23
AGOSTO 2015
VAL CAVALLINA
IN ROSA
4a EDIZIONE
“IN CAMMINO CONTRO IL CANCRO”
corsa e camminata attraverso le bellezze
della Val Cavallina E al termine una regata
DI DRAGON BOAT sulle acque del Lago di Endine
sezione di Bergamo
delegazione Alta Valle Seriana
evento organizzato dALL’ASSOCIAZIONE
“CUORE DI DONNA”
sostegno e lotta contro i tumori femminili
in collaborazione con LILT delegazione ALTA VALLE SERIANA
Con il patrocinio
Berzo
San Fermo
Bianzano
Borgo
di Terzo
Carobbio
degli Angeli
Casazza
Cenate
Sopra
Cenate
Sotto
Endine
Gaiano
Entratico
Grone
Gaverina
Luzzana
Monasterolo
del Castello
Ranzanico
S. Paolo
d’Argon
Spinone
al Lago
Trescore
Balneario
Vigano
San Martino
Zandobbio
UMVC
CMLB
API
Bergamo
Avis-Aido
Casazza
Provincia
di Bergamo
Servizio Sport
23 AGOSTO 2015
“Corri o cammina
ma non ti fermare...”
MARCIA NON COMPETITIVA Km. 12
(adatta a chi ha una base di preparazione buona...)
PARTENZA E ARRIVO: Centro Sportivo Comunale di Casazza (Bg)
RITROVO/APERTURA ISCRIZIONI: ore 7,00
Presso Centro Sportivo Comunale di Casazza (Bg)
CHIUSURA ISCRIZIONI: ore 8,00
CHIUSURA PERCORSO: ore 10,30
QUOTA DI PARTECIPAZIONE: € 5,00
(comprensiva di assicurazione CSI e pacco gara)
Previsti n. 4 ristori lungo il percorso e uno all’arrivo.
Disponibili docce e spogliatoi.
con l’aggiunta di € 3,00 è possibile partecipare al Buffet
che si terrà a Monasterolo D.C. presso ex-Monasterola, ore 13
INFO E PREISCRIZIONI: Myriam 333.4660048
Sabrina 347.4895110 - Sara 348.7635174
LE QUOTE DI
PARTECIPAZIONE RACCOLTE
SIA ALLA MARCIA
NON COMPETITIVA
CHE ALLA CAMMINATA
VERRANNO INTERAMENTE
IMPIEGATE NEI PROGETTI:
“BATTERE IL TUMORE
A COLPI DI PAGAIA”
E
“SCUOLA E PREVENZIONE...
BINOMIO VINCENTE
CONTRO IL CANCRO!”,
CAMPAGNA INFORMATIVA
NELLE SCUOLE SUPERIORI
DELLA BERGAMASCA
PER DIVULGARE LA CULTURA
ALLA PREVENZIONE
NORMATIVA E ASSICURAZIONE: La manifestazione si avvale della copertura assicurativa R.C.T. con Polizza
n. 2043322043 sottoscritta con Società Cattolica Assicurazioni Agenzia Generale di Roma e Polizza Infortuni n.100524698 sottoscritta
con Groupama Assicurazioni Agenzia Generale di Bergamo. La sintesi delle principali condizioni di polizza sono consultabili al sito
internet www.csibergamo.eu . La copertura assicurativa infortuni risponde solo nei confronti dei partecipanti che sono in possesso
del documento individuale di partecipazione, correttamente compilato in ogni sua parte e vidimato dall'organizzazione.
L'organizzazione declina ogni responsabilità nei confronti dei partecipanti che non si attengano agli orari ufficiali di partenza, non
abbiano il cartellino di partecipazione ben visibile e non rispettino gli itinerari prefissati dall'organizzazione. I percorsi vengono per
lo più tracciati su strade secondarie e prive di grande traffico. Lungo il percorso i partecipanti dovranno attenersi alle norme del
vigente Codice della Strada. Tutti i partecipanti sono tenuti prima della partenza a compilare in ogni sua parte il documento di
partecipazione, di renderlo ben visibile durante la camminata e di riconsegnarlo agli addetti all’arrivo. Per quanto non previsto dal
presente Regolamento, valgono i Regolamenti Csi di Bergamo e le decisioni della Commissione provinciale Marce non Competitive.
