swiss nature experience
Manuale di vendita 2014/ 15
Benvenuti
Aletsch Arena – natura a perdita d’occhio. Il ghiacciaio dell’Aletsch, nel cuore del patrimonio mondiale dell’UNESCO „Alpi svizzere Jungfrau-Aletsch“,
è il più grande e più esteso ghiacciaio d‘Europa. Le sue masse di ghiaccio e roccia si estendono per 23 km su una superficie di 85 km2 dalle pendici
settentrionali dell‘Eiger, del Mönch e della Jungfrau verso il fondo valle del Vallese. Il suo strato di ghiaccio raggiunge uno spessore di 900 m.
Dai punti panoramici del Moosfluh, Bettmerhorn e Eggishorn potete ammirare il ghiacciaio in tutta la sua magnificenza e il suo fascino.
Aletschhorn
Jungfrau
Mönch
Matterhorn
Eiger
Jungfraujoch
Sommario
Come arrivare 4
In montagna. In valle 5
Trasporti di montagna 6
Quadro generale 7
Storia8
Esperienze collettive
9
Panorama estivo 10
Stagione estiva 11
Eventi
12
Punti panoramici 13
Trasporti
14
Attrazioni turistiche nelle vicinanze 15
Panorama invernale 16
Stagione invernale 17
Alloggi 18
2 Kapitel
Come arrivare
In montagna
Fiescheralp
2.212 m
Bettmeralp
1.950 m
Riederalp
1.925 m
Come arrivare all’Aletsch Arena
Come arrivare con i mezzi pubblici
Distanze
L’Aletsch Arena è facilmente raggiungibile con i mezzi di ­trasporto
privati e pubblici. Le strade e i passi sono ben strutturati e la linea
della Ferrovia Cervino-Gottardo (MGBahn) attraversa un paesaggio variegato e affascinante: tra l’altro, nel suo percorso che
da St. Moritz/Davos porta a Zermatt, il famoso Glacier Express
attraversa l’alta valle di Goms.
Ferrovie Federali Svizzere (FFS) Basilea-Berna-Briga,
­Ginevra-Losanna-Sion-Briga, Zurigo-Berna-Briga.
Coincidenza con la Ferrovia Cervino-Gottardo (MGBahn) a
Visp/Briga e da Göschenen fino alle stazioni di Mörel, Betten
Talstation e Fiesch.
Collegamenti ferroviari internazionali: Milano-Briga,
Parigi-Basilea-Berna-Briga
NOVITÀ da dicembre 2014: Frequenza ogni mezz’ora
Visp/Brig/Mörel/Betten-Talstation/Fiesch
Maggiori informazioni sul sito: www.sbb.ch, www.mgbahn.ch
Aeroporti
Milano Malpensa
Berna-Belp
Zurigo
Ginevra Cointrin
Basilea
Trasporti pubblici
2h 30 min
2h 40 min
3h 15 min
3h 30 min
3h 40 min
Auto & bus
2h 15 min
2h 10 min
3h
2h 30 min
3h
Zermatt
Saas-Fee
ca. 2h
ca. 2h
1h 35 min
1h 20min
Deutschland
Basel
Zürich
Luzern
Frankreich
Genève
Bern
Fiescheralp
Chur
Bettmeralp
Riederalp
Betten
Dorf
Ried-Mörel
Sion
Brig
Zermatt
Aletschgletscher
terreich
Österreich
Lugano
Mörel
Brig
Fieschertal
Fiesch
Lax
Betten
Talstation
Italien
Servizio door-to-door (per viaggiare senza bagaglio):
www.ffs.ch/stazione-servizi/servizi/bagaglio.html
4 Come arrivare
Come arrivare con la propria auto
Dalla Svizzera occidentale: autostrada A9 dal Lago Lemano
in direzione Briga-Furka
Da Milano/Italia: passo del Sempione, percorribile tutto
l’anno, oppure terminale di trasbordo auto-treno Briga-Iselle
Dalla Germania: attraverso Basilea-Berna-Thun-Kandersteg
(terminale di trasbordo auto-treno Lötschberg)-­GoppensteinBriga, proseguendo in direzione Furka oppure via Zurigo in
­direzione Gottardo-terminale di trasbordo Furka (Realp-­Oberwald)
proseguendo attraverso la valle di Goms in direzione Briga.
Località chiusa al traffico
Elettrobus Aletsch Express tra Riederalp e Bettmeralp
In valle
Informazioni generali
Lingua Moneta
Fuso orario
Giorni festivi Tedesco
Franco svizzero
Ora dell’Europa Centrale (= UTC +1)
2014: 19.03., 20.-21.04., 29.05., 08.-09.06., 19.06., 01.08., 15.08., 01.11., 08.12., 25.-26.12.
2015: 01.01., 19.03., 05.-06.04., 14.05., 24.-25.05., 04.06., 01.08., 15.08., 01.11., 08.12., 25.-26.12.
Per i biglietti dei trasporti pubblici in Svizzera:
www.swisstravelsystem.com
Orario: www.ffs.ch
Mörel
Brig 8 km
Betten
Fiesch
Fieschertal
Niederwald 7 km
In montagna & In valle 5 Trasporti di montagna
Quadro generale
Eggishorn
Bettmerhorn
Hohfluh
Moosfluh
Fiescheralp
Aletsch
Bettmeralp
ss Bus
Expre
Riederalp
Tempi di percorrenza verso
i punti panoramici (Viewpoints)
Moosfluh Bettmerhorn
Eggishorn 10 min
Fieschertal
Greich
Ried-Mörel
Betten Dorf
Mörel⁄Breiten
Mete escursionistiche di Moosfluh,
Bettmerhorn, Eggishorn:
estate 2014
7.6. -26.10.2014
inverno 2014
6.12.- 18.4.2015
estate 2015
6.6.-25.10.2015
Briga Milano
Berna
Montreux
Ginevra
Funivie navetta (Riederalp, Bettmeralp, Fiescheralp):
esercizio annuale
Per comitive:
Su richiesta, esercizio possibile anche durante i periodi di revisione!
