Operating
System 2.0
MAN0001107
M
4
Système
Opérationnel
Version 2.0
Betriebssystem
Version 2.0
Sistema
Operativo
Versione 2.0
KORG Pa1X – Operating System release 2.0
New functions of Pa1X Version 2.0
1
KORG Pa1X – Operating System release 2.0
Sampling Mode
New functions of Pa1X Version 2.0
Delete Unassigned Samples no longer deletes samples
assigned to Drum Kits
The following functions are added to Pa1X by upgrading to
Operating System Version 2.00.
Musical Resources
Added Hit and Sequence Pads
See page
3
Various Modes
16
Crossfade Loop function
14
Loop Lock function
15
Export AIFF/WAV files
15
Global Mode
Pause command assignable to the Pedal/Switches
16
Track Activity display
16
17
4
Auto Style Select and Auto Performance/Sound Select
parameters
Quarter Tone and Track Scale Assign are now transmitted and received as SysEx messages
4
Style Tracks Play/Mute Lock added
18
Beat counter in Song Play and Sequencer mode
Improved GM messages compatibility
3
Improved STS Name panel
Style Performance Master Transpose Lock added
18
4
Auto Talk function added
17
Notes play when selected in Event Edit
4
Voice Processor momentary switch controls added
17
Edit of Velocity values by means of curves and envelopes
4
Separate Chord Recognition for the Voice Processor
18
Disk Mode
Style Play Mode
Bass Inversion and Memory functions controlled by
means of Velocity
5
Variation/STS Link
6
Shift + Single Touch shortcut added
38
6
Song Play Mode
Lyrics/Balance Link
Lyrics Options: Text Follow parameter added
8
9
Data CD Writing
23
Pads
10
Lyrics as text files associated to a SongBook entry
10
Numeric selection of entries
10
A second Book Edit pages added
10
Selecting SongBook entries via MIDI
12
Sequencer Mode
Pressing Stop no longer resets modified parameters
13
Move page added
13
27
Pad Select window added
27
Modified Pad buttons’ behavior
28
Pad Record mode added
28
Other
Revised MIDI Implementation Chart
SongBook Mode
Synchro Start/Stop and Memory status saved with the
entries
23
Modified Pad panel and page
Style Record Mode
Direct writing of Styles into Direct HD banks
Factory Style Protect changed to Factory Style/Pad Protect
38
If new, your Pa1X might already include Operating System version 2.0. To verify, please go to the Disk > Utility page, and read
the version number in the lower area of the display.
To load the new Operating System, please read the instructions
supplied with the installation file on our web site
(www.korgpa.com).
When upgrading to Operating System version 2.0, it is mandatory to also load the new musical resources, available from the
same web site.
2
KORG Pa1X – Operating System release 2.0
Functions added by previous OS versions
Functions
versions
added
by
previous
OS
Style Record Mode
Solo Track command added
6
Import/Export of Standard MIDI Files to/from Styles
(Chord Variations)
7
Song Play Mode
MP3 with Lyrics
Pa1X Version 1.61
8
Text files loaded with Standard MIDI Files and MP3 files
9
(Maintenance version only. No features added.)
Lyrics-Options: “Link Int. and Ext. Video” parameter
added
9
Pa1X Version 1.60
SongBook Mode
The following functions were added to Pa1X by Operating System Version 1.60.
Musical Resources
New musical resources added
See page
3
Copy Chord Table command added to the page menu.
(Can be accessed only when in the Style Element Chord
Table page.)
6
The Key/Chord can now be copied to the whole Style
7
Pa1X Version 1.52
(Maintenance version only. No features added.)
Pa1X Version 1.51
See page
12
Pa1X Version 1.50
The following functions were added to Pa1X by Operating System Version 1.50.
Various Modes
12
When a Song is highlighted, and you press Select, the
highlight turns from blue to green
12
Sequencer Mode
13
Sound Mode
While in the main page of the Sound Edit mode,
physical sliders are linked to the corresponding Realtime Controls
14
Hold parameter available also in the main page
14
Realtime Controls and FX On/Off switches saved with
the Sound
14
The Sound being edited can be tested in any other
operating mode. Edit parameters are not reset when
switching from Sound mode to any other mode
14
Sampling Mode
The following functions were added to Pa1X by Operating System Version 1.51.
Master Transpose saved with the SongBook entry overrides any Master Transpose setting contained in the
Song.
11
Improved Info page
Undo command added
Style Record Mode
SongBook Mode
Lyrics also shown in SongBook mode
See page
Repeatedly pressing one of the SOUND/PERFORMANCE
SELECT, or STYLE SELECT buttons, the following page
in the Sound/Performance/Style Select window is
selected
3
When selecting a new Style, its name flashes in the
Style Select window
3
Delete Sample and Delete Multisample dialog boxes
revised
15
Global Edit Mode
Upper 1 FX Lock
18
Multilingual Help
18
CD Volume, MP3 Volume, MP3 Audio Out
19
Max CD Volume and Max MP3 Volume options added
to Assignable Pedals and Sliders
19
Voice Processor: Pitch Correction and Voice Modeling
optional software modules added
20
Voice Modeling Level, Harmony/Modeling Switch, Pitch
Correction On/Off pedal options added
23
Touch screen reset
23
Disk Edit Mode
Load Single Style/Sound/Performance: Target page similar to the Style/Sound/Performance Select window
23
MP3 Play and Record Mode
MP3 Playback
26
26
STSs can be selected in the display (STS panel)
3
MP3 Recording
Upper 1 Sound FX settings overriding Performance/STS
settings
5
Other
New Voice Processor presets
3
MIDI Setup parameters are now pop-up menus
5
New messages
38
Text Page Up and Text Page Down options have been
added to the Assignable Switches, Footswitch and EC5
(in Style Play, Song Play, and Global mode)
4
List of shortcuts
38
Style Play Mode
Solo Track command added
5
KORG Pa1X – Operating System release 2.0
Musical Resources
Musical Resources
CC#99
(MSB)
CC#98
(LSB)
CC#06
(Data Entry)
EG Decay Time
1
100
0…127(a)
EG Release Time
1
102
0…127(a)
Drum Filter Cutoff
20
dd(b)
0…127(a)
Drum Filter Resonance
21
dd(b)
0…127(a)
Drum EG Attack Time
22
dd(b)
0…127(a)
Drum EG Decay Time
23
dd(b)
0…127(a)
Drum Coarse Tune
24
dd(b)
0…127(a)
Drum Fine Tune
25
dd(b)
0…127(a)
Drum Volume
26
dd(b)
0…127
Drum Panpot
28
dd(b)
0…127(a)
Drum Rev Send (FX 1)
29
dd(b)
0…127(a)
Drum Mod Send (FX 2)
30
dd(b)
0…127(a)
NRPN
You can download the most recent Musical Resources from our web
site (www.korgpa.com). Please read the instructions supplied with
the installation file.
New Voice Processor presets
1.50
When loading the new musical resources (see on
www.korgpa.com), new Voice Processor presets are added on
locations 57-74, to accommodate settings for the new Pitch Correction and Voice Modeling modules.
New Drum Samples
1.60
Two new Snare Drum samples have been added to the Musical
Resources, at the end of the list appearing when editing a Drum
Kit. New Samples are SD Rock (#490) and SD Normal (#491).
New Drum Kits
1.60
Four new Drum Kits have been added to the Musical Resources,
on page 7 of the Drum/Percussion bank. New Drum Kits are Pop
Std. Kit 1 (PC#120-000-089), Pop Std. Kit 2 (PC#120-000-090),
Elektro Kit 1 (PC#120-000-096), Elektro Kit 2 (120-000-097).
New Styles
1.60
Four new Styles have been added to page 4 of the World 1 bank.
Hit and Sequence Pads
2.0
Due to the changes to the Pad’s structure, new Hit and Sequence
Pads have been added (files and folders with the “.PAD” extension). They can be selected in the Pad pages (see “Modified Pad
panel and page 2.0” on page 27).
Various Modes
(a). 64 = No change to the original parameter’s value
(b). dd = Drum Instrument No. 0…127 (C0…C8)
Note: These controls are reset when stopping the Song, or selecting
a new Song.
Repeated pressure of the SOUND/PERFORMANCE SELECT, or STYLE SELECT buttons
1.50
The first time you press one of the SOUND/PERFORMANCE
SELECT, or STYLE SELECT buttons, the Sound Select, Performance Select or Style Select window appears.
If you press the same button again, the next page in the same
bank is selected. This way, you do not need to press one of the
corresponding tabs in the display in order to select a different
page.
Currently
selected page
Improved GM messages compatibility
2.0
Compatibility with the various “dialects” of the General MIDI
standard has been improved. NRPN (#99, 98) Control Change
messages have been revised for improved compatibility. The following NRPN messages are recognized by the Pa1X:
Next selected
page
Style name flashing
CC#98
(LSB)
Vibrato Rate
1
8
0…127
Vibrato Depth
1
9
0…127(a)
Vibrato Decay
1
10
0…127(a)
Filter Cutoff
1
32
0…127(a)
Resonance
1
33
0…127(a)
EG Attack Time
1
99
0…127(a)
NRPN
CC#06
(Data Entry)
(a)
1.50
When selecting a new Style from the Style Select window, its
name begins to flash, meaning it is ready to start playing at the
beginning of the next measure.
STSs selected in the display
CC#99
(MSB)
3
1.50
STSs can now be selected in the display.
• When in the Style Play or Song Play main page, press the STS
Name tab to make the STS Name panel appear.
• When in SongBook mode, press the Lyrics/STS tab to make the
Lyrics/STS panel appear.
At this point, you can select one of the STSs by touching its
name in the display.
4
KORG Pa1X – Operating System release 2.0
Various Modes
Improved STS Name panel
2.0
Beginning with version 2.0, the selected STS name in the STS
Name panel is shown in reversed text. Furthermore, selecting an
STS by touching its name in the display has been made easier,
since the sensitive area is now wider.
Note: When an RX Sound is assigned to the track being edited, the
resulting sound may change, since this kind of Sounds is made of
several different layers triggered by different velocity values.
Also, a fade-out may result in the level “jumping” up next to the
zero, since a higher-level layer may be selected by low velocity values.
Advanced
When this checkbox is checked, the “Intensity”, “Curve”, “Start
Velocity Value” and “End Velocity Value” parameters can be
edited.
Quarter Tone and Track Scale Assign transmitted and received as SysEx messages 2.0
Beginning with operating system version 2.0, Quarter Tone
selection and activation of the Sub-Scale on each track of a Song,
can be received by MIDI (i.e., by an external sequencer or controller).
Conversely, selection of Quarter Tone settings, or activation of
the Sub-Scale on each track of the Song, can be sent by the Pa1X
to an external MIDI recorder as System Exclusive data.
•
The Quarter Tone can be modified in the Sub-Scale panel
of the main page of the Style Play or Song Play mode.
•
The Sub-Scale can be assigned to each track of the Song in
the Sequencer > Mixer/Tuning > Sub-Scale page.
Intensity
(Only available in Advanced mode). Use this parameter to specify
the degree to which the velocity data will be adjusted toward the
curve you specify in “Curve”.
0…100%
Intensity value. With a setting of 0 [%], the velocity will not change. With a setting of 100 [%], the
velocity will be changed the most.
Curve
(Only available in Advanced mode). Use this parameter to select
one of the six curves, and to specify how the velocity will change
over time.
Start Value = 0%, End Value = 100%
Curve 1
Beat counter
2.0
127
Velocity
Velocity
Velocity
1
In Style Record and Sequencer mode, the Velocity page (Edit
Style or Edit Song section) has been modified with operating
system version 2.0. An Advanced mode is now available, allowing you to select a velocity curve for the selected range. This is
useful to create fade-ins or fade-outs.
Start
Value
1
End
Value
Start
Value
1
End
Value
Curve 5
Curve 4
Notes play when selected in Event Edit 2.0
Editing of Velocity values by means of
curves and envelopes
2.0
Curve 3
127
A Beat counter has been added to the main page of the Song Play
and Sequencer mode.
While in the Event Edit page (either in Style Record or
Sequencer mode), a recorded event plays when selected. This
way, you can hear a note while reading its name and editing it.
Curve 2
127
127
127
Velocity
Velocity
Velocity
Start
Value
End
Value
1
Start
Value
End
Value
Curve 6
127
1
Start
Value
End
Value
1
RANDOM
Start
Value
End
Value
Start / End Vel. Value
(Only available in Advanced mode). Velocity change at the starting and ending ticks of the selected range.
0…100
Velocity change in percentage.
Text Page Up and Text Page Down options
1.50
Text Page Up and Text Page Down are new options for the
Assignable Switches (available in Style Play and Song Play mode,
Pad/Assignable Switch section), and for the Footswitch and EC5
switches (available in Global mode, Controllers section).
These options let you move to the previous or next page, when
reading a text file loaded with a Song (see “Text files loaded with
Standard MIDI Files and MP3 files 1.50” on page 9) or Song
KORG Pa1X – Operating System release 2.0
Style Play Mode
Book entry (see “Lyrics as text files associated to a SongBook
entry 2.0” on page 10).
MIDI Setup as pop-up menus
5
1.50
MIDI Setup parameters are now pop-up menus, instead of simple text fields. This will make selecting them easier.
in Style Play mode
in Song Play and Sequencer mode
Upper 1 Sound FX settings overriding
Performance/STS settings
1.50
In Sound mode, you can assign a Sound two effects (FX1 and
FX2). Now, when you assign a new Sound to the Upper 1 track,
the FX1 and FX2 settings saved with that Sound are automatically selected. These settings override Performance/STS settings
for this track. Whether Sound or Performance/STS effect parameters will be considered, depends on the status of the “Upper 1
FX Lock” parameter in Global mode.
in Global mode
Style Play Mode
Solo Track command
1.50
The Solo Track command has been
added to the page menu of the Style
Play mode.
Select the track to be soloed, then
check this item. You will hear only
the selected track, and the ‘Solo’
warning will flash on the page
header.
Uncheck this item to exit the Solo function.
The Solo functions works in a slightly different way, depending
on the selected track:
• If the Upper 1 FX Lock is turned on, when assigning a new
Sound to the Upper 1 track, Performance/STS parameters are
left untouched; selected effects, and FX Send values, are not
changed.
• If the Upper 1 FX Lock is turned off, when assigning a new
Sound to the Upper 1 track, Sound parameters are considered;
selected effects, and FX Send values, are changed according to
the Sound’s stored data.
Note: If effects associated to the selected Sound are not compatible
with effects already assigned to the CD FX block, C and/or D Send
values on the other Keyboard tracks will be automatically set to
zero.
For example, assume a chorus effect is assigned to the D effect processor. If the new Sound assigns a distortion effect to the D effect
processor, the D Send value on the Upper 2, Upper 3, and Lower
tracks will be set to zero, to avoid these tracks sound in the wrong
way. This way, the Upper 1 track (usually the most important one
for solo playing) will sound with the needed effect, while the other
Keyboard tracks will just sound dry.
• Keyboard track: The selected Keyboard track is the only track
you can hear when playing on the keyboard. All other Keyboard
tracks are muted. The status of the Style tracks is unaffected.
• Style track: The selected track is the only Style track you can
hear. All other Style tracks are muted. The status of the Keyboard
tracks is unaffected.
Bass Inversion and Memory functions controlled by means of Velocity
2.0
With operating system version 2.0, the Bass Inversion and Memory functions have been added to the Velocity Control feature.
To select this function, use the Style Play > Preferences > Style
Pref > Velocity Control parameter.
6
KORG Pa1X – Operating System release 2.0
Style Record Mode
Note: The Velocity Control parameter is saved into the Performance, Style’s STS or SongBook’s STS.
Variation/STS Link
Style Record Mode
2.0
The Variation/STS Link parameter has been added to the Preferences > Style Setup page of the Style Play mode.
Direct writing of Styles into Direct HD
banks
2.0
With operating system version 2.0, when you select the Write
Style command from the page menu of the Style Record mode,
you can write the newly recorded or edited Style directly into the
DIRECTHD folder inside the hard disk (if installed). This folder
corresponds to the Direct HD Styles (see User’s Manual for more
information).
Copy Chord Table command
1.60
The Copy Chord Table command has been added to the page
menu of the Style/Pad Record mode. This command can only be
accessed while in the Style Element Chord Table page.
Variation/STS Link
Sty
This parameter makes each Variation recall the corresponding
STS. It only works when the SINGLE TOUCH function is
engaged.
Off
Selecting a Variation doesn’t automatically recalls
any STS.
On
If the SINGLE TOUCH LED is turned on, selecting a Variation automatically recalls the corresponding STS, i.e., Variation 1 recalls STS 1,
Variation 2 recalls STS 2, and so on.
If the SINGLE TOUCH LED is turned off, no STS
is automatically recalled.
After selecting this command, the Copy Chord Table dialog box
appears:
Note: You can turn this parameter on or off by means of the SHIFT
+ SINGLE TOUCH shortcut.
Use the Style Element pop-up menu to select the target Style Element(s) where to copy the Chord Table of the current Style Element.
Solo Track command 1.50
The Solo Track command has been
added to the page menu of the Style
Record mode.
Select the track to be soloed, then
check this item. You will hear only the
selected track, and the ‘Solo’ warning
will flash on the page header.
Uncheck this item to exit the Solo
function.
KORG Pa1X – Operating System release 2.0
Style Record Mode
Key/Chord copied to the whole Style
1.60
You can now copy the Key/Chord of the current Chord Variation
to all Style tracks (in all Chord Variations, i.e., the whole Style).
This option is added to the previous one, that only allowed you
to copy inside the current Chord Variation.
The Copy Key/Chord dialog box has been modified to include
the new option.
7
Import of Standard MIDI Files to Styles
(Chord Variations)
The new “SMF” page has been added to the “Import” section.
The Import SMF function allows you to import MIDI data from
a Standard MIDI File (SMF) created on your preferred external
sequencer, and transform them in a Chord Variation.
Note: You cannot use this function to import data from any generic
Song. The Standard MIDI File to be imported must be programmed as if it was one of Pa1X’s Chord Variations.
Current Chord Variation Tracks
The Key/Chord of the current track will be copied to all tracks of the current Chord Variation.
All Style Tracks
The Key/Chord of the current track will be copied to all tracks of the Style (i.e., all Chord Variations).
Import/Export of Standard MIDI Files
to/from Styles (Chord Variations)
1.50
Now, you can load Standard MIDI Files and convert them to
Pa1X’s Chord Variations, to be used in a new Style (see “Import of
Standard MIDI Files to Styles (Chord Variations)” below).
Conversely, you can save any Style’s Chord Variation as a Standard MIDI File (see “Export of Styles (Chord Variations) to Standard MIDI Files” below).
For this reason, the “SMF” page has been added to the “Import”
section of the Style Record mode:
Also, the Edit Menu of the Style Record mode has been modified, with the new “Export SMF” section added:
When importing an SMF, parameters like CV Length, Meter,
Tempo Changes, Program Changes and Expression are recognized. These parameters will be imported as the header of the
Style Element containing the Chord Variation, provided the
“Initialize” parameter is checked, or the Style Element is empty.
Hint: It is a good idea to check the “Initialize” parameter when
importing the first Chord Variation of a Style Element, and
uncheck it when importing the following Chord Variations.
• Sounds assigned to each track can be imported, provided the
Program Change, Bank Select MSB and LSB events are on the
first ‘tick’ of the SMF. These data are loaded in the Style Element’s header, and not as Sounds assigned to the Style Performance.
Note: Sounds in the Style Element header can be overridden by
Sounds assigned to the Style Performance, by checking the “Original Style Sound” parameter in the main page of the Style Play
mode (Style Track view).
• If the above data was not found on the first ‘tick’ of the
imported SMF, Sounds must be manually assigned to each track.
You can do this in the “Record 1” or “Record 2”, or the “Sound/
Expression” page of the Style Record mode,.
• Key/Chord, Chord Table, Expression, and any other Style Variation parameter, must be manually programmed in the relevant
Style Record pages.
• The starting Tempo, and each track’s Volume, must be programmed as Style Performance data, and then saved in the Style
Performance.
• Meter Change is not allowed, therefore not recognized.
• The Chord Variation length is the same as the imported SMF.
You can change length by changing the value of the CV Length
parameter, on the main page of the Style Record mode.
Hint: If a note extends beyond the last measure of the Chord Variation, an additional measure is appended (for example, if a note
extends after the end of the fourth measure in a 4-measure pattern,
a 5-measure Chord Variation will be generated). If so, change the
CV Length value to reset the Chord Variation length. The exceeding
note will be cut, to fit the new pattern length.
8
KORG Pa1X – Operating System release 2.0
Song Play Mode
When programming a Chord Variation on an external
sequencer, please assign each Style track to the correct MIDI
channel, according to the following table.
From E/CV
Use this pop-up menu to select one of the available Chord Variations from the current Style.
MIDI Channel(s)
Pa1X Track
Execute
9
Bass
10
Drum
11
Percussion
After selecting a Chord Variation, press this button to export it as
a Standard MIDI File. A standard file selector will appear. Select
the target device and directory, then press Save.
12-16
Accompaniment 1-5
Note: Only SMF in format 0 can be loaded.
Song Play Mode
From Song
This is the name of the Standard MIDI File to be loaded. Press
the Select button to open the file selector, and select an “.SMF”
file.
Select
Lyrics/Balance Link
2.0
The “Lyrics/Balance Link” parameter has been added to the Song
Play > Preferences > General Control page.
Press this button to open the file selector and load the SMF.
Initialize
Check this parameter if you want all settings of the target Style
Element (i.e., Key/Chord, Chord Table, Sounds…) are reset
when loading the SMF.
Hint: It is a good idea to check the “Initialize” parameter when
importing the first Chord Variation of a Style Element, and
uncheck it when importing the following Chord Variations.
To E/CV
Use this parameter to select a target Chord Variation.
Lyrics/Balance Link
Execute
This parameter allows you to use the BALANCE slider to select
the Sequencer whose lyrics will be shown in the built-in display
and on the external monitor (provided the optional VIF-3 video
interface card is installed).
After setting all parameters in this page, press this button to
import the Standard MIDI File into the target Chord Variation.
Sng
Export of Styles (Chord Variations) to
Standard MIDI Files
Off
When moving the BALANCE cross-fader, only
the Song will be selected. The shown lyrics
remains unchanged.
The new “Export SMF” section has been added to the Style
Record Edit Menu. The Export SMF function allows you to
export a Chord Variation as a Standard MIDI File (SMF), and
edit it on your preferred external sequencer.
On
When moving the BALANCE slider fully to the
left or the right, the corresponding Song will
fade-in, and its lyrics will be selected and shown
in the display and external monitor.
Lyrics
Seq.1
Lyrics
Seq.2
MP3 with Lyrics
To Song
This (non-editable) parameter shows the name of the Standard
MIDI File to be generated. The (automatically assigned) name
will be the same of the exported Chord Variation.
1.50
Now, Lyrics can be shown also when playing MP3 files, exactly as
it happens with Standard MIDI Files. Special MP3 files must be
created to include Lyrics. For more information, please see
www.id3.org.
KORG Pa1X – Operating System release 2.0
Song Play Mode
9
Text files loaded with Standard MIDI Files
and MP3 files
1.50
Lyrics-Options: “Text Follow” parameter
added
2.0
When a “.TXT” file exists in the same directory as a Standard
MIDI File or MP3 file, and shares exactly the same name, it will
be loaded with the “.MID” or “MP3” file, and can be seen in the
Lyrics page.
The “Text Follow” parameter has been added to the Lyrics/TextOption panel.
As an example, if the file “MYSONG.TXT” exists in the same
directory as the “MYSONG.MID” or “MYSONG.MP3” file, it is
loaded together with the matching “.MID” or “.MP3” file.
However, unlike ordinary Lyrics, the text will not scroll automatically while the Song is playing back. You must use an assignable
switch or footswitch, with the Text Page Up or Text Page Down
functions assigned, to scroll (respectively) to the previous or
next text page.
Note: When a “.TXT” file is loaded with the Song, it overrides any
included Lyrics data.
Lyrics-Options: “Link Int. and Ext. Video”
parameter added
1.50
The “Link int. and ext. video” parameter has been added to the
Lyrics/Text-Option panel.
Link int and ext video
When checked, settings for the internal display are automatically
mirrored to the external video monitor.
Text Follow
When linking a “.TXT” file to a Song, you scroll the text by using
the Text Down and Text Up assignable commands. Unlike the
reading of Lyrics events contained in a Standard MIDI File, there
is no automatic scrolling, that make the current verse start on
top of the internal and the external display at the same time.
Therefore, text shown in the internal display and in the external
video might begin with a different verse. This parameter lets you
choose the internal or the external display as the one that must
be perfectly lined.
Int. Video
When pressing the control corresponding to the
Text Down command, the first line of the current
page of text is shown on top of the internal video.
The external video might not be perfectly lined.
Choose this option if you are reading verses from
the internal display.
Ext. Video
When pressing the control corresponding to the
Text Down command, the first line of the current
page of text is shown on top of the external video.
The internal video might not be perfectly lined.
Choose this option is your audience is reading
verses from an external video.
Note: When this option is selected, the text scrollbar
disappears from the internal display.
10
KORG Pa1X – Operating System release 2.0
SongBook Mode
Numbers associated with each entry are added in the Book Edit
2 page (see “The Book Edit 2 page” below).
SongBook Mode
To see the numbers while in the Book page, select the “Show
Song Numbers (now Key)” command from the page menu:
Synchro Start/Stop and Memory status
saved with the entries
2.0
Starting with operating system version 2.0, when saving a Stylebased SongBook entry, the status of the SYNCHRO-START,
SYNCHRO-STOP, and MEMORY buttons will be saved with the
entry. See “Synchro Start / Synchro Stop / Memory” on page 11
for more information.
After you select this command, the “Num” column appears:
Lyrics as text files associated to a SongBook entry
2.0
Starting with operating system version 2.0, Lyrics can be associated to each SongBook entry (either Style or Song-based) as a
“.TXT” file. See “Linked .TXT” on page 11 for more information.
As as consequence, there are four ways of seeing Lyrics on the
Pa1X:
•
In Song Play mode, you can see lyrics contained in a Standard MIDI File as Lyrics events, or in an MP3 with Lyrics
file. To see this kind of lyrics you must press the Lyrics tab
in the Song Play mode.
•
In SongBook mode, you can see lyrics contained in a Standard MIDI File as Lyrics events, or in an MP3 with Lyrics
file. To see this kind of lyrics you must press the Lyrics/STS
tab in the SongBook mode.
•
In SongBook mode, you can see lyrics contained in a
“.TXT” file associated with a Style-based SongBook entry.
To see this kind of lyrics you must press the Lyrics/STS tab
in the SongBook mode.
•
In SongBook mode, you can see lyrics contained in a
“.TXT” file associated with a Song-based SongBook entry.
To see this kind of lyrics you must press the Lyrics/STS tab
in the SongBook mode.
In the case of Song-based entries, this is the priority of lyrics
data shown in the display:
i)
TXT file associated with the entry, overriding…
ii)
TXT file contained in the same folder as the Standard MIDI
File or MP3 file, recalled by the entry, overriding…
To select a SongBook entry by entering its number, press the
SONGBOOK button again while you are in any page of the
SongBook mode. The numeric keypad will appear, allowing you
to enter the number corresponding to the desired entry.
A second Book Edit page added
2.0
Beginning with operating system version 2.0, the numeric selection of SongBook entries has been added to the Book page of the
SongBook mode.
2.0
Due to the high number of new parameters introduced with version 2.0, a second Book Edit page has been added. The Book Edit
pages are now called Book Edit 1 and Book Edit 2 (see below).
The Book Edit 1 page
This page remains unchanged, compared to the older Book Edit
page.
The Book Edit 1 page with a Style-based entry:
iii) Lyrics events contained in the Standard MIDI File or MP3
file.
Numeric selection of entries
To see the “Key” column again, select the “Show Key (now Song
Numbers)” command from the page menu.
11
KORG Pa1X – Operating System release 2.0
SongBook Mode
See “Lyrics also shown in SongBook mode 1.50” on
page 11.
The Book Edit 1 page with a Song-based entry:
•
Scrolling is also possible by means of the Text Page Down/
Up command, that can be assigned to a Footswitch, EC
Switch or Assignable Switch. (For more information on the
Text Page functions, see page 4)
This section of the Book Edit 2 page contains two buttons:
Reset
Press this buttons to unlink the text file from the
entry.
Browse
Press this button to open a standard File Selector,
and select a “.TXT” file to be linked to the current
SongBook entry.
The Book Edit 2 page
Song Selection Number
The Book Edit 2 page, containing all new parameters, has been
added:
Here you can select a unique number (up to 9,999) to be associated to the current SongBook entry. By typing this number after
pressing the SONGBOOK button again, you will be able to
quickly recall an entry from the Book page (see “Numeric selection of entries 2.0” above).
SB
Assigning a number is not mandatory, but may help you to organize your entries. For example, you can use the different 100s to
create a different way of categorizing your entries by genre or
age.
Synchro Start / Synchro Stop / Memory
SB
The status of these functions can be memorized in a SongBook
entry.
Note: If the SongBook entry is based on a Song, Synchro Start and
Synchro Stop appear in grey and cannot be modified, since they
have no effect on a Song.
Unchanged
When selecting this SongBook entry, the status of
the corresponding function is left unchanged.
Off
When selecting this SongBook entry, the status of
the corresponding function is turned off.
On
When selecting this SongBook entry, the status of
the corresponding function is turned on.
Linked .TXT
Each number can correspond only to a single entry. You cannot
assign the same number to two or more different entries. Therefore, if you try to save a modified entry without first selecting a
different Song Selection Number, and select the New Song
option in the Write Song dialog box, the following error message
will appear:
“This entry’s Song Selection Number has already been assigned.
Please assign a different number”.
Should this happen, you will automatically be kept in the Book
Edit 2 page. While there, assign a different number (while turning the Dial or pressing the UP/DOWN buttons, you are only
allowed to select numbers that are still free) and try to save the
entry again.
Lyrics also shown in SongBook mode
1.50
A Lyrics/STS page has been added to the SongBook mode, to let
you see Lyrics without switching back to the Song Play mode.
SB
You can select a text (.TXT) file, and link it to the Style or Song
associated with the current SongBook entry. When you select
this entry, the text file is automatically loaded.
Text files can be seen in the display and in an external monitor
(provided the VIF-3 Video Interface has been installed). Since
there is no automatic synchronization between this kind of lyrics
and the associated songs, you must scroll them manually. This
can be accomplished in either of two ways:
•
When a “.TXT” file is selected, a special vertical scrollbar
appears in the Lyrics/STS page of the SongBook mode.
Touch it to scroll through the text during the performance.
Beginning with operating system version 2.0, when a “.TXT” file
is associated to the current song, a vertical scrollbar appears,
allowing you to scroll to the previous or former text page during
the performance.
12
KORG Pa1X – Operating System release 2.0
SongBook Mode
Note: You cannot scroll a single line of text at a time; you always
scroll by a whole page of text, either if you press on the scrollbar or
one of the small scrolling arrows.
Filtered Song number
This parameter shows the number of entries shown in the Book
page, after applying the selected filter. If no filter is selected, this
matches the total number of entries in the SongBook list (see
previous parameter).
Custom List number
Press here to scroll to
the next page
This parameter shows the number of available Custom Lists.
Songs in the Current List
Improved Info page
1.50
This page has been revised. Please replace the following text in the
User’s Manual.
Use the Info page to see the name of the selected entry, the associated resource(s), the total number of Songs in the SongBook,
the number of filtered entries, the number of available Custom
Lists, and the number of Songs in the current list.
•
In case of an entry based on a Style:
Number of entries in the selected Custom List.
Selected Songs turn green
1.50
When you select a Song in any of the SongBook lists, the name
appears in reversed text, over a dark-blue background. While in
this situation, the song is selected, but not yet in play.
When you press the Select button in the display, the Song starts
to play. The blue background turns to green, to show the Song is
selected and currently in play.
Selected entry
Master Transpose override
Associated
resource
The Master Transpose value saved with the SongBook entry now
overrides any Master Transpose setting contained in the referenced Song.
Selecting SongBook entries via MIDI
•
In case of an entry based on Standard MIDI Files or MP3s:
Selected entry
1.51
Associated
resource(s)
2.0
Starting with operating system version 2.0, SongBook entries
can be selected via MIDI (through the special Control channel),
by using the NRPN dedicated Control Change messages #99
(MSB, with value 2) and #98 (LSB, with value 64).
Setting the special Control MIDI channel
First of all, go to the Global > MIDI > Setup/General Control
page and select a MIDI Setup to be used when you will remotely
select SongBook entries.
Then go to the Global > MIDI > Midi In Channel page, to assign
a MIDI channel to the special Control channel. Assign the Control option to one of the sixteen available MIDI channels (usually one of the higher-numbered ones).
When done, save this setting to the current MIDI Setup by
choosing the “Write Global-Midi Setup” command from the
page menu.
Selected entry
This parameter shows the currently selected entry. If it is blank
(---), the latest selected entry has been modified, or no entry has
been selected yet.
Associated resource
Style, Standard MIDI File or MP3 associated to the selected
entry.
Song number
Total number of entries in the SongBook list.
If you plan to use a different MIDI channel for the Style Play and
Song Play modes, repeat the above to create a second MIDI
Setup.
Assigning a MIDI Setup to the Style Play and Song Play
modes
Since SongBook entries dynamically recall the Style Play or the
Song Play modes, it is advisable to assign them the same MIDI
Setup, or two different MIDI Setups with the Control channel
assigned to the same MIDI channel. This way, the same MIDI
channel will be used to select a SongBook entry in either the
Style Play or Song Play mode.
When one of the operating modes is recalled, the MIDI Setup
memorized in the Style Play Setup or in the Song Play Setup will
13
KORG Pa1X – Operating System release 2.0
Sequencer Mode
be automatically selected, and MIDI channels will be automatically configured.
Sequencer Mode
To assign a MIDI Setup to each of the two operating modes:
• In Style Play mode, go to the Style Play > Preferences > Style
Setup page, and select a MIDI Setup. Select the Write GlobalStyle Setup command from the page menu.
• In Song Play mode, go to the Song Play > Preferences > General Control page, and select the same MIDI Setup assigned to
the Style Play mode. Select the Write Global-Song Play Setup
command from the page menu.
Pressing Stop no longer resets modified
parameters
2.0
Selecting SongBook entries via MIDI
When listening to a Song in Sequencer mode, you can modify
several track parameters, like the volume, sound, pan, on/off status… With operating system version 2.0, these parameters are
no longer reset to the saved status when pressing the PLAY/
STOP button to stop the playback.
When you are ready to remotely select SongBook entries, switch
to the Style Play or Song Play mode.
Move page added
At this point, Pa1X must receive on the special Control channel
the NRPN Control Change messages #99 (MSB, with value 2)
and #98 (LSB, with value 64) in fast succession, as an initialization string. This string must be sent only once, unless another
NRPN control is sent on the same MIDI channel before selecting
a different SongBook entry.
The Track Move page has been added in Song Edit mode, where
you can shift a track forward or backward by just a few ticks or
whole measures.
2.0
After the initialization string has been sent, you must send the
selection string, made of two Control Change messages: CC#06
(Data Entry MSB) for the thousands and hundreds, and CC#38
(Data Entry LSB) for the tens and units. The range of the Data
Entry controls, in this case, is 0~99 (instead of the typical
0~127).
The following examples show some typical situations.
•
Send the following string to select SongBook entry #77:
After setting the various parameters, press Execute to complete
the operation.
Initialization string (CC#99, 98)
Thousands and hundreds (00xx)
Tens and units (xx77)
•
Send the following string to select SongBook entry #100:
Track
Use these parameters to select the track you want to move.
Track 1…16
Selected track.
Start / End Tick
These parameters set the starting and ending point of the range
to move.
Initialization string (CC#99, 98)
To Tick
Thousands and hundreds (01xx)
Tens and units (xx00)
•
Send the following string to select SongBook entry #8563:
Initialization string (CC#99, 98)
Thousands and hundreds (85xx)
Tens and units (xx63)
This parameter allows you to set the target starting point of the
moved track.
Undo command added
1.50
The Undo command has been added to the page menu. When
selecting this command, the latest operation is canceled, and
data are reverted to the previous situation.
14
KORG Pa1X – Operating System release 2.0
Sound Mode
Sound Mode
Sound edit parameters preserved when
switching to other operating modes 1.50
Assignable Sliders linked to Realtime Controls
1.50
While you are editing a Sound in Sound mode, you can temporarily switch to any other operating mode, to test the edited
Sound in a real musical context. Sound parameters are not reset,
so you can return to the Sound mode and continue editing the
Sound.
While in the main page of the Sound Edit mode, Assignable Sliders are linked to the corresponding Realtime Controls (a.k.a.
Easy Sound Edit parameters).
Sampling Mode
Crossfade Loop function
2.0
The Crossfade Loop function has been added to the Sampling >
Loop Edit page.
Assignable
Slider
Realtime
Control
Assignable
Slider
Realtime
Control
1
2
Attack
5
LFO Depth
Decay
6
LFO Speed
3
Release
7
LFO Delay
4
Cutoff
8
Resonance
Hold parameter available also in the main
page
1.50
The Hold parameter has been added to the main page of the
Sound mode. This may be useful to quickly turn it on/off when
playing in realtime.
Note: Please remember the Hold must be On before playing the
note to be held.
Realtime Controls and FX On/Off switches
saved with the Sound
1.50
When selecting the Write Sound command from the page menu,
current parameter values, after editing the Realtime Controls,
are saved with the Sound. After saving, Realtime Controls are set
back to the default position.
Furthermore, if the FX1 and FX2 effects have been set to Off
with the big On/Off buttons, FX Send values are set to zero when
saving the Sound.
When looping the pitched sample of a complex sound such as
strings or woodwinds to make the sound sustain, it is necessary
to create a long loop to preserve the rich character of the sound.
Crossfade Loop can be used to minimize the difference in pitch
and level between the beginning and ending of the loop region,
to create a natural-sounding loop. In order to solve such problems, Crossfade Loop causes the sound to change gradually from
the end to the beginning of the loop.
In practice, here is how it works. A specific length (the “Crossfade Length” value) of the waveform immediately before the
beginning of the loop is taken and mixed with the end portion.
At this time, the waveform level of the portion immediately
before the end (the length specified by “Crossfade Length”) will
gradually decrease, and the waveform level immediately before
the beginning of the loop will gradually increase as the two are
mixed.
Crossfade
When the “Loop On” parameter is checked, and the “Start” and
“Loop S.” parameters have different values, this button becomes
available.
When you press the Crossfade button, the Crossfade Loop dialog
box appears:
KORG Pa1X – Operating System release 2.0
Sampling Mode
Crossfade Length
In “Crossfade Length,” specify the length of the sample that you
wish to crossfade. You can enter it either as the number of samples, or a percentage (%). If you set this as a percentage, the
number of samples will be calculated automatically.
15
Note: This command is only available in the Sample Edit / Sample
Record section of the Sampling mode.
Select this command after selecting a sample to export. The
Export Sample dialog box appears:
If you set this to 50%, crossfade will be performed on the second
half of the region between loop start and loop end.
The “Crossfade Length” cannot be greater than the smaller
length between the Sample Start – Loop Start points, or the
Loop Start – Sample End points.
Curve
Set “Curve” to specify how the volume will change in the crossfaded region.
Linear
The volume will change linearly.
Power
The volume will change non-linearly. Sometimes
a setting of Linear will produce the impression
that the volume has dropped in the middle of the
crossfade curve. In such cases, use Power.
Original Name
Name of the sample being exported.
File Name
Name of the generated file on disk.
File Type
Loop Lock function
2.0
The Loop Lock function has been added to the Sampling > Loop
Edit page.
Either of the file types you can choose as the file format.
WAV
Microsoft Wave format, very common on Windows PCs.
AIFF
Apple’s Audio Interchange File Format, standard
on the Macintosh.
Delete Sample and Delete Multisample
dialog boxes revised
1.50
These dialog boxes have been slightly revised. Please replace the following text in the User’s Manual.
Delete Sample dialog box
This fixes the length of the loop being edited.
Off
The “Loop S.” and “End” parameters can be
edited separately.
On
When the “Loop S.” or “End” parameter is edited,
the other one will be automatically adjusted so
that the distance between them (i.e., the loop
length) does not change. This is convenient when
you are creating a rhythm loop to match a specific tempo.
Export AIFF/Wave files
Open this dialog box by selecting the Delete command from the
page menu, while you are in any page of the Sample Edit/Sample
Record section.
2.0
With operating system version 2.0, you can export samples in
two popular computer audio file formats. The page menu of the
Sampling mode has been modified to include the Export command.
•
Select “Selected”, and select a sample number, to delete just
one of the samples from memory.
•
Select “Not assigned to any Multisample” to delete only
samples not yet assigned to a multisample (see paragraphs
on the “Multisample” section, starting from page 198).
Note: Use this option with care, since you may delete samples
you would like to preserve, that have not yet been assigned to
a multisample (even if they have been assigned to a Drum
Kit). Use it only when you are sure all desired samples have
been assigned to a multisample.
16
•
KORG Pa1X – Operating System release 2.0
Global Edit Mode
Select “All Samples, Multisamples, Drum Samples” to
delete all samples, multisamples and drum samples from
memory. This operation completely resets the RAM, and
may be used to “clean-up” any trouble.
Delete Multisample dialog box
Open this dialog box by selecting the Delete command from the
page menu, while you are in any page of the Multisample section.
•
Note: Use this option with care, since you may delete samples
you would like to preserve, that have not yet been assigned to
a multisample (even if they have been assigned to a Drum
Kit). Use it only when you are sure all desired samples have
been assigned to a multisample.
•
Pause command assignable to the Pedal/
Switches
2.0
The two “Pause Seq1” and “Pause Seq2” options can be assigned
to the Footswitch and EC5 switches (available in Global mode,
Controllers section).
Select “Selected”, and select a multisample number, to
delete just one of the multisamples from memory.
Check the “Delete Unassigned Samples” option, to also
delete all samples not assigned to a multisample.
•
Global Edit Mode
Select “MultiSamples” to delete all multisamples. No samples will be deleted, including those associated with the
deleted multisamples.
Select “All Samples, Multisamples, Drum Samples” to
delete all samples, multisamples and drum samples from
memory. This operation completely resets the RAM, and
may be used to “clean-up” any trouble.
Each of these two options let you set the corresponding onboard
sequencer in pause. Press the switch associated with this function again to set the corresponding sequencer in play again. Also,
you can use the sequencer transport controls on the control
panel to set the sequencers back in play again.
Note: Footswitch and EC5 assignments are saved into the GlobalGlobal Setup.
Track Activity display
2.0
Beginning with operating system version 2.0, you can monitor
events coming from the tracks or the MIDI inputs. Incoming
events are shown by the changing color of each track’s label.
Delete Unassigned Samples no longer
deletes samples assigned to Drum Kits 2.0
With OS versions prior to 2.0, the Delete Unassigned Samples
option in the Delete Multisample dialog box didn’t prevent deletion of samples assigned to a Drum Kit. Now, when this option is
checked, nor samples assigned to Multisamples or to Drum Kits
are deleted. Only samples not used anywhere are deleted.
Here is the list of colors and their meaning:
Red
Data coming from the MIDI IN ports.
Light Blue
Internal data, generated by the keyboard, pads,
the Arranger or one of the Sequencers.
Grey
Either internally or externally generated data (or
both at the same time).
Dark Blue
No data received.
KORG Pa1X – Operating System release 2.0
Global Edit Mode
To turn this indication on/off, the Track Activity parameter has
been added to the Global > General Controls > Interface page.
Show Track Activity
2.0
With operating system version 2.0, the Auto Talk function has
been added to the Global > Voice Processor Setup > Talk page.
Gbl
Use this parameter to turn on/off the Track Activity display.
Auto Style/Perf/Sound Select
Auto Talk function added
17
Auto (AutoTalk)
2.0
Two Auto Select parameters have been added, one for Style selection, the other one for Performance and Sound selection.
Tlk
When this parameter is checked, the Talk function automatically
engages when the Sequencer or Arranger is stopped. This way,
you can talk to the audience between two songs, without the
need to press the Talk On/Off button.
Voice Processor momentary switch controls
added
2.0
With operating system version 2.0, the “Voice Proc. Sw. Ctl A-D”
assignable switch controls have been modified., with the addition of four momentary switches. Now the assignable switches
are:
Auto Style Select
Auto Performance/Sound Select
Gbl
Gbl
When one of these parameters is checked, the last selected Style,
Performance or Sound selected in a bank is immediately selected
when pressing the bank button.
•
Voice Processor A…D Tog (Toggle): Pressing them a first
time turns the function on, while pressing them a second
time turns the function off. These work exactly as the older
controls.
•
Voice Processor A…D Mom (Momentary): The function
is turned on as long as the switch is kept depressed. When
you release the switch, the function turns off. These are the
added controls.
This way, you can assign your preferred Style, Performance or
Sound to each control panel’s button, and select it just with a
single press.
However, the Style/Perf/Sound Select window still appears when
you press one of the bank buttons, so you can select a different
item if desired.
Note: The memorized Style, Performance or Sound is reset to the
first one in each bank, when turning the instrument off and then on
again.
Hint: Save your preferred Performances into the first location of
each bank. This way, by turning on this parameter, you will select
your preferred Performance at the touch of a single button.
Also note that, by turning the “Factory Style and Pad Protect”
parameter off, you can do the same with the Styles.
Voice Processor switches can be assigned to the Assignable
Switches (available in Style Play and Song Play mode, Pad/
Assignable Switch section), and the Footswitch and EC5
switches (available in Global mode, Controllers section).
Note: Assignable Switch assignments are saved into the Performance or STS. Footswitch and EC5 assignments are saved into the
Global-Global Setup.
18
KORG Pa1X – Operating System release 2.0
Global Edit Mode
Separate Chord Recognition Source for the
Voice Processor
2.0
In Style Play and Song Play mode, when the Harmony track is
set to Global, the Voice Processor’s Harmony module can receive
notes and chords from a source different than the Arranger’s
Chord Scanning area. This way, you can continue sending
chords to the Arranger with your left hand, while, for example,
sending chords or notes to the Harmony module with your right
hand.
Style Tracks Play/Mute Lock
2.0
With operating system version 2.0, the new Style Tracks Play/
Mute Lock has been added to the Global > General Controls >
Lock page.
The “Harmony Note Input” section has been added to the Global > Voice Processor Preset > Harmony page.
Style Tracks Play/Mute Lock
Gbl
When closed, this lock prevents a Style or Performance change
to modify the Play/Mute status of the Style tracks. This way, you
can, for example, turn the bass track off during a whole show, to
allow your bassist to play it live. Also, you could mute all Acc
tracks, to only play with the Drum and Bass tracks.
Source
VPp
This parameters allows you to select a source of notes or chords
for the Harmony module of the Voice Processor.
Chord Scanning
With this option selected, notes or chords come
from the same chord scanning area dedicated to
the Arranger. (This works exactly as in the previous
versions of the operating system).
Lower
Notes or chords come from the Lower area of the
keyboard.
Upper
Notes or chords come from the Upper area of the
keyboard.
Full Keyb.
Notes or chords come from the full range of the
keyboard.
Upper 1 FX Lock
Style Performance Master Transpose Lock
2.0
With operating system version 2.0, the new Style Performance
Master Transpose Lock has been added to the Global > General
Controls > Lock page.
1.50
This lock has been added to avoid having the C/D effects, (associated to the Sound assigned to the Upper 1 track), being
selected and overriding the Performance’s settings.
Style Performance Master Transpose Lock
Gbl
When closed, this lock prevents a Style change to modify the
Master Transpose. When open, changing a Style may also change
the Master Transpose.
Hint: In order to avoid having the Master Transpose setting change
when selecting a new Performance or STS, use the general Master
Transpose Lock (the first parameter in this page).
Note: When the Master Transpose Lock is closed, this parameter
has no effect. However, the Master Transpose Lock also locks the
Style Performance Transpose.
Multilingual Help
1.50
The Help system is now available in languages other than
English. To select your language, please go to the Global mode,
KORG Pa1X – Operating System release 2.0
Global Edit Mode
General Controls section, and select the Interface page. The Language parameters is where you can select a different language.
MP3 Board - Max Volume
19
Gbl
Use this parameter to set the maximum volume of the MP3
Player.
MP3 Board - Audio Out
Gbl
This (non-editable) parameter shows the fixed output for the
MP3 Player (Left+Right).
CD Audio - Max Volume
Gbl
Use this parameter to set the maximum volume of the Audio CD
Player.
CD Audio - Audio Out
1.
Since Pa1X must be reset at the end of this procedure, be
sure to first save all unsaved data.
2.
While in this page, select a language from the pop-up
menu.
3.
The Change button will start flashing in red. Press it.
4.
You will be asked if you want to save the Global, and select
the new language. Press Yes to confirm. The Global will be
automatically saved, and the language selected.
5.
A message will advice you to reboot the Pa1X. Press OK to
close the message window.
6.
Turn the Pa1X off, then on again.
CD Volume, MP3 Volume, MP3 Audio Out
1.50
A new page has been added to the Global mode, Audio Output
section, to let you program the MP3 (EXBP-MP3) and Audio
CD (CDRW-1) options.
Gbl
This (non-editable) parameter shows the fixed output for the
Audio CD (Left+Right).
Max CD Volume and Max MP3 Volume
options
1.50
The above controls have been added to the list of functions for
the Assignable Pedal and Assignable Sliders.
20
KORG Pa1X – Operating System release 2.0
Global Edit Mode
Voice Processor: Pitch Correction and Voice
Modeling
1.50
Two optional software modules are available for the Voice Processor: Pitch Correction and Voice Modeling. These algorithms,
developed by TC•Helicon, are the most sophisticated tools available today for voice shaping and correction.
Note: To buy a licence for both optional software modules, press one
of the red Buy buttons in this page (see “Voice Processor: Registration dialog box” below).
Even if you have not yet bought the optional software modules, you can turn them on, and try
them (with some limitations) before you buy.
While in demo mode, the audio signal will be interrupted every 30
seconds, and the “VP Demo” indicator will flash on top of the
screen.
• To turn Voice Modeling on, select the corresponding radio-button.
• To turn Pitch Correction on, check the pitch parameter.
Voice Processor: Registration dialog box
The new Pitch Correction and Voice Modeling software option
(SUG-TC1) has been added to the Voice Processor. You can purchase it on our web site www.korgpa.com, or by contacting your
Korg Distributor.
To buy a licence for this software option, press the red Buy button next to each of the new parameter’s name. The following
dialog box will appear, showing you your Pa1X Purchase Code:
Copy this code, and press Cancel to close the dialog box. Type
the code in the dedicated field of the purchase module (online or
on paper, depending on your purchase option).
After receiving the authorization code, open the above dialog
box again, then press the
(Text Edit) button in the display,
and type it in the Activation Key field.
Press OK to confirm. Your Pitch Correction and Voice Modeling
modules will become completely functional!
Voice Processor: Pitch Correction
This page allows you to enable/disable, and edit, the Pitch Correction parameters.
The Voice Processor will listen to the pitch of your voice, compare it to the selected correction scale, and then apply pitch correction in realtime. The amount of correction applied is
governed by the various amount and timing settings available.
Pitch correcting your lead voice not only makes for great sounding lead vocals, it can also benefit your harmonies in that the
pitch correction is applied prior to harmony voice generation.
Pitch Correction On/Off
VPp
Check this parameter to turn Pitch Correction on. This is the
same as the “Pitch” parameter in the Preset page (Voice Processor Preset section), and in the Mic panel of the Style Play and
Song Play modes (main page).
Root
Pitch Correction scale root.
VPp
KORG Pa1X – Operating System release 2.0
Global Edit Mode
Scale Type
VPp
Pitch Correction scale type: Major, Minor-Natural (natural
minor), Minor-Harmonic (harmonic minor), Minor-Ascending (ascending melodic minor), Chromatic and Custom. This
setting, in combination with Root, determines which notes your
input vocal will be corrected to.
Attack
VPp
21
Voice Processor: Voice Modeling
This page allows you to enable/disable, and edit, the Voice Modeling parameters.
Note: The Voice Modeling module is alternative to the Harmony
module. Both cannot be active at the same time. Go to the Preset
page (Voice Processor Preset section) to select the Voice Modeling
option and make parameters in this page editable.
Pitch Correction attack rate. Sets the responsiveness of the correction. 0% is slow, and 100% is fast. Settings of between 16%
and 40% give the most transparent pitch correction. High settings can give you a robotic sounding effect.
Amount
VPp
Pitch Correction Amount. Scales the amount of automatic correction applied to the input voice. The range is 0% to 100%.
However, 0% does not mean that the correction is turned off.
The amount of applied correction depends on how far out of
tune the input note is. This allows for a very musical way of correcting pitch. It corrects the large pitch errors while preserving
the natural micro variations around the target pitch. For example:
•
•
•
With the amount set to 100%, a 10 cent flat input will be
corrected by 10 cents and a 50 cent flat input will be corrected by 50 cents.
With the amount set to 80%, a 10 cent flat input will be
corrected by approximately 5 cents and a 50 cent flat input
will be corrected by approximately 40 cents.
With the amount set to 0%, a 10 cent flat input will not be
corrected and a 50 cent flat input will be corrected by
approximately 10 cents.
Window
VPp
Correction Window. Specifies the maximum distance (above or
below) in cents an out-of-tune note can be from the closest correction note and still be corrected. A very small window setting
will cause correction to occur only when the singer is singing
very close to the correct pitch. The maximum window size is 200
cents or a whole tone above and below the target pitch.
Custom Scale
VPp
This diagram, available when the Custom Scale Type is selected,
provides a chromatic list of notes beginning with the scale root.
Checkmarks indicate which notes are in the pitch correct scale
and which are ignored. No checkmark means that the note is
ignored. Modified (custom) scales are stored with presets.
Voice Modeling is essentially realtime resynthesis and reshaping
of the human voice. It offers a variety of ways in which to process
the vocal input, including the ability to add breath, growl, rasp,
head and chest resonance, inflection or vibrato.
The Voice Modeling can enhance or transform a voice. For
example, a “thin” vocal into a “throaty” one, a “male” into a
“female”. Complete control is possible through various modeling
parameters of the voice: Resonance, Spectral, Growl and Vibrato.
Note: You can use the Voice Modeled (VM) Lead voice together
with the unprocessed Lead voice, by turning on the “Lead” parameter in the Preset page (Voice Processor Preset section).
Resonance
VPp
Resonance is how we model different vocal tract dimensions,
and apply them to incoming vocals. Your favorite vocalists all
have unique pitch and glottal characteristics. Resonance changes
the tonal makeup of the sound by moving vocal formants, so
that the Voice Modeled (VM) Lead voice sounds quite different
than the original. Formants are the harmonic combinations that
help make our voices unique.
The styles have been given names that are easily identified when
assembling presets. The names may be associated with a particular genre of music or sound. This way, you can associate a certain
modification with a name, similar to how we describe colors in a
picture with names.
Some of the Resonance styles contain a built-in octave shift,
either up or down. This is to accommodate a male singing in the
female register, with a feminine timbre, or for a female to simulate a male singing voice. These Resonance styles enable you to
sing in a natural range and still hit the notes of your opposite
gender comfortably; they are Style settings Transmute.
The Amt (Amount) parameter allows you to dial in the relative
strength of this effect on your VM voice; 0% for no effect, 100%
for pure Resonance.
Spectral
VPp
The Spectral control is a set of equalizer response curves
intended to complement the Resonance selections. This equalization is different than those controlled via EQ in the Voice Processor Setup section. The Spectral styles reflect the natural
22
KORG Pa1X – Operating System release 2.0
Global Edit Mode
equalization equivalent to the native control a singer has over his
or her own voice. These modeled EQ curves are applied to the
Voice Modeling (VM) voice. These styles may be used in conjunction with the resonances, or purely as additional tonal control over the VM voice.
The Amt (Amount) parameter allows you to dial in the relative
strength of this effect on your VM voice; 0% for no effect, 100%
for maximum effect.
Growl
VPp
Growl refers to the combination of complex sounds the human
voice can make to change non-pitched aspects of the vocal
sound. Consider these examples: the cool breathy sound of a Jazz
or Folk singer, the legendary warm grumble of Blues from the
Mississippi Delta, the brazen sizzle of Rock and Alternative Rock
or the growl of 60’s Soul.
The Growl settings contain three types of effects: Breathiness,
Rasp, and Growl, arranged in various combinations in the style
library. All of these are set to create percussive and expressive
textures in addition to the sung note. Experimentation is the key
to finding styles that work in your scenario, or are difficult to
create in your scenario. The last few entries contain extreme and
unreal Growl styles – no longer need you burn out your throat
night after night. Growl styles are created using the following
parameters:
Breathiness factors in ‘virtual air’ that gives the effect of being
close to a sensitive condenser microphone. This intimate sound
may be used in some Jazz styles or for pop ballads, although its
application is not limited to these. Breathiness may also be used
to give a ‘tired’ or ‘strained’ sound, where the singer may be
pushing a lot of air. You can also dial in ‘whisper’ or like textures
to simulate a specific singer’s style.
Rasp is an effect where the breath pushed through the throat
cavity goes beyond mere breathiness, into a harsh sizzle or grind.
These sounds are a combination of hard breath and friction in
the larynx, which are difficult for many singers to reproduce and
are very damaging on the vocal cords. You can use Rasp on your
normal voice and achieve a grittier, rough delivery, sending a
clean voice into an overdriven frenzy. In many forms of heavy
rock music, this is an expressive and elusive performance component.
Growl describes another way that we can achieve Blues, Rock, or
Rhythm & Blues sounds with our normal voice. Growl refers to a
type of grind or friction of the larynx and epiglottis, usually
heard in Soul, R&B, and Blues music. Some of the styles are sensitive to the dynamics of the lead voice, meaning that when you
raise the volume of a syllable, the Voice Processor ‘growls’ on that
syllable.
As with the other Voice Modeling effects, the Amt (Amount)
parameter controls the level of effect incorporated into the signal.
Inflection
VPp
The Inflection styles allow the singer to adjust the characteristics
of ‘scooping’ to the sung note. This is a stylistic effect in singing
where a singer sweeps up a variable range of pitch to rest on the
intended note. The Inflection settings use the following nomenclature: Up/Down, Fast, Often.
Up/Down is the direction of Inflection – Up to a note, or Down
to a note.
Fast is the speed at which the inflection ‘scoops’, either Slow,
Medium or Fast.
Often is how regularly the Inflection occurs. The Voice Processor
listens for an Onset period before applying Inflection to the
beginning of the next phrase.