L'organizzazione non si assume alcuna responsabilità per fatti che avvengano nel corso della stessa. Tutti i partecipanti, con l'iscrizione
alla Manifestazione accettano il regolamento C.S.I. di Bergamo.
ASSISTENZA MEDICA: Presenza ambulanza della C.R.I.
23 AGOSTO 2015
“IN CAMMINO CONTRO
IL CANCRO...”
Adatta a tutti grandi e piccini.
Percorribile anche con passeggini e carrozzine.
PARTENZA: Centro Sportivo Comunale di Casazza (Bg)
ARRIVO: MONASTEROLO DEL CASTELLO (Bg)
Zona di arrivo e buffet a Monasterolo D.C. presso ex-Monasterola.
RITROVO E ISCRIZIONI: ore 8,45 presso il Centro Sportivo Comunale di Casazza (Bg).
CHIUSURA ISCRIZIONI E PARTENZA: ore 9,30
CHIUSURA PERCORSO: ore 11,30
QUOTA DI PARTECIPAZIONE: € 8,00 (esclusi i bambini fino a 6 anni)
(comprensiva di assicurazione CSI, gadget fino ad esaurimento scorte, due ristori lungo il percorso e uno all’arrivo e
successivo Buffet previsto per le ore 13, dopo la regata di dragon boat e la gara-dimostrazione equipaggi Kayak).
Vi invitiamo ad indossare se possibile, una maglietta rosa o fucsia,
i colori simbolo delle donne in lotta contro il cancro. Grazie
INFO E PREISCRIZIONI: Myriam 333.4660048 - Sabrina 347.4895110 - Sara 348.7635174
“REGATA DRAGON BOAT”
ORE 11.45: DIMOSTRAZIONE/GARE SQUADRE
DI DRAGON BOAT con la partecipazione della squadra
“Cuore di Drago” Val Cavallina, nata dal progetto
dell’Ass. “Cuore di Donna” e di squadre di donne
provenienti da più parti d’Italia.
ORE 13.00: DIMOSTRAZIONE/GARE
SQUADRE DI KAYAK
ORE 13.00: BUFFET GRATUITO a tutti
i partecipanti fino ad esaurimento.
ORE 14.00: PREMIAZIONI
ed estrazione premi
Alcune Donne in Rosa
con Antonio Rossi,
campione olimpico
e mondiale nel Kayak
e Assessore allo Sport
e Politiche per i Giovani
della Regione Lombardia
Disponibile
SERVIZIO NAVETTA
da Monasterolo D.C.
a Casazza
ore 14.30 e ore 16.00
offerto a titolo gratuito
da Autoservizi Zambetti
gli orari potrebbero
subire modifiche in base
allo svolgimento
della manifestazione
PREMIAZIONI:
* gruppo più numeroso
* gruppi “donne in rosa”
* squadre di dragon
* concorrente più anziano
* concorrente più giovane
Quello che facciamo è soltanto una goccia nell’oceano.
Ma se non ci fosse quella goccia all’oceano mancherebbe.
Madre Teresa di Calcutta
Dopo tre anni di lavoro svolto da un gruppo di donne operate di tumore al seno “incontratesi” per
condividere “l’esperienza” di un percorso difficile e particolare come quello della cura al tumore sul
social network Facebook, nel 2012 si costituisce l’Associazione Cuore di Donna, avente come obiettivo
OFFRIRE SOSTEGNO ALLE DONNE che affrontano il cancro e LOTTARE CONTRO I TUMORI
FEMMINILI attraverso sopratutto LA PREVENZIONE.
Attualmente l’Associazione è presente con gruppi organizzati in Lombardia (Casazza, Trescore Balneario,
Dalmine, Osio Sopra e Osio Sotto, Brembate, Brescia, Milano, Monza-Brianza, Varese), Liguria, Lazio,
Piemonte. Altri gruppi si stanno costituendo anche in altre regioni, perchè la forza delle donne è
straordinaria quando si parla di solidarietà.
