Ecophon Akusto™
esplorare le soluzioni artistiche verticali
La presente pubblicazione mostra i prodotti della gamma di articoli Ecophon e quelli di altri fornitori. Le specifiche sono intese a fornire una guida generale su quale sia l’impiego più adatto dei prodotti rispetto alle preferenze indicate. I dati tecnici si
basano sui risultati ottenuti in condizioni tipiche di test o derivanti da una lunga pratica in condizioni normali. Le funzioni e le proprietà specifiche dei prodotti e dei sistemi sono valide solo se sono stati presi in considerazione e seguiti: le istruzioni di
utilizzo, gli schemi di installazione, le guide di installazione, le guide per la manutenzione, e tutte le altre condizioni e raccomandazioni descritte. Qualsiasi scostamento da quanto sopra riportato , come la modifica di prodotti o componenti specifici,
implicherà che Ecophon non potrà essere ritenuta responsabile per il funzionamento, le conseguenze e le proprietà dei prodotti. Tutte le descrizioni, le illustrazioni e le dimensioni incluse in quest’opuscolo rappresentano delle informazioni generali e
non potranno far parte di nessun contratto. Ecophon si riserva il diritto di modificare i prodotti senza nessun preavviso. Ci esoneriamo da qualsiasi responsabilità dovuta ad errori tipografici. Per le informazioni più recenti visitate il sito www.ecophon.
com o contattate il vostro agente Ecophon di zona.
© Ecophon Group 2013
Idea e layout: Saint-Gobain Ecophon AB. Tipografia: Skånetryck AB.
2
Portate gli esterni all’interno
e migliorate il benessere e le prestazioni
Per dirlo in breve, le nostre orecchie si sono evolute, per centinaia
di migliaia di anni, per udire in modo perfetto all’aperto. Ma oggi
giorno la maggior parte di noi trascorre dall’80 al 90% del tempo
in ambienti chiusi.
Per più di cinquant’anni noi di Ecophon ci siamo impegnati nel
diffondere la consapevolezza della creazione di un ambiente
interno che assomiglia a ciò che si vive in natura. I nostri
innovativi sistemi di fonoassorbimento rendono possibile
progettare ambienti con il massimo comfort acustico per il
lavoro, lo studio, la guarigione e il relax. Ciascun sistema
è continuamente collaudato e misurato acusticamente per
assicurare che i sistemi Ecophon regnino sempre supremi.
Piacevoli per l’udito, la vista e la mente
I nostri sistemi acustici si adattano a qualsiasi tipo di ambiente
interno. Ma anche se l’udito è il nostro focus principale,
comprendiamo che per soddisfare la mente dobbiamo
soddisfare anche la vista. Pertanto offriamo un’ampia collezione
di controsoffitti da parete a parete, unità in sospensione libera,
pannelli da parete e schermi, per dare a tutti l’opportunità di
ottenere l’atmosfera desiderata.
Prendersi cura dell’ambiente
Ecophon agisce considerando le persone. Pertanto ci viene
completamente naturale limitare il nostro impatto sull’ambiente.
La lana di vetro dei nostri sistemi è composta per più del 70%
da vetro riciclato. I nostri pannelli fonoassorbenti sono molto
leggeri, pertanto riducono le emissioni dovute al trasporto.
Impieghiamo fonti di energia rinnovabili nei nostri stabilimenti
e non aggiungiamo mai additivi nocivi alle nostre vernici a base
d’acqua. Inoltre trasformiamo i nostri scarti di produzione in
pellet completamente biodegradabili che sono utilizzati nelle
discariche.
Ecophon - a sound effect on people
Akusto Screen A; Akusto Wall C
3
Ecophon Akusto
™
esplorare le soluzioni artistiche verticali
Per creare un ambiente acusticamente confortevole è
necessario ridurre il rumore, aumentare la chiarezza del
discorso e diminuire la propagazione sonora. Questo è
il motivo per cui Ecophon ha sviluppato Akusto: il partner
definitivo per i nostri controsoffitti e le nostre unità in
sospensione libera
4
Akusto Screen A; Akusto Wall C
Possibilità di design illimitate
È possibile scegliere fra un’ampia gamma di colori,
motivi, profili e texture all’avanguardia. La semplice
installazione rende Akusto la scelta ovvia per i restauri
e le ristrutturazioni. Akusto rende il trattamento acustico
un elemento attraente dell’ambiente interno.
Un buon ambiente acustico all’interno e
all’esterno
Come tutti i sistemi Ecophon, Akusto è certificato da
diverse etichette ecologiche e marchi di qualità. Di
seguito alcuni di essi.
RD
IC ECOL A
B
EL
Perfetto per TABS
TABS (sistemi di costruzione ad attivazione termica)
è una tecnica costruttiva ecocompatibile che utilizza il
calcestruzzo esposto per il controllo della temperatura.
Negli edifici TABS non è possibile installare
controsoffitti da parete a parete perché essi coprirebbero
il calcestruzzo per il controllo della temperatura.
Grazie ai diversi modi di utilizzo, i controsoffitti
Ecophon impiegati come unità in sospensione
libera sono la soluzione ideale per gli edifici TABS.
Le nostre misurazioni dimostrano che le unità in
sospensione libera che coprono il 60% della planimetria
rappresentano la soluzione ottimale sia termicamente
che acusticamente.
Ma anche se il 60% di copertura è un buon punto di
partenza, non è sufficiente a ottenere il comfort acustico
desiderato. Akusto permette di colmare il divario per
l’ottenimento di un ambiente piacevole sia per l’udito
sia per la vista.
