Gravidanza non programmata? Gravidanza non programmata? bpas Se sei incinta e stai considerando l’aborto, è importante che tu sappia che non sei sola. Ogni anno a bpas aiutiamo migliaia di donne nella tua situazione. Con oltre 40 anni d’esperienza, forniamo aiuto a donne che affrontano una gravidanza non programmata, o una gravidanza che non desiderano portare avanti. A bpas il processo inizia con il consulto, durante il quale avrai tutto il tempo che ti serve per discutere le tue opzioni. Se poi deciderai di sottoporti ad un aborto, ti sarà offerto l’appuntamento più vicino e più conveniente in linea con le tue esigenze. Siamo un ente a scopo benefico e facciamo la maggior parte del nostro lavoro per conto del British National Health Service (servizio sanitario nazionale britannico). Abbiamo centri in tutto il Regno Unito, il che significa che puoi recarti ad aeroporti regionali, se lo desideri. Vedrai come il nostro staff è premuroso, non giudica ed è esperto nel fornire cure specialistiche e sensibili a donne di tutte le età. che cos’è questo opuscolo Questo opuscolo ti parla un po’ di bpas e di ciò che ti potresti aspettare da un consulto con noi. Abbiamo incluso anche una breve descrizione dei diversi tipi di trattamento, per tua informazione. Chiama il numero +44 1789 416 569. Puoi avere maggiori informazioni anche consultando il sito www.bpas.org contenuti p4 • consulto - opzioni in gravidanza - valutazione medica - opzioni di trattamento • tipi di trattamento di aborto presso bpas p6 • alcune cose importanti da ricordare prima del tuo consulto p7 Se stai considerando l’aborto, per favore non esitare, contattaci appena puoi. Chiama il numero +44 1789 416 569 per fissare un appuntamento. www.bpas.org 2 bpas +44 1789 416 569 3 il tuo consulto bpas Il consulto dura circa un’ora e mezza. Tieni presente che il trattamento si terrà nel corso di un altro appuntamento e generalmente non lo stesso giorno. Ove possibile, faremo del nostro meglio per fissarti un appuntamento per il trattamento il giorno stesso, o il giorno seguente. opzioni in gravidanza Durante il consulto, avrai tutto il tempo per parlare della gravidanza e delle tue opzioni, che sono: • portare avanti la gravidanza e diventare genitore • continuare la gravidanza e dare il bambino in adozione • terminare la gravidanza La durata di questa discussione dipenderà dalle tue esigenze. Se decidi di sottoporti ad un aborto, possiamo procedere alla valutazione medica. Se hai bisogno di più tempo per considerare le tue opzioni, potrai parlare con un consulente affrontando il tema più in profondità. valutazione medica Se decidi di sottoporti ad un aborto presso bpas, avrai bisogno di una valutazione medica. Esamineremo la tua anamnesi e faremo alcuni test, che comprendono: • • uno scan - può essere allo stomaco oppure, se la gravidanza è agli inizi, ti verrà inserita in vagina una piccola sonda analisi del sangue tramite puntura di un dito Potrebbe essere difficile identificare gravidanze iniziate da molto poco (4-6 settimane). Se decidi di fare un consulto a questo stadio, potrebbe non esserci possibile confermare la gravidanza e procedere al trattamento nel corso della stessa visita. Sarebbe buona cosa sottoporti ai test per infezioni sessualmente trasmissibili mentre ti trovi qui. Discuteremo con te dei test che sono disponibili e ti parleremo anche della contraccezione. opzioni di trattamento Dopo la valutazione medica, ti parleremo delle tue opzioni per il trattamento di aborto. Il tipo di procedura di aborto a cui potresti sottoporti dipende dallo stadio di avanzamento della gravidanza, se preferisci essere sveglia o addormentata e dalla tua scelta personale. Se hai qualche patologia, questa potrebbe influenzare i tipi di trattamento che possiamo offrirti. Risponderemo alle tue domande e ti aiuteremo a scegliere il tipo di trattamento migliore per te. Quindi prenoteremo il tuo appuntamento per il trattamento. www.bpas.org 4 bpas +44 1789 416 569 5 tipi di aborto Durante il consulto ti parleremo dei tipi di procedura di aborto disponibili. Risponderemo a qualsiasi domanda per aiutarti a scegliere il trattamento migliore per te. Settimane di gravidanza se chiami per prenotare un consulto presso bpas • ti preghiamo di comunicarci qualunque patologia tu abbia • cerca di sapere le date della tua ultima mestruazione La pillola abortiva entro 9 settimane La pillola abortiva dopo 9 settimane Aborto per aspirazione da sveglia Aborto per aspirazione da addormentata Dilatazione ed Evacuazione La pillola abortiva entro 9 settimane di gravidanza (EMA) • implica l’assunzione di medicinali che causano un aborto precoce (si può avere la sensazione di dolori mestruali forti e più dolorosi) • sono necessarie almeno due visite alla clinica (potrebbero essere lo stesso giorno o ad una distanza massima di 3 giorni) • non implica interventi chirurgici o anestesia alcune cose importanti da ricordare prima del tuo consulto • • • • • porta con te al consulto qualunque medicinale tu stia assumendo cerca di venire al consulto con la vescica piena, poiché questo ci renderà più semplice vedere chiaramente lo scan i nostri centri non dispongono di impianti per bambini ti preghiamo di portare con te soltanto una persona, poiché non abbiamo sale d’attesa adatte a grandi gruppi Prima del consulto devi rimanere a digiuno per 6 ore. Puoi bere sorsi d’acqua fino a 2 ore prima del consulto. La pillola abortiva tra le 9 e le 24 settimane di gravidanza • implica l’assunzione di medicinali che provocano la contrazione dell’utero e quindi l’espulsione del feto • sono necessarie due visite alla clinica • in alcuni casi potrebbe essere necessario il pernottamento presso la clinica alla seconda visita Aborto per aspirazione (da sveglia) fino a 12 settimane Aborto per aspirazione (da addormentata) fino a 15 settimane • implica la rimozione del feto tramite una leggera aspirazione • è necessaria una sola visita alla clinica, si ritorna a casa il giorno stesso • si può eseguire da sveglia o addormentata (in anestesia locale o generale) Dilatazione ed Evacuazione • tra le 15 e le 24 settimane di gravidanza • un dottore rimuoverà la gravidanza utilizzando piccole pinzette fatte passare attraverso il collo dell’utero • si esegue in anestesia generale (da addormentata) • è necessaria una sola visita alla clinica, in genere si ritorna a casa il giorno stesso per aborti fino a 20 settimane • aborti oltre le 20 settimane potrebbero richiedere più di una visita, oppure un pernottamento in clinica 6 bpas +44 1789 416 569 7 Volevo soltanto ringraziarvi. Il vostro staff ha mostrato sia gentilezza che professionalità e questo mi ha sicuramente aiutato ad superare la giornata... Cliente bpas Per ulteriori informazioni, chiama il numero +44 1789 416 569. www.bpas.org Soluzioni per la salute riproduttiva dal 1968 Sede principale bpas: 20 Timothys Bridge Road, Stratford Enterprise Park, Stratford-upon-Avon. CV37 9BF. Ente a scopo benefico registrato 289145 come British Pregnancy Advisory Service (Servizio consultivo britannico sulla gravidanza) PRI-UNP-303 August 2011 NOTE TO PRINTER: PLEASE INSERT FSC LOGO HERE