andato Raccom nze per vaca dal TCS . all’estero e viaggi Complemento ETI Spese di cura: il complemento ottimale per l’assicurazione obbligatoria. Protezione dalle conseguenze finanziarie dovute a trattamenti medici d’emergenza. nei Paesi dell’UE/AELS, il rimborso avverrà ai sensi degli Accordi bilaterali sulla libera circolazione delle persone. Durante le Sue vacanze vorrebbe essere protetti in modo completo, in Europa o in tutto il mondo, contro eventuali conseguenze finanziarie originate da trattamenti medici d’urgenza e beneficiare di una libera scelta della categoria di ricovero in ospedale? Il complemento ETI Spese di cura del TCS completa in modo ottimale la Sua assicurazione obbligatoria di base. Stipulare ora: Per telefono al 0800 888 855 Via Internet www.cura.tcs.ch Le seguenti prestazioni hanno una copertura illimitata all’estero: - Spese di cura in caso di trattamento ambulatoriale - Spese di cura e di soggiorno in caso di ricovero ospedaliero - Partecipazione ai costi a carico dell’assicurato (franchigia) in un paese membro UE o AELS in applicazione della legislazione sulle assicurazioni sociali B-01396.1.0.I/09.13/7/SIW/MAD I trattamenti ambulatoriali, in particolare i ricoveri ospedalieri stazionari all’estero, possono rivelarsi velocemente molto onerosi. Se dispone solo di una copertura dell’assicurazione obbligatoria delle cure medico-sanitarie o di un’assicurazione infortuni, il rimborso sarà al massimo il doppio di ciò che sarebbe costato il trattamento presso un medico o in un reparto generico nell’ospedale del Suo Cantone di residenza. In caso di trattamento Complemento Spese di cura: i Suoi vantaggi. L’assicurazione per le spese di cura colma le lacune della Sua assicurazione obbligatoria delle cure medico-sanitarie. Copertura illimitata Protezione contro gli oneri finanziari per trattamenti medici d’emergenza all’estero finché, per motivi medici, il rientro a domicilio non è ragionevole. Libera scelta della categoria di ricovero in ospedale Copertura completa delle spese in caso di trattamenti stazionari d’emergenza all’estero, indipendentemente dalla categoria ospedaliera scelta dall’assicurato e dalla sua copertura contro le malattie e gli infortuni (comune, semi-privato, privato) in Svizzera. Tasse trasparenti ed eque Nessuna differenziazione per età e sesso, nessuna domanda sullo stato di salute, nessuna esclusione dall’assicurazione. Nessun limite di età Possono assicurarsi persone di ogni età. Copertura familiare Tutti i beneficiari del TCS Libretto ETI sono assicurati in viaggio. Per dettagli sulla copertura assicurativa e per informazioni ai clienti La preghiamo di consultare le Condizioni generali (edizione 2013) che costituiscono parte integrante del assicurazione per le spese di cura e che possono essere scaricate su www.cura.tcs.ch oppure ordinate telefonicamente al numero 0800 888 855. ra Copertu delle illimitata caso spese in nio tu di infor ia o malatt Scelga il complemento ”Spese di cura” adeguato «Europa» Copertura assicurativa nelle seguenti regioni/paesi: – Europa inclusi Russia e Kazakistan fino agli Urali – Paesi del Mediterraneo, Egitto, Algeria, Israele, Libano, Libia, Marocco, Siria, Tunisia e Turchia. Complemento ETI Spese di cura «Europa» Per tutta la famiglia CHF 32.– l‘anno «Mondo» La copertura assicurativa comprende tutti i Paesi (escluso CH/FL). TCS Complemento ETI Spese di cura «Mondo» Per tutta la famiglia CHF 50.– l‘anno Avvertenza: il requisito per la relativa stipulazione è di disporre di un TCS Libretto ETI Europa o Mondo valido. Complemento ETI Spese di cura «Europa» Adatto per turisti e viaggiatori in Europa Condizione preliminare Un TCS Libretto ETI «Europa» valido Paesi coperti Europa più Russia e Kazakistan fino agli Urali. Inoltre Egitto, Algeria, Israele, Libano, Libia, Marocco, Siria, Tunisia e Turchia Sono esclusi: Svizzera, Principato del Liechtenstein e i territori d’oltremare dei paesi europei. Il Suo canone annuale CHF 32.– Complemento ETI Spese di cura «Mondo» Ideale per i giramondo Condizione preliminare Un TCS Libretto ETI «Mondo» valido Paesi coperti Per i titolari e i beneficiari del TCS Complemento ETI Spese di cura «Mondo», le prestazioni assicurative sono garantite in tutti i Paesi del mondo (escluso CH/FL). Sono esclusi: la Svizzera e il Principato del Liechtenstein. Il Suo canone annuale CHF 50.–