MERCOLEDÌ 21 LUGLIO 2010 L’ECO DI BERGAMO 33 VALLI E LAGHI Trampoli e acrobazie Apre il Villaggio del circo IIIII ZANDOBBIO Cene e musica giovane per i bimbi dei Riuniti Bianzano: nell’ex asilo arriva la scuola stabile di arti circensi Unica in Italia. Ospiterà lezioni, meeting e laboratori per ragazzi BIANZANO Sabato c’è il saggio finale della vacanza-circo. In agosto ci si riposa. Ma a settembre arriva un «Ambaradan»: nel minuscolo borgo medievale di Bianzano, a sbalzo sul lago di Endine, è una novità assoluta. Nei locali dell’ex asilo accanto al municipio, in uno spazio che fu monastero con tanto di chiostro a raso del giardino e con loggiato coperto e scoperto, si stabilirà, infatti, il Villaggio stabile delle arti circensi. È il primo e unico ambiente circense così strutturato in Bergamasca, in Lombardia e forse nell’Italia intera. Altre realtà circensi esistono, ma non hanno alloggio e cucina come questo di Bianzano. L’iniziativa, proposta da «Ambaradan circo» di Bergamo, ha trovato l’entusiastico apprezzamento e la collaborazione dell’amministrazione comunale, guidata dal sindaco Marilena Vitali, e della parrocchia, che collaborano attivamente all’affermazione del Villaggio delle arti circensi. Spiega Manlio Casali, responsabile del Villaggio: «Nei locali messi a disposizione dal Comune e dalla parrocPiccoli circensi crescono a Bianzano chia si potranno svolgere meeting di arti circensi, gite di un giorno e di più, visto che avremo a disposizione alloggi e cuciC’è una bambina di Parigi e parla soltanna, poi campi vacanza, convegni, meeting, stato francese; la settimana scorsa c’è stato ge di formazione e aggiornamento sull’arte del un bambino del Lussemburgo. Arrivano circo». dal Veneto e da tutta la Lombardia. E si A giugno è rimasta tre giorni a Bianzano la stabiliscono a Bianzano, minuscolo borcompagnia tedesca «Familie Floetz» di Berlino, go antico ma luogo di attrazione, perché per partecipare a un corso per attori organizi ragazzi stanno una settimana o due al zato dalla compagnia Brincadera di Bergamo. campus stanziale di attività circensi orUna compagnia teatrale di Milano ha qui perfeganizzato a luglio da «Ambaradan Bergazionato gli ultimi dettagli mo», in collaborazione con il Comune e del suo nuovo spettacolo. la parrocchia di Bianzano. Sabato è ini«Apriremo una scuola ziata la terza e ultima settimana di vacanpermanente di attività cirza-circo. Una ventina di bambini e ragazcensi – spiega Casali –, zi sono impegnati tutto il giorno in un suscon moduli di formazioseguirsi di attività di giocoleria, seconne calibrati sui ragazzi do i metodi di uno staff di educatori laupartecipanti e in base ai reati e di istruttori qualificati, coordinabisogni e al livello delle to da Manlio Casali. Ieri sera nel sagrasingole classi. Si potranto della chiesa parrocchiale c’è stato lo no attivare laboratori di spettacolo di giocoleria del gruppo Menmanipolazione e costrutita Y Churry di Treviglio. La rappresenzione di attrezzi da circo tazione, gratuita, ha richiamato non sole poi magari visitare il tanto i partecipanti al campus circo, ma Manlio Casali castello medievale di anche una buona parte della popolazioBianzano». ne che ha sempre mostrato simpatia e corPotranno partecipare al Villaggio scuole di dialità per l’iniziativa, non mettendosi ogni ordine e grado (dell’infanzia, primaria, semai di traverso ma anzi collaborando, ad condaria), e realtà extrascolastiche come Comuesempio dando disponibilità di parchegni, biblioteche, centri parrocchiali, centri di aggi che a Bianzano non sono certo in gran gregazione giovanile, poi sportivi e Cre. Uno di quantità. questi, di Villa d’Adda, è salito a Bianzano già Sabato alle 15 ci sarà il saggio di fine setnei giorni scorsi, osservando e informandosi. timana, con dimostrazione ai genitori di Nel soggiorno di uno o più giorni i ragazzi quanto potuto