In treno, viaggiando si impara
T R E N I TA L I A
Piazza della Croce Rossa, 1
00161 Roma
www.trenitalia.com
Viaggi di istruzione 2005-2006
Guida per le scuole
In treno,
viaggiando si impara
Ci rivolgiamo alle scuole per l’anno scolastico
2005-2006 con la nostra rinnovata guida
per i viaggi di istruzione, oggi ancora più ricca
di suggerimenti e spunti per costruire itinerari
affascinanti e di grande interesse sia artistico
che naturalistico in Italia e in Europa.
La pubblicazione si sviluppa intorno a un
concetto base che considera il viaggio di istruzione
come un importante momento di aggregazione,
di formazione didattica e anche di divertimento.
Grazie al lavoro degli insegnanti e al contesto
che favorisce la socializzazione fra studenti
e professori, il viaggio della classe riesce
a coniugare felicemente il piacere di stare insieme
e l’apprendimento. E proprio questo è ciò
che il treno, il mezzo di trasporto più sicuro
e più rispettoso dell’ambiente, riesce a rendere
possibile in modo ancora più efficace.
Pensiamo, quindi, che questa guida rappresenti
un ottimo strumento per la scelta delle destinazioni
e delle mete didatticamente interessanti e che possa
anche contribuire a educare le nuove generazioni
non solo a riconoscere il valore del ricchissimo
patrimonio storico, artistico e paesaggistico del
nostro Paese e del resto d’Europa, ma anche all’idea
di mobilità sostenibile e al rispetto della natura.
Per stimolare la curiosità dei ragazzi, inoltre,
proponiamo agli insegnanti viaggi
nel mondo della scienza, basati sull’interattività
e sulla sperimentazione diretta dei fenomeni,
dando così la possibilità di costruire un percorso
didattico-culturale interdisciplinare altamente
formativo per un viaggio di istruzione.
Il ritmo e l’immutato fascino del treno
permetteranno di assaporare più a fondo il senso
del viaggio e di disporre di uno strumento
straordinario di crescita personale e culturale;
sceglierlo insieme agli studenti perché se ne
riconoscono e apprezzano i valori è, poi,
già un risultato importante per la formazione
e l’educazione delle nuove generazioni.
L’attenzione di Trenitalia per il “cliente scuola”
rientra nel più ampio impegno per offrire un servizio
di qualità con un’offerta curata e ritagliata
sulle specifiche esigenze di ogni singolo viaggiatore.
Lavoriamo per consolidare i tradizionali punti
di forza del treno, la sicurezza e il rispetto
dell’ambiente, e per migliorare il servizio con treni
tecnologicamente avanzati e di grande comfort
come Minuetto, Vivalto e il nuovo Pendolino,
rinnovando la flotta Intercity e quella dedicata
al trasporto locale, senza trascurare il potenziamento
dei servizi di biglietteria tradizionali
e dell’assistenza a bordo e a terra.
Alcuni significativi risultati sono già stati
raggiunti, molti altri ancora ci attendono:
tra questi, poniamo anche il miglioramento
e la crescita della nostra offerta di turismo scolastico.
Dalle vostre risposte e dalla fiducia che ci accorderete,
sapremo se e quanto saremo riusciti nel nostro intento
di offrirvi proposte non solo commerciali,
ma anche di arricchimento culturale ed educativo.
Buona lettura e buon viaggio.