NO
Come prima scelta nella creazione di un buon ambiente
acustico suggeriamo sempre un controsoffitto da parete
a parete. Siamo tuttavia consapevoli del fatto che questo
non è sempre possibile o sufficiente a creare l’ambiente
acustico necessario. È qui che entra in gioco Akusto.
Quando si combina un controsoffitto Ecophon con
Akusto Wall o Akusto Screen, il rumore percepito viene
ridotto notevolmente. E quando si utilizzano entrambi,
pannelli a parete e schermi, il rumore diminuirà
ulteriormente.
310 007
5
Eccellenti ambienti acustici
con le soluzioni Ecophon
Per creare un ambiente con un buon comfort acustico è necessario anzitutto prendere in
considerazione le persone, le attività svolte all’interno dell’ambiente ed infine il design a e la forma
dell’ambiente.
Uffici a pianta libera
Negli uffici senza pareti divisorie la difficoltà
acustica spesso è dovuta alla distanza
percorsa da voci e conversazioni e dal livello
di disturbo creato. La distanza di trasporto
del rumore viene accorciata notevolmente
con l’installazione di un controsoffitto
sospeso, di pannelli a parete vicino alle
scrivanie e con l’utilizzo di schermi come
divisori.
Inoltre i pannelli a parete e gli schermi
Scuole
Per apprendere è necessario essere in
grado di ascoltare e pensare allo stesso
tempo. Se tutte le energie sono impiegate nel
cercare di comprendere ciò che l’insegnante
sta dicendo, si ricorderà molto meno di ciò
che si è udito.
Pertanto un buon ambiente acustico nelle
scuole è fondamentale. Un controsoffitto
sospeso in combinazione con pannelli a
parete che coprano almeno l’equivalente
del 20% della planimetria corrisponde nella
maggior parte dei casi a una soluzione
acustica adeguata.
I moderni metodi di insegnamento
6
possono ridurre al minimo gli echi
provenienti dai suoni che rimbalzano fra
superfici rigide, come le pareti nude, le
scrivanie e gli armadietti. Le conversazioni
e gli altri suoni rimarranno vicini alle
rispettive fonti anziché diffondersi da un
capo all’altro della stanza.
I vantaggi di un buon ambiente acustico
nell’ufficio includono, fra le altre cose,
minori interruzioni, meno stress e una
maggiore soddisfazione sul lavoro con
conseguenti prestazioni più elevate.
impiegano una combinazione di lavoro
individuale e di gruppo. Questa è una sfida
dal punto di vista acustico. Collocando
pannelli a parete a livello di due pareti
adiacenti, il discorso verrà udito solo dai
destinatari effettivi.
Ospedali e strutture sanitarie
Per guarire è necessario riposare e dormire.
Il suono disturba il sonno e pertanto influisce
sul processo di guarigione. Negli ospedali
e nelle strutture sanitarie è necessario
creare ambienti calmi e privi di stress che
contribuiscano al recupero dei pazienti, al
benessere del personale e alle prestazioni di
lavoro.
Per ottenere questi risultati consigliamo
l’installazione sia di controsoffitti sospesi
che di pannelli a parete in corsia, nelle
stanze e nelle aree di ricevimento. E poiché
l’igiene è fondamentale per la cura delle
persone Ecophon ha sviluppato sistemi
fonoassorbenti che soddisfano qualsiasi tipo
di necessità igienica negli ospedali.
Palazzetti dello sport
I palazzetti dello sport sono in genere coperti
con superfici rigide e il livello sonoro spesso
è molto elevato quando si svolgono le
attività. In questi ambienti i pannelli a parete
possono completare in modo molto efficiente
i controsoffitti fonoassorbenti sospesi.
Per ottenere una buona soluzione acustica
consigliamo di installare pannelli a parete
su almeno due pareti adiacenti e di coprire
quanto più possibile il controsoffitto.
Per questo tipo di ambienti Ecophon ha
creato una superficie speciale resistente agli
urti. Ma per la massima sicurezza anche
nei palazzetti dello sport consigliamo di
installare i pannelli a parete a più di due
metri dal suolo.
7
Akusto Screen A; Akusto Wall C
Akusto Wall C
Akusto Wall A
8
Akusto Wall C
Akusto Wall C
Akusto Wall A
Akusto Screen A; Akusto Wall C
9
Colori e superfici
forniscono possibilità di design illimitate
È necessaria una soluzione acustica di lunga durata e resistente agli urti? Oppure si è alla
ricerca di un design alla moda per l’interno del proprio ufficio? Akusto offre la possibilità di
ottenere entrambi i risultati. E molto di più.
Texona
Se desiderate creare soluzioni espressive con una vasta gamma di colori, Texona è una
scelta eccellente. La superficie presenta un tessuto di lana di vetro liscio disponibile
in 16 colori. Ogni colore è stato scelto accuratamente in stretta collaborazione con i
designer d’interni, architetti e specialisti dei tessuti.