Gli obiettivi posti nel nostro statuto, sono stati in questi anni di lavoro ampiamente raggiunti. Ciò è stato
reso possibile grazie all’impegno di questa FORZA ROSA, formata da donne forti, presenti, che fin
dall’inizio hanno creduto in quest’Associazione. Siamo partite in sordina, proprio qui nel nostro piccolo
territorio. Convegni, eventi, manifestazioni e mercatini. Contatto diretto quindi con le donne, per dare
supporto ed informazione e “centrare” uno dei nostri obiettivi principali: LA PREVENZIONE.
Oggi ci troviamo ad essere grazie alla nostra vicepresidente Loredana Pau, che si trova nel consiglio
direttivo, anche a fianco di Europa Donna, l’Associazione che si occupa dei diritti delle donne e che fa da
tramite con le Istituzioni per risolvere le problematiche che le donne riscontrano durante e dopo la malattia.
Soddisfatta di questo cammino, colgo l’occasione dell’evento Val Cavallina in Rosa, per rinnovare un
sincero ringraziamento a tutte le compagne di questo viaggio di speranza, ai soci ed alle socie
dell’Associazione, al Dr. Domenico Gerbasi e al Dr. Corrado Tinterri che ci affiancano e ci
supportano in questa nostra battaglia offrendo la loro professionalità, ai sostenitori e a tutti
coloro che, anche nell’anonimato, contribuiscono concretamente a sostenere
quest’Associazione tutta rosa.
Myriam Pesenti
Le quote di partecipazione
raccolte sia alla marcia non
competitiva che alla camminata verranno
interamente impiegate nel progetto “battere il
tumore a colpi di pagaia” e nel progetto “SCUOLA
E PREVENZIONE... BINOMIO VINCENTE CONTRO IL
CANCRO!”. Una campagna informativa nelle scuole
bergamasche per divulgare la cultura alla prevenzione.
VI ASPETTO DOMENICA 23 AGOSTO a colorare con noi
la Val Cavallina (indossate se possibile una
maglietta rosa o fucsia, i colori simbolo
delle donne in lotta contro il cancro).
Grazie.
[email protected]
[email protected] _ www.flaccadori.com
V.le Rimembranze, 4 - Tel. (035) 810294 - 24060 CASAZZA (BG)
www.caseificiopaleni.com - e-mail: [email protected]
C
CASAZZA
ASAZZA s CHIUDUNO s MONTELLO s TRESCORE B.
V
Via
ia Nazionale, 76 _ telefono 035 810 327
OBIETTIVI RAGGIUNTI...
8 SETTEMBRE 2012, VAL CAVALLINA IN ROSA, 1a EDIZIONE
L’evento fu ideato da donne che nel loro cammino di gruppo si erano fatte
promotrici verso quella che considerano l’unica certezza per sconfiggere il cancro:
LA PREVENZIONE. Con le quote di partecipazione alla camminata della salute fu
raccolta la somma di € 4.500,00 interamente devoluta a L.I.L.T. (Lega Italiana per la
Lotta contro i Tumori) grazie alla quale sono state potenziate le visite senologiche in Val Cavallina
durante la campagna nastro rosa del mese di Ottobre 2012.
MAGGIO 2013, CUORE DI DRAGO
Nasce l’avvincente sfida lanciata dall’Associazione Cuore di Donna: battere il tumore a
colpi di pagaia! Cuore di Donna vuole testimoniare con questa disciplina sportiva gli effetti
benefici sul corpo, sulla mente e sulle relazioni. E’ un modo di mettersi in gioco in maniera
stimolante e singolare. Il dragon per noi è sport, divertimento, vita sociale, ma anche terapia.
L’obiettivo raggiunto è la condivisione con chi affronta il tumore, di momenti spensierati sulle
placide acque del nostro lago di Endine. L’altro obiettivo da raggiungere è quello che anche in
campo medico, si prenda in considerazione questa nuova forma di sostegno terapeutico e
riabilitativo oncologico a costo ZERO per tutti (sanità e malato).