6 Trasporti di montagna
Fiesch
Lax
12 min
Orari stagionali funivie
Linea ferroviaria
Glacier Express e MGBahn
7 min
45minuti
40minuti
25minuti
P
Betten Talstation
P
P
Bus
free
Bus
free
Furka
Grimsel
Passo della Novena
Lucerna
Zurigo
Bus
free
Capacità di trasporto
Funivia navetta/Altopiano: 5.330 pers. / h Moosfluh: 2.200 pers./h
Bettmerhorn: 2.400 pers./h
Eggishorn: 335 pers./h
tranquilla / protetta
autentica / animata
per appassionati di sport / accessibile
Alberghi
Fatti
Tra i 718 m e i 2.333 m di altitudine
1.230 abitanti (Riederalp-Mörel-Breiten)
14 alberghi, 650 appartamenti di vacanza,
1 alloggi per gruppi
300.000 pernottamenti all’anno
Fatti
Tra i 1.200 m e i 2.647 m di altitudine
412 abitanti (Bettmeralp)
10 alberghi, 843 appartamenti di vacanza,
3 alloggi per gruppi
350.000 pernottamenti all’anno
Fatti
Tra i 1.050 m e i 2.869 m di altitudine
1.607 abitanti (Fiesch Eggishorn)
18 alberghi, 369 appartamenti di vacanza,
13 alloggi per gruppi
370.000 pernottamenti all’anno
Principali attrattive
Foresta dell’Aletsch, prima area naturale,
in Svizzera, protetta dal 1933
Campo da golf più elevato d’Europa
Sci notturno
Programma di animazione per bambini
Punto panoramico Moosfluh
Centro Pro Natura Aletsch
Museo Alpino
Ponte sospeso
Salina Maris, il solo bagno termale alpino con
acqua salina riconosciuto in Svizzera
Principali attrattive
Carattere tipico dei villaggi alpini vallesani
Simbolo cappella di «Santa Maria della Neve»
Bar e opportunità di svago
Mondo di ghiaccio del Bettmerhorn
Sci notturno
Programma di animazione per bambini
Punto panoramico Bettmerhorn
Lago di Bettmer
Snowpark / Halfpipe
Centro sportivo
Parco avventura
Principali attrattive
Sport & Ferienresort Fiesch, stazione certificata
Swiss Olympic, base di addestramento e candidata
come Centro nazionale per gli sport della neve
Fonditore di campane nel villaggio
14 km di piste per slittino
Paradiso del fondo a Obergoms
con oltre 100 km di piste
Mecca dei deltaplanisti e dei praticanti di parapendio
Programma di animazione per bambini
Punto panoramico Eggishorn
Via ferrata
Classificazione Letti
4 stelle ****
244
3 stelle ***
892
2 stelle **
118
nessuna classificazione
320
Alloggio per gruppi
2.356
Pensione28
Ostello della gioventù
1
Training Base Swiss Olympic 1
Campeggi/posti tenda
3
Personalità
Art Furrer: inventore dello sci acrobatico
Personalità
Bernhard Stucky: ex direttore del centro termale di
Bettmeralp
Personalità
Kilian Volken: alpinista estremo
Abitazioni di vacanza
ClassificazioneLetti
5 stelle *****
252
4 stelle ****
1.075
3 stelle ***
3.791
2 stelle **
550
1 stella *
92
Quadro generale 7 Storia
Esperienze collettive
Tappe storiche fondamentali
Esperienze collettive / offerta escursionistica
1203
Prima segnalazione di Fiesch come località
1243
Prima segnalazione di Bettmeralp come località
1314
Prima segnalazione di Riederalp
1697
Costruzione della cappella di Santa Maria della Neve –
simbolo della Bettmeralp
1812
Prima ascensione del Finsteraarhorn
1856 Costruzione dell’Hotel Jungfrau sulla Fiescheralp
1884
Costruzione del Riederfurka, la trattoria più antica
nella regione dell’Aletsch
1902
Costruzione di Villa Cassel da parte del banchiere
Sir Ernest Cassel
1933
La foresta di Aletsch, area naturale protetta,
con le 20 baite della Bettmeralp abitate solo in estate
1949 Realizzazione della prima funivia sulla Bettmeralp
1974
Inaugurazione del primo centro svizzero per la tutela
della natura
Relax
Punti panoramici (Moosfluh, Bettmerhorn, Eggishorn)
Mondo di ghiaccio del Bettmerhorn
Bagno di acqua salina
Lago di Bettmer
Blausee
8 Storia
© Zentrum Pro Natura Aletsch
Attività
Escursioni estive e invernali
Escursione guidata sul ghiacciaio
Sentiero panoramico sul ghiacciaio
Via ferrata e parchi avventura
Gita gastronomica Voli in parapendio monoposto e biposto
Mountain Bike, monopattino
Itinerari segnalati per racchette da neve
Percorsi di corsa a piedi segnalati
Novità: Aletsch Arena Inside
Cultura
Museo Alpino
Centro Pro Natura Aletsch
Alphitta
Visita guidata
(giro a piedi del villaggio di Fiesch)
Mostra d‘arte sul Bettmerhorn
e Eggishorn
Speciali escursioni guidate per comitive e operatori turistici
L’Aletsch Arena offre ora una Tour Guide personalizzata per
gruppi, con informazioni locali autentiche ed esaurienti su
­territorio, genti e storia di Riederalp, Bettmeralp e di FieschEggis­horn. Aletsch Arena Inside - un punto di forza per tutti gli
organizzatori di servizi turistici per comitive e di escursioni.
Create your Package – saremo lieti di aiutarvi:
Contattateci
Group Hotline ed e-mail:
+41 (0)27 928 41 33
[email protected]
Esperienze collettive 9 Stagione estiva
10 Panorama estivo
Infrastruttura Estate / Inverno
Attività estive
1bagno termale alpino
con acqua salina
3 farmacie
17 bar
4 discoteche
9 Bancomat
21 guide alpine
9 servizi di trasporto bagagli
1 campo da golf
3giardino dell’infanzia
(inverno)
12 negozi di generi alimentari
3servizi di noleggio di articoli
per bambini
1lago balneabile con noleggio
di barche
1 ponte sospeso
2programmi di animazione per
bambini
2 parchi avventura
2 campi da beach volley
escursioni guidate sul ghiacciaio
2 punti di noleggio e-bike
1 centro pesca
3 centri fitness
1 campo da golf
9 punti barbecue
5 piscine coperte
69ristoranti
8 negozi di articoli sportivi
5 uffici del turismo
6 lavanderie/tintorie
2 centri sportivi
9 campi da tennis
9 impianti wellness
10 parcheggi per autobus
2.300 posteggi per autovetture
1mostra multimediale
Mondo di ghiaccio del
Bettmerhorn
Informazioni generali
1 via ferrata
4 impianti di minigolf
4punti di noleggio
mountain bike
7 percorsi di Nordic Walking
11 parchi giochi
9 campi da tennis
1 noleggio di monopattini
6 tavoli di calcio balilla
1 percorso Vita
4 musei
1 parco zoo
1 parco divertimenti
10 percorsi tematici
Sentieri 317 chilometri
1,5 h per Moosfluh
3 h per l‘Unesco Höhenweg
5 h per il ponte sospeso
Piste per MTB
100 chilometri
Montagne panoramiche
Moosfluh
Bettmerhorn
Eggishorn
Impianti
7 funivie
2 cabinovie
2 seggiovie
Stagione estiva 11 Eventi
Punti panoramici
Principali eventi dell’Aletsch Arena
Pacchetti escursionistici giornalieri
(è necessario prenotarsi in anticipo, prezzi comprensivi di IVA 8%)
Marzo
Giugno
Luglio
Agosto
Settembre
Ottobre
Novembre
Dicembre
12 Eventi
Campionati svizzeri di sci alpino
Ghiottonerie vallesane dei tempi della nonna
Aletsch Arena (evento introduttivo dell‘estate)
Mezza maratona dell‘Aletsch, Bettmeralp
Festa delle tradizioni, Aletsch Arena
7a escursione notturna «Mythos Aletsch», Riederalp
Comedy Night, Fiesch-Eggishorn (Lax)
Gommer Open Air, Fiesch-Eggishorn (Lax)
Circo Harlekin, Riederalp
45° weekend lacustre, Bettmeralp
Festival della cultura, Riederalp
Grande festival degli alpigiani con sfilata
13a notte del Gratzug, Fiesch-Eggishorn
Settimana del Torneo di golf dell‘Aletsch, Riederalp
Festa Cassel, Centro Pro Natura Aletsch, Riederalp
8° Original Chuefladefäscht (Festa dello sterco), Riederalp
Gilihusine, Bettmeralp
3° Trofeo Aletsch Arena (raduno di auto d‘epoca),
Fiesch-Eggishorn
Saghe e falò al chiaro di luna, Bettmeralp
Mercatino dell’Avvento della valle di Goms, Fiesch
Winter Openings (apertura della stagione sciistica)
Pass escursionistico Aletsch: disponibile con validità da 1 a 21 giorni (esempio di prezzo: 1 giorno CHF 40.–, con Swiss Pass CHF 25.–)
Moosfluh Pacchetto
Bettmerhorn Pacchetto
Eggishorn Pacchetto
CHF 39.–/EUR 33.– p.p.