Roberto Testore
Amministratore Delegato di Trenitalia
indice
Il treno. Un romanzo di formazione
Viaggiare tra scienza, arte e letteratura
Un’ampia gamma di offerte…
…alla massima convenienza
School Days, un’offerta nell’offerta
E per l’estero, School Group Internazionale
Nessuno escluso
Viaggiare sicuri, viaggiare assicurati
Treno e non solo. Sui bus della Sita il viaggio continua…
Piccolo vademecum per viaggiare meglio
4
5
8
9
10
12
13
14
16
17
Itinerari in Italia
A Torino, sognando con il cinema
E a Novara scendono in campo gli studenti…
Dulcis in fundo, una fuga nelle isole beate
A Milano tra scienza, cinema e arte
Quel ramo del Lago di Como… Sei itinerari lombardi
Da Rovereto a Bolzano, tra uomini antichi,
nuove tecnologie e montagne millenarie
Il sogno veneziano in dodici musei
Una crociera nella bellezza delle ville sul Brenta
A Feltre e sul ponte di Bassano
Imparare, conoscere, divertirsi con la scienza interattiva a Trieste
Toscana, viaggio nella terra dove la natura sposa l’arte
La civiltà dei borghi e delle torri
Bologna dai musei alle colline
A Faenza tra le ceramiche di ogni tempo e paese
Orvieto e Perugia, tra arte e archeologia
A Roma antica, moderna, eterna
18
20
21
Dalla città dei mercati ai templi di Paestum
Dalla città dell’arte alla Città della Scienza
A Brindisi tra mare e terra
Nella polifonia di Palermo
Sotto il vulcano, Catania
Da Ragusa a Noto le capitali del barocco
La Sardegna da Cagliari a Tharros
50
51
52
54
55
56
Un’idea speciale di viaggio
I percorsi formativi del Ministero dell’Istruzione:
il progetto “Sulle orme di…”
Dal modellismo alla realtà, il treno per passione
A piedi e in battello nelle Cinque Terre,
a Genova nel blu profondo del mare e del cielo
Musei che vivono, balene che cantano
Nel cuore verde di Roma
Dalle Grotte di Frasassi alle Tre Cime di Lavaredo
A piedi nella tenuta dei Medici e a Cattolica ventimila leghe sotto i mari
Dal Cilento al Pollino, sulle orme di Ulisse verso la Grecia
Oggi andiamo in stazione
Antichi treni, magie del passato
58
61
62
64
65
66
68
69
72
74
22
24
26
28
30
31
32
34
36
38
39
40
42
Itinerari in Europa
Appunti per un viaggio in Europa
Sulle Ramblas di Barcellona con Antoni Gaudì
Parigi… è sempre Parigi
Nello splendore della Costa Azzurra, da Nizza a Montecarlo
Vienna, capitale della Mitteleuropa
Salisburgo, la città di Mozart
A Monaco di Baviera l’arte e la festa
A Dortmund dove la cultura rinasce nelle archeologie dell’industria
Tra i musei e i ristoranti di Zurigo
A Ginevra dove le nazioni si incontrano
Ljubliana, la città dei mille festival
Budapest tra due rive
Dal Palatino alle Terme di Caracalla
42
E alle Case Romane del Celio la dolce vita di duemila anni fa
42
Pagine utili
Dalla capitale cristiana a quella politica
43
Contatti
Richiesta di preventivo
All’Auditorium di Renzo Piano per incontrare la città della cultura
E da Roma una gita a…
Tutti i volti di Napoli
48
44
45
46
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
93
Il treno.
Un romanzo
di formazione
Il treno e la scuola condividono alcuni dei valori più cruciali del complesso orizzonte della vita contemporanea, a cominciare dal rispetto per
l’ambiente, continuando con l’amore
per la conoscenza, la socialità, l’incontro, la comunicazione.
Il treno riduce lo smog, risparmia
Ma
energia, decongestiona il traffico,
entrambi un modello di formazione.
non invade il territorio. Il treno è sicu-
Il viaggio in treno è spesso il primo
ro, accessibile, conveniente.
che un individuo compie fuori dal-
Forse è addirittura superfluo elencare
l’ambito famigliare e non assomiglia
le virtù del treno come partner ideale
a nessun altro.
del turismo scolastico.
Da città a città, muovendosi sulla sua
Il treno e la scuola sono evidentemente
strada segnata, il treno non esclude il
fatti uno per l’altra, uniti da una lunga
paesaggio, lo attraversa, fotografan-
storia di amicizia, di spostamenti, di
done i mutamenti e le particolarità.
scoperte che ogni anno si approfondisce e si rinnova con nuovi temi e nuove
proposte di viaggio.
soprattutto,
V I A G G I A R E T R A S C I E N Z A , A RT E E L E T T E R AT U R A
rappresentano
“
Con lo stato d’animo
dipingiamo
la sensazione ...