29-30 GIUGNO 2013, VAL CAVALLINA IN ROSA, 2a EDIZIONE
In occasione della 2a edizione, Cuore di Donna propone attraverso un convegno ed una camminata,
una riflessione sull’importanza della prevenzione attraverso lo sport e l’alimentazione. Con la
raccolta fondi raggiunge l’obiettivo prefissato: devolvere all’Unità di Senologia dell’Azienda
Ospedaliera Bolognini di Seriate tutto il ricavato della due giorni per l’acquisto di
strumentazione necessaria per la diagnostica di lesioni non palpabili della mammella
(mammontome-elite). L’obiettivo è stato raggiunto con i 6.500,00 € raccolti e donati.
9 NOVEMBRE 2013, CLARA LA MUSICA NEL CUORE
Allegra, gioiosa, ha saputo mantenersi calma e tranquilla anche nei
momenti più difficili della malattia contro la quale ha combattuto
per un anno e mezzo. Credeva nella prevenzione ed è per
questo che l’Associazione, tramite Rosella, Paolo il
marito e la sua famiglia ha voluto tenere
vivo il suo ricordo dedicandole
una serata di musica.
Il dr. Gerbasi
mentre ringrazia
per la donazione all'Unità
di Senologia del Bolognini
8 MARZO 2014, DONNE PER LE DONNE... quando il rosa diventa musica
Una serata di buona musica per promuovere l’Associazione sul territorio ed
informare la popolazione sull’operato svolto, ma soprattutto parlare della
nostra mission: LA PREVENZIONE. Per farlo abbiamo scelto la musica. Hanno
contribuito alla realizzazione della serata: coro di Monasterolo del Castello
Shalom, Majorettes di Casazza e Coro Gospel Henry’s Friends di Bergamo. Ospite
della serata Marzia Pinotti autrice del libro: “Come un’orchidea - Come ho sconfitto
due volte il cancro”.
MARZO 2014, nascita gruppo Monza-Brianza
Il gruppo nasce grazie all’impegno di un grande “cuore di donna”, quello di DANILA.
L’Associazione si estende quindi anche al territorio di Monza-Brianza. Il Gruppo Monza-Brianza,
ha già partecipato a diverse manifestazioni per il coinvolgimento e la conoscenza della propria
attività. Con orgoglio, ma anche con umiltà, hanno esposto il nostro logo nelle piazze, hanno
ascoltato testimonianze e sensibilizzato alla PREVENZIONE. A Luglio 2015, il Gruppo è riuscito
ad ottenere dal Comune di Varedo (Mb) una propria sede.
29 GIUGNO 2014, VAL CAVALLINA IN ROSA, 3a EDIZIONE
In occasione della 3a edizione, Cuore di Donna sviluppa attraverso la raccolta fondi, il progetto:
“Scuola e prevenzione... binomio vincente contro il cancro!”. Una campagna informativa per
promuovere e divulgare nelle scuole bergamasche, la cultura alla prevenzione. Con le quote di
partecipazione alla camminata della salute è stata raccolta la somma di € 4.668,00.
27 OTTOBRE 2014, DONNE PER LE DONNE... le navi italiane si tingono di rosa
E’ il titolo che l’ Associazione ha dato al convegno tenutosi presso la Base Navale della Marina
Militare Italiana a La Spezia il 27 ottobre, mese della prevenzione dei tumori femminili,
stimolo per molte donne ad attivarsi. Sala stracolma di donne della Marina e non, tutte
accomunate da un solo intento: imparare la prevenzione. Dopo aver visitato la nave
Grecale, calorosamente accolte dal comandante e da tutto l’equipaggio, ospitate per
Luglio 2015
Inaugurazione
il pranzo al circolo sotto-ufficiali alla presenza del comandante della Base Navale,
della nuova sede
nel pomeriggio si è svolta la conferenza alla presenza delle più alte cariche
Cuore di Donna
di Varedo
militari e civili della Città di La Spezia. Fra i relatori, oltre a medici donne
della Marina Militare, il dott. Domenico Gerbasi, responsabile
dell’Unità di senologia dell’ospedale Bolognini di Seriate e
nostro sostenitore, il quale ha illustrato tecniche
d’intervento il meno invasive possibili,
utilizzate presso l’ospedale nel
quale opera.