Funivia Mörel – Riederalp – Moosfluh e ritorno
Pranzo in un ristoro Art Furrer
Parcheggio bus e ticket gratuiti per conducente
e capocomitiva
Riduzione per gruppi in estate a partire da 10 persone paganti
Accessibile per sedie a rotelle (solo cabinovia Moosfluh)
CHF 39.–/EUR 33.– p.p.
Funivia Betten Tal – Bettmeralp – Bettmerhorn e ritorno
Pranzo (piatto del giorno) nel ristorante di montagna
Bettmerhorn (orario ideale tra le ore 11.00 e le 12.00)
Ingresso gratuito al mondo di ghiaccio del Bettmerhorn
e all‘Art on Aletsch
Parcheggio bus e ticket gratuiti per conducente e
capocomitiva
Riduzione per gruppi in estate a partire da 10 persone paganti
Accessibile per sedie a rotelle
Pacchetto prenotabile anche per ospiti individuali
CHF 39.–/EUR 33.– p.p.
Funivia Fiesch – Eggishorn e ritorno
Pranzo nel ristorante Alpenlodge oppure in un ristorante di v
­ ostra
scelta sulla Fiescheralp (è necessario prenotarsi in anticipo)
Ingresso alla Mostra d’arte sull’Eggishorn
Parcheggio bus e ticket gratuiti per conducente e capocomitiva
Accessibile per sedie a rotelle
NOVITÀ! A partire da 30 persone, pranzo sull’Eggishorn
con vista sul ghiacciaio (ristorante Gletscherfloh).
È necessario prenotare almeno 2 giorni prima:
Ristorante Alpenlodge Kuhboden tel. +41 27 970 12 20,
[email protected]
Altri eventi di rilievo su www.aletscharena.ch/events
Punti panoramici 13 Trasporti
Attrazioni turistiche nelle vicinanze
Zermatt
Ferrovia Cervino-Gottardo (MGBahn)
La Ferrovia Cervino-Gottardo è LA ferrovia avventura per eccellenza nel cuore delle Alpi. Conduce da Zermatt a Disentis, ­passando
attraverso la valle di Goms, e da Andermatt a ­Göschenen lungo una tratta di 144 chilometri, superando un ­dislivello totale
di c
­ irca 3300 metri, attraversando 50 tunnel e gallerie, nonché
60 ponti. È inoltre il treno navetta che permette di accedere alla
regione turistica dell’Aletsch e quindi al patrimonio mondiale
dell’UNESCO „Alpi svizzere Jungfrau-Aletsch“.
Offerte estive:
Bike e treno nella valle di Goms (Bike Ticket), escursionismo lungo
la linea del Cervino-Gottardo, Operalp Openair Express,...
Offerte valide tutto l’anno:
„Erlebnis Card“ (corsa gratuita per 2, 3 o 5 giorni a scelta), Glacier
Express, gita a Zermatt e sul Gornergrat a 3089 m di altitudine
(possibilità di vitto e shopping).
Un incantevole viaggio con il Glacier Express:
Otto ore è la durata dello straordinario viaggio in treno e del tempo a bordo del leggendario Glacier Express da St. Moritz attraverso le Alpi Svizzere, fino al famoso Cervino presso Zermatt.
14 Trasporti
La tratta ferroviaria dell’Albula, patrimonio mondiale dell’UNESCO,
la gola del Reno e il passo di Operalp, a 2033 m d’altitudine, sono
solo alcune delle attrattive da non perdere tra i Grigioni, ambita
meta turistica, e il soleggiato Vallese. Nelle carrozze panoramiche
dotate di ampie vetrate che si estendono anche al tetto, il viaggio attraverso una fetta di natura incontaminata con pittoresche
foreste, ameni pascoli alpini, scroscianti torrenti e villaggi di montagna ricchi di tradizione diventa un’esperienza indimenticabile.
Importante da sapere:
- Estate: 6 treni St. Moritz - Zermatt
- Inverno: 2 treni St. Moritz – Zermatt
- Glacier Express St. Moritz – Zermatt: con carrozza ristorazione.
Cibi e bevande serviti al posto. Railbar con 24 posti in piedi.
- Tutti i cibi vengono preparati al momento nella cucina di bordo.
- Informazioni turistiche a mezzo cuffia in 6 lingue,
2 canali di musica.
- La prenotazione di posti per gruppi è obbligatoria
(si raccomanda di prenotare per tempo, è possibile farlo già
con un anticipo di circa un anno).
- Richieste di prenotazione per gruppi presso la Centrale prenotazioni Glacier Express: [email protected],
T: +41 (0)848 642 442, Fax: +41 (0)27 927 77 79
Prezzi 2014/15* (Prezzi gruppi da 10 p., corsa sempl. in 2a)
Tratta
CHFEURO
MGBahn Briga–Disentis
39.2032.–
Briga–Andermatt 27.2022.–
Briga–Fiesch
8.–7.–
Briga–Zermatt
28.8023.–
Glacier Express**Briga-Coira
61.60 51.–
(supplemento escluso)
Briga-St.Moritz
87.2072.–
(supplemento escluso)
* con riserva di modifiche dei prezzi in sede di cambio di orario dal
13.12.2014.
