16_21 SYN_KYRIAKOPOYLOS
12/23/14
16:57
Page 16
™À¡∂¡Δ∂À•∏
«ª·ÎÚ‡˜ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÒÛÙÂ
Ó· ‰ÈÔÚıˆıÔ‡Ó ÛÙÚ‚ÏÒÛÂȘ
Î·È ·ıÔÁ¤ÓÂȘ ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô»
Δ· «∂£» Û˘Ó¿ÓÙËÛ·Ó ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜
∞ÓÙÈÚÔÛˆ›·˜ ÙÔ˘ Δ∂∂ Î. °È¿ÓÓË ∫˘ÚÈ·ÎfiÔ˘ÏÔ, ÁÈ· Ó·
ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ÁÈ· ÙȘ ı¤ÛÂȘ Î·È ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ
ηٿÛÙ·ÛË Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙfiÛÔ Ô Î·Ù·Û΢·ÛÙÈÎfi˜ ÎÏ¿‰Ô˜ fiÛÔ
Î·È ÔÈ Ì˯·ÓÈÎÔ› Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Ì¤Û· Û’ ·˘ÙfiÓ.
™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË: ¶∞¡√™ ∫∞Δ™∞áπ∞™
ÌfiÓË ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ô˘ ˘Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ
ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ë ›‰È· Ë Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ∞ÏÏ¿ Ù·
Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· Ô˘ ÂÍ¿ÁÂÈ fiÔÈÔ˜ ÂÌϤÎÂÙ·È ¿ÌÂÛ· Ë ¤ÌÌÂÛ· Ì ÙÔÓ Î·Ù·Û΢·ÛÙÈÎfi ÎÏ¿‰Ô Û‹ÌÂÚ·, ÌfiÓÔ ·fi ¢ÎÔÏ›· ‰ÂÓ
¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ·¢ı˘Óı‹Î·Ì ÛÙÔÓ
Î. °È¿ÓÓË ∫˘ÚÈ·ÎfiÔ˘ÏÔ, Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∞ÓÙÈÚÔÛˆ›·˜ ÙÔ˘ Δ¯ÓÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ∂ÏÏ¿‰·˜
(Δ∂∂) Î·È ¶ÔÏÈÙÈÎfi ªË¯·ÓÈÎfi, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷÁÚ¿„Ô˘Ì ÙËÓ ‰È΋ ÙÔ˘ ÂÌÂÚÈÛٷو̤ÓË ¿Ô„Ë ¿Óˆ ÛÂ
ÌÈ· ÏÂÈ¿‰· ıÂÌ¿ÙˆÓ, Û¯ÂÙÈÎÒÓ ÙfiÛÔ Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË
ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ Û‹ÌÂÚ·, fiÛÔ Î·È Ì ÙÔ ÔÈ· ÌÔÚ› Ó· ›ӷÈ
Ë Ï‡ÛË ÁÈ· ÙË ¤ÍÔ‰fi ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ÚÒÙÔ˜ ·˘Ùfi˜ Ì‹Î ÙÔ 2009.
∏
➤ ™˘ÌÌÂÚ›˙ÂÛÙ ÙËÓ ¿Ô„Ë Ô˘ ı¤ÏÂÈ ‚ÂÏÙȈ̤ÓË ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ηٷÛ΢·ÛÙÈÎÔ‡ ÎÏ¿‰Ô˘, ÁÈ·
ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ʤÙÔ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ÎÚ›Û˘;
∞Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· ÙË Û˘ÌÌÂÚ›˙ÔÌ·È, ·ÏÏ¿ ·ÎfiÌ· ˆ˜ ÎÏ¿‰Ô˜
‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ʇÁÂÈ ·fi ÙËÓ ÂÈΛӉ˘ÓË ˙ÒÓË. ¢ËÏ·‰‹ Ôχ ‡ÎÔÏ· ·ÎfiÌ· ÌÔÚ› Ë ‚ÂÏfiÓ· ÙÔ˘ ÛÙÚÔÊfiÌÂÙÚÔ˘
Ó· Í·Ó·Á˘Ú›ÛÂÈ ÛÙÔ Ìˉ¤Ó. √È ÚfiÛÊ·Ù˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÂ
fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ÌÂÙÚfi Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Û˘ÓËÁÔÚÔ‡Ó Û’ ·˘Ùfi.
∂›Ó·È ˙ÔÊÂÚ‹ Ë ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ˆ˜ ˘ÂÚÁÔÏ¿‚ÔÈ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ηٷÛ΢·ÛÙÈÎÒÓ ÂËÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ·ÎfiÌË Î·È ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ¤ÚÁˆÓ ·˘Ù‹ ÙËÓ
ÛÙÈÁÌ‹. °È·Ù› Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÂ
¤ÚÁ· ÒÛÙ ӷ ÂÈ‚ÈÒÛÔ˘Ó.
¶Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ôı› ÌÈ· χÛË, Ë ÔÔ›· ‚¤‚·È· ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏË ·fi ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ Ú¢ÛÙÔ‡ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·,
οÙÈ Ô˘ fï˜ ‚ϤÔ˘Ì ӷ ÌÂÙ·Ù›ıÂÙ·È Û˘Ó¯Ҙ ¯ÚÔÓÈ-
16
E P ° O TA • I A K A £ E M ATA
ο, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÂÈÙ›ÓÂÙ·È Ë ·ÁˆÓ›· Î·È ÙÔ ¿Á¯Ô˜ ÁÈ·
ÙÔ ·Ó ÙÂÏÈο ˆ˜ ÎÏ¿‰Ô˜ ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ·Ó‚¿ÛÔ˘ÌÂ
ÛÙÚÔʤ˜ Î·È Ó· ʇÁÔ˘Ì ·fi ÙËÓ ÂÈΛӉ˘ÓË ˙ÒÓË.
➤ ¶¤Ú·Ó Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘, ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË
ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÔ‡ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙȘ ÌÂÏÏÔÓÙÈΤ˜ ˘Ô‰Ô̤˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘Í‹
Ù˘ Ë ¯ÒÚ·;
∏ Û˘˙‹ÙËÛË ·˘Ù‹ ıˆÚÒ fiÙÈ Â›Ó·È ÂÎ ÙˆÓ ˆÓ ԢΠ¿Ó¢, fi¯È ·ÏÒ˜ ·Ó·Áη›·. £ÂˆÚÒ fiÙÈ ı· ¤ÚÂ ‹‰Ë Ó· ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ. Œ¯ˆ ‰Â ÙËÓ ·›ÛıËÛË fiÙÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È Ë ÂÓÙ‡ˆÛË fiÙÈ
Á›ÓÂÙ·È, ÂÓÒ ÁÈ· ·ÎfiÌË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ËÁ·›ÓÔ˘Ì Ì ÙÔ ÁÓˆÛÙfi
«‚ϤÔÓÙ·˜ Î·È Î¿ÓÔÓÙ·˜». ªÂÙ¿ fï˜ Î·È ÙËÓ Â¤Ó‰˘ÛË
Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿, fiÔ˘ Ë ∫›Ó· ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ
ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ Ó· ÙÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ˆ˜ ÎfiÌ‚Ô ÂÈÛfi‰Ô˘ ÛÙËÓ
∂˘ÚÒË Î·È fi¯È ÌfiÓÔ, ıˆÚÒ ··Ú·›ÙËÙÔ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Î·È Ù· logistics Î·È Ô ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ Ì·˜ ‰ÈÎÙ‡Ô˘. ◊Ù·Ó ÌÈ· Ôχ ÌÂÁ¿ÏË ¤ÎÏËÍË
ÁÈ· ̤ӷ fiÙ·Ó Î·Ù·Û΢¿ÛÙËÎÂ Ë Á¤Ê˘Ú· ƒ›Ô˘-∞ÓÙÈÚÚ›Ô˘
Î·È ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ Úfi‚ÏÂ„Ë ÁÈ· ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹.
∫¿ÙÈ ‰ËÏ·‰‹ Ô˘ ı· ‹Ù·Ó ¿Ú· Ôχ ‡ÎÔÏÔ Ó· Á›ÓÂÈ ÙfiÙÂ Î·È Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·‰‡Ó·ÙÔ Ó· Á›ÓÂÈ ÙÒÚ·.