Un oggetto in velocità ...
nella pura sensazione
appare come
un ambiente emotivo
sotto forma
di penetrazione
orizzontale
ad angolo acuto ...
Un folla che parte
vive in un ambiente
emotivo agitato
con direzioni irregolari
ad angoli acuti,
a linee oblique
e a zig-zag.
Umberto Boccioni
”
Cosa hanno in comune scrittori come Giosué Carducci
e Agata Christie , Walt Whitman e Lev Tolstoj,
Emile Zola e Graham Greene?
Letterariamente poco, ma ciascuno di loro ha cantato,
celebrato o scelto il treno come sfondo di una sua opera.
E sono appena la punta di un iceberg letterario,
formato da decine e decine di poeti e narratori che dai luoghi ferroviari,
dal treno come portatore di forza e di progresso, o spazio di intrighi,
delitti e incontri imprevedibili, si sono lasciati sedurre. In epoche lontanissime,
quando treni e ferrovie erano ancora agli albori, vere e proprie frontiere
del progresso tecnologico che, con la loro potenza e la loro velocità,
portavano anche un certo sconcerto nella civiltà.
Oppure ai nostri giorni. Nella letteratura, infatti, il treno non è mai tramontato:
Assassinio sull’Orient Express, il capolavoro di Agatha Christie che poi è divenuto
un grande film di Sidney Lumet, è una tipica suspence ferroviaria,
ma anche il raffinatissimo Se una notte d’inverno un viaggiatore di Italo Calvino,
che è ormai considerato un classico della nostra letteratura contemporanea,
si svolge interamente nell’arco di un viaggio ferroviario.
L’intreccio di L’importanza di chiamarsi Ernesto,
la più famosa commedia di Oscar Wilde,
ruota attorno a una stazione, al suo orologio e al deposito bagagli.
Per non dire della pittura che ha immortalato treni e stazioni
in tutte le forme e i colori, da quelli dinamici e sgargianti del futurista
Umberto Boccioni – che con la modernità ferroviaria
aveva un’affinità elettiva – a quelle sognanti di Edward Hopper
e di Paul Delvaux.
Perché non immaginare allora che il viaggio in treno
sia anche un percorso didattico tra i saperi della scienza e della tecnologia,
gli stili e le percezioni della letteratura, del cinema e dell’arte?
I
N
T
R
E
N
O
,
V
I
A
G
G
I
A
N
D
O
S
I
I
M
P
A
R
A
5
“
Il romanzo comincia in una stazione ferroviaria,
sbuffa una locomotiva, uno sfiatare di stantuffo
copre l’apertura del capitolo, una nuvola di fumo
Il treno è una finestra aperta sulla
Nell’epoca in cui anche le comunica-
nasconde parte del primo capoverso.
varietà del mondo da cui si può guar-
zioni iperveloci cominciano a rappre-
Nell’odore di stazione passa una ventata
dare (naturalmente senza sporgersi)
sentare un fattore inquinante della
C’è qualcuno che sta guardando attraverso
con fiducia fuori: senza preoccupa-
vita, ecco un’altra, inedita caratteristi-
i vetri appannati, apre la porta a vetri del bar,
zioni di guida, distrazioni di traffico,
ca ecologica del mezzo di trasporto
tutto è nebbioso, anche dentro, come visto da occhi
senza la molestia dei motori a scop-
che, con le sue ridotte emissioni di gas
Sono le pagine del libro a essere appannate
pio. Ma è anche un interno, un luogo
serra, l’architettura razionale delle sue
come i vetri di un vecchio treno,
in cui si sta, quasi abitandolo per
tratte, il relativo silenzio delle sue mac-
è sulle frasi che si posa la nuvola di fumo.
alcune ore, insieme ad altri, cono-
chine, meglio e più di ogni altro rispet-
o l a Tr a n s i b e r i a n a a p p a r t e n g o n o
si sbottona il soprabito umido;
sciuti e sconosciuti, parlando e condi-
ta la natura e il paesaggio.
ormai più al mito dell’immaginario
una nuvola di vapore l’avvolge; un fischio parte
videndo con loro il tempo più specia-
collettivo che alla realtà del sistema
lungo i binari a perdita d’occhio umidi di pioggia”
le della nostra vita, il tempo del viag-
internazionale dei trasporti.
gio.