** più supplementi: estate CHF 33.– ⁄ EUR 28.– p.p., inverno CHF 13.– ⁄
EUR 11.– p.p.
Offerte speciali su richiesta.
Contatto:
Matterhorn Gotthard Bahn, Bahnhofplatz 7, CH-3900 Briga
www.mgbahn.ch, T: +41 (0)848 642 442, Fax: +41 (0)27 927 77 79
Trasporto auto:
Term. di trasb. Sempione: 20 min. www.sbb.ch/autoverlad
Terminale di trasbordo Furka – 15 min. di tragitto: www.mgbahn.ch
Term. di trasb. Lötschberg: 15 min. www.bls.ch/autoverlad
Saas-Fee
Domodossola
Lucerna
Luzern
BERN
Grimsel
Furka
Goms
Interlaken (Jungfraujoch)
Diga della Grand Dixence
Briga, castello Stockalper
Montreux
St. Léonard
Sion
Brig
Domodossola
Saas-Fee
Diga della Grand Dixence
Chamonix
Milano
Aletsch Arena
Zermatt
Stresa
Milano
Attrazioni turistiche nelle vicinanze 15 Stagione invernale
Comprensorio sciistico
7funivie
4cabinovie
8seggiovie
14sciovie
1 Magic Carpet
1halfpipe
4funpark
1snowpark
4 parchi per bambini
16 Panorama invernale
2 tracciati con cronometraggio
1Fotozone
1Boardercross
1 parco avventura (feb-mar)
5 rifugi per sciatori
1 pista naturale di pattinaggio
2 piste da slittino
4 scuole di sci
Informazioni generali
Località Ski-In/Ski-Out chiuse al traffico
Impianti 35, capacità di trasporto di 41.000 pers./h
Altitudine delle da 1.925 a 2.869 metri s.l.m
zone sciistiche Chilometri di piste
104 km: 42 km facili,
50 km di media difficoltà, 12 km difficili
Sentieri escursion
75 km
2 percor. racch. da neve 7 km
Piste da slittino
14 km
Riederalp / Bettmeralp / Fiescheralp
Stagione invernale 17 Alloggi (Con riserva di modifiche dei prezzi)
Art Furrer Hotels ***+ ****+ ****S, Riederalp
Grazie all’ampia capacità gastronomica e ricettiva, con un totale
di 120 camere e 330 posti letto, gli Art Furrer Hotels sono il partner
ideale nell’Aletsch Arena per gli organizzatori di viaggi e ­comitive.
Offriamo un’esaustiva proposta per gruppi nell’intera regione
­dell’Aletsch Arena, pur restando anche gli interlocutori più versatili nell’offerta di Free Independent Travelling (FIT). I nostri servizi
spaziano dalla disponibilità di camere d’albergo nelle categorie
più diverse fino alla completa organizzazione di gite aziendali o
societarie, andando incontro a ogni specifica esigenza. Comunicateci i vostri desideri, al resto penseremo noi. Perché con noi (quasi)
ogni desiderio diventa realtà.
Hotel Alpenrose ***+ ****
40 camere⁄120 posti letto
L’Hotel Alpenrose è dotato di 40 camere nelle categorie 3* STANDARD e 4* SUPERIOR. Le camere dispongono di bagno o doccia
⁄ WC, asciugacapelli, angolo soggiorno con tavolo, radio, TV SAT,
­telefono a selezione diretta e, per la maggior parte, di balcone ­rivolto
a sud con vista sulle montagne. Questo albergo offre un’esclusiva
area wellness, accesso internet WLAN gratuito e ­dista solo 3 minuti
di cammino dalla stazione a monte Riederalp. S
­ ervizio bagagli con
proprio taxi. L’Hotel Alpenrose si distingue soprattutto per la varietà della sua offerta gastronomica: pizzeria e ristorante alla carta
con due ampie sale da pranzo che offrono una vista mozzafiato sul
­Cervino. La suggestione montana è creata dalla Röstikeller, un ambiente tipico con pavimentazione in ciottoli, grandi tavoli di legno
e accesso diretto all’Älplibar. Anche q
­ uest’ultimo, disposto su due
­piani, si presenta nel caratteristico stile alpino del Vallese.
Art Furrer Resort ***+ ****+ ****S
80 camere ⁄210 posti letto
L’Art Furrer Resort è dotato di 80 camere nelle categorie 3* STANDARD,
4* SUPERIOR e ORA ANCHE nella categoria 4* S-DELUXE. In estate
è aperto esclusivamente per l’accoglienza di gruppi e ­seminari. Le
camere dispongono di bagno o doccia ⁄ WC, asciugacapelli, angolo
soggiorno con tavolo, radio, TV SAT, telefono a selezione diretta e per
la maggior parte di balcone rivolto a sud con vista sulle montagne.
Il Resort offre piscina al coperto, sauna e bagno turco, ­mentre l’accesso internet W-LAN è gratuito nell’intero complesso. L’Art Furrer
Resort è situato in prossimità del campo da golf a 9 buche più alto
d’Europa a 10 minuti di cammino dalla stazione a monte Riederalp.
Servizio bagagli con proprio taxi. Grande sala da pranzo per gruppi,
ristorante alla carta «Tenne», ideale anche per grandi banchetti, gite
aziendali e societarie, matrimoni; ristorante panoramico per buongustai, bar e bella terrazza con vista sullo ­scenario alpino del Vallese. Nella
stagione invernale il Resort è arricchito dall’area FAMILY a misura di
bambino, con proprio ristorante per famiglie e sala giochi.
