara' l'arresto. L'annuncio arriva da Scotland Yard. 077557 21/06/01 Venerdi U.E. / I / VOLUTTUARI / GIOCHI / AZZARDO PANORAMA / / / / Per il Bingo e' cominciato il conto alla rovescia: alcune sale, soprattutto quelle nelle localita' di mare, potrebbero aprire prima della fine dell'estate. Forse questa volta sara' premiata la perseveranza dei concorrenti, che sono 1.348 tra piccoli e medi imprenditori. Presto i Monopoli pubblicheranno la lista dei 420 vincitori e dei 380 'riservisti' -quelli che potranno aprire le sale in una fase successiva. 077520 14/06/01 Giovedi ASIA / GIAPPONE / VOLUTTUARI / SIGARETTE / DISTRIBUTO HERALD TRIBUNE / / / / Per aver emesso un divieto nei confronti nei distributori automatici di sigarette nella sua cittadina poco distante da Tokyo, l'Oms ha voluto conferire un premio al sindaco di Fukauramachi, proprio durante il No smoking Day. Ma il sindaco lo ha rifiutato. Il diveto scatta dal primo ottobre e non prevede sanzioni per chi non lo rispetta. 077431 11/06/01 Lunedi AMERICHE / USA / VOLUTTUARI / SIGARETTE / SENTENZA THE WALL STREET JOURNAL / / / / Il giudice Preska della corte federale di Manhattan ha decretato una sentenza a favore dell'industria del tabacco: la legge che vieta il commercio elettronico di sigarette e' incostituzionale, nonche' 'protezionista' e 'discriminatoria', perche' favorisce i rivenditori locali al dettaglio nei confronti della concorrenza su larga scala. 077443 10/06/01 Lunedi U.E. / F / 42 TerritorioScuola INFORMAZIONE, Didattica, Reti, Ricerche http://www.territorioscuola.com/ [email protected] VOLUTTUARI / TABACCHI / PUBBLICITA LE MONDE / / / / Gli industriali del tabacco hanno messo a punto nuove tecniche pubblicitarie per sedurre i giovani, e lo fanno in modo raffinato, senza infrangere esplicitamente la legge Evin che vieta la pubblicita' delle sigarette. La Formula 1 e le serate tra studenti sono i laboratori dell'impiego sottile di colori e simboli che evocano le marche di sigarette senza nominarle. 077498 13/06/01 Mercoledi AMERICHE / U.S.A. / VOLUTTUARI / VIDEOGIOCH / NOVITA' SUEDDEUTSCHE Z. / / / / L'azienda californiana Matt Wolf ha prodotto un videogioco per gatti. CyberPounce e' il primo software commerciale per felini; chi l'ha progettato si e' avvalso della consulenza di un esperto di comportamenti animali. 43