Sea Salt
Nutmeg
Chilli
S 0500-N
S 7010-Y30R
S 2070-R
Garlic
Blueberry
Tangerine
S 2502-Y
S 7020-R80B
S 2060-Y50R
Oyster
Menthol
Rhubarb
S 4005-Y20R
S 4040-B30G
S 5030-R20B
Ginger
Mustard
Mulberry
S 2005-Y30R
S 2050-Y
S 7020-R50B
Pepper
Wasabi
Lavender
S 6502-Y
S 4020-G70Y
S 2030-R70B
Liquorice
S 9000-N
Super G
Super G è stato progettato per ambienti dove avvengono impatti. Super G consiste in un
tessuto di fibra di vetro con un’alta resistenza agli impatti. La combinazione di questo
tessuto forte con un’anima ad alta densità di lana di vetro lo rende ideale per pannelli
fonoassorbenti a soffitto o a parete nei palazzetti dello sport e in ambienti prescolastici.
10
Bianco 085
Grigio 984
Verde 583
S 1002-Y
S 3502-G
S 4040-G40Y
Akutex™ FT
Questa superficie regolare, attraente e riflettente è disponibile in nove colori ispirati
dalla natura. Akutex FT offre un assorbimento acustico ottimale sia su controsoffitti
che su pannelli a parete. Per evitare danni alla superficie dei dispositivi fonoassorbenti,
questi devono essere installati in modo da non essere normalmente raggiungibili.
Volcanic Dust
Silent Sand
Silver Shadow
S 2002-Y
S 2005-Y30R
S 4502-Y
Misty Rose
Pure Olive
Soft Slate
S 1010-Y60R
S 2010-Y
S 7000-N
Pale Garden
Vanilla Dream
White Frost
S 1005-G10Y
S 1505-Y
S 0500-N
Muralis
Oltre alla nostra gamma di colori abbiamo sviluppato tutta una serie di motivi
stampati pronti a illuminare la vostra parete. La gamma Muralis è stata studiata in
modo che chiunque trovi la sua alternativa preferita.
La collezione da designer Muralis è stata creata da cinque giovani designer. Cinque
personalità, cinque motivi e cinque stili. Nella collezione classica troverete quindici
motivi che spaziano dal tradizionale motivo floreale ispirato al XVIII secolo al vivace
motivo verde e arancio in stile anni ’70.
Collezione da designer:
Fantasia
Julius
S-Chair-Trio
Susanna Sivonen
Kicki Edgren Nyborg
Céline Cavallin
Glory
Old School
Louise Videlyck
Maria Westerberg
Collezione classica:
Apples and leaves
Green tartan
Poppies field
Colour hands
Greenboard chemistry
Quilted leather
Colourful reliefs
Leopard fur
Sky flowers
Denim patchwork
Persian medallion
Sticky notes
Favourite things
Pink tracery
Subway map
11
I profili Connect™ ricchi di stile
aggiungono una finitura precisa
Ecophon Akusto™ può essere installato in svariati modi, dando la possibilità di ottenere la finitura che si desidera. I diversi
sistemi di profili rendono possibile il montaggio di pannelli a parete da pavimento a soffitto, orizzontalmente o verticalmente.
È anche possibile dividere la parete in campi più ristretti per creare dei motivi. Oppure potete creare la vostra disposizione
personalizzata.
Profilo Connect™ Thinline e profilo
Structure
Il profilo Connect Thinline è una
soluzione elegante in alluminio laccato.
Combinato con il profilo Connect
Structure permette di creare campi di
colori e motivi sia verticalmente che
orizzontalmente. Il raggio del bordo
della cornice (≥2 mm) è conforme
alle normative di sicurezza tedesche
(Unfallverhütungsvorschriften) ed è
quindi molto adatto per scuole e asili.
Connect™ texture di colore grigio 03
S 1500-N
Connect™ texture di colore grigio 04
S 4500-N
Profilo Connect™ WP
Il profilo Connect WP è una soluzione
robusta che stabilisce un’intelaiatura
ben definita attorno al pannello a parete.
Il sistema include sia angoli esterni che
interni che permettono di progettare
contorni e perfino creare uno spazio per
TV a schermo piatto o lavagne luminose
al centro del pannello a parete.
Connect™ naturale anodizzato
S 1000-N
Connect™ texture di colore nero 01
S 9000-N
Connect™ texture di colore bianco 03
S 0502-Y
12
Connect™ Channel trim
Connect Channel trim è una soluzione
semplice e funzionale per Akusto
Wall. Se installato con i profili portanti
Connect T24 o con il profilo rientrante
Connect Recessed è possibile aggiungere
delle mensole e utilizzare l’installazione
del pannello a parete come libreria.
Connect™ bianco 01
S 0500-N
Ecophon Akusto™ Screen A
La cornice ricca di stile di Akusto
Screen A è in alluminio anodizzato
naturalmente. Quando si posizionano
due schermi affiancati un semplice
connettore viene utilizzato per collegarli.
Il pannello di vetro opzionale crea una
finitura estetica e funzionale.
Connect™ naturale anodizzato
S 1000-N
13
Trovate la soluzione
che fa per voi
scoprendo tutte le possibilità di Akusto
Fino ad ora abbiamo esaminato i vantaggi di Akusto e della sua ampia disponibilità
di superfici, colori, motivi e profili. La domanda che rimane è: cosa scegliere e come
combinare le diverse opzioni?
Questa tabella illustra chiaramente tutte le diverse opzioni disponibili. Tenere
presente che Akusto Wall è disponibile in due versioni di margini, A e C. Con Akusto
Wall A, i margini tagliati sono nascosti dai profili, mentre Akusto Wall C permette
una scanalatura sottile fra i pannelli senza la necessità di interporre profili. Wall A
è disponibile con una larghezza di 1200 mm, mentre Wall C è disponibile con una
larghezza di 600 mm.