In questo invito al viaggio, dove Tre-
d’odore di buffet della stazione.
da miope, oppure occhi irritati da granelli di carbone.
E’ una sera piovosa; l’uomo entra nel bar;
Italo Calvino, da Se una notte
d’inverno un viaggiatore
nitalia ricapitola la sua ampia
”
gamma di proposte di viaggi scolastici, fuori e dentro il territorio nazionale, alla scoperta delle città d’arte, dei
parchi o delle aree protette, vedremo
Non perché il treno non abbia
(anche grazie ad alcune citazioni)
anch’esso conquistato le sue alte
come il treno è diventato un luogo
velocità in un continuo progresso di
privilegiato di riflessione, di osserva-
efficienza tecnologica, ma perché la
zione, di romanzo. Un affascinante
sua velocità è al servizio del viaggia-
luogo di formazione.
tore, rendendo i percorsi meno faticosi, esaltandoli come esperienza.
Il treno è il mezzo di trasporto più
moderno e più legato alla storia, alla
cultura, all’arte: integrate nell’urbanistica di città grandi e piccole, le stazioni sono entrate nel novero degli
edifici che segnano e raccontano l’identità di uno spazio metropolitano.
E non solo: il treno è stato ed è uno
dei grandi luoghi di esperienza e di
racconto della modernità. Interi
romanzi (e interi film) si svolgono nell’arco di un viaggio ferroviario, l’incontro in treno è diventato addirittura
uno dei cliché della narrativa contemporanea, treni come l’Orient Express
I
N
T
R
E
N
O
,
V
I
A
G
G
I
A
N
D
O
S
I
I
M
P
A
R
A
7
Un’ampia
gamma
di offerte...
... alla massima
convenienza
Un ampio ventaglio di proposte carat-
Gli itinerari proposti possono essere
terizza l’offerta di Trenitalia per le
organizzati liberamente da ogni
comitive di studenti e insegnanti che
scuola secondo i previsti programmi
Viaggiare con il treno è più conve-
scelgono il treno per i loro viaggi d’i-
di approfondimento didattico, oppure
niente: i gruppi di almeno 6 studenti,
struzione: viaggi a corto raggio a
richiedendo alle agenzie di viaggio
infatti, hanno diritto a una riduzione
bordo di treni Diretti, Regionali e
Trenitalia gli eventuali servizi acces-
del 20% per viaggiare in Eurostar, in
Interregionali; viaggi sulle medie e
sori al viaggio (alloggio, soggiorno,
cuccette e vagoni letto e del 30% su
lunghe percorrenze a bordo di Euro-
servizio di guida, etc.) ed ogni altro
tutti gli altri treni. Gli studenti sotto i
star, Intercity, i nuovi Intercity Plus,
servizio utile al buon esito di una gita
12 anni usufruiscono della tariffa spe-
Eurocity, Intercity Notte ed Espressi.
in comitiva.
ciale ragazzi, cioè di un’ulteriore
Un’offerta che non prevede vincoli di
Dopo il grande successo della passata
riduzione del 50% sui posti a sedere
itinerario, ma si articola proprio a
edizione, infatti, Trenitalia ha seleziona-
e del 30% per le cuccette e vetture
partire dalle esigenze di approfondi-
to, anche per l’anno scolastico 2005-
letto.
mento didattico che guidano ogni isti-
2006, alcuni operatori specializzati in
Ogni 15 studenti paganti, inoltre, è
tuto nella scelta delle mete dei viaggi
turismo scolastico che, per le mete più
previsto un biglietto gratuito per l’ac-
scolastici.
richieste, offrono pacchetti integrati
compagnatore fino a un massimo di
Tutte le agevolazioni di prezzo o di
comprensivi di viaggio e di soggiorno.
cinque gratuità a gruppo.