STANDARD ***
18 Alloggi
SUPERIOR ****
DELUXE ****S
Prezzi: Art Furrer Resort e Hotel Alpenrose (Con riserva di modifiche dei prezzi)
Data, validità da ... a
3***-STANDARD-
4****-SUPERIOR-
4****S-DELUXE- Commissioni
Camera doppia
Camera doppia Camera doppia
p.p. con colazione
p.p. con colazione
p.p. con colazione
CHFEURO CHFEURO CHFEUROTO Retailer
Gruppi
Dicembre – aprile
da 60.– a 150.– da 50.– a 125.–
da 100.– a 200.– da 83.– a 167.–
da 190.– a 320.– da 158.– a 267.–
20%
10%
10%
Giugno – ottobre
da 60.– a 100.– da 50.– a 83.–
da 90.– a 150.– da 75.– a 125.–
da 140.– a 210.– da 117.– a 175.–
20%
10%
10%
Supplemento camera singola
da 15.– a 35.–
da 13.– a 29.–
da 25.– a 50.–
da 21.– a 42.–
da 80.– a 100.– da 67.– a 83.–
20%
10%
10%
Supplemento mezza pensione
50.– 42.– 50.–42.–
50.–42.–20%
10%
10%
Contatto
Art Furrer Hotels
Mario Braide, Marketing & Sales
CH-3987 Riederalp
T: +41 (0)27 928 44 88
F: +41 (0)27 928 44 99
[email protected]
www.artfurrer.ch
Alloggi 19 Alberghi a Mörel-Riederalp
Alberghi a Mörel-Riederalp
Wellnesshotel Salina Maris **** (4 stelle)
Markus Schmid, 3983 Breiten ob Mörel
T: +41 (0)27 928 42 42, F: +41 (0)27 928 42 41
[email protected], www.salina.maris.ch
29 camere⁄50 posti letto
Centro focale di questo piccolo Wellness Hotel, specializzato in escursioni e salute, è la vasta area wellness da 800 m2 comprendente
­bagno d’acqua salina (18x15 m), sauna, bagno turco, fitness, ­massaggi
e trattamenti cosmetici. Degne di nota sono le spaziose camere
(a partire da 32 m2) e i miniappartamenti. Gli ospiti beneficiano
di s
­ervizi gratuiti come WLAN, parcheggio, trasferimento da/alla
­stazione all’arrivo/partenza, nonché di caffè e tè offerti nella lobby.
Hotel Aletsch *** (3 stelle)
Peter Albrecht, 3983 Mörel
T: +41 (0)27 927 10 33
[email protected], www.hotelaletsch.ch
24 camere⁄42 posti letto
L’Hotel Aletsch è situato in prossimità della stazione funiviaria di
Mörel. L’albergo dispone di un proprio parcheggio e ogni camera è
dotata di doccia ⁄ WC e TV.
Swiss Chalet-Style Hotel Walliser Spycher *** (3 stelle)
Marc Berchtold, 3987 Riederalp
T: +41 (0)27 927 22 23, F: +41 (0)27 927 31 49
[email protected], www.walliser-spycher.ch
18 camere⁄30 posti letto
Il „Walliser Spycher“ è un tipico „albergo in stile chalet svizzero“,
pieno di fascino, tradizione e con un’impronta personale che gli
­
­proviene dalle camere in pregiato legno di noce, dal ristorante con
vetri a tondi e dal solarium con vista sulle montagne vallesane. A
­garantire il benessere dei suoi ospiti provvedono la sauna, la biblioteca con stanza di lettura, l’eccellente cucina svizzera per palati fini e
la cantina scavata nella roccia, ricca di vini pregiati.
20 Alloggi
Prezzi (estate 2014, inverno 2014/15) (Con riserva di modifiche dei prezzi)
Data, validità da ... a
Camera doppia p.p. Commissioni
con colazione
CHF
EURO
TORetailer
Winter
da 110.– a 160.–
da 92.– a 133.–
22%
12%
Estate
da 110.– a 140.–
da 92.– a 117.–
22%
12%
Supplemento camera singola
30.–
25.–
22%
12%
Supplemento mezza pensione
35.–
30.–
10%
8%
Gruppi
12%
12%
12%
8%
B & B Breiten ** (2 stelle)
Markus Schmid, 3983 Breiten ob Mörel
T: +41 (0)27 928 42 42, F: +41 (0)27 928 42 41
[email protected], www.hikeandsleep.ch
12 camere⁄26 posti letto
Situato su una terrazza soleggiata al di sopra di Mörel e ai piedi della
Riederalp, a soli 8 km da Briga, il B & B Breiten è il punto di partenza
ideale per escursioni, sci alpino, sci di fondo e cicloturismo nell’Alto
Vallese. È facilmente raggiungibile in bicicletta, con l’auto o il pullman.
La stazione di Mörel dista solo 1 km.
Prezzi (estate 2014, inverno 2014/15) (Con riserva di modifiche dei prezzi)
Data, validità da ... a
Camera doppia p.p. Commissioni
con colazione
CHF
EURO
TORetailer
Inverno
da 50.– a 75.–
da 42.– a 62.50
20%
10%
Estate
da 50.– a 66.–
da 42.– a 55.–
20%
10%
Supplemento camera singola
15.–
12.50
20%
10%
Supplemento mezza pensione
35.–
30.–
10%
8%
Gruppi
10%
10%
10%
8%
I monolocali e appartamenti possono essere affittati come camere d’albergo (con colazione
presso l’Hotel Salina Maris, a soli 300 metri di distanza) o come appartamento di vacanza. Gli
ospiti hanno accesso al centro termale e wellness di Breiten (prezzi speciali).
Prezzi (estate 2014, inverno 2014/15) (Con riserva di modifiche dei prezzi)
Data, validità da ... a
Camera doppia p.p. Commissioni
con colazione
CHF
EURO
TORetailer Gruppi
Inverno
70.–
58.–
20%10%10%
Estate
70.–
58.–
20%10%10%
Supplemento camera singola
20.–
17.–
20%
10%
10%
Prezzi (estate 2014, inverno 2014/15) (Con riserva di modifiche dei prezzi)
Data, validità da ... a
Camera doppia p.p. Commissioni
con colazione
CHF
EURO
TORetailer
Dicembre-aprile da 110.– a 130.–
da 92.– a 109.–
20%
10%
Giugno-ottobre
da 90.– a 110.–
da 75.– a 92.–
20%
10%
Supplemento camera singola da 15.– a 20.–
da 12.50 a 17.–
20%
10%
Supplemento mezza pensione
35.–
30.–
20%
10%
Gruppi
10%
10%
10%
10%
Alloggi 21 Appartamenti di vacanza sulla Riederalp
Appartamenti di vacanza sulla Riederalp e sulla Bettmeralp
Aletsch Service *** + **** + *****
Thomas Wenger
T: +41 (0)27 927 42 63, F: +41 (0)27 927 48 63
[email protected], www.aletsch-service.ch
I prezzi si intendono al giorno e per appartamento
(Pulizia finale, bianch. da letto e tassa sogg.)
2-160 posti letto/46 appartamenti/4 case
(da 2,5 a 5 locali)
Gli appartamenti di vacanza sulla Riederalp più belli e
meglio posizionati come punti di partenza verso la zona
escursionistica e sciistica (Ski-In /Ski-out). A 5-10 minuti
di distanza da funivie navetta, dai negozi di alimentari
Coop e Shopping Olympia, da panificio, scuola di sci,
campo da golf, funpark con minigolf e dagli impianti di
risalita, sia in estate che in inverno tutti gli appartamenti
occupano le posizioni più centrali della Riederalp con
­vista panoramica sulle nostre splendide montagne.
Alberghi sulla Bettmeralp
Amministrazione immobili/locazioni
** + *** + **** + *****
Markus Kranzfelder
T: +41 (0)79 310 15 57, F: +41 (0)27 927 35 25
[email protected], www.ferienchalet-wallis.ch
I prezzi si intendono al giorno e per appartamento
(Pulizia finale, bianch. da letto e tassa sogg.)