apprendere e quanto si è in avranno l’occasione di sperimentare diversi ategrado di eseguire. L’attività dei ragazzi si lier circensi, si cimenteranno in laboratori porsrotola fra esercizi di abilità motoria, equitando a casa la loro esecuzione. Le attività poslibrismo, concentrazione, clowneria, cosono tradursi nelle seguenti: esercizi di concenstruzione di attrezzi. Il monociclo è uno trazione, coordinazione, dissociazione e reaziodegli elementi basilari e a Bianzano è arne; giocoleria individuale, in coppia o in gruprivata l’Associazione monociclo Treviopo, districandosi con la migliore abilità possilo, diretta da Oscar Fioretti, con lezioni bile coi piatti cinesi, il «diablo», fazzoletti, paled esami. Novità assoluta è stata la lezioline, clave, cerchi, equilibrismo su pedalò, tramne e dimostrazione di yo yo a cura della poli, rullo, sfera, rola-bola, monociclo e fune teYoyoMania, giunta da Venezia. C’è stata sa; poi balancing, ovvero mantenimento di ogla compagnia Cippi Guitti di Crema, con getti in equilibrio sul corpo; salto della corda il suo spettacolo di giullari «Nella pancia acrobatico; elementi di clownerie e messa in scedella torre»; poi lo spettacolo dell’Akkana. demia del Zirko Bobosky. Le attività cirSpiega Manlio Casali: «l’obiettivo del Villagcensi spaziano fra piatti cinesi, fune, sfegio non è quello di copiare il circo reale, ma il ra, rullo, pedalò, rocambolesche capriotema del circo è il punto di partenza per un lale, le classiche palline e clave da roteare voro creativo e armonico. Il circo diventa un plurime con abilità. mondo fantastico, misterioso e affascinante, che «Abbiamo infarinato di arti circensi oltre offre ai partecipanti la possibilità di conoscere 60 bambini e ragazzi – dice Casali –, con e sviluppare le proprie capacità». un indice di gradimento altissimo, sia per La struttura disponibile inserita all’interno di quanto svolto, sia per l’organizzazione un chiostro dispone di un salone per attività, sadelle giornate che scorrono senza monola laboratorio, palestra, piccolo teatro, zona nottonia». E anche i genitori apprezzano. te per 50 persone, sala pranzo, cucina, cortile, porticato. Info: 393.0082506. IIIII BIANZANO/2 Gli apprendisti giocolieri arrivano anche da Parigi «Nell’antico chiostro un mondo fantastico, che offre ai partecipanti la possibilità di sviluppare le proprie capacità» Bambini e ragazzi alla vacanza-circo, in corso nell’ex asilo di Bianzano, sotto la regia Manlio Casali di «Ambaradan circo» Monasterolo Domenica c’è «Camminando degustando»: per 150 golosi Sul lago dall’antipasto alla polenta MONASTEROLO Sono ancora aperte Casazza, annaffiati da vino locale of- IIIII IN BREVE le iscrizioni per partecipare alla 7ª edi- ferto dall’azienda agricola Valli Franzione di «Camminando degustando», cesco Giuseppe. La terza sosta, semla passeggiata che si terrà costeggian- pre in una cascina di amici della cam- Da Albano all’Arena per la «Turandot» do il lago di Endine lungo i sentieri di minata, con aperitivi, stuzzichini e Monasterolo del Castello; l’iniziativa, ghiottonerie, offerti da «Barcellona ➔ Trasferta all’Arena di Verona, per assistere alla organizzata dal gruppo di Protezione Cafè» di Casazza. La camminata si «Turandot» di Giacomo Puccini. L’iniziativa, in civile (www.protezionecivilemona- concluderà alla «Casa delle gente», programma per sabato, è organizzata dall’assessterolo.it), è in programma domenica, dove si potranno gustare polenta tasorato alla Cultura del Comune di Albano Sant’Aragna, porchetta al forno e patatiper un massimo di 150 partecilessandro. Per informazioni e iscrizioni, conne fritte per tutti. panti. L’iniziativa, patrocitattare la biblioteca allo 035.583096; email biblio«Mentre ringraziamo i nata dalla Provincia, dal [email protected]. nostri sponsor e le famiPlis del lago di Endine glie ospitanti, che ane dall’Associazione