Akusto Screen è disponibile in due larghezze differenti di 1200 e 1800 mm, dando
l’opportunità di far corrispondere la disposizione dei posti a sedere nell’ufficio.
L’altezza, inclusiva del pannello in vetro da 400 mm, è pari a 1820 mm, perfetta per
gli uffici. Il pannello in vetro è attraente dal punto di vista estetico ma pur sempre
funzionale per il riflesso acustico.
Allora date spazio alla vostra fantasia! Abbinate i colori e i motivi che meglio
rispecchiano i vostri gusti e trovate il profilo che più si adatta all’aspetto selezionato.
Esplorate le opzioni di colori di Akusto Screen per trovarne uno adatto ai vostri
pannelli a parete.
Possibili combinazioni con Akusto
Materiale di superficie/profilo
Akusto Wall A
Akusto Wall C
Akusto Screen A
•
•
•
•
•
Bianco/grigio
Bianco/grigio/verde
Profilo Thinline
•
•
Profilo WP
•
•
Channel trim
•
Texona
Muralis
Akutex FT
Super G**
•*
Pannello in vetro
* I pannelli Muralis sono 600x2400.
** Consigliamo il profilo WP in combinazione con Akusto Wall/Super G.
14
•
Bild, inspiration ?
Trovate la combinazione che fa per voi
Grazie al nostro strumento Web avrete l’opportunità
di sperimentare le varie possibilità di combinazione
disponibili con i nostri sistemi Akusto Wall. Scegliete
tra finiture, sistemi di profilo, colori e motivi diversi. Per
provarlo, visitate la pagina E-tools in www.ecophon.
com.
Akusto Screen A; Akusto Wall C
15
Ecophon Akusto™ Wall A
Usati come pannelli fonoassorbenti a parete con, o al posto
del controsoffitto fonoassorbente, per ottenere eccellenti
proprietà acustiche all’interno di un locale.
Ecophon Akusto Wall A presenta un sistema di profili a
vista. Il sistema consiste di pannelli Ecophon Akusto Wall
A e di un sistema di profili Ecophon Connect, con un peso
approssimativo di 4kg/m². I pannelli sono prodotti in lana
di vetro ad alta densità utilizzando la tecnologia 3RD. La
superficie visibile esterna è costituita di un tessuto in fibra di
vetro (Texona) o da un tessuto antiurto (Super G) ed è anche
disponibile con una superficie verniciata (Akutex™ FT). Il retro
del pannello è rivestito in fibra di vetro. I bordi sono naturali.
Per ottenere migliori prestazioni e un sistema di qualità, usate
accessori Ecophon Connect. I profili sono realizzati in acciaio
zincato (Connect Channel trim) o in alluminio (Connect
Thinline).
Akusto Wall A
Sistema Akusto Wall A con Ornamento della
canalina Connect e Connect Travetto T24
Sistema Akusto Wall A con Ornamento della
canalina Connect e Connect Profilo rientrante
Sistema Akusto™ Wall con profili Connect
Thinline
GAmmA
Misura, mm 2700
x
1200
T24
•
Thinline Profile
•
Spessore
40
Graf. Install.
M194, M304
PROPRIETà TECNICHE
AcusticA -
influenzA del climA I
pannelli resistono ad una RH ambiente
permanente fino al 95% a 30°C (superfici Super G e Akutex FT) e
ad una RH fino al 75% a 30°C (superficie Texona) senza presentare
abbassamenti, deformazioni o delaminazioni (ISO 13964). Resistenza
termica per i pannelli, Rp=1,0 m²°C/W. Dal momento che un assorbente
a parete montato su un muro esterno serve come isolamento aggiuntivo,
bisognerebbe indagare sulla necessità di una barriera al vapore.
Assorbimento acustico: Risultati dei testi conformi alla EN ISO 354.
Classificazione secondo la EN ISO 11654, e valutazione dei singoli
valori per NRC e SAA secondo la ASTM C 423.
αp Coefficiente pratico di assorbimento acustico
climA interno Certificato
dall’Indoor Climate Labelling, classe di
emissione M1 per materiali da costruzione e raccomandato dalla
Swedish Asthma e Allergy Association.
1.0
0.8
0.6
0.4
imPAtto sull’Ambiente Cuore in lana di vetro con la tecnologia 3RD.
Garantito dal Nordic Swan eco-label. Completamente riciclabile.
0.2
0.0
Frequenza Hz
Ecophon Akusto™ Wall A/Texona 40 mm o.d.s
- - - Ecophon Akusto™ Wall A/Super G 40 mm o.d.s
— Ecophon Akusto™ Wall A/Akutex FT 40 mm o.d.s
o.d.s = overall depth of system (profondità totale del sistema)
---
125
250
500
1000
2000
4000
Prodotto
o.d.s mm
Classe di assorbimento
αw
Akutex
FT
40
A
0,95
sicurezzA Antincendio L’essenza
della lana di vetro dei pannelli è
testata e classificata come non combustibile secondo la EN ISO 1182.
Super G
Texona
40
A
0,90
40
A
0,95
Isolamento acustico: Non applicabile.
Riservatezza acustica: AC=230 secondo l’ASTM E 1376 e E 1110
Accessibilità I pannelli non sono smontabili, se non installati secondo le
guide. Consultare le quantità specifiche per maggiori informazioni.
Pulibilità Spolveratura giornaliera, pulizia settimanale con
aspirapolvere e spugne umide (superfici Super G e Akutex FT). Pulizia
settimanale tramite spolveratura e aspirapolvere (superficie Texona).