Vibrato
VPp
Vibrato is a pitch effect that singers often use in their delivery of
a piece of music. This effect is achieved by repeatedly altering the
size of the mouth and vocal tract in a pattern that varies above
and below a central pitch in an oscillating fashion.
The Vibrato styles are based on real vocalist’s vibratos. We have
analyzed a large set of parameters from a voice database and created various vibrato models. The Vibrato setting names reflect
the style of the vocals from which they were extracted. However,
a vibrato modeled from a style or gender different from yours
can sound very good when applied to your voice. Experimentation is the key to finding a style setting that best suits your application. You might begin incorporating Vibrato into your sound
by setting the Amt (Amount) control to 50%. This setting
matches the depth level that we analyzed in our modeling subjects. You can then vary the effect from this middle range up or
down to suit your taste.
Level
VPp
Use this knob to set the level of the modelled voices.
Pan
VPp
Use this knob to set the position in the stereo field of the modelled voices.
KORG Pa1X – Operating System release 2.0
Disk Edit Mode
23
Voice Modeling Level, Harmony/Modeling
Switch, Pitch Correction On/Off pedal
options added
1.50
Disk Edit Mode
Several options have been added to the pedal, footswitch, assignable sliders and switches, for control of the additional Voice Processor features. To assign these options to the various
controllers, go to the Controls page of the Voice Processor Preset
section.
Load Single Style/Sound/Performance:
Target page similar to the Style/Sound/Performance Select window
1.50
• Continuous controls for the Voice Processor (for pedal and
assignable sliders):
When loading a single Style/Sound/Performance, you can select
the target location in memory by using a standard Style/Sound/
Performance Select window, for easier retrieving.
After selecting a single item to be loaded, press the Load To button in the display to select a target location. The following dialog
box will appear (Load Style dialog box shown):
• Switch controls for the Voice Processor (for footswitch and
assignable switches):
While in this dialog box, you can select a target location by using
the TEMPO/VALUE controls, or you can press the Select button
in the display to open the Style/Sound/Performance Select window, and select a target location.
Factory Style Protect changed to Factory
Style/Pad Protect
2.0
Touch screen reset
1.50
In case the touch screen has become so misaligned, that it is very
difficult to use the Touch Panel Calibration function, you can
completely reset it, then fine-tune the adjustment with the above
function.
The “Factory Style Protect” parameter, in the Disk > Preferences
page, has been changed to “Factory Style and Pad Protect”.
To reset the touch panel, press GLOBAL to enter the Global
mode, then press it again, and keep it pressed, until the following
dialog box appears.
Press GLOBAL to execute the reset, or EXIT to close this dialog
box without any reset.
When checked, Factory Styles and Pads cannot be overwritten.
When unchecked, you can freely overwrite them. This is useful
to customize the Factory Style and Pad banks.
Note: Factory Pads banks are named “Hit” and “Sequence” in the
Pad Select window.
Data CD Writing
2.0
Starting with operating system version 2.0, you can use the
(optional) Korg CDRW-1 CD Player/Writer to write data on CD
and CD-RW disks.
Note: A hard disk must be installed for CD writing to work.
Note: Audio CDs cannot be written with this function.
24
KORG Pa1X – Operating System release 2.0
Disk Edit Mode
The Format page
The Select Files page
The CD-RW formatting option has been added. This is useful to
erase a CD-RW before writing anything on it. As with the floppy
disk and hard disk, you can perform a Quick or Full Format procedure.
After pressing the “Write CD” button in the Disk > USB/CD
page, this page appears.
The USB/CD page
The last page of the Disk mode (formerly “USB”) has been modified, and is now called “USB/CD”.
Write CD
Press this button to create a list of files, to be directly written to
CD or saved as an image file. The image file can later be read
with the “Write from IMG” command on the Pa1X, or by common CD-writing software applications on a personal computer.
After pressing this button, the “Select Files” page appears. See
“The Select Files page” below.
Write from IMG
Press this button to write a CD from an ISO image file (.ISO),
either generated by the “Write CD” command on the Pa1X, or by
a CD-burning software application on a personal computer.
Pa1X complies with the ISO9660 Mode 1/2048 format (or
CDROM format). It does not comply with Mode 2 (or
CDROM-XA format).
Note: While image files can be generated by most CD-burning
applications, such as Ahead Software™ Nero®, Roxio™ Easy CD
Creator®, or Roxio™ Toast®, we cannot warrant full compatibility
with them, due to the fast-changing way they are implemented.
While in this page, you can select files or folders, and press the
Select button in the display to add them to the list of files to be
written on a CD.
After having selected all the desired files and/or folders, press the
Next> button to go to the “Edit List” page. When in the “Edit
List” page you will be able to return back to this page and continue adding files or folders.
Device pop-up menu
Use this menu to select one of the available storage devices. Note
you can also select removable devices, like a floppy disk or a CD,
but you cannot remove them until the Pa1X has finished creating the image file (see “Save IMG” below).
Open button
If you create the “.ISO” image file on a computer, you must move
it to the internal hard disk of the Pa1X via the USB connection,
prior to selecting this command. The needed ISO image file
must reside in the internal hard disk of the Pa1X.
Opens the selected folder (whose name begins with the “
icon.
After pressing this button, a standard File Selector appears,
allowing you to select an image file. After the ISO image file has
been selected and the Select button has been pressed, the “Write
CD” dialog box will appear (see “The Write CD dialog box”
below).
Closes the current folder, returning to the parent (“upper”) level.
”
Close button
Select
Selects the highlighted file or folder, and adds it to the list of files
to be written to CD. Greyed-out until a file or folder is selected.
Next>
Jumps to the “Edit List” page. Greyed-out until a file or folder has
been added to the list.
Exit
Exits from the CD Writing mode, and returns to the “USB/CD”
page. The mastering list will remain in memory.
KORG Pa1X – Operating System release 2.0
Disk Edit Mode
Folders, Files, Total Size
1)
Folders/files are scanned in the source devices.
These (non-editable) indicators show the total number of folders and files included in the list, and their overall size.
2)
The ISO image file is prepared.
3)
The ISO image file is written to the hard disk.
When the total size of added data exceeds about 650 MB, the
Total Size parameter turns to red, showing that there are too
many data to fit in a normal CD.
25
A progress bar will inform you of the step’s status.
Write CD
The Edit List page
Press this button to open the “Write CD” dialog box, and write a
CD. See “The Write CD dialog box” below.
While in this page, you can see and edit the list of files and/or
folders to be written to a CD or image file.
<Back
Press this button to return to the “Select Files” page and add
other files to the list.
Exit
Exits from the CD Writing mode, and returns to the “USB/CD”
page. The mastering list will remain in memory.
Folders, Files, Total Size
These (non-editable) indicators show the total number of folders and files included in the list, and their overall size.
While in this page, you can delete files or folders by pressing the
Delete or Del All button, or press the <Back button to go back to
the “Select Files” page and add other files.
When the list is done, you can either save it to disk as an image
file by pressing the Save IMG button, or write a CD by pressing
the Write CD button.
When the total size of added data exceeds about 650 MB, the
Total Size parameter turns to red, showing that there are too
many data to fit in a normal CD.
The Write CD dialog box
This dialog box allows you to set the parameters for CD writing.
CD Label
Press the
(Text Edit) button to open the Text Edit window,
and assign a name to the CD. Enter the name, then press OK to
confirm and close the Text Edit window.
Del All
Press this button to delete the whole list.
Delete
Speed
Select an item in the list, then press this button to delete it.
Use this pop-up menu to select the writing speed. Depending on
the blank CD quality, higher speeds may also mean less-reliable
data writing.
Save IMG
Press this button to save an ISO image file to disk. The generated
image complies with the ISO9660 Mode 1/2048 format (common to most CD-burning applications, such as Ahead Software™ Nero®, Roxio™ Easy CD Creator®, or Roxio™ Toast®).
After you press this button, listed data are collected, and the
“Writing ISO image file” message appears in the display.
Simulation
When this parameter is checked, the CD will not be actually
written. Instead, a simulation procedure will start, to let you see
if the writing speed is too high, and should be lowered.
While in simulation mode, the Write CD dialog box’s title will
change to “Write CD - Simulation Mode”.
At the end of the simulation procedure, the CD is automatically
ejected.
Close CD
Note: Please do not remove any removable media (such as floppy
disks or CDs) during this phase.
With operating system version 2.0, Pa1X can only write a single
session on a CD. However, the CD can be left open, to let you
add other sessions from a PC or Mac on the same CD.
This procedure may last for several minutes, depending on the
amount of data to be written. It is split in three consecutive
steps:
•
Check this parameter if you want to close (“finalize”) the
CD. When the CD is closed, you cannot add further data to
26
KORG Pa1X – Operating System release 2.0
MP3 Play and Record Mode
it. This is useful when the CD’s content is complete and the
disk must be delivered or archived.
•
Leave it unchecked if you want to add further data later.
Note: If this parameter is not checked, Pa1X needs an additional
13MB (approx.) of space on the CD. However, if this space is not
available, the disk is automatically closed (and this parameter is
automatically checked).
ing the Audio Input 1 (microphone input, or mono line-level
input), and harmony voices generated by the Voice Processor
will be recorded as well.
• Playback of MP3 files and Audio CD tracks will not be
recorded.
To enter recording, keep the SHIFT button pressed, and press
the REC button. The following dialog box will appear.
Cancel
Exits from the dialog box, and returns to the previous page.
CD Info
Select this command to see various info on the selected CD.
Write CD
Press this button to start writing the CD, or the Simulation procedure. You will be asked to insert a blank CD into the CD
Writer.
In case you insert a CD-RW (rewritable) containing data, you
are asked if you want to delete all its content. Warning: This will
delete all the data already contained on the CD-RW!
Note: If the Write operation fails on a rewritable CD (CD-RW),
the CD is automatically erased. Please try again with a slower writing speed. If this doesn’t work, go to the Disk > Format page, and
perform a Full Format of the CD.
Select the preferred MP3 audio quality option, by means of the
Quality pop-up menu. The higher the sound quality, the larger
the MP3 file that will be generated.
When done, press the Rec button in the display to start
recording. The Rec button changes to Stop, and can be
pressed again to stop recording. During recording, a big
red ‘R’ will flash in the display.
MP3 Play and Record Mode
If you like, you can press the EXIT button to exit this dialog box.
To enter it again, and see the file length or stop recording, press
SHIFT+REC again.
MP3 Playback
During recording, you can use this dialog box to see the Recording time, file length, and the remaining space on disk. Maximum
recording time depends on the available space on the hard disk.
1.50
Operating System Version 1.5 adds full support for the MP3
Board (EXBP-MP3). Now, you can play back MP3 files in Song
Play mode and in the SongBook. See the User’s Manual for more
information.
After pressing Stop, recording will stop, and the following dialog
box will appear:
Note: If starting an MP3 file’s playback on a Sequencer, another
MP3 file running on the other Sequencer will be stopped. You cannot play two MP3 files at the same time.
Note: If running an MP3 from a Data CD, and the CD is not spinning, it may take some time before the playback begins, since the
CD needs a few seconds to start spinning again.
MP3 Recording
1.50
If your Pa1X is fitted with the optional MP3 Board (EXBP-MP3)
and a hard disk (optional on the Pa1X with speakers), you can
record your performance as an MP3 file.
Note: You cannot enter MP3 Record mode while in Sequencer or
Disk mode.
• All you play on the keyboard, the Styles and the Standard MIDI
Files performed by the sequencer will be recorded. Audio enter-
Press the
(Text Edit) button to assign a name to the MP3
File. Press the Browse button to select a device and directory
where to save the file. Press the Save button to save the file.
After saving, you can listen to the MP3 file in Song Play mode, as
you did with any other Song.
The MP3 file can also be moved to a personal computer for further editing, via the USB interface.
KORG Pa1X – Operating System release 2.0
Pads
You may also see the name of the older sounds assigned to the
Pads (with an operating system older than version 2.0).
Pads
2.0
Pad
assignment
The functionality of the Pads has been greatly enhanced with
version 2.0 of the operating system. Instead of the older singlenote type of Pads, you can now select from two different categories of Pads:
Older
sounds
Modified Pad panel and page
•
•
“Hit” Pads, roughly equivalent to the old type. While
they are mostly used as nontransposing events, they can
also be transposing notes or
chords. Basically, they are single-note or single-chord
Sequences (see below).
27
Pad
CV1
Pad Track
CV2
CV3
“Sequence” Pads, i.e., complex single-track patterns,
CV4
that can be transposed by
playing different chords on
CV5
the keyboard – exactly as a
CV6
Style track. They are roughly
equivalent to single-element,
single-track, multi-chord variation Styles (see illustration).
Hit and Sequence Pads can be recorded or edited in Pad Record
mode. For more information, see “Pad Record mode 2.0” on
page 28.
When loading older musical resources, the older assignment is
preserved. When assigning a different resource to a Pad, you are
only allowed to select one of the new Hit or Sequence Pads. All
older single-note Pads are available in the new Hit format.
To reflect the changes to the Pads, the Pad panel and Pad page
(in Style Play and Song Play mode) have been modified. Also, a
Pad Select window has been added (see below).
Pad assignment
SB
Name of the Hit or Sequence assigned to each Pad. Press the box
to make the Pad Select window appear (see “Pad Select window
2.0” below).
Older sounds
SB
To warrant compatibility with data generated prior to OS version 2.0, the name of the older sounds assigned to the Pads is
shown under each Pad assignment box. As soon as you select a
new Hit or Sequence, the name of the older sound disappears.
Volume … D Send
SB
Volume, Pan, Send to the FX C and D values for each of the four
Pads.
Pad Select window
2.0
The Pad Select window shares its structure with all the other
Select windows (i.e., the Sound Select, Performance Select or the
Style Select windows).
Revised Pad panel
The Pad panel, in the main page of the Style Play and Song Play
modes, allows you to see or select the sound or sequence
assigned to the four Pads.
You may also see the name of the older sounds assigned to the
Pads (with an operating system older than version 2.0).
Pad
assignment
Older
sounds
•
The type of Pad can be selected with the buttons at the top.
Hit are single-note, pre-programmed factory Pads.
Sequence are sequence-based, pre-programmed factory
Pads. User can be either single-note or sequence-based
Pads, and can be user-recorded or modified.
•
The bank can be selected with the side tabs (Bank 1…10).
•
The page inside the selected bank is selected using the
lower tabs (P1…P4).
•
Press one of the eight big buttons in the center to select a
Hit or Sequence to be assigned to the Pad.
Revised Pad page
The Pad page, in Style Play and Song Play mode, allows you to
see or select the sound or sequence assigned to the four Pads.
28
KORG Pa1X – Operating System release 2.0
Pads
Modified Pad buttons’ behavior
2.0
Pad playback
and Pad Protect parameter in the ->Disk->Preferences
page); you will select a User Pad location instead.
•
With operating system version 2.0, you can trigger up to four
sequences at the same time, by pressing more than a single PAD
button. The sequences will play up to the end. Then, they can
stop or continue repeating, depending on the One Shot/Loop
status of the Pad (see “Pad Type” on page 35).
You can stop all sequences by pressing the STOP button of the
PAD section:
•
Press STOP to stop all sequences at once.
•
Keep STOP pressed and press one (or more) of the PAD
buttons to stop the corresponding sequence(s).
Note: Pads share polyphony voices with the other tracks, so avoid
using too many of them together with a dense Style or Song
arrangement.
Pad synchronization
Select Record New Pad to start from a new, empty Pad.
When finished recording, you will save the new Pad into a
User Pad location. (Pads can be saved into Factory Pad
locations only when the “Factory Style and Pad Protect”
parameter is set to Off).
When you have finished recording or editing the Hit or
Sequence Pad, please save it (see “Exit by saving or deleting
changes” below) and exit the Pad Record mode.
Then, go to the Pad page of the Style Play or Song Play mode,
assign the new Hit or Sequence to a Pad button, and adjust the
various track settings (Volume, Pan, and C/D FX Send… see
“Revised Pad page” on page 27). Finally, save the Performance or
STS by selecting the “Write Performance” or “Write STS” command from the page menu.
Note: While in Record mode, the footswitch and EC5 pedals are
disabled. On the contrary, volume/expression-type pedals can
be used.
In Style Play mode, Pads are sync’d to the Style’s tempo. In Song
Play mode, they are sync’d to the last Sequencer you set to play.
For example, assume you pressed SEQ2-PLAY; when pressing
one of the PAD buttons, it will play in sync with Sequencer 2.
Exit by saving or deleting changes
Note: There is no synchronization with MP3 files and Audio CD
Tracks. Pads can only be synchronized to Standard MIDI Files.
Therefore, when an MP3 file or Audio CD Track is assigned to the
last select Sequencer, Pads will synchronize to the last Standard
MIDI File that has been played back.
• To save changes, select the “Write Pad” command from the
page menu (see “Write Pad dialog box” on page 37).
When finished editing, you can save your Pad in memory, or
cancel any change.
Pads’ and the Sequencers’ Play command
• To cancel all changes, select the “Exit from Record” command
from the page menu, or press the REC button, to exit from
record and return to the main page of the Style Record mode.
When you press one of the PLAY buttons to start the corresponding Sequencer, all Pads will stop playing.
Hint: Save often while recording, to avoid accidentally losing your
Pad.
Pad Record mode
Listening to the Pad while in Record/Edit
mode
2.0
The Pad Record mode has been added. To enter Pad Record
mode, go to the Style Play mode and press REC. The Style/Pad
Record Select window appears.
•
Select Record/Edit Pad to select an existing Pad to edit. If it
is a Factory Pad, you may not be able to save it at the original location (depending on the status of the “Factory Style
While you are in Pad Record or Pad Edit mode, you can listen to
the selected Chord Variation. To select a Chord Variation, go to
the Main page of the Record/Edit mode.
•
When you are in the Main, Event Edit, Quantize, Transpose, Velocity, or Delete pages, you can listen to the selected
Chord Variation. Press START/STOP to check how it
works. Press START/STOP again to stop the playback.
•
When you are in the Sounds/Expression, Keyboard Range,
Chord Table, Trigger/Tension, Delete All, Copy, Style Element Controls or Style Control pages, you can listen to the
whole Pad. Press START/STOP and play some chords to do
your tests.
Note: In this mode, the pattern is always played back in loop, even
if the “Pad Type” parameter is set to “One Shot” (see page 35).
Note: While in Pad Record mode, the Fingered 3 Chord Scanning
mode is automatically selected.
KORG Pa1X – Operating System release 2.0
Pads
Main page - Pad Record
Beat
The Main page of the Pad Record mode looks like a simplified
version of the Main page of the Style Record mode, with just a
single track to be recorded and no Style Elements to be chosen.
The only addition is the “Pad Sync” parameter.
Rec Length (Recording Length)
29
The sequence will start at the next beat, in sync
with the arranger’s or sequencer’s tempo. It will
start from its very beginning (i.e., tick 1 or measure 1).
PAD
This parameter sets the recording length (in measures) of the
sequence. Its value is always equal to, or a divider of, the Chord
Variation Length (see next parameter).
Warning: If you assign CV Length a value lower than Rec
Length, the value of Rec Length is not immediately updated in
the display. Therefore, you are still free of changing the value of
CV Length, before the measures exceeding its value are deleted
(see warning in “CV Length (Chord Variation Length)” below).
However, if you press START/STOP to begin recording, the real
Rec Length value is changed to the new one, even if the display
still shows the old value.
Please look at the User’s Manual for more information on the
various parameters. Only general information and differences
with the Style Record mode are described here.
• Recording parameters area
Chord Var (Chord Variation)
This parameter lets you select one of the six available Chord
Variations (CV1 … CV6) for editing or recording.
Note: When this parameter and the assigned value is in small letters (cv1…cv6), the Chord Variation is empty; when it is in capitals
(CV1…CV6), it is already recorded.
CV Length (Chord Variation Length)
PAD
This parameter sets the total length (up to 32 measures) for the
selected Chord Variation. When playing a Style, this will be the
length of the accompaniment pattern, when the chord corresponding to the Chord Variation is recognized on the keyboard.
Warning: If you reduce the Chord Variation Length after
recording, any measure after the selected length will be deleted.
Be very careful when setting the CV Length to a lower value
after recording! If it happens, we suggest to exit from record
without saving (see “Exit from Record” on page 37).
Metro (Metronome)
This is where you can set the metronome.
Resolution
Off
No metronome click will be heard during recording. In any case, a one-bar precount will be
played before starting recording.
PAD
On1
Metronome on, with a one-bar precount before
starting recording.
This parameter allows you to set a synchronization mode for the
Pad’s pattern.
On2
Metronome on, with a two-bar precount before
starting recording.
Use this parameter to set the quantization during recording.
Pad Sync
Off
Continued
No synchronization. The sequence will start as
soon as you press the PAD button.
The pattern will start immediately, in sync with
the arranger’s or active sequencer’s tempo.
Depending on the current position of the beat
counter, it might not start from its very beginning; instead, it will continue from the current
position.
For example, if the arranger’s or sequencer’s beat
counter shows the third beat, and is playing tick
91, the Pad will start from its third beat, at tick
91.
The beat counter
Tempo
Select this parameter to use TEMPO/VALUE controls to set the
tempo.
Note: This value will not be recorded, and will only be used for testing the pattern at various speeds while editing or recording.
Hint: You can always change the Tempo, when other parameters
are selected, by keeping the SHIFT button pressed, and rotating the
DIAL.
Meter
This is the meter (time signature) of the sequence. You can edit
this parameter only when the sequence is empty, i.e. before you
begin recording anything.
NTT (Note Transposition Table)
This works exactly as if it was a Fill.
PAD
PAD
The Note Transposition Table (NTT) determines how the
arranger will transpose pattern notes, when a chord is recognized that does not exactly match the original chord of a Chord
Variation. For example, if you only recorded a Chord Variation
30
KORG Pa1X – Operating System release 2.0
Pads
for the CMaj chord, when a CMaj7 is recognized on the keyboard the arranger must transpose some notes to create the
missing 7th.
• Tracks volume/status area
Root
The root note (in CMaj = C) is transposed to the
missing notes.
Fifth
The 5th note (in CMaj = G) is transposed to the
missing notes.
This (non-editable) indicator shows the current octave
transposition. To change this value use the OCTAVE
TRANSPOSE buttons on the control panel.
i-Series
The original pattern must be programmed on the
“Maj7” or “min7” chords.
NoTrnsp
No transposition table is applied. The pattern will
always play as recorded, with no added notes.
However, it will be transposed to other keys,
depending on the played chord.
As recorded with
NTT = Root or 5th
(Key/Chord = CMaj)
When you play a CM7
with NTT = Root
When you play a CM7
with NTT = 5th
Octave Transpose
While this value is not memorized with the Pad, the transposition is used during recording. For example, if you play a C4 and
a +1 octave transposition is selected, a C5 is recorded.
Virtual slider
The virtual slider in the display shows the track’s volume.
To change the volume, touch the slider and use TEMPO/
VALUE controls to change the value.
This value is not saved with the Pad, and is only used to test the
Pad’s volume during editing or recording.
Track status icons
Status of the track. Press this icon to change the status.
As recorded with
NTT = i-Series
(Key/Chord = CM7)
When you play a CMaj
with NTT = i-Series
Record status. After starting recording, the track
will receive notes from the keyboard and the
MIDI IN connector.
When you play a C7
with NTT = i-Series
Mute status. The track cannot be heard.
Note: The NTT does not work if the “Track Type” parameter is set
to “Drum”.
• Key/Chord area
Key/Chord
• Pad Track info area
This line lets you see the Sound assigned to the selected track.
PAD
This parameter pair allows you to define the track’s original key
and chord type, for the current Chord Variation. When playing
the pattern back, this chord will be played back exactly as it was
recorded, without any NTT processing (see above).
Sound bank
Sound name
Sound name
Program Change
PAD
Sound assigned to the Pad track. The triangle means you can
press the name to open the Sound Select window, and select a
different Sound.
Sound bank
When a track is selected, you can use this command to delete a
single note or a single percussive instrument.
If the Pad is playing, this shortcut deletes the instrument only
while the key is kept pressed, leaving all other notes untouched
within the track.
PAD
Pad Record procedure
Bank the selected Sound belongs to.
Program Change
• Delete Note button
PAD
Program Change number. Shown only when the “Show Program
Change number” parameter is turned on in Global mode.
Recording a Pad is very similar to recording a Style. Please see
the relevant chapter in the User’s manual.
KORG Pa1X – Operating System release 2.0
Pads
Edit menu
31
Other pages exhibit a slightly different structure.
When pressing the MENU button while in Pad Record mode,
the Pad Record Edit Menu will appear.
Operating mode
Edit section
Page menu
icon
Parameters
area
Tabs
Operating mode
Note: The Pad Edit pages are a simplified version of the Style Edit
pages. See the User’s manual for information on the various
parameters.
This indicates that the instrument is in Pad Record mode.
Edit section
Note: While the Pad is in play, you cannot access the Edit section
pages from the main page (see page 29). Stop the playback before
pressing MENU.
This identifies the current edit section, corresponding to one of
the items of the edit menu (see “Edit menu” on page 31).
Note: When switching from the Edit section pages (Quantize,
Transpose, Velocity, Delete) to the other pages, or vice-versa, the
Pad (if in play) is automatically stopped.
Page menu icon
Edit page structure
Parameters area
Each page contains various parameters. Use the tabs to select
one of the available pages. For detailed information on the various types of parameters, see sections starting from page 32.
Most edit pages share some basic elements.
Operating mode
Edit section
Press this icon to open the page menu (see “Page menu” on
page 37).
Page menu
icon
Pad track
info
Parameters
area
Tabs
Tabs
Use tabs to select one of the edit pages of the current edit section.
32
KORG Pa1X – Operating System release 2.0
Pads
Event Edit: Event Edit
Pad Edit: Transpose
The Event Edit is the page where you can edit each single MIDI
event of the selected Chord Variation. You can, for example,
replace a note with a different one, or change its playing strength
(i.e., velocity value).
In this page you can transpose the selected track(s).
Page sub-header
Page header
Note: After transposing, please don’t forget to readjust the “Key/
Chord” parameter in the main page of the Pad Record mode (see
page 30).
Page menu icon
Event list
After setting the various parameters, press Execute.
Tabs
Scrollbar
This is very similar to the Style Record’s Event Edit page. See the
User’s Manual for more information on the event editing procedure.
Pad Edit: Quantize
The quantize function may be used to correct any timing mistake after recording, or to give the pattern a “groovy” feeling.
CV (Chord Variation)
Use this parameters to select the Chord Variation for editing.
Value
Transpose value (±127 semitones).
Start / End Tick
Use these parameters to set the starting and ending points of the
range to be transposed.
Bottom / Top Note
Use these parameters to set the bottom and top of the keyboard
range to be transposed.
Execute
Press this button to execute the operation set in this page.
Pad Edit: Velocity
After setting the various parameters, press Execute.
In this page you can change the velocity (dynamics) value of
notes in the selected track.
CV (Chord Variation)
Use this parameters to select the Chord Variation for editing.
Resolution
This parameter sets the quantization after recording.
Start / End Tick
Use these parameters to set the starting and ending points of the
range to quantize.
Bottom / Top Note
After setting the various parameters, press Execute.
Use these parameters to set the bottom and top of the keyboard
range to quantize.
CV (Chord Variation)
Execute
Use this parameters to select the Chord Variation for editing.
Press this button to execute the operation set in this page.
KORG Pa1X – Operating System release 2.0
Pads
Value
Velocity change value (±127).
33
Execute
Press this button to execute the operation set in this page.
Intensity
Pad Edit: Delete
(Only available in Advanced mode). Use this parameter to specify
the degree to which the velocity data will be adjusted toward the
curve you specify in “Curve”.
This page is where you can delete MIDI events out of the Pad.
This function does not remove measures from the pattern. To
remove whole measure, use the Cut function (see “Pad Edit:
Cut” on page 33)
Curve
(Only available in Advanced mode). Use this parameter to select
from six types of curve, and specify how the velocity will change
over time.
Start / End Vel. Value
(Only available in Advanced mode). Velocity change at the starting and ending ticks of the selected range.
Start / End Tick
Use these parameters to set the starting and ending points of the
range to be modified.
After setting the various parameters, press Execute.
Bottom / Top Note
CV (Chord Variation)
Use these parameters to set the bottom and top of the keyboard
range to be modified.
Use this parameters to select the Chord Variation for editing.
Advanced
When this checkbox is checked, the “Intensity”, “Curve”, “Start
Velocity Value” and “End Velocity Value” parameters can be
edited.
Execute
Press this button to execute the operation set in this page.
Pad Edit: Cut
This function lets you quickly delete a selected measure (or a
series of measures) from the selected Chord Variation. All following events are moved back, to replace the cut measure(s).
Event
Type of MIDI event to delete.
All
All events. The measures are not removed from
the Chord Variation.
Note
All notes in the selected range.
Dup.Note
All duplicate notes. When two notes with the
same pitch are encountered on the same tick, the
one with the lowest velocity is deleted.
After Touch
After Touch events.
Note: This kind of data is automatically removed
during recording.
Pitch Bend
Pitch Bend events.
Prog.Change Program Change events, excluding the bundled
Control Change #00 (Bank Select MSB) and #32
(Bank Select LSB).
Note: This kind of data is automatically removed
during recording.
Ctl.Change
After setting the various parameters, press Execute.
CV (Chord Variation)
Use this parameters to select the Chord Variation for editing.
Start
First measure to be cut.
Length
Number of measures to be cut.
All Control Change events, for example Bank
Select, Modulation, Damper, Soft Pedal…
CC00/32…CC127
Single Control Change events. Double Control
Change numbers (like 00/32) are MSB/LSB bundles.
Note: Some CC data are automatically removed
during recording. See the table in the User’s Manual for more information on the allowed data.
Start / End Tick
Use these parameters to set the starting and ending points of the
range to delete.
34
KORG Pa1X – Operating System release 2.0
Pads
Bottom / Top Note
Use these parameters to set the bottom and top of the keyboard
range to delete.
Note: These parameters are available only when the All or Note
option is selected.
Execute
Note: When you copy over an existing Chord Variation, Program
Change data is not copied, to leave the original Sounds unchanged
for that Chord Variation.
From Style
Choose this option to select the source Style to copy the track
from. Press the Select button to open the Style Select window
and select the source Style.
Press this button to execute the operation set in this page.
From E/CV (Style Element/Chord Variation)
Pad Edit: Delete All
This function lets you quickly delete a single Chord Variation, or
the whole Pad.
Use this parameter to select the source Style Element and Chord
Variation.
Var1…End2
A single Style Element, i.e., all Chord Variations.
V1-CV1…E2-CV2
A single Chord Variation.
From Track
Use this parameter to select the source track to copy.
Drum-Acc5
Single track of the selected Style Element or
Chord Variation.
To CV (Chord Variation)
After setting the various parameters, press Execute.
CV (Chord Variation)
Use this parameter to select a target Chord Variation inside the
current Pad.
CV1…CV6
Target Chord Variation.
Use this parameters to select the Chord Variation to be deleted.
Execute
All
All Chord Variations, i.e. the whole Pad. After
deletion, all parameters are set to the default status.
Press this button to execute the operation set in this page.
CV1…CV6
Single Chord Variation.
Execute
Press this button to execute the operation set in this page.
Pad Edit: Copy from Pad
Here you can copy a Chord Variation from a different Pad. Furthermore, you can copy a whole Pad.
Warning: The Copy operation deletes all data at the target location
(overwrite).
Pad Edit: Copy from Style
Here you can copy a track from a Style, and transform it into a
Pad pattern.
Warning: The Copy operation deletes all data at the target location
(overwrite).
After setting the various parameters, press Execute.
Note: If you copy too many events on the same “tick”, the “Too
many events!” message appears, and the copy operation is aborted.
Note: When you copy over an existing Chord Variation, Program
Change data is not copied, to leave the original Sounds unchanged
for that Chord Variation.
After setting the various parameters, press Execute.
Note: If you copy too many events on the same “tick”, the “Too
many events!” message appears, and the copy operation is aborted.
From Pad
Choose this option to select the source Pad to copy the Chord
Variation from. Press the Select button to open the Pad Select
window and select the source Pad.
KORG Pa1X – Operating System release 2.0
Pads
35
From CV (Chord Variation)
Volume
Use this parameter to select the source Chord Variation.
Use this slider to set the Volume (CC#07) value for the Pad track.
This value is not saved with the Pad, and is only used to test the
Pad’s volume during editing or recording.
All
All Chord Variations, i.e. the whole Pad. You can’t
change the target, that is automatically set to All.
CV1…CV6
Single Chord Variation.
Keyboard Range
To CV (Chord Variation)
Use this parameter to select a target Chord Variation inside the
current Pad.
CV1…CV6
Target Chord Variation. Automatically set to All it
the “From CV” parameter is also set to All.
Execute
PAD
The Keyboard Range automatically transposes any pattern note
that would otherwise play too high or too low in pitch, compared to the original acoustic instrument, when transposed by
the arranger. This will result in a more natural sound for the Pad
instrument.
Note: The Keyboard Range is ignored while recording. The Pad
track can play on the full range of the keyboard.
Press this button to execute the operation set in this page.
Trigger Mode
Pad Track Controls: Sound/Expression
(Not available if Track Type = Drum). This setting lets you define
how Bass and Acc-type tracks are retriggered when the chord is
changed.
In this page you can assign a Sound to the Pad track, adjust its
Volume (CC#07) and Expression (CC#11) values, and set various other parameters, like the Keyboard Range, Track Type,
Trigger Mode, Tension and Wrap Around.
PAD
Off
Each time you play a new chord, current notes
will be stopped. The track will remain silent until
a new note will be encountered in the pattern.
Rt
(Retrigger) The sound will be stopped, and new
notes matching the recognized chord will be
played back.
Rp
(Repitch) New notes matching the recognized
chord will be played back, by repitching notes
already playing. There will be no break in the
sound. This is very useful on Guitar and Bass
tracks.
Track Type
PAD
Use this parameter to set the type of the Pad track.
Sound/Bank
PAD
Drum
Drum track. This type of track is not transposed
by the arranger, and is used for Drum Kits, or for
tracks that you don’t want to be transposed when
playing a different chord.
Bass
Bass track. This type of track always plays the
root when changing chord.
Acc
Accompaniment track. This type of track can be
used freely, for melodic or harmonic accompaniment patterns.
Sound assigned to the Pad track.
Pad Type
PAD
Use this parameter to decide if the Pad will play once or if it will
loop.
Note: While in Pad Record mode, the pattern is always played back
in loop, even if this parameter is set to “One Shot”.
One Shot
Loop
Expression
When you press one of the PAD buttons, the corresponding Pad is only played once. This is useful
for playing Hits or Sequences than must only play
once.
When you press one of the PAD buttons, the corresponding Pad plays up to the end, then continues playing from the start. Press STOP in the PAD
section to stop it playing. This is useful for playing cyclic sequences.
PAD
Use this knob to set the Expression (CC#11) value for the Pad
track. This value can be seen at the beginning of the Event Edit
list.
The Expression is useful to balance the Pad with the other Pads.
For example, if you want the Pad you are recording is mellower
than the average, just lower the Expression value.
Tension
PAD
Tension adds notes (a 9th, 11th and/or 13th) that have actually
been played, even if they haven't been written in the Pad pattern.
This parameter specifies whether or not the Tension included in
the recognized chord will be added to an Acc-type track.
On
The Tension will be added.
Off
No Tension will be added.
Wrap Around
PAD
The wrap-around point is the highest register limit for the Pad
track. The Pad pattern will be transposed according to the
detected chord. If the chord is too high, the Pad track might play
in a register that is too high, and therefore unnatural. If, however, it reaches the wrap-around point, it will be automatically
transposed an octave lower.
36
KORG Pa1X – Operating System release 2.0
Pads
The wrap-around point can be individually set in semitone steps
up to a maximum of 12 semitones, relative to the chord root set
in the main page of the Pad Record mode (see “Key/Chord” on
page 30).
1…12
Maximum transposition (in semitones) of the
track, referred to the original key of the Pad pattern.
Import: Import SMF
The Import SMF function allows you to import MIDI data from
a Standard MIDI File (SMF) created on your preferred external
sequencer, and transform them in a Chord Variation.
Pad Chord Table
This is the page where you can assign a Chord Variation to each
of the most important recognized chord. When a chord is recognized, the assigned Chord Variation will be automatically
selected by the arranger to play the Pad track.
When programming a Chord Variation on the external
sequencer, please assign the Pad track to the MIDI channel #10.
Note: Only SMF in format 0 can be loaded.
From Song
This is the name of the Standard MIDI File to be loaded. Press
the Select button to open the file selector, and select an “.SMF”
file.
Chord / Chord Variation
PAD
Use these parameters to assign a Chord Variation to each of the
most important chords.
Select
Press this button to open the file selector and load the SMF.
Initialize
Import: Import Groove
The Import Groove function allows the loading of MIDI
Grooves (“.GRV” files) generated by the Slice function (see
“Time Slice” in the Sampling mode). By importing these data to
the Pad track, and assigning the Sound based on the sliced samples to the same track, you can play the original audio groove,
and freely change its tempo.
Check this parameter if you want all Pad settings (i.e., Key/
Chord, Chord Table, Sound…) are reset when loading the SMF.
Hint: It is a good idea to check the “Initialize” parameter when
importing the first Chord Variation of the Pad, and uncheck it
when importing the following Chord Variations.
To CV
Use this parameter to select a target Chord Variation.
Execute
After setting all parameters in this page, press this button to
import the Standard MIDI File into the target Chord Variation.
Export: SMF
The Export SMF function allows you to export a Chord Variation as a Standard MIDI File (SMF), and edit it on your preferred external sequencer.
From
Use this parameter to select one of the MIDI Groove patterns
(“.GRV” files) generated when saving data after a Time Slice
operation.
To CV (Chord Variation)
Use this parameter to select the target Chord Variation.
KORG Pa1X – Operating System release 2.0
Pads
37
To Song
Overdub Step Recording
This (non-editable) parameters shows the name of the Standard
MIDI File to be generated. The (automatically assigned) name
will be the same of the exported Chord Variation.
Only available in the Main page of the Pad Record mode. Select
this command to open the Overdub Step recording window (see
the Style Record chapter in the User’s Manual for more information).
From CV
Use this pop-up menu to select one of the available Chord Variations from the current Pad.
Exit from Record
Select this command to exit from Record without saving changes
to the Pad.
Execute
After selecting a Chord Variation, press this button to export it as
a Standard MIDI File. A standard file selector will appear. Select
the target device and directory, then press Save.
Write Pad dialog box
Open this window by selecting the Write Pad item from the page
menu. Here you can save the recorded or edited Pad to memory.
Page menu
Press the page menu icon to open the page menu. Press a command to select it. Press anywhere in the display to close the
menu without selecting a command.
Parameters saved in the Pad are marked with the PAD symbol
through the user’s manual.
Name
PAD
Write Pad
Name of the Pad to be saved. Press the
(Text Edit) button
next to the name to open the Text Edit window.
When done recording or editing a Pad, and you want to save the
changes, select this command to open the Write Pad dialog box,
and save the Pad to the internal memory.
Pad Bank
See “Write Pad dialog box” on page 37 for more information.
Undo
Only available in the Main page of the Pad Record mode, and in
some Pad Edit pages. While in Record mode, cancels the latest
recorded data and restores the previous situation. Selected a second time, it restores recorded data again (“Redo” function).
Delete Pad Track
Only available in the Main page of the Pad Record mode. Select
this command to delete the Pad track.
Target Pad bank. Only User banks can be selected.
Pad
Target Pad location in the selected bank. Use TEMPO/VALUE
controls to select a different location.
Note: A User Pad is usually prompted when writing a Pad. However, you can overwrite a Factory Pad, when the “Factory Style and
Pad Protect” parameter is left unchecked (see page Disk->Preferences).
Select… button
Press this button to open the Pad Select window, and select a target location.
38
KORG Pa1X – Operating System release 2.0
Other
Other
Shift +
Functions
Transpose (either)
Selects the Transpose Control page, General
Controls section, of the Global mode
Style Play mode
New messages
1.50
Device generic error
This message, formerly called Media generic error, appears
when something wrong is happening with the disk drive, hard
disk, or other mass storage device.
File timeout error
This message appears when a file operation is taking too much
time to complete, indicating something wrong is happening
with the file. The file is probably damaged.
Revised MIDI Implementation Chart
Style Play
Selects the Style Setup page (Preferences section)
Memory
Selects the Style Preferences page (Preferences section)
Var or Fill
Selects the corresponding Style Element in
the Drum/Fill page (Style Controls section)
Chord Scanning
(either)
Selects the Chord Recognition parameter in
the Split panel, Main Page
Keyboard Mode
(either)
Selects the Key Velocity page (Keyboard/
Ensemble section)
Ensemble
Selects the Ensemble Type parameter in the
Ensemble page, (Keyboard/Ensemble section)
Pad (any)
Selects the Pad page (Pad/Assignable Switches
section)
Assignable Switch
(any)
Selects the Switch page (Pad/Assignable
Switches section)
Upper Octave
(either)
Selects the Tuning page (Mixer/Tuning section)
2.0
Due to the several added functions, the MIDI Implementation
Chart has been modified. Please find the new one at the end of
this upgrade manual.
Song Play mode
Shortcuts
1.50-2.0
You can keep the SHIFT button pressed, and press another button on the control panel to directly jump to an edit page. Here is
the list of “shortcuts”.
Shift +
Functions
Any operating modes
Song Play
Selects the General Control page (Preferences
section)
Play/Stop–Seq 1
or 2
Sync Start of either sequencers
>>
Play the next Audio CD track
<<
Play the previous Audio CD track
Upper Octave
(either)
Selects the Tuning page (Mixer/Tuning section)
Keyboard Mode
(either)
Selects the Key Velocity page (Keyboard/
Ensemble section)
Pad (any)
Selects the Pad page (Pad/Assignable Switches
section)
Assignable Switch
(any)
Selects the Switch page (Pad/Assignable
Switches section)
Dial
Tempo Change
Scroll Arrows, or
Up/Down
When a list of Songs or SongBook entries is
shown: Next/Previous alphabetical section.
It also works in Disk mode, when the Name
sorting is selected.
Sound
Sends the Sound assigned to the selected
track to the Sound mode
Global
Selects the Setup/General Controls page, MIDI
section, of the Global mode. This is a quick
way to jump to MIDI editing pages.
>>
Play the next Song in the JukeBox list
<<
Play the previous Song in the JukeBox list
Disk
Selects the Preferences page of the Disk mode
Sequencer mode
Start/Stop
Panic
Sequencer
Slider Mode
Selects the Assignable Sliders page, Controllers section, of the Global mode
Selects the Sequencer Setup page (Preferences section)
Upper Octave
(either)
Selects the Tuning page (Mixer/Tuning section)
Fade In/Out
Selects the Fade In/Out parameter in the Basic
page, Preferences section, of the Global
mode
Single Touch
Changes the status of the Variation/STS Link
parameter in the Style Setup page, Preferences section, of the Style Play mode. The
page contAining the parameter is not
selected
Synchro (either)
Selects the MIDI Setup parameter in the
Setup/General Controls page, MIDI section, of
the Global mode
Tempo Lock
Selects the Lock page, General Controls section, of the Global mode
Display Hold
Selects the Interface page, General Controls
section, of the Global mode
JukeBox mode
Another available shortcut is the following one, not requiring
the SHIFT button being pressed.
Style Play mode
Up/Down
(together)
Original Tempo
© 2004 - Korg Italy SpA
Version 2.0 du Système Opérationnel KORG Pa1X
Nouvelles fonctions de la Version 2.0 du Pa1X
1
Version 2.0 du Système Opérationnel KORG Pa1X
Nouvelles fonctions de la Version 2.0 du
Pa1X
L’installation de la Version 2.0 du Système Opérationnel rend
encore plus performant votre Pa1X.
Ressources Musicales
Nouveaux Pads Hit et Sequence
Voir page
3
Tous les Modes
Nouvelle page Move
14
Mode Sampling
L’option Delete Unassigned Samples ne supprime pas
les échantillons affectés aux Drum Kits
17
Nouvelle fonction Crossfade Loop
15
Nouvelle fonction Loop Lock
16
Exporter les fichiers AIFF/WAV
16
Mode Global
Affecter la commande Pause à la Pédale/Interrupteurs
18
Affichage de l’activité de la piste
18
18
Compatibilité des messages GM encore plus performante
3
Nouveaux paramètres Auto Style Select et Auto Performance/Sound Select
Onglet STS Name facilitél
4
Nouvelle fonction Style Tracks Play/Mute Lock
20
Les fonctions Quarter Tone et Track Scale Assign sont
maintenant transmises et reçues sous forme de messages SysEx
4
Nouvelle fonction Style Performance Master Transpose
Lock
20
Nouvelle fonction Auto Talk
19
Compteur de mesures dans les modes Song Play et
Sequencer
4
Nouveaux contrôles momentanés des interrupteurs du
Voice Processor
19
Les notes sont reproduites lorsque vous les sélectionnez dans Event Edit
4
Source séparée de reconnaissance des accords pour le
Voice Processor
19
Edition des valeurs du réglage Velocity sous forme de
courbes et d’enveloppes
4
Mode Disk
Mode Style Play
Les fonctions Bass Inversion et Memory sont contrôlées
par le paramètre Velocity
6
Nouveau paramètre Variation/STS Link
6
Nouveau raccourci Shift + Single Touch
40
6
Mode Song Play
Graver des données sur CD
25
Modification de l’affichage et de la page Pad
29
Nouvelle fenêtre Pad Select
29
Modification du fonctionnement du bouton Pad
30
Nouveau mode Pad Record
30
Divers
Nouveau paramètre Lyrics/Balance Link
9
Nouveau paramètre Lyrics-Options: “Text Follow”
10
Mode SongBook
L’état de Synchro Start/Stop et de Memory est sauvegardé avec les saisies
10
Les textes (Lyrics) sont affectés à une saisie SongBook
sous forme de fichier de texte
10
Sélection numérique des saisies
11
Maintenant, la page Book Edit dispose d’une deuxième
page
11
Sélectionner les saisies SongBook via MIDI
13
Mode Sequencer
La pression du bouton Stop ne change pas les
paramètres modifiés
25
Pads
Mode Style Record
Ecriture directe des Styles dans les banques Direct HD
Le paramètre Factory Style Protect a été modifié en
Factory Style/Pad Protect
14
Revised MIDI Implementation Chart
40
Si vous avez à peine acheté un Pa1X, probablement votre instrument est déjà doté de la version 2.0 du système opérationnel.
Vérifiez la version en affichant la page Disk > Utility : le numéro
de la version est indiqué en bas de l’affichage.
Pour charger le système opérationnel, veuillez lire les instructions fournies avec le fichier d’installation dans notre page
d’accueil (www.korgpa.com).
Avec la Version de Système Opérationnel 2.0, il faut également
charger les nouvelles Ressources Musicales, disponibles à la
même adresse Internet.
2
Version 2.0 du Système Opérationnel KORG Pa1X
Nouvelles fonctions présentées par les versions précédentes de système opérationnel
Nouvelles fonctions présentées par les
versions précédentes de système
opérationnel
Pa1X Version 1.61
(Version uniquement pour l’entretien, sans nouvelles fonctions).
Mode Style Record
Nouvelle commande Solo Track
7
Import/Export de Fichiers Standard MIDI depuis/dans
des Styles (Chord Variations)
7
Mode Song Play
MP3 avec Textes (Lyrics)
9
Les fichiers de texte sont chargés avec les Fichiers Standard MIDI et les fichiers MP3
9
Nouveau paramètre “Link Int. and Ext. Video” dans les
Options de Lyrics
10
Mode SongBook
Pa1X Version 1.60
La version 1.60 du système opérationnel du Pa1X prévoit les
nouvelles fonctions suivantes :
Ressources musicales
Nouvelles ressources musicales ajoutées
Voir page
3
Nouvelle commande Copy Chord Table ajoutée dans le
menu de la page. (Accessible uniquement dans la page
Style Element Chord Table).
6
Key/Chord pouvant être copié sur tout le Style
7
Pa1X Version 1.52
(Version uniquement pour l’entretien, sans nouvelles fonctions).
Pa1X Version 1.51
La version 1.51 du système opérationnel du Pa1X prévoit les
nouvelles fonctions suivantes :
La valeur de Master Transpose sauvegardée dans la saisie de SongBook a la priorité par rapport aux programmations de Master Transpose contenues dans le Song.
Voir page
13
Pa1X Version 1.50
La version 1.50 du système opérationnel du Pa1X prévoit les
nouvelles fonctions suivantes :
Tous les Modes
Voir page
En appuyant plusieurs fois sur les boutons SOUND/PERFORMANCE SELECT ou STYLE SELECT, vous sélectionnez
la page suivante dans la fenêtre Sound/Performance/
Style Select
3
Lorsque vous sélectionnez un nouveau Style, son nom
clignote dans la fenêtre Style Select
4
Les STS peuvent être sélectionnés à l’écran (affichage
STS)
4
Les réglages FX du Son Upper 1 remplacent les réglages
des Performance/STS
5
Les paramètres de MIDI Setup sont maintenant disponibles dans des menus à sous-menu
5
Les options Text Page Up et Text Page Down s’ajoutent
à celles déjà disponibles pour les Curseurs Assignables,
la pédale au pied et le contrôleur EC5 (dans les modes
Style Play, Song Play et Global)
5
Page Info plus performante
12
Lorsqu’un Morceau est sélectionné à l’écran et que
vous appuyez sur Select, l’affichage vire du bleu au vert
13
Mode Sequencer
14
Mode Sound
Dans la page principale du mode Sound Edit, les curseurs physiques sont liés aux correspondants Contrôles
en temps réel (Realtime Controls)
15
Le paramètre Hold est disponible également dans la
page principale
15
Les réglages des Contrôles en temps réel (Realtime
Controls) et des interrupteurs On/Off de FX sont sauvegardés avec le Son
15
Le Son à éditer peut être testé dans tous les modes
opérationnels. Les paramètres d’édition ne changent
pas lorsque vous passez du mode Sound à un autre
mode opérationnel
15
Mode Sampling
Nouvelles boîtes de dialogue Delete Sample et Delete
Multisample
17
Mode Global Edit
Verrouillage du son Upper 1 FX
19
Aide en ligne multilangues (disponible en français,
allemand, italien et espagnol)
20
CD Volume, MP3 Volume, MP3 Audio Out
20
Nouvelles options Max CD Volume et Max MP3 Volume
pour les Pédales Assignables et les Curseurs
21
Voice Processor : le logiciel (en option) de Pitch Correction et Voice Modeling est maintenant disponible
21
Nouvelles options Voice Modeling Level, Harmony/
Modeling Switch, Pitch Correction On/Off pour la
pédale
24
Rétablissement de Touch screen
24
Mode Disk Edit
Load Single Style/Sound/Performance : page cible similaire à la fenêtre Style/Sound/Performance Select
25
Mode MP3 Play et Record
MP3 Playback (reproduction)
28
MP3 Recording (enregistrement)
28
Divers
Mode Style Play
Nouvelle commande Solo Track
12
Nouvelle commande Undo
Style Record
SongBook
Les textes (Lyrics) sont affichés également en mode
SongBook
6
Nouveaux Presets pour le Voice Processor
3
Nouveaux messages
40
Liste des raccourcis
40
Version 2.0 du Système Opérationnel KORG Pa1X
Ressources Musicales
3
Ressources Musicales
Tous les Modes
Vous pouvez télécharger les Ressources Musicales les plus récentes
dans notre page d’acceuil (www.korgpa.com). Lire les instructions
fournies dans le fichier d’installation.
Compatibilité des messages GM encore
plus performante
2.0
Nouveaux Presets pour le Voice Processor
1.50
Lorsque vous chargez les nouvelles ressources musicales (voir
www.korgpa.com), le système ajoute les nouveaux Presets de
Voice Processor sur les emplacements 57-74, afin d'adapter les
réglages aux nouveaux modules Pitch Correction et Voice Modeling.
Nouveaux Drum Sample
Deux nouveaux échantillons de Snare Drum ont été ajoutés : ils
sont disponibles à la fin de la liste affichée lors de la modification
d’un Drum Kit. Les nouveaux échantillons sont : SD Rock
(#390) et SD Normal (#391).
Nouveaux Drum Kit
Quatre nouveaux Drum Kit ont été ajoutés : ils sont disponibles
à page 7 de la banque Drum/Percussion. Les nouveaux Drum Kit
sont : Pop Std. Kit 1 (PC#120-000-089), Pop Std. Kit 2 (PC#120000-090), Elektro Kit 1 (PC#120-000-096), Elektro Kit 2 (120000-097).
Nouveaux Styles
Quatre nouveaux Styles ont été ajoutés à page 4 de la banque
World 1.
Nouveaux Pads Hit et Sequence
2.0
Suite aux modifications apportées à la structure des Pads, deux
nouveaux Pads Hit et Sequence ont été ajoutés (fichiers et répertoires identifiés par l’extension “.PAD”). Vous les sélectionnez
dans les pages Pad (voir “Modification de l’affichage et de la page
Pad 2.0” à page 29).
La compatibilité entre les différents “dialectes” du standard
General MIDI a été améliorée. Les messages de changement de
contrôle (Control Change) NRPN (#99, 98) ont été révisés afin
d’améliorer la compatibilité. Le Pa1X reconnaît les messages
NRPN suivants :
CC#99
(MSB)
CC#98
(LSB)
CC#06
(Saisie de
données)
Vibrato Rate
1
8
0…127(a)
Vibrato Depth
1
9
0…127(a)
Vibrato Decay
1
10
0…127(a)
Filter Cutoff
1
32
0…127(a)
Resonance
1
33
0…127(a)
EG Attack Time
1
99
0…127(a)
EG Decay Time
1
100
0…127(a)
EG Release Time
1
102
0…127(a)
Drum Filter Cutoff
20
dd(b)
0…127(a)
Drum Filter Resonance
21
dd(b)
0…127(a)
Drum EG Attack Time
22
dd(b)
0…127(a)
Drum EG Decay Time
23
dd(b)
0…127(a)
Drum Coarse Tune
24
dd(b)
0…127(a)
Drum Fine Tune
25
dd(b)
0…127(a)
Drum Volume
26
dd(b)
0…127
Drum Panpot
28
(b)
dd
0…127(a)
Drum Rev Send (FX 1)
29
dd(b)
0…127(a)
Drum Mod Send (FX 2)
30
dd(b)
0…127(a)
NRPN
(a). 64 = Aucun changement de la valeur originale du paramètre
(b). dd = Instrument Drum N˚ 0…127 (C0…C8)
Note : Ces contrôles sont rétablis à leurs valeurs originales lorsque
vous arrêtez le morceau (Song) ou que vous choisissez un nouveau
morceau.
Appuyer plusieurs fois sur les boutons
SOUND/PERFORMANCE SELECT ou STYLE
SELECT
1.50
Lorsque vous appuyez une première fois sur un bouton
SOUND/PERFORMANCE SELECT ou STYLE SELECT, c’est la
fenêtre Sound Select, Performance Select ou Style Select qui est
affichée à l’écran.
Si vous appuyez de nouveau sur ce même bouton, c’est la page
suivante dans la même banque qui est sélectionnée. Ainsi, vous
4
Version 2.0 du Système Opérationnel KORG Pa1X
Tous les Modes
ne devez plus sélectionner une page différente en appuyant sur le
curseur correspondant affiché à l’écran.
Page couramment
sélectionnée
1.50
Lorsque vous sélectionnez un nouveau Style dans la fenêtre Style
Select, son nom commence à clignoter en indiquant ainsi qu’il
est prêt à débuter sur la mesure suivante.
STS sélectionnés à l’écran
1.50
Maintenant, vous sélectionnez les STS directement à l’écran.
• Dans la page principale de Style Play ou de Song Play, appuyez
sur l’onglet STS Name pour visualiser l’affichage STS Name.
• En mode SongBook, appuyez sur l’onglet Lyrics/STS pour
visualiser l’affichage Lyrics/STS.
Lorsque ces affichages sont visualisés, il suffit d’appuyer sur le
nom du STS à l’écran pour le sélectionner.
Onglet STS Name facilité
2.0
Un compteur de battements a été ajouté dans la page principale
des modes Song Play et Sequencer.
Les notes sont reproduites lorsque vous les
sélectionnez dans Event Edit
2.0
Page suivante
sélectionnée
Nom du Style clignotant
Compteur de battements
Dans la page Event Edit (soit en mode Style Record, soit en
mode Sequencer), lorsque vous sélectionnez un événement enregistré, il est reproduit. Ainsi vous pouvez écouter une note lorsque vous lisez son nom et vous la modifiez.
Edition des valeurs du réglage Velocity
sous forme de courbes et d’enveloppes 2.0
Dans les modes Style Record et Sequencer, la page Velocity (section Edit Style ou Edit Song) a été modifiée par la version 2.0 du
système opérationnel. Maintenant, un mode de pointe (Advanced) est disponible : vous êtes ainsi en mesure de sélectionner
une courbe de dynamique pour la plage sélectionnée. C’est très
pratique pour créer des dynamiques d’augmentation progressive
(fade-in)ou de diminution progressive (fade-out).
2.0
A partir de la version 2.0, le nom du STS sélectionné dans
l’onglet STS Name est affiché en vidéo inversé. Il est ainsi plus
facile de sélectionner un STS en survolant son nom à l’écran du
fait que maintenant la zone “sensitive” est agrandie..
Les fonctions Quarter Tone et Track Scale
Assign sont transmises et reçues sous forme
de messages SysEx
2.0
A partir de la version 2.0 du système opérationnel, la sélection et
l’activation de la fonction Quarter Tone de la gamme alternative
(Sub-Scale) sur chaque piste d’un morceau (Song) peuvent être
reçues via MIDI (par ex. depuis in séquenceur externe ou un
contrôleur externe).
De même, la sélection des réglages de la fonction Quarter Tone
ou l’activation de la gamme alternative (Sub-Scale) sur chaque
piste du morceau (Song) peuvent être adressées par le Pa1X à un
magnétophone externe MIDI sous forme de données de System
Exclusive.
•
Vous modifiez les réglages de la fonction Quarter Tone
dans l’onglet Sub-Scale de la page principale des modes
Style Play ou Song Play.
•
La gamme alternative (Sub-Scale) peut être affectée à chaque piste du morceau (Song) dans la page Sequencer >
Mixer/Tuning > Sub-Scale.
Note : Lorsqu’un son RX est affecté à la piste en édition, il se peut
que le son résultant soit modifié car ce type de Sons prévoit des
paliers différents qui sont activés par des valeurs différentes de
dynamique.
Ainsi, une diminution progressive (fade-out) peut se trouver à un
palier près du zéro, tandis qu’une plage plus élevée de palier peut
être sélectionnée par des valeurs faibles de dynamique.