μϤÂÙÂ, ÏÔÈfiÓ, fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì ÎÈ ÂÌ›˜ ÂÁÁÂÓ›˜ ·‰˘Ó·Ì›Â˜
Ô˘ Ì·˜ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÛÙÔ ‚›Ô Ì·˜ ˆ˜ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜. ∫È
·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ԢÛÈ·ÛÙÈο ÛÙÚ·ÙËÁÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi.
μÈÒÓÔ˘ÌÂ Â‰Ò Î·È ¤ÍÈ ¯ÚfiÓÈ· ÌÈ· ·›ÛÙ¢ÙË ‡ÊÂÛË Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Î·È ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÒ Ó· ·ÎÔ‡ˆ fiÏÔ˘˜ Ó· ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· ¤Ó· Û¯¤‰ÈÔ ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ¯ˆÚ›˜
Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ.
¶ÚÒÙË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Ù˘ ηÈÓÔ‡ÚÈ·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘
Δ∂∂ (·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÚÈÓ ·fi ‰‡Ô Ì‹Ó˜ ÛÙËÓ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∞’ Δ·ÎÙÈ΋˜ ∞ÓÙÈÚÔÛˆ›·˜) Â›Ó·È Ë Û‡ÓÙ·ÍË ÂÓfi˜
Ù¤ÙÔÈÔ˘ ۯ‰›Ô˘. ∫¿ÓÔÓÙ·˜ fï˜ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi ηÈ
ÙËÓ ·˘ÙÔÎÚÈÙÈ΋ Ì·˜, ı· ¤ÏÂÁ· ˆ˜ Î·È ÂÌ›˜ ¤¯Ô˘Ì ·Ú-
¡√∂ªμƒπ√™ - ¢∂∫∂ªμƒπ√™ 2014
➤
16_21 SYN_KYRIAKOPOYLOS
12/23/14
16:57
Page 17
√ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜
∞ÓÙÈÚÔÛˆ›·˜ ÙÔ˘ Δ∂∂ Î. °È¿ÓÓ˘
∫˘ÚÈ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘.
E P ° O TA • I A K A £ E M ATA
¡√∂ªμƒπ√™ - ¢∂∫∂ªμƒπ√™ 2014
17
16_21 SYN_KYRIAKOPOYLOS
12/23/14
16:57
Page 18
™À¡∂¡Δ∂À•∏
√ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∞ÓÙÈÚÔÛˆ›·˜ ÙÔ˘ Δ∂∂ Î. °È¿ÓÓ˘ ∫˘ÚÈ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜,
ÂÓÒ Û˘ÓÔÌÈÏ› ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ·Ú¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙË ÙˆÓ «∂£» ¶¿ÓÔ ∫·ÙÛ·¯ÓÈ¿.
➤ Á‹ÛÂÈ Ôχ Ó· ÙÔ ÔÏÔÎÏËÚÒÛÔ˘ÌÂ,
ÌÈ· Î·È ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÛÙÂϯÒÓÔ˘Ì ÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ Ô˘ ı· ÙÔ ÙÚ¤ÍÂÈ,
ÂÓÒ ı· ¤ÚÂ ӷ ÙÔ ¤¯Ô˘Ì ‹‰Ë ÛÙ·
¯¤ÚÈ· Ì·˜.
➤ ∫·È ÙÈ Â›Ó·È ·˘Ùfi Ô˘ Ì·˜ ÂÌÔ‰›˙ÂÈ ˆ˜ ¯ÒÚ· Ó· ÙÔ Î¿ÓÔ˘ÌÂ;
∫ÔÈÙ¿ÍÙ ӷ ‰Â›ÙÂ. Δ· ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÌÈ· ¯ÒÚ·, Ú¤ÂÈ Ó· Ù·
ÂÍÔÚıÔÏÔÁ› Î·È Ó· Ù· ‚ÂÏÙÈÒÓÂÈ. ∫·È
Ë ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ Î·Ù·Û΢·ÛÙÈÎfi ÎÏ¿‰Ô, ÙÔÓ
ÙÔ˘ÚÈÛÌfi (ÌÈ· Î·È Î·Ù¤¯ÂÈ ¤Ó· ·fi Ù·
ÈÔ ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯· ÔÈÎfi‰· ÛÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË), ÙË Ó·˘ÙÈÏ›· (ÎÈ ·˜ ¤¯ÂÈ ˘ÂÚÂıÓÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·), ηıÒ˜ Î·È Ù·
logistics Î·È ÙȘ Û˘Ó‰˘·Ṳ̂Ó˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘˜ (ÏfiÁˆ ÁˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ı¤Û˘ Î·È ¿ÏÈ).
∞ÓÙ› fï˜ Ó· ÂÛÙÈ¿ÛÔ˘Ì Û ·˘Ù¿
ˆ˜ ÎÚ¿ÙÔ˜, ·Ó·ÏˆÓfiÌ·ÛÙ Û ÌÈ· ·Ï‹ –Î·È ÎÔÓÙfiÊı·ÏÌË Ì¿ÏÈÛÙ·– ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÈ ‰Ô̤˜ Î·È ÔÈ ıÂÛÌÔ› ÂΛÓÔÈ Ô˘ ı· Û˘Ó¤‚·ÏÏ·Ó ÛÙËÓ Ù‹ÚËÛË
ÌÈ·˜ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ ÁÈ· ÙË
¯ÒÚ·, ÂÓÒ ‰ÂÓ Û¯Â‰È¿˙ÔÓÙ·È Ô‡Ù ηÈ
ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈΤ˜.
¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯ÂÈ .¯.
Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙËÓ Ù¯ÓÔÎÚ·ÙÈ΋ ÁÓÒÛË
Î·È ÂÌÂÈÚ›·, Î·È Î¿ı ӤԘ ˘Ô˘ÚÁfi˜
Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· ÍËÏÒÓÂÈ ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË
ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ÙÔ˘
ÁÈ· Ó· ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÈ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ Î·È Ó·
·Î˘ÚÒÓÂÈ ÈÛ¯‡Ô˘Û˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Î·È ÓfiÌÔ˘˜ ʤÚÓÔÓÙ·˜ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ˘˜, Ì ÙË
ÊÈÏÔ‰ÔÍ›· Ó· ·Ê‹ÛÂÈ ÎÈ ·˘Ùfi˜ ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ ÛÙ›ÁÌ· ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·.
18
➤ ¶Ò˜ ‚ϤÂÙÂ, ÏÔÈfiÓ, Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÁÈ· ÙÔÓ Î·Ù·Û΢·ÛÙÈÎfi
ÎÏ¿‰Ô;
ªÂ ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· Ù˘ ÎÚ›Û˘ Î·È ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ÌÓËÌÔÓ›ˆÓ, ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ‚ÈÒÓÔ˘Ì ÌÈ· ‚›·ÈË ˘Ô‚¿ıÌÈÛË
Ù˘ ˙ˆ‹˜ Ì·˜ Û fiÏ· Ù· Â›‰·. ∂ȉÈο ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ Î·Ù·Û΢ÒÓ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ ·Ï¿ ˘Ô‚¿ıÌÈÛËØ ˘‹ÚÍÂ
Ï‹Ú˘ ÌˉÂÓÈÛÌfi˜. ∞˘Ùfi Ì ÙË ÛÂÈÚ¿
ÙÔ˘ ›¯Â Ê˘ÛÈο ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÚÓËÙÈÎfi ·ÓÙ›ÎÙ˘Ô, ÙfiÛÔ ÛÙË Û˘ÓÔÏÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·
fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ›‰È· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·. °È·Ù›
‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Ì·˜ ‰È·Ê‡ÁÂÈ ˆ˜ Ô
ÎÏ¿‰Ô˜ ÙˆÓ Î·Ù·Û΢ÒÓ ‹Ù·Ó ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ˘ÏÒÓ˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜.