INFO
P R E N O TA Z I O N E
Da 60 a 5 giorni prima della partenza
AC C O N TO
servizi riportate in questa guida sono
5 euro a persona non rimborsabile
concesse alle sole classi che attesteranno di aver viaggiato in treno per rag-
SALDO
giungere la meta desiderata, esibendo
Fino a 5 giorni prima della partenza
il biglietto ferroviario agli ingressi di
musei, acquari, palazzi, parchi, etc.
MODIFICHE AL VIAGGIO
L’elenco completo delle agevolazioni
Fino a 5 giorni prima della partenza
è presente sul sito:
www.trenitalia.com
RINUNCIA AL VIAGGIO
alla sezione Turismo scolastico.
Fino a 5 giorni prima della partenza
richiedere presso qualsiasi biglietteria
o agenzia di viaggio il bonus
di pari valore all’importo pagato
valido per l’acquisto di un altro viaggio
o, in alternativa,
il rimborso con trattenuta del 20%.
I
N
T
R
E
N
O
,
V
I
A
G
G
I
A
N
D
O
S
I
I
M
P
A
R
A
9
INFO
School Days,
un’offerta nell’offerta
E’ possibile prenotare pagando solo un acconto di 5 euro
a persona e saldando il restante ammontare
entro i cinque giorni che precedono la partenza.
In mancanza del saldo i posti vengono rimessi in disponibilità
e il gruppo non ha diritto al rimborso dell’acconto versato.
Il numero dei partecipanti al viaggio e la data di partenza
possono essere modificate prima del saldo finale.
Se c’è un cambiamento di programma, fino a cinque giorni
prima della partenza, è possibile richiedere gratuitamente
sia il cambio del biglietto che della prenotazione,
a condizione che il nuovo viaggio venga effettuato
in un giorno successivo in cui l’offerta sia valida.
In caso invece di rinuncia la viaggio non è previsto
né bonus né rimborso.
Prima dell’acquisto, consultare il regolamento
della promozione sul sito www.trenitalia.com.
A partire dal 15 ottobre 2005, con
l’anno scolastico che già viaggia a
pieno ritmo, torna anche l’offerta speciale School Days, la promozione di
Trenitalia che fino al 1° aprile 2006
offre ai gruppi scolastici di almeno
15 persone, prezzi vantaggiosi per
raggiungere qualunque destinazione
I prezzi si intendono a persona e per
in Italia:
corsa semplice. L’offerta è valida tutti
• 3 euro per viaggi in 2ª classe
giorni eccetto il venerdì e la domeni-
sui treni Diretti, Regionali
ca ed è acquistabile fino a 5 giorni
e Interregionali fino a 150 km;
prima della partenza.
• 6 euro per viaggi in 2ª classe
sui treni Diretti, Regionali
previsto un biglietto gratuito per l’ac-
e Interregionali oltre 150 km;
compagnatore fino a un massimo di
• 12 euro per viaggi in 2ª classe
E’ preferibile prenotare i posti, specie per i gruppi numerosi,
almeno 60 giorni prima della data prescelta di partenza.
L’offerta completa per la scuola è presente sul sito
www.trenitalia.com alla sezione Turismo Scolastico.
Per ricevere informazioni sulle promozioni riservate
agli istituti scolastici si può inviare una e-mail a
[email protected] oppure contattare
le Filiali Viaggiatori presenti sull’intero territorio nazionale
(si veda l’elenco a pagina 91) e richiedere la visita
del personale Trenitalia direttamente presso il proprio Istituto.
Per preventivi e prenotazioni di viaggio è possibile
contattare i Centri Comitive (si veda l’elenco a pagina 88)
presenti nelle principali città italiane.
Per gli itinerari di visita nei centri minori che vengono proposti in questa edizione e per la programmazione ad hoc
di viaggi in ambito regionale si possono richiedere
informazioni alle singole Direzioni Regionali
(si veda l’elenco a pagina 90) .