170 posti letto/47 appartamenti/21 case
(da monolocali a 5,0 locali)
Vasta scelta di appartamenti di vacanza e chalet, con
livello di comfort da 2 a 5 stelle, sulla Riederalp e sulla
Bettmeralp.
Il nostro imperativo è offrire un’ottima assistenza. Durante il loro soggiorno in un nostro appartamento o chalet,
provvediamo a ricevere, visitare e assistere gli ospiti di
persona e a soddisfare prontamente ogni loro eventuale
desiderio .
Prezzi (estate 2014, inverno 2014/15) (Con riserva di modifiche dei prezzi)
Data, validità da ... a
Commissioni
CHF
EURO
TORetailer Gruppi
Prezzi (estate 2014, inverno 2014/15) (Con riserva di modifiche dei prezzi)
Data, validità da ... a
Commissioni
CHF
EURO
TORetailer Gruppi
5 stelle
Appartamento di 4,5 locali
Inverno
Estate
Appartamento di 5 locali
Inverno
Estate
Da 3 a 5 stelle
Appartamento di 4-5 locali
Inverno
Estate
da 220.– a 420.– da 184.– a 350.–
da 135.– a 200.– da 112.50 a 167.–
10%
10%
10%
10%
10%
10%
Da 3 a 4 stelle
Appartamento di 2,5 locali
Inverno
Estate
da 125.– a 300.– da 104.– a 250.–
da 90.– a 140.–
da 75.– a 117.–
10%
10%
10%
10%
10%
10%
4 stelle
Appartamento di 2,5 locali
Inverno
Estate
Appartamento di 3,5 locali
Inverno
Estate
3 stelle
Appartamento di 2,5 locali
Inverno
Estate
Appartamento di 3,5 locali
Inverno
Estate
22 Alloggi
da 312.– a 440.– da 260.– a 367.–
192.–
160.–
da 453.– a 689.–
230.–
da 378.– a 574.–
192.–
20%
10%
10%
20%10%10%
20%
10%
10%
20%10%10%
da 228.– a 282.–
111.–
da 190.– a 235.–
92.50
20%
10%
10%
20%10%10%
da 310.– a 384.–
131.–
da 258.– a 320.–
109.–
20%
10%
10%
20%10%10%
da 140.– a 208.–
90.–
da 117.– a 173.–
75.–
20%
10%
10%
20%10%10%
da 172.– a 256.–
120.–
da 143.– a 213.–
100.–
20%
10%
10%
20%10%10%
3 stelle
Monolocali
Inverno
Estate
Da 2 a 3 stelle
Appartamento di 2 locali
Inverno
Estate
da 80.– a 110.–
da 50.– a 65.–
da 95.– a 165.–
da 55.– a 85.–
da 67.– a 92.–
da 42.– a 54.–
da 79.– a 137.50
da 46.– a 71.–
10%
10%
10%
10%
10%
10%
10%
10%
10%
10%
10%
10%
Hotel La Cabane **** (4 stelle)
Familie Mattig-Minning, 3992 Bettmeralp
T: +41 (0)27 927 42 27, F: +41 (0)27 927 44 40
[email protected], www.lacabane.ch
12 camere ⁄34 posti letto
L‘Hotel La Cabane sulla Bettmeralp garantisce qualità a 4 stelle. Le
­camere doppie, le Junior Suite & e gli appartamentini per famiglie sono
molto spaziosi e arredati in moderno stile chalet. La ricca colazione per
dormiglioni e l’uso della sauna/bagno turco nella spa privata sono servizi molto apprezzati dai nostri ospiti. La saletta di soggiorno dell’Hotel
La Cabane, dotata di camino e di bar, assicura un’atmosfera conviviale
che la rende particolarmente piacevole come luogo d’incontro.
Hotel Alpfrieden *** (3 stelle)
Patrick Jenelten, 3992 Bettmeralp
T: +41 (0)27 927 22 32, F: +41 (0)27 927 10 11
[email protected], www.alpfrieden.ch
26 camere⁄46 posti letto
Accogliente albergo in posizione centrale e con un’eccezionale cucina.
Soggiorno gratuito per un accompagnatore ogni 15 ospiti paganti.
Ferien-Hotel Waldhaus *** (3 stelle)
Familie Berchtold, 3992 Bettmeralp
T: +41 (0)27 927 27 17, F: +41 (0)27 927 33 38
[email protected], www.ferienhotel-waldhaus.ch
19 camere⁄39 posti letto
Assistiti personalmente da chi tiene al vostro benessere. Il nostro
piccolo albergo per vacanze con charme si trova al centro di un
­idilliaco paesaggio montano. Gustate da noi l’ospitalità che renderà
indimenticabili le vostre vacanze. Vi attendiamo con gioia!
Prezzi (estate 2014, inverno 2014/15) (Con riserva di modifiche dei prezzi)
Data, validità da ... a
Camera doppia p.p.
Commissioni
con colazione
CHF
EURO
TORetailer Gruppi
Dicembre-aprile 145.–
121.–
20%
10%
10%
Giugno-ottobre
170.50
90.–
20%10%10%
Supplemento camera singola da 32.50 a 45.–
da 27.– a 37.50
20%
10%
10%
Prezzi (estate 2014, inverno 2014/15) (Con riserva di modifiche dei prezzi)
Data, validità da ... a
Camera doppia p.p. Commissioni
con colazione
CHF
EURO
TORetailer Gruppi
Dicembre-aprile 130.–
108.–
20%
10%
10%
Giugno-ottobre
90.–
75.–
20%10%10%
Supplemento camera singola
15.–
30.–
Prezzi (estate 2014, inverno 2014/15) (Con riserva di modifiche dei prezzi)
Data, validità da ... a
Camera doppia p.p. Commissioni
con colazione
CHF
EURO
TORetailer Gruppi
Giugno-ottobre
da 104.– a 106.–
da 87.– a 88.–
5%
5%
10%
Supplemento camera singola
25.–
21.–
Alloggi 23 Alloggi per gruppi sulla Bettmeralp
Alberghi a Fiesch-Fieschertal-Fiescheralp
Kik’s Lodge
Christian Margelisch, 3992 Bettmeralp
T: +41 (0)79 311 37 15
[email protected], www.kiks-lodge.ch
22 camere⁄53 posti letto
Sistemazioni per gruppi ⁄ backpacker fino a 53 persone. In estate,
affitto di letti e camere con colazione. Camere a letto singolo o con
due e quattro letti.
Gruppenhaus Garni Seilbahn
Bettmeralp Bahnen AG, 3992 Bettmeralp
T: +41 (0)27 928 41 41, F: +41 (0)27 928 41 42
info@bettmeralp, www.berghaus-seilbahn.ch
Questa casa per comitive offre complessivamente 59 posti letto
ed è indicata soprattutto per chi desidera occuparsi di persona del
proprio vitto.