ŸÙ·Ó ÏÔÈfiÓ Î·Ù‰·Ê›˙ÂȘ ¤Ó· ‚·ÛÈÎfi ÛÔ˘ ˘ÏÒÓ·, ·ÓÙ› Ó· ÙÔÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂȘ ¤ˆ˜ fiÙÔ˘ ·ÔÎÙ‹ÛÂȘ οÔÈÔÓ ¿ÏÏÔ ‹ ÛÙÚ¤„ÂȘ Û˘ÓÔÏÈο ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÛÔ˘ ˆ˜ ¯ÒÚ· Û Ӥ· ÔÚ›·,
ÙfiÙÂ Â›Ó·È Úfi‰ËÏÔ fiÙÈ ÔÈ Û˘Ó¤ÂȘ ı·
Â›Ó·È ·‚¿ÛÙ·¯Ù˜ ÁÈ· fiÏÔ˘˜. ŒÙÛÈ, Ë ·ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ¿Ï·È ÔÙ¤ ·ÙÌÔÌ˯·Ó‹˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÂËÚ¿˙ÂÈ ¿ÌÂÛ· Ë ¤ÌÌÂÛ· ÛˆÚ›· ‚ÈÔÙ¯ÓÈÒÓ Î·È ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ Ô˘ ÎÏ›ÓÔ˘Ó,
Î·È Ê˘ÛÈο ‰Âο‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÚÁ¿Ù˜
ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ͯ¿ÛÔ˘Ó ÙȘ ÁÓÒÛÂȘ
ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ··Û¯ÔÏËıÔ‡Ó ˆ˜ ·ÓÂȉ›Î¢ÙÔÈ.
¢ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ‚ÈÔÔÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ. ∂›Ó·È Î·È ÙÔ ı¤Ì· fiÙÈ Â›¯Â ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Ì Ôχ ÎfiÔ, ÌÂÁ¿Ï˜ ı˘Û›Â˜ Î·È ÔÏÏ¿ ¤ÍÔ‰· ¤Ó· Ôχ ÂÍÂȉÈ-
E P ° O TA • I A K A £ E M ATA
ÎÂ˘Ì¤ÓÔ Ù¯ÓÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi, ÙÔ ÔÔ›Ô
·ÚÔÏ›ÛÙËÎÂ.
➤ ∏ ÎÚ›ÛË, ˆ˜ ·ÊÔÚÌ‹ Î·È ˆ˜
«›ÛÙˆÛË ¯ÚfiÓÔ˘», ·ÔÙÂÏ› ¢ηÈÚ›· ÁÈ· ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘
ıÂÛÌÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘;
√ ÂÍÔÚıÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ıÂÛÌÈÎÔ‡
Ï·ÈÛ›Ô˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ Î·È È‰ÈˆÙÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ Ô˘ Â›Ó·È ˘ÔÙ˘҉˜, Â›Ó·È Â›Û˘ ¤Ó· Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ ı¤Ì· ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ÏÂÁfiÌÂÓË «Î·Ù·Û΢·ÛÙÈ΋ ˘Ú·Ì›‰·».
™Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ¤ÚÁ· Â›Ó·È Î¿ˆ˜ ηχÙÂÚ· Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·, ·ÏÏ¿ ÛÙ· ȉȈÙÈο
ÂÈÎÚ·Ù›… ÙÔ ¯¿Ô˜. ∫·È ‰È·¯ÚÔÓÈ΋
··›ÙËÛË ÙÔ˘ Δ∂∂ –ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ
·fi 30 ¯ÚfiÓÈ·– ‹Ù·Ó Ó· ηıÔÚÈÛÙ› ÙÔ
ıÂÛÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ È‰ÈˆÙÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ –οÙÈ Ô˘ ηٿ ηÈÚÔ‡˜ ÔÓÔÌ¿˙·Ì «ªËÙÚÒÔ ∫·Ù·Û΢·ÛÙÒÓ π‰ÈˆÙÈÎÒÓ ŒÚÁˆÓ»
(ª∏.∫.π.∂.)– ·ÏÏ¿ ¿ÓÙ· ÛÎfiÓÙ·ÊÙÂ
οÔ˘ Î·È ‰ÂÓ ˘ÏÔÔÈÔ‡ÓÙ·Ó ÔÙ¤.
∂‰Ò Î·È 15 ¯ÚfiÓÈ· ¤¯ˆ ÛÙÔ Û˘ÚÙ¿ÚÈ
ÌÔ˘ 5 ¶ÚÔ‰ÚÈο ¢È·Ù¿ÁÌ·Ù· ÚÔ˜
„‹ÊÈÛË. ∞ÏÏ¿ fiˆ˜ Â›Ó·È ÛÙÔ ‰ÈÎfi
ÌÔ˘ Û˘ÚÙ¿ÚÈ, Â›Ó·È Ê·ÓÙ¿˙ÔÌ·È ·ÎfiÌ·
Î·È ÛÙ· Û˘ÚÙ¿ÚÈ· ÙˆÓ ÂοÛÙÔÙ ˘¢ı‡ÓˆÓØ Î·È ÂΛ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ë «˘Ú·Ì›‰·» ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ
ıÂÛÌÔıÂÙË̤ӷ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ. ∫·È ηٷϷ‚·›ÓÂÙ ˆ˜ ·Ó ‰ÂÓ Â›Ó·È ıÂÛÌÔıÂÙË̤ÓË, Â›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ›. ŒÁÈÓ ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó·
‰È·ÌÔÚʈı› Ë «˘Ú·Ì›‰·» Ì ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ Ì ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Û¯ÔÏÒÓ ÛÙ· Δ∂π Î·È Ó· ÈÛÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ Ù¯ӛÙ˜ Î·È Ù· Û˘ÓÂÚÁ›· ÌÂ
¡√∂ªμƒπ√™ - ¢∂∫∂ªμƒπ√™ 2014
ÙÔ ÌËÙÚÒÔ, ·ÏÏ¿ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·Ó‡ÛÔ˘Ì ÁÈ· Ó· ‰ÈÔÚıˆıÔ‡Ó
fiϘ ÔÈ ÛÙÚ‚ÏÒÛÂȘ Î·È ÔÈ ·ıÔÁ¤ÓÂȘ –ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ˘ «Â›Û·È fi,ÙÈ ‰ËÏÒÛÂȘ», fiÔ˘ Ô Î·ı¤Ó·˜ Á›ÓÂÙ·È Î·È
ÛȉÂÚ¿˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ͤÚÂÈ ÙÈ ÂÛÙ› Û›‰ÂÚÔ,
ÂÂȉ‹ .¯. ¤‚·Ï ÌÈ· ¤ÓÛ· ÛÙËÓ ÙÛÂË– Â›Ó·È Ôχ Ì·ÎÚ‡˜ ·ÎfiÌË.
ÿÛˆ˜ ÏÔÈfiÓ, Ë ÎÚ›ÛË Ó· Â›Ó·È Î·È Ë
¢ηÈÚ›· Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÔ˘Ì ÙÔ ıÂÛÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ Ô˘ ‰ÈÂΉÈÎԇ̠‰Ò
Î·È ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. ∫·È Ú¤ÂÈ Ó· ԇ̠fiÙÈ ÁÈ· ÂÌ¿˜ Â›Ó·È ÂÈϤÔÓ ·Î·Ù·ÓfiËÙÔ ÙÔ Ó· ‰È·¯ˆÚ›˙ÔÓÙ·È Ù· ȉȈÙÈο
·fi Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ¤ÚÁ·. £· ÌÔÚÔ‡ÛÂ
Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ‰ËÏ·‰‹ ‰È·¯ˆÚÈÛÌfi˜ ˆ˜
ÚÔ˜ ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Î·È ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ·˘Ùfi Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È, ·ÏÏ¿ ‰È·¯ˆÚÈÛÌfi˜ ·Ó¿ÌÂÛ· Û ȉȈÙÈο
Î·È ‰ËÌfiÛÈ· ¤ÚÁ· fi¯È. ¢ËÏ·‰‹ ¤Ó·
Û¯ÔÏÂ›Ô Ô˘ ηٷÛ΢¿˙ÂÙ·È ÁÈ· οÔÈÔÓ È‰ÈÒÙË Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÚԉȷÁڷʤ˜ Î·È ¿ÏÏ· ÎÔÛÙÔÏfiÁÈ· ·fi ÂΛÓÔ Ô˘ ηٷÛ΢¿˙ÂÙ·È
ÁÈ· ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ; ∂›Ó·È ·Ú¿ÏÔÁÔ.