Advanced (Avancé)
Lorsque cette case est cochée, vous pouvez modifier les paramètres “Intensity (Intensité)”, “Curve (Courbe)”, “Start Velocity
Value” et “End Velocity Value”.
Intensity (Intensité)
(Disponible uniquement en mode Advanced). Avec ce paramètre
vous spécifiez le coefficient qui doit ajuster la donnée de dynamique pour l’accorder à la courbe que vous avez indiquée dans le
réglage “Curve (Courbe)”.
0…100%
Valeur de Intensity. Si réglée à 0 [%], la dynamique ne change pas. Le réglage 100 [%] correspond au plus fort changement de dynamique.
Version 2.0 du Système Opérationnel KORG Pa1X
Tous les Modes
Curve (Courbe)
(Disponible uniquement en mode Advanced). Avec ce paramètre
vous sélectionnez six types de courbes différentes et vous réglez
également le changement de dynamique dans le temps.
5
en ignorant les réglages de Performance/STS pour cette piste.
Selon l’état du paramètre Upper 1 FX Lock du mode Global, les
paramètres de l’effet Sound ou Performance/STS seront tenus en
compte.
Start Value = 0%, End Value = 100%
Curve 1
Curve 2
Curve 3
127
127
127
Velocity
Velocity
Velocity
1
Start
Value
1
End
Value
Start
Value
End
Value
1
Curve 5
Curve 4
127
127
Velocity
Velocity
Velocity
Start
Value
End
Value
1
Start
Value
End
Value
Curve 6
127
1
Start
Value
End
Value
1
RANDOM
Start
Value
End
Value
Start / End Vel. Value
(Disponible uniquement en mode Advanced). Valeur de la dynamique au début et à la fin de chaque “tick” de la plage sélectionnée.
0…100
Modification de la dynamique sous forme de
pourcent.
Options Text Page Up et Text Page Down
Text Page Up et Text Page Down sont des nouvelles options qui
s’ajoutent à celles déjà présentes pour les Interrupteurs Assignables (disponibles en mode Style Play et Song Play, section Pad/
Assignable Switch), et à celles de la pédale au pied et du contrôleur EC5 (disponibles en mode Global, section Controllers).
Avec ces options vous affichez la page précédente ou suivante
d’un fichier de texte chargé avec un Morceau (voir “Fichiers de
texte chargés avec les Fichiers Standard MIDI et les fichiers MP3
1.50” à page 9).
• Si Upper 1 FX Lock est activé, lorsque vous affectez un nouveau
Son à la piste Upper 1, les paramètres de Performance/STS sont
maintenus ; les effets sélectionnés et les valeurs de FX Send restent inchangés.
• Si Upper 1 FX Lock est désactivé, lorsque vous affectez un nouveau Son à la piste Upper 1, les paramètres du Son sont tenus en
compte ; les effets sélectionnés et les valeurs de FX Send changent en fonction des données sauvegardées dans le Son.
Note : Si les effets associés au Son sélectionné sont incompatibles
avec ceux affectés au bloc CD FX, les valeurs de C et/ou D Send de
l’autre piste clavier sont automatiquement rétablies à zéro.
Par exemple, si un effet de chorus est affecté à D et que le Son prévoit un effet de distorsion pour D, la valeur de D Send sur les pistes
Upper 2, Upper 3 et Lower est automatiquement rétablie à zéro de
manière à ce que le Son ne joue pas faux. Ainsi, la piste Upper 1
(généralement la plus importante pour jouer en soliste) jouera avec
l’effet désiré, tandis que les autres pistes clavier joueront sans effets.
Affichage de MIDI Setup sous forme de
menu à sous-menu
Les paramètres de MIDI Setup sont maintenant affichés sous
forme de menu à sous-menu au lieu de simples cases de texte.
Ceci facilite leur sélection.
en mode Style Play
en modes Song Play et Sequencer
Les réglages FX du son Upper 1 remplacent
les réglages de Performance/STS
1.50
En mode Sound, vous pouvez affecter deux effets (FX1 et FX2)
au Son. Maintenant vous pouvez automatiquement sélectionner
ces réglages, lorsqu’un Son différent est affecté à la piste Upper 1,
en mode Global
6
Version 2.0 du Système Opérationnel KORG Pa1X
Mode Style Play
Nouveau paramètre Variation/STS Link 2.0
Mode Style Play
Commande Solo Track
Le nouveau paramètre Variation/STS a été ajouté dans la page
Preferences > Style Setup du mode Style Play.
1.50
Dans le menu de la page du mode
Style Play, la commande Solo Track
s’ajoute à celles déjà présentes.
Sélectionnez la piste qui doit jouer en
soliste et cochez ce paramètre. Uniquement la piste sélectionnée sera
reproduite et le logo ‘Solo’ clignotera
dans l’en-tête de la page.
Pour quitter la fonction Solo, décochez cette case.
Les fonctions Solo fonctionnent de manière légèrement différente, selon la piste sélectionnée :
• Piste clavier : La piste clavier sélectionnée est la seule piste
reproduite lorsque vous jouez sur le clavier. Toutes les autres pistes clavier sont coupées. Les pistes de Style sont reproduites.
• Piste de Style : La piste sélectionnée est la seule piste de Style
reproduite. Toutes les autres pistes de Style sont coupées. Les pistes clavier sont reproduites.
Les fonctions Bass Inversion et Memory
sont contrôlées par le paramètre Velocity
2.0
La version 2.0 du système opérationnel permet de contrôler les
fonctions Bass Inversion et Memory simplement en jouant plus
fort sur le clavier. Pour sélectionner cette fonction, utilisez le
paramètre Style Play > Preferences > Style Pref > Velocity Control.
Variation/STS Link
Sty
Avec ce paramètre, chaque Variation rappelle le STS correspondant. Il fonctionne uniquement si la fonction SINGLE TOUCH
est activée.
Off
En sélectionnant une Variation, le STS n’est pas
automatiquement rappelé.
On
Si le témoin de SINGLE TOUCH LED est allumé,
lorsque vous sélectionnez une Variation, le STS
correspondant est automatiquement rappelé : par
ex. la Variation 1 rappelle le STS 1, la Variation 2
rappelle le STS 2 et ainsi de suite.
Si le témoin de SINGLE TOUCH est éteint,
aucun STS n’est automatiquement rappelé.
Note : Vous pouvez également activer ou désactiver ce paramètre en
appuyant sur le raccourci SHIFT + SINGLE TOUCH.
Mode Style Record
Ecriture directe des Styles dans les banques
Direct HD
2.0
Note : Le paramètre Velocity Control est sauvegardé dans le Style
ou dans le SongBook Single Touch Settings (STS).
Avec la version 2.0 du système opérationnel, lorsque vous sélectionnez la commande Write Style dans le menu de la page du
mode Style Record, vous pouvez écrire le nouveau Style enregistré ou modifié directement dans le répertoire DIRECTHD présent dans le disque dur (si installé). Ce répertoire correspond à
Direct HD Styles (voir les informations détaillées dans le mode
d’emploi).
Commande Copy Chord Table
1.60
La commande Copy Chord Table a été ajoutée dans le menu de
la page du mode Style Record. Cette commande est accessible
Version 2.0 du Système Opérationnel KORG Pa1X
Mode Style Record
uniquement lorsque la page Style Element Chord Table est sélectionnée.
7
La fenêtre de dialogue Copy Key/Chord a été modifiée afin de
présenter cette nouvelle option.
Current Chord Variation Tracks
Après avoir sélectionné cette commande, la fenêtre de dialogue
Copy Chord Table est visualisée à l’écran:
Le Key/Chord de la piste en cours de session sera
copié sur toutes les pistes de la Chord Variation
en cours de session.
All Style Tracks
Le Key/Chord de la piste en cours de session sera
copié sur toutes les pistes du Style (c’est à dire sur
toutes les Chord Variation).
Utilisez le menu déroulant de Style Element pour sélectionner
le/les Style Element dans lequel/lesquels copier le Chord Table
du Style Element en cours de session.
Commande Solo Track
1.50
Dans le menu de la page du mode Style
Record, la commande Solo Track
s’ajoute à celles déjà présentes.
Sélectionnez la piste qui doit jouer en
soliste et cochez ce paramètre. Uniquement la piste sélectionnée sera reproduite et le logo ‘Solo’ clignotera dans
l’en-tête de la page.
Importer/Exporter des Fichiers Standard
MIDI depuis/dans des Styles (Chord Variations)
1.50
Maintenant, vous pouvez charger des Fichiers Standard MIDI et
les convertir en Chord Variations compatibles avec le Pa1X, de
manière à les utiliser dans un nouveau Style (voir plus bas
“Importer des Fichiers Standard MIDI dans des Styles (Chord
Variations)”).
De la même manière, vous pouvez sauvegarder la Chord Variation d’un Style sous forme de Fichier Standard MIDI File (voir
plus bas “Exporter des Styles (Chord Variations) dans des Fichiers
Standard MIDI”).
Dans la section “Import” du mode Style Record, il y a donc une
nouvelle page “SMF” supplémentaire :
Décochez ce paramètre pour quitter la
fonction Solo.
Key/Chord pouvant être copié sur tout le
Style
1.60
Avec la nouvelle version du système opérationnel, vous pouvez
copier le Key/Chord de la Chord Variation en cours de session
sur toutes les pistes du Style (sur toutes les Chord Variation, c’est
à dire sur tout le Style). Cette option s’ajoute à la précédente qui
toutefois permettait de copier exclusivement à l’intérieur de la
Chord Variation en cours de session.
De même, le menu d’édition (Edit Menu) du mode Style Record
a été modifié en ajoutant la nouvelle section “Export SMF” :
8
Version 2.0 du Système Opérationnel KORG Pa1X
Mode Style Record
Importer des Fichiers Standard MIDI dans
des Styles (Chord Variations)
• Le Tempo de départ, ainsi que le Volume de chaque piste doivent être programmés sous forme de données de Style Performance et sauvegardés dans la Style Performance.
La section “Import” présente maintenant la nouvelle page
“SMF”. Avec la fonction Import SMF, vous importez des données
MIDI d’un Fichier Standard MIDI (SMF) créées avec votre
séquenceur externe préféré et vous les transformez en une Chord
Variation.
• Le changement de vitesse (Meter Change) n’est pas autorisé et
par conséquent, il n’est pas reconnu.
Note : Cette fonction ne signifie pas que vous pouvez importer des
données depuis n’importe quel Morceau. Le Fichier Standard MIDI
à importer doit être programmé comme une Chord Variation du
Pa1X.
• La longueur de la Chord Variation est la même de celle du SMF
importé. Vous modifiez la longueur en changeant la valeur du
paramètre CV Length dans la page principale du mode Style
Record.
Astuce : Si une note dépasse la dernière mesure de la Chord Variation, une mesure supplémentaire s’ajoute (par exemple, si une note
est située au-delà de la fin de la quatrième mesure dans un modèle
à 4 mesures, une cinquième mesure Chord Variation sera générée).
Dans ce cas, modifiez la valeur de CV Length pour rétablir la longueur de la Chord Variation. La note en excès sera coupée pour
s’adapter à la longueur du nouveau modèle.
Lorsque vous programmez une Chord Variation avec un séquenceur externe, vous devez affecter chaque piste de Style au correspondant canal MIDI, conformément au tableau suivant.
Lorsque vous importez un paramètre SMF, tel que la longueur
CV (CV Length), la vitesse (Meter), les changements de tempo
(Tempo Changes), les changements de sons (Program Changes)
et d’Expression, ce paramètre est reconnu. Ces paramètres sont
importés sous forme d’en-tête du Style Element qui contient la
Chord Variation, à condition que le paramètre “Initialize” soit
coché ou que le Style Element soit vide.
Astuce : On conseille de cocher le paramètre “Initialize” lors de
l’importation de la première Chord Variation d’un Style Element et
de le décocher lors de l’importation des Chord Variations successives.
• Les Sons affectés à chaque piste peuvent être importés, à condition que les événements de Program Change, Bank Select MSB
et LSB soient positionnés sur le premier pas (ou ‘tick’) du SMF.
Ces données sont chargées dans l’en-tête du Style Element et
non pas sous forme de Sons affectés à la Style Performance.
Note : Les Sons présents dans l’en-tête du Style Element peuvent
être remplacés par les Sons affectés à la Style Performance en
cochant le paramètre “Original Style Sound” dans la page principale du mode Style Play (affichage Style Track).
• Si la susdite donnée n’est pas présente sur le premier ‘tick’ du
SMF importé, les Sons doivent être affectés manuellement à chaque piste. Vous procédez à cette opération par le biais des pages
“Record 1” ou “Record 2” ou “Sound/Expression” du mode Style
Record.
• Key/Chord, Chord Table, Expression, ainsi que n’importe quel
paramètre de la Style Variation, doit être programmé manuellement dans les correspondantes pages de Style Record.
Canal(aux) MIDI
Piste du Pa1X
9
Bass
10
Drum
11
Percussion
12-16
Accompaniment 1-5
Note : Vous ne pouvez charger que des SMF sous format 0.
From Song
C’est le nom du Fichier Standard MIDI à charger. Appuyez sur le
bouton Select pour ouvrir le sélecteur de fichier et sélectionnez
un fichier “.SMF”.
Select
Appuyez sur ce bouton pour ouvrir le sélecteur de fichier et
charger le SMF.
Initialize
Cochez ce paramètre si vous désirez mettre à zéro tous les réglages du Style Element cible (par ex., Key/Chord, Chord Table,
Sons, etc.) lors du chargement du SMF.
Astuce : On conseille de cocher le paramètre “Initialize” lors de
l’importation de la première Chord Variation d’un Style Element et
de le décocher lors de l’importation des Chord Variations successives.
To E/CV
Avec ce paramètre, vous sélectionnez la Chord Variation cible.
Execute
Après avoir réglé tous les paramètres de cette page, appuyez sur
ce bouton pour importer le Fichier Standard MIDI dans la
Chord Variation cible.
Version 2.0 du Système Opérationnel KORG Pa1X
Mode Song Play
9
Exporter des Styles (Chord Variations) dans
des Fichiers Standard MIDI
Mode Song Play
Dans le menu d’édition de Style Record, la nouvelle section
“Export SMF” s’ajoute à celles déjà présentes. Avec la fonction
Export SMF, vous exportez une Chord Variation sous forme de
Fichier Standard MIDI (SMF) en pouvant ainsi la modifier successivement avec votre séquenceur externe.
Nouveau paramètre Lyrics/Balance Link 2.0
To Song
Ces paramètres (non-éditables) visualisent le nom du Fichier
Standard MIDI à générer. Le nom (automatiquement) affecté
sera le même de celui de la Chord Variation exportée.
From E/CV
Avec ce menu à sous-menu, vous sélectionnez l’une des Chord
Variations du Style en cours de session.
Le nouveau paramètre “Lyrics/Balance Link” a été ajouté dans la
page Song Play > Preferences > General Control.
Lyrics/Balance Link
Avec ce paramètre, vous sélectionnez à l’aide du curseur
BALANCE le Séquenceur (Sequencer) sur lequel vous voulez
affichez les textes, soit sur l’écran intégré, soit sur un moniteur
externe (à condition que la carte d’interface vidéo VIF-3 soit installée).
Off
Lorsque vous déplacez le curseur BALANCE, uniquement le morceau (Song) est sélectionné. Les
textes affichés restent inchangés.
On
Lorsque vous déplacez complètement à gauche
ou à droite le curseur BALANCE, le morceau
(Song) sera introduit progressivement et ses textes seront sélectionnés et affichés sur l’écran du
moniteur externe.
Execute
Après avoir sélectionné une Chord Variation, appuyez sur ce
bouton pour l’exporter sous forme de Fichier Standard MIDI.
Un sélecteur standard de fichier est visualisé à l’écran. Sélectionnez le dispositif cible et le répertoire ; ensuite appuyez sur Save.
Sng
Lyrics
Seq.1
Lyrics
Seq.2
MP3 et textes (Lyrics)
1.50
Maintenant, vous pouvez affichez les textes lors de la reproduction de fichiers MP3, exactement comme pour les Fichiers Standard MIDI: Les fichiers MP3 doivent être réalisés de manière à
inclure du texte. Contactez la page d’accueil www.id3.org pour
des informations détaillées à ce sujet.
Fichiers de texte chargés avec les Fichiers
Standard MIDI et les fichiers MP3
1.50
Lorsque qu’un fichier “.TXT” est présent dans le même répertoire d’un Fichier Standard MIDI ou d’un fichier MP3 et qu’il
partage le même nom, il est chargé avec le fichier “.MID” ou
“MP3” et vous pouvez l’afficher dans la page du texte (Lyrics).
10
Version 2.0 du Système Opérationnel KORG Pa1X
Mode SongBook
Par exemple, si dans le même répertoire il y a le fichier
“MYSONG.TXT” et le fichier “MYSONG.MID” ou
“MYSONG.MP3”, il est automatiquement chargé avec le fichier
“.MID” ou “.MP3” sélectionné.
parfaitement aligné. Choisissez cette option si
vous lisez des strophes sur l’écran intégré.
Ext. Video
Néanmoins, différemment du texte normal, ce type de texte ne
défile pas automatiquement à l’écran lors de la reproduction du
Morceau. Pour le défiler, vous devez utiliser un interrupteur assignable ou une pédale au pied en affectant à l’interrupteur les
fonctions Text Page Up ou Text Page Down, de manière à dérouler (respectivement) le texte à la page précédente ou à la page
suivante.
Note : Lorsque cette option est sélectionnée, les
barres de défilement du texte ne sont plus affichées
sur l’écran intégré.
Note : Lorsqu’un fichier “.TXT” est chargé avec le Morceau, il remplace n’importe quelle autre donnée de texte.
Affichage Lyrics/Text-Options : nouveau
paramètre “Link Int. and Ext. Video” 1.50
Dans l’affichage Lyrics-Option, le nouveau paramètre “Link int.
and ext. video” s’ajoute à ceux déjà présents. Lorsque ce paramètre est coché, les réglages de l’écran de l’instrument reflètent
exactement ceux du moniteur vidéo externe.
Lorsque vous appuyez sur le contrôle correspondant à la commande Text Down, c’est la première
ligne de la page du texte sélectionné qui sera
affichée en tant que première ligne sur l’écran
externe. Il se peut que l’écran intégré ne soit pas
parfaitement aligné. Choisissez cette option si
votre public doit lire les stophes sur l’écran
externe.
Mode SongBook
L’état de Synchro Start/Stop et de Memory
est sauvegardé avec les saisies
2.0
Lorsque vous sauvegardez une saisie de SongBook basée sur un
Style, la version 2.0 du système opérationnel vous permet de
mémoriser l’état des boutons SYNCHRO-START, SYNCHROSTOP et MEMORY dans la saisie même. Voir les informations
détaillées de “Synchro Start / Synchro Stop / Memory” à page 11.
Nouveau paramètre Lyrics-Options: “Text
Follow”
2.0
Le paramètre “Text Follow” a été ajouté dans Lyrics/TextOption.
Les textes (Lyrics) sont affectés à une saisie
SongBook sous forme de fichier de texte
2.0
Avec la version 2.0 du système opérationnel, vous pouvez affecter les textes (Lyrics) à chaque saisie de SongBook (soit basée sur
un Style, soit sur un Morceau) sous forme de fichier “.TXT”. Voir
les informations détaillées dans “Linked .TXT” à page 12.
Maintenant, vous pouvez afficher les textes (Lyrics) de quatre
manières différentes sur votre Pa1X :
•
En mode Song Play, vous pouvez afficher les textes mémorisés dans un fichier Standard MIDI ou ceux mémorisés
dans un MP3 sous forme d’événements de texte. Pour afficher ce type de textes, appuyez sur Lyrics en mode Song
Play.
•
En mode SongBook, vous pouvez afficher les textes mémorisés dans un fichier Standard MIDI ou ceux mémorisés
dans un MP3 sous forme d’événements de texte. Pour afficher ce type de textes, appuyez sur Lyrics/STS en mode
SongBook.
•
En mode SongBook, vous pouvez afficher les textes mémorisés dans un fichier “.TXT” affecté à une saisie SongBook
basée sur un Style. Pour afficher ce type de textes, appuyez
sur Lyrics/STS en mode SongBook.
•
En mode SongBook, vous pouvez afficher un fichier “.TXT”
affecté à une saisie SongBook basée sur un morceau (Song).
Pour afficher ce type de texte, appuyez sur Lyrics/STS en
mode SongBook.
Text Follow
Lorsque vous “liez” un fichier “.TXT” à un morceau (Song), vous
défilez le texte à l’aide des commandes assignables Text Down
(En bas) et Text Up (En haut). Contrairement à la lecture des
événements de texte (Lyrics) contenus dans un Fichier Standard
MIDI, dans ce cas aucun automatisme ne prévoit que la strophe
en cours doit débuter en même temps sur la première ligne de
l’écran intégré et de celui externe.
Par conséquent, il se peut que le texte affiché sur l’écran intégré
et sur celui externe ne commence pas par la même strophe. Avec
ce nouveau paramètre, vous choisissez lequel des deux écrans
doit être parfaitement aligné.
Int. Video
Lorsque vous appuyez sur le contrôle correspondant à la commande Text Down, c’est la première
ligne de la page du texte sélectionné qui sera
affichée en tant que première ligne sur l’écran
intégré. Il se peut que l’écran externe ne soit pas
En cas de saisies basées sur des Songs, l’écran affiche la priorité
de données de texte suivante :
i)
La priorité est accordée au fichier TXT.
Version 2.0 du Système Opérationnel KORG Pa1X
Mode SongBook
ii)
La priorité est accordée au fichier TXT rappelé par la saisie
et contenu dans le même répertoire du fichier Standard
MIDI (SMF) ou du fichier MP3.
11
La page Book Edit 1 avec une saisie basée sur un Style :
iii) La priorité est accordée aux événements de texte contenus
dans le fichier Standard MIDI (SMF) ou dans le fichier
MP3.
Sélection numérique des saisies
2.0
Avec la version 2.0 du système opérationnel, vous pouvez maintenant sélectionner en mode numérique les saisies SongBook
dans la page Book du mode SongBook.
Les numéros affectés à chaque saisie ont été ajoutés dans la page
Book Edit 2 (voir plus bas “La page Book Edit 2”).
Pour visualiser les numéros lorsque la page Book est affichée,
sélectionnez la commande “Show Song Numbers (maintenant
Key)” dans le menu de la page:
La page Book Edit 1 avec une saisie basée sur un morceau (Song)
:
Après avoir sélectionné cette commande, l’affichage visualise la
colonne “Num” :
La page Book Edit 2
La nouvelle page Book Edit 2 contient tous les nouveaux paramètres :
Pour afficher de nouveau la colonne “Key”, sélectionnez la commande “Show Key (maintenant correspondante aux numéros
des morceaux ou Song Numbers)” dans le menu de la page.
Pour sélectionner une saisie de SongBook en composant simplement son numéro, appuyez de nouveau sur le bouton SONGBOOK lorsqu’une page quelconque du mode SongBook est
affichée. L’écran visualise un clavier numérique sur lequel vous
composez le numéro correspondant à la saisie désirée.
Maintenant, la page Book Edit dispose
d’une deuxième page
2.0
Vu le grand nombre de nouveaux paramètres disponibles avec la
version 2.0 du système opérationnel, une deuxième page a été
ajoutée à la page Book Edit. Maintenant les pages Book Edit sont
dénommées Book Edit 1 et Book Edit 2 (voir plus bas).
La page Book Edit 1
Cette page n’a pas été modifiée ; c’est la même des versions précédentes.
Synchro Start / Synchro Stop / Memory
SB
L’état de ces fonctions peut être mémorisé dans une saisie SongBook.
Note : Si la saisie SongBook est basée sur un morceau (Song), les
paramètres Synchro Start et Synchro Stop sont affichés en gris clair
et ils ne peuvent pas être modifiés car ils ne fonctionnent pas sur un
morceau.
Unchanged
Si vous sélectionnez ce paramètre de SongBook,
l’état de la fonction correspondante n’est pas
modifié.
Off
Si vous sélectionnez ce paramètre de SongBook,
l’état de la fonction correspondante est désactivé.
On
Si vous sélectionnez ce paramètre de SongBook,
l’état de la fonction correspondante est activé.
12
Version 2.0 du Système Opérationnel KORG Pa1X
Mode SongBook
Linked .TXT
SB
Avec ce paramètre, vous pouvez sélectionner un fichier de texte
(.TXT) et le lier au Style ou au Song affecté à la saisie SongBook
en cours de session. Lorsque vous sélectionnez ce paramètre, le
fichier de texte est automatiquement chargé.
Affichage des textes également en mode
SongBook
1.50
Dans le mode SongBook, la page Lyrics/STS s’ajoute à celles déjà
présentes en vous permettant ainsi d’afficher directement les textes, sans commuter au mode Song Play.
Les fichiers de texte peuvent être affichés sur l’écran de l’instrument et sur un moniteur externe (à condition que l’Interface
Vidéo VIF-3 soit installée). Ce type de texte ne prévoyant aucune
synchro automatique avec les morceaux correspondants, vous
devez les défiler manuellement. Deux modes sont disponibles :
•
Avec le fichier “.TXT” sélectionné, la page Lyrics/STS du
mode SongBook affiche une barre verticale de défilement.
Il suffit de la survoler pour défiler le texte pendant que vous
chantez. Voir “Affichage des textes également en mode
SongBook 1.50” à page 12.
•
Vous pouvez également défiler le texte en appuyant sur la
commande Text Page Down/Up que vous pouvez affecter à
la pédale au pied, à l’interrupteur EC ou à l’Interrupteur
Assignable. (Voir les information détaillées des fonctions
de Text Page à page 5)
Cette section de la page Book Edit 2 présente deux boutons :
Reset
Appuyez sur ce bouton pour “délier” le fichier de
texte du paramètre auquel il est “lié”.
Browse
Appuyez sur ce bouton pour ouvrir un sélecteur
standard de fichier (File Selector) et sélectionner
un fichier “.TXT” à “lier” à la saisie SongBook en
cours de session.
Song Selection Number
A partir de la version 2.0 du système opérationnel, lorsqu’un
fichier “.TXT” est affecté au morceau en cours de session, l’affichage visualise une barre verticale de défilement avec laquelle
vous défilez la page précédente ou suivante de la page de texte
pendant que vous chantez.
Note : Vous ne pouvez pas défiler une ligne de texte à la fois : chaque fois vous défiler une page entière de texte, soit que vous appuyez
sur la barre de défilement, soit sur l’une des petites flèches de défilement.
SB
Avec ce paramètre, vous sélectionnez un seul numéro (max.
9.999) à affecter à la saisie SongBook en cours de session. En
composant ce numéro après avoir appuyé de nouveau sur le
bouton SONGBOOK, vous rappelez rapidement une saisie de la
page Book (Voir plus haut “Sélection numérique des saisies
2.0”).
Vous ne devez pas obligatoirement affecter un numéro à vos saisies, mais cela peut vous aider à les organiser. Par exemple : avec
les centaines vous pouvez créer des catégories différentes pour
vos saisies en les distinguant par genre ou par date.
Chaque numéro ne peut correspondre qu’à une seule saisie. Vous
ne pouvez pas affecter le même numéro à deux ou plusieurs saisies différentes. Par conséquent, si vous essayez de sauvegarder
une saisie modifiée sans avoir préalablement sélectionné un
Song Selection Number différent et sélectionné l’option New
Song dans la boîte de dialogue Write Song, l’écran affiche le message d’erreur suivant :
“This entry’s Song Selection Number has already been assigned.
Please assign a different number” (Ce numéro de sélection du
morceau est déjà affecté. Veuillez choisir un numéro différent).
Si cela se vérifie, l’instrument affiche automatiquement la page
Book Edit 2 dans laquelle vous pouvez affecter un numéro différent (soit en tournant le disque Dial, soit en appuyant sur les
boutons UP/DOWN : vous ne pouvez sélectionner que les
numéros encore disponibles) ; ensuite, essayez de sauvegarder de
nouveau votre saisie.
Press here to scroll to
the next page
Page d’Info plus performante
1.50
Cette page a été révisée. Remplacez le texte du mode d’emploi
par ce nouveau texte.
Utilisez la page d’Info pour afficher le nom de la saisie sélectionnée, la(les) ressource(s) associée(s), le nombre total de Morceaux dans le Livre des Morceaux (SongBook), le nombre de
saisies filtrées, le nombre de listes personnelles (Custom Lists)
disponibles, ainsi que le nombre de Morceaux présents dans la
liste en cours de session.
•
Si la saisie est basée sur un Style :
Saisie sélectionnée
Ressource
associée
Version 2.0 du Système Opérationnel KORG Pa1X
Mode SongBook
•
Si la saisie est basée sur des Fichiers Standard MIDI ou sur
des fichiers MP3 :
Saisie sélectionnée
13
Les Morceaux sélectionnés virent au vert
1.50
Ressource(s) associée(s)
Lorsque vous sélectionnez un Morceau dans n’importe quelle
liste SongBook; le nom est affiché en vidéo inversé sur un fond
bleu foncé. Dans cette situation, le Morceau est sélectionné mais
il n’est pas encore en reproduction.
Lorsque vous appuyez sur le bouton Select à l’écran, la reproduction du Morceau commence. Le fond vire de bleu à vert en indiquant ainsi que le Morceau est sélectionné et couramment en
cours de reproduction.
Priorité du Master Transpose
Selected entry
Ce paramètre affiche la saisie couramment sélectionnée. Si ce
paramètre est vide (---), la dernière saisie sélectionnée a été
modifiée ou aucune saisie n’a été sélectionnée depuis la dernière
modification.
Associated resource
Le Style, le Fichier Standard MIDI ou le fichier MP3 associé à la
saisie sélectionnée.
Song number
1.51
La valeur de Master Transpose sauvegardée dans la saisie du
SongBook a la priorité sur la valeur de Master Transpose sauvegardée dans le Morceau (Song) auquel la saisie fait référence.
Sélectionner les saisies SongBook via MIDI
2.0
Avec la version 2.0 du système opérationnel, vous pouvez maintenant sélectionner les saisies SongBook via MIDI (via le canal
spécifique Control) en utilisant le NRPN dédié aux messages de
changement de contrôle (Control Change) #99 (MSB, avec
valeur 2) et #98 (LSB, avec valeur 64).
Nombre total de saisies dans la liste SongBook.
Régler le canal Control MIDI spécifique
Filtered Song number
Premièrement, affichez la page Global > MIDI > Setup/General
Control et sélectionnez le MIDI Setup que vous utiliserez lorsque vous piloterez les saisies SongBook.
Ce paramètre affiche le nombre de saisies visualisées dans la page
Book après avoir appliqué le filtre sélectionné. Si aucun filtre
n’est sélectionné, ce paramètre indique le nombre total de saisies
présentes dans la liste SongBook (voir paramètre précédent).
Custom List number
Ce paramètre affiche le nombre de listes personnelles (Custom
Lists) disponibles.
Songs in the Current List
Nombre de saisies présentes dans la Custom List sélectionnée.
Ensuite, affichez la page Global > MIDI > Midi In Channel pour
affecter un canal MIDI au canal Control spécifique. Affectez
l’option Control à l’un des seize canaux MIDI disponibles (généralement, on conseille de choisir ceux dont le numéro est plus
élevé).
Lorsque ces opérations ont été effectuées, sauvegardez ce réglage
dans le MIDI Setup en cours de session à l’aide de la commande
“Write Global-Midi Setup” dans le menu de la page.
Si vous désirez utiliser un canal MIDI différent pour les modes
Style Play et Song Play, répétez les opérations dont plus haut
pour créer un second MIDI Setup.
Affecter un MIDI Setup aux modes Style Play et Song
Play
Vu que les saisies SongBook rappellent nécessairement les modes
Style Play ou Song Play, on conseille de leur affecter le même
MIDI Setup ou deux différents MIDI Setups avec le canal Control affecté au même canal MIDI. Ainsi le même canal MIDI
sera utilisé pour sélectionner une saisie SongBook soit en mode
Style Play, soit en mode Song Play.
Lorsque l’un de ces modes opérationnels est rappelé, le MIDI
Setup mémorisé dans Style Play Setup ou Song Play Setup sera
automatiquement sélectionné et les canaux MIDI seront automatiquement configurés.
Pour affecter un MIDI Setup à chacun des deux modes opérationnels, procédez comme suit :
14
Version 2.0 du Système Opérationnel KORG Pa1X
Mode Sequencer
• En mode Style Play, affichez la page Style Play > Preferences >
Style Setup et sélectionnez un MIDI Setup. Sélectionnez la commande Write Global-Style Setup dans le menu de la page.
•
Adressez le code suivant pour sélectionner la saisie Song
#8563:
• En mode Song Play, affichez la page Song Play > Preferences >
General Control et sélectionnez le même MIDI Setup affecté au
mode Style Play. Sélectionnez la commande Write Global-Song
Play Setup dans le menu de la page.
Code d’initialisation (CC#99, 98)
Millers et centaines (85xx)
Dizaines et unités (xx63)
Sélectionner les saisies SongBook via MIDI
Lorsque vous avez effectué les programmations nécessaires pour
piloter la sélection des saisies SongBook, commutez au mode
Style Play ou Song Play.
Maintenant, votre Pa1X reçoit sur le canal Control spécifique les
messages NRPN de changement de contrôle (Control Change)
#99 (MSB, avec valeur 2) et #98 (LSB, avec valeur 64) en rapide
succession sous forme de code d’initilisation. Ce code d’initialisation ne doit être envoyé qu’une seule fois, sinon un autre contrôle NRPN est adressé au même canal MIDI avant de
sélectionner une saisie SongBook différente.
Lorsque le code d’initialisation a été adressé, vous devez adresser
le code de sélection qui est composé de deux messages de changement de contrôle (Control Change) : CC#06 (Data Entry
MSB) pour les milliers et les centaines et CC#38 (Data Entry
LSB) pour les dizaines et les unités. La plage des contrôles Data
Entry, dans ce cas, varie de 0~99 (au lieu de la typique excursion
0~127).
Les exemples suivants représentent des situations typiques.
•
Adressez le code suivant pour sélectionner la saisie SongBook #77:
Mode Sequencer
La pression du bouton Stop ne change pas
les paramètres modifiés
2.0
Lorsque vous reproduisez un Song en mode Sequencer, vous
pouvez modifier plusieurs paramètres de la piste tels que le
volume, le son, le panoramique, l’état on/off (activé/désactivé).
Avec la version 2.0 du système opérationnel, ces paramètres
modifiés ne sont pas rétablis à leur état précédent lorsque vous
appuyez sur le bouton PLAY/STOP pour arrêter la reproduction.
Nouvelle page Move
2.0
La page Track Move a été ajoutée en mode Song Edit ; elle vous
permet de déplacer une piste en avant ou en arrière, soit de quelques ticks, soit de mesures entières.
Code d’initialisation (CC#99, 98)
Milliers et centaines (00xx)
Dizaines et unités (xx77)
•
Adressez le code suivant pour sélectionner la saisie SongBook #100:
Code d’initialisation (CC#99, 98)
Après avoir réglé les différents paramètres, appuyez sur Execute
pour “exécuter” l’opération.
Millers et centaines (01xx)
Dizaines et unités (xx00)
Track
Avec ces paramètres vous sélectionnez la piste que vous désirez
déplacer.
Track 1…16
Piste sélectionnée.
Start / End Tick
Ces paramètres règlent le début et la fin de la plage à déplacer.
To Tick
Version 2.0 du Système Opérationnel KORG Pa1X
Mode Sound
mande, vous effacez la dernière opération effectuée et les données sont rétablies à la situation précédente.
15
Note : Rappelez-vous que le paramètre Hold doit être activé à On
avant de jouer la note qui doit être maintenue.
Les Realtime Controls et les interrupteurs
FX On/Off sont sauvegardés dans le Son
1.50
Lorsque vous sélectionnez la commande Write Sound dans le
menu de la page, les valeurs des paramètres en cours de session,
après avoir modifié les Realtime Controls, sont sauvegardées
dans le Son. Après la sauvegarde, les paramètres des Realtime
Controls sont rétablis aux valeurs de défaut.
Mode Sound
Curseurs Assignables liés aux Contrôles en
temps réel (Realtime Controls)
1.50
De même, si les effets FX1 et FX2 ont été réglés à Off en
appuyant sur les gros boutons On/Off, les valeurs de FX Send
sont rétablies à zéro lors de la sauvegarde du Son.
Dans la page principale du mode Sound Edit, les curseurs assignables (Assignable Sliders) sont liés aux correspondants contrôles en temps réel (Realtime Controls) (paramètres a.k.a. Easy
Sound Edit)..
Les paramètres d’édition du Son sont préservés lorsque vous commutez à d’autres
modes opérationnels
1.50
Lorsque vous modifiez un Son en mode Sound, vous pouvez
temporairement commuter à un autre mode opérationnel pour
tester le Son modifié dans un contexte musical réel. Les paramètres du Son ne sont pas perdus et vous pouvez ainsi retourner en
mode Sound et poursuivre, si nécessaire, la modification du Son.
Mode Sampling
Nouvelle fonction Crossfade Loop
Curseur
Assignable
Contrôle
en temps réel
Curseur
Assignable
Contrôle
en temps réel
1
Attack (attaque)
5
LFO Depth (intensité du Vibrato)
2
Decay (chute)
6
LFO Speed (vitesse
du Vibrato)
3
Release (étouffement)
7
LFO Delay (délai
de maintien)
4
Cutoff (coupure)
8
Resonance (résonance)
2.0
La fonction Crossfade Loop a été ajoutée dans la page Sampling
> Loop Edit.
Le paramètre Hold est également disponible dans la page principale
1.50
Dans la page principale du mode Sound, le paramètre Hold
s’ajoute à ceux déjà présents. Ce paramètre est très pratique pour
activer/désactiver rapidement les notes lorsque vous jouez sur le
clavier.
Lorsque vous mettez en boucle un échantillon de hauteur d’un
son complexe tel celui des instruments à cordes ou des bois,
pour maintenir le son il faut créer une longue boucle afin que le
son ne perde pas son riche caractère. Utilisez la nouvelle fonction Crossfade Loop pour minimiser la différence de hauteur et
de palier entre le début et la fin de la plage de la boucle : le son de
votre boucle sera beaucoup plus réel. La fonction Crossfade
Loop permet de résoudre ce problème car le son change progressivement de la fin au début de la boucle.
16
Version 2.0 du Système Opérationnel KORG Pa1X
Mode Sampling
En effet, cette fonction prélève une longueur spécifique (la
valeur “Crossfade Length”) de la forme d’onde juste avant le
début de la boucle et la mixe avec la portion finale. Ainsi, le
palier de la portion de la forme d’onde positionnée juste avant la
fin (longueur spécifiée par le paramètre“Crossfade Length”)
diminuera progressivement et le palier de la portion de la forme
d’onde positionnée juste avant le début de la boucle augmentera
progressivement vu que les deux sont mixées.
Niuvelle fonction Loop Lock
2.0
La fonction Loop Lock a été ajoutée dans la page Sampling >
Loop Edit.
Crossfade
Lorsque le paramètre “Loop On” est coché et que les valeurs des
paramètres “Start” et “Loop S.” sont différentes, ce bouton est
activé.
Lorsque vous appuyez sur le bouton Crossfade, l’écran affiche
une boîte de dialogue :
Ce paramètre verrouille la longueur de la boucle à modifier.
Off
Les paramètres “Loop S.” et “End” peuvent être
modifiés séparément.
On
Lorsque le paramètre “Loop S.”, ou “End”, est
modifié, l’autre est automatiquement ajusté de
manière à ce que leur distance (par ex. la longueur de boucle) ne change pas. C’est très pratique pour créer une boucle rythmique avec un
tempo spécifique.
Crossfade Length
Avec le paramètre “Crossfade Length”, vous réglez la longueur de
l’échantillon que vous désirez “onduler”. Vous saisissez la longueur soit en indiquant le nombre d’échantillons, soit sous
forme de pourcent (%). Si vous la réglez sous forme de pourcent, le nombre d’échantillons sera calculé automatiquement.
Si vous saisissez un réglage de 50%, l’ondulation commencera
sur la seconde moitié de la zone comprise entre le début de la
boucle et la fin de la boucle.
Exporter les fichiers AIFF/Wave
2.0
Avec la version 2.0 du système opérationnel, vous pouvez exporter les échantillons sous deux formats audio compatibles avec les
ordinateurs. Le menu de la page du mode Sampling a été modifié pour y ajouter la commande Export.
Le réglage du paramètre “Crossfade Length” ne peut pas être
supérieur à la mineure longueur comprise entre les points Sample Start – Loop Start ou les points Loop Start – Sample End.
Curve
Réglez le paramètre “Curve” pour spécifier comment le volume
doit changer dans la plage d’ondulation.
Linear
Le volume change de manière linéaire.
Power
Le volume ne change pas de manière linéaire.
Parfois, le réglage Linear donne l’impression que
le volume a “chuté” à la moitié de la courbe. Dans
ce cas, utilisez le paramètre Power.
Note : Cette commande est également disponible dans la section
Sample Edit / Sample Record du mode Sampling.
Choisissez cette commande après avoir sélectionné l’échantillon
à exporter. L’écran affiche la boîte de dialogue Export Sample :
Original Name
Nom de l’échantillon à exporter.
File Name
Nom du fichier généré sur le dispositif de sauvegarde.
Version 2.0 du Système Opérationnel KORG Pa1X
Mode Sampling
17
Boîte de dialogue Delete Multisample
File Type
Vous pouvez choisir deux types de formats pour vos fichiers.
WAV
Format Microsoft Wave, reconnu par la plupart
des PC qui tournent sous Windows.
AIFF
Format Apple’s Audio Interchange File qui est le
standard de Macintosh.
Dans n’importe quelle page de la section Multisample, sélectionnez la commande Delete dans le menu de la page pour ouvrir
cette boîte de dialogue.
Nouvelles boîtes de dialogue Delete Sample et Delete Multisample
1.50
Ces boîtes de dialogue ont été légèrement modifiées. Remplacez
les précédentes explications du mode d’emploi par ce nouveau
texte.
•
Boîte de dialogue Delete Sample
Sélectionnez l’option “Selected” et sélectionnez un numéro
de multiéchantillon pour ne supprimer que l’un des multiéchantillon de la mémoire.
En mode Sample, dans n’importe quelle page de la section Edit/
Sample Record, sélectionnez la commande Delete dans le menu
de la page pour ouvrir cette boîte de dialogue.
Cochez l’option “Delete Unassigned Samples” pour supprimer également tous les échantillons qui ne sont pas affectés
au multiéchantillon.
Note : Lorsque vous utilisez cette option, faites très attention :
ne supprimez surtout pas des échantillons que vous voulez
conserver et qui n’ont pas encore été affectés à un multiéchantillon (et également s’ils ont été affectés à un Drum Kit). Utilisez-la uniquement si vous êtes sûr et certain que tous les
échantillons désirés ont bien été affectés à un multiéchantillon.
•
Sélectionnez l’option “Selected” et sélectionnez un numéro
d’échantillon pour ne supprimer que l’un des échantillons
mémorisés.
•
Sélectionnez l’option “Not assigned to any Multisample”
pour supprimer uniquement les échantillons qui ne sont
pas affectés à un multiéchantillon (voir les relatifs paragraphes de la section “Multisample” à partir de page 198).
Note : Lorsque vous utilisez cette option, faites très attention :
ne supprimez surtout pas des échantillons que vous voulez
conserver et qui n’ont pas encore été affectés à un multiéchantillon (et également s’ils ont été affectés à un Drum Kit). Utilisez-la uniquement si vous êtes sûr et certain que tous les
échantillons désirés ont bien été affectés à un multiéchantillon.
•
Sélectionnez l’option “All Samples, Multisamples, Drum
Samples” pour supprimer tous les échantillons, les multiéchantillon et les échantillons de batterie conservés dans la
mémoire. Cette opération efface totalement la RAM. Vous
pouvez l’utiliser pour “nettoyer” votre instrument.
•
Sélectionnez l’option “MultiSamples” pour supprimer tous
les multiéchantillon. Les échantillons ne sont pas supprimés, même pas ceux associés aux multiéchantillon supprimés.
•
Sélectionnez l’option “All Samples, Multisamples, Drum
Samples” pour supprimer tous les échantillons, les multiéchantillon et les échantillons de batteries conservés dans la
mémoire.
L’option Delete Unassigned Samples ne
supprime pas les échantillons affectés aux
Drum Kits
2.0
Dans les précédentes versions du système opérationnel, l’option
Delete Unassigned Samples dans la boîte de dialogue Delete
Multisample supprimait également les échantillons affectés au
Drum Kit. Avec la version 2.0, lorsque cette option est cochée,
aucun échantillon affecté aux multiéchantillon (Multisamples)
ou aux Drum Kits n’est supprimé. Uniquement les échantillons
qui ne sont utilisés nulle part sont supprimés.
18
Version 2.0 du Système Opérationnel KORG Pa1X
Mode Global Edit
Pour activer/désactiver cette indication, le paramètre Track Activity a été ajouté dans la page Global > General Controls > Interface.
Mode Global Edit
Affecter la commande Pause à la Pédale/
Interrupteurs
2.0
Les deux options “Pause Seq1” et “Pause Seq2” peuvent être
affectées aux Curseurs Assignables (Assignable Switches - disponibles en mode Style Play et Song Play, section Pad/Assignable
Switch), ainsi qu’à la Pédale au pied (Footswitch) et au contrôleurs EC5 (disponibles en mode Global, section Controllers).
Show Track Activity
Gbl
Avec ce paramètre vous activez/désactivez l’affichage de Track
Activity.
Nouveaux paramètres Auto Style/Perf/
Sound Select
2.0
Chacune de ces deux options vous permet de régler en mode
pause le relatif séquenceur intégré. Appuyez de nouveau sur
l’interrupteur affecté à cette fonction pour régler le relatif
séquenceur intégré qui ainsi sera relancé. Vous pouvez également
utiliser les contrôles de transport du séquenceur présents sur le
tableau de bord pour régler le séquenceur de manière à ce qu’il
joue de nouveau.
Affichage de l’activité de la piste
Deux nouveaux paramètres Auto Select ont été ajoutés, l’un
pour la sélection du Style, l’autre pour la sélection de la Performance et du Sound.
2.0
Avec la version 2.0 du système opérationnel, vous pouvez contrôler les événements en provenance des pistes ou les entrées
MIDI. Les événements entrants sont visualisés par le changement de couleur de chaque dénomination de piste.
Auto Style Select
Auto Performance/Sound Select
La liste des couleurs et leur signification sont les suivantes :
Rouge
Données en provenance des ports MIDI IN.
Vert
Données internes générées par le clavier, les pads,
l’arrangeur ou l’un des séquenceurs.
Gris
Soit les données générées à l’interne, soit les données générées à l’externe (ainsi que les deux en
même temps).
Bleu foncé
Aucune donnèe n’est reçue.
Gbl
Gbl
Lorsque l’un de ces paramètres est coché, le dernier Style, Performance ou Sound sélectionné dans une banque est immédiatement sélectionné lorsque vous appuyez sur le bouton de la
banque.
C’est ainsi que maintenant vous pouvez affecter votre Style, Performance ou Sound préféré à chaque contrôle du tableau de
bord et le sélectionner simplement en exerçant une pression sur
ce bouton.
Toutefois, la fenêtre Style/Perf/Sound Select est affichée lorsque
vous appuyez sur l’un des boutons de la banque ; ainsi, vous
pouvez sélectionner un paramètre différent si vous le désirez.
Note : Lors de la mise hors tension et remise sous tension de votre
instrument, c’est le premier Style, Performance ou Sound de chaque
banque qui est rétabli.
Astuce : Sauvegardez votre Performances préférée sous le premier
emplacement de chaque banque. Ainsi, il vous suffira d’activer ce
paramètre pour sélectionner votre Performance préférée en
appuyant sur un seul bouton.
Version 2.0 du Système Opérationnel KORG Pa1X
Mode Global Edit
Remarquez que, en désactivant préalablement le paramètre “Factory Style and Pad Protect”, vous pouvez faire de même pour les
Styles.
Nouvelle fonction Auto Talk
2.0
A partir de la version 2.0 du système opérationnel, la fonction
Auto Talk a été ajoutée dans la page Global > Voice Processor
Setup > Talk
19
qu’à la pédale au pied (Footswitch) et aux contrôleurs EC5 (disponibles en mode Global, section Controllers).
Note : Les réglages des Interrupteurs Assignables (Assignable
Switch) sont sauvegardés dans la Performance ou dans le STS. Les
réglages de la pédale au pied et des contrôleurs EC5 sont sauvegardés dans Global-Global Setup.
Source séparée de reconnaissance des
accords pour le Voice Processor
2.0
En modes Style Play et Song Play, lorsque la piste Harmony est
réglée à Global, le module d’harmonisation du Voice Processor
reçoit des notes et des accords d’une source différente de celle de
la zone de reconnaissance des accords (Chord Scanning) de
l’arrangeur. Ainsi, vous pouvez continuer à envoyer des accords à
l’arrangeur en les jouant à la main gauche, tandis qu’en jouant à
la main droite vous envoyez des accords ou des notes au module
d’harmonisation (Harmony).
La section “Harmony Note Input” a été ajoutée dans la page Global > Voice Processor Preset > Harmony
Auto (AutoTalk)
Tlk
Lorsque ce paramètre est coché, la fonction Talk est automatiquement activée quand on arrête le séquenceur ou l’arrangeur.
Vous pouvez ainsi parler à votre public entre deux morceaux
sans devoir appuyer sur le bouton Talk On/Off.
Nouveaux contrôleurs momentanés des
interrupteurs du Voice Processor
2.0
A partir de la version 2.0 du système opérationnel, les contrôles
de l’interrupteur assignable ont été modifiés ; quatre interrupteurs momentanés ont été ajoutés. Maintenant les interrupteurs
assignables sont les suivants :
•
•
Voice Processor A…D Tog (Toggle) : En l’appuyant la première fois, la fonction est activée, tandis qu’elle se désactive
si on l’appuie de nouveau. Ce contrôle fonctionne exactement comme le précédent.
Source
VPp
Avec ces paramètres vous sélectionnez une source de notes ou
d’accords à destiner au module d’harmonisation du Voice Processor.
Reconnaissance d’accords (Chord Scanning)
Si vous choisissez cette option, les notes ou les
accords proviennent de la même zone de reconnaissance d’accords dédiée à l’arrangeur. (Cette
option fonctionne exactement comme dans les précédentes versionS de système opérationnel).
Voice Processor A…D Mom (Momentary): La fonction est
activée tant que l’on garde enfoncé l’interrupteur. Dès que
vous relâchez l’interrupteur, la fonction est désactivée. Ce
sont les nouveaux contrôles momentanés.
Lower
Les notes ou les accords proviennent du secteur
Lower du clavier.
Upper
Les notes ou les accords proviennent du secteur
Upper du clavier.
Full Keyb.
Les notes ou les accords proviennent de toute
l’étendue du clavier.
Upper 1 FX Lo
Les interrupteurs Voice Processor peuvent être affectés aux interrupteurs assignables (Assignable Switches - disponibles en mode
Style Play et Song Play, section Pad/Assignable Switch), ainsi
Ce nouveau verrouillage empêche aux effets C/D associés au Son
affecté à la piste Upper 1 de remplacer les réglages de la Performance.
20
Version 2.0 du Système Opérationnel KORG Pa1X
Mode Global Edit
Nouveau paramètre Style Tracks Play/Mute
Lock
2.0
Nouvelle version multilangue de l’aide en
ligne
1.50
A partir de la version 2.0 du système opérationnel, le paramètre
Style Tracks Play/Mute Lock a été ajouté dans la page Global >
General Controls > Lock.
L’aide en ligne (ou Help) est maintenant disponible en plusieurs
langues, outre l’anglais. Pour sélectionner la langue désirée, passez au mode Global et affichez la section General Controls dans
laquelle vous sélectionnerez la page Interface. Sélectionnez la
langue désirée à l’aide des paramètres de Language.
Style Tracks Play/Mute Lock
Gbl
Si fermé, ce verrouillage empêche, lors d’un changement de Style
ou de Performance, la modification de l’état Play/Mute des pistes
de Style. C’est ainsi que vous pouvez, par exemple, désactivez la
piste de basse pendant tout une soirée, de manière à ce que votre
joueur bassiste puisse jouer sur le vif. De même, vous pouvez
couper toutes les pistes Acc (ou d’accompagnement) et ne jouer
qu’avec les pistes Drum et Bass.
Nouveau paramètre Style Performance
Master Transpose Lock
2.0
A partir de la version 2.0 du système opérationnel, le paramètre
Style Performance Master Transpose Lock a été ajouté dans la
page Global > General Controls >.
1.
La procédure prévoit qu’après avoir sélectionné la langue,
vous devez mettre hors tension le Pa1X. Vous devez donc
préalablement sauvegarder toutes les données qui ne le sont
pas.
2.
Dans cette page, sélectionnez la langue désirée dans le
menu à sous-menu.
3.
Le bouton Change commence à clignoter en rouge.
Appuyez sur ce bouton.
4.
L’écran affiche un message vous demandant si vous désirez
sauvegarder Global et sélectionner la nouvelle langue.
Appuyez sur Yes pour confirmer. Global est automatiquement sauvegardé et la nouvelle langue sélectionnée.
5.
L’écran affiche un message vous demandant d’initialiser
votre instrument. Appuyez sur OK pour fermer cette fenêtre.
6.
Mettez le Pa1X hors tension et de nouveau sous tension.
CD Volume, MP3 Volume, MP3 Audio Out
1.50
En mode Global, dans la section Audio Output, une nouvelle
page a été ajoutée par le biais de laquelle vous programmez les
options MP3 (EXBP-MP3) et Audio CD (CDRW-1).
Style Performance Master Transpose Lock
Gbl
Si fermé, ce verrouillage empêche, lors d’un changement de
Style, la modification du Master Transpose. Si ouvert, lorsque
vous changez de Style, le Master Transpose est également modifié.
Astuce : Pour empêcher la modification du Master Transpose lors
d’un changement de Performance ou de STS, utilisez le Master
Transpose Lock général (le premier paramètre de cette page).
Note : Lorsque Master Transpose Lock est verrouillé, ce paramètre
n’est pas effectif. Néanmoins, Master Transpose Lock verrouille également le décalage du Style de la Performance (Style Performance
Transpose).
MP3 Board - Max Volume
Gbl
Avec ce paramètre, vous réglez le volume maximum du lecteur
MP3.
Version 2.0 du Système Opérationnel KORG Pa1X
Mode Global Edit
MP3 Board - Audio Out
Gbl
Ce paramètre (non-éditable) affiche la sortie fixe de votre lecteur
MP3 (Left+Right - droite/gauche)).
CD Audio - Max Volume
Gbl
Avec ce paramètre, vous réglez le volume maximum du lecteur
Audio CD.
CD Audio - Audio Out
21
Voice Processor: Pitch Correction et Voice
Modeling
1.50
Le logiciel (en option) de deux modules du Voice Processor, c’est
à dire Pitch Correction et Voice Modeling, est maintenant disponible. Ces algorithmes, développés par TC•Helicon, sont les
outils actuellement les plus sophistiqués disponibles sur le marché pour l’optimisation et la correction de la voix.
Gbl
Ce paramètre (non-éditable) affiche la sortie fixe de votre lecteur
Audio CD (Left+Right - droite/gauche).
Options Max CD Volume et Max MP3
Volume
1.50
Ces contrôles s’ajoutent à ceux déjà présents dans la liste des
fonctions de la pédale assignable (Assignable Pedal) et des curseurs assignables (Assignable Sliders).
Note : Pour acheter la licence des deux logiciels (en option) pour les
modules, appuyez sur l’un des boutons Buy de couleur rouge affichés dans cette page (voir dans “Voice Processor : Boîte de dialogue
“Registration”” ci-contre).
Même si vous n’avez pas encore acheté le logiciel
en option pour les modules, vous pouvez les activer
et les essayer (avec quelques limitations) avant de
décider leur achat. En mode de démonstration, le signal audio
s’interrompt chaque 30 secondes et l’indicateur “VP Demo” commence à clignoter en haut à l’écran. Désactivez Pitch Correction et/
ou Voice Modeling : l’indicateur disparaît.
• Pour activer Voice Modeling, sélectionnez le bouton radio correspondant.
• Pour activer Pitch Correction, cochez le paramètre de la hauteur (Pitch).
Voice Processor : Boîte de dialogue “Registration”
Dans le Voice Processor, le nouveau logiciel en option (SUGTC1) pour les modules Pitch Correction et Voice Modeling est
maintenant disponible. Vous pouvez l’acheter soit en contactant
notre page d’accueil www.korgpa.com, soit chez votre revendeur
Korg de confiance.
Pour acheter une licence pour ce logiciel, vous devez d’abord
appuyer sur le bouton Buy de couleur rouge affiché à côté de
chaque nom des nouveaux paramètres. Une boîte de dialogue
s’ouvre à l’écran en visualisant le Code d’achat du Pa1X (Purchase Code) :
Copiez ce code et appuyez sur Cancel pour quitter la boîte de
dialogue. Ecrivez ce code dans la case prévue sur le module
d’achat (en ligne ou sur papier, selon l’option d’achat).
22
Version 2.0 du Système Opérationnel KORG Pa1X
Mode Global Edit
Après avoir reçu le code d’autorisation, ouvrez de nouveau la
boîte de dialogue précédente, appuyez sur le bouton
(Text
Edit) affiché à l’écran et écrivez le code d’autorisation dans la
case Activation Key.
Appuyez sur OK pour confirmer. Voilà, vos modules Pitch Correction et Voice Modeling fonctionnent !
plus la correction appliquée est importante. Ceci permet d’obtenir une correction de la hauteur très musicale. La correction
n’est appliquée qu’aux notes les plus fausses en conservant les
notes qui ne sont que très légèrement désaccordées. Par exemple
:
•
Lorsque le réglage est de 100%, une note fausse de 10 centièmes par rapport à la note juste sera corrigée de 10 centièmes et une note d’entrée fausse de 50 centièmes par
rapport à la note sera corrigée de 50 centièmes.
•
Avec une valeur de 80%, une note fausse de 10 centièmes
par rapport à la note juste sera corrigée d’environ 5 centièmes et une note d’entrée fausse de 50 centièmes par rapport à la note juste sera corrigée d’environ 40 centièmes.
•
Avec une valeur de 0%, une note fausse de 10 centièmes par
rapport à la note juste ne sera pas corrigée et une note
fausse de 50 centièmes par rapport à la note juste sera corrigée d’environ 10 centièmes.
Voice Processor : Pitch Correction
Dans cette page, vous activez/désactivez et modifiez les paramètres de Pitch Correction.