che quest’anno ren- Cicola, bel canto a Palazzo Suardo nazionale alpini, codono possibile queniugando una rilassta apprezzata ma- ➔ Sabato alle 21, nell’affascinante cornice del corsante passeggiata nifestazione – comtra lago e montagna tile di Palazzo Suardo a Cicola, l’assessorato almenta l’assessore alcon l’assaggio di otla Cultura di Chiuduno propone il concerto «Mul’Ecologia Denis Pettime specialità culisica e Immagine - Le colonne sonore d’autore». tini – avvisiamo che narie, offre l’opporLo spettacolo, proposto nell’ambito della rasseil percorso, di circa 5 tunità di vivere in gna estiva «Chiuduno a cielo aperto», vedrà sul chilometri in buona modo diverso, lontani palco il soprano Maria Zilocchi, accompagnata parte ombreggiato, dalle ansie quotidiane, dalla pianista Maria Luisa Gori, che proporranIl lago a Monasterolo pur non essendo un territorio che ha molno musiche di autori tra cui Weil, Porter, Verdi, particolarmente difto da offrire, sia sotto il proPuccini, Bernstein, Morricone e Piovani. In caso filo paesaggistico che enogastronomi- ficoltoso non è adatto a bambini picdi maltempo, il concerto si terrà nella chiesa di coli o nel passeggino. Indispensabili co. San Michele a Chiuduno. L’ingresso è libero fino Il ritrovo è fissato per le 8 all’ex ri- calzature idonee». Il costo complesa esaurimento dei posti disponibili. storante «La Monasterola», con pos- sivo, comprendente tutte le degustasibilità di parcheggio gratuito; la par- zioni, pranzo e bevande, è di 16 euro; tenza sarà alle 8,30. Il primo punto di i bambini sotto i 12 anni non pagano. Endine, domenica donazione Avis degustazione sarà al «Biali bar Green È possibile pranzare anche senza par& Blue», dove si potrà gustare una co- tecipare alla camminata, a 10 euro per ➔ Domenica all’ospedale di Trescore, gli avisini di lazione fredda con fantasie di stagio- gli adulti e 8 per i bambini sotto i 12 Endine sono chiamati alla donazione collettine. Seconda tappa in una cascina, do- anni. Per le iscrizioni, telefonare alva. Si ricorda di presentarsi a digiuno dalle 7,30 ve si potranno assaggiare formaggi no- la Pro loco allo 035.814552 oppure al alle 10,30. strani offerti dal caseificio Paleni di 329.2606856. Casazza Paella, zuppa, brasato: ogni sera una specialità. Da domani La Festa dello sport fa rima con gusto CASAZZA Dieci giorni a tutto sport, ma anche musica, danze e spettacoli. Protagoniste, alcune delle realtà associative più attive di Casazza. La 18ª edizione della «Festa dello sport» apre i battenti domani per una lunga maratona che si concluderà domenica 1° agosto. In regia, l’associazione «Vivi il tuo paese», in collaborazione con il corpo musicale parrocchiale e con il patrocinio del Comune. Oltre alla possibilità di cenare sotto la tensostruttura vicino agli impianti sportivi, in passerella i vari gruppi sportivi, fin dalla serata di apertura. Domani, infatti, si parte alle 19,30 con la camminata non competitiva di 6 chi- lometri, che si snoderà lungo le vie del centro: in testa l’Atletica Casazza. Poi esibizione del gruppo twirling, accompagnato nelle sue evoluzioni dal corpo musicale di Casazza. Rimanendo in tema di sport, tutte le sere il gruppo della palestra «Sphera» di Zandobbio allestirà dimostrazioni e lezioni di step, pilates, hip hop, spinning, karate, fit boxe e difesa personale, aperte a tutti gli interessati. Stesso discorso per i tradizionali tornei acquatici di pallavolo e calcetto nella piscina gonfiabile, in cui si misureranno le squadre e i gruppi del paese; così come non mancheranno i tornei di carte e le tradizionali tombolate serali. Da segnalare anche l’opportunità di conoscere la nuova società calcistica di Casazza, l’Asd Casazza Calcio, nata sulle ceneri della Nuova Polisportiva. Se l’apertura è dedicata ai podisti, la chiusura del 1° agosto sarà riservata ai ciclisti. L’Uc