➤ £ÂˆÚ›Ù fiÙÈ Ë ÎÚ›ÛË –Ô˘ ¤ÏËÍ ÚÒÙ· ÙÔÓ Î·Ù·Û΢·ÛÙÈÎfi ÎÏ¿‰Ô– ‹Ù·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·
Ù˘ ÙfiÙÂ Û˘Á΢ڛ·˜ ‹ ÂÛÎÂÌ̤ÓË ÂÈÏÔÁ‹;
•¤Úˆ fiÙÈ Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· ˘‹Ú¯Â Ë ¿Ô„Ë ·fi οÔÈÔ˘˜ fiÙÈ Ù· ÎÂÊ¿Ï·È·
Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔÓÙ·Ó ÛÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ηÈ
΢ڛˆ˜ ÛÙËÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Â›Ó·È ÓÂÎÚ¿,
Î·È fiÙÈ ı· ¤ÚÂ ӷ ‰ÈÔ¯ÂÙ¢ıÔ‡Ó ÛÂ
¿ÏÏÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ªÂ
ÙËÓ ÎÚ›ÛË ‰fiıËÎÂ Ë Â˘Î·ÈÚ›· Û fiÛÔ˘˜ ›¯·Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ ¿Ô„Ë Ó· ÙËÓ ÂÈ‚¿ÏÔ˘Ó.
∞ÏÏ¿ ·˜ ÌËÓ ÁÂÏÈfiÌ·ÛÙÂØ ‰fiıËÎÂ
Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ë Â˘Î·ÈÚ›· Î·È Û fiÛÔ˘˜
¯ÚfiÓÈ· ÛÙfi¯Â˘·Ó ÛÙËÓ ˘ÂÚÛ˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙÔ˘ ηٷÛ΢·ÛÙÈÎÔ‡ ÎÏ¿‰Ô˘ –¯ˆÚ›˜ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔÌ·È ÌfiÓÔ ÛÙÔ
‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ˘¿Ú¯ÂÈ ·fi ¯ÚfiÓÈ·– Ó· ÙÔ ÂÈÙ‡¯Ô˘Ó. §¤ÁÔÓÙ·˜
·˘Ùfi ‰ÂÓ ÙÔÔıÂÙÔ‡Ì·È ÁÂÓÈÎÒ˜ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ˘ÂÚÛ˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙÔ˘ ηٷÛ΢·ÛÙÈÎÔ‡ ÎÏ¿‰Ô˘, ηıÒ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· Û ·˘Ù‹Ó, fiˆ˜ Â›Ó·È Ë ·fiÎÙËÛË ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ Î·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋˜ Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›·˜
ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÌÂÁ¿ÏˆÓ Î·È ·ÎfiÌË
ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓˆÓ ¤ÚÁˆÓ.
∞Ï¿ ˘ÔÛÙËÚ›˙ˆ ˆ˜ ¶ÔÏÈÙ›· ηÈ
Δ∂∂ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍÈÛÔÚÚÔÔ‡Ó ÙȘ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ì ÙȘ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜.
∞Ó ‰Â¯ÙÔ‡ÌÂ, fï˜, ˆ˜ Â›Ó·È ıÂÙÈ΋ Ë Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÁÈ· Ù· ÌÂÁ¿Ï· ηÈ
16_21 SYN_KYRIAKOPOYLOS
12/23/14
Ôχ ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤Ó· ¤ÚÁ·, ı· Ú¤ÂÈ
Â›Û˘ Ó· ‰Â¯ıԇ̠fiÙÈ Â›Ó·È Î·È Ôχ
·ÚÓËÙÈÎfi Ó· ÌËÓ ·Ê‹ÓÂÙ·È ¯ÒÚÔ˜ ηÈ
ÛÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Ô˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›Ó·È
¿ÓÙ· Ë Ú·¯ÔÎÔηÏÈ¿ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ηÈ
·˘ÙÔ› Ô˘ ·ÔÎÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ··Ú·›ÙËÙË Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›·, οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ı· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó Î·ÙËÁÔÚ›·, ÂÌÏÔ˘Ù›˙ÔÓÙ·˜
Î·È ÌÂÁ·ÏÒÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ Ù· ·ÓÒÙÂÚ· ÎÏÈÌ¿ÎÈ·. ∂ÈÚÔÛı¤Ùˆ˜, Ë ‡·ÚÍË ÙˆÓ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ
ηٷÛ΢·ÛÙÒÓ ·ÔÎÏ›ÂÈ ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ Î·È ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓˆÓ ¤ÚÁˆÓ Ó· ·Ó·ÏÒÓÔÓÙ·È ÛÂ
¤ÚÁ· ηٷÛ΢‹˜ ÂÈ¤‰Ô˘ «ÛÔ‡ÂÚ
Ì¿ÚÎÂÙ».
¶Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ
˙‹ÙËÌ· Ù˘ ˘ÂÚÛ˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ ›ӷÈ
Î·È ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ηÙÔÈΛ·˜. ¢ÒÛ·Ì ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi
ÎÏ¿‰Ô ·›ı·ÓÔ˘˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ ‰fiÌËÛ˘ –Î·È Â›¯· ÙËÓ ÙÈÌ‹ Ó· ÂÎÚÔÛˆ‹Ûˆ ÙÔ ÊÔÚ¤· ÌÔ˘ Û ۯÂÙÈ΋
Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹– ¯ˆÚ›˜ Ó· ÛÎÂÊÙfiÌ·ÛÙ ٷ ·˘ÙÔÓfiËÙ·. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ‰›ÓÔÓÙ·È Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜
500.000 Ù.Ì. ¯ˆÚ›˜ Ó· ÛÎÂÊÙfiÌ·ÛÙÂ
ÔÈÔ˜ ı· οÓÂÈ ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· Â¤Ó‰˘ÛË.
ªÂ 1.000 ¢ÚÒ ÎfiÛÙÔ˜ ÙÔ Ù.Ì. –Ô˘
Â›Ó·È Ôχ Ï›ÁÔ ˆ˜ ÔÛfi– ÌÈÏ¿Ì ÁÈ·
500 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ! Œ¯Ô˘ÌÂ, ‰ËÏ·‰‹,
ÙÚÂÏÔ‡˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ Ô˘ Ú·ÎÙÈο
‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó ÔÙ¤ Ó· ·ÍÈÔÔÈËıÔ‡Ó
ÁÈ· ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Î·È ¿Ú· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó
ÓfiËÌ·. ¡·È, ·ÏÏ¿ Ô ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Ô˜
Ô˘ ı· ıÂÏ‹ÛÂÈ Ó· ¯Ù›ÛÂÈ ‰›Ï· .¯.
Û οÔÈÔ ÓËÛ›, Ì ÙÈ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ηÈ
Ì ÔÈ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ı· ¿ÂÈ;
¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ fï˜ ‚ϤÔ˘Ì ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ fiÙÈ Î¿ÔÈÔÈ ıÂÒÚËÛ·Ó Â˘Î·ÈÚ›· ÙË ‰Â‰Ô̤ÓË ¯ÚÔÓÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹ Ó· ÂÍ·Ê·Ó›ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Ô˘˜ ÛÂ
fiϘ ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛÙÔÓ
ηٷÛ΢·ÛÙÈÎfi ÎÏ¿‰Ô. ∫È ·˘Ùfi ‰ÂÓ
Â›Ó·È Î¿ÙÈ Ô˘ Û·˜ Ϥˆ ÂÁÒØ Â›Ó·È ÌÈ·
Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·.
➤ ¢ËÏ·‰‹ ·ÊÂÓfi˜ ¤¯ÂÈ ÂÚÈÔÚÈÛÙ› ‰Ú·Ì·ÙÈο ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ
ÏfiÁˆ ÎÚ›Û˘ Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ÂÈÎÚ·Ù› Î·È ÙÔ ‰›Î·ÈÔ ÙÔ˘ ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚÔ˘...
ΔÔ ˙‹ÙËÌ· Â›Ó·È Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ·Ó¿Î·Ì„Ë ÛÙËÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·.
∞ÎÔ‡ˆ ÔÏÏÔ‡˜ ÛÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜ Ó· ϤÓÂ: «∏ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ù¤ÏÂȈÛÂ, ÙÈ ¿ÏÏÔ Ó· ÊÙÈ·¯Ù›…»
∂›¯·Ì ¤Ó·Ó °ÂÓÈÎfi √ÈÎÔ‰ÔÌÈÎfi ∫·ÓÔÓÈÛÌfi (°√∫) Ô˘ Ì ‰Âο‰Â˜ ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ, ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÂÁ΢-
16:58
Page 19
«¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È·¯ˆÚÈÛÌfi˜ ·Ó¿ÌÂÛ· Û ȉȈÙÈο Î·È ‰ËÌfiÛÈ·
¤ÚÁ·. ŒÓ· Û¯ÔÏÂ›Ô Ô˘ ηٷÛ΢¿˙ÂÙ·È ÁÈ· οÔÈÔÓ È‰ÈÒÙË, Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ
›‰È˜ ÚԉȷÁڷʤ˜, ··ÈÙ‹ÛÂȘ Î·È ÎÔÛÙÔÏfiÁÈ· Ì ÂΛÓÔ Ô˘
ηٷÛ΢¿˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ».
«¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi Ó·
¤¯ÂȘ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ¤Ó·
¿ÎÚˆ˜ ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ
ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘
ÎÏ¿‰Ô˘, ÛÙÔ ÔÔ›Ô
‰È·¯ÚÔÓÈο ¤¯ÂȘ
ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ ·Ú¿
ÔÏÏ¿, Î·È Û‹ÌÂÚ·
ÏfiÁˆ ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ
Ó· ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂȘ Ó· ÙÔ
¯¿ÛÂȘ Î·È Ó·
·‰È·ÊÔÚ›˜ ÁÈ’ ·˘Ùfi»
ÎÏ›Ô˘˜ Î·È ÂÚÌËÓ¢ÙÈΤ˜ ηٷʤڷÌÂ
Ó· ÙÔÓ ·ÍÈÔÔÈÔ‡ÌÂ. ∫·È ¿Óˆ Ô˘ ›¯·Ì ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ì·˜ ¤Ó· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ ıÂÛÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÙÈ ¤Î·ÓÂ Ë ÔÏÈÙ›·; ΔÔ ¤Ù·Í ÛÙÔÓ Î¿Ï·ıÔ ÙˆÓ ·¯Ú‹ÛÙˆÓ Ê¤ÚÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ¡¤Ô
√ÈÎÔ‰ÔÌÈÎfi ∫·ÓÔÓÈÛÌfi (¡√∫) ÙÔ
2012, Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÔÏÏ¿ Ó¤·
ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·ÓÙ› Ó· ÂÈχÛÂÈ Ù· ·ÏÈ¿. ∫È fiÏÔ ·˘Ùfi ¤ÁÈÓ ÁÈ· Ó· ‰Ôı› ÌÈ·
·‡ÍËÛË ÛÙÔ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ ηÈ
Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Î›ÓËÙÚ· ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤ÓˆÛË
ÔÈÎÔ¤‰ˆÓ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎÒÓ ÙÂÙÚ·ÁÒÓˆÓ, ÒÛÙ ӷ ηٷÛ΢·ÛÙÔ‡Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· project, οÙÈ ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ
ı· ›¯·Ì ·ÓÙ›ÚÚËÛË, ·ÏÏ¿ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Á›ÓÂÈ ·ÏÔ‡Ûٷٷ Ì ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÂÓfi˜ ÚÔ‰ÚÈÎÔ‡ ‰È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜.
¶ÚÔ˜ Â›ÚÚˆÛË ÙˆÓ fiÛˆÓ Ï¤ˆ, fiÙÈ
‰ËÏ·‰‹ Ô ¡¤Ô˜ √ÈÎÔ‰ÔÌÈÎfi˜ ∫·ÓÔÓÈÛÌfi˜ (¡√∫) ÙÔ˘ 2012 ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂ
ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·ÓÙ› Ó· χÛÂÈ, Û·˜ ÚÔηÏÒ Ó· ‰Â›Ù fiÛ˜ ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂȘ
¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ, fiÛ· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È fiÛ˜ ‰È·ÌÂÙÚÈο ·ÓÙ›ıÂÙ˜
·fi„ÂȘ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÌËÓ›·
ÙÔ˘. ∫·Ù·Ê¤Ú·Ì ˆ˜ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÁÈ· ·ÎfiÌË ÌÈ· ÊÔÚ¿ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ¤Ó·
‰È·ÚÎÒ˜ ·ÌÊÈÛ‚ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ÓÔÌÈÎfi
Ï·›ÛÈÔ, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÔÚÔ‡Ó ·Ó¿ ¿Û· ÛÙÈÁÌ‹ Î·È Ô ÂÚÁÔ‰fiÙ˘ Î·È Ô Ì˯·ÓÈÎfi˜ Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÌÚÔÛÙ¿ Û ÌÈ· ¤ˆÏË ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ Ú¿ÍË Ô˘ Ó· ·Î˘ÚÒÓÂÈ
·fi ÙËÓ ÈÔ ÌÈÎÚ‹ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÈÔ ÌÂÁ¿ÏË Â¤Ó‰˘ÛË.
➤ ¶ÔÈ· Â›Ó·È Ë ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô Ù˘
ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜;
E P ° O TA • I A K A £ E M ATA
∏ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Û‹ÌÂÚ· ·Ï¿ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ, fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È
Î·È ·fi ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÛÙ·ÙÈÛÙÈΤ˜. ∏
Ì›ˆÛË Ù˘ ¤Î‰ÔÛ˘ ·‰ÂÈÒÓ ‰fiÌËÛ˘ Â›Ó·È ‰È·Ú΋˜ Î·È Ô fiÁÎÔ˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌÒÓ ·fi ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˜ ¤ˆ˜
ÌˉÂÓÈÎfi˜. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ¿‰ÂȘ
‰fiÌËÛ˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ·Ó·ıˆڋÛÂȘ,
Ì ·ÏÏ·Á¤˜ ¯Ú‹Û˘ Î·È Ì ÂÈÛ΢¤˜.
∞˘Ùfi Ô˘ Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ
Û˘ÌÌÂÚ›˙ÔÌ·È Â›Ó·È Ë ı¤ÛË ÙˆÓ ÔÏÏÒÓ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÁÂÓÈÎÂ˘Ì¤ÓË ÊÔ‡Ûη Î·È fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ˘ÂÚÎ·Ï˘Êı› ÔÈ
ÔÈÎÈÛÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ÛÙË ¯ÒÚ·. ™ÙÔ
ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi ı· ‹ıÂÏ· Ó· ÂÈηÏÂÛÙÒ ÌÈ· ÚfiÛÊ·ÙË ÌÂÁ¿ÏË ¤Ú¢ӷ
Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ‰ÔÌË̤ÓÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜.
Œ¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÌÂϤÙ˜ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿
ÙËÓ ËÏÈΛ· ÙˆÓ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ, ÙȘ ÂÓÂÚÁÂȷΤ˜ ηÙËÁÔÚÈÔÔÈ‹ÛÂȘ Î·È ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘ ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· fiÙÈ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi
ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ Â›Ó·È ¿Ú· Ôχ ÌÈÎÚfi Î·È fiÙÈ ÔÈ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ
ÁÈ· ·Ó·Î·›ÓÈÛË Â›Ó·È ÙÂÚ¿ÛÙȘ, ÙfiÛÔ
ÁÈ· ÂÓÂÚÁÂȷ΋ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË fiÛÔ Î·È
ÁÈ· ÛÙ·ÙÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË.
➤ ¶ÔȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ıˆÚ›٤ fiÙÈ
Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Â·Ó¤ÏıÂÈ Ë ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· ÛÙËÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·;
«¶Â‰›ÔÓ ‰fi͢ Ï·ÌÚfiÓ» Â›Ó·È Ë ÂÓÂÚÁÂȷ΋ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË, ÌÂÙ¿ fï˜ ·fi ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ÛÙ·ÙÈ΋˜ Î·È ·ÓÙÈÛÂÈÛÌÈ΋˜ Â¿ÚÎÂÈ·˜ ÙˆÓ Î·Ù·Û΢ÒÓ. ¶ÚÔ‚¿Ï·Ì ÛıÂÓ·Ú‹ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË
ÛÙÔÓ ∫·ÓÔÓÈÛÌfi ∂ÓÂÚÁÂȷ΋˜ ∞fi‰ÔÛ˘ ∫ÙÈÚ›ˆÓ (∫∂¡∞∫) fiÙ·Ó ·˘Ùfi˜ ‹Úı ӷ ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ˆ˜ Ô‰ËÁ›· ·fi ÙËÓ
∂.∂. Î·È ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, fi¯È ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÂÈı˘ÌÔ‡Û·Ì ÙËÓ ÂÓÂÚÁÂȷ΋ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ ·ÏÏ¿ ÁÈ·Ù› ‹ıÂÏ·Ó –Î·È ÂÓ Ì¤ÚÂÈ ÙÔ ¤Ù˘¯·Ó– Ó· ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó ¤Ó·Ó Ù¤ÙÔÈÔ Î·ÓÔÓÈÛÌfi Ô˘
ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ı· ¤Î·Ó ı· ‹Ù·Ó Ó· ·›ÚÓÔ˘Ì ٷ ¯Ú‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ∂™¶∞ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓÂÚÁÂȷ΋ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Î·È ÌÂÙ¿ Ó· Ù·
Í·Ó·‰›ÓÔ˘Ì ÛÙÔ˘˜ μÔÚÂÈÔÂ˘Úˆ·›Ô˘˜ ÁÈ· Ó· ÂÈÛ¿ÁÔ˘Ì ٷ ‰Èο ÙÔ˘˜ ‰ÔÌÈο ÚÔ˚fiÓÙ·, Ì ÙȘ ÙÈ̤˜ Ô˘ ÔÈ ›‰ÈÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÔÚ›ÛÂÈ ÁÈ’ ·˘Ù¿.