Window
Le Voice Processor analyse la hauteur de votre voix, la compare à
la gamme de correction sélectionnée et applique la correction en
temps réel. La quantité de correction dépend des réglages utilisés
(quantité et durée).
La correction vous permet d’obtenir un chant juste, mais aussi
des harmonies parfaitement justes car la correction de la hauteur
est appliquée de manière prioritaire à la génération de l’harmonie.
Pitch Correction On/Off
VPp
Cochez ce paramètre pour activer Pitch Correction. C’est le
même paramètre “Pitch” de la page Preset (section Voice Processor Preset) et de l’affichage Mic des modes Style Play et Song
Play (page principale).
Root
VPp
Tonique de la gamme de correction.
Scale Type
VPp
Type de gamme : Major (majeure), Mino-Natural (mineure
naturelle), Minor-Harmonic (mineure harmonique), MinorAscending (mineure mélodique, ou ascendante), Chromatic
(chromatique) et Custom (personnalisée). Le type associé à la
tonique détermine la correction appliquée.
Attack
VPp
Fenêtre de correction. Spécifie l’écart maximum (au-dessus ou
en dessous) en centièmes de la note d’entrée par rapport à sa
note cible et autorisant la correction. Avec un réglage faible, la
correction est appliquée à la note d’entrée uniquement si celle-ci
est proche de la hauteur juste. L’écart maximum est de 200 centièmes, c’est à dire un ton au-dessus ou en dessous de la note
cible.
Custom Scale
VPp
Ce diagramme, disponible lorsque Custom Scale Type est sélectionné, affiche une liste chromatique des notes commençant par
la tonique. Les coches indiquent les notes chantées insérées dans
la gamme correcte et celles qui seront ignorées. L’absence de la
coche indique que la note est ignorée. Les gammes (personnelles) modifiées sont mémorisées dans les presets.
Voice Processor: Voice Modeling
Dans cette page, vous activez/désactivez et modifiez les paramètres Voice Modeling.
Note : Vous ne pouvez pas utiliser simultanément le module Voice
Modeling et le module Harmony : soit l’un, soit l’autre. Affichez la
page Preset (section Voice Processor Preset section) dans laquelle
vous sélectionnez l’option Voice Modeling afin que les paramètres
de cette page soient éditables.
VPp
Attaque de la correction. Détermine la vitesse de réponse de la
correction : 0% correspond à une réponse lente et 100% à une
réponse rapide. Les valeurs dans la plage 16% - 40% offrent un
traitement plus naturel. Les valeurs élevés peuvent donner un
son à l’effet très spatial (type la voix d’un robot).
Amount
VPp
Taux de correction automatique appliquée au chant principal.
La plage est réglable de 0% à 100%. Le réglage 0% ne signifie pas
que la correction est désactivée. Plus la note d’entrée est fausse,
Pratiquement, le Voice Modeling permet de refaire la synthèse et
de modeler la voix humaine. Il offre une vaste gamme de traitements de la voix en entrée, y inclus les effets Breath (souffle),
Growl (grain), Rasp (voix écorchée, typique du Rock), réso-
Version 2.0 du Système Opérationnel KORG Pa1X
Mode Global Edit
nance Head et Chest (vibrato très résonnant), effets d’inflexion
ou de Vibrato.
Le Voice Modeling peut modifier ou optimiser une voix : par
exemple une voix avec peu de “coffre” en une voix profonde de
“gorge”, une voix “masculine” en une voix “féminine”. Vous pouvez totalement gouverner les paramètres de la voix par lebiais des
options Resonance, Spectral, Growl et Vibrato.
Note : Vous pouvez utiliser le chant principal (Lead) de la voix
modélisée (ou VM) en combinaison avec le chant principal (Lead)
n’ayant aucun traitement d’effet, en activant le paramètre “Lead”
dans la page Preset (section Voice Processor Preset).
Resonance
VPp
Les styles de résonance vous permettent d’isoler le contenu harmonique qui caractérise la voix reçue, puis de modifier ce contenu pour donner au son un caractère différent. Ce réglage
permet de modifier artificiellement la longueur du conduit vocal
et de simuler un changement de genre de la voix traitée. C’est
ainsi que vos choeurs posséderont des caractéristiques uniques.
“Resonance” modifie la tonalité du son en déplaçant les formants vocaux ; c’est ainsi que le chant principal traité par la voix
modélisée (ou VM) Lead résulte vraiment différent de l’original.
Les formants sont les combinaisons harmoniques qui rendent
vos choeurs inimitables.
Un nom est affecté à chaque style de manière à faciliter leur
identification lorsque vous assemblez des presets. Les noms sont
associés soit à un genre musical, soit à un type de son. Ainsi,
vous pouvez associer un type de modification à un nom exactement comme vous décrivez les couleurs d’un tableau par leurs
noms.
Certains styles de “Resonance” présentent une commutation
d’octave, soit vers l’aiguë, soit vers la grave. Ceci pour adapter
avec un timbre féminin la voix d’un chanteur dans un registre
féminin ou, pour une chanteuse, pour simuler la voix d’un chanteur. Avec ces styles de “Resonance”, vous pouvez ainsi chanter
dans votre hauteur naturelle et ensuite hausser/diminuer les
notes jusqu’à la hauteur complètement opposée ; ces réglages de
Style sont dénommés Transmute.
Le paramètre Amt (Amount) vous permet de régler l’intensité
du traitement de la résonance appliqué à la voix traitée : 0% correspond à aucun effet, 100% correspond à une résonnance
totale.
Spectral
Growl
23
VPp
Les effets Growl de la section VoiceModeling reproduisent les
frictions au niveau du larynx et de l’épiglotte. Cette technique est
souvent utilisée dans le Rock et le Rock Alternatif, le Blues du
Delta du Mississippi ou la Soul originale des années soixante,
ainsi que dans le Jazz ou par les chanteurs Folk.
Les réglages de Growl présentent trois types d’effets : Breathiness, Rasp et Growl arrangés en plusieurs combinaisons dans la
librairie de styles. Toutes ces combinaisons sont prédisposées
pour créer des textures de percussion et d’expression à ajouter
aux notes chantées. Faites des essais pour trouver les styles convenant le mieux à votre répertoire ou qui sont trop difficiles
pour vous. Les dernières saisies de ces réglages proposent un
style Growl extrêmement poussé et irréel - comme si, nuit après
nuit, vous vous écorchiez la gorge en chantant dans toutes les
boîtes de la ville. Les styles Growl sont créés à l’aide des paramètres suivants :
Les facteurs Breathiness ajoutent un souffle d’air virtuel à la
voix, comme si vous chuchotiez dans un microphone à condenseur. Cet effet de chuchotement est particulièrement adapté à
certains styles de Jazz ou aux ballades pop. On utilise Breathiness
également pour reproduire le son de voix “hachée” ou “haletante” de certains chanteurs.
Rasp est un effet avec forte expiration d’air et qui implique une
plus grande ouverture des voies respiratoires au niveau des cordes vocales. Ces sons, combinaisons de respiration profonde et
de friction dans le larynx, sont difficiles à reproduire pour la plupart des chanteurs et ils endommagent sérieusement les cordes
vocales. Vous pouvez utiliser “Rasp” en l’appliquant à votre voix
normale pour compléter ainsi l’opération de renforcement par
un son “rocailleux” qui restitue une voix “propre” devenant au
fur et à mesure plus frénétique. C’est un composant très performant et très expressif des formes de Rock les plus dures.
Growl décline une autre manière de chanter le Blues, le Rock ou
le Rhythm & Blues avec votre voix normale. Growl reproduit les
frictions au niveau du larynx et de l’épiglotte. Cette technique est
souvent utilisée dans la Soul, le R&B et le Blues. Certains styles
sont plus particulièrement sensibles à la dynamique du signal
reçu, si bien que vous pouvez “jouer de cet effet” en modifiant le
niveau du chant transmis au Voice Processor.
Tel que les autres effets de Voice Modeling, le paramètre Amt
(Amount) vous permet de régler l’intensité de l’effet Growl
appliqué au signal.
VPp
Le contrôle Spectral est une série de réglages de l’égalisation des
courbes de réponse dont le but est de compléter les sélections du
contrôle “Resonance”. Cette égalisation est différente de celle
contrôlée via EQ dans la section Voice Processor Setup. Les styles
Spectral restituent le phénomène d’égalisation naturelle
qu’exerce le chanteur sur sa propre voix. Ces courbes EQ modelées sont appliquées à la voix modélisée (ou VM). Ces styles peuvent être utilisés conjointement avec les effets de résonance ou
directement comme réglage supplémentaire sur la voix modélisée (ou VM).
Inflection
Le paramètre Amt (Amount) vous permet de régler l’intensité
du traitement d’égalisation appliqué à la voix traitée : 0% correspond à aucun effet, 100% correspond à une résonnance totale.
Often détermine la régularité de l’inflexion. Le Voice Processor
laisse un certain laps de temps avant d’appliquer l’inflexion au
début de la note suivante.
VPp
Les effets d’inflexion peuvent modifier le son de votre voix de
différentes manières. Vous pouvez ainsi, par exemple, modifier
l’intonation du chant sur l’attaque des phrases. Les réglages de
Inflection sont les suivants : Up/Down, Fast, Often.
Up/Down correspond à la direction du réglage “Inflection” – Up
: intonation montante ou Down : intonation descendante.
Fast vous permet de varier la vitesse d’une piste de chant : Slow
(lent), Medium (moyen) ou Fast (rapide).
24
Version 2.0 du Système Opérationnel KORG Pa1X
Mode Global Edit
Vibrato
VPp
Le Vibrato est une modulation de la hauteur et de l’amplitude de
la voix très souvent employée par les chanteurs. Cet effet contrôle différentes caractéristiques de la voix en l’altérant de
manière oscillatoire dans une plage qui varie au-dessus et au dessous d’une hauteur centrale.
Les styles de Vibrato sont basés sur des vibratos de vrais interprètes. Nous avons pris soin d’analyser un large éventail de paramètres d’une base de données vocales afin d’extrapoler différents
modèles de vibratos en mesure de s’appliquer à votre voix. Seuls
des essais successifs vous permettront de trouver le vibrato le
plus adapté à vos besoins. Nous vous conseillons de commencer
par appliquer un vibrato avec le paramètre Amt (Amount) réglé
à 50%. Ce réglage reproduit l’intensité relevée sur nos sujets. Faites ensuite varier la profondeur pour obtenir l’effet recherché.
Level
• Contrôles continus pour le Voice Processor (pour la pédale et
les curseurs assignables) :
• Contrôles à interrupteur pour le Voice Processor (pour la
pédale au pied et les interrupteurs assignables):
VPp
Utilisez ce bouton pour régler le niveau des voix modélisées.
Pan
VPp
Utilisez ce bouton pour régler la position des voix modélisées
dans le panorama stéréo.
Rétablissement de Touch screen
1.50
Nouvelles options de pédale Voice Modeling Level, Harmony/Modeling Switch,
Pitch Correction On/Off
1.50
Si l’écran tactile est désaligné et que la fonction Touch Panel
Calibration ne réussit pas à rétablir la bonne configuration, vous
pouvez remettre à zéro les configurations et ensuite les ajuster
finement à l’aide la fonction ci-dessus.
Plusieurs options ont été ajoutées à la pédale, à la pédale au pied,
aux curseurs et aux interrupteurs assignables pour contrôler les
nouvelles options du Voice Processor. Pour affecter ces options
aux divers contrôleurs, affichez la page Controls de la section
Voice Processor Preset.
Pour rétablir l’écran tactile, appuyez sur GLOBAL pour afficher
le mode Global, ensuite appuyez-le de nouveau et gardez-le
enfoncé jusqu’à ce que l’écran affiche la boîte de dialogue suivante :.
Version 2.0 du Système Opérationnel KORG Pa1X
Mode Disk Edit
Mode Disk Edit
Load Single Style/Sound/Performance :
page cible similaire à la fenêtre Style/
Sound/Performance Select
1.50
Lors du chargement d’un Style/Sound/Performance individuel,
vous pouvez sélectionnez l’emplacement cible dans la mémoire
en utilisant une fenêtre standard de Style/Sound/Performance
Select pour le retrouver plus facilement.
Après avoir sélectionné l’élément individuel à charger, appuyez
sur le bouton Load To visualisé à l’écran pour sélectionner
l’emplacement cible. L’écran affiche la boîte de dialogue suivante
(affichage de la boîte de dialogue Load Style):
Graver des données sur CD
25
2.0
A partir de la version 2.0 du système opérationnel, vous pouvez
utiliser le Reproducteur/Graveur (en option) Korg CDRW-1
pour graver des données sur CD et disques CD-RW.
Note : Un disque dur doit nécessairement être installé pour que le
graveur CD puisse fonctionner.
Note : Vous ne pouvez pas graver des CD Audio avec cette fonction.
La page Format
L’option de formatage CD-RW a été ajoutée. Cette option est
très pratique car elle permet d’effacer d’un coup tout un CDRW, avant d’y graver quelque chose. Exactement comme pour la
disquette et le disque dur, vous pouvez choisir entre deux procédures de formatage : Quick ou Full Format.
La page USB/CD
La dernière page du mode Disk (c’est à dire “USB”) a été modifiée et maintenant elle est dénommèe “USB/CD”.
Dans cette boîte de dialogue, vous sélectionnez l’emplacement
cible à l’aide des contrôles de TEMPO/VALUE ou en appuyant
sur le bouton Select à l’écran pour ouvrir la fenêtre Style/Sound/
Performance Select où sélectionner l’emplacement cible.
Paramètre Factory Style Protect modifié en
Factory Style/Pad Protect
2.0
Le paramètre “Factory Style Protect”, dans la page Disk > Preferences, a été modifié en “Factory Style and Pad Protect”.
Write CD
Appuyez sur ce bouton pour créer une liste de fichiers à graver
directement sur un CD ou sauvegarder ceux sous forme de
fichiers d’images. Par la suite, le fichier d’images peut être lu à
l’aide de la commande “Write from IMG” du Pa1X ou par les
communes applications de logiciel pour CD des ordinateurs personnels.
Lorsque vous appuyez sur ce bouton, l’écran affiche la page
“Select Files”, Voir la page “La page Select Files” plus bas.
Write from IMG
Si ce paramètre est coché, les Styles et les Pads d’usine ne sont
pas remplacés par les nouveaux. Si ce paramètre n’est pas coché,
vous pouvez librement les remplacer par les vôtres. C’est très
pratique pour personnaliser les banques Factory Style et Pad.
Note : Les banques des Pads d’usine ou Factory Pads sont dénommées “Hit” et “Sequence” dans la fenêtre de sélection des Pads (Pad
Select).
Appuyer sur ce bouton pour graver sur un CD un fichier d’images ISO (.ISO), soit généré par la commande “Write CD” du
Pa1X, soit par une application spécifique d’un logiciel d’un ordinateur personnel. Le Pa1X est compatible avec le Mode ISO9660,
format 1/2048 (ou format CDROM). Il n’est pas compatible avec
le Mode 2 (ou format CDROM-XA).
Note : Bien que les fichiers d’images peuvent être générés à l’aide de
plusieurs applications spécifiques telles que Ahead Software™
Nero®, Roxio™ Easy CD Creator® ou Roxio™ Toast®, nous ne
pouvons pas garantir la totale compatibilité avec les dites applications du fait des continuelles et rapides modifications de ces programmes.
Si vous créez un fichier d’images “.ISO” à l’aide d’un ordinateur,
vous devez par la suite le positionner sur le disque dur interne du
Pa1X via une connexion USB avant de sélectionner cette com-
26
Version 2.0 du Système Opérationnel KORG Pa1X
Mode Disk Edit
mande. Le fichier d’images ISO doit nécessairement résider dans
le disque dur interne du Pa1X pour être exploité.
Lorsque vous appuyez sur ce bouton, l’écran affiche un sélecteur
standard de fichiers (File Selector) pour sélectionner un fichier
d’images. Lorsque le fichier d’images ISO a été sélectionné et que
le bouton Select a été appuyé, l’écran affiche la boîte de dialogue
“Write CD” (voir plus bas “La boîte de dialogue Write CD”).
La page Select Files
Lorsque vous appuyez sur le bouton “Write CD” dans la page
Disk > USB/CD, l’écran affiche la page suivante :
Select
Sélectionne les fichiers ou les répertoires en vidéo inversé et les
ajoute à la liste de fichiers à graver sur le CD. Affiché en gris clair
tant qu’un fichier, ou un répertoire, est sélectionné.
Next>
Passe à la page “Edit List”. Affiché en gris clair tant qu’un fichier,
ou un répertoire, est sélectionné.
Exit
Quitte le mode CD Writing et rétablit la page “USB/CD”. La liste
principale reste mémorisée.
Folders, Files, Total Size
Ces indicateurs (non-éditables) indiquent le nombre total de
répertoires et de fichiers inclus dans la liste, ainsi que leur taille
globale.
Si la taille totale des données est supérieure à 650 Mo, le paramètre Total Size vire au rouge en signalant ainsi que le nombre de
données excède la normale capacité d’un CD.
La page Edit List
Dans cette page, vous affichez et vous modifiez la liste de fichiers
et/ou de répertoires à graver sur un CD ou un fichier d’images.
Dans cette page vous sélectionner les fichiers ou les répertoires ;
appuyez sur le bouton Select à l’écran pour les ajouter à la liste
de fichiers à graver sur le CD.
Après avoir sélectionné tous les fichiers et/ou tous les répertoires
désirés, appuyez sur le bouton Next> pour afficher la page “Edit
List”. Lorsque vous êtes dans la page “Edit List”, vous pouvez à
tous moments rétablir l’affichage précédent et continuer à ajouter des fichiers ou des répertoires.
Device pop-up menu
Dans ce menu, vous sélectionnez le dispositif de sauvegarde
désiré. Vous pouvez également sélectionner des dispositifs tels
que le lecteur de disquette ou le graveur de CD, mais vous ne
pouvez pas enlever ce type de dispositifs tant que le Pa1X n’a pas
terminé de créer un fichier d’images (voir plus bas “Save IMG”).
Open button
Dans cette page, vous pouvez supprimer les fichiers ou les répertoires en appuyant sur les boutons Delete ou Del All ; vous pouvez également appuyer sur le bouton <Back pour rétablir la page
“Select Files” et ajouter d’autres fichiers.
Lorsque vous êtes satisfait de votre liste, vous pouvez soit la sauvegarder sur le disque sous forme de fichier d’images en
appuyant sur le bouton Save IMG, soit graver un CD en
appuyant sur le bouton Write CD.
CD Label
Appuyez sur le bouton
(Text Edit) pour ouvrir la fenêtre
Text Edit dans laquelle vous affectez un nom au CD. Saisissez le
nom et ensuite appuyez sur OK pour confirmer et fermer la
fenêtre Text Edit.
Ouvre le répertoire sélectionné (celui dont le nom commence
Del All
par l’icône “
Appuyez sur ce bouton pour effacer toute la liste.
”.
Close button
Delete
Ferme le répertoire en cours de session et rétablit le niveau supérieur.
Sélectionnez un paramètre dans la liste et ensuite appuyez sur ce
bouton pour le supprimer.
Version 2.0 du Système Opérationnel KORG Pa1X
Mode Disk Edit
27
Save IMG
La boîte de dialogue Write CD
Appuyez sur ce bouton pour sauvegarder un fichier d’images
ISO sur le dispositif. L’image créée est compatible avec le Mode
ISO9660 Mode, format 1/2048 (normalement utilisé par la plupart des applications pour CD telles que Ahead Software™
Nero®, Roxio™ Easy CD Creator® ou Roxio™ Toast®).
Vous régles les paramètres de gravure des CD dans cette boîte de
dialogue.
Lorsque vous appuyez sur ce bouton, les données de la liste sont
collectées et le message “Writing ISO image file” est affiché à
l’écran.
Speed
Note : Attention ! Vous ne pouvez pas enlever le support médiatique (tel une disquette ou un CD) pendant cette phase.
Cette procédure peut durer plusieurs minutes, en fonction des
données à graver. Elle est divisée en trois phases consécutives :
Dans ce menu à sous-menu, vous sélectionnez la vitesse de gravure. La qualité de la gravure dépend de la qualité du CD mais
également de la vitesse de la gravure : une vitesse élevée provoque parfois des erreurs de données.
1)
Les répertoires/fichiers sont passés au scanner dans le dispositif source.
Simulation
2)
Le fichier d’images ISO est préparé.
3)
Le fichier d’images ISO est sauvegardé dans le disque dur.
Une barre horizontale d’avancement progressif indique l’état de
la procédure.
Write CD
Appuyez sur ce bouton pour afficher la boîte de dialogue “Write
CD” et graver sur CD. Voir plus “La boîte de dialogue Write
CD”.
<Back
Appuyez sur ce bouton pour rétablir la page “Select Files” et
ajouter des fichiers dans la liste.
Lorsque ce paramètre est coché, le CD ne sera pas effectivement
gravé. En effet, c’est une simulation de gravure qui commence ;
ainsi vous pouvez vérifier si la vitesse de gravure est trop élevée
et doit donc être diminuée.
En mode de simulation, le titre de la boîte de dialogue Write CD
change en “Write CD - Simulation Mode”.
A la fin de la procédure de simulation, le CD est éjecté.
Close CD
La version 2.0 du système opérationnel permet au Pa1X de
n’effectuer qu’une seule session de gravure du CD. Toutefois,
vous pouvez laisser le CD ouvert et graver d’autres sessions sur le
CD à l’aide de votre PC ou de votre Mac.
•
Cochez ce paramètre si vous désirez fermer le CD.
Lorsqu’un CD est fermé. vous ne pouvez plus y ajouter successivement d’autres données. C’est très pratique lorsque le
contenu du CD est complet et que le disque doit être classé
ou remis à quelqu’un.
•
Laissez ce paramètre décoché afin de pouvoir ajouter
d’autres données par la suite.
Exit
Quitte le mode CD Writing et rétablit la page “USB/CD”. La liste
gravée reste mémorisée.
Folders, Files, Total Size
Ces indicateurs (non-éditables) indiquent le nombre total de
répertoires et de fichiers inclus dans la liste, ainsi que leur taille
globale.
Si la taille totale des données est supérieure à 650 Mo, le paramètre Total Size vire au rouge en signalant ainsi que le nombre de
données excède la normale capacité d’un CD.
Note : Si le paramètre est décoché, le Pa1X nécessite de 13 Mo
(approx.) de mémoire additionnelle sur le CD. Naturellement, si
cette taille de mémoire n’est pas disponible, le disque est automatiquement fermé (et ce paramètre automatiquement coché).
Cancel
Quitte la boîte de dialogue et rétablit la page précédente.
CD Info
Sélectionnez cette commande pour afficher les infos du CD
sélectionné.
Write CD
Appuyez sur ce bouton pour lancer la gravure du CD ou la procédure de Simulation. Un message vous demandera d’introduire
un CD vierge dans le graveur.
Si vous introduisez un CD-RW (rewritable) contenant des données, un message vous demandera si vous voulez les effacer.
28
Version 2.0 du Système Opérationnel KORG Pa1X
Mode MP3 Play and Record
Attention : Cette opération efface toutes les données contenues
dans le CD-RW!
Note : Si l’opération de gravure d’un CD-RW (ou rewritable CD)
échoue, le CD est automatiquement effacé. Essayez de nouveau en
appliquant une vitesse plus lente. Si dans ce cas aussi la gravure ne
s’effectue pas, affichez la page Disk > Format et procédez au formatage complet du CD avec la fonction Full Format.
Pour entrer en mode d’enregistrement, appuyez sur le bouton
SHIFT en le gardant enfoncé et appuyez sur le bouton REC.
L’écran affiche la boîte de dialogue suivante :.
Mode MP3 Play and Record
MP3 Playback
1.50
La Version 1.5 du système opérationnel complète les fonctions
de la carte MP3 Board (EXBP-MP3). Maintenant, vous pouvez
reproduire les fichiers MP3 en mode Song Play et en SongBook.
Voir les informations détaillées dans le mode d’emploi.
Note : Si vous lancez la reproduction d’un fichier MP3 sur un
séquenceur, l’éventuel autre fichier MP3 reproduit par l’autre
séquenceur sera stoppé. Vous ne pouvez pas reproduire simultanément deux fichiers MP3.
Note : Si vous lancez un MP3 depuis un Data CD et que le CD n’est
pas en train de tourner, la reproduction peut ne pas commencer
immédiatement du fait que le CD a besoin de quelques secondes
pour commencer à tourner de nouveau.
MP3 Recording
1.50
Si vous avez installé la carte en option MP3 Board (EXBP-MP3)
dans votre Pa1X et le disque dur (en option pour le Pa1X avec
haut-parleurs), vous pouvez enregistrez votre travail sous forme
de fichier MP3.
Note : Vous ne pouvez pas afficher le mode MP3 Record si vous êtes
en mode Sequencer ou Disk.
Sélectionnez l’option de qualité audio désirée par le biais du
menu à sous-menu Quality. Plus la qualité du son est élevée, plus
la taille du fichier MP3 généré sera grande.
Après avoir choisi l’option désirée, appuyez sur le bouton Rec à l’écran pour lancer l’enregistrement. Le bouton Rec commute à Stop et vous pouvez de nouveau
l’appuyer pour arrêter l’enregistrement. Pendant l’enregistrement, un grand ‘R’ de couleur rouge clignote à l’écran.
Vous pouvez quitter cette boîte de dialogue en appuyant sur le
bouton EXIT. Pour l’afficher de nouveau et visualiser ainsi la
longueur du fichier ou pour arrêter l’enregistrement, appuyez de
nouveau sur SHIFT+REC.
Pendant l’enregistrement, la boîte de dialogue vous permet de
visualiser le temps d’enregistrement (Recording time), la longueur du fichier et la taille de mémoire encore disponible sur le
dispositif de sauvegarde. Le temps maximum d’enregistrement
dépend de la place disponible dans le disque dur.
Lorsque vous appuyez sur Stop, l’enregistrement s’arrête et
l’écran affiche la boîte de dialogue suivante :
• Tout ce que vous jouez sur le clavier, les Styles et les Fichiers
Standard MIDI réalisés avec le séquenceur sont enregistrés.
L’audio en entrée sur les Audio Inputs et les voix harmonisées
générées par le Voice Processor sont également enregistrés.
• La reproduction de fichiers MP3 et de pistes Audio CD n’est pas
enregistrée.
Appuyez sur le bouton
(Text Edit) pour affecter un nom au
fichier MP3. Appuyez sur le bouton Browse pour sélectionner le
dispositif et le répertoire dans lesquels sauvegarder le fichier.
Appuyez sur le bouton Save pour sauvegarder le fichier.
Après avoir procédé à la sauvegarde, vous pouvez reproduire
votre fichier MP3 en mode Song Play, exactement comme pour
tous les autres Morceaux.
Vous pouvez également exporter votre fichier MP3 sur votre
ordinateur pour compléter la modification via l’interface USB.
Version 2.0 du Système Opérationnel KORG Pa1X
Pads
Nouvelle page Pad
Pads
Modification de l’affichage et de la page
Pad
2.0
Dans la page Pad des modes Style Play et Song Play vous affichez,
ou sélectionnez, le son ou la séquence affecté aux quatre Pads.
Vous pouvez également afficher le nom des sons précédemment
affectés aux Pads (par les versions précédentes à la version 2.0).
La version 2.0 du système opérationnel a considérablement amélioré la fonctionnalité des Pads. Avec les précédentes versions,
vous ne pouviez sélectionner que des notes individuelles pour les
Pads ; tandis que maintenant vous pouvez sélectionner deux différentes catégories de Pads :
•
•
Pads “Hit” : ils correspondent
à peu près à ceux des versions
précédentes. Bien qu’ils soient
principalement utilisés sur
des événements non transposés, ils fonctionnent également avec des accords ou des
notes transposées (c’est à dire
décalées). Généralement, ce
sont des Séquences de notes
ou d’accords séparés (voir
plus bas).
29
Affectation
du Pad
Sons des
versions
Pad
CV1
Pad Track
CV2
Pad assignment
SB
CV4
Nom du Hit ou de la Sequence affecté à chaque Pad. Appuyez
dans cette case pour afficher la fenêtre Pad Select (voir plus bas
“Fenêtre Pad Select 2.0”).
CV5
Older sounds
CV3
Pads “Sequence” : par exemCV6
ple les modèles complexes
d’une piste peuvent être
transposés en jouant des accords différents sur le clavier –
exactement comme pour les pistes de Style. On peut les
comparer à un élément séparé, à une piste séparée, à une
multi variation d’accord des Styles (voir illustration).
Les Pads Hit et Sequence peuvent être enregistrés ou modifiés en
mode Pad Record. Voir les informations détaillées dans “Mode
Pad Record 2.0” à page 30.
Lors du chargement des précédentes ressources musicales,
l’affectation précédente est conservée. Lorsque vous affectez une
ressource différente à un Pad, vous pouvez également sélectionner l’un des nouveaux Pads Hit ou Sequence. Toutes les notes
séparées des précédentes versions de Pads sont disponibles
maintenant sous le nouveau format Hit.
SB
Pour assurer la compatibilité des données générées par les précédentes versions de système opérationnel, le nom des sons précédents affectés aux Pads est visualisé dans chaque case
d’affectation du Pad. Dès que vous sélectionnez un nouveau Hit
ou une nouvelle Sequence, le nom du son précédent disparaît.
Volume … D Send
SB
Valeurs de Volume, Pan, Send to the FX C et D de chacun des
quatre Pads.
Fenêtre Pad Select
2.0
La fenêtre Pad Select partage sa structure avec toutes les autres
fenêtres Select (telles que, par ex., les fenêtres Sound Select, Performance Select ou Style Select).
L’affichage Pad et la page Pad ont été adaptés vu les modifications apportées aux Pads (en modes Style Play et Song Play).
Maintenant, une fenêtre Pad Select a été ajoutée (voir plus bas).
Nouvel affichage Pad
Dans l’affichage Pad de la page principale des modes Style Play et
Song Play vous affichez, ou sélectionnez, le son ou la séquence
affecté au quatre Pads.
Vous pouvez également afficher le nom des sons précédemment
affectés aux Pads (par les versions précédentes à la version 2.0).
Affectation
du Pad
•
Vous sélectionnez le type de Pad en appuyant sur les boutons disponibles sur la partie supérieure de l’affichage. Hit
correspond à des notes séparées, c’est à dire des Pads programmés en usine. Sequence correspond à des séquences
de notes également prédisposées en usine. User peut englober soit des notes séparées, soit des séquences de notes et
vous puvez les enregistrer et les modifier.
•
Vous sélectionnez la banque à l’aide des onglets affichés à
côté du nom correspondant (Bank 1…10).
Sons des
versions
30
Version 2.0 du Système Opérationnel KORG Pa1X
Pads
•
Vous sélectionnez la page de la banque sélectionnée à l’aide
des onglets visualisés sur la partie inférieure de l’affichage
(P1…P4).
•
Appuyez sur l’un des huit boutons disponibles au centre de
l’affichage pour sélectionner le Hit ou la Sequence à affecter
au Pad.
le mode Style Play et appuyez sur REC. L’écran affiche la fenêtre
Style/Pad Record Select.
Le fonctionnement du bouton Pad a été
modifié
2.0
Reproduction des Pads
Avec la version 2.0 du système opérationnel, vous pouvez activer
jusqu’à quatre séquences en même temps en appuyant sur plus
d’un bouton PAD. Les séquences sont reproduites jusqu’à la fin.
Ensuite, soit elles s’arrêtent, soit leur répétition continue, en
fonction de l’état du paramètre One Shot/Loop du Pad (voir
“Pad Type” à page 37).
•
Sélectionnez le paramètre Record/Edit Pad pour rechercher un Pad déjà présent et que vous désirez modifier. Si ce
Pad correspond à un Pad prédisposé en usine, vous ne pouvez pas par la suite le sauvegarder sur son emplacement original (en fonction de l’état du paramètre “Factory Style et
Pad Protect de la page Disk > Preferences) ; pour le sauvegarder, vous devez sélectionner un emplacement User Pad.
•
Sélectionnez le paramètre Record New Pad si vous désirez
commencer par un nouveau Pad vide. Lorsque l’enregistrement est terminé, sauvegardez votre nouveau Pad dans un
emplacement User Pad. (Les Pads peuvent être sauvegardés
dans les emplacements “Factory Pad” uniquement si le
paramètre “Factory Style and Pad Protect” est réglé à On).
Vous arrêtez la reproduction des séquences en appuyant sur le
bouton STOP de la section PAD :
•
Appuyez sur STOP pour arrêter la reproduction de toutes
les séquences.
•
Gardez enfoncé le bouton STOP et appuyez sur l’un (ou sur
plusieurs) des boutons PAD pour arrêter la reproduction
de la(les) séquence(s) correspondante(s).
Note : Les Pads partagent les voix polyphoniques avec les autres pistes ; on déconseille donc d’en utiliser beaucoup lorsque l’arrangement du Style ou du morceau prévoit déjà plusieurs voix.
Synchro des Pads
En mode Style Play, les Pads sont reproduits en synchro avec le
tempo du Style. En mode Song Play, ils sont reproduits en synchro avec le dernier Sequencer que vous avez utilisé. Par exemple, si vous aviez précédemment choisi SEQ2-PLAY, lorsque
vous appuyez sur l’un des boutons PAD, sa reproduction sera en
synchro avec le Sequencer 2.
Note : La synchro n’est pas prévue avec les fichiers MP3 et les pistes
Audio CD . Les Pads peuvent être reproduits en synchro uniquement avec les fichiers Standard MIDI . Néanmoins, lorsque vous
affectez un fichier MP3 ou une piste Audio CD au dernier Sequencer sélectionné, les Pads seront reproduits en synchro avec le dernier
fichier Standard MIDI que le Sequencer a reproduit.
Lorsque l’enregistrement, ou la modification de votre Pad Hit ou
Sequence est terminé, vous devez le sauvegarder (voir plus bas
“Quitter en sauvegardant ou en effaçant les modifications”) et
quittez le mode Pad Record.
Maintenant, affichez la page Pad du mode Style Play ou du mode
Song Play, affectez le nouveau Hit ou la nouvelle Sequence à un
bouton Pad et ajustez les divers réglages de la piste (Volume,
Pan, and C/D FX Send… voir “Nouvelle page Pad” à page 29).
Pour finir, sauvegardez la Performance ou le STS en sélectionnant la commande “Write Performance” ou “Write STS” dans le
menu de la page.
Note : En mode Record, la pédale au pied et les contrôleurs EC5
sont désactivés, tandis que vous pouvez utiliser les pédales de
volume et de type d’expression.
Commandes Play des Pads et des Sequencers
Quitter en sauvegardant ou en effaçant les
modifications
Lorsque vous appuyez sur l’un des boutons PLAY pour lancer le
séquenceur correspondant, la reproduction de tous les Pads
s’arrête.
Lorsque la modification de votre Pad est terminée, vous pouvez
soit sauvegarder votre Pad dans la mémoire, soit effacer tous les
changements apportés.
Mode Pad Record
• Pour sauvegarder les changements, sélectionnez la commande
“Write Pad” dans le menu de la page (voir “Boîte de dialogue
Write Pad” à page 40).
2.0
Avec la version 2.0. le système opérationnel s’est enrichi du
mode Pad Record. Pour visualiser le mode Pad Record, affichez
• Pour effacer les changements apportés au Pad, sélectionnez la
commande “Exit from Record” dans le menu de la page ou
appuyez sur le bouton REC pour quitter le mode d’enregistrement et rétablir la page principale du mode Style Record.
Astuce : Sauvegardez souvent votre Pad pendant l’enregistrement
pour en empêcher la perte éventuelle.
Version 2.0 du Système Opérationnel KORG Pa1X
Pads
Reproduire le Pad en mode Record/Edit
Lorsque vous êtes en mode Pad Record ou Pad Edit, vous pouvez
reproduire la variation d’accords (Chord Variation) sélectionnée. Pour sélectionner une Chord Variation, affichez la page
principale (Main) du mode Record/Edit.
•
•
Lorsque vous êtes dans la page principale (Main) ou dans
les pages Event Edit, Quantize, Transpose, Velocity ou
Delete, vous pouvez reproduire la Chord Variation sélectionnée. Appuyez sur START/STOP pour vérifier si elle
vous plaît. Appuyez de nouveau sur START/STOP pour
arrêter la reproduction.
31
Resolution
Avec ce paramètre, vous réglez la quantification pendant
l’enregistrement.
Pad Sync
PAD
Avec ce paramètre, vous réglez le mode de synchronisation du
modèle du Pad.
Off
Aucune synchro. La séquence commence dès que
vous appuyez sur le bouton PAD.
Continued
Le modèle commence immédiatement, en synchro avec le tempo réglé pour l’arrangeur ou le
séquenceur. En gonction de la position en cours
de session du compteur de battements, il se peut
qu’il ne commence pas exactement sur la vraie
position du début et il continue à partir de la
position en cours de session.
Lorsque vous êtes dans les pages Sounds/Expression, Keyboard Range, Chord Table, Trigger/Tension, Delete All,
Copy, Style Element Controls ou Style Control, vous pouvez reproduire tout le Pad. Appuyez sur START/STOP et
jouez quelques accords pour procéder au test.
Note : Lorsque vous êtes dans ce mode, le modèle est toujours reproduit en boucle, même si le paramètre“Pad Type” est réglé à “One
Shot” (voir page 37).
Par exemple, si le compteur de battements de
l’arrangeur ou du séquenceur visualise le troisième battement et qu’il est en train de reproduire le tick 91, le Pad commencera à jouer à
partir de ce troisième battement, sur le tick 91.
Note : En mode Pad Record, le mode Fingered 3 Chord Scanning
est automatiquement sélectionné.
Compteur de batteents
La pageprincipale du mode Pad Record
La page principale (Main) du mode Pad Record ressemble à une
version simplifiée de la page principale du mode Style Record,
avec juste une piste à enregistrer et aucun Style Element. Toutefois, elle présente un paramètre supplémentaire : “Pad Sync”.
Il fonctionne exactement comme un Fill.
Beat
La séquence commence sur le battement suivant,
en synchro avec le tempo de l’arrangeur ou du
séquenceur. Il commence exactement sur la vraie
position du début (par ex., tick 1 ou mesure 1).
Rec Length (Recording Length)
PAD
Avec ce paramètre, vous réglez la longueur (en mesures) de
l’enregistrement de la séquence. Sa valeur est toujours égale à, ou
un diviseur de, la longueur de Chord Variation Length (voir
paramètre suivant).
Lisez les informations détaillées des divers paramètres dans le
mode d’emploi. Les paragraphes suivants ne fournissent que les
informations générales et les différences avec le mode Style
Record.
• Secteur d’enregistrement des paramètres
Chord Var (Chord Variation)
Avec ce paramètre vous sélectionnez l’une des six Chord Variations (CV1 … CV6) disponibles pour la modification ou l’enregistrement.
Note : Lorsque ce paramètre, et la valeur qui y est affectée, est écrit
en minuscule (cv1…cv6), cela signifie que la Chord Variation est
vide ; tandis que si le nom est écrit en majuscules (CV1…CV6),
cela signifie qu’elle a déjà été enregistrée.
Attention : Si la valeur de CV Length est inférieure de celle de
Rec Length, la valeur de Rec Length n’est pas immédiatement
ajournée à l’écran. Par conséquent, vous pouvez encore librement modifier la valeur de CV Length, avant que les mesures
excédentes cette valeur ne soient supprimées (voir le paragraphe Attention : “CV Length (Chord Variation Length)” suivant).
Toutefois, si vous appuyez sur START/STOP pour lancer l’enregistrement, la valeur réelle de Rec Length est modifiée par la
nouvelle, même si la précédente valeur est encore affichée à
l’écran.
CV Length (Chord Variation Length)
PAD
Avec ce paramètre, vous réglez la longueur totale (max. 32 mesures) de la Chord Variation sélectionnée. Lorsque vous reproduisez un Style, cela correspond à la longueur du modèle
d’accompagnement, lorsque l’accord correspondant à la Chord
Variation est reconnu sur le clavier.
Attention : si vous réduisez Chord Variation Length après
l’enregistrement, toutes les mesures successives à la longueur
32
Version 2.0 du Système Opérationnel KORG Pa1X
Pads
sélectionnée seront effacées. Faites donc très attention lorsque
vous diminuez la longueur de CV Length après l’enregistrement
! Si malencontreusement vous faites cette erreur, il vaut mieux
quitter l’enregistrement sans procéder à la sauvegarde (voir
“Exit from Record” à page 40).
foiss, il sera transposé avec d’autres clés, en fonction des accords plaqués.
As recorded with
NTT = Root or 5th
(Key/Chord = CMaj)
When you play a CM7
with NTT = Root
When you play a CM7
with NTT = 5th
As recorded with
NTT = i-Series
(Key/Chord = CM7)
When you play a CMaj
with NTT = i-Series
When you play a C7
with NTT = i-Series
Metro (Metronome)
Dans cette case, vous réglez le métronome.
Off
Aucun click du métronome n’est émis pendant
l’enregistrement. Une mesure de compte à
rebours sera jouée avant l’enregistrement.
On1
Métronome enclenché, avec une mesure de
compte à rebours avant le début de l’enregistrement.
On2
Métronome enclenché, avec deux mesures de
compte à rebours avant le début de l’enregistrement.
Note : Le NTT ne fonctionne pas si le paramètre “Track Type” est
réglé à “Drum”.
• Case d’Infos de Pad Track
Tempo
Sélectionnez ce paramètre pour utiliser les contrôles TEMPO/
VALUE pour régler le tempo.
Cette ligne visualise le Son affecté à la piste sélectionnée.
Note : Cette valeur n’est pas enregistrée ; elle est utilisée uniquement pour tester le modèle à des vitesses différentes pendant la
modification ou l’enregistrement.
Astuce : Vous pouvez toujours modifier le Tempo, même si d’autres
paramètres sont sélectionnés, en gardant enfoncé le bouton SHIFT
et en tournant le DIAL.
Meter
PAD
C’est la vitesse (time signature) de la séquence. Vous pouvez
modifier ce paramètre uniquement lorsque la séquence est vide,
par ex. avant de commencer à enregistrer.
Banque du Son
Nom du Son
Program Change
Sound name
PAD
Son affecté à la piste Pad. Le triangle indique que vous pouvez
appuyer sur le nom pour ouvrir la fenêtre Sound Select dans
laquelle vous sélectionnez un Son différent.
Sound bank
PAD
Banque à laquelle le Son sélectionné appartient.
NTT (Note Transposition Table)
PAD
Le tableau Note Transposition Table (NTT) détermine comment
l’arrangeur transposera les modèles de notes lorsque vous jouerez un accord qui ne correspond pas exactement à l’accord original de Chord Variation pour l’accord de DoMaj, lorsqu’un
DoMaj7 est détecté sur le clavier, l’arrangeur doit transposer des
notes pour créer la 7ème manquante.
Program Change
Root
La note principale (en CMaj = Do) est transposée
aux notes manquantes.
• Case de l’état du volume des Pistes
Fifth
La 5ème note (en CMaj = Sol) est transposée aux
notes manquantes.
i-Series
Tous les modèles originaux doivent être programmés en accords “Maj7” ou “min7”.
NoTrnsp
Aucune transposition n’est appliquée. Le modèle
correspond toujours à celui enregistré. Toute-
PAD
Numéro de Program Change (Changement de Program) : affiché uniquement lorsque le paramètre “Show Program Change
number” est activé dans le mode Global.
Octave Transpose
Cet indicateur (non-éditable) affiche la transposition
d’octave en cours de session. Modifiez cette valeur à
l’aide des boutons OCTAVE TRANSPOSE du tableau de
bord.
Vu que cette valeur n’est pas mémorisée avec le Pad, la transposition n’a cours que pendant l’enregistrement. Par exemple : si
vous jouez un Do4 et +1 octave de transposition est sélectionné,
c’est un Do5 qui est enregistré.
Curseurs virtuels
Les curseurs virtuels correspondent à un affichage graphique du volume de chaque piste. Pour modifier le
volume, survolez le curseur à l’écran et utilisez les contrôles TEMPO/VALUE pour modifier la valeur.
Version 2.0 du Système Opérationnel KORG Pa1X
Pads
Cette valeur n’est pas sauvegardée avec le Pad. Elle est utilisée
uniquement pour tester le volume du Pad pendant la modification ou l’enregistrement.
Icônes de l’état de la piste
33
page 31). Vous devez d’abord arrêter la reproduction en appuyant
sur MENU.
Note : Lorsque vous commutez des pages de la section Edit (Quantize, Transpose, Velocity, Delete) à des pages différentes, le Pad (si
en reproduction) est automatiquement arrêté.
Etat de la piste. Appuyez sur l’icône pour modifier l’état.
Etat Record. Après le début de l’enregistrement,
la piste reçoit les notes du clavier et de la borne
MIDI IN.
Etat Mute. La piste est coupée.
Structure de la page Edit
La plupart des pages d’édition présentent la même structure.
Mode opérationnel
Section d’édition
Case d’Infos
de la piste
Pad
• Case Clé/Accord
Key/Chord
Icône du
menu de la
page
PAD
Case des
paramètres
Avec ces deux paramètres, vous réglez la clé originale et le type
d’accord de la piste pour la Chord Variation en cours de session.
Lors de la reproduction du modèle, cet accord sera reproduit
exactement tel qu’il a été enregistré, sans traitement NTT (voir
plus bas).
Onglets
• Bouton Delete Note
Avec une piste sélectionnée, vous utilisez cette commande pour
supprimer une note individuelle ou un instrument de percussion individuel.
Certaines pages ont une structure légèrement différente.
Mode opérationnel
Section d’édition
Si le Pad est en reproduction, ce raccourci supprime uniquement
l’instrument lorsque vous enfoncez la touche, tandis que toutes
les autres notes restent inchangées dans la piste.
Icône du
menu de la
page
Case des
paramètres
Procédure Pad Record
L’enregistrement d’un Pad ressemble beaucoup à celui d’un
Style. Lisez donc les informations détaillées dans le chapitre correspondant du mode d’emploi.
Onglets
Menu Edit
Mode opérationnel
Appuyez sur le bouton MENU en mode Pad Record pour afficher le menu Edit de Pad Record.
Indique que l’instrument est en mode Pad Record.
Section d’édition
Identifie la section d’édition en cours de session, correspondante
à l’un des paramètres du menu d’édition (voir “Menu Edit” à
page 33).
Icône du menu de la page
Appuyez sur cette icône pour afficher le menu de la page (voir
“Menu de la page” à page 39).
Case des paramètres
Note : Les pages Pad Edit sont une version simplifiée des pages Style
Edit. Voir les informations détaillées des paramètres dans le chapitre correspondant du mode d’emploi.
Note : Lorsque le Pad est en reproduction, vous ne pouvez pas afficher les pages de la section Edit depuis la page principale (voir à
Chaque page présente plusieurs paramètres. Les pages sont disponibles sous les onglets. Voir les informations détaillées relativement aux divers types de paramètres dans les sections à partir
de page 34.
Onglets
Utilisez ces onglets pour sélectionner l’une des pages d’édition
de la section d’édition en cours de session.
34
Version 2.0 du Système Opérationnel KORG Pa1X
Pads
Event Edit: Event Edit
Execute
Dans la page Event Edit, vous modifiez chaque événement MIDI
de la Chord Variation sélectionnée. Vous pouvez, par exemple,
remplacer une note par une autre note ou modifier son toucher
(par ex. sa valeur de dynamique).
Appuyez sur ce bouton pour “éxécuter” les opérations de cette
page.
En-tête de page
Dans cette page, vous transposez (décalez) la(les) piste(s) sélectionnée(s).
Icône du menu de la page
Sous en-tête de page
Pad Edit: Transpose
Note : Après la transposition, rappelez-vous d’ajuster le paramètre
“Key/Chord” dans la page principale du mode Pad Record (voir
page 33).
Liste des
événements
Onglets
Barre de défilement
Elle ressemble à la page Style Record’s Event Edit. Voir dans le
mode d’emploi les informations détaillées de la procédure d’édition d’un événement.
Après avoir réglé les différents paramètres, appuyez sur Execute.
Pad Edit: Quantize
Utilisez ces paramètres pour sélectionner la Chord Variation
pour l’édition.
La fonction de quantification permet de corriger les erreurs de
rythme commises pendant l’enregistrement ou de donner plus
d’incision au modèle.
Value
CV (Chord Variation)
Valeur de transposition (±127 demi-tons).
Start / End Tick
Ces paramètres définissent le début et la fin de la plage de la
transposition.
Bottom / Top Note
Ces paramètres définissent les limites inférieure et supérieure de
la plage de transposition à appliquer au clavier.
Execute
Après avoir réglé les différents paramètres, appuyez sur Execute.
Appuyez sur ce bouton pour “exécuter” les opérations de cette
page.
CV (Chord Variation)
Utilisez ce paramètre pour sélectionner la Chord Variation pour
l’édition.
Resolution
Pad Edit: Velocity
Dans cette page, vous définissez la valeur de toucher (dynamique) des notes de la piste sélectionnée.
Ce paramètre définit la quantification après l’enregistrement.
Start / End Tick
Ces paramètres définissent le début et la fin de la plage de quantification.
Bottom / Top Note
Ces paramètres définissent les limites inférieure et supérieure de
la plage de quantification du clavier.
Après avoir réglé les différents paramètres, appuyez sur Execute.
Version 2.0 du Système Opérationnel KORG Pa1X
Pads
35
CV (Chord Variation)
CV (Chord Variation)
Utilisez ces paramètres pour sélectionner la Chord Variation
pour l’édition.
Utilisez ces paramètres pour sélectionner la Chord Variation
pour l’édition.
Value
Start
Valeur de transposition (±127 demi-tons).
Première mesure de la coupure.
Length
Intensity
(Disponible uniquement en mode Advanced). Utilisez ces paramètres pour définir le coefficient d’ajustement des données de
dynamique dans la direction de la courbe réglée dans le paramètre “Curve”.
Nombre de mesures à couper.
Execute
Appuyez sur ce bouton pour “exécuter” les opérations de cette
page.
Curve
(Disponible uniquement en mode Advanced). Utilisez ce paramètre pour sélectionner l’un des six types de courbes et régler comment la dynamique changera au fur et à mesure.
Start / End Vel. Value
(Disponible uniquement en mode Advanced). Valeur de dynamique sur les ticks du début et de la fin de la plage sélectionnée.
1…127
Pad Edit: Delete
Dans cette page, vous pouvez supprimez des événements MIDI
du Pad. Cette fonction ne supprime pas les mesures du modèle.
Pour supprimer toute la mesure, vous devez utiliser la fonction
Cut (voir “Pad Edit: Cut” à page 35)
Valeur de dynamique.
Start / End Tick
Ces paramètres définissent le début et la fin de la plage à modifier.
Bottom / Top Note
Ces paramètres définissent les limites inférieure et supérieure de
l’étendue du clavier à modifier.
Advanced
Après avoir réglé les différents paramètres, appuyez sur Execute.
Lorsque cette case est cochée, vous pouvez modifier les paramètres “Intensity (Intensité)”, “Curve (Courbe)”, “Start Velocity
Value” et “End Velocity Value”.
CV (Chord Variation)
Execute
Event
Appuyez sur ce bouton pour “exécuter” les opérations de cette
page.
Type d’événement MIDI à supprimer.
Pad Edit: Cut
Dans cette page, vous supprimez rapidement la mesure sélectionnée (ou une série de mesures) dans la Chord Variation sélectionnée. Tous les événements suivants sont déplacés en arrière
pour remplacer la(les) mesure(s) supprimée(s).
Utilisez ces paramètres pour sélectionner la Chord Variation
pour l’édition.
All
Tous les événements. Toutefois, la mesure, même
vide, n’est pas supprimée dans Chord Variation.
Note
Toutes les notes dans la plage sélectionnée.
Dup.Note
Toutes les notes doubles. Lorsque deux notes
ayant la même hauteur sont présentes dans le
même tick, celle dont le toucher est inférieur sera
supprimée.
After Touch
Evénements After Touch.
Note : Ce type de données est automatiquement
supprimé pendant l’enregistrement.
Pitch Bend
Evénements Pitch Bend.
Prog.Change Evénements Program Change, les blocs Control
Change #00 (Bank Select MSB) et #32 (Bank
Select LSB) étant exclus.
Note : Ce type de données est automatiquement
supprimé pendant l’enregistrement.
Après avoir réglé les différents paramètres, appuyez sur Execute.
36
Version 2.0 du Système Opérationnel KORG Pa1X
Pads
Ctl.Change
Tous les événements de Control Change tels, par
exemple, Bank Select, Modulation, Damper, Soft
Pedal…
CC00/32…CC127
Evénements Single Control Change. Les numéros
doubles de Control Change (tels 00/32) sont des
blocs MSB/LSB.
Pad Edit: Copy from Style
Dans cette page, vous pouvez copier la piste d’un Style et la
transformer en um modèle de Pad.
Attention : L’opération Copy supprime toutes les données de
l’emplacement cible (overwrite).
Note : Certains CC sont automatiquement supprimés pendant l’enregistrement. Voir le tableau dans
le mode d’emploi en ce qui concerne les informations détaillées des données disponibles.
Start / End Tick
Ces paramètres définissent le début et la fin de la plage de suppression.
Bottom / Top Note
Ces paramètres définissent les limites inférieure et supérieure de
la plage de clavier à supprimer.
Note : Ces paramètres sont activés uniquement si les options All ou
Note sont sélectionnées.
Execute
Appuyez sur ce bouton pour “exécuter” les opérations de cette
page.
Pad Edit: Delete All
Cette fonction vous permet de supprimer rapidement une
Chord Variation ou un Pad entier.
Après avoir réglé les différents paramètres, appuyez sur Execute.
Note : Si l’on copie trop d’événements sur le même “tick”,l’écran
affiche le message “Too many events!” (trop d’événements) et l’opération Copy échoue.
Note : Lorsque vous copiez dans une Chord Variation existante, la
donnée de Program Change n’est pas copiée afin que les Sons originaux de la Chord Variation restent inchangés.
From Style
Avec cette option, vous sélectionnez le Style source duquel vous
désirez copier la piste. Appuyez sur le bouton Select pour afficher la fenêtre Style Select et sélectionner le Style source.
From E/CV (Style Element/Chord Variation)
Ce paramètre sélectionne la source Style Element et Chord
Variation.
Var1…End2
Un seul Style Element, par ex. toutes les Chord
Variations.
V1-CV1…E2-CV2
Une seule Chord Variation.
From Track
Ce paramètre sélectionne la piste source à copier.
Après avoir réglé les différents paramètres, appuyez sur Execute.
Drum-Acc5
CV (Chord Variation)
Utilisez ces paramètres pour sélectionner la Chord Variation à
supprimer.
All
CV1…CV6
Toutes les Chord Variations, par ex. tout le Pad.
Après la suppression, tous les paramètres sont
rétablis à leur état de défaut.
Une Chord Variation.
Execute
Appuyez sur ce bouton pour “exécuter” les opération de cette
page.
Une piste individuelle du Style Element, ou de la
Chord Variation, sélectionné.
To CV (Chord Variation)
Ce paramètre sélectionne la Chord Variation cible dans le Pad en
cours de session.
CV1…CV6
Chord Variation cible.
Execute
Appuyez sur ce bouton pour “exécuter” les opérations de cette
page.
Pad Edit: Copy from Pad
Dans cette page, vous copiez une Chord Variation d’un autre
Pad. Vous pouvez, par conséquent, copier tout un Pad.
Version 2.0 du Système Opérationnel KORG Pa1X
Pads
Attention : L’opération Copy supprime toutes les données de
l’emplacement cible (overwrite).
37
Pad Track Controls: Sound/Expression
Dans cette page, vous affectez un Son différent à la piste Pad ; de
même vous pouvez ajuster son Volume (CC#07), les valeurs
d’Expression (CC#11), ainsi que régler d’autres paramètres tels
que l’étendue du clavier (Keyboard Range), le type de piste
(Track Type), le Mode Trigger, la Tension et le Wrap Around.
Après avoir réglé les différents paramètres, appuyez sur Execute.
Note : Si l’on copie trop d’événements sur le même “tick”,l’écran
affiche le message “Too many events!” (trop d’événements) et l’opération Copy échoue.
Note : Lorsque vous copiez dans une Chord Variation existante, la
donnée de Program Change n’est pas copiée afin que les Sons originaux de la Chord Variation restent inchangés.
Sound/Bank
From Pad
Pad Type
Avec cette option, vous sélectionnez le Pad source duquel vous
vous désirez copier la Chord Variation. Appuyez sur le bouton
Select pour afficher la fenêtre Pad Select et sélectionner le Pad
source.
Avec ce paramètre vous déterminez si le Pad doit jouer une seule
fois ou en boucle.
From CV (Chord Variation)
One Shot
Lorsque vous appuyez sur l’un des boutons PAD,
le Pad correspondant n’est reproduit qu’une seule
fois. C’est très pratique pour reproduire les Hits
ou les Sequences qui ne doivent jouer qu’une
seule fois.
Loop
Lorsque vous appuyez sur l’un des boutons PAD,
le Pad correspondant est complètement reproduit
et, arrivé à sa fin, il recommence à jouer depuis le
début. Appuyez sur STOP dans la section PAD
pour arrêter la reproduction. C’est très pratique
pour reproduire des séquences cycliques.
Son affecté à la piste Pad.
Toutes les Chord Variations, par ex. tout le Pad.
Vous ne pouvez pas modifier la cible qui est automatiquement réglée à All.
CV1…CV6
Une seule Chord Variation.
To CV (Chord Variation)
Ce paramètre sélectionne la Chord Variation cible dans le Pad en
cours de session.
CV1…CV6
Chord Variation cible. Automatiquement réglé à
All si le paramètre “From CV” est également réglé
à All.
Execute
Appuyez sur ce bouton pour “exécuter” les opérations de cette
page.
PAD
Note : En mode Pad Record, le modèle est toujours reproduit en
boucle, même si ce paramètre est réglé à “One Shot”.
Ce paramètre sélectionne la source Chord Variation.
All
PAD
Expression
PAD
Avec ce bouton, vous réglez la valeur d’Expression (CC#11) de la
piste Pad. Cette valeur est affichée au début de la liste Event Edit.
On utilise l’Expression pour égaliser un Pad avec les autres Pads.
Si, par exemple, vous désirez rendre plus doux, par rapport à la
moyenne, le Pad que vous êtes en train d’enregistrer, il vous suffit de diminuer la valeur d’Expression.
Volume
Avec ce curseur, vous réglez la valeur du Volume (CC#07) de la
piste Pad. Cette valeur n’est pas sauvegardée avec le Pad ; elle ne
sert qu’à tester le volume du Pad pendant la modification ou
l’enregistrement.