AsPetto VisiVo Il
pannello a parete in bianco presenta un’alta
riflessione della luce. La riflessione della luce ed il campione di colore
NCS più prossimo per tutti i diversi colori: Consultate la gamma di colori
Ecophon.
16
Classe di reazione al fuoco
Paese
Europa
kg
Standard
EN 13501-1
Classe
A2-s1,d0
ProPrietà meccAniche La superficie Texona presenta una lieve
resistenza all’impatto. Il revestimento Super G è fabriccato con fibra di
vetro e ha un’alta resistenza agli impatti. Il diagramma di installazione
M194 è stato testato secondo la norma EN13964 allegato D e
DIN18032 parte 3 e soddisfa i requisiti per la classe 1A. Per favore ,
consididerate: Quando i pannelli sono soggetti a frequenti urti ed impatti
è necessaria una protezione come ad esempio una rete in listelli di legno.
Non è consentito un peso ulteriore.
instAllAzione Installato
secondo gli schemi di installazione, guide
per l’installazione e disegni di supporto. Per informazioni relative alla
profondità totale minima del sistema consultare le specifiche di quantità.
I sistemi non dovrebbero essere collocati dietro aree verso cui si tirano
con violenza palle o colpi. In casi simili si raccomanda l’uso di una rete
protettiva di fronte al sistema.
M304
Schema d’inStallazione (m304) per ecophon akuSto Wall a con profili connect thinline.
dettaglio quantità (eScluSo Scarto)
Misura, mm 2700x1200
1
ecophon akusto Wall a
0,31/m²
2
profilo connect thinline, l=2678 mm
come richiesto
3
angolo connect thinline
come richiesto
4
alt. 1: Vite di installazione per diagramma m304 (selezionare l’aggancio a seconda della tipologia di materiale della parete)
come richiesto
5
alt. 1: connect fixing bracket, fissata a centri da 400 mm.
come richiesto
6
alt. 2: Vite di installazione per diagramma m304, posizionata a centri da 200mm (selezionare l’aggancio a seconda della tipologia di materiale della parete)
come richiesto
Δ profondità totale del sistema: 49 mm
alt. 1: dimensioni massime del pannello 1,45m2.
consultate le Specifiche di quantità
particolare del pannello con sistema thinline
misura, mm carico
massimo in
movimento
(n) capacità
minima di
sopportazione
carichi (n) 2700x1200
0
-
carico in movimento/requisiti di capacità
di carico
17
M194
Schema d’inStallazione (m304) per ecophon akuSto Wall a
dettaglio quantità (eScluSo Scarto)
Misura, mm 2700x1200
1
ecophon akusto Wall a
0,31/m²
2
ornamento della canalina connect, l=2700 mm, fissato a centri da 300 mm. la piastra di fissaggio connect è posizionata all'interno di ciascun punto di fissaggio se il pannello a parete non è sostenuto dal pavimento
come richiesto
3
la piastra di fissaggio connect è posizionata all'interno di ciascun punto di fissaggio se il pannello a parete non è sostenuto dal pavimento
come richiesto
4
connect channel trim, l=2700 mm, installato con la Staffa di fissaggio connect a 400 mm dal centro
come richiesto
5
alt. connect Fixing bracket fissata a centri da 400 mm.
come richiesto
6
angolo parete interno: connect channel trim, l=2700 mm, fissato a centri da 400 mm
come richiesto
7
alt.2 travetto t24 connect, l=3700 mm (installazione: mantenuto in posizione con gli ornamenti della canalina)
come richiesto
8
alt.1 connect recessed profile, l=2700 mm (installazione: mantenuto in posizione con i channel trims)
come richiesto
9
angolo parete esterna: connect channel trim, l=2700 mm, fissato a centri da 400 mm
come richiesto
10
telaio: connect channel trim, l=2700 mm, fissato a centri da 300 mm, la piastra di fissaggio diretto connect può essere inserita all'interno come supporto aggiuntivo
come richiesto
11
connect direct fixing plate, può essere inserita all'interno come supporto aggiuntivo
come richiesto
Δ profondità totale del sistema: 44 mm
consultate le Specifiche di quantità
18
particolare di installazione
taglio di assetto canale per angolo interno
misura, mm carico
massimo in
movimento
(n) capacità
minima di
sopportazione
carichi (n) 2700x1200
0
-
carico in movimento/requisiti di capacità
di carico
Akusto Wall C
19
Ecophon Akusto™ Wall C
Usati come pannelli fonoassorbenti a parete con, o al posto
del controsoffitto fonoassorbente, per ottenere eccellenti
proprietà acustiche all’interno di un locale. Ecophon Akusto™
Wall C presenta una griglia nascosta e bordi smussati che
creano una ridotta scanalatura tra i pannelli. Il sistema offre
numerose possibilità di design.
Il sistema si compone dei pannelli Ecophon Akusto™ Wall
C e sistemi di montaggio Ecophon Connect profile con un
peso approssimativo di 5kg/m². I pannelli sono realizzati in
lana di vetro ad alta densità utilizzando la tecnologia 3RD.
La superficie esterna è realizzata in fibra di vetro (Texona
colorati o la gamma Muralis con disegni stampati) o in fibra
di vetro resistente agli urti (Super G) , ed è disponibile anche
la superficie verniciata (Akutex™ FT). Il retro del pannello è
rivestito in tessuto di vetro. I bordi sono rivestiti, e la superficie
frontale in parte ricopre i bordi lunghi. Akusto™ Wall C con
superficie Texona, Akutex FT e Super G è disponibile nel
formato 2700x600x40 mm. Akusto™ Wall C con superficie
Muralis è disponibile nel formato 2400x600x40 mm.