Una camera a 1 letto e due camere a 2 letti singoli; dodici camere
a 4 letti a castello; una camera a 6 letti a castello con doccia privata; biancheria da letto nordica; acqua corrente calda ⁄ fredda in
ogni camera, ad eccezione di quella singola; docce e WC sul piano;
sala soggiorno; Internet corner; vano deposito bagagli e bike; cucina
e sala da pranzo; la cucina è generosamente dotata e dispone tra
l’altro di uno steamer combinato e di una lavastoviglie industriale;
balcone rivolto a sud, con ampia e straordinaria visuale sulla valle e
sulle montagne. La sua posizione direttamente a lato della funivia
rende superfluo l’uso di un taxi per il trasporto dei bagagli.
Prezzi (estate 2014, inverno 2014/15)(Con riserva di modifiche dei prezzi)
Data, validità da ... a Intera casa a notte,
Commissioni
incl. costi accessori/tassa di soggiorno
CHF
EURO
TORetailer Gruppi
Inverno (intera casa) 790.–
658.–su richiesta
Inverno (per persona) 55.–
46.–su richiesta
Estate (intera casa)
590.–
492.–su richiesta
Estate (per persona) 45.–
38.–su richiesta
Hotel Alpina ***Superior (3 stelle Superior)
Familie Imwinkelried Marco e Ingrid, 3984 Fiescheralp
T: +41 (0)27 971 24 24
[email protected], www.alpinafiescheralp.ch
Prezzi (estate 2014, inverno 2014/15) (Con riserva di modifiche dei prezzi)
Data, validità da ... a Intera casa a notte,
Commissioni
incl. costi accessori/tassa di soggiorno
CHF
EURO
TORetailer Gruppi
Inverno (intera casa) 980.–
817.–su richiesta
Inverno (per persona) su richiestasu richiesta
Estate (intera casa)
790.–
658.–su richiesta
Estate (per persona) su richiestasu richiesta
Alpenblick Wellnesshotel *** (3 stelle)
Fabian Holzer, 3984 Fieschertal
T: +41 (0)27 970 16 60, F: +41 (0)27 970 16 65
[email protected], www.hotelalpenblick.ch
22 camere⁄44 posti letto
Albergo-ristorante in «stile alpino-moderno» al centro del comprensorio escursionistico e sciistico dell’Aletsch. Area wellness con
sauna, vasca idromassaggio e cabina ad infrarossi. Lounge bar
­«Corner» e bar «Tipi». Escursioni sul ghiacciaio, voli in parapendio,
via ferrata, lezioni di sci o romantica atmosfera di baita… pensiamo
noi alla vostra prenotazione!
54 camere⁄110 posti letto
Hotel wellness*** indicato per persone di una certa età, amanti
dell’escursionismo, appassionati di sport sugli sci e per chi cerca
tranquillità. Camere con doccia ⁄ bagno, WC, balcone, TV, radio,
telefono. Centro wellness con piscina coperta, sauna, bagno turco
aromatico, vasche idromassaggio e solarium. Specialisti di viaggi
in comitiva da oltre 20 anni – guida turistica su richiesta.
Hotel des alpes *** (3 stelle)
Fabian Albrecht, 3984 Fiesch
T: +41 (0)27 971 15 06
[email protected], www.des-alpes.ch
23 camere⁄38 posti letto
Ambiente di classe con accenti cromatici Feng Shui. 1° albergo a
­Fiesch (costruito nel 1864 e rinnovato nel 2010). Servizi supplementari:
esperienze sportive gratuite nel centro sportivo ­
indoor di Fiesch
quali piscina coperta, fitness, sauna, bagno turco, tennis, badminton,
­squash e parete per arrampicata. Dotazioni: doccia/WC, asciugacapelli, cassetta di sicurezza, TV a schermo piatto via cavo, WIFI
­gratuito, iPhone Docking Radio, ascensore, parcheggio.
24 Alloggi
Prezzi (estate 2014, inverno 2014/15) (Con riserva di modifiche dei prezzi)
Data, validità da ... a
Camera doppia p.p. Commissioni
con colazione
CHF
EURO
TORetailer Gruppi
Dicembre-aprile
110.–
92.–
20%10%15%
Giugno-ottobre
80.–
67.–
20%10%15%
Supplemento camera singola da 25.– a 35.–
da 20.– a 30.–
20%
10%
10%
Supplemento mezza pensione
35.–
30.–
20%
10%
10%
Prezzi (estate 2014, inverno 2014/15) (Con riserva di modifiche dei prezzi)
Data, validità da ... a
Camera doppia p.p. Commissioni
con colazione
CHF
EURO
TORetailer
Dicembre-aprile
da 50.– a 95.–
da 42.– a 79.–
20%
10%
Giugno-ottobre
da 50.– a 85.–
da 42.– a 71.–
20%
10%
Supplemento camera singola
20.–
17.–
20%
10%
Supplemento mezza pensione
35.–
30.–
20%
10%
Gruppi
15%
15%
10%
10%
Prezzi (estate 2014, inverno 2014/15) (Con riserva di modifiche dei prezzi)
Data, validità da ... a
Camera doppia p.p. Commissioni
con colazione
CHF
EURO
TORetailer Gruppi
Dicembre-aprile
89.50
75.–
20%10%10%
Giugno-ottobre
89.50
75.–
20%10%10%
Supplemento camera singola
25.–
21.–
20%
10%
10%
Supplemento mezza pensione
35.–
30.–
20%
10%
10%
Certificazioni: Valais excellence & Q3
Si consiglia: cena con birra per comitive, guidata dal sommelier birraio Fabian Albrecht.
Alloggi 25 Alberghi e alloggi per gruppi a Fiesch-Fieschertal-Fiescheralp
Hotel Alpenlodge Kühboden
Familie Rickhoff-Florian
T: +41 (0)27 970 12 20, F: +41 (0)27 970 12 25
[email protected], www.kuehboden-fiescheralp.ch
15 camere⁄54 posti letto
Inserito nella stazione intermedia delle funivie Fiesch-Eggishorn, a
quota 2214 m s.l.m. e quindi direttamente affacciato sulla pista di sci
in inverno e sul comprensorio escursionistico dell’Aletsch in estate,
l’Hotel „Alpenlodge Kühboden“ è situato in un’area chiusa al traffico
e offre un soggiorno ideale a persone sportive e attive di ogni età.
Alpenlodge Kühboden – Ostello/dormitorio collettivo
Familie Rickhoff-Florian
T: +41 (0)27 970 12 20, F: +41 (0)27 970 12 25
[email protected], www.kuehboden-fiescheralp.ch
12 camere⁄102 posti letto
Inserito nella stazione intermedia delle funivie Fiesch-Eggishorn, a
quota 2214 m s.l.m. e quindi direttamente affacciato sulla pista da
sci in inverno e sul comprensorio escursionistico dell’Aletsch in estate, lo „Alpenlodge Kühboden“ è situato in un’area chiusa al traffico.