Keyboard Range
PAD
L’option Keyboard Range transpose automatiquement toutes les
notes du modèle trop aigües ou trop basses en hauteur par rapport à l’instrument acoustique original, lorsqu’elles sont transposées par l’arrangeur. Le son de l’instrument du Pad résultera
ainsi plus naturel.
38
Version 2.0 du Système Opérationnel KORG Pa1X
Pads
Note : Le paramètre Keyboard Range est ignoré pendant l’enregistrement. La piste Pad peut jouer sur toute l’étendue du clavier.
Trigger Mode
PAD
(Non disponible si Track Type = Drum). Ce réglage détermine
comment les pistes du type Bass et Acc sont harmonisées lorsque
les accords changent.
Off
Chaque fois que vous jouez un nouvel accord, les
notes en cours seront stoppées. La piste n’émet
aucun son tant qu’une nouvelle note n’est pas
détectée dans le modèle.
Rt
(Retrigger) Le son s’arrête et de nouvelles notes
détectant l’accord reconnu seront reproduites.
Rp
(Repitch) Les nouvelles notes détectant un accord
reconnu seront reproduites et elles joueront dans
la bonne tonalité les notes que l’on est en train de
jouer. Le son ne s’arrête jamais. C’est très pratique pour les pistes Guitar et Bass.
Track Type
tivement à la note clé de l’accord réglée dans la page principale
du mode Pad Record (voir “Key/Chord” à page 33).
1…12
Décalage maximum (par intervalles de demitons) de la piste par rapport à la clé originale du
modèle du Pad.
Pad Chord Table
C’est la page où vous affectez une Chord Variation à chaque
accord reconnu. Lorsqu’un accord est reconnu, la Chord Variation affectée est automatiquement sélectionnée par l’arrangeur
pour jouer la piste Pad.
PAD
Utilisez ce paramètre pour définir le type de piste Pad.
Drum
Piste Drum. Ce type de piste n’est pas transposée
par l’arrangeur ; elle est utilisée pour les Drum
Kits ou pour les pistes que vous ne voulez pas
transposez lorsque vous jouez un accord différent.
Bass
Piste Bass. Ce type de piste joue toujours la tonique lorsque vous changez d’accord.
Acc
Piste Accompaniment. Vous pouvez librement
utiliser ce type de piste pour les modèles mélodiques ou harmoniques des modèles d’accompagnement.
Tension
PAD
Chord / Chord Variation
PAD
Utilisez ces paramètres pour affecter une Chord Variation aux
accords les plus importants.
Import: Import Groove
Avec la fonction Import Groove vous chargez les fichiers MIDI
Grooves (fichiers “.GRV”) générés par la fonction Slice (voir in
dans le mode Sampling “Time Slice”). En important ces données
dans une piste Pad et en affectant le Son basé sur des échantillons “sectionnés” à la même piste, vous pouvez jouer le fichier
“audio groove” original et modifier librement son tempo.
La Tension ajoute des notes (une 9ème, une 11ème et/ou une
13ème) à celles à peine jouées, même si elles ne sont pas écrites
dans le modèle. Ce paramètre détermine si la Tension incluse
dans l’accord reconnu doit ou non être ajoutée aux pistes du
type Acc.
On
La Tension est ajoutée.
Off
Aucune Tension n’est ajoutée.
Wrap Around
PAD
Le wrap-around est la limite supérieure d’extension des pistes
Pad. Le modèle du Pad sera transposé conformément à l’accord
joué. Si l’accord est trop aigu, la piste Pad joue dans un registre
trop aigu et donc tout à fait irréel. Toutefois, si elle atteint le
point de wrap-around, elle est automatiquement décalée une
octave plus bas.
Le point de wrap-around peut séparément être réglé par intervalles de demi-tons, jusqu’à un maximum de 12 demi-tons, rela-
From
Avec ce paramètre vous sélectionnez l’un des modèles MIDI
Groove (fichiers “.GRV”) générés lors de la sauvegarde de données après une opération Time Slice.
To CV (Chord Variation)
Utilisez ce paramètre pour sélectionner la Chord Variation cible.
Version 2.0 du Système Opérationnel KORG Pa1X
Pads
39
Import: Import SMF
Export: SMF
Avec la fonction Import SMF vous importer des données MIDI
d’un fichier Standard MIDI (SMF) créé à l’aide de votre séquenceur externe pour les transformer en une Chord Variation.
Avec la fonction Export SMF vous exporter une Chord Variation
sous forme de fichier Standard MIDI (SMF) pour pouvoir ainsi
la modifier sur un séquenceur externe.
Lorsque vous programmez une Chord Variation sur un séquenceur externe, vous devez affecter la piste Pad au canal MIDI #10.
To Song
Note : Vous ne pouvez charger que des SMF sous format 0.
From Song
C’est le nom du fichier Standard MIDI que vous désirez charger.
Appuyez sur le bouton Select pour afficher le sélecteur de fichiers
et sélectionner le fichier “.SMF”.
Ces paramètres (non-éditables) affichent le nom du fichier Standard MIDI qui doit être généré. Le nom (automatiquement
affecté) est le même de celui de la Chord Variation exportée.
From CV
Dans ce menu déroulant, vous sélectionnez l’une des Chord
Variations disponibles pour le Pad en cours de session.
Select
Execute
Appuyez sur ce bouton pour afficher le sélecteur de fichier et
charger le SMF.
Après avoir sélectionné une Chord Variation, appuyez sur ce
bouton pour l’exporter sous forme de fichier Standard MIDI.
L’écran affiche un sélecteur de fichier. Sélectionnez le dispositif
et le répertoire cible et ensuite appuyez sur Save.
Initialize
Cochez cette case si vous désirez ajourner tous les réglages du
Pad (tels que Key/Chord, Chord Table, Sound…) lorsque vous
charger le SMF.
Astuce : Cochez le paramètre “Initialize” lorsque vous importer la
première Chord Variation du Pad et décochez le lorsque vous
importer les Chord Variations suivantes.
Menu de la page
Appuyez sur l’icône du menu de la page pour afficher le menu de
la page. Appuyez sur une commande pour le sélectionner.
Appuyez sur un point quelconque à l’écran pour quitter la page
sans sélectionner une commande.
To CV
Utilisez ce paramètre pour sélectionner la Chord Variation cible.
Execute
Après avoir réglé tous les paramètres de cette page, appuyez sur
ce bouton pour importer le fichier Standard MIDI dans la Chord
Variation cible.
Write Pad
Lorsque vous avez enregistré ou modifié votre Pad et que vous
désirez sauvegarder ces changements, sélectionnez cette commande pour afficher la boîte de dialogue Write Pad et sauvegarder le Pad dans la mémoire interne.
Voir les informations détaillées dans “Boîte de dialogue Write
Pad” à page 40.
Undo
Disponible uniquement dans la page principale du mode Pad
Record et dans certaines pages Pad Edit. En mode Record, ce paramètre annule la dernière donnée enregistrée et rétablit la situa-
40
Version 2.0 du Système Opérationnel KORG Pa1X
Divers
tion précédente. Si sélectionné une seconde fois, il rétablit la
donnée préalablement annulée (fonction “Redo”).
Divers
Delete Pad Track
Disponible uniquement dans la page principale du mode Pad
Record. Sélectionnez cette commande pour supprimer la piste
Pad.
Nouveaux messages
Overdub Step Recording
Ce message, généralement dénommé Media generic error, est
affiché lorsque quelque chose fonctionne mal au niveau du lecteur de disquette, du disque dur ou de tout autre dispositif de
sauvegarde.
Disponible uniquement dans la page principale du mode Pad
Record. Sélectionnez cette commande pour afficher la fenêtre
d’enregistrement Overdub Step (voir les informations détaillées
dans le mode d’emploi - chapitre Style Record).
Exit from Record
Sélectionnez cette commande pour quitter le mode Record sans
sauvegarder les modifications apportées au Pad.
Boîte de dialogue Write Pad
1.50
Device generic error
File timeout error
Ce message est affiché lorsqu’une opération de fichier nécessite
trop de temps pour être complétée : elle indique que quelque
chose a mal tourné au niveau du fichier. Probablement, le fichier
est endommagé.
MIDI Implementation Chart modifiée
Dans le menu de la page, sélectionnez le paramètre Write Pad
pour afficher cette fenêtre dans laquelle vous sauvegarder dans la
mémoire votre Pad enregistré ou modifié.
2.0
Suite aux nombreuses fonctions que la version 2.0 a ajouté dans
le système opérationnel, la MIDI Implementation Chart a été
modifiée. La nouvelle MIDI Implementation Chart est disponible à la fin de ce mode d’emploi mis à jour.
Raccourcis
1.50-2.0
Si vous gardez enfoncé le bouton SHIFT et que vous appuyez sur
un autre bouton du tableau de bord, vous affichez directement
une page d’édition. Ci-contre, la liste détaillée des “raccourcis”
disponibles.
Les paramètres sauvegardés dans le Pad sont identifiés dans le
mode d’emploi par le symbole PAD .
Shift +
Name
Dial
Tempo Change (changement de tempo)
Flèches de défilement ou En haut/
En bas
Lorsqu’une liste de morceaux ou des saisies de
SongBook sont affichées :sélectionnent la section alphabétique Suivante/Précédente.
Fonctionnent également en mode Disk, lorsque le nom sortant est sélectionné.
Pad Bank
Sound
Adresse le Son affecté à la piste sélectionnée
au mode Sound
Banque cible de Pads. Vous ne pouvez sélectionner qu’une banque User.
Global
Sélectionne la page Setup/General Controls
de la section MIDI du mode Global. C’est une
manière rapide d’afficher les pages d’édition
MIDI.
Disk
Sélectionne la page Preferences du mode Disk
Start/Stop
Panic
Slider Mode
Sélectionne la page Assignable Sliders dans la
section Controllers du mode Global
Fade In/Out
Sélectionne le paramètre Fade In/Out de la
page Basic dans la section Preferences du
mode Global
Single Touch
Modifie l’état du paramètre Variation/STS
Link dans la page Style Setup, section Preferences, du mode Style Play. La page qui contient le paramètre n’est pas sélectionnée.
Synchro (les deux)
Sélectionnent le paramètre MIDI Setup de la
page Setup/General Controls dans la section
MIDI du mode Global
Tempo Lock
Sélectionne la page Lock de la section General Controls du mode Global
PAD
Nom du Pad en cours de sauvegarde. Appuyez sur le bouton
(Text Edit) affiché à côté du nom pour ouvrir la fenêtre Text
Tous les modes opérationnels
Edit.
Pad
Emplacement cible du Pad dans la banque sélectionnée. Utilisez
les contrôles de TEMPO/VALUE pour sélectionner un emplacement différent.
Note : Normalement, un User Pad est déjà disponible lors de l’écriture d’un Pad. Néanmoins, vous pouvez écrire sur un Pad d’usine
(Factory Pad), à condition que le paramètre “Factory Style and Pad
Protect” soit décoché (voir page Disk > Preferences).
Select… button
Appuyez sur ce bouton pour afficher la fenêtre Pad Select et
sélectionner l’emplacement cible.
Fonctions
Version 2.0 du Système Opérationnel KORG Pa1X
Divers
41
Shift +
Fonctions
Shift +
Display Hold
Sélectionne la page Interface de la section
General Controls du mode Global
<<
Reproduit la piste Audio CD précédente
Upper Octave (les
deux)
Sélectionnent la page Tuning (section Mixer/
Tuning)
Keyboard Mode
(les deux)
Sélectionnent la page Key Velocity (section
Keyboard/Ensemble)
Transpose (les
deux)
Sélectionnent la page Transpose Control de la
section General Controls du mode Global
Mode Style Play
Fonctions
Style Play
Sélectionne la page Style Setup (section Preferences)
Pad (tous)
Sélectionnent la page Pad (section Pad/Assignable Switches)
Memory
Sélectionne la page Style Preferences (section
Preferences)
Interrupteurs Assignables (tous)
Sélectionnent la page Switch (section Pad/
Assignable Switches)
Var our Fill
Sélectionnent le Style Element correspondant
dans la page Drum/Fill (section Style Controls)
Mode JukeBox
Chord Scanning
(les deux)
Sélectionnent le paramètre Chord Recognition dans l’affichage Split de la page principale
Keyboard Mode
(les deux)
Sélectionnent la page Key Velocity (section
Keyboard/Ensemble)
Ensemble
Sélectionne le paramètre Ensemble Type de la
page Ensemble (dans la section Keyboard/
Ensemble)
Pad (tous)
Sélectionnent la page Pad (dans la section
Pad/Assignable Switches)
Interrupteurs Assignables (tous)
Sélectionnent la page Switch (dans la section
Pad/Assignable Switches)
Upper Octave (les
deux)
Sélectionnent la page Tuning (section Mixer/
Tuning)
Mode Song Play
Song Play
Sélectionne la page General Control (section
Preferences)
Play/Stop–Seq 1
ou 2
Sync Start des deux séquenceurs
>>
Reproduit la piste Audio CD suivante
>>
Reproduit le Morceau suivant dans la liste
JukeBox
<<
Reproduit le Morceau précédent dans la liste
JukeBox
Mode Sequencer
Sequencer
Sélectionne la page Sequencer Setup (section
Preferences)
Upper Octave (les
deux)
Sélectionnent la page Tuning (section Mixer/
Tuning)
Un autre raccourci, pour lequel vous ne devez pas garder SHIFT
enfoncé est les suivant :
Mode Style Play
En haut/En bas (les
deux)
Tempo original
© 2004 - Korg Italy SpA
42
Version 2.0 du Système Opérationnel KORG Pa1X
Divers
KORG Pa1X – Systemversion 2.0
Neue Funktionen der Pa1X-Version 2.0
1
KORG Pa1X – Systemversion 2.0
Neue Funktionen der Pa1X-Version 2.0
Nach der Aktualisierung des Pa1X zu Systemversion 2.0 stehen
folgende neue Funktionen zur Verfügung.
Musik-Ressourcen
„Hit”- und „Sequence”-Phrasen für PADs
Seite
3
13
Sampling-Modus
„Delete Unassigned Samples” löscht nicht mehr die
einem Drum Kit zugeordneten Samples
16
„Crossfade Loop”-Funktion
14
„Loop Lock”-Funktion
15
Export von AIFF/WAV-Dateien
15
Global-Modus
In mehreren Modi
Erweiterte GM-Kompatibilität
Neue „Move”-Seite
3
Verbesserte „STS Name”-Darstellung
4
„Quarter Tone”- und „Track Scale Assign”-Daten werden jetzt auch als SysEx-Daten gesendet und empfangen
4
Im Song Play- und Sequencer-Modus gibt es eine Taktangabe
4
Im Event Edit-Modus gewählte Noten werden jetzt
ausgegeben
4
Anschlagwerte können anhand von Kurven und
Hüllkurven editiert werden
4
Style Play-Modus
Der PAUSE-Befehl kann nun auch einem Fußtaster
zugeordnet werden
16
Anzeige der Spuraktivität
16
„Auto Style Select”- und „Auto Performance/Sound
Select”-Parameter
17
Verriegelung des Play/Mute-Status’ von Style-Spuren
18
„Master Transpose Lock”-Funktion für Style-Performances
18
„Auto Talk”-Funktion
17
Die Parameter des Stimmprozessors können ab sofort
zeitweilig beeinflusst werden
17
Separate Akkorderkennung für den Stimmprozessor
18
„Bass Inversion” und „Memory” können nun über den
Anschlag gesteuert werden
6
Disk-Modus
6
„Factory Style Protect” heißt jetzt „Factory Style/Pad
Protect”
23
Variation/STS Link
Neuer Kurzbefehl: SHIFT + SINGLE TOUCH
37
Brennen von Daten-CDs
23
PAD-Taster
Style Record-Modus
Direkte Speicherung von Styles in den „Direct HD”Bänken
6
Song Play-Modus
Neuer „Pad”-Bereich und -Seite
26
Neues „Pad Select”-Fenster
27
Die PAD-Taster verhalten sich jetzt anders
27
Lyrics/Balance Link
8
Neuer Pad Record-Modus
27
Lyrics-Optionen: Neuer „Text Follow”-Parameter
9
Andere
SongBook-Modus
Aktualisierte MIDI-Implementierungstabelle
Der Synchro Start/Stop- und Memory-Status werden
ebenfalls gespeichert
10
Liedtexte („Lyrics”) werden als Textdateien mit SongBook-Einträgen kombiniert
10
Numerische Anwahl von Einträgen
10
Zusätzliche „Book Edit”-Seite
10
SongBook-Einträge können auch via MIDI gewählt
werden
12
Sequencer-Modus
Beim Drücken von STOP werden geänderte Parameterwerte nicht mehr zurückgestellt
13
37
Wenn Sie das Pa1X gerade erst gekauft haben, enthält es wahrscheinlich bereits die Systemversion 2.0. Das können Sie nachprüfen, indem Sie zur Seite „Disk > Utility” wechseln. Die
Systemversion wird in der unteren Display-Hälfte angezeigt.
Hinweise zum Laden des neuen Betriebssystems finden Sie unter
www.korgpa.com (auf unserer Webpage).
Die Systemversion 2.0 setzt das Laden der neuen Musik-Ressourcen voraus (diese finden Sie auf unserer Webpage).
2
KORG Pa1X – Systemversion 2.0
Funktionen älterer System-Updates
Standard MIDI Files lassen sich in Styles (Chord Variations) importieren, Styles können als SMFs exportiert
werden.
Funktionen älterer System-Updates
7
Song Play-Modus
Pa1X-Version 1.61
(Korrigiert mehrere Fehler, bietet aber keine neuen Funktionen.)
Pa1X-Version 1.60
Neue Musik-Ressourcen
Seite
3
Style Record-Modus
Im Menü steht jetzt auch ein „Copy Chord Table”Befehl zur Verfügung. (Er befindet sich aber nur auf
der Seite „Style Element Chord Table”.)
6
Die Tonart/der Akkord („Key/Chord”) kann nun zum
gesamten Style kopiert werden.
7
Pa1X-Version 1.51
Nach der Aktualisierung des Pa1X zu Systemversion 1.51 stehen
folgende Funktionen zur Verfügung.
Seite
12
9
Im SongBook-Modus werden ebenfalls Liedtexte angezeigt.
Nach der Aktualisierung des Pa1X zu Systemversion 1.50 stehen
folgende Funktionen zur Verfügung.
Erweiterte „Info”-Seite
12
Wenn Sie einen Song anwählen und dann „Select” drücken, ändert sich seine Hintergrundfarbe von Blau zu
Grün.
12
Sequencer-Modus
14
Hold-Parameter nun auch auf der Hauptseite.
14
Die Realtime Controls- und FX On/Off-Einstellungen
werden ebenfalls gespeichert.
14
Der Klang, den Sie gerade editieren, kann in jedem
beliebigen Modus „ausprobiert” werden. Beim Wechsel in einen anderen Modus werden die editierten
Parameter nämlich nicht mehr zurückgestellt.
14
Sampling-Modus
Das „Delete Sample”- und „Delete Multisample”-Dialogfenster wurden geändert.
15
Seite
‘Upper 1 FXs’-Option
18
Hilfe in mehreren Sprachen
19
CD Volume, MP3 Volume, MP3 Audio Out
19
„Max CD Volume”- und „Max MP3 Volume”-Option für
die definierbaren Pedale und Regler.
19
Stimmprozessor: Software-Module für Tonhöhenkorrektur und Stimmen-Modeling.
19
Neue Optionen für die Pedale: Voice Modeling Level,
Harmony/Modeling Switch, Pitch Correction On/Off.
22
Rückstellung des druckempfindlichen Displays.
22
3
Bei Anwahl eines neuen Styles blinkt dessen Name im
„Style Select”-Fester.
4
Disk Edit-Modus
STS-Speicher können nun auch über das Display
gewählt werden (STS-Bereich)
4
Laden eines Styles/Klangs/einer Performance: Die Zielseite ähnelt nun dem Style/Sound/Performance SelectFenster.
Die FX-Einstellungen des Upper 1-Klangs haben bei
Bedarf Vorrang vor den Performance/STS-Einstellungen.
5
MP3 Play- und Record-Modus
MIDI Setups können nun über Listen angewählt werden.
5
Den definierbaren (Assignable) Tastern, Fußtastern
und den Tastern der EC5 kann nun auch die „Text Page
Up”- oder „Text Page Down”-Funktion zugeordnet
werden (Style Play-, Song Play- und Global-Modus).
5
22
MP3-Wiedergabe
25
Aufnahme von MP3-Dateien
25
Andere
Style Play-Modus
5
Style Record-Modus
Es steht nun auch ein „Solo Track”-Befehl zur Verfügung.
13
Sound-Modus
Bei wiederholtem Drücken eines SOUND/PERFORMANCE SELECT- oder STYLE SELECT-Tasters wird die
jeweils nächste Seite des Sound/Performance/Style
Select-Fensters aufgerufen.
Es steht nun auch ein „Solo Track”-Befehl zur Verfügung.
11
Global Edit-Modus
Pa1X-Version 1.50
In mehreren Modi
Lyrics-Optionen: Neuer „Link Int. and Ext. Video”-Parameter.
Solange die Hauptseite des Sound Edit-Modus’ angezeigt wird, sind die Schieberegler den Realtime Controls-Parametern zugeordnet.
(Korrigiert mehrere Fehler, bietet aber keine neuen Funktionen.)
„Master Transpose”-Einstellungen von SongBookEinträgen ersetzen den „Master Transpose”-Wert eines
Songs.
9
Neuer Undo-Befehl
Pa1X-Version 1.52
SongBook-Modus
8
Textdateien, die mit Standard MIDI Files und MP3Dateien geladen wurden.
SongBook-Modus
Nach der Aktualisierung des Pa1X zu Systemversion 1.60 stehen
folgende Funktionen zur Verfügung.
Musik-Ressourcen
MP3-Wiedergabe mit Liedtexten
6
Neue Voice Processor-Werksprogramme
3
Neue Meldungen
37
Übersicht der Kurzbefehle (Shortcuts)
37
3
KORG Pa1X – Systemversion 2.0
Musik-Ressourcen
Musik-Ressourcen
Alle Modi
Die aktuellen Musik-Ressourcen finden Sie auf unserer Webpage
(www.korgpa.com). Bitte lesen Sie sich auch die Datei mit den
Hinweisen für die Installation durch.
Erweiterte GM-Kompatibilität
Neue Voice Processor-Werksprogramme
1.50
Wenn Sie sich diese Ressourcen von www.korgpa.com herunterladen, enthalten die Speicher 57~74 hinterher neue Voice Processor-Werksprogramme, welche die Funktionen des „Pitch
Correction”- und „Voice Modeling”-Moduls ansprechen.
Neue Schlagzeug-Samples
1.50
Zwei neue Snare-Samples, die sich am Ende der Liste befinden,
können nun ebenfalls in Drum Kits eingebaut werden. Hierbei
handelt es sich um „SD Rock” (Nr. 390) und „SD Normal” (Nr.
391).
Neue Drum Kits
1.50
Auf Seite 7 der Drum/Percussion-Bank befinden sich 4 neue
Drum Kits. Hierbei handelt es sich um „Pop Std. Kit 1” (PC120000-089), „Pop Std. Kit 2” (PC120-000-090), „Elektro Kit 1”
(PC120-000-096) und „Elektro Kit 2” (120-000-097).
Neue Styles
1.60
Auf Seite 4 der „World 1”-Bank werden 4 neue Styles angeboten.
Pads mit ‘Hit’- und ‘Sequence’-Funktion 2.0
Aufgrund der geänderten PAD-Funktionen gibt es nun „Hit”und „Sequence”-Phrasen (die entsprechenden Dateien und Ordner haben die Kennung „.PAD”). Diese Funktionen können auf
den „Pad”-Seiten (siehe „Neuer „Pad”-Bereich und -Seite 2.0”
auf Seite 26) gewählt werden.
2.0
Ab sofort werden auch mehrere „Dialekte” des General MIDIFormats korrekt ausgewertet. So wurde die NRPN-Unterstützung (CC99, 98) überarbeitet, um eine noch größere Kompatibilität zu gewährleisten. Ab sofort erkennt das Pa1X folgende
NRPN-Befehle:
CC99
(MSB)
CC98
(LSB)
CC06
(Data Entry)
Vibrato Rate
1
8
0…127(a)
Vibrato Depth
1
9
0…127(a)
Vibrato Decay
1
10
0…127(a)
Filter Cutoff
1
32
0…127(a)
Resonance
1
33
0…127(a)
EG Attack Time
1
99
0…127(a)
EG Decay Time
1
100
0…127(a)
EG Release Time
1
102
0…127(a)
Drum Filter Cutoff
20
dd(b)
0…127(a)
Drum Filter Resonance
21
dd(b)
0…127(a)
Drum EG Attack Time
22
dd(b)
0…127(a)
Drum EG Decay Time
23
dd(b)
0…127(a)
Drum Coarse Tune
24
dd(b)
0…127(a)
Drum Fine Tune
25
dd(b)
0…127(a)
Drum Volume
26
dd(b)
0…127
Drum Panpot
28
dd(b)
0…127(a)
Drum Rev Send (FX 1)
29
dd(b)
0…127(a)
Drum Mod Send (FX 2)
30
dd(b)
0…127(a)
NRPN
(a). 64= Keine Änderung des Parameterwertes
(b). dd= Nr. des Schlagzeuginstruments 0…127 (C0…C8)
Achtung: Wenn Sie die Song-Wiedergabe anhalten bzw. einen
anderen Song wählen, werden diese Parameter zurückgestellt.
Wiederholtes Drücken der SOUND/PERFORMANCE SELECT- oder STYLE SELECT-Taster
1.50
Wenn man einen SOUND/PERFORMANCE SELECT- oder
STYLE SELECT-Taster das erste Mal drückt, erscheint das
Sound-, Performance- bzw. Style-Anwahlfenster.
Drücken Sie jenen Taster danach noch einmal, so erscheint die
nächste Seite der aktuellen Bank. Mithin braucht man also nicht
mehr die Register im Display zu drücken, um eine andere Seite
zu wählen.
Momentan
aktive Seite
Als nächstes
gewählte Seite
4
KORG Pa1X – Systemversion 2.0
Alle Modi
Blinkender Style-Name
1.50
Wenn Sie im „Style Select”-Fenster einen neuen Style wählen,
beginnt dessen Name zu blinken, um Sie darauf hinzuweisen,
dass jener Style ab dem nächsten Takt verwendet wird.
STS-Speicheranzeige im Display
1.50
STS-Speicher können nun auch über das Display gewählt werden.
Anschlagwerte können anhand von Kurven und Hüllkurven editiert werden
2.0
Die „Velocity”-Seite des Style Record- und Sequencer-Modus’
(siehe den „Edit Style”- bzw. „Edit Song”-Bereich) sieht ab Systemversion 2.0 anders aus. So gibt es einen „Advanced”-Modus,
in dem man die Anschlagwerte anhand einer Kurve ändern
kann. So lassen sich bequem Ein- und Ausblendungen mit
Anschlagwerten erzielen.
• Drücken Sie auf der Hauptseite des Style Play- oder Song PlayModus’ das „STS Name”-Register, damit der gleichnamige
Bereich im Display erscheint.
• Im SongBook-Modus können Sie mit dem „Lyrics/STS”-Register den „Lyrics/STS”-Bereich aufrufen.
Um nun einen anderen STS-Speicher zu wählen, brauchen Sie
ihn nur im Display zu drücken.
Verbesserte „STS Name”-Darstellung
2.0
Ab Version 2.0 wird der Name des gewählten STS-Speichers im
„STS Name”-Fenster invertiert dargestellt. Außerdem gestaltet
sich die Anwahl eines STS durch Berühren seines Namens nun
komfortabler, weil das druckempfindliche Gebiet erweitert
wurde.
Achtung: Wenn Sie der für die Editierung gewählten Spur „RX
Sound” zugeordnet haben, ändert sich der Klang dynamisch, da
solche „Klänge” unterschiedliche Wellenformen enthalten, die man
über den Anschlag wählt.
Außerdem führt ein Fade-Out über den Anschlag eventuell zu
einem Pegelsprung, da ab einem bestimmten niedrigeren Anschlagwert eine andere Wellenform angesprochen wird (die aber nicht
unbedingt leiser ist).
„Quarter Tone”- und „Track Scale Assign”Daten werden jetzt auch als SysEx-Daten
gesendet und empfangen
2.0
Ab Version 2.0 kann die Anwahl der Vierteltonstimmung und
einer „Sub-Scale” für eine Spur auch via MIDI (d.h. von einer
externen Quelle, z.B. einem Sequenzer, aus) erfolgen.
Das Pa1X sendet die entsprechenden Werte zudem als SysExDaten, wenn Sie eine Vierteltonstimmung oder „Sub-Scale”
wählen. Das kann dann mit einem externen Sequenzer aufgezeichnet werden.
•
Die „Quarter Tone”-Einteilung kann im „Sub-Scale”Bereich der Hauptseite (Style Play- bzw. Song Play-Modus)
geändert werden.
•
Auf der Seite „Sequencer > Mixer/Tuning > Sub-Scale”
kann jene „Zusatzskala” dann den gewünschten Song-Spuren zugeordnet werden.
Taktzähler
2.0
Im Song Play- und Sequencer-Modus gibt es nun einen Taktzähler.
Advanced
Wenn dieses Kästchen markiert ist, können die Parameter
„Intensity”, „Curve”, „Start Velocity Value” und „End Velocity
Value” editiert werden.
Intensity
(Nur im „Advanced”-Modus belegt). Hiermit können Sie angeben, wie weit die Anschlagwerte an die mit „Curve” gewählte
Kurve angeglichen werden.
0…100%
Intensitätswert. „0[%]” bedeutet, dass sich die
Anschlagwerte nicht ändern. „100[%]” vertritt
hingegen die radikalste Änderung.
Curve
(Nur im „Advanced”-Modus belegt). Mit diesem Parameter können Sie eine der sechs Kurven wählen und angeben, wie schnell
sie „angefahren” werden soll.
Start Value = 0%, End Value = 100%
Curve 1
Curve 2
127
127
Velocity
Velocity
Velocity
1
Start
Value
End
Value
1
End
Value
1
127
127
Velocity
Velocity
Velocity
Start
Value
End
Value
1
Start
Value
Start
Value
End
Value
Curve 6
127
1
Auf der „Event Edit”-Seite des Style Record- oder SequencerModus’ werden die angewählten Ereignisse abgespielt. So wissen
Sie sofort, ob Sie die richtige Note gewählt haben.
Start
Value
Curve 5
Curve 4
Im Event Edit-Modus gewählte Noten werden ausgegeben
2.0
Curve 3
127
End
Value
1
RANDOM
Start
Value
End
Value
KORG Pa1X – Systemversion 2.0
Style Play-Modus
Start/End Vel.-Wert
(Nur im „Advanced”-Modus belegt). Hier können Sie den Ausgangs- und Zielwert für die Anschlagänderung eingeben.
0…100
Änderung der Anschlagwerte in Prozent.
‘Text Page Up’- und ‘Text Page Down’Option
1.50
„Text Page Up” und „Text Page Down” sind neue Optionen für
die definierbaren (Assignable) Taster (Style Play- und Song PlayModus, „Pad/Assignable Switch”-Feld), einen Fußtaster sowie
die Taster einer EC5-Einheit (Global-Modus, „Controllers”Feld). Sie bedeuten, dass man die betreffende Spielhilfe zum
„umblättern” der Seiten verwenden kann, wenn momentan die
zum geladenen Song gehörige Textdatei angezeigt wird (siehe
„Textdateien, die mit Standard MIDI Files und MP3-Dateien
geladen wurden 1.50” auf Seite 9).
5
Achtung: Wenn die innerhalb des Klangs erforderlichen Effekttypen nicht zu jenen der CD FX-Blöcke kompatibel sind, werden die
Send C- und Send D-Werte der übrigen Keyboard-Spuren auf „0”
gestellt (sie sprechen die Effekte also nicht mehr an).
Beispiel: Wenn Effektprozessor „D” momentan einen Chorus-Algorithmus verwendet, während der neu geladene Klang Prozessor D
einen Verzerrungseffekt zuordnet, wird der Send D-Wert der Spuren Upper 2, Upper 3 und Lower auf „0” gestellt. Sonst würde das
Ergebnis nämlich zu einem Brei ausarten. Somit klingt die Upper
1-Spur (die in der Regel den wichtigsten Soloklang stellt) erwartungsgemäß. Die übrigen Keyboard-Parts verwenden eventuell keinen Effekt mehr, bleiben aber brauchbar.
MIDI Setups über Listen anwählbar
1.50
Die MIDI Setup-Parameter sind nun als Listenpfeile ausgeführt
statt als einfache Textfelder. Das dürfte die Anwahl erleichtern.
Im Style Play-Modus
Im Song Play- und Sequencer-Modus
Im Global-Modus
‘Upper 1 FXs’-Option
1.50
Im Sound-Modus stehen zwei Effektprozessoren (FX1 und FX2)
zur Verfügung. Deren Einstellungen können automatisch aktualisiert werden, wenn man der Upper 1-Spur einen anderen
Sound zuordnet. Die Performance/STS-Einstellungen jener Spur
werden dann zeitweilig ersetzt. Mit dem „Upper 1 FXs”-Parameter im Global-Modus können Sie einstellen, ob die Effektparameter des geladenen Performance/STS-Speichers verwendet
werden oder nicht.
Style Play-Modus
‘Solo Track’-Befehl
1.50
Im Menü des Style Play-Modus’ gibt
es nun auch einen „Solo Track”Befehl.
Wählen Sie die Spur, die Sie sich
separat anhören möchten und markieren Sie dann diesen Eintrag. Nun
wird nur noch jene Spur abgespielt.
Sicherheitshalber blinkt dann eine „Solo”-Meldung am oberen
Seitenrand.
Demarkieren Sie dieses Kästchen, um den Solobetrieb wieder zu
verlassen.
Das Verhalten der Solo-Funktion richtet sich nach der gewählten
Spur:
• Wenn „Upper 1 FXs” verriegelt ist (siehe das Hängeschloss),
ändern sich die momentan verwendeten Performance/STS-Einstellungen der Upper 1-Spur bei Anwahl eines anderen Klangs
nicht. Es werden also weiterhin die bis dahin aktiven Effekttypen
und FX Send-Werte verwendet.
• Wenn „Upper 1 FXs” entriegelt ist, werden bei Laden eines
anderen Klangs für die Upper 1-Spur auch die Algorithmen und
FX Send-Einstellungen jenes Klangs übernommen.
• Keyboard-Spuren: Wenn Sie auf der Tastatur spielen, hören Sie
nur noch die solo geschaltete Keyboard-Spur. Die übrigen Keyboard-Spuren werden zwar deaktiviert, allerdings werden die
Style-Spuren weiterhin abgespielt.
• Style-Spuren: Es wird nur noch die gewählte Style-Spur abgespielt. Die übrigen Style-Spuren werden zwar deaktiviert, allerdings bleiben die Keyboard-Spuren aktiv.
6
KORG Pa1X – Systemversion 2.0
Style Record-Modus
„Bass Inversion” und „Memory” können
nun über den Anschlag gesteuert werden
2.0
Ab Systemversion 2.0 können die „Bass Inversion”- und
„Memory”-Funktion über den Anschlag (d.h. die Geschwindigkeit, mit der Sie die Tasten drücken) gesteuert werden. Diese
Funktion muss mit dem Parameter „Style Play > Preferences >
Style Pref > Velocity Control” aktiviert werden.
Style Record-Modus
Direkte Speicherung von Styles in den
„Direct HD”-Bänken
2.0
Ab Version 2.0 kann man neu aufgezeichnete oder editierte Styles mit dem „Write Style”-Befehl (Seitenmenü des Style RecordModus’) auch im DIRECTHD-Ordner der Festplatte (falls vorhanden) sichern. Jener Ordner ist für die „Direct HD”-Styles
(siehe die Bedienungsanleitung) reserviert.
‘Copy Chord Table’-Befehl
1.60
Im Menü des Style Record-Modus’ gibt es jetzt einen „Copy
Chord Table”-Befehl. Er befindet sich aber nur auf „Style Element Chord Table”-Seite.
Achtung: Die Einstellung des „Velocity Control”-Parameters wird
in einer Performance, einem Style-STS- und/oder einem SongBook-STS-Speicher gesichert.
Variation/STS Link
2.0
Auf der Seite „Preferences > Style Setup” des Style Play-Modus’
gibt es nun auch einen „Variation/STS Link”-Parameter.
Nach Anwahl dieses Befehls erscheint das „Copy Chord Table”Dialogfenster:
Sty
Variation/STS Link
Hiermit sorgen Sie dafür, dass jede Variation jeweils den entsprechenden STS-Speicher aufruft. Das ist aber nur bei aktiver SINGLE TOUCH-Funktion der Fall.
Off
Laut Vorgabe rufen die Variationen keinen STSSpeicher auf.
On
Wenn die SINGLE TOUCH-Diode leuchtet, wird
bei Anwahl einer Variation automatisch der entsprechende STS-Speicher geladen, d.h. Variation
1= STS 1, Variation 2= STS 2 usw.
Wenn die SINGLE TOUCH-Diode aus ist, werden keine STS-Speicher geladen.
Achtung: Dieser Parameter kann mit dem Kurzbefehl SHIFT +
SINGLE TOUCH ein- und ausgeschaltet werden.
Wählen Sie im „Style Element”-Popup die Style-Elemente, welche die Akkordtabelle des aktuell gewählten Style-Elements
übernehmen sollen.
‘Solo Track’-Befehl
Im Menü des Style Record-Modus’ gibt
es nun auch einen „Solo Track”-Befehl.
Wählen Sie die Spur, die Sie sich separat anhören möchten und markieren
Sie dann diesen Eintrag. Nun wird nur
noch jene Spur abgespielt. Sicherheitshalber blinkt dann eine „Solo”-Meldung am oberen Seitenrand.
Demarkieren Sie dieses Kästchen, um
den Solobetrieb wieder zu verlassen.
1.50
KORG Pa1X – Systemversion 2.0
Style Record-Modus
7
Kopieren der Tonart/des Akkords zum
gesamten Style
1.60
Import von Standard MIDI Files in Styles
(Chord Variations)
Die Tonart/der Akkord („Key/Chord”) der aktuellen Variation
kann ab sofort zu allen Style-Spuren (d.h. allen Akkordvariationen des gesamten Styles) kopiert werden. Diese Funktion
ergänzt eine andere, welche derartige Kopien nur innerhalb der
aktuellen Akkordvariation erlaubt.
Das „Import”-Feld bietet nun auch eine „SMF”-Seite. Mit der
„Import SMF”-Funktion können Sie die Daten eines Standard
MIDI Files (SMF), das Sie z.B. mit einem externen Sequenzer
erstellt haben, als Chord Variation importieren.
Diese neue Option kann im „Copy Key/Chord”-Fenster gewählt
werden.
Achtung: Diese Funktion eignet sich nicht für beliebige Sequenzen.
Vielmehr muss die Einteilung des Standard MIDI Files exakt dem
Chord Variation-System des Pa1X entsprechen.
Current Chord Variation Tracks
Die Tonart/der Akkord der aktuellen Spur wird
zu allen Spuren der aktuellen Akkordvariation
kopiert.
All Style Tracks
Die Tonart/der Akkord der aktuellen Spur wird
zu allen Spuren des Styles (d.h. allen Akkordvariationen) kopiert.
Import von Standard MIDI Files in Styles
(Chord Variations), Export von Styles als
SMFs
1.50
Standard MIDI Files, die Sie laden, können in „Chord Variations” für das Pa1X umgewandelt und in neuen Styles verwendet
werden (siehe „Import von Standard MIDI Files in Styles (Chord
Variations)” unten).
Umgekehrt kann man auch Chord Variations eines Styles als
Standard MIDI File exportieren (siehe „Exportieren von Styles
(Chord Variations) als Standard MIDI Files” unten).
Daher gibt es im „Import”-Feld des Style Record-Modus’ nun
eine neue „SMF”-Seite:
Das Edit-Menü des Style Record-Modus’ enthält hingegen einen
neuen „Export SMF”-Befehl:
Beim Import werden folgende Daten eines SMF übernommen:
CV-Länge, Taktart, Tempo-Änderungen, Programmwechsel und
Expression-Befehle (CC11). Diese Parameter werden in den
„Header” des Style-Elements geladen, zu dem die gewählte
Chord Variation gehört – aber nur, wenn der „Initialize”-Parameter markiert ist bzw. wenn das Style-Element noch keine
Daten enthält.
Tipp: Am besten markieren Sie den „Initialize”-Parameter nur für
den Import der ersten Chord Variation eines Style-Elements. Wenn
Sie danach noch weitere Chord Variations über den Datenimport
erstellen möchten, sollte dieser Parameter jedoch nicht aktiv sein.
• Wenn die SMF-Datei auch Programm- und Bankwechselbefehle (MSB und LSB) enthält, die sich ganz am Anfang (auf dem
ersten „Clock”) befinden, werden sofort die richtigen Sounds
verwendet. Diese Daten befinden sich hinterher im „Header” des
Style-Elements und brauchen nicht extra über eine Style Performance definiert zu werden.
Achtung: Die Klangzuordnungen im „Header” eines Style-Elements können durch die Klangzuordnungen einer Style-Performance ersetzt werden, indem man den „Original Style Sound”Parameter auf der Hauptseite des Style Play-Modus’ (Style-Spuransicht) markiert.
• Wenn sich die Klangdaten nicht auf dem ersten „Clock” der
importierten SMF-Datei befinden, müssen Sie den Spuren hinterher von Hand die gewünschten Klänge zuordnen. Das kann
man auf der „Record 1”-, „Record 2”- oder „Sound/Expression”Seite des Style Record-Modus’ erledigen.
• Parameter wie „Key/Chord”, „Chord Table”, „Expression” sowie
die Style Variation-Funktionen müssen nachträglich auf den
betreffenden Style Record-Seiten programmiert werden.
• Das Anfangstempo sowie die Lautstärke der einzelnen Spuren
sind Style Performance-Daten, die man nach der Eingabe folglich als solche speichern muss.
• Taktartwechsel werden nicht unterstützt und beim Import
folglich nicht berücksichtigt.
• Die Länge der Chord Variation entspricht hinterher jener der
importierten SMF-Datei. Allerdings kann man sie mit dem „CV
8
KORG Pa1X – Systemversion 2.0
Song Play-Modus
Length”-Parameter auf der Hauptseite des Style Record-Modus’
noch ändern.
Tipp: Wenn eine Note über das gewünschte Ende der Chord Variation hinaus gehalten werden muss, wird am Ende ein weiterer Takt
eingefügt. (Beispiel: Wenn die importierten Daten im Prinzip 4
Takte umfassen, während eine Note erst im 5. Takt ausgeschaltet
wird, wird die Chord Variation automatisch 5 Takte lang.) Dann
müssen Sie die Chord Variation mit „CV Length” kürzen. Dabei
wird die „überhängende” Note nämlich zurechtgestutzt.
Wenn Sie die Daten für eine Chord Variation mit einem externen Sequenzer erstellen, müssen Sie jeder Spur den vorausgesetzten MIDI-Kanal zuordnen (siehe die nachfolgende Tabelle).
MIDI-Kanal
Pa1X-Spur
9
Bass
10
Schlagzeug
11
Percussion
12~16
Melodische Begleitparts 1~5
From E/CV
Mit diesem Listenpfeil können Sie die Chord Variation wählen,
deren Daten exportiert werden sollen.
Execute
Drücken Sie diesen Button nach Anwahl einer Chord Variation,
um deren Daten als Standard MIDI File zu exportieren. Nun
erscheint ein ganz normales Dateiwahlfenster. Wählen Sie den
Zieldatenträger und eventuell einen Ordner und drücken Sie
Save.
Song Play-Modus
Lyrics/Balance Link
2.0
Auf der Seite „Song Play > Preferences > General Control” gibt
es nun einen „Lyrics/Balance Link”-Parameter.
Achtung: Es können nur SMF-Dateien des Formates „0” geladen
werden.
From Song
Verweist auf den Namen des Standard MIDI Files, das geladen
wird. Drücken Sie den Select-Button, um das Dateifenster zu
öffnen und wählen Sie eine „.SMF”-Datei.
Select
Drücken Sie diesen Button, um das Dateifenster zu öffnen und
die SMF-Datei zu laden.
Initialize
Markieren Sie diesen Parameter, wenn alle Einstellungen des
Style-Elements („Key/Chord”, „Chord Table”, Klangzuordnungen…) bei Laden der SMF-Daten zurückgestellt werden sollen.
Tipp: Am besten markieren Sie den „Initialize”-Parameter nur für
den Import der ersten Chord Variation eines Style-Elements. Wenn
Sie danach noch weitere Chord Variations über den Datenimport
erstellen möchten, sollte dieser Parameter nicht aktiv sein.
To E/CV
Wählen Sie hier die Chord Variation, die als Ziel fungieren soll.
Execute
Nach Einstellen aller Parameter auf dieser Seite müssen Sie diesen Button drücken, um die Standard MIDI File-Daten in die
gewünschte Chord Variation zu importieren.
Exportieren von Styles (Chord Variations)
als Standard MIDI Files
Das Style Record-Menü enthält nun auch eine „Export SMF”Funktion. Mit der „Export SMF”-Funktion können Sie die
Daten einer Chord Variation als Standard MIDI File (SMF) speichern und beispielsweise mit einem externen Sequenzer editieren oder anderweitig verwenden.
To Song
Hier erscheint der Name des anzulegenden Standard MIDI Files
(der Name kann nicht geändert werden und entspricht immer
dem Namen der exportierten Chord Variation).
Sng
Lyrics/Balance Link
Dieser Parameter erlaubt die Anwahl des Sequenzers, dessen
Liedtexte (Lyrics) im Display angezeigt werden sollen, mit dem
BALANCE-Regler. (Das funktioniert auch mit einem externen
Monitor, wenn Sie das Instrument mit einer optionalen VIF-3
Videoschnittstelle nachrüsten.)
Off
Beim Verschieben des BALANCE-Reglers wird
nur der entsprechende Song gewählt. An der Darstellung der Liedtexte ändert sich jedoch nichts.
On
Wenn Sie den BALANCE-Regler komplett nach
links bzw. rechts schieben, wird der entsprechende Song eingeblendet. Außerdem werden
dessen Lyrics-Daten im Display und ggf. einem
externen Monitor angezeigt.
Lyrics
Seq.1
Lyrics
Seq.2
MP3-Wiedergabe mit Liedtexten
1.50
Bei Bedarf können während der Wiedergabe von MP3-Dateien
auch Liedtexte angezeigt werden, die sich wie jene eines Standard MIDI Files verhalten. Allerdings benötigen Sie dafür spezi-
KORG Pa1X – Systemversion 2.0
Song Play-Modus
9
elle MP3-Dateien, die solche „Lyrics”-Daten enthalten. Weitere
Information hierzu finden Sie unter www.id3.org.
Lyrics-Optionen: Neuer „Text Follow”-Parameter
2.0
Textdateien, die mit Standard MIDI Files
und MP3-Dateien geladen wurden
1.50
Der „Lyrics/Text Options”-Bereich enthält nun auch einen „Text
Follow”-Parameter.
Wenn sich im Ordner eines Standard MIDI Files oder einer
MP3-Datei auch eine „.TXT”-Datei desselben Namens befindet,
wird sie gemeinsam mit der betreffenden „.MID”- bzw. „MP3”Datei geladen. Die Textdaten werden dann auf der „Lyrics”-Seite
angezeigt.
Beispiel: Wenn ein Ordner sowohl eine Datei Namens „MYSONG.TXT” als auch eine „MYSONG.MID”- oder „MYSONG.MP3”-Datei enthält, wird die Textdatei gemeinsam mit
ihrem „.MID”- bzw. „.MP3”-Pendant geladen.
Im Gegensatz zu „echten” Lyrics-Daten wird der zu singende
Text zwar nicht in Karaoke-Manier hervorgehoben und verschoben, allerdings können Sie bei Bedarf mit einem definierbaren
Taster oder Fußtaster „umblättern”, indem Sie ihm die „Text Page
Up”- (vorige Seite) oder „Text Page Down”-Funktion (nächste
Seite) zuordnen.
Achtung: Wird außer einem MIDI-Song auch eine „.TXT”-Datei
geladen, so hat jener Text (statt der „echten” Lyrics-Daten) Vorrang.
Lyrics/Text-Optionen: Neuer „Link Int. and
Ext. Video”-Parameter
1.50
Text Follow
Wenn Sie eine „.TXT”-Datei mit einem Song verknüpfen, muss
der betreffende Liedtext mit den Bedienelementen verschoben
werden, denen Sie die „Text Down”- und „Text Up”-Funktion
zugeordnet haben. Im Gegensatz zum automatischen Durchlauf
von Lyrics-Daten eines Standard MIDI Files gibt es hier also
keine Automatik, die dafür sorgt, dass sich der aktuelle Vers
jeweils ganz oben im Display und/oder einem externen Monitor
befindet.
Mithin ist es sehr wahrscheinlich, dass sich eine bestimmte Zeile
im Display und auf dem Monitor an leicht unterschiedlichen
Stellen befindet. Mit diesem Parameter bestimmen Sie, ob die
Textdarstellung im Display oder auf dem Monitor optimiert
wird.
Int. Video
Bei Betätigen der Spielhilfe, der Sie die „Text
Down”-Funktion zugeordnet haben, erscheint
die erste Zeile am oberen Display-Rand. Die Darstellung des Monitors erfolgt dann eventuell
etwas versetzt. Wählen Sie diese Einstellung,
wenn Sie den Text im Display verfolgen möchten.
Ext. Video
Bei Betätigen der Spielhilfe, der Sie die „Text
Down”-Funktion zugeordnet haben, erscheint
die erste Zeile brav am oberen Rand des externen
Monitors. Die Darstellung im internen Display
erfolgt dann eventuell etwas versetzt. Wählen Sie
diese Einstellung, wenn vor allem Ihr Publikum
dem auf dem Monitor erscheinenden Text problemlos folgen können soll.
Der Lyrics Options-Bereich enthält nun auch einen „Link int.
and ext. video”-Parameter. Wenn er markiert ist, werden die
Einstellungen des Displays auch vom eventuell vorhandenen
externen Bildschirm übernommen.
Achtung: Bei Anwahl dieser Einstellung wird die
Bildlaufleiste des Displays ausgeblendet.
10
KORG Pa1X – Systemversion 2.0
SongBook-Modus
Die Nummern der Einträge können auf der „Book Edit 2”-Seite
eingestellt werden (siehe „Die ‘Book Edit 2’-Seite”).
SongBook-Modus
Um die Nummern auch auf der „Book”-Seite zu sehen, müssen
Sie im Seitenmenü „Show Song Numbers (now Key)” wählen:
Der Synchro Start/Stop- und Memory-Status werden ebenfalls gespeichert
2.0
Ab Systemversion 2.0 wird beim Speichern eines SongBook-Eintrags für einen Style auch der Status der Taster SYNCHROSTART, SYNCHRO-STOP und MEMORY berücksichtigt. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter „Synchro Start / Synchro Stop / Memory” auf Seite 11.
Liedtexte („Lyrics”) werden als Textdateien
mit SongBook-Einträgen kombiniert
2.0
Mit diesem Befehl wird die „Num”-Spalte aufgerufen:
Ab Systemversion 2.0 können Liedtexte (Lyrics-Daten) als
„.TXT”-Dateien mit SongBook-Einträgen (für Styles und Songs)
verknüpft werden. Weitere Informationen hierzu finden Sie
unter „Linked .TXT” auf Seite 11.
Folglich bietet das Pa1X nun vier Verfahren für die Anzeige von
Liedtexten:
•
•
•
•
Im Song Play-Modus werden die Texte der Standard MIDI
Files bzw. MP3-Dateien mit den entsprechenden LyricsDaten angezeigt, wenn man das Lyrics-Register des Song
Play-Modus’ drückt.
Im SongBook-Modus werden die Texte der Standard MIDI
Files bzw. MP3-Dateien mit den entsprechenden LyricsDaten angezeigt, wenn man das Lyrics/STS-Register des
SongBook-Modus’ drückt.
Im SongBook-Modus wird der Text der mit dem SongBook-Eintrag für einen Style verknüpften „.TXT”-Datei
angezeigt, wenn man das Lyrics/STS-Register des SongBook-Modus’ drückt.
Im SongBook-Modus wird der Text der mit dem SongBook-Eintrag für einen Song verknüpften „.TXT”-Datei
angezeigt, wenn man das Lyrics/STS-Register des SongBook-Modus’ drückt.
Um danach wieder die „Key”-Spalte zu sehen, müssen Sie den
„Show Key (now Song Numbers)”-Befehl wählen.
Wenn Sie einen SongBook-Eintrag durch Eingabe seiner Nummer aufrufen möchten, müssen Sie den SONGBOOK-Taster
erneut drücken, während eine beliebige Seite des SongBookModus’ angezeigt wird. Dann erscheint ein Zehnertastenfeld,
mit dem Sie die gewünschte Nummer eingeben können.
Es ist eine ‘Book Edit’-Seite hinzugekommen
2.0
Da Systemversion 2.0 zahlreiche neue Parameter bietet, steht ab
sofort noch eine weitere „Book Edit”-Seite zur Verfügung. Folglich gibt es nun zwei Seiten: „Book Edit 1” und „Book Edit 2”.
Bei Einträgen für Songs werden die Textdaten nach folgendem
Vorrangssystem angezeigt:
Die ‘Book Edit 1’-Seite
i) Mit dem Eintrag verknüpfte TXT-Datei (höchste Vorrangsstufe…);
Der Aufbau dieser Seite entspricht jener der ursprünglichen
„Book Edit”-Seite.
ii) TXT-Datei im selben Ordner wie das Standard MIDI File
bzw. die MP3-Datei, das/die vom Eintrag aufgerufen wird; (und
schließlich…);
„Book Edit 1”-Seite eines Style-basierten Eintrags:
iii) Lyrics-Daten, die im Standard MIDI File bzw. der MP3-Datei
selbst enthalten sind.
Numerische Anwahl der Einträge
2.0
Ab Systemversion 2.0 kann man die SongBook-Einträge auf der
„Book”-Seite des SongBook-Modus’ auch durch Eingabe ihrer
Nummer aufrufen.
KORG Pa1X – Systemversion 2.0
SongBook-Modus
11
Siehe „Lyrics-Anzeige im SongBook-Modus 1.50” auf
Seite 11.
„Book Edit 1”-Seite eines Song-basierten Eintrags:
•
Andererseits kann man einem optionalen Fußtaster, ECSchalter oder definierbaren (Assignable) Taster den „Text
Page Down/Up”-Befehl zuordnen und damit „umblättern”.
(Alles Weitere zu den „Text Page”-Optionen finden Sie auf
Seite 5.)
Dieses Gebiet der „Book Edit 2”-Seite enthält zwei Buttons:
Die ‘Book Edit 2’-Seite
Die „Book Edit 2”-Seite enthält alle neuen Parameter:
Reset
Drücken Sie diesen Button, um die Verknüpfung
der Textdatei aufzuheben.
Browse
Drücken Sie diesen Button, um das Dateiwahlfenster zu öffnen. Wählen Sie dort die „.TXT”Datei, die Sie mit dem SongBook-Eintrag verknüpfen möchten.
Song Selection Number
SB
Hier können Sie dem gewählten SongBook-Eintag eine beliebige
Nummer (bis 9.999) zuordnen. Danach kann jener Eintrag auf
der „Book”-Seite gewählt werden, indem man den SONGBOOK-Taster noch einmal drückt und die Nummer eintippt
(siehe „Numerische Anwahl der Einträge 2.0”).
Man braucht den Einträgen keine Nummer zuzuordnen, allerdings könnte sich diese Möglichkeit als überaus praktisch erweisen. So könnten Sie die einzelnen 100er-Einheiten z.B. für
unterschiedliche Musikstile, Veranstaltungstypen usw. verwenden.
Synchro Start / Synchro Stop / Memory
SB
Der Status dieser Funktionen kann für jeden SongBook-Eintrag
gespeichert werden.
Achtung: Im Falle eines Song-basierten SongBook-Eintrags werden
„Synchro Start” und „Synchro Stop” grau dargestellt und können
nicht geändert werden, weil diese Parameter für Songs nicht belegt
sind.
Unchanged
Bei Anwahl dieses SongBook-Eintrags ändert sich
der Funktionsstatus nicht.
Off
Bei Anwahl dieses SongBook-Eintrags wird die
betreffende Funktion ausgeschaltet.
On
Bei Anwahl dieses SongBook-Eintrags wird die
betreffende Funktion eingeschaltet.
Jede Nummer kann nur einmal vergeben werden. Man kann also
niemals zwei Einträgen dieselbe Nummer zuordnen. Wenn Sie
einen Eintrag mit „Song Selection Number” editieren und dann
mit „New Song” im „Write Song”-Dialogfenster zu speichern
versuchen, erscheint folgende Fehlermeldung:
“This entry’s Song Selection Number has already been assigned.
Please assign a different number”.
Deshalb wird sofort wieder die „Book Edit 2”-Seite aufgerufen.
Dort können Sie dann (mit dem Datenrad oder den UP/
DOWN-Tastern) entweder eine andere –noch nicht vergebene–
Nummer eingeben oder die vergebene Nummer löschen.
Lyrics-Anzeige im SongBook-Modus
1.50
Im SongBook-Modus steht ab sofort eine „Lyrics/STS”-Seite zur
Verfügung.
Linked .TXT
SB
Es kann eine Textdatei (mit dem Liedtext, .TXT) mit dem Style
bzw. Song des aktuellen SongBook-eintrags kombiniert werden.
Bei Anwahl dieses Eintrags wird auch automatisch die Textdatei
geladen.
Die Textdaten werden im Display und (nach Einbau einer optionalen VIF-3 Videoschnittstelle) auf einem externen Bildschirm
usw. angezeigt. Allerdings läuft der Text nicht zur Musik synchron und muss also von Hand verschoben werden. Das kann
man auf zwei Arten tun:
•
Bei Verwendung einer „.TXT”-Datei erscheint auf der
„Lyrics/STS”-Seite des SongBook-Modus’ eine Bildlaufleiste. Damit kann man den Text beliebig verschieben.
Ab Systemversion 2.0 erscheint bei Verwendung einer „.TXT”Datei mit Liedtext eine Bildlaufleiste im Display, mit der man die
jeweils zutreffenden Textzeilen aufrufen kann.
12
KORG Pa1X – Systemversion 2.0
SongBook-Modus
Achtung: Mit dieser Funktion kann man nur seitenweise vor- und
zurückgehen – also nicht zeilenweise, ganz gleich, ob man die Bildlaufleiste oder die kleinen Pfeile verwendet.