Ogni 15 studenti paganti, inoltre, è
cinque gratuità a gruppo.
sui treni Espressi e Intercity;
• 24 euro per viaggi in 2ª classe
Per gruppi scolastici fino a 30 perso-
sui treni Eurostar Italia
ne, la promozione School Days pre-
e Cuccette a 4/6 posti;
vede anche la possibilità di raggiun-
• 36 euro per i viaggi
gere il treno prescelto con treni regio-
in vetture Comfort.
nali, diretti o interregionali, fino a un
massimo di 100 km di percorso,
senza prezzi aggiuntivi.
Sarà così possibile usufruire dell’offerta partendo da un centro servito
solo da treni locali o per raggiungere
le mete più decentrate come ad esempio le sedi di alcuni parchi nazionali.
Nei periodi di alto traffico o per alcuni collegamenti l’offerta per le scuole
può essere esclusa o limitata ad un
numero predefinito di posti.
I
N
T
R
E
N
O
,
V
I
A
G
G
I
A
N
D
O
S
I
I
M
P
A
R
A
11
E per l’estero,
School Group
Internazionale
Nessuno
escluso
Con School Group Internazionale, dal
1° ottobre al 18 dicembre 2005 e
I servizi per i viaggiatori disabili
dal 9 gennaio al 1° aprile 2006, le
Gli insegnanti accompagnatori (uno
classi di almeno 15 studenti potranno
ogni 15 studenti paganti), invece,
viaggiare per Nizza, Montecarlo,
pagheranno solo 5 euro (per posto a
Attraverso il suo servizio di Assisten-
Zurigo*, Ginevra*, Salisburgo, Basi-
sedere di seconda classe sui treni
za presente in 225 stazioni, Trenita-
lea, Vienna e Monaco di Baviera con
Giorno), 25 euro (per cuccetta in
lia assicura una serie di servizi gra-
prezzi a partire da 15 euro.
cabina a 6 posti) o 35 euro (per cuc-
tuiti alla clientela disabile: messa a
Ecco, in dettaglio, i prezzi** per gli
cetta in cabina a 4 posti).
disposizione della sedia a rotelle,
studenti:
La promozione School Group non
guida in stazione e accompagnamen-
• 15 euro per posto a sedere
consente cambi data e/o rimborsi.
to in treno, guida fino all’uscita della
di seconda classe sui treni Giorno;
• 35 euro per cuccetta
in cabina a 6 posti;
• 45 euro per cuccetta
in cabina a 4 posti.
stazione o ad altro treno coincidente,
* L’offerta è valida
dall’11 al 18 dicembre 2005
e dal 9 gennaio al 1° aprile 2006
** Prezzi a persona
e per corsa semplice
salita e discesa sui carrelli elevatori,
portabagagli a mano (1 collo) distribuzione di materiale informativo
(opuscoli, audiocassette per clientela
non vedente).
I viaggiatori con sedia a rotelle, rigida o pieghevole, possono utilizzare i
treni che dispongono di una carrozza
attrezzata, riconoscibile grazie all’apposito pittogramma internazionale.
I viaggiatori disabili in possesso dei
requisiti previsti hanno diritto a specifiche agevolazioni tariffarie (Carta
Blu e concessioni speciali III e VIII).
Ulteriori informazioni sul servizio disabili sul sito www.trenitalia.com alla
sezione dedicata ai Servizi per disabili.
INFO
Per la richiesta di assistenza è attivo, dalle 7:00 alle 21:00,
il Numero Unico Nazionale 199 30 30 60.
I costi del servizio sono a carico del chiamante (iva inclusa),
secondo le seguenti tariffe:
Da rete fissa:
6,12 centesimi alla risposta
e 2,64 centesimi per ogni minuto di conversazione.
Da rete mobile:
tra 12,40 e 15,49 centesimi alla risposta
e tra 24,17 e 48,00 centesimi per ogni minuto di conversazione,
a seconda del contratto stipulato con il proprio gestore telefonico.