Akusto™ Wall C
Sezione del Sistema Akusto™ Wall C
Sistema Akusto™ Wall C con profilo Connect
WP e angolo esterno
Sistema Akusto™ Wall con profili Connect
Thinline
GAmmA
Misura, mm 2400
x
600*
Per ottenere la migliore qualità del sistema, utilizate i profili
e gli accessori Ecophon Connect, che consentono numerose
possibilità di design. I profili sono realizzati in alluminio estruso.
2700
x
600**
Thinline Profile
•
WP Profile
•
•
Spessore
40
40
M195, M196,
M303
M195, M196,
M235, M303
Graf. Install.
*
**
Muralis
Akutex FT, Texona, Super G
•
PROPRIETà TECNICHE
AcusticA -
influenzA del climA I
pannelli resistono ad una RH ambiente
permanente fino al 95% a 30°C (superfici Super G e Akutex FT) e
ad una RH fino al 75% a 30°C (superficie Texona) senza presentare
abbassamenti, deformazioni o delaminazioni (ISO 13964). Resistenza
termica per i pannelli, Rp=1,0 m²°C/W. Dal momento che un assorbente
a parete montato su un muro esterno serve come isolamento aggiuntivo,
bisognerebbe indagare sulla necessità di una barriera al vapore.
Assorbimento acustico: Risultati dei testi conformi alla EN ISO 354.
Classificazione secondo la EN ISO 11654, e valutazione dei singoli
valori per NRC e SAA secondo la ASTM C 423.
αp Coefficiente pratico di assorbimento acustico
climA interno Certificato
dall’Indoor Climate Labelling, classe di
emissione M1 per materiali da costruzione e raccomandato dalla
Swedish Asthma e Allergy Association.
1.0
0.8
0.6
0.4
imPAtto sull’Ambiente Cuore in lana di vetro con la tecnologia 3RD.
Garantito dal Nordic Swan eco-label. Completamente riciclabile.
0.2
0.0
Frequenza Hz
Ecophon Akusto™ Wall C/Texona 40 mm o.d.s
- - - Ecophon Akusto™ Wall C/Super G 40 mm o.d.s
— Ecophon Akusto™ Wall C/Akutex FT 40 mm o.d.s
Ecophon Akusto™ Wall C/Muralis 50 mm o.d.s.
o.d.s = overall depth of system (profondità totale del sistema)
---
125
250
500
1000
2000
4000
sicurezzA Antincendio L’essenza
della lana di vetro dei pannelli è
testata e classificata come non combustibile secondo la EN ISO 1182.
—
Prodotto
o.d.s mm
Classe di assorbimento
αw
Akutex
FT
40
A
1,00
Classe di reazione al fuoco
Super G
Texona
Muralis
40
A
1,00
40
A
1,00
50
A
0,95
Isolamento acustico: Non applicabile.
Riservatezza acustica: AC=240 secondo l’ASTM E 1376 e E 1110
Accessibilità I pannelli non sono smontabili, se non installati secondo le
guide. Consultare le quantità specifiche per maggiori informazioni.
Pulibilità Spolveratura giornaliera, pulizia settimanale con
aspirapolvere e spugne umide (per le superfici Super G e Akutex FT).
Pulizia settimanale tramite spolveratura e aspirapolvere (per le superfici
Texona e Muralis).
AsPetto VisiVo Il
pannello a parete in bianco presenta un’alta
riflessione della luce. La riflessione della luce ed il campione di colore
NCS più prossimo per tutti i diversi colori: Consultate la gamma di colori
Ecophon.
20
Paese
Europa
kg
Standard
EN 13501-1
Classe
A2-s1,d0
ProPrietà meccAniche Le superfici Texona e Muralis hanno una
resistenza moderata all’impatto. I sistemi Akusto Wall C/Super G installati
secondo lo schema di installazione M195 e M196 sono stati testati
secondo la EN 13964 appendice D e DIN 18032 parte 3 e soddisfano
le esigenze corrispondenti alla classe 1A. Si prega di notare: se i pannelli
sono soggetti a colpi ed urti frequenti, sarà necessario aggiungere una
protezione ulteriore, sotto forma di contenimento reti o doghe in legno.
Non è consentito un carico aggiuntivo.
instAllAzione Installato
secondo gli schemi di installazione, guide
per l’installazione e disegni di supporto. Per informazioni relative alla
profondità totale minima del sistema consultare le specifiche di quantità.
I sistemi non dovrebbero essere collocati dietro aree verso cui si tirano
con violenza palle o colpi. In casi simili si raccomanda l’uso di una rete
protettiva di fronte al sistema.