Custom List number
Dieser Wert zeigt die Anzahl aller verfügbaren Custom-Listen
an.
Hier drücken, um zur
nächsten Seite zu gehen.
Erweiterte „Info”-Seite
1.50
Der Aufbau dieser Seite wurde geändert. Bitte ändern Sie die
betreffende Passage der Bedienungsanleitung folgendermaßen.
Auf der „Info”-Seite werden der Name des gewählten Eintrags,
die Ressourcen, die Gesamtanzahl der Songs im SongBook, die
Anzahl der nicht ausgeblendeten Einträge, die Anzahl der „Custom”-Listen sowie die Anzahl der Songs in der aktuellen Liste
angezeigt.
•
Anzahl der ausgeblendeten Songs
Hier erfahren Sie, wie viele Einträge der Book-Seite nach Aktivieren des Filters angezeigt werden. Wenn kein Filter aktiv ist,
entspricht diese Angabe der Gesamtanzahl der SongBook-Einträge (siehe oben).
Nach Anwahl eines Style-Eintrags:
Gewählter
Eintrag
Zugeordnete
Ressource
Songs in the Current List
Anzahl der Einträge in der gewählten Custom-Liste.
Gewählte Songs werden grün angezeigt
1.50
Wenn Sie in einer SongBook-Liste einen Song wählen, wird sein
Name blau hinterlegt. Das bedeutet, dass er zwar gewählt ist,
aber noch nicht abgespielt wird.
Drücken Sie den Select-Button im Display, um die Wiedergabe
dieses Songs zu starten. Nun wird der Hintergrund grün dargestellt, weil der Song jetzt sowohl angewählt ist als auch abgespielt
wird.
Aushebeln von ‘Master Transpose’
1.51
„Master Transpose”-Einstellungen von SongBook-Einträgen
ersetzen ab sofort den für den angesprochenen Song gespeicherten „Master Transpose”-Wert.
SongBook-Einträge können auch via MIDI
gewählt werden
2.0
•
Nach Anwahl eines Standard MIDI Files oder MP3-Eintrags:
Gewählter
Eintrag
Zugeordnete
Ressource(n)
Ab Systemversion 2.0 können SongBook-Einträge auch via
MIDI, und zwar mit so g enannten NRPN-Steuerbefehlen
gewählt werden: CC99 (MSB, Wert „2”) und CC98 (LSB, Wert
„64”).
Anwahl eines MIDI-Kanals für Steuerungsszwecke
Wechseln Sie zur „Global > MIDI > Setup/General Control”Seite und wählen Sie das „MIDI Setup”, das für die ferngesteuerte SongBook-Anwahl verwendet werden soll.
Springen Sie danach zur „Global > MIDI > Midi In Channel”Seite und ordnen Sie dem „Control”-Kanal eine Nummer zu. In
der Regel sollten Sie dem „Control”-Kanal eine der letzten Nummern zuordnen.
Anschließend müssen Sie das „MIDI Setup” mit dem „Write
Global-Midi Setup”-Befehl des Seitenmenüs speichern.
Gewählter Eintrag
Hier erfahren Sie, welcher Eintrag momentan gewählt ist. Wenn
er leer ist (---), haben Sie den zuvor gewählten Eintrag entweder
geändert oder noch keinen Eintrag gewählt.
Zugeordnete Ressource
Style-, Standard MIDI File- oder MP3-Datei, die mit dem Eintrag verknüpft ist.
Song-Nummer
Gesamtanzahl der SongBook-Einträge.
Wenn Sie im Style Play- und Song Play-Modus unterschiedliche
Kanäle verwenden möchten, müssen Sie die obigen Schritte mit
einem anderen „MIDI Setup” wiederholen.
Anwahl eines ‘MIDI Setups’ für den Style Play- und
Song Play-Modus
Da die SongBook-Einträge auch den Style Play- bzw. Song PlayModus aktivieren können, sollten Sie nach Möglichkeit für
beide dasselbe „MIDI Setup” oder zumindest denselben „Control”-Kanal verwenden. Das hat nämlich den Vorteil, dass nicht
nur der SongBook-Eintrag, sondern auch gleich der passende
Modus (Style Play oder Song Play) aufgerufen wird.
Bedenken Sie, dass beim Wechsel in den Style Play- bzw. Song
Play-Modus auch das eventuell verknüpfte „MIDI Setup” („Style
KORG Pa1X – Systemversion 2.0
Sequencer-Modus
Play Setup” bzw. „Song Play Setup”) aufgerufen wird, so dass
sich die Kanaleinstellungen ändern könnten.
13
Sequencer-Modus
Einen Modus kann man folgendermaßen mit einem „MIDI
Setup” verknüpfen:
• Style Play-Modus: Wechseln Sie zur Seite „Style Play > Preferences > Style Setup” und wählen Sie ein „MIDI Setup”. Wählen
Sie im Seitenmenü den „Write Global–Style Setup”-Befehl.
• Song Play-Modus: Wechseln Sie zur „Song Play > Preferences >
General Control”-Seite und wählen Sie dasselbe „MIDI Setup”
wie für den Style Play-Modus. Wählen Sie im Seitenmenü den
„Write Global–Song Play Setup”-Befehl.
Anwahl von SongBook-Einträgen via MIDI
Wenn Sie die Fernanwahl von SongBook-Einträgen ausprobieren möchten, müssen Sie in den Style Play- oder Song PlayModus wechseln.
Das Pa1X muss die NRPN-Befehle CC99 (MSB, Wert „2”) und
CC98 (LSB, Wert „64”) in schneller Abfolge auf dem „Control”Kanal empfangen. Allerdings darf diese Befehlsgruppe nur einmal gesendet werden, es sei denn, Sie möchten die NRPN-Steuerung vor Anwahl eines SongBook-Eintrags noch für etwas
anderes gebrauchen.
Beim Drücken von STOP werden geänderte
Parameterwerte nicht mehr zurückgestellt
2.0
Auch während der Wiedergabe im Sequencer-Modus können
Spurparameter wie die Lautstärke, Stereoposition, An/Aus-Status usw. geändert werden. Ab Systemversion 2.0 werden solche
Änderungen bei Drücken des PLAY/STOP-Tasters (zum Anhalten der Wiedergabe) nicht mehr zurückgestellt.
Neue ‘Move’-Seite
2.0
Im Song Edit-Modus gibt es nun eine „Track Move”-Seite, auf
der man die Spuren clock- oder taktweise verschieben kann.
Nach der oben erwähnten Befehlsgruppe (für die Initialisierung)
muss die Nummer des Eintrags (anhand zweier Steuerbefehle)
gesendet werden: CC06 (MSB der Dateneingabe) für die Hunderter- und Tausender-Stellen sowie CC38 (LSB der Dateneingabe) für die Zehner- und Einerstellen. Der Data Entry-Bereich
lautet hier 0~99 (statt 0~127 wie sonst).
Sehen wir uns ein paar konkrete Beispiele an.
•
•
Befehl für die Anwahl von SongBook-Eintrag 77:
Stellen Sie die Parameter wunschgemäß ein und drücken Sie
„Execute”, um den Befehl auszuführen.
Initialisierung (CC99, 98)
Track
Hiermit wählen Sie die Spur, die Sie verschieben möchten.
Tausender und Hunderter (00xx)
Track 1…16
Zehner und Einer (xx77)
Start / End Tick
Hiermit können der Beginn und das Ende des zu verschiebenden Bereichs festgelegt werden.
Befehl für die Anwahl von SongBook-Eintrag 100:
Initialisierung (CC99, 98)
Gewählte Spur.
To Tick
Mit diesem Parameter können Sie die Zielposition für den verschobenen Bereich einstellen.
Tausender und Hunderter (01xx)
Zehner und Einer (xx00)
•
Befehl für die Anwahl von SongBook-Eintrag 8563:
Initialisierung (CC99, 98)
Tausender und Hunderter (85xx)
Zehner und Einer (xx63)
Neuer Undo-Befehl
1.50
Im Menü steht nun auch ein Undo-Befehl zur Verfügung. Wählen Sie ihn, wenn Sie die letzte Änderung rückgängig machen
möchten.
14
KORG Pa1X – Systemversion 2.0
Sound-Modus
Sound-Modus
Sound-Änderungen werden beim Moduswechsel beibehalten
1.50
Verknüpfung der definierbaren Regler mit
den ‘Realtime Controls’
1.50
Beim Editieren eines Klangs im Sound-Modus können Sie jederzeit in einen anderen Modus wechseln, um zu ermitteln, wie der
Sound unter Realbedingungen klingt. Die Sound-Parameter
werden nicht mehr zurückgestellt: Sie können nach der „Probe”
also wieder in den Sound-Modus wechseln und weiter editieren
bzw. den Klang speichern.
Solange die Hauptseite des Sound Edit-Modus’ angezeigt wird,
sind die Schieberegler den Realtime Controls-Parametern zugeordnet (die dann bekanntlich als „Easy Sound Edit”-Regler fungieren).
Sampling-Modus
„Crossfade Loop”-Funktion
2.0
Die Seite „Sampling > Loop Edit” enthält nun auch eine „Crossfade Loop”-Funktion.
Definierbarer
Regler
Realtime ControlParameter
Definierbarer
Regler
Realtime ControlParameter
1
Attack
5
LFO Depth
2
Decay
6
LFO Speed
3
Release
7
LFO Delay
4
Cutoff
8
Resonance
Hold-Parameter auf der Hauptseite
1.50
Auf der Hauptseite des Sound-Modus’ gibt es nun auch einen
Hold-Parameter, mit dem man die Haltefunktion bei Bedarf
schnell aktivieren/ausschalten kann.
Achtung: Bedenken Sie, dass nur Noten gehalten werden, die man
bei zuvor aktivierter Hold-Funktion spielt.
Realtime Controls- und FX On/Off-Einstellungen werden ebenfalls gespeichert 1.50
Wenn Sie den „Write Sound”-Menübefehl anwählen, werden die
Parameterwerte unter Berücksichtigung der Realtime ControlEinstellungen gespeichert. Nach dem Speichern kehren die Realtime Controls-Reglersymbole zurück in die vorgegebene Position.
Wenn Sie den FX1- und/oder FX2-Prozessor mit den großen
On/Off-Buttons deaktiviert haben, wird der entsprechende FX
Send-Parameter beim Speichern des Sounds auf „0” gestellt.
Um gesampelte Noten nicht nur lange, sondern auch natürlich
halten zu können, muss ein Bereich des Samples geschleift (wiederholt) werden. Je länger die Schleife, desto besser. „Crossfade
Loop” gleicht Tonhöhen- und Lautstärkeunterschiede zwischen
dem Beginn und Ende der Schleife (die unweigerlich auftreten)
so gut es geht aus, indem am Übergang zwischen dem Ende und
dem Beginn der Schleife eine Überblendung („Crossfade”)
erzeugt wird.
Das funktioniert so: Ein Wellenformausschnitt (der „Crossfade
Length”-Wert) unmittelbar vor dem Beginn der Schleife wird
mit einem Ausschnitt am Schleifenende gemischt. Der Wellenformpegel unmittelbar vor dem Schleifenbeginn und -ende (die
Länge dieses Bereichs richtet sich nach dem „Crossfade Length”Wert) wird allmählich abgeschwächt, während der Pegel bei
Erreichen des Schleifenpegels wieder allmählich angehoben
wird. Gleichzeitig findet eine Mischung statt.
Crossfade
Dieser Button ist nur belegt, wenn der „Loop On”-Parameter
markiert ist, während „Start” und „Loop S.” unterschiedliche
Werte verwenden.
Bei Drücken des „Crossfade”-Buttons erscheint das „Crossfade
Loop”-Fenster:
KORG Pa1X – Systemversion 2.0
Sampling-Modus
Crossfade Length
Legen Sie mit „Crossfade Length” den Bereich fest, in dem die
Überblendung stattfinden soll. Dieser Wert kann entweder in
Daten-Samples oder als Prozentwert (%) eingestellt werden.
Wenn Sie einen Prozentwert eingeben, wird die entsprechende
Anzahl der Daten-Samples daraus abgeleitet.
15
Achtung: Dieser Befehl ist nur im „Sample Edit/Sample Record”Bereich des Sampling-Modus’ belegt.
Wählen Sie zuerst das zu exportierende Sample und danach diesen Befehl. Es erscheint das „Export Sample”-Dialogfenster:
Der Wert „50%” bedeutet z.B., dass die Überblendung in der
zweiten Hälfte zwischen dem Schleifenbeginn und -ende stattfindet.
Der „Crossfade Length”-Wert kann niemals größer sein als der
Abstand zwischen „Sample Start”/„Loop Start” bzw. „Loop
Start”/„Sample End” (je nachdem, welcher Wert kleiner ist).
Curve
Wählen Sie mit „Curve”, wie sich die Lautstärke im überblendeten Bereich ändern soll.
Linear
Die Lautstärke ändert sich linear.
Power
Die Lautstärke ändert sich nicht linear. In
bestimmten Fällen erzeugt „Linear” den Eindruck, dass die Lautstärke in der Mitte der Kurve
zu stark abfällt. Dann müssen Sie sich für
„Power” entscheiden.
„Loop Lock”-Funktion
2.0
Die Seite „Sampling > Loop Edit” enthält nun auch eine „Loop
Lock”-Funktion.
Original Name
Name des Samples, dessen Daten exportiert werden.
File Name
Name der neu angelegten Datei.
File Type
Der Export kann in folgenden Formaten erfolgen:
WAV
Microsoft Wave-Format (Standard bei WindowsPCs).
AIFF
Das „Audio Interchange File”-Format von Apple
(Standard für Macintosh).
Das „Delete Sample”- und „Delete Multisample”-Dialogfenster wurden geändert
1.50
Diese Dialogfenster wurden überdacht. Bitte ändern Sie die betreffende Passage der Bedienungsanleitung folgendermaßen.
‘Delete Sample’-Dialogfenster
Dieses Fenster erscheint bei Anwahl des Delete-Menübefehls auf
einer beliebigen Seite des „Sample Edit”-/„Sample Record”Bereichs.
Damit kann die Länge der Schleife verriegelt werden.
Off
Die Parameter „Loop S.” und „End” können
unabhängig voneinander editiert werden.
On
Wenn Sie den „Loop S.”- oder „End”-Wert editieren, ändert sich der Wert des jeweils anderen
Parameters immer im gleichen Verhältnis (der
Abstand bleibt also konstant). Das ist vor allem
für Rhythmus-Loops praktisch, die sich über eine
vorgegebene Anzahl von Takten erstrecken sollen.
Export von AIFF/Wave-Dateien
2.0
Ab Systemversion 2.0 können Samples auch in zwei gängigen
Audioformaten exportiert werden. Daher bietet das Seitenmenü
des Sampling-Modus’ nun einen „Export”-Befehl.
•
Wählen Sie „Selected” und anschließend eine Speichernummer, wenn Sie nur jenes Sample löschen möchten.
•
Wählen Sie „Not assigned to any Multisample”, um nur
Samples zu löschen, die keinem Multisample zugeordnet
sind (siehe die Beschreibung der „Multisample”-Funktionen auf Seite 198).
Achtung: Diese Funktion sollten Sie mit Bedacht einsetzen,
weil Sie damit eventuell auch Samples löschen, die Sie schon
fest eingeplant (und z.B. einem Drum Kit zugeordnet) hatten.
Führen Sie den Befehl also erst aus, nachdem Sie alle benötigten Samples gespeichert haben.
16
•
KORG Pa1X – Systemversion 2.0
Global Edit-Modus
Wählen Sie „All Samples, Multisamples, Drum Samples”,
um alle Samples, Multisamples und Drumsamples zu
löschen. Dieser Befehl löscht den gesamten RAM-Speicher
und sollte eigentlich nur zum Lösen von eventuellen Problemen verwendet werden.
’Delete Multisample’-Dialogfenster
Dieses Fenster erscheint bei Anwahl des Delete-Menübefehls auf
einer beliebigen Seite des „Multisample”-Bereichs.
•
Wählen Sie „Selected” und anschließend eine MultisampleNummer, wenn Sie nur jenes Multisample löschen möchten.
Wählen Sie „Delete Unassigned Samples”, um dabei auch
gleich alle Samples zu entsorgen, die keinem Multisample
zugeordnet sind.
Achtung: Diese Funktion sollten Sie mit Bedacht einsetzen,
weil Sie damit eventuell auch Samples löschen, die Sie schon
fest eingeplant (und z.B. einem Drum Kit zugeordnet) hatten.
Führen Sie den Befehl also erst aus, nachdem Sie alle benötigten Samples gespeichert haben.
•
Wählen Sie „MultiSamples”, um alle Multisamples zu
löschen. Dabei werden dann aber keine Samples entsorgt –
selbst solche nicht, die den gelöschten Multisamples zugeordnet waren.
•
Wählen Sie „All Samples, Multisamples, Drum Samples”,
um alle Samples, Multisamples und Drumsamples zu
löschen.
„Delete Unused Samples” löscht nicht mehr
die einem Drum Kit zugeordneten Samples
2.0
Bei allen Systemversionen vor 2.0 wurden bei Anwahl der
„Delete Unassigned Samples”-Option im „Delete Multisample”Dialogfenster auch die den Drum Kits zugeordneten Samples
gelöscht. Ab sofort gehen Samples, die von mindestens einem
Multisample oder Drum Kit angesprochen werden, nicht mehr
verloren. Es werden also nur noch überflüssige Samples gelöscht.
Global Edit-Modus
Der PAUSE-Befehl kann nun auch einem
Fußtaster zugeordnet werden
2.0
Für einen optionalen Fußtaster und die EC5-Einheit stehen ab
sofort eine „Pause Seq1”- und „Pause Seq2”-Option zur Verfügung („Controllers”-Bereich im Global-Modus).
Zweck dieser Optionen ist das Aktivieren der Wiedergabepause
für den betreffenden Sequenzer. Drücken Sie den Fußtaster
danach noch einmal, um die Wiedergabe fortzusetzen. Die Wiedergabe könnte jedoch auch mit den Transporttastern des
Sequenzers gestartet werden.
Achtung: Die Funktionszuordnungen für den Fußtaster und die
EC5-Einheit werden im „Global Setup”-Bereich gesichert.
Anzeige der Spuraktivität
2.0
Ab Systemversion 2.0 können Sie überwachen, welche Spuren
gerade MIDI-Daten senden oder empfangen. Eingehende Daten
sind an der sich ändernden Farbe der Spurbezeichnungen
erkenntlich.
Es werden folgende Farben verwendet:
Rot
Daten, die über eine MIDI IN-Buchse empfangen
werden.
Grün
Interne Daten, die von der Tastatur, den PADs,
dem Arranger oder den Sequenzern erzeugt werden.
Grau
Entweder intern oder extern erzeugte Daten
(bzw. beide gleichzeitig).
Dunkelblau Es werden keine Daten empfangen.
Da Sie das Geblinke vielleicht nicht immer toll finden, gibt es auf
der Seite „Global > General Controls > Interface” nun einen
KORG Pa1X – Systemversion 2.0
Global Edit-Modus
„Track Activity”-Parameter, mit dem man diese Anzeigen ausschalten kann.
Gbl
Show Track Activity
Hiermit kann die Aktivitätsanzeige der Spuren ein- und ausgeschaltet werden.
Auto Style/Perf/Sound Select
2.0
Es stehen jetzt zwei „Auto Select”-Parameter zur Verfügung:
Einer für die Style-Anwahl und ein weiterer für die Anwahl von
Performances und Klängen.
„Auto Talk”-Funktion
17
2.0
Ab Systemversion 2.0 gibt es auf der Seite „Global > Voice Processor Setup > Talk” eine „Auto Talk”-Funktion.
Tlk
Auto (AutoTalk)
Wenn diese Option angekreuzt ist, wird bei Anhalten des
Sequenzers bzw. Arrangers automatisch die Talk-Funktion aktiviert. Somit brauchen Sie sich nicht mehr zu merken, dass man
für Ansagen zuerst die Talk-Funktion aktivieren muss.
Die Parameter des Stimmprozessors können ab sofort zeitweilig beeinflusst werden
2.0
In Systemversion 2.0 stehen unter „Voice Proc. Sw. Ctl A~D”
weitere Steuerfunktionen –so genannte „zeitweilige Schalter”–
zur Verfügung. Ab sofort sind folgende Schaltfunktionen belegt:
Gbl
Auto Style Select
Gbl
Auto Performance/Sound Select
Wenn Sie einen dieser Parameter markieren, wird bei Drücken
eines SELECT-Tasters (Bank) immer der zuletzt verwendete
Style, Klang bzw. die zuletzt aufgerufene Performance gewählt.
•
Voice Processor A…D Tog (Toggle): Beim ersten Drücken
des Schalters wird die Funktion aktiviert. Um sie auszuschalten, müssen Sie den Taster noch einmal drücken. Dieses Verhalten gab es früher bereits.
•
Voice Processor A…D Mom (Momentary): Solange Sie
einen Schalter gedrückt halten, ist die Funktion aktiv.
Wenn Sie den Taster loslassen, wird die Funktion wieder
ausgeschaltet. Dieses Verhalten ist neu.
Das kann eine große Zeitersparnis bedeuten, wenn Sie oft zwischen mehreren Styles, Performances und/oder Klängen hin und
her wechseln.
Bei Drücken eines Banktasters erscheint zudem das „Style/Perf/
Sound Select”-Fenster, so dass Sie bei Bedarf auch auf einen
anderen Speicher ausweichen können.
Achtung: Beim Ausschalten des Instruments werden die Speicherpuffer (einer je Style-, Performance- und Klangbank) wieder
gelöscht. Beim erneuten Einschalten wird wieder der jeweils erste
Speicher einer Bank gewählt.
Tipp: Am besten sichern Sie Ihre wichtigsten Performances jeweils
im ersten Speicher einer Bank. Wenn Sie dann nämlich diesen
Parameter aktivieren, brauchen Sie nur jeweils einen Banktaster zu
drücken, um mit Ihrer Performance loslegen zu können.
Wenn Sie den „Factory Style and Pad Protect”-Parameter deaktivieren, funktioniert dieses System auch für Styles.
Die Schaltfunktionen des Stimmprozessors können den definierbaren Tastern (Style Play- und Song Play-Modus, siehe „Pad/
Assignable Switch”-Bereich), einem Fußtaster und den Fußtastern der EC5-Pedaleinheit („Controllers”-Bereich im GlobalModus) zugeordnet werden.
Achtung: Die Zuordnungen der definierbaren (Assignable) Taster
werden in einer Performance und/oder STS-Speicher gesichert. Die
Funktionszuordnungen für den Fußtaster und die EC5-Einheit
werden im „Global Setup”-Speicher gesichert.
18
KORG Pa1X – Systemversion 2.0
Global Edit-Modus
Separate Akkorderkennung für den Stimmprozessor
2.0
Verriegelung des Play/Mute-Status’ von
Style-Spuren
2.0
Wenn Sie im Style Play- und Song Play-Modus für die „Harmony”-Spur den Global-Kanal wählen, kann das Harmoniemodul des Stimmprozessors auch andere Akkordinformationen als
jene des Akkorderkennungsgebiets auswerten. So können Sie
den Arranger z.B. weiterhin mit den links gespielten Akkorden
„füttern”, während Sie mit der rechten Hand die Stimmführung
des Chorsatzes vorgeben.
In Systemversion 2.0 steht auf der Seite „Global > General Controls > Lock” eine „Style Tracks Play/Mute Lock”-Funktion zur
Verfügung.
Folglich gibt es auf der Seite „Global > Voice Processor Preset >
Harmony” nun auch einen „Harmony Note Input”-Bereich.
Verriegelung des Play/Mute-Status’ von Style-Spuren
Gbl
VPp
Source
Mit jenen Parametern können Sie angeben, woher der Stimmprozessor seine Akkordinformationen beziehen soll.
Chord Scanning
Diese Option bedeutet, dass die Noten des
momentan gewählten Akkorderkenungsgebietes
(für den Arranger) ausgewertet werden. (Diese
Funktion gab es bereits in früheren Systemversionen.)
Lower
Es werden die Noten und Akkorde der unteren
(„Lower”) Klaviaturhälfte ausgewertet.
Upper
Es werden die Noten und Akkorde der oberen
(„Upper”) Klaviaturhälfte ausgewertet.
Full Keyb.
Es werden die Noten und Akkorde der gesamten
Tastatur ausgewertet.
‘Upper 1 FXs’-Option
Wenn das Hängeschloss zu ist, ändert sich der An/Aus-Status der
Spuren bei Anwahl eines anderen Styles bzw. einer anderen Performance nicht. Das erlaubt z.B. das Ausschalten des Bassparts,
den Sie an jenem Abend selbst (oder von einem Bassisten) spielen (lassen) möchten. Eine andere Möglichkeit wäre die Stummschaltung aller „Acc”-Spuren, damit nur noch der Bass und das
Schlagzeug ausgegeben werden.
„Master Transpose Lock”-Funktion für
Style-Performances
2.0
Ab Systemversion 2.0 steht auf der Seite „Global > General Controls > Lock” eine „Master Transpose Lock”-Funktion zur Verfügung.
1.50
Mit dieser Option können Sie dafür sorgen, dass die Einstellungen von Effektprozessor „C” und „D” bei Anwahl eines anderen
Klangs für die Upper 1-Spur ebenfalls übernommen werden und
die Werte der Performance ersetzen.
Gbl
Style Performance Master Transpose Lock
Wenn das Hängeschloss zu ist, ändert sich das Transpositionsintervall bei Anwahl eines anderen Styles nicht mehr. Wenn das
Hängeschloss auf ist, ändert sich das Transpositionsintervall bei
Anwahl eines anderen Styles eventuell wohl.
Tipp: Wenn Sie nicht möchten, dass die Einstellungen des Performance- oder STS-Speichers auch das Transpositionsintervall
ändern, müssen Sie das allgemeine „Master Transpose Lock”-Hängeschloss (erster Parameter) verriegeln.
Achtung: Wenn das „Master Transpose Lock”-Schloss zu ist, kann
dieser Parameter nicht eingestellt werden. Bedenken Sie, dass diese
Einstellung auch vom „Style Performance Transpose”-Parameter
übernommen wird.
KORG Pa1X – Systemversion 2.0
Global Edit-Modus
Hilfe in mehreren Sprachen
1.50
Die Online-Hilfe ist nun auch in anderen Sprachen als Englisch
belegt. Um die gewünschte Sprache zu wählen, müssen Sie im
„General Controls”-Bereich des Global-Modus’ die „Interface”Seite wählen. Wählen Sie mit dem Language-Listenpfeil die
gewünschte Sprache.
19
Gbl
CD Audio – Max Volume
Hiermit können Sie die maximale Lautstärke des Audio-CDPlayers einstellen.
Gbl
CD Audio – Audio Out
Hier erfahren Sie, an welchen Ausgängen das CD-Signal anliegt
(„Left+Right”, das kann man nicht ändern).
‘Max CD Volume’- und ‘Max MP3 Volume’Optionen
1.50
Diese beiden Parameter stehen nun ebenfalls als Funktionen für
das definierbare Pedal und die definierbaren Schieberegler zur
Verfügung.
1.
Nach Ausführen dieses Befehls wird das Pa1X zurückgestellt. Vergessen Sie also nicht, vorher alle wichtigen Änderungen zu speichern.
2.
Wählen Sie die gewünschte Sprache über den Listenpfeil.
3.
Der Change-Button blinkt nun rot. Drücken Sie ihn.
4.
Jetzt werden Sie gefragt, ob die Global-Einstellungen mitsamt der Sprachwahl gespeichert werden dürfen. Bestätigen
Sie mit dem Yes-Button. Die Global-Einstellungen werden
gespeichert und die gewählte Sprache wird aktiviert.
5.
Nun erscheint eine Meldung, die besagt, dass das Pa1X
erneut hochgefahren werden muss. Drücken Sie den OKButton, um das Fenster zu schließen.
6.
Schalten Sie das Pa1X aus und wieder ein.
Voice Processor: ‘Pitch’-Korrektur und
‘Voice Modeling’
1.50
Für den Voice-Prozessor stehen zwei optionale Software-Module
zur Verfügung: „Pitch”-Korrektur und „Voice Modeling”. Diese
von TC•Helicon entwickelten Algorithmen sind die momentan
hochwertigsten „Tools” für die Beeinflussung und Korrektur von
Gesangsstimmen.
CD Max. Volume, MP3 Max. Volume, MP3
Audio Out
1.50
Im „Audio Output”-Bereich des Global-Modus’ wurde eine Seite
eingefügt, auf der Sie die Parameter des optionalen MP3-Boards
(EXBP-MP3) und CDRW-1-Laufwerks (Audio-CD) einstellen
können.
Achtung: Wenn Sie eine Lizenz für diese beiden Module erwerben
möchten, müssen Sie auf die betreffenden roten „Buy”-Buttons klicken (siehe auch „Voice Processor: Erwerb einer Lizenz”).
Gbl
MP3 Board – Max Volume
Hiermit können Sie die maximale Lautstärke des MP3-Players
einstellen.
Gbl
MP3 Board – Audio Out
Dieser (nicht editierbare) Parameter weist Sie auf die Ausgänge
hin, die der MP3-Player anspricht („Left+Right”).
Damit Sie überhaupt auf den Geschmack kommen, können Sie die beiden Software-Module vor
dem Kauf (wenn auch eingeschränkt) ausprobieren. In dieser Schnupperphase wird das Audiosignal nach 30
Sekunden unterbrochen. Gleichzeitig blinkt eine „VP Demo”-Meldung am oberen Display-Rand. Demarkieren Sie das „Pitch”- oder
„Voice Modeling”-Kästchen, um die Meldung wieder auszublenden.
• Um die Voice Modeling-Funktion zu aktivieren, müssen Sie ihr
Optionsfeld aktivieren.
• Um die Tonhöhenkorrektur zu aktivieren, müssen Sie das
„Pitch”-Kästchen ankreuzen.
20
KORG Pa1X – Systemversion 2.0
Global Edit-Modus
Voice Processor: Erwerb einer Lizenz
Mit der neuen optionalen „Pitch Correction and Voice Modeling”-Option (SUG-TC1) können Sie die Möglichkeiten des
Stimmprozessors noch erweitern. Diese Lizenz können Sie entweder über das Internet (www.korgpa.com) oder bei Ihrem
Korg-Händler erwerben.
Bevor Sie eine Lizenz anfordern, müssen Sie auf den roten
„Buy”-Button neben dem betreffenden neuen Parameternamen
klicken. Es erscheint nun ein Dialogfenster, in dem der
„Purchase Code” für Ihr Pa1X erwähnt wird:
Notieren Sie sich den Code und drücken Sie den Cancel-Button,
um das Dialogfenster wieder zu schließen. Geben Sie den Code
des gewünschten Moduls im betreffenden Feld (auf dem Bildschirm oder dem Formular) ein.
Wenn Sie den Autorisierungscode bekommen haben, müssen Sie
obiges Dialogfenster erneut öffnen, den
-Button (Texteingabe) drücken und den Code im „Activation Key”-Feld eintragen.
Bestätigen Sie mit dem OK-Button. Nun sind das „Pitch Correction”- und „Voice Modeling”-Modul voll funktionstüchtig!
Voice Processor: ‘Pitch Correction’
Auf dieser Seite können die „Pitch Correction”-Parameter ein-/
ausgeschaltet und editiert werden.
Der Stimmprozessor vergleicht die Tonhöhe der gesungenen
Noten mit der gewählten Tonart und korrigiert eventuell falsche
Noten in Echtzeit. Die Intensität der Korrektur richtet sich nach
den hier gewählten Einstellungen.
Die Tonhöhenkorrektur des Sologesangs sorgt nicht nur für allzeit „stimmige” Noten, sondern führt oftmals auch zu überzeugenderen Harmoniestimmen, weil diese erst nach der Tonhöhenkorrektur erzeugt werden.
VPp
Pitch Correction On/Off
Markieren Sie dieses Kästchen, um die Tonhöhenkorrektur zu
aktivieren. Dieser Schalter ist mit „Pitch” auf der „Preset”-Seite
(siehe oben) und des „Mic”-Bereichs auf der Hauptseite im Style
Play- und Song Play-Modus verknüpft.
VPp
Root
Wählen Sie hier den Grundton der für die Korrektur verwendeten Tonart.
VPp
Scale Type
Wählen Sie hier den Modus für die Korrektur: „Major” (Dur),
„Minor-Natural” (Moll), „Minor-Harmonic” (Moll, harmonisch), „Minor-Ascending” (Moll, melodisch steigend), „Chromatic” oder „Custom”. Im Zusammenspiel mit „Root” wird
anhand dieser Angaben ermittelt, welche Note der Sänger vermutlich gemeint hat.
VPp
Attack
Antrittsschnelligkeit, d.h. wie schnell die Tonhöhenkorrektur
einsetzt. „0%” ist ganz langsam und „100%” am schnellsten. Mit
Werten zwischen „16%” und „40%” erzielen Sie das natürlichste
Korrekturverhalten. Wählen Sie einen großen Wert, wenn Sie
eine Roboterstimme erzeugen möchten.
VPp
Amount
Intensität der Tonhöhenkorrektur, d.h. wie stark die Tonhöhe
des eingehenden Signals korrigiert wird. Der Einstellbereich lautet 0~100%. Hier bedeutet „0%” aber nicht, dass keine Korrektur vorgenommen wird. Die Intensität der Korrektur richtet sich
vornehmlich nach der Falschheit der erkannten Note. Damit ist
sichergestellt, dass die Korrektur jederzeit musikalisch wirkt.
Große Abweichungen werden nämlich stärker korrigiert als
leichte Ausrutscher, die eventuell sogar toleriert werden. Beispiel:
•
Wenn Sie Amount= 100% einstellen, wird eine Abweichung von 10 Cent um 10 Cent korrigiert, während eine
Vierteltonabweichung (50 Cent) um 50 Cent angehoben
oder abgesenkt wird.
•
Wenn Sie Amount= 80% einstellen, wird eine Abweichung
von 10 Cent nur noch um 5 Cent korrigiert, während eine
Vierteltonabweichung (50 Cent) um 40 Cent angehoben
oder abgesenkt wird.
•
Wenn Sie Amount= 0% einstellen, wird eine Abweichung
von 10 Cent nicht mehr korrigiert. Eine 50-Cent-Abweichung wird hingegen noch um 10 Cent korrigiert.
VPp
Window
Das „Korrekturfenster”, d.h. wie weit eine erkannte Note „daneben” sein darf, um zur richtigen Note zurechtgebogen zu werden. Ein kleiner Window-Wert bedeutet, dass nur leicht falsche
Noten auf den amtlichen Wert gehievt werden, gröbere Ausrutscher aber nicht. Mit dem Höchstwert „200” darf man bis zu
einem Ganzton über oder unter dem Ton singen und klingt
trotzdem „richtig”.
Custom Scale
Diese Tonleiter wird aktiviert, wenn Sie als Scale Type „Custom”
gewählt haben. Die Halbtöne werden immer ab dem gewählten
Grundton (Root) angezeigt. Markierte Kästchen verweisen auf
Noten, die korrigiert werden. Die Noten nicht markierter Kästchen werden ignoriert. Diese Custom-Einstellungen werden
gemeinsam mit den Preset-Parametern gespeichert.
KORG Pa1X – Systemversion 2.0
Global Edit-Modus
Voice Processor: Voice Modeling
Auf dieser Seite können die „Voice Modeling”-Parameter ein-/
ausgeschaltet und editiert werden.
Achtung: Das Voice Modeling-Modul steht nur zur Verfügung,
solange das Harmony-Modul nicht aktiv ist (und umgekehrt).
Wechseln Sie zur „Preset”-Seite („Voice Processor Preset”-Bereich),
um die „Voice Modeling”-Option zu aktivieren und stellen Sie
anschließend die Parameter auf dieser Seite ein.
Mit „Voice Modeling” ist ein Bearbeitungsverfahren gemeint, bei
dem anhand einer Resynthese ein neuer Stimmcharakter erzeugt
wird. Übrigens verfügen Sie hier über ausgesprochen flexible
Verfremdungsmöglichkeiten, weil Sie auch Atemgeräusche,
Knurren, Kratzen, mehr Kopf- und Brustresonanz, Beugungen
und sogar Vibrato einbauen können.
Das Voice Modeling-Verfahren kann sowohl zum Verschönern
als auch zum Abwandeln einer Stimme verwendet werden. So
wird aus einer „dünnen” Stimme eine „Röhre” bzw. aus einem
„Mann” eine „Frau”. Kurz: Sie können Ihre Stimme ganz auseinander nehmen und verfremden mit Parametern wie „Resonance”, „Spectral”, „Growl” und „Vibrato”.
Achtung: Die modellierte („VM”) Solostimme kann mit Ihrer
natürlichen Stimme kombiniert werden, indem Sie den „Lead”Parameter auf der „Preset”-Seite („Voice Processor Preset”Bereich) aktivieren.
VPp
Resonance
Mit „Resonance” ist die Emulation der verschiedenen Partien im
Stimmtrakt gemeint. Der Charakter einer Stimme beruht
wesentlich auf ihrer Tonhöhe und der Beschaffenheit des Kehlkopfes. Der „Resonance”-Parameter kann mit diesen Eigenschaften „spielen”, indem er Formanten verschiebt. Das führt dazu,
dass die modellierte Solostimme (VM) ganz anders klingt als
Ihre eigene Stimme. „Formanten” sind übrigens Frequenzkombinationen, anhand derer man menschliche Stimmen voneinander unterscheiden kann.
Die hier gebotenen Optionen sprechen wahrscheinlich für sich
und dürften die Suche nach „dem” Stimmcharakter erheblich
erleichtern. In der Regel verweisen die Bezeichnungen auf ein
bestimmtes Musikgenre oder auf einen spezifischen Sound.
Somit brauchen Sie sich gar nicht lange zu überlegen, wie Sie
den gewünschten Charakter denn beschreiben würden – die
Stichwörter bringen es auf den Punkt.
Bestimmte „Resonance”-Optionen transponieren die Stimme
eine Oktave höher oder tiefer und sorgen z.B. dafür, dass eine
Männerstimme zur Stimmlage einer Frau (oder umgekehrt) verschoben wird. Somit brauchen Sie sich nicht einmal in einer für
Sie unnatürlichen Oktave abzuquälen und können dementspre-
21
chend entspannter singen. Die besagten „Style”-Optionen heißen hier „Transmute”.
Mit dem „Amt”-Parameter können Sie einstellen, wie stark die
VM-Bearbeitung Ihre Stimme entstellt: „0%” (überhaupt nicht)
bis „100%” (reine Retorte).
VPp
Spectral
Hiermit kann das Frequenzspektrum der künstlich erzeugten
Stimme beeinflusst werden. Es ist eine EQ-Zugabe für die
gewählte „Resonance”-Einstellung. Allerdings handelt es sich
hier um einen anderen Klangregelungstyp als bei den EQ-Parametern des „Voice Processor Setup”-Bereichs. Die „Spectral Styles” simulieren vielmehr die natürlichen Mittel, über die ein
Sänger zum Färben seiner Stimme verfügt. Diese „Kontrolle”
wird der simulierten Stimme regelrecht übergestülpt. Diese EQKurven gelten nur für die modellierte Stimme (VM). Sie können
entweder passend zu den Resonanzen oder separat verwendet
werden, um der VM-Stimme den letzten Schliff zu geben.
Mit dem „Amt”-Parameter können Sie einstellen, wie stark die
VM-Stimme beeinflusst wird: „0%” (überhaupt nicht) bis
„100%” (extrem).
VPp
Growl
Die Stimmbänder erzeugen bekanntlich stimmhafte Laute. Im
Kehlkopf entstehen aber auch Geräusche, deren Tonhöhe nicht
oder kaum ermittelt werden kann. Denken Sie nur an folgende
Beispiele: Die „luftige” und klare Stimme eines Jazz- oder FolkSängers unterscheidet sich von jener eines knurrenden BluesSängers aus dem Mississippi-Delta genauso stark wie vom feurigen Zischeln eines Rock-Sängers und dem leicht röhrenden Soul
der 1960er.
Der „Growl”-Parameter bietet drei Effekttypen: „Breathiness”
(Atem), „Rasp” (Schnarren) und „Growl” (Knurren), die in
unterschiedlichen Varianten zur Verfügung stehen. Diese Geräusche werden der erzeugten Stimme beigemischt und dienen als
perkussive bzw. expressive Zusätze. Am besten probieren Sie
mehrere Varianten aus, bis Sie genau „den” Sound gefunden
haben, denn Empfehlungen unsererseits wären hier fehl am
Platz. Die letzen Optionen vertreten extreme Varianten, die man
sich normalerweise nur mit einer völlig falschen Gesangstechnik
einhandeln kann. Zum Glück handelt es sich hier aber nicht um
bleibende Schäden… Die „Growl”-Styles beruhen auf folgenden
Aspekten:
VPp
Inflection
Mit „Inflection” können Sie die Art und Intensität der
Notengleiter einstellen. Viele Sänger haben die Angewohnheit,
Noten immer etwas über oder unter dem Ton anzusetzen. Auch
von dieser Technik gibt es unterschiedliche Varianten, die hier
folgende Namen haben: „Up/Down” (auf/ab), „Fast” (schnell),
„Often” (oft).
Up/Down verweist auf die Richtung der Verschiebung – eine
Note höher bzw. tiefer.
Fast vertritt die Geschwindigkeit des Gleiteffekts: „Slow” (langsam), „Medium” oder „Fast”.
Often gibt an, wie oft die Beugung erfolgen soll. Der Voice-Prozessor wertet den Einsatz einer Note aus und wendet die dabei
ermittelte Beugung dann bei der nächsten Phrase an.
22
KORG Pa1X – Systemversion 2.0
Disk Edit-Modus
VPp
Vibrato
Vibrato ist eine Modulation der Tonhöhe, die man in extremen
Fällen auch „Knödeln” nennt. Meistens beruht das Vibrato auf
einer periodischen Volumenänderung der Mundhöhle und des
Stimmkanals, wobei die Tonhöhe dann abwechselnd über und
unter der eigentlich richtigen Note liegt.
Die hier angebotenen Vibratostile sind dem natürlichen Vibrato
von echten Sängern nachempfunden. Dafür haben wir uns eine
ganze Reihe von Stimmen angehört und ihr Verhalten gemessen.
Die Bezeichnungen verweisen auf den Gesangstyp, von dem das
betreffende Vibratomuster stammt. Allerdings sollten Sie auch
andere Optionen ausprobieren, weil sie eventuell ebenfalls zu
Ihrer Stimme passen. Am besten experimentieren Sie ein wenig
und entscheiden sich dann für das Vibrato, das Ihnen selbst am
besten gefällt. Stellen Sie „Amt” anfangs auf „50%” und probieren Sie danach andere Werte aus. Der vorgeschlagene Ausgangswert entspricht nämlich der Intensität, die wir gehört und
gemessen haben. Wenn das Vibrato dann doch zu dezent oder zu
stark ist, können Sie einen größeren bzw. kleineren Wert wählen.
VPp
Level
Mit diesem Regler kann die Lautstärke der modellierten Stimme
eingestellt werden.
Pan
Hiermit können Sie die Stereoposition der modellierten Stimme
festlegen.
Rückstellung des druckempfindlichen Displays (Reset)
1.50
Wenn die Anzeigen im druckempfindlichen Display so weit von
den zu druckempfindlichen Gebieten entfernt liegen, dass die
„Touch Panel Calibration”-Funktion das nicht mehr korrigieren
kann, müssen Sie diese Funktion verwenden.
Um das Display zurückzustellen, müssen Sie den GLOBAL-Taster drücken (Aufrufen des Global-Modus’) und anschließend
erneut betätigen und so lange gedrückt halten, bis folgendes
Dialogfenster erscheint.
Drücken Sie den GLOBAL-Taster, um den Befehl auszuführen
bzw. EXIT, wenn Sie es sich anders überlegt haben.
Disk Edit-Modus
VPp
Neue Optionen für die Spielhilfen: Voice
Modeling Level, Harmony/Modeling
Switch, Pitch Correction On/Off
1.50
Den Spielhilfen (Pedal, Fußtaster, definierbare Regler und Taster) können nun auch Steuerfunktionen für den Stimmprozessor zugeordnet werden. Die Parameterzuordnung muss auf der
„Controls”-Seite des „Voice Processor Preset”-Bereichs vorgenommen werden.
Laden eines Styles/Klangs/einer Performance: Die Zielseite ähnelt dem Style/
Sound/Performance Select-Fenster
1.50
Beim Laden eines einzelnen Styles, Klangs oder einer einzelnen
Performance können Sie im gebräuchlichen „Style/Sound/Performance Select”-Fenster den Zielspeicher wählen.
Wählen Sie zuerst die Datei, die geladen werden soll und drücken Sie anschließend den Load To-Button im Display, um den
Zielspeicher wählen zu können. Nun erscheint ungefähr folgendes Dialogfenster (die Abbildung zeigt das „Load”-Fenster für Styles):
• Stufenlose Steuerung von Voice Processor-Parametern
(Schwellpedal und definierbare Schieberegler):
• Umschaltung von Voice Processor-Parametern (Fußtaster und
definierbare Taster):
Solange dieses Fenster angezeigt wird, können Sie entweder den
Zielspeicher mit den TEMPO/VALUE-Bedienelementen wählen
oder den Select-Button im Display drücken, um das „Style/
Sound/Performance Select”-Fenster aufzurufen und dort einen
Zielspeicher zu wählen.
KORG Pa1X – Systemversion 2.0
Disk Edit-Modus
„Factory Style Protect” heißt jetzt „Factory
Style/Pad Protect”
2.0
Der „Factory Style Protect”-Parameter der Seite „Disk > Preferences” heißt ab sofort „Factory Style and Pad Protect”.
23
Write CD
Drücken Sie diesen Button, um eine Liste aller Dateien anzulegen, die als „Image”-Datei gespeichert oder direkt auf CD
gebrannt werden sollen. Die „Image”-Datei können Sie später
mit dem „Write from IMG”-Befehl des Pa1X oder einem beliebigen CD-Brennprogramm auf einem Computer öffnen.
Bei Drücken dieses Buttons erscheint die „Select Files”-Seite.
Siehe „Die ‘Select Files’-Seite” unten.
Write from IMG
Drücken Sie diesen Button, um eine ISO-Datei (.ISO) auf CD zu
brennen, die entweder mit dem „Write CD”-Befehl des Pa1X
oder mit dem CD-Programm Ihres Computers angelegt wurde.
Das Pa1X unterstützt das ISO9660 Mode 1/2048-Format (CDROM). „Mode 2” (CD-ROM-XA-Format) wird nicht unterstützt.
Wenn Sie ihn markieren, können die vorprogrammierten Styles
und Pad-Funktionen nicht überschrieben werden. Solange er
nicht angekreuzt ist, können Sie jene Daten überschreiben. Das
hat den Vorteil, dass man die vorprogrammierten Style- und
Pad-Bänke nach Belieben abwandeln kann.
Achtung: Die vorprogrammierten Pad-Funktionen heißen im „Pad
Select”-Fenster „Hit” und „Sequence”.
Brennen von Daten-CDs
2.0
Ab Systemversion 2.0 kann man mit einem (optionalen) Korg
CDRW-1 CD-Player/Brenner auch Daten auf CDs und CD-RWs
brennen.
Achtung: Obwohl fast alle CD-Brennprogramme (Ahead Software™ Nero®, Roxio™ Easy CD Creator® oder Roxio™ Toast®)
„Image”-Dateien erzeugen können, geben wir keine Garantie, dass
diese auch wirklich kompatibel sind. Der Grund: Die Programme
ändern sich so schnell, dass wir die Kompatibilität nicht immer
überprüfen können.
Wenn Sie die „.ISO”-Datei mit Ihrem Computer anlegen, müssen Sie diese über eine USB-Verbindung zur internen Festplatte
des Pa1X kopieren und erst danach diesen Befehl wählen. Die zu
brennende ISO-Datei muss sich auf der internen Festplatte des
Pa1X befinden.
Achtung: Zum Brennen von CDs benötigen Sie eine interne Festplatte.
Bei Drücken dieses Buttons erscheint ein ganz normales Dateiwahlfenster, in dem Sie die „Image”-Datei wählen können. Wählen Sie eine ISO-Datei und drücken Sie den „Select”-Button.
Nun erscheint das „Write CD”-Dialogfenster (siehe „Das ‘Write
CD’-Dialogfenster”).
Achtung: Mit dieser Funktion können keine Audio-CDs gebrannt
werden.
Die ‘Select Files’-Seite
Die ‘Format’-Seite
Diese Seite erscheint, wenn Sie auf der Seite „Disk > USB/CD”
den „Write CD”-Button drücken.
Ab sofort steht auch eine „CD-RW”-Formatierungsfunktion zur
Verfügung. Das können Sie z.B. zum schnellen Löschen einer
CD-RW vor dem Brennen neuer Daten verwenden. Wie bei Disketten und der Festplatte können Sie sich entweder für „Quick”
oder „Full” entscheiden.
Die ‘USB/CD’-Seite
Die letzte Seite des Disk-Modus’ (früher „USB”) heißt ab sofort
„USB/CD”.
24
KORG Pa1X – Systemversion 2.0
Disk Edit-Modus
Hier können Sie Dateien und Ordner wählen, die Sie dann mit
dem „Select”-Button in die Dateiliste für die CD hinzufügen.
Drücken Sie nach dem Zusammentragen aller Dateien und Ordner auf „Next>”, um zur „Edit List”-Seite zu gehen. Von der „Edit
List”-Seite aus können Sie zu dieser Seite zurückkehren und
eventuell vergessene Dateien/Ordner einfügen.
„Device”-Liste
Auf dieser Seite können Sie einen Datenträger wählen. Hier lassen sich zwar auch Wechseldatenträger (Disketten und eine CD)
wählen, allerdings kann man sie erst entnehmen, wenn das Pa1X
die „Image”-Datei angelegt hat (siehe „Save IMG”).
‘Open’-Button
Hiermit kann der gewählte Ordner (vor dessen Name ein
„
”-Symbol steht) gewählt werden.
Überflüssige Dateien und Ordner können Sie mit dem „Delete”oder „Del All”-Button löschen. Alternativ können Sie mit dem
„<Back”-Button zur „Select Files”-Seite zurückkehren und weitere Dateien einfügen.
Eine fertig gestellte Liste kann man als „Image”-Datei speichern,
indem man den „Save IMG”-Button drückt. Drücken Sie „Write
CD”, um die Daten auf CD zu brennen.
CD Label
Sie können der CD einen Namen geben, indem Sie den „
”Button (Texteingabe) drücken. Dann erscheint das „Text Edit”Dialogfenster. Geben Sie den Namen ein und drücken Sie OK,
um ihn zu bestätigen und das „Text Edit”-Fenster zu schließen.
Del All
Mit diesem Button löschen Sie die komplette Liste.
‘Close’-Button
Hiermit schließen Sie den gewählten Ordner und kehren zurück
zur nächsthöheren Stufe.
Delete
Um einen Listeneintrag zu löschen, müssen Sie ihn anwählen
und anschließend diesen Button drücken.
Select
Hiermit fügen Sie die gewählte Datei/den gewählten Ordner in
der CD-Dateiliste ein. Wird grau dargestellt, wenn gerade keine
Datei/kein Ordner gewählt ist.
Save IMG
Drücken Sie diesen Button, um eine ISO-Datei auf einem Datenträger zu sichern. Die „Image”-Datei entspricht dem ISO9660
Mode 1/2048-Format (das von den meisten CD-Brennprogrammen wie Ahead Software™ Nero®, Roxio™ Easy CD Creator®
und Roxio™ Toast® verwendet wird).
Next>
Hiermit springen Sie zur „Edit List”-Seite. Wird grau dargestellt,
solange die Liste keine Datei/keinen Ordner enthält.
Exit
Hiermit verlassen Sie den „CD Writing”-Modus und kehren
zurück zur „USB/CD”-Seite. Die Dateiliste wird automatisch
gepuffert.
Folders, Files, Total Size
Diese (nicht editierbaren) Angaben verweisen auf die Anzahl der
Ordner und Dateien in der Liste sowie auf den Gesamt-Datenumfang.
Wenn der Datenumfang größer ist als 650MB, wird der „Total
Size”-Wert rot dargestellt, um Sie darauf hinzuweisen, dass eine
handelsübliche CD nicht so viele Daten fasst.
Bei Drücken dieses Buttons werden alle Dateien zusammengetragen. Im Display erscheint dann die Meldung „Writing ISO
image file”.
Achtung: In diesem Stadium dürfen Sie den Datenträger (z.B. eine
Diskette oder CD) auf keinen Fall entnehmen.
Dieser Vorgang dauert eine Weile (was sich vornehmlich nach
dem Datenaufkommen richtet). Er ist in drei Hauptschritte
unterteilt:
1)
Die gewählten Ordner/Dateien (Quelldaten) werden kontrolliert.
2)
Die ISO-Datei wird vorbereitet.
Die ‘Edit List’-Seite
Auf dieser Seite können Sie sich die CD-Dateiliste anschauen,
um z.B. zu überprüfen, ob sie alle gewünschten Dateien und
Ordner enthält.
3) Die ISO-Datei wird auf der Festplatte gesichert.
Der Balken im Display zeigt an, wie weit der Vorgang bereits
gediehen ist.
Write CD
Drücken Sie diesen Button, um das „Write CD”-Dialogfenster zu
öffnen und eine CD zu brennen. Siehe „Das ‘Write CD’-Dialogfenster” unten.
<Back
Drücken Sie diesen Button, um zur „Select Files”-Seite zurückzukehren und eventuell fehlende Dateien einzufügen.
Exit
Hiermit verlassen Sie den „CD Writing”-Modus und wechseln
wieder zur „USB/CD”-Seite. Die Dateiliste wird automatisch
gepuffert.
KORG Pa1X – Systemversion 2.0
MP3 Play- und Record-Modus
Folders, Files, Total Size
Diese (nicht editierbaren) Angaben verweisen auf die Anzahl der
Ordner und Dateien in der Liste sowie auf den Gesamt-Datenumfang.
Wenn der Datenumfang größer ist als 650MB, wird der „Total
Size”-Wert rot dargestellt, um Sie darauf hinzuweisen, dass eine
handelsübliche CD nicht so viele Daten fasst.
Das ‘Write CD’-Dialogfenster
In diesem Dialogfenster können die CD-Brennparameter eingestellt werden.
25
Cancel
Hiermit schließen Sie das Dialogfenster und kehren zurück zur
vorigen Seite.
CD Info
Wählen Sie diesen Befehl, um Infos über die CD anzufordern.
Write CD
Drücken Sie diesen Button, um den Brennvorgang oder die
Simulation zu starten. Legen Sie eine unbespielte CD (einen echten „Rohling”) in den CD-Brenner.
Wenn Sie eine (überschreibbare) CD-RW einlegen, die bereits
Daten enthält, werden Sie gefragt, ob jene Daten gelöscht werden
dürfen. Vorsicht: Dabei werden alle Daten der CD-RW gelöscht!
Achtung: Wenn der Brennvorgang der CD-RW misslingt, wird die
CD automatisch gelöscht. Wiederholen Sie den Vorgang dann noch
einmal mit einer geringeren Geschwindigkeit. Wenn auch das
nichts hilft, müssen Sie zur Seite „Disk > Format” wechseln und die
CD mit dem „Full”-Verfahren formatieren.
Speed
Wählen Sie hier die Brenngeschwindigkeit. Die Wahl der
Geschwindigkeit muss sich in erster Linie nach der Qualität des
CD-Rohlings richten.
MP3 Play- und Record-Modus
MP3-Wiedergabe
1.50
Simulation
Wenn dieser Parameter angekreuzt ist, wird die CD nicht wirklich gebrannt. Der Brennvorgang wird vielmehr simuliert, um zu
überprüfen, ob die gewählte Brenngeschwindigkeit von dem
Rohling unterstützt wird.
Ab der Systemversion 1.5 wird das optionale MP3-Board (EXBPMP3) vollständig unterstützt. Das bedeutet, dass sowohl im
Song Play-Modus als auch im SongBook MP3-Dateien abgespielt werden können. Weitere Information hierzu finden Sie in
der Bedienungsanleitung.
In diesem Simulationsmodus ändert sich der Name des „Write
CD”-Dialogfensters zu „Write CD – Simulation Mode”.
Achtung: Es kann immer nur ein Sequenzer eine MP3-Datei
abspielen. Wenn also bereits ein MP3 läuft, wird es angehalten,
sobald Sie die Datei des anderen Sequenzers starten. Es können also
niemals zwei MP3-Dateien gleichzeitig laufen.
Nach der Simulation wird die CD automatisch ausgeworfen.
Close CD
Mit Systemversion 2.0 des Pa1X können nur „Single Session”CDs gebrannt werden. Die CD kann „offen” gelassen werden, so
dass Sie mit einem PC oder Mac noch weitere Daten darauf
brennen können.
•
•
Kreuzen Sie dieses Kästchen an, um die CD zu finalisieren.
Finalisieren Sie die CD nur, wenn Sie keine weiteren Daten
mehr darauf brennen möchten. Das ist z.B. notwendig,
wenn die CD „komplett” ist und eventuell an Dritte weitergeleitet werden muss.
Achtung: Wenn sich die gewählte MP3-Datei auf einer Daten-CD
befindet und wenn jene CD bis dahin nicht angesprochen wurde,
kann es eine Weile dauern, bevor die Wiedergabe beginnt, weil sich
die CD erst wieder drehen muss.
Aufnahme von MP3-Dateien
1.50
Wenn das Pa1X ein optionales MP3-Board (EXBP-MP3) und
eine Festplatte enthält (die Festplatte ist bei der Pa1X-Version mit
Lautsprechern optional), können Sie Ihr Spiel aufnehmen und
jene Audiodaten als MP3 speichern.
Kreuzen Sie das Kästchen nicht an, wenn Sie später noch
weitere Daten hinzufügen möchten.
Achtung: Solange der Sequencer- oder Disk-Modus aktiv ist, kann
der MP3 Record-Modus nicht aufgerufen werden.
Achtung: Wenn dieser Parameter nicht angekreuzt ist, benötigt das
Pa1X noch einmal ±13MB der CD-Kapazität. Wenn diese Kapazität nicht mehr vorhanden ist, wird der Rohling automatisch finalisiert (der Parameter wird daher angekreuzt).
• Alles, was Sie auf der Tastatur spielen sowie die Style- oder
Standard MIDI File-Wiedergabe der Sequenzer, wird aufgenommen. Sogar die an den Eingängen anliegenden Audiosignale und
die Harmoniestimmen des Voice-Prozessors werden aufgenommen.
