IT AEOC 09 0061
FORTUNE INTERNATIONAL TRANSPORT SRL - via Catalani 46 - 20131 Milan (Italy)
tel +39 02 26146000 - fax +39 02 26146447 – http://www.fortuneitaly.it
Milano,
Con la presente riepiloghiamo gli accordi intercorsi relativi alle
CONDIZIONI DI FORNITURA DEL SERVIZIO
eventuali variazioni alle condizioni concordate dovranno essere approvate per iscritto.
1. il pagamento delle nostre fatture si intende a vista, contro rilascio dei documenti di
spedizione (all'EXPORT) e/o anticipato al rilascio delle merci (all'IMPORT)
2. ogni richiesta di "nolo a destino" (sia EXPORT che IMPORT) deve esserci fatta prima
dell'esecuzione della spedizione (il nolo è comunque "dovuto" ad avvenuta partenza)
3. ogni nostra quotazione è valida per 30 giorni dalla data di comunicazione
4. l'incarico di gestire il trasporto è da noi accettato solo ed esclusivamente alle
condizioni riportate nella POLIZZA DI CARICO da noi emessa (per le spedizioni in
EXPORT) o emessa dal nostro corrispondente estero (per le spedizioni in IMPORT)
5. copia della POLIZZA DI CARICO è sempre disponibile in visione a chiunque ce ne fa
richiesta scritta. Le condizioni della "nostra" polizza di carico per l'EXPORT sono
dettagliate anche sul nostro sito internet
6. la merce non è MAI assicurata a nostra cura (salvo che ci venga espressamente
richiesto per iscritto, ed il premio assicurativo ci sia rimborsato)
7. la merce si intende SEMPRE assicurata a vostra cura, senza rivalsa sul vettore, e
quindi senza alcuna possibilità di rivalsa su di noi (come, d'altronde, indicato nelle
Condizioni Generali, art 31: Qualora l'assicurazione venisse coperta dal mittente o
dal destinatario, questi si impegnano ad ottenere che nelle condizioni di assicurazione
sia escluso il diritto di rivalsa dell'assicuratore nei nostri confronti ed a fornirci copia
del contratto di assicurazione prima che il trasporto evidenziato dalla polizza di
carico abbia inizio)
8. con la CONSEGNA DELLA MERCE, affidataci per essere spedita, si intende altresì
debitamente espressa l'ACCETTAZIONE e la CONTROFIRMA delle clausole
contrattuali qui riportate
P.IVA 10422430156 – CCIAA MI 1372637 – TRIB. MI. 318600/7954/50 – CAP. SOC. I.V. Euro 10.400,00
ALL YOU NEED IS “FORTUNE”
IT AEOC 09 0061
FORTUNE INTERNATIONAL TRANSPORT SRL - via Catalani 46 - 20131 Milan (Italy)
tel +39 02 26146000 - fax +39 02 26146447 – http://www.fortuneitaly.it
9. tutti gli incarichi conferiti alla FORTUNE INTERNATIONAL TRANSPORT SRL
nell’ambito di questo contratto e delle successive appendici d’aggiornamento dei
prezzi e delle relazioni di traffico, nonché tutti i rapporti tra il Cliente e la FORTUNE
INTERNATIONAL TRANSPORT SRL, saranno regolati dalle condizioni qui esposte e
dalle CONDIZIONI GENERALI PRATICATE DAGLI SPEDIZIONIERI ITALIANI PER
SPEDIZIONI INTERNAZIONALI così come depositate presso la FEDERAZIONE
NAZIONALE DELLE IMPRESE DI SPEDIZIONI INTERNAZIONALI, che si intendono
parte integrante del presente contratto ed il cui testo in italiano è disponibile sul
nostro sito web
10. Privilegio e ritenzione: “Fortune ha privilegio e diritto di ritenzione su merci e valori
in sua detenzione, anche tramite terzi, per tutti i crediti, scaduti o in scadenza, che
derivino dalle sue prestazioni, anche se il credito attenga a prestazione diversa da (od
anteriore a) quella in forza della quale Fortune possiede la merce od il valore. A scelta
di Fortune, il privilegio e la ritenzione possono essere esercitati in danno del
mandante, mittente, destinatario, proprietario e loro agenti”
11. Tale approvazione, accettazione e sottoscrizione si intende avvenuta con la firma in
calce a questo stesso documento
Vi preghiamo ritornarci (via fax, al numero 02-26146447) COPIA del presente documento
debitamente controfirmato per ACCETTAZIONE
Data e luogo di emissione
Timbro della vostra società
Firma
L’utilizzatore del servizio dichiara di aver preso conoscenza e di Firma
accettare tutte le clausole del presente contratto ai sensi degli
art.1341 e 1342 c.c. e di approvare specificamente quelle di cui
al punto 6, 7, 8, 9 e 10
P.IVA 10422430156 – CCIAA MI 1372637 – TRIB. MI. 318600/7954/50 – CAP. SOC. I.V. Euro 10.400,00
ALL YOU NEED IS “FORTUNE”