Casazza, infatti, allestirà nella domenica di chiusura il Campionato italiano ex professionisti, la gara valida per l’assegnazione delle maglie tricolore per i campioni del passato: all’invito di Ennio Vanotti, ex professionista nonché tesserato della società di Casazza, hanno già risposto una sessantina di ex campioni, che animeranno la gara di 30 chilometri sul tracciato cittadino, con partenza alle 14. Se questi sono gli appunta- I ragazzi del Collettivo Confusione, in collaborazione con la parrocchia di Zandobbio, organizzano da domani a domenica la «Music Beer Fest», che sarà ospitata nel campo sportivo dell’oratorio. I concerti, a ingresso libero, inizieranno intorno alle 21. Tutte le sere accurato servizio bar, con cucina e grigliate. L’eventuale ricavato della manifestazione sarà devoluto in beneficenza, a favore del reparto di Patologia neonatale e Terapia intensiva degli Ospedali Riuniti di Bergamo. «La nostra storia – raccontano i giovani del Collettivo Confusione – iniziò una sera d’estate, dove tre ragazzi annoiati, seduti a un tavolino di un bar, decisero di darsi da fare per trovare qualcosa da fare. Avevano una passione comune: il calcio. Così decisero di creare una squadra a 5; da lì un torneo in memoria di un amico, che è diventato un appuntamento fisso per gli appassionati del calcio a 5 nel mese di gennaio. Alla compagnia si aggiunsero altri ragazzi riuscendo a costruire così un grande gruppo unito e affiatato. Con il tempo siamo cresciuti, e abbiamo voluto renderci utili a persone che nella vita sono state meno fortunate di noi. È nata la prima 12 ore di calcio a 5, il cui ricavato è stato devoluto ai bambini del reparto di Patologia neonatale e Terapia intensiva dei Riuniti di Bergamo. Così nel 2009, anche grazie all’eredità del gruppo di giovani che per ben 17 anni ha organizzato la Festa della birra, abbiamo creato la Zandobbio Music Beer Fest, con l’obiettivo di divertirci, senza però dimenticare che questi giorni di festa ci consentiranno di aiutare bambini meno fortunati di noi». La festa si apre domani: tutte le sere dalle 18,30 bar, cucina e griglia. Poi la musica: domani alle 22 con i «Club Dogo», preceduti dal dj Bassi Maestro alle 21,30. Venerdì alle 21, gli «Outway» precederanno la band tributo a Ligabue «Tra Liga e realtà; sabato alle 21,30 sul palco il gruppo tributo ai Nirvana «Teen spirit», poi Ambra Marie. Infine, domenica alle 21,30 musica degli U2 con «Achtung Babies». menti sportivi, come ogni anno la festa si caratterizza anche per le altre proposte musicali e culinarie: ogni sera, infatti, dalle 22 si terranno spettacoli musicali, di ballo o folcloristici, con le orchestre della valle ma anche alcuni dei gruppi giovanili cresciuti nella sala prove musicale del paese. In tavola, oltre a pizze, panini, costine e grigliate, le specialità previste sono il fritto misto (venerdì), la paella (sabato), il tagliere (domenica), pasta al forno (mercoledì 28), punta ripiena (giovedì 29), zuppa di pesce (venerdì 30), polenta taragna e brasato (sabato 31) e, infine, domenica 1° agosto, gran chiusura a tutta pasta. IIIII IL CAMPIONATO REMIERO Anche a Paratico il Tavernola guida la sfida dei naècc Si è chiusa domenica a Paratico su un lungolago affollato di spettatori e sostenitori la terza tappa del Campionato naècc del lago d’Iseo 2010. E ancora una volta la prima categoria dei veterani è stata vinta dall’equipaggio del Tavernola, formato da Fabio Rinaldi e Nicola Foresti, che si confermano tra i favoriti alla vittoria del titolo. Dopo la sfida di Paratico, i naècc faranno tappa domenica a Clusane; domenica 1° agosto, trasferta a Iseo; il 22 agosto a Predore, in località San Rocco, per l’assegnazione del Trofeo dell’Assunta; infine domenica 29 agosto, la finalissina, per l’assegnazione dei tre trofei in palio: l’ambito «Naèt d’or», la Bandiera del lago e il Remo d’oro 2010.