M195
Schema d’iStallazione (m195) per l’inStallazione verticale ecophon akuSto Wall c
dettaglio quantità (eScluSo Scarto)
Misura, mm 2400x600
2700x600
0,62/m²
1
akusto Wall c
0,69/m²
2
profilo connect Wp (l=2687mm) fissato a centri da 400mm (con connect Fixing bracket con connect Wp Space bar)(l=2400 mm)
come richiesto
3
alt. connect Fixing bracket fissata a centri da 400 mm.
come richiesto
come richiesto
4
connect Wp Space bar, l=2400 mm
5
profilo connect Wp, l=2687, fissato a centri da 400mm
come richiesto
6
angolo parete esterna: profilo connect Wp , l=2687 mm, fissato a centri da 400 mm
come richiesto
7
angolo parete interno: pannello tagliato e profilo connect Wp profile, l=2687 mm alt. pannello a dimensione totale senza profilo
come richiesto
8
alt. pannello a dimensione totale senza profilo
come richiesto
9
giuntura tra i pannelli (connect Spline può essere usata per fissare saldamente i pannelli)
come richiesto
10
angolo esterno connect Wp montato su profilo connect Wp
come richiesto
11
angolo interno connect Wp montato su profilo connect Wp
come richiesto
12
connect Wp profile splice (giuntura). usato per allungare i profili Wp ove neccessario.
come richiesto
Δ profondità totale del sistema: 49 mm
misura, mm consultate le Specifiche di quantità
dettagli d’istallazione
dettaglio di Wp profile splice
carico
massimo in
movimento
(n) capacità
minima di
sopportazione
carichi (n) 2400x600
0
-
2700x600
0
-
carico in movimento/requisiti di capacità
di carico
21
M196
Schema d’iStallazione (m196) per l’inStallazione orizzontale ecophon akuSto Wall c
dettaglio quantità (eScluSo Scarto)
Misura, mm 2400x600
2700x600
0,62/m²
1
akusto Wall c
0,69/m²
2
profilo connect Wp, l=2687 mm, fissato (in alt. con la connect Fixing bracket) a centri da 400 mm
come richiesto
3
alt. connect Fixing bracket fissata a centri da 400 mm.
come richiesto
4
giunta orizzontale tra i pannelli: connect Fixing plate viene montata a centri da 500 mm
come richiesto
5
profilo connect Wp, l=2687, fissato a centri da 400mm
come richiesto
6
giuntura verticale tra i pannelli: profilo connect Wp, l=2687 mm, fissato a centri da 400 mm
come richiesto
7
angolo esterno connect Wp montato su profilo connect Wp
come richiesto
8
angolo interno connect Wp montato su profilo connect Wp
come richiesto
9
connect Wp profile splice (giuntura). usato per allungare i profili Wp ove neccessario.
come richiesto
Δ profondità totale del sistema: 49 mm
misura, mm consultate le Specifiche di quantità
22
dettaglio di Wp profile splice
dettaglio di connessione inferiore
carico
massimo in
movimento
(n) capacità
minima di
sopportazione
carichi (n) 2400x600
0
-
2700x600
0
-
carico in movimento/requisiti di capacità
di carico
M235
Diagramma D’installazione (m235) per ecophon akusto Wall c, installazione Diagonale
Dettaglio quantità (escluso scarto)
Misura, mm 2700x600
1
akusto Wall c
0,62/m²
2
profilo connect Wp (l=2687mm) fissato a centri da 400mm (con connect Fixing bracket con connect Wp space bar)(l=2400 mm)
come richiesto
3
alt. 1: connect Fixing bracket, fissata a centri da 400 mm.
come richiesto
4
connect Wp space bar, l=2400 mm
come richiesto
5
angolo esterno connect Wp montato su profilo connect Wp
come richiesto
6
profilo connect Wp, l=2687, fissato a centri da 400mm
come richiesto
7
giuntura tra i pannelli (connect spline può essere usata per fissare saldamente i pannelli)
come richiesto
Δ profondità totale del sistema: 49 mm
consultate le specifiche di quantità
Dettaglio di connessione superiore
Dettaglio di connessione inferiore
misura, mm carico
massimo in
movimento
(n) capacità
minima di
sopportazione
carichi (n) 2700x600
0
-
carico in movimento/requisiti di capacità
di carico
23
M303
Schema d’inStallazione (m303) per ecophon akuSto Wall c con profili connect thinline.
dettaglio quantità (eScluSo Scarto)
Misura, mm 2400x600
2700x600
0,62/m²
1
akusto Wall c
0,69/m²
2
profilo connect thinline, l=2678 mm
come richiesto
3
angolo connect thinline
come richiesto
4
connect thinline splice (giuntura). usato per prolungare i profili thinline ove necessario.
come richiesto
5
connect ambit fixing, per supportare il pannello ogni 1000 mm
come richiesto
6
Vite d’installazione, installata e centrata ogni 200 mm (selezionare in base al materiale della parete)
come richiesto
7
profilo connect Structure, usato per evidenziare o dividere in riquadri (opzional), l=2700 mm
come richiesto
8
connect Structure giunto a t, usata per creare un punto d’incontro tra tre profili (opzional)
come richiesto
9
connect Structure giunto a X, usata per creare un punto d’incontro tra quattro profili (opzional)
come richiesto
10
connect Structure ending, usato alla fine dei profili della struttura (opzional)
come richiesto
11
connect Structure giunto a i, usato per prolungare i profili della struttura (opzional)
come richiesto
Δ profondità totale del sistema: 67 mm
misura, mm consultate le Specifiche di quantità
24
dettaglio del pannello con sistema thinline
dettaglio del pannello con profilo Structure
carico
massimo in
movimento
(n) capacità
minima di
sopportazione
carichi (n) 2400x600
0
-
2700x600
0
-
carico in movimento/requisiti di capacità
di carico
Akusto Wall C
25
Ecophon Akusto Screen A è uno schermo efficiente
fonoassorbente che abbinato ad un controsoffitto
fonoassorbente dà ottimi risultati acustici in aree aperte
quali uffici open-space. Akusto Screen è una parte vitale di
una soluzione acustica per edifici TABS (Thermally Activated
Building Systems) . Ha la stessa superficie Texona di Akusto
Wall ™, che manterrà il vostro design di colore uniforme.
