ORGANIZZAZIONE Promotore: Centro Territoriale Servizi Scolastici – Vicenza Comitato tecnico: Maria Berica Garzia Liceo Scientifico “Quadri” Vicenza Gli incontri si svolgeranno dalle ore 15.30 alle ore 18.00 presso l’Aula Magna del Liceo Scientifico Statale “G.B. Quadri” Via Baden Powell, 33 36100 Vicenza CENTRO TERRITORIALE SERVIZI SCOLASTICI LICEO “G.B. QUADRI” VICENZA Marilisa Munari Liceo Scientifico “Quadri” Vicenza Dino Piovan Liceo Classico “Corradini” Thiene (Vi) Anna Postiglione Liceo Scientifico “Lioy” Vicenza Si ringrazia: la Libreria “Traverso”, Corso Palladio, Vicenza Iscrizioni: Sulle tracce di Babele Il latino tra linguistica e storia della cultura presso il Liceo Scientifico Statale “G.B. Quadri” Vicenza - tel. 0444 / 928877 fax 0444 / 928698 E-mail: [email protected] Sito: www.liceoquadri.it Aula Magna Liceo “G. B. Quadri” Vicenza Ore 15.30 – 18.00 MOTIVAZIONI: Due sono le esigenze, l’una metodologica e l’altra contenutistica, alla base di questo corso aperto a tutti i docenti di latino. La prima riguarda l’eventuale individuazione ed il successivo approfondimento dei punti di contatto tra la didattica di una lingua antica, il latino, e quella delle lingue moderne; in questo contesto è necessario poi interrogarsi sulle metodologie specifiche, adottate in questi ambiti disciplinari, per un miglioramento didattico che faccia tesoro di una esperienza linguistica ad ampio raggio. A tale proposito è stato invitato il prof. Michail von Albrecht, dell’Università di Heidelberg, per un opportuno confronto con esperienze vissute nel resto dell’Europa. La seconda motivazione nasce dal bisogno di ampliare e rivitalizzare i contenuti da proporre, nella consapevolezza della peculiarità dello studio del latino quale strumento per giungere ad un patrimonio culturale che ha attraversato i secoli permeando il pensiero occidentale. Si è quindi puntata l’attenzione sul latino della filosofia e della scienza, con proposte di testi medievali, rinascimentali e moderni in latino. Il corso, che si articola in relazioni con possibilità di intervento da parte dei partecipanti, si conclude con una Tavola rotonda, presieduta dal responsabile del CSA di Vicenza, quale bilancio dell’esperienza didattica, basata sull’uso del testo Lingua Latina per se illustrata di H.H. Ørberg, consolidatasi in provincia e nel resto d’Italia. ARTICOLAZIONE DEL CORSO IL LATINO COME LINGUA Presiede la prof.ssa Anna Postiglione Liceo “Lioy” Vicenza Il Portfolio linguistico - nella lingua italiana: prof.ssa Maria Berica Garzia Liceo Scientifica “Quadri” Vicenza - nella lingua inglese: prof.ssa Marilena Valle Liceo Classico “Corradini” Thiene - nella lingua latina: prof.ssa Antonia Arveda Liceo Scientifico “Lioy” Vicenza Giovedi 17 novembre 2005 La didattica della lingua latina in Europa Conversazione con il prof. emerito Michail Von Albrecht dell’Università di Heidelberg, a cura del prof Dino Piovan del Liceo Corradini di Tiene. IL LATINO NELLA FILOSOFIA E NELLA SCIENZA Venerdì 25 novembre 2005 Il latino, lingua della nuova scienza Dott. Claudio Piga Sodalitas Latina Mediolanensis Mercoledì 30 novembre 2005 Quaestio scolastica e lingua latina prof. Paolo Vidali Liceo Scientifico “Quadri” Vicenza ---------------------------------TAVOLA ROTONDA Martedì 6 dicembre 2005 Il metodo induttivo nella didattica: esperienze a confronto Presiede il prof. Franco Venturella CSA Vicenza. Partecipano alcuni docenti di Licei italiani coinvolti nella sperimentazione del testo Lingua Latina per se illustrata di H.H. Ørberg.