La Spezia
Il dr. Domenico Gerbasi con
un ufficiale della Marina Militare
6 DICEMBRE 2014 - NASCITA GRUPPO VAL BORMIDA
Nasce in Val Bormida, una valle tra la Liguria ed il Piemonte, e più precisamente
a Cengio (Sv) un nuovo gruppo di lavoro dell’Associazione. Due cugine Gisella
e Tiziana Goso con al seguito tante amiche, fondano il nuovo gruppo che sta
lavorando in linea agli obiettivi dell’Associazione.
In Maggio 2015 il gruppo ha organizzato un evento per sensibilizzare sulla
prevenzione del tumore al seno la Val Bormida, con la presenza del professor
Corrado Tinterri dell’Humanitas di Rozzano (Mi). Prossimo appuntamento del gruppo,
supportare ed organizzare una campagna preventiva sul territorio, contribuendo in
collaborazione con l’Humanitas di Rozzano ad effettuare ecografie e visite senologiche per le
donne di questa Valle.
27 FEBBRAIO 2015
"Donne per le DONNE ... Trescore Balneario si tinge di rosa"
Evento musicale con il Gruppo del coro Henry’s Friends. Ospite della serata il cantante Tiziano
Amoroso. Ha presentato Fabrizia Fassi. Scopo principale della serata era far conoscere
l’Associazione Cuore di Donna anche a Trescore Balneario e creare un nuovo nucleo di
aggregazione sul territorio.
6 MARZO 2015
In collaborazione con i Comuni di Osio Sopra, Osio Sotto e Levate Cuore di Donna, organizza una
serata d’informazione sul tumore al seno dal titolo: Prevenzione e nuova
tecnica chirurgica nella Terapia Conservativa. Relatore Dr. Domenico Gerbasi
responsabile dell’Unità di senologia dell’ospedale Bolognini di Seriate.
8 MAGGIO 2015
In collaborazione con Avis-Aido - Casazza, Cuore di Donna organizza una
serata d’informazione sull’alimentazione a cura del Dottor Luca Speciani,
medico chirurgo, già laureato in Scienze Agrarie (e operante
come alimentarista) fin dal 1986, che si occupa da anni di medicina,
alimentazione e agricoltura naturale. Durante la serata sono stati
indicati utili consigli per perseguire una sana alimentazione e
per ridurre i rischi di malattie cardiovascolari, tumori,
diabete ecc... Le cosiddette malattie del progresso.
Val Bormida: evento per sensibilizzare
sulla prevenzione del tumore al seno
con la presenza del professor
Corrado Tinterri dell'Humanitas
di Rozzano (Mi)
Osio:
serata d'informazione
sul tumore al seno.
Relatore dr. Domenico Gerbasi
VIALI
SCALE
MOSAICI
RIVESTIMENTI
Sede Legale: Via XXV Aprile, 2
24060 Spinone al Lago (BG)
Magazzino: Via G. Verdi, 19
24060 Spinone al Lago (BG)
Tel./Fax 035.810434 - Cell. 335.7200675
www.gammaporfidi.it
info@gammaporfidi.it
Via Dante Alighieri, 1 - Casazza (Bg)
Tel 035.0401102 - Cell. 393 8930111
amiciperlazampa.it
Monasterolo del Castello BG
Via Monte Grappa, 7 - Tel. 035 810018
MAGGIO 2015
15-16-17 Maggio a Roma Cuore di Donna ha partecipato alla 16a edizione della
“Race for the Cure”. Giunta al termine di una tre giorni ricca di iniziative
all’insegna della salute, dello sport e del benessere, la popolare corsa di solidarietà
e di raccolta fondi della Komen Italia per sostenere la lotta ai tumori del seno ha
raccolto ancora una volta una straordinaria adesione di pubblico, più di 70.000 i
partecipanti che migliora il successo record dello scorso anno e consente
all’Associazione di continuare a finanziare progetti di educazione, prevenzione e cura
del tumore del seno. Al Circo Massimo, insieme alle madrine dell’evento, le attrici Maria Grazia
Cucinotta e Rosanna Banfi, c’erano molte personalità della politica e della cultura a sostenere le
oltre 5.000 “Donne in Rosa”, operate di tumore del seno, che indossando la caratteristica t-shirt di
colore rosa hanno trasmesso una testimonianza coraggiosa per sensibilizzare l’opinione pubblica
sull’importanza della prevenzione e della diagnosi precoce. Cuore di Donna c’era!