°È·Ù›, ‰ËÏ·‰‹, Ë ∂ÏÏ¿‰· Ì ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ·ÏÔ˘ÌÈÓ›Ô˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ –›̷ÛÙ ٷÁÔ› ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ·˘Ùfi ·ÁÎfiÛÌÈ·–
Ó· ÌË ‚¿˙ÂÈ ‰Èο Ù˘ ÎÔ˘ÊÒÌ·Ù· ·ÏÔ˘ÌÈÓ›Ô˘ .¯. Ì ıÂÚÌԉȷÎÔ‹ ·ÏÏ¿ Ó· ÂÈÛ¿ÁÂÈ Ù· ηÙÒÙÂÚ˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ➤
¡√∂ªμƒπ√™ - ¢∂∫∂ªμƒπ√™ 2014
19
16_21 SYN_KYRIAKOPOYLOS
12/23/14
16:58
Page 20
™À¡∂¡Δ∂À•∏
➤ ‚ÔÚÂÈÔÂ˘Úˆ·˚ο; ¶·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÏÔÈfiÓ ÎÈ Â‰Ò ·Ô˘Û›· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜.
∫·Ù¿ ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÚfiÔ ÂΉÔı‹Î·ÓÂ Â˘Úˆ·˚ÎÔ› ηÓÔÓÈÛÌÔ› Î·È ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚ·
¿ÏÏ· ‰ÔÌÈο ˘ÏÈο. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·,
Ù· Û¯ÂÙÈο ÚfiÙ˘· ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂÈ
ÙËÓ Ù¤ÊÚ· Ì·˜ ·fi ÙË ¯Ú‹ÛË ˆ˜ ÚfiÛÌÂÈÎÙÔ˘ ÛÙÔ ÙÛÈ̤ÓÙÔ Î·È ÛÙÔ ÌÂÙfiÓ,
ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ŒÏÏËÓ·˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ Û˘˙ËÙ‹ÛˆÓ. ΔȘ Û˘Ó¤ÂȘ ‚¤‚·È· fiψÓ
·˘ÙÒÓ ÙȘ ÏËÚÒÓÂÈ Ë ¯ÒÚ· Î·È ˘ÔÛοÙÂÙ·È Ë ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋ Ù˘ ·Ó¿Ù˘ÍË.
£ÂˆÚÒ fiÙÈ ¿ÌÂÛ· Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∞ÓÙÈÛÂÈÛÌÈ΋˜ ∂Ó›Û¯˘Û˘ ÀÊÈÛÙ·Ì¤ÓˆÓ ∫·Ù·Û΢ÒÓ (∂¶∞¡ΔÀ∫)
Ô˘ ›¯Â ÚÔÙ·ı› ÚÈÓ ·fi ÔÏÏ¿
¯ÚfiÓÈ· (ÙÔ 2005) Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·
ÙÔ˘ Δ∂∂ Î·È ÙÔ˘ ηıËÁËÙ‹ £ÂÔ‰fiÛË
Δ¿ÛÈÔ˘. ΔÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·
·ÊÔÚÔ‡Û ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÛÂÈÛÌÈ΋˜ ÂÈÎÈÓ‰˘ÓfiÙËÙ·˜ ηْ ·Ú¯‹Ó
ÛÙ· ÎÙ›ÚÈ· ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜,
‰ËÏ·‰‹ Û ۯÔÏ›·, ÓÔÛÔÎÔÌ›· ηÈ
ÎÙ›ÚÈ· Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ηÈ
ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ÂÂÎÙ·ı›
Û fiÏ· Ù· ÎÙ›ÚÈ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ΔÔ Â›¯·ÌÂ
ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÈÏÔÙÈο Ì ‰ÈÎÔ‡˜ Ì·˜ fiÚÔ˘˜ ÛÙËÓ ΔÚ›ÔÏË, ·ÏÏ¿ ÂÊ’ fiÛÔÓ
‰ÂÓ ˘‹ÚÍ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÎÂÓÙÚÈ΋
¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË, ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰ÂÓ ÂÍÂÏ›¯ıËÎÂ.
£ÂˆÚÒ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ¿ÌÂÛ· Î·È Ó· Û˘ÌÂÚÈÏ¿‚ÂÈ Î·È ÙËÓ ÂÓÂÚÁÂȷ΋ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË, ÌÈ· Î·È ÛÙË
¯ÒÚ· Ì·˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏ¿ ÂÓÂÚÁÔ-
20
‚fiÚ· ÎÙ›ÚÈ·. ¶ÚÒÙ· ‰ËÏ·‰‹ Ú¤ÂÈ
Ó· ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ÂÚÁ·Û›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÛÂÈÛÌÈ΋ ıˆÚ¿ÎÈÛË Î·È ÙË ÛÙ·ÙÈ΋ Â¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ Î·È ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜
Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ÂÚÁ·Û›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓÂÚÁÂȷ΋ ÙÔ˘˜ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË. ∞˘Ùfi ı· ‰ÒÛÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÒıËÛË ÛÙËÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋
Î·È Î·Ù·Û΢·ÛÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·,
ÌÈ· Î·È ˘¿Ú¯Ô˘Ó fiÚÔÈ ·fi ÙÔ
∂™¶∞, ÂÓÒ ı· ·Ó·‚·ıÌÈÛÙ› Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙÔ ÎÙÈÚÈ·Îfi ·fiıÂÌ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ı· ·˘ÍËı› Î·È Ë ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋ ÙÔ˘ ·Í›·.
Δ¤ÏÔ˜, ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Ôχ
ÌÂÁ¿ÏÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜ ÁÈ· ·ÏÏÔ‰·Ô‡˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ Ô˘ ı·
ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˙Ô˘Ó ÂΛ ›Ù ÌfiÓÈÌ· ›Ù Âԯȷο. ΔÔ ˙‹ÙËÌ· fï˜ Î·È Û’
·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Â›Ó·È ·Ó ·˘Ù‹
Ì·˜ ÙËÓ Î·Ù·Û΢·ÛÙÈ΋ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ı· ÙË Û˘Ó·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ‹ ı· ÙËÓ
ÍÂÔ˘Ï‹ÛÔ˘ÌÂ. °È·Ù› ·˘Ùfi Ô˘ ÛÙËÓ
ÚÒÙË ÂÚ›ÙˆÛË ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ó·
·ÔÙÂϤÛÂÈ ÌÈ· ·Ó¿Û· ÁÈ· ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô
Î·È ÌÈ· ¢ηÈÚ›· ÂÈÛÚÔ‹˜ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ÛÙË ¯ÒÚ·, ÌÔÚ› Ó· ηٷϋÍÂÈ
ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÔÏ›ÁˆÓ.
¶∞¡ø: «ªÂ ÙËÓ ÎÚ›ÛË ‰fiıËΠË
¢ηÈÚ›· Ó· ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Ë ¿Ô„Ë
·˘ÙÒÓ Ô˘ ıˆÚÔ‡Û·Ó fiÙÈ Ù·
ÎÂÊ¿Ï·È· Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔÓÙ·Ó ÛÙËÓ
ηٷÛ΢‹ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙËÓ
ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Â›Ó·È ÓÂÎÚ¿, Î·È fiÙÈ ı·
¤ÚÂ ӷ ‰ÈÔ¯ÂÙ¢ıÔ‡Ó Û ¿ÏÏÔ˘˜
ÎÏ¿‰Ô˘˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜».