I
N
T
R
E
N
O
,
V
I
A
G
G
I
A
N
D
O
S
I
I
M
P
A
R
A
13
Viaggiare sicuri,
viaggiare assicurati
Le tipologie di polizza previste dalla
INFO
convenzione con la compagnia di
assicurazione HDI sono due:
Pacchetto A Garanzia Base
Costo giornaliero: 2 euro a persona
(1,50 al giorno a persona
Prima dell’attivazione della polizza
assicurativa è necessario consultare
il sito www.trenitalia.com
alla sezione Turismo scolastico.
+ 0,50 a viaggio/persona)
Trenitalia offre garanzie assicurative
Condizione per l’avvio della pratica
per tutti viaggiatori comprese nel
assicurativa è la denuncia immediata
prezzo del biglietto ferroviario, tra
al personale di bordo e, entro tre
cui anche la copertura assicurativa
giorni dal furto, alla competente auto-
per furto di bagagli posti negli spazi
rità di Pubblica Sicurezza.
portabagagli, ubicati alle estremità
La richiesta, corredata di titoli di
delle carrozze dei treni Eurostar Italia
viaggio in originale e denuncia
e Intercity con carrozze a salone
all’autorità giudiziaria, va inoltrata
Gran Comfort, nonché nelle carrozze
entro 15 giorni alla biglietteria di
cuccette e nei vagoni letto (per furti
arrivo o al seguente indirizzo:
subiti in corso di viaggio a comparti-
Trenitalia – Assistenza
mento chiuso).
Via Giolitti, 2
00185 Roma.
Garanzie assicurative
per gli istituti scolastici
Esistono varie tipologie di polizza
che coprono i rischi dei viaggi e
delle visite scolastiche, alcune coperture assicurative – come quella contro
gli infortuni e la polizza per la
responsabilità civile – sono obbligatorie, altre sono imposte dallo stesso
Ministero dell’Istruzione.
Trenitalia ha negoziato con la Compagnia di Assicurazione HDI, esclusivamente a favore delle scuole, una
convenzione a un prezzo vantaggioso per consentire alle classi che scelgono di viaggiare in treno di poter
usufruire per l’intera durata del soggiorno di una copertura assicurativa
integrativa.
14 T R E N I T A L I A
Assicura le principali garanzie di base:
• consulenza medica 24 h su 24h
(Europe Assistance);
• responsabilità civile per danni a terzi
(massimale di 250.000 euro);
• danni alla persona per 50.000 euro;
• rientro sanitario in viaggio
o rientro anticipato
a causa di lutto familiare.
Pacchetto B Formula Completa
Costo giornaliero: 7,50 euro a persona
(4,50 al giorno a persona
+ 3,00 a viaggio/persona)
Oltre ai servizi del pacchetto A, prevede:
Per richiedere l’attivazione
della copertura assicurativa,
dalla stessa sezione del sito
www.trenitalia.com scaricare
il modulo Assicurazione-RDA,
specificando la formula prescelta,
Garanzia Base o Formula Completa,
e spedire il tutto per posta prioritaria
a HDI
Ufficio di rappresentanza
di Roma Centro/
Cottini Servizi Assicurativi
Via Abruzzi, 3 (scala B, 6° piano)
00187 Roma.
• assicurazione bagaglio;
• anticipo delle spese mediche;
• trasporto in ambulanza
• viaggio di un familiare in caso di
ricovero superiore a 7 giorni;
• rientro a domicilio dell’assicurato
convalescente;
• invio di farmaci irreperibili in loco;
• il riesame della documentazione
clinica (second-opinion);
• rientro anticipato a causa
di lutto di un familiare.
In qualunque momento durante
il viaggio l’assicurato potrà contattare
la Centrale Operativa al numero verde
800 542 002
(dall’estero +39 02 5828 6671).
P I C C O L O VA D E M E C U M P E R V I A G G I A R E M E G L I O
Treno e non solo.
Sui bus della Sita
il viaggio continua...