Ecophon Akusto Screen A è un sistema fonoassorbente in
lana di vetro ad alta densità racchiuso in un telaio in alluminio
anodizzato naturale. Entrambe le parti hanno una superficie
di tessuto in fibra di vetro (Texona). Il peso è di circa 24-44
kg. È anche possibile avere tale ssitema con una lastra di vetro
trasparente di spessore 6 mm e altezza di 400 mm , altezza
totale dello screen pari a 1820 millimetri . I piedi sono in
alluminio anodizzato naturale.
88
Ecophon Akusto™ Screen A
Akusto Screen A
Akusto Screen A , dettaglio dell’angolo
Akusto Screen A , dettaglio del basamento
Akusto Screen A con lastra di vetro
GAmmA
Misura, mm 1420
x
1200
1420
x
1800
dotato di suo appoggio
•
•
Spessore
88
88
M340
M340
Graf. Install.
PROPRIETà TECNICHE
AcusticA -
influenzA del climA I
pannelli resistono ad una RH ambiente
permanente fino al 75% a 30°C senza presentare abbassamenti,
deformazioni, o delaminazioni (ISO 4611).
Assorbimento acustico: Risultati dei test conformi alla EN ISO 354
Area equivalente di fonoassorbimento/ unità m² Sab
climA interno Certificato
dall’Indoor Climate Labelling, classe di
emissione M1 per materiali da costruzione e raccomandato dalla
Swedish Asthma e Allergy Association.
4.0
3.2
2.4
imPAtto sull’Ambiente Cuore in lana di vetro con la tecnologia 3RD.
Garantito dal Nordic Swan eco-label. Completamente riciclabile.
1.6
0.8
0. 0
sicurezzA Antincendio L’essenza
della lana di vetro dei pannelli è
testata e classificata come non combustibile secondo la EN ISO 1182.
125
250
500
1000
2000
4000
Frequenza Hz
Ecophon Akusto Screen A, formato 1800 x 1420 mm
— Ecophon Akusto Screen A, formato 1200 x 1420 mm
Lo Screen con lastra di vetro ( h=1820 mm) offre la stessa area equivalente di
assorbimento/unità.
—
Classe di reazione al fuoco
Paese
Europa
Attenuazione sonora: Risultato del test in accordo con la EN ISO 10053
Standard
EN 13501-1
Classe
A2-s1,d0
Attenuazione sonora dello screen in dB
20.0
kg
12.0
instAllAzione Installato
8.0
disegni di supporto.
4.0
0. 0
125
250
500
1000
2000
4000
Frequenza Hz
Ecophon Akusto Screen A, con lastra di vetro (400 mm), altezza 1820 mm
— Ecophon Akusto Screen A, altezza 1420 mm
—
Attenuazione ponderata del suono ΔLs,w (dB):
Altezza dello screen 1420 mm: 10 dB
Altezza dello screen 1820 mm: 12 dB
Pulibilità Spolveratura
settimanale e pulizia con aspirapolvere.
AsPetto VisiVo Texona
in bianco presenta un’alta riflessione della luce.
Riflessione della luce e campione di colore più vicino alla scala NCS per
tutti i diversi colori: Consultate colori e superfici Ecophon.
26
ProPrietà meccAniche La
superficie Texona ha una resistenza
moderata agli impatti.
16.0
secondo i diagrammi di installazione, guide e
M340
Schema d’inStallazione (m340) per ecophon akuSto Screen a.
2
1
© Ecophon Group
dettaglio quantità (eScluSo Scarto)
Misura, mm 1420x1200
1
akusto Screen a
come richiesto
2
akusto Screen a con lastra di vetro (altezza totale 1820 mm)
come richiesto
1420x1800
x2
400
200
akusto Screen a con lastra di vetro
posizionamento del basamento
montaggio del basamento
accoppiamento di due schermi akusto con
connect Screen connector
27
Ecophon nasce nel 1958, quando in Svezia furono
prodotti i primi pannelli fonoassorbenti in lana di
vetro per migliorare l’ambiente acustico lavorativo. Al
giorno d’oggi, l’azienda è un fornitore mondiale di
sistemi acustici che contribuiscono alla buona acustica
delle stanze e ad un ambiente interno più salutare,
con particolare attenzione verso gli uffici, le strutture
educative, quelle sanitarie e gli stabilimenti per la
produzione industriale. Ecophon è parte del gruppo
Saint-Gobain ed ha uffici commerciali e distributori in
diversi paesi.
L’impegno di Ecophon è guidato dall’ambizione di
ottenere la leadership mondiale nel comfort acustico
degli ambienti grazie ai sistemi fonoassorbenti,
migliorando le prestazioni e il benessere degli utenti
finali. Ecophon mantiene un dialogo continuo con
gli enti governativi, le organizzazioni per l’ambiente
lavorativo e gli istituti di ricerca ed è impegnato
nella formulazione di standard nazionali nel campo
dell’acustica degli ambienti, campo in cui Ecophon
stesso contribuisce per creare un miglior ambiente
di lavoro per tutti i posti in cui le persone lavorano e
comunicano.
www.ecophon.it
2013.09.1000.IT.Artno:929182
www.ecophon.it