ALTRI GRUPPI DI LAVORO DELL’ASSOCIAZIONE....
MILANO - VARESE
Nasce spontaneamente il gruppo di Castano Primo, con Marzia Pinotti, autrice del libro “Come
un’orchidea - come ho sconfitto due volte il cancro”, Annalisa e le amiche del gruppo Braccialunghe.
Assieme si sta lavorando per diffondere la cultura alla prevenzione attraverso serate sul territorio.
MONTICHIARI - BRESCIA
Angela, consapevole dell’importanza della condivisione, decide di mettersi in campo per dare
coraggio e forza alle donne che come lei sono state "toccate" dal cancro al seno. Con Angela,
ci si sta organizzando per creare un punto di ascolto dell’Associazione all’interno degli
Ospedali di zona, a supporto delle Breast Unit.
ROMA
Tiziana, Alessia e Silvia, referenti dell’Associazione Cuore di Donna nella
capitale, si stanno organizzando per far nascere all’interno
dell’Ospedale San Filippo Neri di Roma un punto di ascolto, a
supporto della Breast Unit per le donne che affronteranno
il percorso di cura del tumore al seno.
Myriam col prof. Riccardo Masetti
direttore responsabile dell’unità
senologia del Policlinico Gemelli
di Roma
Rosanna Banfi
tra le donne di Cuore
di Donna- Race Roma 2015
I MERCATINI 2013/2014/2015....
BERGAMO: LEFFE, BONATE SOPRA, CASAZZA, BERZO SAN FERMO,
TRESCORE BALNEARIO, ZANDOBBIO.
MILANO/MONZA BRIANZA: SAN GIULIANO MILANESE, CASTANO
PRIMO, VAREDO, BOVISIO, SEVESO, ROVELLASCA.
VALBORMIDA: CENGIO (SV).
Cuore di Donna si organizza, lavora, si muove, diffonde con tutti i mezzi che dispone la
cultura alla prevenzione. Nasce l’idea dei mercatini...
Un modo come un altro per parlare con le persone, per distribuire volantini informativi, per
raccogliere donazioni, PER DIRE ALLE DONNE CHE CI SIAMO.
Da Nord a Sud, UNITE CONTRO IL CANCRO con qualsiasi mezzo, perché per vincere questa battaglia
non si guarda la forma...
Una grande donna di Cuore, Nivea, nonostante stesse affrontando per la seconda volta la sua
battaglia personale, aveva organizzato il mercatino di San Giuliano Milanese. Nivea non ce l’ha
fatta, ma ha insegnato a tutti noi che si deve comunque credere in quella forza che si trova dentro,
che ci spinge a tentare e provare e riprovare.
INTERNET E I SOCIAL NETWORK
Il sito creato da Federico, figlio di Danila, una delle donne attive dell’Associazione, continua con la
sua funzione di divulgazione dei messaggi volti alla prevenzione, ma soprattutto, con questo
innovativo mezzo, l’Associazione vuole essere sempre più vicina a tutte le donne che affrontano la
malattia. Un particolare ringraziamento va a Tatiana (Tania) di Casazza per gli aggiornamenti
puntuali al nostro sito.
Cuore di Donna, riesce attraverso i Social con la sua pagina Facebook e con il Gruppo Facebook,
curati da Myriam, Tiziana, Titti, Simona e Danila a raggiungere numerosissime donne che
sentono il bisogno di condividere il percorso di cura, con chi ha già vissuto la stessa
esperienza e, con la partecipazione di medici che rispondono via mail, a rispondere ai
quesiti posti dalle donne che scrivono in Associazione.
