NUMERI UTILI Ospedale Versilia, Via Aurelia 335 - 55043 Lido di Camaiore (Lu) Centralino 0584 605 9651 Direttore Dr. Giovanni Paolo Cima Tel. 0584 605 9749 [email protected] Coordinatore Infermieristico Reparto Franca Giuntoli Tel. 0584 605 7103 Reparto Tel. 0584 605 9729 – Fax 0584 605 8650 Situato al 2° piano. Dall’atrio si accede al piano sociale (primo piano) andare a destra, ancora a destra, prendere le scale o l’ascensore e si arriva al reparto. Ambulatorio visita Ginecologica e Colposcopia Tel. 0584 605 9610 - dal lunedì al venerdì al mattino dalle 9 alle 12,30, il martedì anche nel pomeriggio dalle 15 alle 18,30 Ecografia Tel. 0584 605 9611 al mattino dal lunedì al venerdì dalle 8,30 alle 12,30. Gli ambulatori di Ecografia, Colposcopia, Uroginecologia, si trovano al terzo piano di fronte al reparto di degenza di Ostetricia. ORARI DEI PASTI Colazione 08.00 - 08.30 Pranzo 12.00 - 12.30 Cena 18.00 - 18.30. L’aiuto di un familiare per l’assunzione del pasto è consentito in tutti i casi di non autosufficienza. ORARIO VISITE L’accesso al reparto è consentito dalle ore 7.00 alle ore 8.00, dalle ore 12.30 alle ore 15,00, dalle ore 18.30 alle ore 20.00, comunque sempre dopo la distribuzione del vitto. In caso di pazienti minori viene garantita la presenza di un genitore per tutto il giorno. Non sono ammesse visite di minori al di sotto dei 12 anni. Eventuali “permessi di visita”potranno essere concessi in occasione di situazioni o condizioni particolari. L’Azienda USL 12 garantisce la tutela dei diritti del cittadino attraverso la Carta dei Servizi reperibile all’indirizzo internet http://www.usl12.toscana.it/documenti/ TUTELA DELLA PRIVACY Durante tutto il processo di erogazione delle prestazioni, sia di ricovero, che ambulatoriali, si garantisce il corretto uso delle informazioni relative alla S.V. fornite o comunque acquisite, secondo quanto previsto dal D. Lgs. n. 196/2003 (Testo Unico Privacy) C.U.P. (Centro Unico di Prenotazione) Tel. 0584 605200 www.usl12.toscana.it GINECOLOGIA OPUSCOLO INFORMATIVO OSPEDALE "VERSILIA" Responsabile Dr. Giovanni Paolo Cima Coordinatore Infermieristico Franca Giuntoli Gentile Signora, nell’accoglierla in questo reparto, vogliamo augurarle una buona permanenza ed assicurarle il nostro impegno affinché le cure a lei prestate producano gli effetti desiderati. Nel nostro reparto incontrerà personale sanitario e del volontariato, ognuno riconoscibile attraverso un proprio cartellino. Il reparto è organizzato secondo alcune regole di base che la invitiamo a rispettare. Il medico la informerà riguardo gli esami e le terapie necessari; in alcuni casi, dopo adeguata comunicazione, le sarà richiesto di firmare un foglio di consenso informato. Il personale addetto all’assistenza è sempre disponibile a fornire ogni tipo di informazione inerente il ricovero o la dimissione. CAMERA La camera è composta di 2 posti letto più il bagno. Dispone di armadio, comodino e sedia personali, nonché di un tavolo comune. Ciascun letto è dotato di luce, presa elettrica e di un campanello di chiamata. E' disponibile a pagamento il servizio TV - Box n° 9, aperto dal lunedì al sabato dalle 10.30 alle 14.30 e dalle ore 15.30 alle ore 19.30. E’ possibile richiedere, pagando la differenza di comfort alberghiero, una camera a due letti ad uso singolo. Occorre verificare tale disponibilità presso la Segreteria. CHI ACCEDE AL REPARTO La paziente che necessita di intervento chirurgico programmato, oppure per urgenze chirurgiche, oppure ancora la paziente che necessita di prestazioni in regime di Day Hospital. Sono eseguite operazioni per patologia maligna e benigna dell’apparato genitale femminile. Si preferisce abitualmente un approccio chirurgico mini-invasivo ( laparoscopico o isteroscopico o vaginale), oltre all’approccio per via laparotomica, quando indicato. GIORNATA TIPO DI DEGENZA La Paziente si ricovera generalmente il mattino del giorno in cui è programmato l’intervento a digiuno dalla mezzanotte. Dal giorno del ricovero la Paziente viene giornalmente valutata dai medici del reparto, esegue medicazioni, controlli ed accertamenti diagnostici che si rendono necessari in base al caso clinico. Prima della dimissione la Paziente viene valutata e riceve una relazione clinica sintetica relativa al ricovero che potrà essere consegnata al proprio Medico Curante, nella quale vengono indicate anche eventuali ulteriori cure e controlli. AVVERTENZE Si consiglia di non lasciare documenti e/o oggetti di valore incustoditi; il personale di reparto non risponde di eventuali furti o smarrimenti. L’uso del telefono cellulare in reparto è consentito dalle ore 9 alle ore 21 solo con vibrazione. E’ fatto divieto al degente di uscire dalla struttura ospedaliera. Il momentaneo allontanamento dal reparto deve essere autorizzato dal personale in servizio. E’ ASSOLUTAMENTE VIETATO FUMARE IN TUTTI GLI SPAZI DEL REPARTO. DOCUMENTAZIONE CLINICA PERSONALE Dovrà essere consegnata al Coordinatore Infermieristico o agli Infermieri al momento del ricovero. Sarà restituita al momento della dimissione e in ogni caso vi invitiamo a ritirarla prima di lasciare il reparto. LETTERA DI DIMISSIONE Viene consegnata di norma entro le ore 14.00 (le 20.00 per il Day Hospital) , in essa sono contenute la diagnosi, l’eventuale cura chirurgica ricevuta, le prescrizioni terapeutiche, comportamentali e gli eventuali appuntamenti di controllo. Solo i cittadini toscani potranno ritirare i farmaci prescritti presso la Farmacia Ospedaliera che si trova al primo piano dell’ Ospedale, dal lunedì al venerdì con orario 9.30 15.00, sabato 9.00 alle 13.00. Tel. 0584.6059410. Gli esami istologici vengono consegnati dal medico presso l’ambulatorio del prericovero (2° piano) dalle ore 10.00 alle ore 12,00 di ogni giovedì. Per motivi legali non è possibile consegnare esami a persone diverse dalla paziente se non munite di delega. CERTIFICATO DI RICOVERO Può essere richiesto all’Accettazione Amministrativa negli orari di Ufficio. In caso di necessità il medico di reparto redigerà certificazione di malattia per il lavoratore. CARTELLA CLINICA Copia della cartella clinica può essere richiesta compilando apposito modulo, presentandosi al box n. 10 ubicato nell’atrio (lato sinistro) dell’Ospedale o inoltrando la richiesta tramite fax, posta ordinaria o posta elettronica. La richiesta deve essere sempre accompagnata da fotocopia di un documento d’identità dell’interessato e dalla ricevuta dell’avvenuto pagamento del contributo per rimborso spese con le stesse modalità utilizzate per il pagamento del ticket. La consegna della cartella avverrà entro 30 giorni dalla data della richiesta. Orari del servizio: Lunedì – Venerdì 10.00 13.00. Tel. 0584 605 5286 – Fax 0584 605 9583 [email protected]