L’offerta di Trenitalia non si conclude
Una volta raggiunta la stazione
alla stazione di arrivo del treno.
ferroviaria di arrivo,
Per garantire a chi organizza
le comitive scolastiche
le gite scolastiche libertà e flessibilità
possono disporre di un bus dedicato
di spostamenti, il treno ha sposato
di ultima generazione per organizzare
il bus – o meglio i bus – della Sita,
ogni ulteriore spostamento,
la società del Gruppo Ferrovie
dal semplice transfer
dello Stato leader italiana nel settore
verso la località prescelta
del trasporto passeggeri su strada.
fino a escursioni complete
Da questa sinergia è nata l’offerta
e tour personalizzati.
integrata treno+bus per i viaggi
Il viaggio può dunque proseguire
di istruzione, a partire da 10 euro
all’insegna della comodità,
a persona per corsa semplice.
del comfort e della sicurezza,
La prenotazione del posto per i gruppi scolastici è sempre obbligatoria.
Per consentire la migliore sistemazione possibile a bordo, è consigliabile
prenotare il viaggio con largo anticipo, ricordando che i posti sono prenotabili
a partire da 60 giorni prima della partenza.
I biglietti ferroviari si acquistano e si ritirano presso le biglietterie di stazione
e le agenzie di viaggio Trenitalia.
E’ possibile anche riservare un’intera carrozza per il gruppo scolastico,
per svolgere attività didattiche a bordo del treno.
Il servizio può essere richiesto pressi i Centri Comitive e le agenzie di viaggio.
Gli orari e i prezzi dei collegamenti possono essere suscettibili di variazione.
I prezzi promozionali possono non essere applicabili su determinati treni
ed in periodi di alto traffico (come, ad esempio, Natale o Pasqua)
o essere limitati ad un numero predefinito di posti.
con in più l’aiuto degli autisti Sita
Centri di assistenza e di accoglienza sono presenti nelle principali stazioni
e la loro ubicazione è indicata da apposita segnaletica.
Gli orari di attività sono esposti presso i centri stessi o possono essere acquisiti
telefonando al numero 892021, opzione 1.
A bordo del treno l’assistenza è garantita dal personale addetto.
che mettono la loro esperienza
e la loro profonda conoscenza
del territorio al servizio
di insegnanti e studenti.
I preventivi devono essere richiesti
almeno 30 giorni prima della partenza.
Trenitalia è stata una delle prime aziende italiane a tutelare
la salute dei non fumatori.
In tutti gli ambienti dei suoi treni, comprese le piattaforme e i corridoi,
è vietato fumare.
Ogni 15 passeggeri è compresa
la gratuità di un accompagnatore.
UFFICIO
TELEFONO
FA X
Padova
049 8206900
049 8206923
Informazioni, tariffe
Rovigo
0425 410555
0425 362675
e prenotazioni
Firenze
055 4782260
055 4782272
sul sito www.sitabus.it
Sansepolcro
0575 743621
0575 743637
o contattando
Roma
06 22732320
06 22732710
direttamente
Napoli
081 6106732
081 2395010
i nostri uffici noleggi.
Salerno
089 3866724
089 3856494
Bari
080 5790211
080 5790900
Foggia
0881 773117
0881 778548
Potenza
0971 506856
0971 471531
Matera
0835 385027
0835 385491
Eventuali reclami, segnalazioni, suggerimenti e richieste di rimborso
dovranno essere indirizzati a:
• Trenitalia – Assistenza Gestione Operativa Reclami
Via Giolitti, 2 – 00185 Roma,
nel caso in cui riguardino viaggi a bordo di treni Intercity, Intercity Plus,
Eurostar Italia, treni Espressi, treni Intercity Notte ed Eurocity.
• Trenitalia – Direzione Regionale competente per territorio
nel caso in cui riguardino viaggi a bordo di treni Regionali, Interregionali
e Diretti (si veda l’elenco a pagina 90).
I
N
T
R
E
N
O
,
V
I
A
G
G
I
A
N
D
O
S
I
I
M
P
A
R
A
17