• Die Wiedergabe von MP3-Dateien und Audio-CD-Titeln wird
hingegen nicht aufgenommen.
26
KORG Pa1X – Systemversion 2.0
Pad-Taster
Um die Aufnahmeseite aufzurufen, müssen Sie den SHIFT-Taster gedrückt halten, während Sie REC betätigen. Es erscheint folgendes Dialogfenster.
Pad-Taster
Neuer „Pad”-Bereich und -Seite
2.0
Systemversion 2.0 bietet ein viel reicheres Funktionsangebot für
die PAD-Taster. Statt der alten „Einzelnoten” stehen jetzt zwei
PAD-Kategorien zur Verfügung:
•
Wählen Sie die Audioqualität der anzulegenden MP3-Datei über
das „Quality”-Listenfeld. Je höher die Qualitätsstufe, desto größer wird auch die MP3-Datei.
Wenn Sie alles eingestellt haben, müssen Sie den RecButton drücken, um die Aufnahme zu starten. Die
Funktion des Rec-Buttons ändert sich nun zu Stop.
Wenn Sie die Aufnahme starten, blinkt ein großes rotes „R” im
Display.
Bei Bedarf können Sie dieses Fenster durch Drücken des EXITTasters verlassen. Um danach wieder zu dieser Seite zurückzukehren, drücken Sie SHIFT+REC noch einmal.
Bei laufender Aufnahme könnten Sie dieses Fenster aufrufen,
um zu erfahren, wie lange die Aufnahme schon läuft, wie groß
die Datei inzwischen ist und wie viel Platz es noch auf der Festplatte gibt. Die maximale Aufnahmedauer richtet sich übrigens
nur nach der verbleibenden Festplattenkapazität.
Drücken Sie den Stop-Button, um die Aufnahme anzuhalten.
Dann erscheint folgendes Dialogfenster:
„Hit”-Funktionen, deren Verhalten ungefähr jenem älterer
Versionen entspricht. Obwohl
sie vor allem für nicht transponierende Phrasen gedacht
sind, kann man auch hiermit
transponierfähige Noten und
Akkorde auslösen. Im Grunde
handelt es sich um Sequenzen
von Einzelnoten oder mit nur
einem Akkord (siehe unten).
Pad
CV1
Pad Track
CV2
CV3
CV4
•
„Sequence”-Funktionen, d.h.
CV5
Einzelspur-Phrasen,
die
CV6
anhand der auf der Tastatur
gespielten Akkorde transponiert werden – genau wie die Style-Spuren. Wenn man so
will, handelt es sich hierbei also um Styles mit einer „Spur”
bzw. einer Phrase (siehe die Abbildung).
„Hit”- und „Sequence”-Phrasen können im Pad Record-Modus
aufgezeichnet werden. Weitere Information hierzu finden Sie
unter „Pad Record-Modus 2.0” auf Seite 27.
Wenn Sie ältere Musik-Ressourcen laden, werden die alten
Zuordnungen jedoch 1:1 übernommen. Ordnen Sie einem PAD
eine andere Ressource zu, dann müssen Sie sich jedoch für eine
„Hit”- oder „Sequence”-Phrase entscheiden. Das neue „Hit”Format enthält allerdings auch die „alten” Einzelnoten-Phrasen.
Angesichts der neuen PAD-Funktionen haben sich das „Pad”Feld sowie die „Pad”-Seite (des Style Play- und Song PlayModus’) geändert. Außerdem steht jetzt ein „Pad Select”-Fenster
zur Verfügung (siehe unten).
Neu gestaltetes ‘Pad’-Feld
Drücken Sie den
-Button (Texteingabe), um der MP3-Datei
einen Namen zuzuordnen. Drücken Sie den Browse-Button und
wählen Sie den Datenträger oder Ordner, wo die Datei gespeichert werden soll. Drücken Sie den Save-Button, um die Datei zu
speichern.
Danach können Sie sich die MP3-Datei genau wie alle anderen
Songs anhören.
Die MP3-Datei kann über eine USB-Verbindung zu einem
Computer übertragen und dort abgespielt oder noch weiter
bearbeitet werden.
Das „Pad”-Feld auf der Hauptseite des Style Play- und Song
Play-Modus’ erlaubt die Kontrolle und Anwahl von Klängen und
Sequenzen für die vier PAD-Taster.
Eventuell werden hier und da noch „alte” Zuordnungen (von
Versionen vor 2.0) angezeigt.
PAD-Zuordnung
Ältere
Klänge
Neu gestaltete ‘Pad’-Seite
Die „Pad”-Seite im Style Play- und Song Play-Modus erlaubt die
Kontrolle und Anwahl von Klängen und Sequenzen für die vier
KORG Pa1X – Systemversion 2.0
Pad-Taster
PAD-Taster. Eventuell werden hier und da noch „alte” Zuordnungen (von Versionen vor 2.0) angezeigt.
27
Die PAD-Taster verhalten sich jetzt anders
2.0
PAD-Wiedergabe
Ab Systemversion 2.0 kann man auch mehrere Sequenzen starten, indem man einfach die entsprechenden PAD-Taster drückt.
Solche Sequenzen werden immer komplett abgespielt. Über den
„One Shot/Loop”-Status können Sie jedoch bestimmen, ob derartige Sequenzen ein Mal oder unendlich oft abgespielt werden
(siehe „Pad Type” auf Seite 34).
PAD-Zuordnung
Ältere
Klänge
Mit dem STOP-Taster im PAD-Feld können Sie die Phrasen
anhalten:
SB
PAD-Zuordnung
Name der „Hit”- oder „Sequence”-Zuordnung. Drücken Sie den
Kasten, damit das „Pad Select”-Fenster erscheint (siehe „‘Pad
Select’-Fenster 2.0”).
SB
Ältere Klänge
Um die Kompatibilität mit älteren Systemversionen zu wahren,
werden auch in Version 2.0 die Namen der „alten Klänge” unter
den PAD-Zuordnungen angezeigt. Sobald Sie aber eine andere
„Hit”- oder „Sequence”-Phrase wählen, verschwindet der Name
des alten Klangs.
SB
Volume … D Send
„Volume”-, „Pan”-, „Send”-Werte (für FX C und D) für alle vier
PADs.
‘Pad Select’-Fenster
2.0
Die Struktur des „Pad Select”-Fensters ist mit jener der übrigen
„Select”-Fenster (z.B. „Sound Select”, „Performance Select” oder
„Style Select”) vergleichbar.
•
Drücken Sie nur den STOP-Taster, um alle Phrasen anzuhalten.
•
Halten Sie den STOPTaster gedrückt, während Sie einen
oder mehrere PAD-Taster betätigen, um nur jene Phrasen
anzuhalten.
Achtung: Die PAD-Phrasen sprechen die gleichen Polyphoniestimmen an wie die übrigen Spuren. Bei sehr reichhaltig arrangierten
Styles oder Songs sollten Sie daher sparsam mit den Phrasen umgehen.
Pad-Synchronisation
Im Style Play-Modus laufen die PAD-Phrasen zum Style-Tempo
synchron. Im Song Play-Modus klinken sie sich jeweils in das
Tempo des zuletzt gestarteten Sequenzers ein. Beispiel: Wenn Sie
SEQ2-PLAY gedrückt haben und nun einen PAD-Taster betätigen, läuft die Phrase zu Sequenzer 2 synchron.
Achtung: Die Synchronisation mit MP3-Dateien und CD-Audiotiteln wird nicht unterstützt. Die PAD-Phrasen können nur mit
MIDI-Daten synchronisiert werden. Wenn der zuletzt gestartete
Sequenzer also eine MP3-Datei oder einen CD-Titel abspielt, verwenden die PAD-Phrasen das Tempo des zuletzt abgespielten Standard MIDI Files.
Der PLAY-Befehl des Sequenzers und die PADs
Bei Starten eines Sequenzers mit seinem PLAY-Taster werden alle
PAD-Phrasen gestoppt.
Pad Record-Modus
2.0
Es steht nun auch ein Pad Record-Modus zur Verfügung. Diesen
erreichen Sie, indem Sie im Style Play-Modus REC drücken.
Dann erscheint das „Style/Pad Record Select”-Fenster.
•
Den Typ wählt man mit den Buttons ganz oben. “Hit” verweist auf vorprogrammierte Einzelnoten. “Sequence” vertritt kurze vorprogrammierte Phrasen. “User” verweist auf
Einzelnoten oder Phrasen, die Sie selbst aufnehmen oder
editieren.
•
Mit den Registern an den Seiten kann eine Bank (1…10)
gewählt werden.
•
Innerhalb einer Bank kann man eine Seite wählen. Dafür
gibt es vier Register (P1…P4).
•
Drücken Sie einen der großen Buttons in der DisplayMitte, um dem PAD eine „Hit”- oder „Sequence”-Phrase
zuzuordnen.
•
Wählen Sie „Record/Edit Pad”, um eine existierende PADZuordnung zu editieren. Handelt es sich um eine Vorgabe
(„Factory Pad”), so können Sie sie nur überschreiben,
wenn Sie den „Factory Style and Pad Protect”-Parameter
28
KORG Pa1X – Systemversion 2.0
Pad-Taster
(Disk > Preferences) aktivieren. Andererseits können Sie
jedoch einen „User”-Speicher wählen.
•
Wählen Sie „Record New Pad”, um eine neue PAD-Belegung zu erstellen. Die aufgezeichnete Phrase muss dann in
einem „User Pad”-Speicher gesichert werden. (In den „Factory Pad”-Speichern kann man nur Daten ablegen, wenn
der „Factory Style and Pad Protect”-Parameter auf „Off ”
gestellt wurde.)
Vergessen Sie nicht, die neue „Hit”- oder „Sequence”-Phrase zu
speichern (siehe „Seite verlassen und Einstellungen speichern/
zurückstellen”). Außerdem müssen Sie den Pad Record-Modus
irgendwann verlassen.
Wechseln Sie anschließend zur „Pad”-Seite des Style Play- oder
Song Play-Modus’, ordnen Sie die „Hit”- oder „Sequence”Phrase einem PAD-Taster zu und stellen Sie die übrigen Parameter (Volume, Pan und C/D FX Send… siehe „Neu gestaltete
‘Pad’-Seite” auf Seite 26) ein. Schließlich müssen Sie die Einstellungen noch als Performance („Write Performance”) oder STS
(„Write STS”) speichern.
Achtung: In diesem Modus wird die Phrase in einer Schleife abgespielt (selbst wenn Sie „Pad Type” auf „One Shot” gestellt haben,
siehe Seite 34).
Achtung: Im Pad Record-Modus wird das „Fingered 3 Chord Scanning”-Verfahren verwendet.
Hauptseite – Pad Record
Die Hauptseite des Pad Record-Modus’ mutet an wie eine abgespeckte Fassung der Style Record-Modusseite. Hier kann nämlich nur eine Spur bespielt werden, während sich keine StyleElemente wählen lassen. Der „Pad Sync”-Parameter ist allerdings
neu.
Achtung: Im Record-Modus funktionieren die Fußtaster der
EC5-Einheit nicht. Sie können aber ein Volumen-/Schwellpedal
verwenden.
Seite verlassen und Einstellungen speichern/zurückstellen
Wenn Sie alles zu Ihrer Zufriedenheit editiert haben, können Sie
die Einstellungen speichern – oder auch nicht.
Weitere Information zu den bekannten Parameterfunktionen
finden Sie in der Bedienungsanleitung. Hier wollen wir uns auf
ein paar allgemeine Dinge sowie die Unterschiede zum Style
Record-Modus konzentrieren.
• Um die Einstellungen zu speichern, müssen Sie den „Write
Pad”-Menübefehl wählen (siehe „‘Write Pad’-Dialogfenster” auf
Seite 37).
• Parameterfeld
• Gefallen Ihnen die Änderungen nicht, so müssen Sie den „Exit
from Record”-Menübefehl wählen oder den REC-Taster drücken. In beiden Fällen kehren Sie zurück zur Hauptseite des Style
Record-Modus, ohne die Einstellungen zu speichern.
Chord Var (Chord Variation)
Hiermit können Sie eine der sechs Akkordvariationen (CV1 …
CV6) wählen und dann editieren/aufnehmen.
Tipp: Speichern Sie auch Zwischenstadien in regelmäßigen Zeitabständen, um im Falle eines Falles nicht gleich alles zu verlieren.
Achtung: Wenn ein Name klein angezeigt wird (cv1…cv6), enthält
die betreffende Akkordvariation noch keine Daten. Groß geschriebene (CV1…CV6) Namen verweisen auf bereits belegte Speicher.
Antesten eines PADs im Record/Edit-Modus
Resolution
Im Pad Record- und Pad Edit-Modus können Sie sich die
gewählte Akkordvariation anhören. Bei Bedarf können Sie auf
der Hauptseite des Record/Edit-Modus’ auch eine andere
Akkordvariation wählen.
Hiermit aktivieren Sie eine Quantisierung, die bereits
während der Aufnahme durchgeführt wird.
•
•
Auf der Hauptseite bzw. auf den Seiten „Event Edit”,
„Quantize, Transpose”, „Velocity” und „Delete” kann die
gewählte Akkordvariation abgespielt werden. Drücken Sie
einfach den START/STOP-Taster. Drücken Sie START/
STOP noch einmal, um die Wiedergabe anzuhalten.
Auf den Seiten „Sounds/Expression”, „Keyboard Range”,
„Chord Table”, „Trigger/Tension”, „Delete All”, „Copy”,
„Style Element Controls” und „Style Control” wird die
gesamte PAD-Phrase abgespielt. Drücken Sie den START/
STOP-Taster und spielen Sie unterschiedliche Akkorde, um
zu überprüfen, wie sie „funktioniert”.
Pad Sync
PAD
Mit diesem Parameter bestimmen Sie, ob und wie die Phrase
synchronisiert wird.
Off
Keine Synchronisation. Die Phrase beginnt,
sobald Sie den betreffenden PAD-Taster drücken.
Continued
Die Phrase beginnt sofort, läuft aber zum Arranger oder dem zuletzt gestarteten Sequenzer synchron. Je nachdem, wo sich die Wiedergabe
gerade befindet, wird die Phrase eventuell nicht
ab dem Beginn, sondern an der „richtigen Stelle”
gestartet.
Beispiel: Wenn der Arranger oder Sequenzer sich
beim 91. Clock des dritten Taktschlages befindet,
KORG Pa1X – Systemversion 2.0
Pad-Taster
beginnt die PAD-Phrase ebenfalls beim 91. Clock
des dritten Taktschlags.
Taktzähler
29
Achtung: Der Tempowert wird nicht gespeichert. Sie können diesen
Parameter daher auch zum Ausprobieren der Phrase mit mehreren
Tempi verwenden.
Tipp: Um das Tempo zu ändern, während gerade ein anderer
Parameter gewählt ist, müssen Sie den SHIFT-Taster gedrückt halten, während Sie am Datenrad drehen.
Das System entspricht jenem der Fill-Muster.
Beat
Die Phrase beginnt ab dem nächsten Taktschlag
und läuft zum Arranger oder dem zuletzt gestarteten Sequenzer synchron. Die Wiedergabe
beginnt immer von vorn (1. Clock des 1. Taktes).
Rec Length (Aufnahmedauer)
PAD
Hier können Sie die Länge der Phrase (in Takten) einstellen.
Dieser Wert entspricht immer der kompletten Länge bzw. einem
Bruchteil der Akkordvariation (siehe unten).
Achtung: Wenn „CV Length” kleiner ist als „Rec Length”, wird
der „Rec Length”-Wert nicht sofort im Display aktualisiert. Sie
könnten den „CV Length”-Wert also noch schnell ändern, um
zu verhindern, dass die Noten der überschüssigen Takte
gelöscht werden (siehe die Warnung unter „CV Length (Länge
der Akkordvariation)”).
Wenn Sie die Aufnahme mit START/STOP starten, wird der
„Rec Length”-Wert aktualisiert (obwohl das im Display nicht
unbedingt ersichtlich ist).
CV Length (Länge der Akkordvariation)
PAD
Hier können Sie die Länge (maximal 32 Takte) der gewählten
Akkordvariation einstellen. Während der Style-Wiedergabe gilt
dieser Wert als Länge des betreffenden Begleitmusters. Er wird
aber nur verwendet, wenn Sie auf der Tastatur den Akkord der
Akkordvariation spielen.
Achtung: Wenn Sie die Akkordvariation nach der Aufnahme
kürzen, werden die Noten der „überschüssigen” Takte gelöscht.
Ändern Sie den „CV Length”-Wert nach der Aufnahme also
nur, wenn die Phrase am Ende doch zu lang ist! Falls Sie das
trotzdem aus Versehen tun, müssen Sie den Aufnahmebetrieb
verlassen, ohne die Daten zu speichern (siehe „Exit from
Record” auf Seite 37).
Metro (Metronom)
Hier können Sie das Metronomverhalten einstellen.
Off
On1
On2
Das Metronom zählt nicht während der Aufnahme. Allerdings wird vor dem Aufnahmestart
ein Takt lang eingezählt.
Meter
PAD
Vertritt die Taktart der Phrase. Diesen Wert kann man nur
ändern, solange der Phrasenspeicher keine Daten enthält.
NTT (Transpositionstabelle)
PAD
Die Transpositionstabelle (NTT) regelt, wie der Arranger, die
Phrasennoten bei Bedarf transponiert, sobald ein Akkord
erkannt wird, der nicht exakt dem für die Akkordvariation
gespeicherten entspricht. Beispiel: Wenn Sie nur für den
„CMaj”-Akkord eine Akkordvariation angelegt haben, muss der
Arranger später im Falle eines „CMaj7”-Akkords die fehlende
Septime (7) hinzufügen.
Root
Der Grundton („C” für „CMaj”) wird zur fehlenden Note transponiert.
Fifth
Die Quinte (5, „G” für „CMaj”) wird zur fehlenden Note transponiert.
i-Series
Die Original-Phrase muss für den „Maj7”- oder
„min7”-Akkord programmiert werden.
NoTrnsp
Keine Transposition. Die Phrase wird jederzeit
1:1 (d.h. ohne Notenversatz) abgespielt. Allerdings wird sie bei Spielen anderer Akkorde weiterhin in andere Tonarten transponiert.
As recorded with
NTT = Root or 5th
(Key/Chord = CMaj)
When you play a CM7
with NTT = Root
When you play a CM7
with NTT = 5th
As recorded with
NTT = i-Series
(Key/Chord = CM7)
When you play a CMaj
with NTT = i-Series
When you play a C7
with NTT = i-Series
Achtung: Die NTT-Angaben werden nicht verwendet, wenn
„Track Type”= „Drum”.
• Infos über die gewählte Phrase
Hier erfahren Sie, welchen Klang die gewählte Spur anspricht.
Das Metronom zählt vor dem Aufnahmestart
einen Takt ein und läuft während der Wiedergabe.
Das Metronom zählt vor dem Aufnahmestart
zwei Takte ein und läuft während der Wiedergabe.
Tempo
Wählen Sie diesen Parameter und stellen Sie mit den TEMPO/
VALUE-Bedienelementen das gewünschte Tempo ein.
Klangbank
Klangname
Programmwechsel
Klangname
PAD
Verweist auf den Klang, der von der Phrase angesprochen wird.
Das Dreieck bedeutet, dass Sie das Namenfeld drücken können,
um das „Sound Select”-Fenster zu öffnen, wo Sie dann einen
anderen Klang wählen können.
30
KORG Pa1X – Systemversion 2.0
Pad-Taster
Klangbank
Die Bank, in der sich der Klang befindet.
PAD
Programmwechsel
PAD
MIDI-Programmnummer Dieser Wert wird nur angezeigt, wenn
Sie den Parameter “Show Program Change number” (GlobalModus) aktivieren.
Edit-Menü
Wenn Sie im Pad Record-Modus den MENU-Taster drücken,
erscheint das „Pad Record Edit”-Menü.
• Infos über Spurlautstärke und -status
Octave Transpose
Diese (nicht editierbare) Angabe zeigt die aktuelle
Oktavtransposition an. Bei Bedarf müssen Sie den Wert
mit den OCTAVE TRANSPOSE-Tastern ändern.
Diese Einstellung gilt nur für die Aufnahme und wird also nicht
gespeichert. Beispiel: Wenn Sie den Oktavwert auf „+1” stellen
und ein C4 spielen, wird ein C5 aufgezeichnet.
Achtung: Die „Pad Edit”-Seiten stellen so etwas wie eine LightVersion der „Style Edit”-Seiten dar. Weitere Information zu den
Parameterfunktionen finden Sie in der Bedienungsanleitung.
Virtueller Regler
Der virtuelle Regler im Display zeigt die Lautstärke an.
Um die Lautstärke zu ändern, müssen Sie den Regler drücken und anschließend am TEMPO/VALUE-Rad drehen.
Achtung: Solange die PAD-Phrase abgespielt wird, können Sie von
der Hauptseite aus nicht in den Editierbereich wechseln (siehe
Seite 28). Vor Drücken von MENU müssen Sie also die Wiedergabe
anhalten.
Diese Einstellung wird nicht gespeichert – sie dient nur
zum Testen der Lautstärke beim Editieren und Aufnehmen der
Phrase.
Achtung: Wenn Sie vom Editierbereich („Quantize”, „Transpose”,
„Velocity”, „Delete”) zu einer anderen Seite (oder umgekehrt)
wechseln, wird die Wiedergabe der PAD-Phrase automatisch angehalten.
Spurstatus
Hier wird der Status der Spur angezeigt. Drücken Sie dieses
Symbol, um den Status zu ändern.
Aufnahmestatus. Nach Starten der Aufnahme
kann die Spur mit Daten der Tastatur und der
MIDI IN-Buchse gefüttert werden.
Aufbau der Editierseiten
Die meisten Seiten enthalten dieselben Basiselemente.
Betriebsart
Editiersektion
Stummschaltung. Die Spurdaten werden nicht
ausgegeben.
Menü-Button
Infos über
die PAD-
Parameterfeld
• Tonart/Akkord
Key/Chord
PAD
Mit diesen Parametern können Sie die Originaltonart und den
Akkordtyp des Spurparts eingeben. Bedenken Sie, dass der
Akkord hier ohne NTT-Umwandlungen (siehe oben) abgespielt
wird.
Register
Andere Seiten weisen hingegen eine andere Struktur auf.
• „Delete Note”-Button
Nach Anwahl einer Spur können Sie mit diesem Befehl die
gewählte Note oder einen Schlag eines Percussion-Instruments
löschen.
Bei laufender Wiedergabe der PAD-Phrase können Sie gezielt
Noten löschen, indem Sie im richtigen Moment die betreffende
Taste drücken.
Betriebsart
Editiersektion
Menü-Button
Parameterfeld
Arbeitsweise für die Phrasenaufnahme
Die Aufnahme einer Phrase unterscheidet sich kaum von der
Einspielung eines Styles. Siehe daher die betreffenden Ausführungen in der Bedienungsanleitung.
Register
KORG Pa1X – Systemversion 2.0
Pad-Taster
Betriebsart
Bedeutet, dass der Pad Record-Modus gewählt wurde.
Editiersektion
Verweist auf die aktuelle Editiersektion, d.h. einen der Menüeinträge (siehe „Edit-Menü” auf Seite 30).
Menü-Button
Drücken Sie dieses Symbol, um das Seitenmenü zu öffnen (siehe
„Menü-Button” auf Seite 36).
Parameterfeld
Alle Seiten enthalten relativ viele Parameter. Den benötigten
Parameter erreichen Sie über die Register. Alles Weitere zu den
Parametern finden Sie ab Seite 31.
31
Event Edit: Editieren von Ereignissen
Auf der „Event Edit”-Seite können Sie die MIDI-Daten der
gewählten Akkordvariation einzeln editieren. Es lassen sich z.B.
Noten austauschen, Anschlagwerte („Velocity”) ändern usw.
Zusatzinfos
Seitenname
Menü-Button
Ereignisübersicht
Register
Mit den Registern können Sie eine Editierseite der momentan
gewählten Sektion aufrufen.
Register
Bildlaufleiste
Die Ähnlichkeiten mit der „Event Edit”-Seite des Style RecordModus’ sind beabsichtigt. Infos zum Editieren von Ereignissen
finden Sie daher in der Bedienungsanleitung.
Pad Edit: Quantize
Mit der Quantize-Funktion können Sie ein etwas wackliges
Timing entweder geradebiegen oder Ihre Aufnahme bewusst mit
einem Swing/Groove-Versatz versehen.
Stellen Sie die Parameter wunschgemäß ein und drücken Sie
„Execute”.
CV (Chord Variation)
Mit diesen Parametern wählen Sie die Akkordvariation, die editiert werden soll.
Resolution
Hiermit können Sie das die Phrasen-Timing nach der Aufnahme
noch korrigieren.
Start / End Tick
Hiermit können der Beginn und das Ende des zu quantisierenden Bereichs festgelegt werden.
Bottom / Top Note
Mit diesen Parametern können Sie die Ober- und Untergrenze
des zu quantisierenden Notenbereichs wählen.
Execute
Drücken Sie diesen Button, um die Änderung auszuführen.
32
KORG Pa1X – Systemversion 2.0
Pad-Taster
Pad Edit: Transpose
Value
Hier können Sie die gewählte Spur transponieren.
Versatz der Anschlagwerte (±127).
Achtung: Vergessen Sie nach der Transposition nicht, den „Key/
Chord”-Parameter auf der Hauptseite des Pad Record-Modus’ entsprechend zu korrigieren (siehe Seite 30).
Intensity
(Nur im „Advanced”-Modus belegt). Hiermit können Sie angeben, wie weit die Anschlagwerte an die mit „Curve” gewählte
Kurve angeglichen werden.
Curve
(Nur im „Advanced”-Modus belegt). Mit diesem Parameter können Sie eine der sechs Kurven wählen und angeben, wie schnell
sie „angefahren” werden soll.
Start / End Vel. Value
(Nur im „Advanced”-Modus belegt). Hier können Sie den Ausgangs- und Zielwert für die Anschlagänderung eingeben.
Stellen Sie die Parameter wunschgemäß ein und drücken Sie
„Execute”.
CV (Chord Variation)
Mit diesen Parametern wählen Sie die Akkordvariation, die editiert werden soll.
Value
Transpositionsintervall (±127 Halbtöne).
Start / End Tick
Hiermit können der Beginn und das Ende des zu transponierenden Bereichs festgelegt werden.
Bottom / Top Note
Mit diesen Parametern können Sie die Ober- und Untergrenze
des zu transponierenden Notenbereichs wählen.
Execute
Drücken Sie diesen Button, um die Änderung auszuführen.
Start / End Tick
Hiermit können der Beginn und das Ende des änderungsbedürftigen Bereichs festgelegt werden.
Bottom / Top Note
Mit diesen Parametern können Sie die Ober- und Untergrenze
des änderungsbedürftigen Notenbereichs wählen.
Advanced
Wenn dieses Kästchen markiert ist, können die Parameter
„Intensity”, „„Curve””, „Start Velocity Value” und „End Velocity
Value” editiert werden.
Execute
Drücken Sie diesen Button, um die Änderung auszuführen.
Pad Edit: Cut
Hiermit können Sie einen oder mehrere Takte aus einer Akkordvariation entfernen. Die nachfolgenden Ereignisse rücken dann
entsprechend weiter zum Anfang.
Pad Edit: Anschlagdynamik
Hier können Sie die Anschlagwerte (Dynamik) der gewählten
Spur ändern.
Stellen Sie die Parameter wunschgemäß ein und drücken Sie
„Execute”.
Stellen Sie die Parameter wunschgemäß ein und drücken Sie
„Execute”.
CV (Chord Variation)
Mit diesen Parametern wählen Sie die Akkordvariation, die editiert werden soll.
CV (Chord Variation)
Mit diesen Parametern wählen Sie die Akkordvariation, die editiert werden soll.
Start
Erster Takt, der entfernt werden soll.
Length
Anzahl der Takte, die entfernt werden sollen.
Execute
Drücken Sie diesen Button, um die Änderung auszuführen.
KORG Pa1X – Systemversion 2.0
Pad-Taster
Pad Edit: Löschen
Hier können Sie überflüssige MIDI-Ereignisse aus der PADPhrase entfernen. Selbst wenn Sie alles löschen, bleiben die leeren Takte erhalten. Wenn auch die Takte selbst verschwinden sollen, müssen Sie die Cut-Funktion (siehe „Pad Edit: Cut” auf
Seite 32) verwenden.
33
Bottom / Top Note
Mit diesen Parametern können Sie die Ober- und Untergrenze
des zu säubernden Notenbereichs wählen.
Achtung: Diese Parameter sind nur belegt, wenn Sie „All” oder
„Note” wählen.
Execute
Drücken Sie diesen Button, um die Änderung auszuführen.
Pad Edit: Delete All
Mit dieser Funktion können Sie eine Akkordvariation oder die
gesamte PAD-Phrase löschen.
Stellen Sie die Parameter wunschgemäß ein und drücken Sie
„Execute”.
CV (Chord Variation)
Mit diesen Parametern wählen Sie die Akkordvariation, die editiert werden soll.
Event
Art der zu löschenden MIDI-Daten.
Stellen Sie die Parameter wunschgemäß ein und drücken Sie
„Execute”.
All
Alle Ereignisse. Die Leertakte der Akkordvariation bleiben jedoch erhalten.
Note
Alle Noten im gewählten Bereich.
CV (Chord Variation)
Mit diesen Parametern wählen Sie die Akkordvariation, die
gelöscht werden soll.
Dup.Note
Alle doppelten Noten. Wenn sich an bestimmten
Stellen Noten derselben Tonhöhe befinden, werden die „Doppelnoten” mit dem geringeren
Anschlagwert entsorgt.
After Touch
Aftertouch-Befehle.
Achtung: Während der Aufnahme werden diese
Daten automatisch gelöscht.
Pitch Bend
Pitch Bend-Befehle.
Prog.Change Programmwechsel. Die dazugehörigen Bankwechselbefehle (CC00/MSB und CC32/LSB) bleiben jedoch erhalten.
Achtung: Während der Aufnahme werden diese
Daten automatisch gelöscht.
Ctl.Change
All
Alle Akkordvariationen, d.h. die gesamte PADPhrase. Nach dem Löschen werden alle Parameter auf die Vorgabewerte zurückgestellt.
CV1…CV6
Eine Akkordvariation.
Execute
Drücken Sie diesen Button, um die Änderung auszuführen.
Pad Edit: Copy from Style
Hiermit können Sie die Spur eines Styles kopieren und somit in
eine PAD-Phrase umwandeln.
Achtung: Beim Kopieren werden alle Daten im Zielbereich überschrieben („Overwrite”).
Alle Steuerbefehle (CC), darunter Bankwechsel,
Modulation, Hold, Soft usw.
CC00/32…CC127
Ein bestimmter Steuerbefehl. Doppelt ausgeführte Steuerbefehle (z.B. CC00/32) gelten als
MSB/LSB-Bündel.
Achtung: Während der Aufnahme werden
bestimmte CC-Befehle automatisch gelöscht. In der
Bedienungsanleitung finden Sie eine Übersicht der
berücksichtigten Befehlstypen.
Start / End Tick
Hiermit können der Beginn und das Ende des zu säubernden
Bereichs festgelegt werden.
Stellen Sie die Parameter wunschgemäß ein und drücken Sie
„Execute”.
Achtung: Wenn ein Clock hinterher zuviele Ereignisse enthalten
würde, erscheint die Warnung „Too many events!”. Die Daten werden dann nicht kopiert.
34
KORG Pa1X – Systemversion 2.0
Pad-Taster
Achtung: Wenn Sie als Ziel der Kopie eine existierende Akkordvariation wählen, wird der Programmwechselbefehl der Quelle nicht
übernommen. Die Akkordvariation verwendet also auch weiterhin
den ihr ursprünglich zugeordneten Klang.
From Style
Wählen Sie hier den Style, der die zu kopierende Spur enthält.
Drücken Sie den „Select”-Button, um das „Style Select”-Fenster
zu öffnen und wählen Sie den Style.
From E/CV (Style Element/Chord Variation)
Wählen Sie hier das Style-Element und die Akkordvariation, die
als Quelle fungieren sollen.
Var1…End2
Ein Style-Element, d.h. alle Akkordvariationen.
V1-CV1…E2-CV2
Eine Akkordvariation.
From Track
Wählen Sie hier die Spur, deren Daten Sie kopieren möchten.
Drum-Acc5
Einzelspur des gewählten Style-Elements oder der
Akkordvariation.
To CV (Chord Variation)
Wählen Sie hier die Akkordvariation der PAD-Phrase, die als
Ziel fungieren soll.
CV1…CV6
Akkordvariation, die als Ziel fungiert.
Execute
Drücken Sie diesen Button, um die Änderung auszuführen.
From Pad
Wählen Sie hier den PAD-Speicher, der die zu kopierende
Akkordvariation enthält. Drücken Sie den „Select”-Button, um
das „Pad Select”-Fenster zu öffnen und wählen Sie die PADPhrase.
From CV (Chord Variation)
Wählen Sie hier die Akkordvariation, die als Quelle fungieren
soll.
All
Alle Akkordvariationen, d.h. die gesamte PADPhrase. In diesem Fall können Sie kein Ziel wählen (weil ja alle Fassungen kopiert werden).
CV1…CV6
Eine Akkordvariation.
To CV (Chord Variation)
Wählen Sie hier die Akkordvariation der PAD-Phrase, die als
Ziel fungieren soll.
CV1…CV6
Akkordvariation, die als Ziel fungiert. Wenn Sie
„From CV”= „All” gewählt haben, wird hier
automatisch „All” eingestellt.
Execute
Drücken Sie diesen Button, um die Änderung auszuführen.
Pad Track Controls: Sound/Expression
Hier können Sie der PAD-Spur einen Klang zuordnen und mehrere Parameter einstellen: Lautstärke (CC07), Expression
(CC11), Notenbereich („Keyboard Range”), Spurtyp, Auslösung
(„Trigger Mode”), „Tension” sowie „Wrap Around”.
Pad Edit: Copy from Pad
Hiermit können Sie eine Akkordvariation einer anderen PADPhrase kopieren. Sie könnten auch gleich die gesamte PADPhrase kopieren.
Achtung: Beim Kopieren werden alle Daten im Zielbereich überschrieben („Overwrite”).
Sound/Bank
PAD
Verweist auf den Klang, der von der Phrase angesprochen wird.
Pad Type
PAD
Hier können Sie einstellen, ob die Phrase einmal oder unendlich
oft (Schleife) abgespielt werden soll.
Stellen Sie die Parameter wunschgemäß ein und drücken Sie
„Execute”.
Achtung: Im Pad Record-Modus wird die Phrase immer in einer
Schleife abgespielt (selbst wenn Sie hier „One Shot” wählen).
One Shot
Bei Drücken des zugeordneten PAD-Tasters wird
die Phrase ein Mal abgespielt. Das eignet sich
besonders für „Hits” und „Sequence”-Läufe, die
als Einwürfe gedacht sind.
Loop
Bei Drücken des zugeordneten PAD-Tasters wird
die Phrase von Anfang bis Ende abgespielt und
danach unendlich oft wiederholt. Um sie anzuhalten, müssen Sie den STOP-Taster im PAD-Feld
drücken. Diese Einstellung eignet sich für
„Grooves” und „Loops”.
Achtung: Wenn ein Clock hinterher zuviele Ereignisse enthalten
würde, erscheint die Warnung „Too many events!”. Die Daten werden dann nicht kopiert.
Achtung: Wenn Sie als Ziel der Kopie eine existierende Akkordvariation wählen, wird der Programmwechselbefehl der Quelle nicht
übernommen. Die Akkordvariation verwendet also auch weiterhin
den ihr ursprünglich zugeordneten Klang.
KORG Pa1X – Systemversion 2.0
Pad-Taster
Expression
PAD
Hiermit können Sie die relative Lautstärke (Expression, CC11)
der PAD-Spur einstellen. Die aktuelle Einstellung erscheint ganz
oben in der „Event Edit”-Übersicht.
Verwenden Sie den Expression-Befehl für Balance-Korrekturen
im Verhältnis zu anderen PAD-Phrasen. Beispiel: Wenn die
gerade eingespielte Phrase viel lauter ist als die anderen PADPhrasen, könnten Sie ihren Expression-Wert verringern.
Volume
Hiermit können Sie die Lautstärke (CC07) der PAD-Spur einstellen. Diese Einstellung wird nicht gespeichert – sie dient nur
zum Testen der Phrasenlautstärke beim Editieren und während
der Aufnahme.
Keyboard Range
PAD
„Keyboard Range” sorgt dafür, dass Noten, die eigentlich viel zu
hoch/zu tief ausgegeben werden müssten (und daher für den
verwendeten Klang unnatürlich wirken) automatisch in den
„natürlichen” Bereich verschoben werden. Somit wirkt die
betreffende PAD-Phrase jederzeit authentisch.
Achtung: Die „Keyboard Range”-Einstellung greift während der
Aufnahme nicht. In diesem Stadium „darf ” die PAD-Phrase jede
beliebige Note spielen.
Trigger Mode
PAD
(Nicht belegt, wenn „Track Type”= „Drum”). Hiermit bestimmen
Sie, wie sich Bass- und Acc-Spuren beim Wechsel zu einem
anderen Akkord verhalten.
Off
Bei Eingabe eines neuen Akkords werden die
gerade abgespielten Noten ausgeschaltet. Das
kann dazu führen, dass die Spur zeitweilig nichts
spielt – aber nur, bis sie das nächste Ereignis
erreicht.
Rt
(Retrigger) Die Noten werden ausgeschaltet und
anhand des neuen Akkords erneut ausgegeben.
Rp
(Repitch) Die bereits gespielten Noten werden bei
Bedarf versetzt und spielen fröhlich weiter. Der
betreffende Part fällt also nicht aus. Diese Einstellung eignet sich vor alle für Bass- und Gitarrenparts.
Track Type
PAD
Hiermit können Sie angeben, um was für eine Phrase es sich
handelt.
Drum
Schlagzeugphrase. Dieser Phrasentyp wird nicht
vom Arranger transponiert. Das würde nämlich
keinen Sinn machen, weil solche Parts in der
Regel ein Drum Kit ansprechen.
Bass
Bassphrase. Dieser Phrasentyp übernimmt
immer den Grundton der jeweils gespielten
Akkorde.
Acc
Begleitspur. Dieser Phrasentyp eignet sich für
Melodielinien und Harmonieparts.
Tension
PAD
„Tension” sorgt dafür, dass Zusatznoten (None, „11” und/oder
„13”) in den erkannten Akkorden selbst dann eingebaut werden,
wenn die PAD-Phrase dafür keine Daten enthält. Mit diesem
35
Parameter bestimmen Sie, ob PAD-Phrasen des Typs „Acc” diese
automatische Erweiterung bei Bedarf vornehmen dürfen.
On
Die Zusatznoten werden eingebaut.
Off
Die Zusatznoten werden ignoriert.
Wrap Around
PAD
Hierbei handelt es sich um die höchste Note, welche die PADPhrase spielen darf. PAD-Phrasen werden bekanntlich anhand
der in Echtzeit gespielten Akkorde transponiert. Wenn sie Noten
enthalten, die in solchen Fällen über der hier gewählten Obergrenze liegen müssten, werden jene Noten automatisch eine
Oktave tiefer ausgegeben.
Diese Versatzgrenze kann maximal 12 Halbtöne vom Grundton
der auf der Hauptseite im Pad Record-Modus eingestellten Original-Tonart entfernt liegen (siehe „Key/Chord” auf Seite 30).
1…12
Maximale Transposition der Phrase (in Halbtönen) im Verhältnis zur „Original Key” der PADPhrase.
Pad Chord Table
Hier können Sie festlegen, welche Akkordvariation für die einzelnen erkannten Akkordtypen verwendet wird. Wenn ein
Akkord erkannt wird, wählt der Arranger die hier vorgegebene
Akkordvariation für die Wiedergabe der PAD-Phrase.
Chord / Chord Variation
PAD
Hier können Sie den wichtigsten Akkordformen die gewünschte
Akkordvariation zuordnen.
Import: Import Groove
Mit der „Import Groove”-Funktion können Sie so genannte
MIDI-Grooves („.GRV”-Dateien) importieren, die mit der
„Slice”-Funktion (Sampling-Modus, siehe „Time Slice”) importiert wurden. Vorteil dieses Imports in eine PAD-Phrase ist, dass
man die ebenfalls angelegten Einzel-Samples ansprechen und
trotzdem jedes beliebige Tempo verwenden kann (was mit Audiodaten nicht möglich ist).
36
KORG Pa1X – Systemversion 2.0
Pad-Taster
From
Mit diesem Parameter wählen Sie einen MIDI-Groove („.GRV”Datei), der mit der „Time Slice”-Funktion angelegt wurde.
To CV (Chord Variation)
Wählen Sie hier die Akkordvariation, die als Ziel fungieren soll.
Export: SMF
Mit der „Export SMF”-Funktion können Sie die Daten einer
Akkordvariation als Standard MIDI File (SMF) speichern und
beispielsweise mit einem externen Sequenzer editieren oder
anderweitig verwenden.
Import: Import SMF
Mit der „Import SMF”-Funktion können Sie die Daten eines
Standard MIDI Files (SMF), das Sie z.B. mit einem externen
Sequenzer erstellt haben, als Akkordvariation importieren.
To Song
Hier erscheint der Name des anzulegenden Standard MIDI Files
(der Name kann nicht geändert werden und entspricht immer
dem Namen der exportierten Akkordvariation).
Wenn Sie die Daten für eine Akkordvariation mit einem externen Sequenzer erstellen, müssen Sie der zukünftigen PADPhrase MIDI-Kanal 10 zuordnen.
Achtung: Es können nur SMF-Dateien des Formates „0” geladen
werden.
From Song
Verweist auf den Namen des Standard MIDI Files, das geladen
wird. Drücken Sie den „Select”-Button, um das Dateifenster zu
öffnen und wählen Sie eine „.SMF”-Datei.
Select
Drücken Sie diesen Button, um das Dateifenster zu öffnen und
die SMF-Datei zu laden.
From CV
Mit diesem Listenpfeil können Sie die Akkordvariation wählen,
deren Daten exportiert werden sollen.
Execute
Drücken Sie diesen Button nach Anwahl einer Akkordvariation,
um deren Daten als Standard MIDI File zu exportieren. Nun
erscheint ein ganz normales Dateiwahlfenster. Wählen Sie den
Zieldatenträger und eventuell einen Ordner und drücken Sie
„Save”.
Menü-Button
Drücken Sie den Menü-Button, um das Seitenmenü zu öffnen.
Drücken Sie einen der angezeigten Befehle, um ihn auszuführen.
Drücken Sie eine beliebige Stelle im Display, um das Dialogfenster wieder zu schließen.
Initialize
Markieren Sie diesen Parameter, wenn alle Einstellungen der
PAD-Phrase („Key/Chord”, „Chord Table”, Klangzuordnung…)
bei Laden der SMF-Daten initialisiert werden sollen.
Tipp: Am besten markieren Sie den „Initialize”-Parameter nur für
den Import der ersten Akkordvariation. Wenn Sie danach noch
weitere Akkordvariationen über den Datenimport erstellen möchten, sollte dieser Parameter jedoch aus sein.
To CV
Wählen Sie hier die Akkordvariation, die als Ziel fungieren soll.
Execute
Nach Einstellen aller Parameter auf dieser Seite müssen Sie diesen Button drücken, um die Standard MIDI File-Daten in die
gewünschte Akkordvariation zu importieren.
Write Pad
Wenn Sie eine PAD-Phrase aufgenommen oder editiert haben,
können Sie mit diesem Befehl das „Write Pad”-Dialogfenster
aufrufen und die Phrase intern speichern.
Weitere Informationen hierzu finden Sie unter „‘Write Pad’-Dialogfenster” auf Seite 37.
Undo
Nur belegt auf der Hauptseite des Pad Record-Modus’ und auf ausgesuchten „Pad Edit”-Seiten. Im Aufnahmebetrieb können Sie
hiermit die zuletzt aufgenommen Daten löschen und die vorigen
wiederherstellen. Wenn Sie diesen Befehl wiederholen, wird die
letzte Änderung wiederhergestellt („Redo”-Funktion).
KORG Pa1X – Systemversion 2.0
Andere
Delete Pad Track
Nur auf der Hauptseite des Pad Record-Modus’ belegt. Hiermit
löschen Sie die gewählte PAD-Phrase.
Overdub Step Recording
Nur auf der Hauptseite des Pad Record-Modus’ belegt. Hiermit
öffnen Sie das „Overdub Step”-Fenster, in dem Sie den Part
ergänzen und abwandeln können (siehe das „Style Record”Kapitel in der Bedienungsanleitung).
Exit from Record
Hiermit verlassen Sie die Record-Funktion, ohne die PADPhrase zu speichern.
37
Andere
Neue Meldungen
1.50
Device generic error
Diese Meldung hieß früher Media generic error. Sie erscheint,
wenn beim Zugriff auf das Diskettenlaufwerk, die Festplatte oder
einen anderen Datenträger ein Fehler auftritt.
‘Write Pad’-Dialogfenster
File timeout error
Diese Meldung erscheint, wenn der Datenzugriff zu lange dauert, was in der Regel auf einen Datenfehler hinweist. Wahrscheinlich ist die Datei beschädigt.
Dieses Fenster erreichen Sie über den „Write Pad”-Menübefehl.
Dort können Sie die aufgezeichnete bzw. editierte PAD-Phrase
speichern.
Aktualisierte MIDI-Implementierungstabelle
2.0
Aufgrund der neu hinzugekommenen Funktionen wurde auch
die MIDI-Implementierung aktualisiert. Am Ende dieser Anleitung finden Sie eine neue Tabelle.
Kurzbefehle
1.50-2.0
Wenn Sie den SHIFT-Taster gedrückt halten, während Sie einen
anderen Taster drücken, können Sie direkt zu einer Editierseite
springen. Es sind folgende Kurzbefehle belegt:
In dieser Bedienungsanleitung sind alle speicherbaren PADParameter am „ PAD ”-Symbol erkenntlich.
Name
PAD
Name der zu speichernden PAD-Phrase. Drücken Sie den
„
”-Button (Texteingabe), um das „Text Edit”-Dialogfenster
zu öffnen.
Pad Bank
Gewünschte PAD-Bank. Hier können nur „User”-Bänke gewählt
werden.
Pad
Speicher innerhalb der gewählten PAD-Bank. Mit den TEMPO/
VALUE-Bedienelementen können Sie bei Bedarf einen anderen
Speicher wählen.
Achtung: Beim Speichern einer PAD-Phrase wird anfangs immer
ein „User”-Speicher vorgeschlagen. Wenn Sie „Factory Style and
Pad Protect” („Disk > Preferences”) jedoch nicht ankreuzen, können die Daten auch in einem Werksspeicher gesichert werden.
‘Select…’-Button
Drücken Sie diesen Button, um das „Pad Select”-Fenster zu öffnen und wählen Sie einen Speicher.
Shift +
Funktionen
Alle Modi
Datenrad
Ändern des Tempos
Bildlauf-Buttons
oder UP/DOWN
Solange eine Song- oder SongBook-Übersicht
angezeigt wird: Nächste/vorige alphabetische Gruppe.
Auch im Disk-Modus belegt, wenn Sie dort
die Sortierung nach Namen aktivieren.
Sound
Übertragen von Klangdaten der gewählten
Spur zum Sound-Modus.
Global
Aufrufen des MIDI-Bereichs der „Setup/General Controls”-Seite im Global-Modus. Damit
haben Sie direkten Zugriff auf die MIDI-Parameter.
Disk
Aufrufen der „Preferences”-Seite des DiskModus’.
Start/Stop
Panik-Funktion (MIDI-Rückstellung).
Slider-Modus
Aufrufen der „Assignable Sliders”-Seite im
„Controllers”-Bereich des Global-Modus’.
Fade In/Out
Anwahl des Fade In/Out-Parameters auf der
„Basic”-Seite des „Preferences”-Bereichs im
Global-Modus.
Single Touch
Statusänderungen des „Variation/STS Link”Parameters auf der „Style Setup”-Seite („Preferences”-Bereich) des Style Play-Modus’. Die
Seite mit dem Parameter wird nicht aufgerufen.
Synchro (beide)
Aufrufen des MIDI Setup-Parameters auf der
„Setup/General Controls”-Seite des „MIDI”Bereichs im Global-Modus.
Tempo Lock
Aufrufen der „Lock”-Seite des „General Controls”-Bereichs im Global-Modus.
Display Hold
Aufrufen der „Interface”-Seite des „General
Controls”-Bereichs im Global-Modus.
38
KORG Pa1X – Systemversion 2.0
Andere
Shift +
Funktionen
Shift +
Funktionen
Transpose (beide)
Aufrufen der „Transpose Control”-Seite des
„General Controls”-Bereichs im GlobalModus.
Upper Octave
(beide)
Aufrufen der „Tuning”-Seite („Mixer/
Tuning”-Bereich).
Keyboard Mode
(beide)
Aufrufen der „Key Velocity”-Seite („Keyboard/Ensemble”-Bereich).
Style Play
Aufrufen der „Style Setup”-Seite („Preferences”-Bereich).
Pad (alle)
Aufrufen der „Pad”-Seite („Pad/Assignable
Switches”-Bereich).
Speicher
Aufrufen der „Style Preferences”-Seite („Preferences”-Bereich).
Assignable Switch
(alle)
Aufrufen der „Switch”-Seite („Pad/Assignable
Switches”-Bereich).
Var oder Fill
Anwahl des betreffenden Style-Elements auf
der „Drum/Fill”-Seite („Style Controls”Bereich).
JukeBox-Modus
Style Play-Modus
>>
Abspielen des nächsten Songs in der JukeBoxListe.
Abspielen des vorangehenden Songs in der
JukeBox-Liste.
Chord Scanning
(beide)
Anwahl des Chord Recognition-Parameters
im „Split”-Bereich der Hauptseite.
<<
Keyboard Mode
(beide)
Aufrufen der „Key Velocity”-Seite („Keyboard/Ensemble”-Bereich).
Sequencer-Modus
Ensemble
Anwahl des Ensemble Type-Parameters auf
der „Ensemble”-Seite („Keyboard/Ensemble”Bereich).
Pad (alle)
Aufrufen der „Pad”-Seite („Pad/Assignable
Switches”-Bereich).
Assignable Switch
(alle)
Aufrufen der „Switch”-Seite („Pad/Assignable
Switches”-Bereich).
Upper Octave
(beide)
Aufrufen der „Tuning”-Seite („Mixer/
Tuning”-Bereich).
Song Play-Modus
Song Play
Aufrufen der „General Control”-Seite („Preferences”-Bereich).
Play/Stop–Seq 1
oder 2
Synchronstart beider Sequenzer.
>>
Abspielen des nächsten Audio-CD-Titels.
<<
Abspielen des vorangehenden Audio-CDTitels.
Sequencer
Aufrufen der „Sequencer Setup”-Seite („Preferences”-Bereich).
Upper Octave
(beide)
Aufrufen der „Tuning”-Seite („Mixer/
Tuning”-Bereich).
Außerdem gibt es einen Kurzbefehl, für den man den SHIFTTaster nicht gedrückt zu halten braucht.
Style Play-Modus
Up/Down
(gleichzeitig)
Vorprogrammiertes Tempo.
© 2004 – Korg Italy SpA
KORG Pa1X - Sistema Operativo Versione 2.0
Nuove funzioni di Pa1X Versione 2.0
1
KORG Pa1X - Sistema Operativo Versione 2.0
Modo Sampling
Nuove funzioni di Pa1X Versione 2.0
Nessuna cancellazione dei campioni assegnati ai Drum
Kit in seguito all’eliminazione dei campioni inutilizzati
Aggiornando il sistema operativo di Pa1X alla Versione 2.0 vengono aggiunte le seguenti funzioni:
Risorse musicali
Aggiunti Hit e Sequence Pad
Vedi pag.
3
Valido per diversi Modi Operativi del Pa1X
17
Funzione Crossfade Loop
15
Funzione Loop Lock
16
Esportazione dei file in formato AIFF/WAV
16
Modo Global
Comando Pausa assegnabile al Pedale/Switch
17
Display Track Activity
17
18
4
Parametri Auto Style Select ed Auto Performance/
Sound Select
Trasmissione e ricezione di Quarter Tone e Track Scale
Assign come messaggi di SysEx
4
Aggiunti Style Tracks Play/Mute Lock
19
Contatore Beat nei Modi operativi Song Play e Sequencer
Compatibilità dei messaggi GM migliorata
3
Pannello Nome STS migliorato
Aggiunto Style Performance Master Transpose Lock
19
4
Aggiunta Funzione Auto Talk
18
Riproduzione delle note selezionate nella Event Edit
4
Aggiunti switch di controllo temporaneo per il Voice
Processor
18
Editing dei valori di Velocity mediante curve ed inviluppi
4
Sorgente Chord Recognition indipendente per il Voice
Processor
19
Modo Operativo Style Play
Funzioni Bass Inversion e Memory controllabili dalla
Velocity
Modo Disk
6
Factory Style Protect cambiato in Factory Style/Pad Protect
24
Parametro Variation/STS Link
6
Scrittura dei dati su CD
24
Aggiunta scorciatoia Shift + Single Touch
40
Pad
Modo Style Record
Scrittura diretta degli Style sui banchi Direct HD
Pannello e pagina Pad modificati
7
Modo Song Play
Aggiunta finestra Pad Select
29
Operatività dei tasti Pad modificata
29
29
Parametro Lyrics/Balance Link
9
Aggiunto Modo Pad Record
Pannello Lyrics-Options: parametero “Text Follow”
10
Altro
Modo SongBook
Tabella d’Implementazione MIDI aggiornata
Stato dei tasti Synchro Start/Stop e Memory salvabili
con le entry
10
File di testo (delle canzoni) associabili alle entry del
SongBook
10
Selezione numerica delle entry
11
Aggiunta una seconda pagina di Book Edit
11
Selezione delle entry del SongBook via MIDI
13
Modo Operativo Sequencer
Nessun reset dei parametri modificati in seguito alla
pressione del tasto Stop
14
Aggiunta pagina Move
14
28
40
Se acquistato recentemente, il vostro Pa1X potrebbe già essere
stato fornito del Sistema Operativo Versione 2.0. Per verificare
ciò, entrate nel modo Disk > pagina Utility, e controllate il
numero della versione nella parte bassa del display.
Per caricare il sistema operativo, vi preghiamo di leggere le istruzioni fornite con il file di installazione sul nostro sito web
(www.korgpa.com).
Con la Versione di Sistema Operativo 2.0 è necessario caricare
anche le nuove Risorse Musicali, disponibili allo stesso indirizzo.
2
KORG Pa1X - Sistema Operativo Versione 2.0
Funzioni aggiunte con le precedenti versioni di sistema operativo
Funzioni aggiunte con le precedenti
versioni di sistema operativo
Pa1X Versione 1.61
(Versione di sola manutenzione, senza nuove funzioni).
Con la versione 1.51 del sistema operativo di Pa1X sono state
aggiunte le seguenti funzioni:
Aggiunte nuove risorse musicali
7
Modo Operativo Song Play
Visualizzazione dei testi dei file MP3
9
File di testo caricabili con gli Standard MIDI File ed i file
MP3
9
Pannello Lyrics-Options: aggiunto il parametro “Link
Int. ed Ext. Video”
10
Modo SongBook
Pa1X Versione 1.60
Risorse musicali
Comando di Import/Export dei Standard MIDI File su/
dagli Style (Chord Variation)
Testi visualizzabili anche in modo SongBook
12
Pagina Info aggiornata e migliorata
12
Quando una Song è evidenziata, la pressione del pulsante Select ne determina il cambio del colore dal blue
al verde
13
Vedi pag.
Modo Operativo Sequencer
3
Aggiunto il comando Undo
Style Record
14
Modo Operativo Sound
Comando Copy Chord Table aggiunto al menu di
pagina. (Accessibile solo nella pagina Style Element
Chord Table).
7
Nella pagina principale del modo Sound Edit, i cursori
fisici sono collegati ai Realtime Control corrispondenti
14
Key/Chord copiabile sull’intero Style
7
Parametro Hold disponibile anche nella pagina principale
15
Stato dei Realtime Control e degli switch FX On/Off salvato insieme al Sound
15
Possibilità di testare il Sound creato anche in qualsiasi
altro modo operativo. I parametri di Edit non vengono
resettati in seguito all’accesso ad un qualsiasi altro
modo operativo dal modo Sound
15
(Versione di sola manutenzione, senza nuove funzioni).
Pa1X Versione 1.51
Modo Sampling
Pa1X Versione 1.52
Con la versione 1.51 del sistema operativo di Pa1X sono state
aggiunte le seguenti funzioni:
SongBook
Vedi pag.
Aggiornamento delle finestra di dialogo Delete Sample
e Delete Multisample
16
Modo Global Edit
Aggiunto il Lock per il parametro Upper 1 FX
19
Aiuto contestuale multilingua
20
Aggiunti i parametri CD Volume, MP3 Volume, MP3
Audio Out
20
Pa1X Versione 1.50
Opzioni di Max CD Volume e Max MP3 Volume
aggiunte come funzioni assegnabili agli Assignable
Pedal e Slider
20
Con la versione 1.50 del sistema operativo di Pa1X sono state
aggiunte le seguenti funzioni:
Voice Processor: Aggiunti i moduli software opzionali
di Pitch Correction e Voice Modeling
20
Opzioni di Voice Modeling Level, Harmony/Modeling
Switch e Pitch Correction On/Off aggiunte come funzioni assegnabili ai diversi controller
23
Reset del display TouchView
24
Il valore di Master Transpose salvato nell’entry di SongBook “scavalca” le impostazioni di Master Transpose
contenute nella Song.
Valido per diversi Modi Operativi del Pa1X
13
Vedi pag.