Bergsteigerzentrum Aletsch
Richard Bortis, 3984 Fiesch
T: +41 (0)27 971 17 76
[email protected], www.bergsteigerzentrum.ch
Avventura sul Ghiacciaio dell’Aletsch:
ricamato e ammantato di ghiaccio cristallino. Profondi crepacci, fragorose cavità d’acqua. Sentire il ghiaccio, aspirarne la freschezza, toccare un elemento primordiale. Godetevi il tramonto sull’Eggishorn
gustando una tipica raclette vallesana. La domenica passeremo
delle ore indimenticabili sul Grande Ghiacciaio dell’Aletsch. Vivete in
prima persona, assicurati da una corda, il più grande ghiacciaio delle
Alpi. Indescrivibile!
26 Alloggi
Sport Ferien Resort Fiesch, Fiesch
Prezzi (estate 2014, inverno 2014/15) (Con riserva di modifiche dei prezzi)
Data, validità da ... a Camera doppia p.p. Commissioni
con colazione
CHF
EURO
TORetailer Gruppi
Dicembre-aprile
da 75.– a 95.– da 62.50 a 79.–
20%
10%
10%
Giugno-ottobre
75.–
62.50
20%10%10%
Supplemento camera singola da 10.– a 20.–
da 8.– a 17.–
20%
10%
10%
Supplemento mezza pensione
25.–
20.–
20%
10%
10%
Lo Sport- und Ferienresort Fiesch è sito a 1.050 m d’altitudine, ­nella
valle di Goms, Canton Vallese, ed è un perfetto punto di partenza
verso favolosi comprensori escursionistici intorno all’Eggishorn, e alle
pendici del grande Ghiacciaio dell’Aletsch. Il Resort offre condizioni di
soggiorno ideali per gruppi sportivi e scolaresche in ritiro, gite scolastiche, soggiorni sportivi, campi di vacanza o anche ospiti individuali.
È inoltre perfettamente attrezzato per eventi importanti quali assemblee generali societarie o di delegati, convegni e meeting.
Le sue 15 camere, spaziose e confortevoli, corrispondono a uno standard qualitativo 2-3 stelle.
Sono disponibili camere da uno a più letti, tutte dotate di proprio bagno/doccia, TV + connessione
WLAN.
Alloggio
-V
arie soluzioni di alloggio in camere a più letti o camere a 2-4 letti
arredate
- Ostello svizzero della gioventù di nuova inaugurazione
- Il comodo alloggio «Gästehaus Aletsch»
- Agibilità anche per disabili
Prezzi (Con riserva di modifiche dei prezzi)
Data, validità da ... a Camera doppia p.p.
con colazione
CHF
EURO
Dicembre-aprile
40.–
34.–
Giugno-ottobre
35.–
30.–
Supplemento mezza pensione
25.–
20.–
Impianti e attività
- Ristorante self service
- Palestra trivalente, campi da squash e da badminton
- Piscina coperta, sauna e bagno turco
- Campo da tennis e centro fitness
- Diversi campi all’aperto (calcio, pallacanestro, beach volley)
- Parete da arrampicata indoor e outdoor
- Minigolf, disc-golf e bowling
- Parco avventura
- Programma di attività nella regione
Commissioni
TORetailer Gruppi
20%10%10%
20%10%10%
20%
10%
10%
Il nostro ostello/dormitorio collettivo, dotato di 102 posti letto distribuiti in 12 ampie stanze separate,
convince per la sua generosa infrastruttura sanitaria e rappresenta la scelta ideale per turisti individuali, comitive, scolaresche e associazioni. Per soggiorni di almeno 4 notti di comitive composte da
un minimo di 30 persone, è possibile affittare una cucina ben attrezzata a gestione autonoma.
Prezzi (Con riserva di modifiche dei prezzi)
Data, validità da ... a Camera doppia p.p. Commissioni
con colazione
CHF
EURO
TORetailer Gruppi
Ogni sabato e domenica 279.–
233.–
10%
10%
10%
da metà giugno a metà ottobre
È indispensabile prenotare. Su richiesta, l’escursione può essere organizzata anche in altri giorni
della settimana.
L’offerta comprende i seguenti servizi: tutte le corse con la funivia Fiesch-Eggishorn, raclette alla
Horlihitta sull’Eggishorn, pernottamento e prima colazione in albergo (base: camera doppia),
accompagnamento da parte di guida alpina diplomata del posto, equipaggiamento per l’escursione sul ghiacciaio, pacchetto lunch per la domenica.
Contatto
Sport Ferien Resort Fiesch
3984 Fiesch
T: +41 (0)27 970 15 15
F: +41 (0)27 970 15 00
[email protected]
www.sport-ferienresort.ch
Prezzi (estate 2014, inverno 2014/15) (Con riserva di modifiche dei prezzi)
Data, validità da ... a per persona
CHF
EURO
Estate/inverno (camera + prima colazione)
da 30.– a 52.– da 25.– a 43.–
Ostello della gioventù (camere a 2/4/6 letti)
Estate/inverno (camera + prima colazione)
da 41.– a 80.– da 34.– a 37.–
Gästehaus Aletsch (camere a 1/2/3 letti)
Estate/inverno (incl. mezza pensione)
Alloggi per gruppi (camere da 2 a 14 letti)
1 - 2 pernottamenti 3 pernottamenti e oltre da 42.50 a 59.–
da 37.50 a 54.–
da 35.– a 49.–
da 31.– a 45.–
Suppl.
M. P. CHF EURO
16.–
13.–
Suppl.
P. C. CHF EURO
32.–
27.–
13.–
24.–
20.–
7.–
6.–
11.–
incluso incluso
Suppl.
camera singola
CHF EURO
10.–
8.–
10.–
8.–
Commissioni
TO Retailer Gruppi
da concordare
in linea di massima, prezzi netti
I prezzi indicati per l’ostello della gioventù valgono solo per i suoi iscritti. Per i non iscritti si applica un supplemento di CHF 6.– per notte ⁄ persona, o CHF 12.– per notte ⁄ famiglia.
Alloggi 27 Headline
Contatto
Simon Weiler, responsabile vendite Aletsch Arena
Mercato: Europa
Casella postale 4
3992 Bettmeralp
T: +41 (0)27 928 41 33
[email protected]
28 Kapitel
Mario Braide, vendite Aletsch Arena
Mercato: Asia
Casella postale 654
3987 Riederalp
T: +41 (0)27 928 44 88
[email protected]
Head Office
Aletsch Arena AG
Casella postale 4
3992 Bettmeralp
+41 (0)27 928 41 31
[email protected]