Possiamo concludere con il nostro slogan: CUORE DI DONNA C’E’!!!
Bergamo
Strawoman 2015
Via Nazionale, 81 - Casazza (BG) - Tel./Fax 035.81.11.42 - [email protected]
Si ringraziano per la realizzazione del buffet:
Agazzi’s Space Panificio - Casazza
Agriturismo Da Oscar - Endine G.
Albergo Ristorante Locanda del Boscaiolo - Monasterolo
Ambrosini Freschi - Brusaporto
Bar Krystal - Vigano S.M.
Bar La Piazzetta - Casazza
Bergel Srl - Zanica
Fonti San Carlo - Spinone al Lago
Il Botteghino di Luca del Bello - Casazza
La Boulangerie Srl Panificio Pasticceria - Vigano S.M.
La Bottega Alimentare Minimarket - Trescore B.
La Capricciosa di Patelli Giorgio Pizzeria - Casazza
La Dama Bianca - Monasterolo d.C.
Minuscoli Endine srl Panificio-Pasticceria - Endine G.
Ortofrutticola Tiraboschi Srl - Casazza
Pasticceria Gelateria Santo Stefano - Sovere
Pasticceria Sommia - Casazza
Pizzeria Dany - Casazza
Ristorante Al Castello - Luzzana
Ristorante Miki - Ranzanico
Ristorante Pizzeria BBQ - Grone
Ristorante Pizzeria Corona - Casazza
Ristorante Pizzeria Castello - Monasterolo d.C.
Ristorante Pizzeria Ivan - Vigano S.M.
Ristorante Pizzeria La Fonte - Monasterolo d.C.
Ristorante Pizzeria La Noce - Luzzana
Ristorante Pizzeria La Romanella - Ranzanico
Ristorante Pizzeria Sporting - Endine G.
Un ringraziamento particolare a:
Agenzia viaggi Viaggi dello Sciamano - Endine G.
Agip Café - Casazza
Amaglio Distribuzione Alimentari - Casazza
Autoservizi Zambetti di Zambetti D. - Casazza
Bar Biali - Monasterolo d.C.
Bottega della scarpa di Facchi D. - Casazza
Coop. Sociale L’innesto - Monasterolo d.C.
Da Gavalles - Monasterolo d.C.
Elettrica Del Bello di Razzitti E. - Casazza
Farmacia Erboristeria Longhi Dr. M.A. - Spinone al Lago
Kalos snc - Pradalunga
Photo Consuelo Gaini - Borgo di Terzo
Pizza Isa - Endine G.
Shops & Benessere - Casazza
Simul Viaggi - Casazza
Sogni Di Casa di Pesenti Daniele & C. Snc - Luzzana
Sphaera Palestra e Piscina - Zandobbio
Tito Color - Casazza
Comuni di: Casazza, Monasterolo Del Castello,
Spinone al Lago, Consorzio dei Laghi - Sig. Buelli
Protezioni Civili di: Alzano Lombardo,
Berzo S.F., Casazza, Gaverina Terme,
Monasterolo del Castello, Spinone al Lago
Associazione Carabinieri di Casazza
Croce Rossa Italiana
Ernesto Artioli - Mezzosoldo (Bz)
Tutti i volontari dello staff Val Cavallina in Rosa
www.amagliodistribuzionealimentari.it
Casazza (Bg) - Via Prato Pieve, 52 - Tel. 035.812844
Gilberto 348.3914616 - Lorenzo 348.3914615
Stefano 348.3914614 - Matteo 340.0774603
Elio Zambelli
Istruttore Federale
Via Leonardo Da Vinci, 35
Osio Sopra (Bg)
340-1725356
[email protected]
www.osiosport.it
Associazione “Cuore di Donna”
Via Nazionale 81 – 24060 CASAZZA (BG)
Myriam 333/46.600.48 - Loredana 347/87.085.22
[email protected]
pagina fb: Associazione “Cuore di Donna”
www.cuoredidonna.it
[email protected]
Tennis Project