ÌÂÁ¿ÏË ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· ÙÔ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÌ¿ ÙÔ˘˜, ÁÈ·Ù› ˙ԇ̠۠ÛÂÈÛÌÈ΋ ¯ÒÚ· Î·È Û ÂÚ›ÙˆÛË Î·ÎÔÙ¯ÓÈÒÓ
ÌÔÚ› Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÔÏÏ¿ ı‡Ì·Ù·.
ÕÚ· Ë ˙ˆ‹ ¤¯ÂÈ ·ԉ›ÍÂÈ fiÙÈ Ô ŒÏÏËÓ·˜ Ì˯·ÓÈÎfi˜ Î·È ÊÈÏfiÙÈÌÔ ¤¯ÂÈ
–Ô˘ fï˜ ‰ÂÓ ·ÚΛ– Î·È ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ Â¿ÚÎÂÈ· –ÙËÓ ÔÔ›· fï˜ Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·Ê˘Ï¿ÍÔ˘ÌÂ.
«ªÂ ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· Ù˘
ÎÚ›Û˘ Î·È ÙËÓ
˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ
ÌÓËÌÔÓ›ˆÓ,
ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ
‚ÈÒÓÔ˘Ì ÌÈ· ‚›·ÈË
˘Ô‚¿ıÌÈÛË Ù˘
˙ˆ‹˜ Ì·˜ Û fiÏ·
Ù· Â›‰·. ∂ȉÈο
ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ
ηٷÛ΢ÒÓ ‰ÂÓ
˘‹ÚÍ ·Ï¿
˘Ô‚¿ıÌÈÛËØ
˘‹ÚÍ Ï‹Ú˘
ÌˉÂÓÈÛÌfi˜»
➤ À¿Ú¯Ô˘Ó Û ÂͤÏÈÍË ÓÔÌÔıÂÙÈΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Û¯ÂÙÈο
Ì ÙȘ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ ÙˆÓ Ì˯·ÓÈÎÒÓ;
À¿Ú¯Ô˘Ó, Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ·ÓÙ› Ó· χÓÔ˘Ó ı¤Ì·Ù· Î·È Ó· ÂÍÔÚıÔÏÔÁ›˙Ô˘Ó
˙ËÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘, Ù· ÂÚÈϤÎÔ˘Ó Î·È ‰˘Ó·ÌÈÙ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ˘¿Ú¯Ô˘Û· ηٿÛÙ·ÛË.
➤ ¶ÔÈÔ Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ÛÙ›ÁÌ·
ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· Ì˯·ÓÈÎÔ‡;
™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ Ù· Â›‰· ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÙˆÓ Î·Ù·Û΢ÒÓ Ì·˜, ·Ú’ fiÏ· Ù·
ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ, ·˘Ù¿ Â›Ó·È Ôχ ˘„ËÏ¿ ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜. √È ŒÏÏËÓ˜ Ì˯·ÓÈÎÔ›, Ô˘
ʤÚÔ˘Ó Î·È ÙËÓ Â˘ı‡ÓË, ·ÛÎÔ‡Ó ÌÂ
E P ° O TA • I A K A £ E M ATA
¡√∂ªμƒπ√™ - ¢∂∫∂ªμƒπ√™ 2014
➤ ¶ÔÈ· ηٿÛÙ·ÛË ÂÈÎÚ·Ù›
Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ
Ì˯·ÓÈÎÒÓ Î·È ÙËÓ ÂÈΛÌÂÓË ÂÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Ù·Ì›ˆÓ;
∂Í·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÎÚ›Û˘ ÛÙÔÓ
ÎÏ¿‰Ô ¤¯Ô˘Ó ‚ÚÂı› Û Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ÙfiÛÔ ÛÙÔÓ Î·Ù·Û΢·ÛÙÈÎfi
ÎÏ¿‰Ô fiÛÔ Î·È ÛÙË ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ ˘ÏÈÎÒÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ Ì ·˘ÙfiÓ.
√È ÌÈÛÔ› ·fi ÙÔ˘˜ Ì˯·ÓÈÎÔ‡˜ ‰ÂÓ
ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙȘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÛÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ™˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ Î·È
∂ÚÁÔÏËÙÒÓ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ŒÚÁˆÓ
(Δ™ª∂¢∂), ÂÓÒ ·Ó Û˘Ó˘ÔÏÔÁ›ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ÌÈÛıˆÙÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔ·-
16_21 SYN_KYRIAKOPOYLOS
12/23/14
16:58
Page 21
™ÙÔ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi Â›Ó·È ÂȂ‚ÏË̤ÓË
ηٿ ÙÔÓ Î. ∫˘ÚÈ·ÎfiÔ˘ÏÔ Ë Î·Ù·Û΢‹ ˘Ô‰ÔÌÒÓ ÁÈ· ÙËÓ
·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Û˘Ó‰˘·ÛÌ¤ÓˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ÙˆÓ
logistics, ÏfiÁˆ ÁˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ı¤Û˘.
·Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔ˘˜, ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛÔÛÙfi ·˘ÙÒÓ ÊÙ¿ÓÂÈ ÙÔ 75% ÂÚ›Ô˘. ¢ËÏ·‰‹, ÙÚÂȘ ÛÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÂχıÂÚÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó·
ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙȘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ̤ÓÔ˘Ó ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙÔÈ ÔÈ ›‰ÈÔÈ Î·È Ù· ·È‰È¿
ÙÔ˘˜, οÙÈ Ô˘ Ê˘ÛÈο ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘˜Ø ·Ï¿ ¤¯Ô˘Ó ÊÙ¿ÛÂÈ Û ٤ÙÔÈÔ ÛËÌÂ›Ô ·Ó¤¯ÂÈ·˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· οÓÔ˘Ó ·ÏÏÈÒ˜.
ª¿ÏÈÛÙ· Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ÂÍ‹˜
ÙÚ·ÁÂÏ·ÊÈÎfi: √ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi˜ ÊÔÚ¤·˜, Ô˘ ˘ÔÙ›ıÂÙ·È fiÙÈ Û ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ·¤Ó·ÓÙÈ Û ÌÈ· ÂӉ¯fiÌÂÓË ‰‡ÛÎÔÏË
ÛÙÈÁÌ‹, ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·ÙÚ·› Û ıËÏÈ¿ Ô˘
Û ·ÂÈÏ› Ì ηٷۯ¤ÛÂȘ Î·È ÚÔÛˆÔÎÚ¿ÙËÛË, ·ÊÔ‡ ÚÒÙ· ¤¯ÂÈ ·Ê‹ÛÂÈ
·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙÔ ÎÈ ÂÛ¤Ó· Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÛÔ˘ ·Ú’ fiϘ ÙȘ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ Ô˘
ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· ¤¯ÂȘ ηٷ‚¿ÏÂÈ Û ·˘ÙfiÓ.
∫·È ·˘Ù¿ Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó Û’ ¤Ó·Ó ÊÔÚ¤·
Ô˘ ‰ÂÓ Â›¯Â ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜, Ô‡Ù ÎÚ·ÙÈ΋ ÂȯÔÚ‹ÁËÛË, Î·È Ô˘ ÛÙȘ
ηϤ˜ ÂÔ¯¤˜, fiÙ·Ó ÔÏÏÔ› ¿ÏÏÔÈ ÊÔÚ›˜ ‰›Ó·ÓÂ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Ù˘ Ù¿Í˘ ÙˆÓ
2.500 - 4.000 ¢ÚÒ Î·È ÂÊ¿·Í ÙˆÓ
100.000 - 200.000 ¢ÚÒ, ÙÔ
Δ™ª∂¢∂ ¤‰ÈÓÂ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ 1.300 ¢ÚÒ
Î·È ÂÊ¿·Í 9.000 ¢ÚÒ. ∫·È ·Ú¿ ÙË
ÏËÛÙ›· ÙˆÓ ·ÔıÂÌ·ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ (‡„Ô˘˜ 4 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ) Ì ÙÔ ÎÔ‡ÚÂÌ· PSI,
ÙÔ Δ™ª∂¢∂ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ó· ‰È·ı¤ÙÂÈ ¿ÏÈ 2 ‰ÈÛ.
