N O T E
per fcwiYC
S T O R I C O ‫ ־‬C R I T I G H E
d' illuftrazione,
e fchiarimento al retrofcrstto Sonette
•A.• Alcuni Bibliogrofi fembrano diftinguere 11 due nomi ‫ מנחם ל ב י ת מאיר‬e
‫ מנחם חמאילי‬per due autori. L i migliori Critici modern! 10 stimano non solo,
di fatto la desinenza di ‫ מאירי‬meftra tutto il carattere di nome Gentilizio,
come accorge di leggieri chi ha qualche cognizione anche fuperficiale della lingua Ebraica.
B • Molte fono le opere di quefto celebratiflimo Autore , ma la piu importante e quella denominata col titolo di ‫ בית ה ב ח י ר ה‬e da alcuni ‫ספר ה ב ח י ר ה‬
tutti li Bibliografi parlano di queft* Opera inedita, fenz' accennare per6 dove
ella esifta, ne fe 1' abbiano per anche veduta. I I Bartolaccio , ed il Wolfio non
ne rapportono che gli opuscoli di ‫ ש ב ת‬e ‫סנהדרין‬, csiftenti quello nella Biblioteca dell* Hoppenhaim
e quefto nella Vaticana. Noi. fappiamo che il
‫ ר ב ב צ ל א ל אשכמי‬ne aveva ‫ מהכת ק מ א‬, e poteva averne alcun altra ancora, ftante la prodigiosa raccolta di ‫ שטות‬. Mfs. di cui si trovava arricchko ; ma pofsiamo ben argomentare, che non arefle ! opera complete, dal vedere , che
nelle ‫ שטות‬di ‫ יום טוב כ ת ו ב ו ת מציעא ב ת ר א‬e ‫ נזיר‬non ne porta• nefluno fquarcio.
Jl ‫ ח כ ם שלם‬di Amfterdam ne aveva li soli Epitomi di ‫ תענית מגילה הגיגה‬come
si raccoglie dalla prefazione al ‫ מ ס כ ת מגילה‬ftampato nel 5529. I I ‫ר ב שיח יצחק‬
aveva il folo ‫ מ ם כ ת יומא‬che si teneva ben fortunato d* averlo invenuto: Era
rifervata la gloria al cclebre K . HASULAI di poternc pariare con vera e precifa
cogni'/ione dacch£ 10 ha potuto attentamente riflettere in Modena dove si tro‫״‬
vava ‫ י‬complete , e come pu6 rifcontrarsi nel .‫״א וח״ב‬1‫הגדולים ד‬.‫ שם‬con moka
diffusione. In una fua lettera non dubita di aflerire, che in tutto 11 LEVANTE,
in tutta la BARBARIA , ed in tutta 1' EuROPA non si trova la feconda copia
di quefto rariflimo Mfs. , e che forfe uuendo anche tutte le para , che iono
fparse qu& e 1*
f e potrebbe formare un intiero corpo compleco dell
opera fteffa •
'
‫ל‬
,
r a
n 0 i l
e
‫״‬
C . Queft' opera in ispecialka viene per lo pi* conofciuta tra gli Autori fotto
nome di ‫ מאירי‬forfe h rarka del corpo dell' Opera fteffa , non ha lafciato r i conoscere negli Epitomi il titolo che ne porta il compleffb in fronte.
•D• V Autore fece il corfo mirabile de‫״‬fuoi ftudj fotto l'iftruzione del celebre ‫ רכינו יונה‬di GKRUNDA come si raccoglie dalP opera fteffa in ‫ מ ס כ ת ע״ז‬rapportato dal ‫ ר ב <טער המלך‬e non isfuggito alia penetrazione dell' eruditifiimo K
HASULAI . Era perci6 non folamente contemporaneo come tutti avvifano , ma
pur anche condifcepolo coll' esimio ‫רשב״א‬. di BARCELLONA .
m
Se si eccettui il le Long'gte confutato dal Wolfio , tutti concordano ‫׳‬11
Bibliografi che vivefle nella Francia il noftro Autore al tempo della emigrazione avvenuta nel 5066 , ma nefluno pero aflegna con precisione qual ne foffe la
Patria. Una ‫ ת ש ו ב ת הרשב׳יא ח״ג סי׳ י״א‬che porta in fronte ‫ פרפייאן לדי• מ נ ח ם‬mi
ha fatto dubitare che PERPIGNANO Capkale del R0SSIGLIONE nella Linguadoca pgteffe eflere la citta di fua dimora •
L a poca diftanza da Girona nella Catalogna dove ha fatto gli ftudj, e da Barcellona pur anco dove aveva 1' amiciflimo condiscepolo, reca qualche fussidio a
favore del fuppofto. L a ‫ ת ש ו ב ה‬Mfs. di cui parla il merkiflirao H . HASULAI
r a