¢ÚÒ, Ô˘ ÎÈ ·˘Ù¿ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÙÔ˘ Ù·
¿ÚÔ˘Ó. ¢ÂÓ Á›ÓÂÙ·È Ó· Ù· ÈÛÔ‰ÒÓÔ˘Ì fiÏ·...
Eı
∏ «μ√À§∏ Δø¡ ª∏Ã∞¡π∫ø¡»
➤ ¶Ò˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Î·È ÔȘ Â›Ó·È ÔÈ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔ‡ ·˘ÙÔ‡ «ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙˆÓ Ì˯·ÓÈÎÒÓ» ÛÙÔ ÔÔ›Ô Â›ÛÙ Úfi‰ÚÔ˜;
∫È ÂÌ›˜ ¤ÙÛÈ ÙÔ Ï¤ÌÂ: «∏ μÔ˘Ï‹ ÙˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ».
Œ¯Ô˘Ì 200 ̤ÏË ·’ fiÏË ÙË ¯ÒÚ·, Ì 17 ÂÚÈÊÂÚÂȷο ÙÌ‹Ì·Ù·, Ô˘ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ÎÈ ·˘Ù¿ ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÈΤ˜ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›˜. ΔÔ Î˘Ú›·Ú¯Ô fiÚÁ·ÓÔ Ô˘ ¯·Ú¿ÛÛÂÈ ÙË ÁÂÓÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ηÙ‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘
Δ∂∂ Â›Ó·È Ë ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∞ÓÙÈÚÔÛˆ›· Ì ÙË ¢ÈÔÈÎÔ‡Û·
∂ÈÙÚÔ‹, Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ·˘ÙÔÙ¤ÏÂÈ· Î·È Û˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ
οı ‰›ÌËÓÔ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÓfiÌÔ.
√È ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ Δ∂∂ Â›Ó·È ÔÈ ÙÚ›Ù˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ Ù˘
¯ÒÚ·˜ ÌÂÙ¿ ÙȘ ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ Î·È ÙȘ ‰ËÌÔÙÈΤ˜, ηıÒ˜
Â›Ó·È ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜. °È·Ù› ÂÌ›˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¿ÏÏÔÈ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ› ÊÔÚ›˜ fiˆ˜ ÔÈ
ÁÈ·ÙÚÔ› Î·È ÔÈ ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÔÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜
Î·È ¿Óˆ ·’ ·˘ÙÔ‡˜ ÌÈ· ÔÌÔÛÔÓ‰›· ‹ ÌÈ· ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÚÔ¤‰ÚˆÓ. ∂Ì›˜, Ì ۯ‰fiÓ ·Ï‹ ·Ó·ÏÔÁÈ΋ ·ÓÂÏÏ·‰Èο, ÂÎϤÁÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ‰È·ÎfiÛÈÔ˘˜ ·ÓÙÈÚÔÛÒÔ˘˜ Ì·˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ··ÚÙ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋
∞ÓÙÈÚÔÛˆ›·.
Œ¯ÂÈ ¤Ó· ÚÔ‰ÚÂ›Ô 5 ·ÙfïÓ, Ë ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ηı˘ÛÙÂÚ› ÂÍ·ÈÙ›·˜ Î·È Ù˘ ·Ï‹˜ ·Ó·ÏÔÁÈ΋˜, ¿ÏÏÔÙ ÁÈ·Ù› ˘¿Ú¯ÂÈ Ì›· ÌÈÎÚ‹ ÎÈ ¿ÏÏÔÙ ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙË Û‡ÓıÂÛË ÙˆÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË,
fï˜, Ë Ú¿ÍË ϤÔÓ ¤¯ÂÈ ·ԉ›ÍÂÈ ˆ˜ ÙÂÏÈο ·˘Ù‹
Ë Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË Â›Ó·È ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙÔ˘ Δ∂∂, ÁÈ·Ù› ηٷϋÁÔ˘Ì ÛÙÔ ÔÏ˘fiıËÙÔ, ‰ËÏ·‰‹ ÙË «Û‡ÓıÂÛË»
Ô˘ Â›Ó·È ÂÓÙ¤ÏÂÈ Î·È ÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ. øÛÙfiÛÔ ·˘Ù‹ Ë
«Û‡ÓıÂÛË» ‰ÂÓ Â›Ó·È Ôχ ‡ÎÔÏÔ Ó· ÂÈÙ¢¯ı› ÛÙÔ
¯ÒÚÔ ÙˆÓ Ì˯·ÓÈÎÒÓ, ηıÒ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û’ ·˘ÙfiÓ ÔÏϤ˜ Î·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜
Ù¿ÛÂȘ. À¿Ú¯Ô˘Ó Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ ÌÈÛıˆÙÔ› (ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ
‹ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·), ·˘ÙÔ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔÈ, ÌÈÎÚÔ›
E P ° O TA • I A K A £ E M ATA
ÂÚÁÔÏ¿‚ÔÈ Î·È ÌÂÁ¿Ï˜ ηٷÛ΢·ÛÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ (ÔÈ
Ôԛ˜ ÌÔÚ› Ó· ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÂ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ‹ Ó· ¤¯Ô˘Ó Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÛÙȘ ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ı¤ÛÂȘ), ÂÓÒ
˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÔÏϤ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ Ì˯·ÓÈÎÒÓ.
➤ ¶ÔÈ· Ë Û¯¤ÛË ÙÔ˘ 5-ÌÂÏÔ‡˜ ÚÔ‰Ú›Ԣ ÌÂ
ÙËÓ 15-ÌÂÏ‹ ¢ÈÔÈÎÔ‡Û· ∂ÈÙÚÔ‹ Î·È ÙÔÓ Úfi‰Úfi Ù˘;
ΔÔ ÚÔ‰ÚÂ›Ô Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∞ÓÙÈÚÔÛˆ›·˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙȘ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ Ù˘ ¢ÈÔÈÎÔ‡Û·˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜
¤¯ÔÓÙ·˜ ‰Èη›ˆÌ· ÏfiÁÔ˘, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰Èη›ˆÌ· „‹ÊÔ˘. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ Ù· ‰‡Ô fiÚÁ·Ó· Â›Ó·È Û ·Á·ÛÙ‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·, Ì ٷ ı¤Ì·Ù· Ù˘ ËÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ‰È¿Ù·Í˘ Ù˘ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›·˜ Ó· Â›Ó·È ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘
Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∞ÓÙÈÚÔÛˆ›·˜.
➤ À¿Ú¯ÂÈ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ Δ∂∂ Ì ¿ÏÏÔ˘˜
Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ Ì˯·ÓÈÎÒÓ;
To TEE Â›Ó·È ÓÔÌÈÎfi ÚfiÛˆÔ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ‰Èη›Ô˘ ηÈ
Ô ıÂÛÌÔıÂÙË̤ÓÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ÔÏÈÙ›·˜. √È ÎÏ·‰ÈÎÔ› Î·È ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ› ÊÔÚ›˜ Â›Ó·È ¿ÓÙ·
ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ Δ∂∂, Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÚfiÏÔ. ∂ΛÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó
Î·È Ó· ÚÔˆı‹ÛÔ˘Ó Î·È Ù· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù·
ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ÙÔ Δ∂∂ –ηٿ ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÌÔ˘– ÔÊ›ÏÂÈ Ó· Û˘Óı¤ÙÂÈ, ·ÊÔ‡ Û ·˘Ùfi ·Ó‹ÎÔ˘Ó fiϘ ÔÈ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜. £ÂˆÚÒ fiÙÈ ÔÈ ÎÏ·‰ÈÎÔ› ÊÔÚ›˜, ÂÎÙfi˜ ·fi
Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈο fiÚÁ·Ó· ÚÔ¿ÛÈÛ˘ ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ‰ÈηȈ̿وÓ, ı· ¤ÚÂ ӷ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Î·È ˆ˜
ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ› ÊÔÚ›˜. ∂ÎÙÈÌÒ fiÙÈ Á›ÓÔÓÙ·È ÚÔÛ¿ıÂȘ ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ·fi ÔÏÏÔ‡˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÎfiÌ· ÔÏÏ¿ ÂÚÈıÒÚÈ· ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË.
¡√∂ªμƒπ√™ - ¢∂∫∂ªμƒπ√™ 2014
21