Premendo ripetutamente uno dei tasti SOUND/PERFORMANCE SELECT o STYLE SELECT è possibile accedere alle pagine successive (tab) della finestra Sound/
Performance/Style Select
3
Alla selezione di nuovo Style, il corrispondente nome
appare lampeggiando nella finestra Style Select
4
Modo Disk Edit
Selezione diretta delle STS dal display (pannello STS)
4
Caricamento dei singoli Style/Sound/Performance:
Pagina di destinazione simile alla finestra Style/Sound/
Performance Select
Imposizione automatica dell’effetto assegnato (FX) al
Sound della traccia Upper 1 rispetto alla Performance/
STS originariamente prevista
5
Modi MP3 Play e Record
Parametri dei MIDI Setup visualizzabili con i menu a
scomparsa
5
Opzioni di Text Page Up e Text Page Down aggiunte
per gli Assignable Switch, Footswitch e pedaliera EC5
(nei modi Style Play, Song Play e Global mode)
5
Modo Operativo Style Play
Aggiunto il comando Solo Track
6
Modo Style Record
Aggiunto il comando Solo Track
7
24
Riproduzione dei file MP3
27
Registrazione dei file MP3
27
Altro
Nuovi preset per il Voice Processor
3
Nuovi messaggi
40
Elenco delle scorciatoie
40
KORG Pa1X - Sistema Operativo Versione 2.0
Risorse Musicali
3
Risorse Musicali
Vari Modi Operativi
Per scaricare le ultime novità in fatto di Risorse Musicali, collegatevi al sito internet www.korgpa.com. Per ottenere la massima funzionalità degli aggiornamenti, leggete attentamente le istruzioni
fornite con il file di installazione.
Compatibilità dei messaggi GM migliorata
2.0
Nuovi preset per il Voice Processor
1.50
Se sono state caricate le nuove risorse musicali (vedi su
www.korgpa.com), vengono aggiunti i nuovi preset di Voice Processor compresi tra i numeri 57 e 74, contenenti impostazioni
per i nuovi moduli di Pitch Correction e Voice Modeling.
Nuovi Drum Sample
1.60
Sono stati aggiunti due nuovi campioni di Snare Drum, posizionati alla fine della lista che appare quando si modifica un Drum
Kit. i nuovi campioni sono SD Rock (#390) ed SD Normal
(#391).
Nuovi Drum Kit
1.60
Sono stati aggiunti quattro nuovi Drum Kit, posizionati a pagina
7 del banco Drum/Percussion. I nuovi Drum Kit sono Pop Std.
Kit 1 (PC#120-000-089), Pop Std. Kit 2 (PC#120-000-090), Elektro Kit 1 (PC#120-000-096), Elektro Kit 2 (120-000-097).
Nuovi Style
1.60
Sono stati aggiunti quattro nuovi Style, a pagina 4 del banco
World 1.
Aggiunti Hit e Sequence Pad
2.0
A causa delle modifiche apportate alla struttura dei Pad, sono
ora presenti le voci Hit e Sequence Pad (file e cartelle distinti
dall’estensione “.PAD”). Le voci possono essere selezionate nelle
pagine Pad (vedi “Pannello e pagina Pad modificati 2.0” a
pagina 28).
La compatibilità con i diversi “dialetti” dello standard General
MIDI è stata ulteriormente migliorata. I messaggi di NRPN
(#99, 98) Control Change sono stati aggiornati per garantirne
una maggiore compatibilità. I messaggi di NRPN riconosciuti
dal Pa1X sono i seguenti:
CC#99
(MSB)
CC#98
(LSB)
CC#06
(Data Entry)
Vibrato Rate
1
8
0…127(a)
Vibrato Depth
1
9
0…127(a)
Vibrato Decay
1
10
0…127(a)
Filter Cutoff
1
32
0…127(a)
Resonance
1
33
0…127(a)
EG Attack Time
1
99
0…127(a)
EG Decay Time
1
100
0…127(a)
EG Release Time
1
102
0…127(a)
Drum Filter Cutoff
20
dd(b)
0…127(a)
Drum Filter Resonance
21
dd(b)
0…127(a)
Drum EG Attack Time
22
dd(b)
0…127(a)
Drum EG Decay Time
23
dd(b)
0…127(a)
Drum Coarse Tune
24
dd(b)
0…127(a)
Drum Fine Tune
25
dd(b)
0…127(a)
Drum Volume
26
dd(b)
0…127
Drum Panpot
28
dd(b)
0…127(a)
Drum Rev Send (FX 1)
29
dd(b)
0…127(a)
Drum Mod Send (FX 2)
30
dd(b)
0…127(a)
NRPN
(a). 64 = Valore che non determina alcuna variazione del parametro
(b). dd = Numero dello strumento Drum. 0…127 (C0…C8)
Nota: I controlli di cui sopra sono resettati nel momento in cui si
interrompe la riproduzione della Song o quando se ne seleziona
una differente.
Pressione ripetuta dei tasti SOUND/PERFORMANCE SELECT o STYLE SELECT
1.50
Quando premete una prima volta i tasti SOUND/PERFORMANCE SELECT o STYLE SELECT, sul display appare la finestra Sound Select, Performance Select o Style Select (questo in
base al tasto premuto).
Premendo nuovamente lo stesso tasto, è ora possibile selezionare
la pagina successiva presente nello stesso banco, senza quindi
4
KORG Pa1X - Sistema Operativo Versione 2.0
Vari Modi Operativi
dover ricorrere necessariamente al corrispondente tab sul
display.
2.0
La pagina principale dei modi operativi Song Play e Sequencer è
ora fornita di un contatore Beat.
Riproduzione delle note selezionate nella
Event Edit
2.0
Pagina corrente- Prossima pagina
mente selezionata selezionata
Nome dello Style lampeggiante
Contatore Beat
1.50
Alla selezione di uno Style differente da quello corrente, il nome
dello Style inizia a lampeggiare sul display, per segnalare che lo
Style scelto è pronto ad essere riprodotto a partire dalla prossima
misura.
Selezione diretta delle STS dal display 1.50
Le STS possono ora essere selezionate direttamente dal display.
• Quando vi trovate nella pagina principale dei modi Style Play o
Song Play, premete il tab STS Name per visualizzare il pannello
STS Name.
Quando ci si trova nella pagina Event Edit (nei modi Style
Record o Sequencer), la selezione di un evento registrato ne
determina anche la riproduzione. In questo caso cioè potrete
ascoltare il suono delle note mentre contemporaneamente leggete il loro nome ed effettuate le operazioni di editing.
Editing dei valori di Velocity mediante
curve ed inviluppi
2.0
A partire dalla Versione 2.0 del Sistema Operativo, la pagina
Velocity (sezione Edit Style o Edit Song) dei modi Style Record e
Sequencer è stata dotata di un modo Advanced (Avanzato) che vi
permette di scegliere una curva di velocity per il range selezionato. Questo vi consentirà di creare interessanti effetti di
fade-in (crescendo) o fade-out (dissolvenza) di volume.
• Se invece siete in modo SongBook, premete il tab Lyrics/STS
per visualizzare il pannello Lyrics/STS.
A questo punto potete selezionare una delle quattro STS disponibili semplicemente premendo il corrispondente nome sul
display.
Pannello Nome STS migliorato
2.0
A partire dalla Versione 2.0, la STS selezionata nel pannello STS è
mostrata in video inverso. Di conseguenza, poichè l’area sensibile risulta in questo modo ampliata, la selezione di una STS
mediante il tocco del suo nome sul display risulta molto più agevole.
Trasmissione e ricezione di Quarter Tone e
Track Scale Assign come messaggi di SysEx
2.0
Con la Versione 2.0 del Sistema Operativo, la selezione di Quarter Tone e l’attivazione della Sub-Scale per ciascuna traccia di
una Song possono entrambe essere attuate mediante la ricezione
di messaggi MIDI (trasmessi ad esempio da un sequencer o controller esterni).
Analogamente, la selezione delle impostazioni di Quarter Tone,
così come l’attivazione della Sub-Scale per ciascuna traccia della
Song, possono essere trasmesse dal Pa1X ad un sequencer MIDI
esterno come messaggi di Sistema Esclusivo MIDI.
•
La Quarter Tone può essere modificata nel pannello SubScale della pagina principale dei modi Style Play o Song
Play.
•
La Sub-Scale può essere assegnata a ciascuna traccia della
Song nel modo operativo Sequencer > Mixer/Tuning >
pagina Sub-Scale.
Nota: L’assegnazione di un RX Sound alla traccia oggetto di editing potrebbe far cambiare il suono corrispondente, dato che questo
tipo di suoni è composto da più timbri configurati in layer e triggerati da valori di velocity differenti.
Inoltre, un effetto di fade-out (dissolvenza) potrebbe determinare
un “salto” di volume prossimo al livello zero, poichè un layer con
livello elevato potrebbe essere triggerato da valori bassi di velocity.
Advanced
Selezionando questa casella di spunta è possibile accedere
all’editing dei parametri “Intensity”, “Curve”, “Start Velocity
Value” ed “End Velocity Value”.
Intensity
(Disponibile solo per il modo Advanced). Utilizzate questo parametro per specificare il grado con il quale far variare la velocity
in rapporto alla curva scelta con il parametro “Curve”.
0…100%
Valore di Intensity. Con un’impostazione pari
allo 0 [%], la velocity rimane immutata. Un
valore del 100 [%] determina invece la variazione
massima.
Curve
(Disponibile solo per il modo Advanced). Usate questo parametro
per selezionare uno dei sei tipi di curva disponibili, e per specifi-
KORG Pa1X - Sistema Operativo Versione 2.0
Vari Modi Operativi
care in che modo la velocity debba cambiare in rapporto al
tempo.
5
formance/STS), dipende tuttavia dallo stato del parametro
Upper 1 FX Lock del modo Global.
Start Value = 0%, End Value = 100%
Curve 1
Curve 2
Curve 3
127
127
127
Velocity
Velocity
Velocity
1
Start
Value
1
End
Value
Start
Value
End
Value
1
Curve 5
Curve 4
127
127
Velocity
Velocity
Velocity
Start
Value
End
Value
1
Start
Value
End
Value
Curve 6
127
1
Start
Value
End
Value
1
RANDOM
Start
Value
End
Value
Start / End Vel. Value
(Disponibile solo per il modo Advanced). Variazioni della velocity
per il tick iniziale e finale in relazione al range selezionato.
0…100
Variazione percentuale della velocity.
Opzioni Text Page Up e Text Page Down
1.50
Text Page Up e Text Page Down rappresentano ora due nuove
opzioni assegnabili come funzione per gli Assignable Switch
(disponibili in modo Style Play e Song Play, sezione Pad/Assignable Switch), per il Footswitch e la pedaliera multi-switch EC5
(disponibili in modo Global, sezione Controllers). Queste
opzioni vi permettono di accedere alla pagina precedente o successiva durante la lettura dell’eventuale file di testo caricato con
la Song (vedi “File di testo caricati con gli Standard MIDI File ed
i file MP3 1.50” a pagina 9).
• Quando il parametro Upper 1 FX Lock è abilitato, la selezione
di un Sound diverso per la traccia Upper 1 non determina alcuna
variazione dei parametri relativi alla Performance/STS; in altre
parole, gli effetti scelti ed i valori di FX Send rimangono invariati.
• Se invece il parametro Upper 1 FX Lock è disattivato, la selezione di un Sound diverso per la traccia Upper 1 comporta
anche l’applicazione delle impostazioni salvate con il nuovo
Sound (cioè il tipo di effetto ed i valori di FX Send).
Nota: Qualora gli effetti associati al nuovo Sound selezionato non
risultino compatibili con gli effetti già assegnati ai processori FX
del blocco C/D, i valori relativi al processore C e/o D delle altre
tracce di tastiera saranno automaticamente resettati a zero.
Esempio: se al processore D è stato assegnato un chorus e successivamente il Sound specifica per lo stesso processore D un distorsore, i
valori di mandata (Send) delle tracce Upper 2, 3 e Lower al blocco
D saranno automaticamente impostati a zero, per evitare di elaborare quest’ultime con un effetto non appropriato. In questo modo è
possibile processare la traccia Upper 1 (quella cioè solitamente
usata per le linee soliste) con l’effetto desiderato, mentre tutte le
altre tracce di tastiera utilizzeranno un suono completamente “dry”
(cioè non elaborato dagli effetti).
MIDI Setup come menu a scomparsa
1.50
I parametri dei MIDI Setup sono ora visualizzabili come menu a
scomparsa, e non più come semplici campi di testo. Questo ne
facilita notevolmente la selezione.
Imposizione dell’FX assegnato al Sound
della traccia Upper 1 rispetto alla Performance/STS originariamente prevista 1.50
nel modo operativo Style Play
nei modi operativi Song Play e Sequencer
Sapete già come nel modo Sound potete assegnare al Sound due
effetti (FX1 ed FX2). Ora è consentito richiamare tali effetti
automaticamente quando selezionate un Sound diverso da
quello corrente per la traccia Upper 1, scavalcando di fatto le
impostazioni della Performance/STS corrispondente. La priorità
che il Pa1X accorda ai parametri dell’effetto (Sound oppure Per-
nel modo Global
6
KORG Pa1X - Sistema Operativo Versione 2.0
Modo Operativo Style Play
funzione, andate al modo Style Play > Preferences > Style Pref >
parametro Velocity Control.
Modo Operativo Style Play
Comando Solo Track
1.50
Il comando Solo Track è stato
aggiunto al menu di pagina del
modo Style Play.
Selezionate la traccia che desiderate
porre in Solo, e quindi inserite il
segno di spunta accanto a questa
voce per isolarne il suono nel monitoraggio (ed escludere automaticamente tutte le altre). Quando
la funzione è abilitata, l’indicatore ‘Solo’ lampeggia nell’intestazione di pagina.
Nota: L’impostazione del parametro Velocity Control è salvata con
la Performance, la STS dello Style o quella del SongBook.
Per disattivare lo stato di Solo, premete nuovamente la voce sul
display per cancellare il segno di spunta.
Parametro Variation/STS Link
La funzione Solo può agire in diversi modi, e questo in base al
tipo di traccia selezionata:
Alla pagina Style Setup di Preferences del modo Style Play è stato
aggiunto il parametro Variation/STS Link.
2.0
• Traccia Keyboard: Ascolto della sola traccia Keyboard (di
tastiera) selezionata e condizioni di Mute per tutte le altre tracce
Keyboard per le quali non è stato previsto lo stato di Solo. Le
tracce Style sono lasciate in condizioni Play (cioè in riproduzione normale).
• Traccia Style: Ascolto della sola traccia Style selezionata e condizioni di Mute per tutte le altre tracce Style per le quali non è
stato previsto lo stato di Solo. Le tracce Keyboard sono lasciate in
condizioni Play (cioè in riproduzione normale).
Funzioni Bass Inversion e Memory controllabili dalla Velocity
2.0
Con la Versione 2.0 del Sistema Operativo è possibile controllare
le funzioni di Bass Inversion e Memory mediante la forza con la
quale si premono le note sulla tastiera. Per selezionare questa
Variation/STS Link
Sty
Parametro che consente a ciascuna Variation di richiamare la
STS corrispondente. Può essere utilizzato solo dopo aver abilitato la funzione SINGLE TOUCH.
Off
La selezione di una Variation non determina il
ripristino automatico di alcuna STS.
On
Quando il LED SINGLE TOUCH è acceso, la
selezione di una Variation richiama automaticamente la STS corrispondente (Variation 1
richiama la STS 1, Variation 2 la STS 2 e così via).
Con il LED SINGLE TOUCH spento non sarà
possibile richiamare alcuna STS.
Nota: Lo stato on/off di questo parametro può essere specificato utilizzando la scorciatoia SHIFT + SINGLE TOUCH.
KORG Pa1X - Sistema Operativo Versione 2.0
Modo Style Record
7
l’indicatore ‘Solo’ lampeggia nell’intestazione di pagina.
Modo Style Record
Per disattivare lo stato di Solo, premete nuovamente la voce sul
display per cancellare il segno di spunta.
Scrittura diretta degli Style sui banchi
Direct HD
2.0
Con la Versione 2.0 del Sistema Operativo, quando selezionate il
comando Write Style dal menu di pagina del modo Style Record,
potete ora decidere di effettuare la scrittura dello Style registrato/modificato direttamente nella cartella DIRECTHD allocata sull’hard disk (se installato). Questa cartella corrisponde a
Direct HD Styles (vedi il Manuale Utente per ulteriori dettagli al
riguardo).
Comando Copy Chord Table
Key/Chord copiabile sull’intero Style
1.60
Con la nuova versione di sistema operativo è possibile copiare il
Key/Chord della Chord Variation corrente su tutte le tracce dello
Style (in tutte le Chord Variation, cioè nell’intero Style). Si tratta
di un’opzione aggiunta alla precedente, che permetteva esclusivamente di copiare all’interno della Chord Variation corrente.
La finestra di dialogo Copy Key/Chord è stata modificata per
accogliere la nuova opzione.
1.60
Nel menu di pagina del modo Style Record è stato aggiunto il
comando Copy Chord Table. Questo comando è accessibile solo
quando ci si trova nella pagina Style Element Chord Table.
Current Chord Variation Tracks
Il Key/Chord della traccia corrente verrà copiato
su tutte le tracce della Chord Variation corrente.
All Style Tracks
Dopo aver selezionato questo comando, appare la finestra di dialogo Copy Chord Table:
Il Key/Chord della traccia corrente verrà copiato
su tutte le tracce dello Style (cioè di tutte le Chord
Variation).
Import/Export degli Standard MIDI File
su/dagli Style (Chord Variation)
1.50
Il nuovo sistema operativo vi offre ora la possibilità di caricare
gli Standard MIDI File e di convertirli in Chord Variation del
Pa1X per il successivo utilizzo negli Style (consultate anche il
paragrafo successivo “Importare gli Standard MIDI File sugli Style
(Chord Variations)”).
Usate il menu a scomparsa Style Element per selezionare lo/gli
Style Element in cui copiare la Chord Table dello Style Element
corrente.
Comando Solo Track
Il comando Solo Track è stato aggiunto
al menu di pagina del modo Style
Record.
Selezionate la traccia che desiderate
porre in Solo, e quindi inserite il segno
di spunta accanto a questa voce per isolarne il suono nel monitoraggio (ed
escludere automaticamente tutte le
altre). Quando la funzione è abilitata,
1.50
Viceversa, potete anche decidere di salvare una qualsiasi Chord
Variation degli Style in formato Standard MIDI File (vedi
“Esportare gli Style (Chord Variations) in formato Standard MIDI
File” più avanti).
Per consentirvi l’accesso alla prima delle opzioni sopra descritte,
nella sezione Import del modo Style Record è stata aggiunta la
pagina “SMF”:
8
KORG Pa1X - Sistema Operativo Versione 2.0
Modo Style Record
Analogamente, il Menu Edit del modo Style Record è stato
modificato, ed è ora fornito della nuova sezione “Export SMF”:
assegnati manualmente a ciascuna traccia. Potete fare questo
nella pagina “Record 1” o “Record Expression” del modo Style
Record.
• I parametri Key/Chord, Chord Table, Expression e tutti gli altri
parametri della Style Variation debbono necessariamente essere
programmati manualmente nelle corrispondenti pagine del
modo Style Record.
• Il valore di Tempo iniziale ed il Volume di ciascuna traccia debbono essere impostati come eventi della Style Performance, e
quindi salvati con la Style Performance.
• Gli eventi di Meter Change (cambi di divisione ritmica) non
sono permessi, per cui non sono riconosciuti dal Pa1X.
Importare gli Standard MIDI File sugli Style
(Chord Variations)
La sezione “Import” implementa ora la nuova pagina “SMF”. La
funzione Import SMF vi consente di caricare i dati MIDI da uno
Standard MIDI File (SMF) creato su un sequencer esterno, e di
convertire gli stessi in una Chord Variation.
Nota: La presente funzione non è stata pensata per l’importazione
dei dati da una Song qualsiasi. Lo Standard MIDI File oggetto di
caricamento deve essere programmato come se si trattasse di una
delle Chord Variation del Pa1X.
• La lunghezza della Chord Variation corrisponde a quella del file
SMF importato. Se intendete modificare tale valore, cambiate
l’impostazione del parametro CV Length nella pagina principale
del modo Style Record.
Suggerimento: Qualora un evento di nota si estenda oltre l’ultima
misura della Chord Variation, l’operazione d’importazione determinerà l’inserimento di un’ulteriore misura (per es.: per un evento
di nota che si protrae oltre la quarta misura di un pattern composto
da quattro misure, il Pa1X genererà automaticamente una Chord
Variation di 5 misure). Se non desiderate ottenere questo tipo di
risultato, modificate il valore di CV Length per resettare la lunghezza della Chord Variation. Questo consentirà di tagliare la nota
lunga in maniera da permetterne l’inserimento nel nuovo pattern.
Quando programmate una Chord Variation su un sequencer
esterno, accertatevi che ad ogni traccia dello Style corrisponda il
numero di canale MIDI appropriato in base a quanto descritto
nella tabella che segue:
L’importazione di un file prevede il riconoscimento da parte del
Pa1X dei parametri CV Length, Meter e degli eventi di Tempo,
Program Change ed Expression. Tutte queste voci sono caricate
come elementi principali dello Style Element contenente la
Chord Variation, a condizione che si sia abilitato il parametro
“Initialize”, o che lo Style Element risulti vuoto.
Suggerimento: E’ consigliabile inserire il segno di spunta (abilitare) per il parametro “Initialize” solo per il caricamento della
prima Chord Variation di uno Style Element, e di cancellarlo per
l’importazione delle Chord Variation successive.
• I Sound assegnati a ciascuna traccia possono essere importati
senza problemi di sorta, a patto però che gli eventi di Program
Change, Bank Select MSB ed LSB siano presenti già nel primo
‘tick’ del file SMF. Questi dati sono caricati come elementi principali (“header”) dello Style Element, e non come Sound assegnati alla Style Performance.
Nota: I Sound nell’header dello Style Element possono essere sostituiti dai quelli attribuiti alla Performance semplicemente spuntando il parametro “Original Style Sound” nella pagina principale
del modo (vista Style Track).
• Nel caso in cui i dati sopra menzionati non siano presenti nel
primo “tick” del file SMF importato, I Sound dovranno essere
Canale/i MIDI
Traccia del Pa1X
9
Bass (basso)
10
Drum (batteria)
11
Percussion (percussioni)
12-16
Accompaniment 1-5 (tracce di accompagnamento 1-5)
Nota: L’unica tipologia di file SMF importabile è quella in formato
0.
From Song
Campo del display che indica il nome dello Standard MIDI File
oggetto di caricamento. Premete il pulsante Select per aprire il
selettore di file, e scegliete il file che intendete importare.
Select
Premete questo pulsante per aprire il selettore di file con il quale
selezionare lo Standard MIDI File che desiderate importare.
Initialize
Inserite il segno di spunta in questa casella se intendete resettare
tutti i parametri dello Style Element (per es.: Key/Chord, Chord
Table, Sound…) nel momento in cui eseguite l’importazione del
file SMF.
Suggerimento: E’ consigliabile inserire il segno di spunta in questa
casella solo per il caricamento della prima Chord Variation di uno
Style Element, e di cancellarlo per l’importazione delle Chord
Variation successive.
KORG Pa1X - Sistema Operativo Versione 2.0
Modo Operativo Song Play
9
To E/CV
Parametro che potete utilizzare per selezionare la Chord Variation sulla quale effettuare il caricamento dei dati.
Execute
Dopo aver impostato tutti i parametri presenti nella pagina
secondo le vostre esigenze, premete questo pulsante per dare inizio all’operazione d’importazione dello Standard MIDI File sulla
Chord Variation di destinazione.
Modo Operativo Song Play
Parametro Lyrics/Balance Link
2.0
Alla pagina General Control di Preferences del modo Song Play è
stato aggiunto il parametro “Lyrics/Balance Link”.
Esportare gli Style (Chord Variations) in
formato Standard MIDI File
Il Menu Edit del modo Style Record è stato dotato di una nuova
sezione “Export SMF”. La funzione Export SMF vi permette di
esportare una Chord Variation in formato Standard MIDI File
(SMF), per il successivo editing su un sequencer esterno.
Lyrics/Balance Link
Sng
Parametro che vi permette di utilizzare il cursore BALANCE per
scegliere il Sequencer per il quale desiderate visualizzare i testi
sul display integrato del Pa1X o sul monitor esterno (a condizione che abbiate installato la scheda video opzionale VIF-3).
Off
L’uso del cursore BALANCE determina soltanto
la selezione/cross-fade delle Song. Il testo
mostrato apparterrà sempre a quello del Sequencer originariamente selezionato.
On
Spostando il cursore BALANCE completamente a
sinistra o a destra è possibile riprodurre la Song
assegnata al Sequencer corrispondente, ed in più
visualizzarne il testo sul display integrato o sul
monitor esterno.
To Song
Parametro (non modificabile) che mostra il nome assegnato allo
Standard MIDI File oggetto di esportazione. Il nome è automaticamente attribuito in base a quello specificato per la Chord
Variation.
From E/CV
Menu a scomparsa che potete utilizzare per la selezione di una
delle Chord Variation disponibili nello Style corrente.
Lyrics
Seq.1
Execute
Dopo aver scelto la Chord Variation che intendete esportare in
formato SMF, premete questo pulsante per aprire il selettore di
file. Selezionate quindi il dispositivo di destinazione e premete
infine il pulsante Save.
Lyrics
Seq.2
MP3 con testi incorporati
1.50
Esattamente come avviene per gli Standard MIDI File, è ora possibile visualizzare anche i testi dei brani musicali incorporati nei
file MP3, sempre che questi ne prevedano l’utilizzo. Per maggiori
informazioni, visitate il sito internet www.id3.org.
File di testo caricati con gli Standard MIDI
File ed i file MP3
1.50
I file di testo con estensione “.TXT” che hanno lo stesso nome
degli Standard MIDI File o MP3 (“.MID” e “MP3”) oggetto
d’importazione e presenti sullo stesso livello di directory sono
automaticamente caricati insieme a questi. I testi possono essere
in seguito visualizzati nella pagina Lyrics.
10
KORG Pa1X - Sistema Operativo Versione 2.0
Modo SongBook
Esempio: il file “MYSONG.TXT” presente sulla stessa directory
del file “MYSONG.MID” o “MYSONG.MP3” viene caricato
automaticamente insieme al rispettivo file con estensione
“.MID” o “MP3”.
non essere perfettamente allineato. Scegliete
questa ozione se state leggendo il testo dal display
incorporato.
Ext. Video
Da notare tuttavia che, contrariamente a quanto previsto per i
testi normalmente incorporati nei file SMF o MP3, non sarà
possibile far scorrere le parole insieme al brano musicale. In questo caso dovrete necessariamente utilizzare uno switch a pedale
(al quale avrete preventivamente assegnato la funzione Text Page
Up o Text Page Down) per passare - rispettivamente - alla pagina
precedente o successiva del file di testo.
Quando si preme il controllo corrispondente al
comando Text Down, la prima riga della pagina
di testo selezionata appare come prima riga del
monitor esterno. Il display incorporato potrebbe
non essere perfettamente allineato. Scegliete
questa ozione se il pubblico sta leggendo il testo
dal monitor esterno.
Nota: Quando questa opzione è selezionatam le
barre di scorrimento del testo scompaiono dal
display incorporato.
Nota: Ai file di testo “.TXT” caricati insieme alla Song è accordata
la priorità di visualizzazione rispetto ai testi normalmente inclusi
nei file con estensione “.MID” o “MP3”.
Pannello Lyrics-Options: Il nuovo parametro “Link Int. and Ext. Video”
1.50
Modo SongBook
Al pannello Lyrics-Options è stato aggiunto il parametro “Link
int. and ext. video”, che permette, una volta inserito il segno di
spunta nella casella, di applicare le impostazioni del display del
Pa1X ad un monitor esterno.
Stato dei tasti Synchro Start/Stop e
Memory salvabili con le entry
2.0
A partire dalla Versione 2.0 del Sistema Operativo, il salvataggio
delle entry del SongBook basate sugli Style include anche il salvataggio dello stato dei tasti SYNCHRO-START, SYNCHROSTOP e MEMORY. Consultate “Synchro Start / Synchro Stop /
Memory” a pagina 11 per maggiori informazioni.
File di testo (delle canzoni) associati alle
entry del SongBook
2.0
Pannello
Lyrics-Options:
parametro “Text Follow”
il
nuovo
2.0
Al pannello Lyrics-Option è stato aggiunto il parametro “Text
Follow”.
Con la Versione 2.0 del Sistema Operativo, potete associare un
file di testo (con estensione “.TXT”; ad esempio le parole dei
brani musicali) a ciascuna entry del SongBook, siano queste
basate su Style o su Song. Consultate “Linked .TXT” a pagina 12
per maggiori informazioni.
Di conseguenza, avete ora quattro opzioni a disposizione con le
quali visualizzare i testi delle canzoni, e cioè:
Text Follow
Quando si collega un file di testo “.TXT” ad una Song, lo scorrimento del testo avviene mediante i comandi assegnabili Text
Down e Text Up. A differenza di quanto accade quando si leggono gli eventi di Lyrics contenuti negli Standard MIDI File, in
questo caso non si ha lo scorrimento automatico, che farebbe
apparire il verso corrente allo stesso tempo nella prima riga del
display incorporato e del monitor esterno.
Di conseguenza, il testo visualizzato nel display incorporato e nel
monitor esterno potrebbe iniziare da un verso differente. Questo
parametro permette di decidere se si deve avere il perfetto allineamento nel display interno o nel monitor esterno.
Int. Video
Quando si preme il controllo corrispondente al
comando Text Down, la prima riga della pagina
di testo selezionata appare come prima riga del
display incorporato. Il monitor esterno potrebbe
•
In modo Song Play, i testi contenuti negli Standard MIDI
File possono essere letti come eventi Lyrics; i file MP3 debbono essere forniti dell’apposito file Lyrics associato al
brano musicale stesso. Per visualizzare i testi, premete la tab
Lyrics nel modo Song Play.
•
In modo SongBook, i testi contenuti negli Standard MIDI
File possono essere letti come eventi Lyrics; i file MP3 debbono essere forniti dell’apposito file Lyrics associato al
brano musicale stesso. Per visualizzare i testi, premete la tab
Lyrics/STS nel modo SongBook.
•
Sempre in modo SongBook, potete visualizzare le parole
contenute nel file di testo “.TXT” associato alla entry del
SongBook e basata sullo Style. Per leggere questo tipo di
testo, premete la tab Lyrics/STS nel modo SongBook.
•
In modo SongBook, potete visualizzare le parole contenute
nel file di testo “.TXT” associato alla entry del SongBook e
basata sulla Song. Per leggere questo tipo di testo, premete
la tab Lyrics/STS nel modo SongBook.
Nel caso delle entry basate su Song, il Pa1X assegna la priorità di
visualizzazione dei testi sul display in base al seguente ordine:
i)
File di testo TXT associato alla entry, che scavalca il…
KORG Pa1X - Sistema Operativo Versione 2.0
Modo SongBook
ii)
File di testo TXT contenuto nella stessa cartella dello Standard MIDI File o file MP3, richiamato dalla entry, che a sua
volta scavalca gli…
11
Ecco una pagina Book Edit 1 per le entry basate su Style:
iii) Eventi Lyrics contenuti nello Standard MIDI File o nel file
MP3.
Selezione numerica delle entry
2.0
A partire dalla Versione 2.0 del Sistema Operativo, la pagina
Book del modo SongBook è stata fornita di una funzione che vi
permette di selezionare numericamente le entry del SongBook.
Nella pagina Book Edit 2 (descritta più avanti) è possibile controllare come a ciascuna entry sia ora associato un numero.
Per accertare tale numero mentre vi trovate nella pagina Book,
selezionate il comando “Show Song Numbers (now Key)” dal
menu di pagina:
Ed ecco invece una pagina Book Edit 1 per le entry basate su
Song:
Dopo aver selezionato il comando, sul display appare la colonna
“Num”:
Pagina Book Edit 2
La pagina Book Edit 2 contiene tutti i nuovi parametri implementati con la Versione 2.0:
Per richiamare nuovamente la colonna “Key”, selezionate il
comando “Show Key (now Song Numbers)” dal menu di pagina.
Per selezionare una qualsiasi entry in base al corrispondente
numero assegnato, premete nuovamente il pulsante SONGBOOK mentre vi trovate in una qualsiasi pagina del modo
SongBook. Sul display apparirà una tastierina numerica, con la
quale potrete digitare direttamente il numero della entry che
desiderate richiamare.
Aggiunta una seconda pagina Book Edit2.0
A causa dell’alto numero di nuovi parametri implementati con
la Versione 2.0 del Sistema Operativo, il Pa1X è stato dotato di
una seconda pagina Book Edit. Le pagine di edit sono ora quindi
in totale due: Book Edit 1 e Book Edit 2 (vedi in basso).
Pagina Book Edit 1
Pagina che rimane, rispetto alla vecchia pagina Book Edit,
sostanzialmente invariata.
Synchro Start / Synchro Stop / Memory
SB
Lo stato di queste funzioni può essere memorizzato in una entry
del SongBook.
Nota: Per le entry del SongBook basate su Song, i parametri Synchro Start e Synchro Stop appaiono in grigio e non possono quindi
essere selezionati nè modificati. Questo perchè non hanno comunque alcun effetto sulla Song.
Unchanged
Alla selezione della entry, lo stato della funzione
corrispondente rimane immutato.
Off
Alla selezione della entry, la funzione corrispondente viene automaticamente disattivata.
On
Alla selezione della entry, la funzione corrispondente viene automaticamente abilitata.
12
KORG Pa1X - Sistema Operativo Versione 2.0
Modo SongBook
Linked .TXT
SB
Ora potete selezionare un file di testo (.TXT) e collegarlo allo
Style o alla Song associati alla entry del SongBook. In questo
caso, infatti, selezionando tale entry sarà possibile caricare automaticamente il file di testo associato.
I file di testo possono essere visualizzati sul display del Pa1X
oppure su un monitor esterno (a condizione che abbiate installato la scheda d’interfaccia video opzionale VIF-3). Tuttavia, poichè tra questo tipo di testo ed il rispettivo brano musicale non
può esistere alcun tipo di sincronizzazione, dovrete far scorrere il
testo manualmente. Questo può essere ottenuto con due metodi
differenti:
•
Quando selezionate un file con estensione “.TXT”, nella
pagina Lyrics/STS del modo SongBook appare una barra di
scorrimento verticale. Toccatela per far scorrere il testo
durante l’esecuzione del brano musicale. Vedi anche il
paragrafo “Visualizzazione dei testi disponibile anche nel
modo SongBook 1.50” a pagina 12.
•
Per far scorrere il testo della canzone potete anche utilizzare
i comandi Text Page Down/Up, quest’ultimi assegnabili
(per una maggiore comodità) al Footswitch, all’EC Switch
o all’Assignable Switch. (Per maggiori dettagli al riguardo,
consultate le funzioni Text Page a pag. 5)
Questa sezione della pagina Book Edit 2 è stata dotata di due
pulsanti:
Reset
Pulsante che vi permette di “scollegare” il file di
testo alla entry.
Browse
Pulsante con il quale potete aprire un File
Selector standard per la successiva selezione del
file con estensione “.TXT” da associare alla entry
corrente del SongBook.
Song Selection Number
mendo i tasti UP/DOWN (in questo caso potrete scegliere solo i
numeri ancora disponibili). Una volta assegnato un numero
ritenuto valido, salvate la entry.
Visualizzazione dei testi disponibile anche
nel modo SongBook
1.50
Il modo SongBook è stato fornito della propria pagina Lyrics/
STS, che vi consente ora di visualizzare i testi dei brani musicali
senza dover a tutti i costi tornare al modo operativo Song Play.
A partire dalla Versione 2.0 del Sistema Operativo, quando alla
Song corrente è associato un file di testo “.TXT”, sul display
appare una barra di scorrimento verticale, con la quale potete far
scorrere il testo durante la performance musicale.
Nota: Non è possibile far scorrere il testo per linee singole; premendo cioè la barra di scorrimento o le piccole frecce alle estremità
potrete selezionare un’intera pagina di testo per volta.
Premere qui per
visualizzare la pagina successiva
SB
In questo campo potete scegliere un numero (fino a 9.999) da
associare alla entry corrente del SongBook. Digitando il numero
attribuito dopo aver premuto nuovamente il pulsante SONGBOOK, potrete richiamare velocemente una entry dalla pagina
Book (vedi “Selezione numerica delle entry 2.0”, sopra).
Pagina Info migliorata
1.50
La presente pagina è stata aggiornata. Sostituite il testo che segue
nella corrispondente sezione del Manuale Utente.
L’assegnazione di un numero, anche se non obbligatoria, può
aiutarvi ad organizzare efficacemente le entry. Potreste (ad esempio) decidere di usare cifre di unità delle centinaia differenti in
maniera da agevolare in seguito il riconoscimento delle entry in
base al genere o alla cronologia.
La pagina Info vi permette di visualizzare la entry (voce) selezionata, le risorse associate, il numero totale di Song nel database
del SongBook, il numero delle entry filtrate, il numero delle
Custom List disponibili ed infine il numero delle Song contenute
nella lista corrente.
A ciascun numero può corrispondere una sola entry. Non è possibile cioè attribuire a due o più entry lo stesso numero. Per tale
motivo, se tentate di salvare una entry modificata senza prima
aver selezionato un Song Selection Number diverso, e selezionate l’opzione New Song nella finestra di dialogo Write Song, sul
display apparirà il seguente messaggio d’errore:
•
“This entry’s Song Selection Number has already been assigned.
Please assign a different number” (“Questo Song Selection
Number è già stato assegnato ad una entry. Selezionate un
numero differente”).
Qualora ciò dovesse accadere, il Pa1X blocca sul display la
pagina Book Edit 2 per consentirvi di assegnare un numero differente, cosa che potete fare utilizzando la manopola Dial o pre-
Nel caso delle entry basate sugli Style:
Entry selezionata
Risorsa associata
KORG Pa1X - Sistema Operativo Versione 2.0
Modo SongBook
•
Nel caso delle entry basate sugli Standard MIDI File o file
MP3:
Entry selezionata
Risorse (o risorse)
associate
Priorità del Master Transpose
13
1.51
Il valore di Master Transpose salvato nelle entry del SongBook
“scavalca” il Master Transpose salvato nella Song a cui la entry fa
riferimento.
Selezione delle entry del SongBook via
MIDI
2.0
Con la Versione 2.0 del Sistema Operativo potete ora selezionare
le entry del SongBook via MIDI (attraverso lo speciale canale
Control), utilizzando i messaggi di Control Change NRPN dedicati #99 (MSB, con valore 2) e #98 (LSB, con valore 64).
Impostare il canale MIDI Control
Entry selezionata
Innanzitutto, andate al modo Global > MIDI > pagina Setup/
General Control e selezionate il MIDI Setup da usare per il ripristino a distanza delle entry del SongBook.
Parametro che indica la entry correntemente selezionata. L’indicazione (---) può segnalare che (a) l’ultima entry selezionata è
stata in qualche modo modificata, oppure (b) che non è stata
selezionata alcuna entry.
Quindi, rimanendo in modo Global, scegliete MIDI > pagina
Midi In Channel, ed assegnate un canale MIDI allo speciale
canale Control. Selezionate uno dei sedici canali MIDI
disponibili (è consigliabile sfruttare un numero di canale alto).
Risorsa associata
Campo che mostra lo Style, lo Standard MIDI File o il file MP3
associati alla entry selezionata.
Song number
Parametro che indica il numero totale di entry presenti nel database del SongBook.
Filtered Song number
Parametro che segnala il numero di entry raccolte nella pagina
Book in seguito all’applicazione dei filtri discriminanti di
ricerca. In mancanza di qualsiasi tipo di filtro, questo numero
equivale sempre al numero totale di entry comprese nel database
del SongBook (vedi parametro precedente).
Custom List number
Indica il numero di Custom List disponibili.
Songs in the Current List
Parametro che segnala il numero di entry comprese nella
Custom List correntemente selezionata.
Il nome della Song selezionata diventa
verde
1.50
Quando selezionate una Song in una qualsiasi lista del SongBook, il suo nome appare in video inverso su uno sfondo blu
scuro. Tale condizione ne segnala la selezione, ma anche il fatto
che il brano musicale non è ancora stato posto in riproduzione.
Alla pressione del pulsante Select sul display, il Pa1X avvia il
playback della Song. A questo punto lo sfondo blu cambia in
verde, per segnalare il fatto che il brano musicale, oltre ad essere
selezionato, è anche in riproduzione.
Dopodichè, salvate l’impostazione sul MIDI Setup corrente selezionando il comando “Write Global-Midi Setup” dal menu di
pagina.
Se avete intenzione di utilizzare un canale di controllo MIDI differente per i modi Style Play e Song Play, ripetete la procedura
sopra descritta per creare un secondo MIDI Setup.
Assegnare un MIDI Setup ai modi Style Play e Song
Play
Poichè le entry del SongBook richiamano dinamicamente il
modo Style Play o Song Play corrispondente, è consigliabile
assegnare ai suddetti modi operativi lo stesso MIDI Setup,
oppure due MIDI Setup diversi, ma distinti dallo stesso
numero di canale MIDI Control. Così facendo sarà possibile
richiamare la entry del SongBook desiderata a prescindere dal
modo operativo corrente (Style Play o Song Play), e senza
generare confusioni di sorta.
Infatti, nel momento in cui uno dei due modi operativi viene
ripristinato, il MIDI Setup corrispondente ad uno dei due viene
automaticamente selezionato, permettendo la configurazione
immediata anche dei rispettivi canali MIDI.
Per assegnare un MIDI Setup ad ognuno dei due modi operativi:
• Nel modo Style Play, andate su Style Play > Preferences >
pagina Style Setup, e selezionate un MIDI Setup. Scegliete quindi
il comando Write Global-Style Setup dal menu di pagina.
• Nel modo Song Play, andate su Song Play > Preferences >
pagina General Control, e selezionate lo stesso MIDI Setup già
assegnato al modo Style Play. Scegliete quindi il comando Write
Global-Song Play Setup dal menu di pagina per effettuarne il salvataggio.
Selezionare le entry del SongBook via MIDI
Una volta pronti alla selezione remota delle entry del SongBook,
entrate nel modo Style Play o Song Play.
A questo punto, il Pa1X deve ricevere sul canale speciale Control
i messaggi di Control Change NRPN #99 (MSB, con valore 2) e
#98 (LSB, con valore 64) in rapida successione, come una stringa
14
KORG Pa1X - Sistema Operativo Versione 2.0
Modo Operativo Sequencer
di inizializzazione. Tale stringa deve essere trasmessa da un
apparato esterno solo una volta, a meno che non si voglia trasmettere un secondo messaggio di controllo NRPN sullo stesso
canale MIDI prima di selezionare una entry del SongBook
diversa.
Aggiunta la pagina Move
2.0
Al modo Song Edit è stata aggiunta la pagina Track Move. In
questa pagina potete spostare una traccia in avanti o indietro di
solo pochi “tick” oppure di intere misure.
Dopo aver trasmesso la stringa di inizializzazione, è necessario
inviare la stringa di selezione, quest’ultima composta da due
messaggi di Control Change: CC#06 (Data Entry MSB) per le
unità di migliaia e per le centinaia, e CC#38 (Data Entry LSB)
per le unità della decina e le unità semplici. Il range di controllo
di Data Entry in questo caso è pari a 0~99 (invece del tipico
intervallo di valori 0~127).
Gli esempi che seguono possono facilitarvi la comprensione di
quanto appena descritto.
•
Trasmettere le seguenti stringhe per la selezione della entry
n˚ 77 del SongBook:
Dopo aver impostato i diversi parametri, premete il pulsante
Execute per avviare l’operazione.
Stringa di inizializzazione
(CC#99, 98)
Unità delle migliaia e delle centinaia (00xx)
Unità delle decine ed unità semplici (xx77)
•
Trasmettere le seguenti stringhe per la selezione della entry
n˚ 100 del SongBook:
Stringa di inizializzazione
(CC#99, 98)
Unità delle migliaia e delle centinaia (01xx)
Unità delle decine ed unità semplici (xx00)
•
Trasmettere le seguenti stringhe per la selezione della entry
n˚ 8.563 del SongBook:
Stringa di inizializzazione
(CC#99, 98)
Unità delle migliaia e delle centinaia (85xx)
Unità delle decine ed unità semplici (xx63)
Track
Usate questi parametri per selezionare la traccia che desiderate
spostare.
Track 1…16
Campo che consente la selezione della traccia.
Start / End Tick
Parametri con i quali potete specificare il punto iniziale e finale
dell’intervallo oggetto di spostamento.
To Tick
Parametro che determina il punto iniziale di destinazione per la
traccia oggetto di spostamento.
Aggiunto il comando Undo
1.50
Al menu di pagina è stato aggiunto il comando Undo, che consente di annullare l’ultima operazione effettuata e di ripristinare
lo stato pre-editing.
Modo Operativo Sequencer
Nessun reset dei parametri modificati in
seguito alla pressione del tasto Stop
2.0
Durante l’ascolto di una Song nel modo Sequencer, può capitarvi di decidere di modificare i numerosi parametri delle tracce,
come ad esempio il volume, il suono stesso, pan, stato on/off,
etc. Con la Versione 2.0 del Sistema Operativo, tutti questi parametri non vengono più automaticamente resettati in base alle
impostazioni presenti in memoria nel momento in cui si preme
il tasto PLAY/STOP per interrompere il playback del brano
musicale.
Modo Operativo Sound
Assignable Slider collegati ai Realtime Control
1.50
Il nuovo sistema operativo prevede ora il collegamento diretto,
nella sola pagina principale del modo Sound Edit, degli Assigna-
KORG Pa1X - Sistema Operativo Versione 2.0
Modo Sampling
ble Slider ai corrispondenti Realtime Control (cioè i parametri
utilizzabili per l’editing veloce dei Sound).
15
di un Sound non comporta più la perdita (reset) di tutte le
modifiche eseguite, consentendo tra l’altro di tornare al modo
Sound per continuare con le operazioni di editing.
Modo Sampling
Funzione Crossfade Loop
2.0
La funzione Crossfade Loop è stata aggiunta alla pagina Loop
Edit del modo Sampling.
Assignable
Slider
Realtime
Control
Assignable
Slider
Realtime
Control
1
2
Attack
5
LFO Depth
Decay
6
LFO Speed
3
Release
7
LFO Delay
4
Cutoff
8
Resonance
Parametro Hold disponibile anche nella
pagina principale
1.50
Il parametro Hold è stato aggiunto alla pagina principale del
modo Sound, per consentirvi di impostarne lo stato on/off rapidamente mentre state suonando in tempo reale.
Nota: Tenete sempre a mente che se desiderate “mantenere” una
nota in riproduzione, dovrete attivare la funzione Hold prima di
premere la nota stessa.
Stato dei Realtime Control e degli switch
FX On/Off salvato insieme ai Sound
1.50
Il comando Write Sound del menu di pagina consente ora di salvare, insieme al Sound corrente, anche le impostazioni dei valori
espressi dai Realtime Control. Al termine dell’operazione di
scrittura in memoria dei nuovi valori, i Realtime Control sono
riportati in posizione di default.
Inoltre, qualora si siano impostati gli effetti FX1 ed FX2 in condizione Off (disabilitati) con i tasti grandi di On/Off, i valori di
FX Send saranno automaticamente impostati su zero nel
momento in cui si eseguirà il salvataggio del Sound.
Parametri di edit del Sound preservati
quando si passa a modi operativi differenti
1.50
Mentre state modificando un Sound nel modo operativo Sound,
potete ora accedere temporaneamente ad altri modi per testare
le nuove variazioni apportate in situazioni musicali reali. Questo
è reso possibile dal fatto che d’ora in poi l’uscita dal modo di edit
Quando si crea un loop per un campione tratto da un suono
armonicamente piuttosto complesso (per es.: un suono di archi
o di ance) per generare un certo grado di sustain, è indispensabile cercare di ottenere un loop abbastanza lungo che consenta di
preservare il carattere timbrico del suono originale. In questo
caso potete sfruttare il Crossfade Loop per minimizzare la differenza di pitch (intonazione) che distingue il segmento iniziale da
quello finale della regione audio posta in loop, e rendere la transizione il più naturale possibile. La funzione in pratica permette
di risolvere questo tipo di problema mediante un passaggio graduale di volume dal punto finale a quello iniziale di loop.
Ecco come opera la funzione. Una certa porzione della forma
d’onda (specificata dal valore di “Crossfade Length”) immediatamente prima dell’inizio del loop è prelevata e mixata con la porzione finale della regione in loop. In seguito, il livello della forma
d’onda della regione immediatamente prima della fine (cioè la
lunghezza specificata da “Crossfade Length”) viene gradualmente decrementato, mentre il livello della porzione immediatamente prima dell’inizio del loop viene lentamente incrementato,
il tutto mentre i due segmenti sono mixati.
Crossfade
Quando il parametro “Loop On” è spuntato, e i valori di “Start”
e “Loop S.” differiscono tra loro, il presente pulsante diviene
disponibile.
Premendo il pulsante Crossfade, sul display appare la finestra di
dialogo Crossfade Loop:
16
KORG Pa1X - Sistema Operativo Versione 2.0
Modo Sampling
Crossfade Length
In “Crossfade Length,” specificate la lunghezza del campione per
la quale desiderate effettuare il crossfade. Potete inserire il valore
sia come numero di campioni, sia come percentuale (%). Se scegliete la seconda opzione, il numero di campioni sarà automaticamente calcolato dal Pa1X.
audio per computer. Il menu di pagina del modo Sampling è
stato modificato per accomodare il comando Export.
Impostando per esempio un valore in percentuale del 50%, la
funzione di crossfade sarà eseguita sulla seconda metà della
regione compresa tra i punti loop start e loop end.
Il valore di “Crossfade Length” non può essere maggiore della
lunghezza minima compresa tra i punti Sample Start – Loop
Start, o tra i punti Loop Start – Sample End.
Curve
Nota: Questo comando è disponibile solo nella sezione Sample Edit
/ Sample Record del modo Sampling.
Selezionate questo comando dopo aver scelto il campione che
intendete esportare. Sul display appare la finestra di dialogo
Export Sample:
Impostate il parametro “Curve” per stabilire in che modo far
variare il volume per la regione audio oggetto di crossfade.
Linear
Opzione che permette di variare il volume linearmente.
Power
Tipo di curva che determina una variazione di
volume non-lineare. Si può a volte avere l’impressione che un tipo di curva Linear produca un
repentino abbassamento del volume nel mezzo
della curva stessa. In tali casi, utilizzate l’opzione
Power.
Funzione Loop Lock
2.0
La funzione Loop Lock è stata aggiunta alla pagina Loop Edit del
modo Sampling.
Original Name
Nome del campione oggetto di esportazione.
File Name
Nome del file da generare sul disco.
File Type
Uno dei due tipi di formato utilizzabili per l’esportazione dei
campioni.
La funzione permette di bloccare la lunghezza del loop oggetto
di editing.
Off
Opzione che consente di modificare separatamente i punti “Loop S.” ed “End”.
On
La modifica di uno dei punti “Loop S.” o “End”
determina la modifica anche del secondo punto,
in maniera da conservare la lunghezza del segmento audio posto in loop. E’ una opzione piuttosto utile in tutti quei casi in cui si ha la necessità
di creare un loop che debba tuttavia rispettare un
certo tempo.
Esportazione di file in formato AIFF/Wave
2.0
Con la Versione 2.0 del Sistema Operativo potete ora esportare i
campioni utilizzando due dei più noti (ed utilizzati) formati
WAV
Formato Microsoft Wave, molto comune sui PC
con sistema operativo Windows.
AIFF
Audio Interchange File Format di Apple, lo standard per i computer Macintosh.
Aggiornamento delle finestre di dialogo
Delete Sample e Delete Multisample 1.50
Queste finestre di dialogo sono state leggermente riviste. Sostituite il testo che segue nelle corrispondenti sezioni del Manuale
Utente.
Finestra di dialogo Delete Sample
Mentre vi trovate in una qualsiasi pagina della sezione Sample
Edit/Sample Record, selezionate il comando Delete dal menu di
pagina per aprire questa finestra di dialogo.
KORG Pa1X - Sistema Operativo Versione 2.0
Modo Global Edit
•
Selezionate l’opzione “Selected”, e scegliete un numero di
campione per effettuarne la cancellazione dalla memoria.
•
Selezionate l’opzione “Not assigned to any Multisample”
per cancellare solo i campioni non ancora assegnati ad un
multisample (vedi anche i paragrafi della sezione “Multisample” a partire dalla pag. 198).
Nota: Utilizzate quest’ultima opzione con cautela, dato che
l’operazione potrebbe comportare la cancellazione di campioni che, seppur non ancora assegnati ad un multisample,
potreste voler utilizzare in futuro (o che per esempio avete già
assegnato ad un Drum Kit). Usate l’opzione solo quando siete
certi di aver assegnato tutti i campioni desiderati al multisample.
•
Selezionate l’opzione “All Samples, Multisamples, Drum
Samples” per cancellare tutti i campioni, i multisample ed i
campioni drum dalla memoria. E’ l’operazione che vi permette di resettare completamente la memoria RAM, e può
essere sfruttata per la “risoluzione” di qualsiasi problema.
17
tisample non impediva la cancellazione dei campioni assegnati
ai Drum Kit. Ora, spuntando quest’opzione, potete evitare l’eliminazione dei campioni assegnati ai Multicampioni o ai Drum
Kit. La cancellazione quindi interesserà solo i campioni non utilizzati da alcuna voce.
Modo Global Edit
Comando Pausa assegnabile al Pedal/
Switch
2.0
Ora è possibile assegnare le due opzioni “Pause Seq1” e “Pause
Seq2” al Footswitch ed agli switch EC5 (disponibili in modo
Global, sezione Controllers).
Finestra di dialogo Delete Multisample
Mentre vi trovate in una qualsiasi pagina della sezione Multisample, selezionate il comando Delete dal menu di pagina per
aprire questa finestra di dialogo.
Ciascuna delle due opzioni vi permette di porre in pausa il
sequencer interno corrispondente. Premendo una seconda volta
lo switch associato a questa funzione potete ripristinare la riproduzione del rispettivo brano musicale. Il playback delle Song
può altresì essere riavviato utilizzando i controlli di trasporto sul
pannello superiore dell’arranger.
•
Selezionate l’opzione “Selected”, e scegliete un numero di
multisample per effettuarne la cancellazione dalla memoria.
Se lo desiderate, inserite il segno di spunta nella casella
“Delete Unassigned Samples” per cancellare anche tutti i
campioni non assegnati ad alcun multisample.
Nota: Utilizzate quest’ultima opzione con cautela, dato che
l’operazione potrebbe comportare la cancellazione di campioni che, seppur non ancora assegnati ad un multisample,
potreste voler utilizzare in futuro (o che per esempio avete già
assegnato ad un Drum Kit). Usate l’opzione solo quando siete
certi di aver assegnato tutti i campioni desiderati al multisample.
•
•
Selezionate l’opzione “MultiSamples” per cancellare tutti i
multisample. Questo tipo di operazione non determina
tuttavia l’eliminazione dei campioni, neanche di quelli
associati ai multisample cancellati.
Selezionate l’opzione “All Samples, Multisamples, Drum
Samples” per cancellare tutti i campioni, i multisample ed i
campioni drum dalla memoria.
Nessuna cancellazione dei campioni assegnati ai Drum Kit in seguito all’eliminazione dei campioni inutilizzati
2.0
Con i Sistemi Operativi precedenti alla Versione 2.0, l’opzione
Delete Unassigned Samples nella finestra di dialogo Delete Mul-
Nota: Le assegnazioni al Footswitch / EC5 sono salvate in ambiente
Global-Global Setup.
Display Track Activity
2.0
A partire dalla Versione 2.0 del Sistema Operativo, potete ora
monitorare gli eventi riprodotti dalle tracce o in ingresso nelle
porte MIDI IN. I vari tipi di eventi sono contraddistinti dal
colore diverso attribuito all’etichetta di ogni traccia.
Ecco l’elenco dei colori ed il tipo di evento associato:
Rosso
Eventi in ingresso nelle porte MIDI IN.
Verde
Dati interni, generati da tastiera, Pad, Arranger o
uno dei Sequencer.
Grigio
Dati generati internamente o esternamente (o
entrambi contemporaneamente).
Blue scuro
Nessun evento ricevuto.
18
KORG Pa1X - Sistema Operativo Versione 2.0
Modo Global Edit
Per alternare lo stato on/off di indicazione, è stato implementato
il parametro Track Activity alla pagina Interface di General Control del modo Global.
Da notare inoltre che, disabilitando il parametro “Factory Style
and Pad Protect”, potete ottenere lo stesso tipo di risultato con gli
Style.
Aggiunta funzione Auto Talk
2.0
Con la Versione 2.0 del Sistema Operativo, alla pagina Talk di
Voice Processor Setup del modo Global è stata aggiunta la funzione Auto Talk.
Show Track Activity
Gbl
Usate questo parametro per alternare lo stato on/off del display
Track Activity.
Auto Style/Perf/Sound Select
2.0
Sono stati aggiunti due parametri Auto Select, uno per la selezione degli Style, l’altro per la scelta delle Performance e dei
Sound.
Auto (AutoTalk)
Tlk
Quando spuntate questa casella, la funzione Talk viene automaticamente abilitata ogni qualvolta fermate il Sequencer o
l’Arranger. In questa maniera potrete comunicare con l’audience
nelle pause senza dover a tutti i costi premere il pulsante Talk
On/Off.
Aggiunti switch di controllo temporaneo
per il Voice Processor
2.0
Con il Sistema Operativo Versione 2.0 sono stati modificati gli
switch di controllo assegnabili “Voice Proc. Sw. Ctl A-D”, ora forniti anche di funzioni operative temporanee. Gli switch assegnabili ora corrispondono a:
Auto Style Select
Auto Performance/Sound Select
•
Voice Processor A…D Tog (Toggle): La prima pressione
dello switch abilita la funzione. La seconda la disattiva. La
funzionalità è quindi identica a quella originale.
•
Voice Processor A…D Mom (Momentary): La funzione è
attivata fin tanto che si mantiene premuto lo switch. Il rilascio dello switch determina la disattivazione della funzione.
Questa opzione rappresenta la nuova funzione operativa assegnabile agli switch.
Gbl
Gbl
Quando uno di questi parametri è spuntato, l’ultimo Style selezionato o l’ultima Performance/Sound scelti nel banco saranno
immediatamente richiamati alla pressione del corrispondente
tasto di banco.
In questa maniera, potete assegnare lo Style preferito, Performance o Sound ad ognuno dei tasti del pannello di controllo,
per la successiva selezione con la semplice pressione del tasto
specificato.
Comunque, premendo il tasto di banco assegnato, sul display
apparirà ugualmente la finestra di dialogo Style/Perf/Sound
Select, in maniera da consentirvi (se necessario) la scelta di una
voce diversa da quella specificata.
Nota: Spegnendo e riaccendendo lo strumento, lo Style, Performance o Sound assegnati saranno resettati sulla prima voce di ciascun banco.
Suggerimento: Salvate le vostre Performance preferite sulla prima
locazione di ciascun banco. Così facendo, quando abiliterete il presente parametro, sarete in grado di selezionare la Performance con
la semplice pressione di un tasto.
Gli switch del Voice Processor possono essere assegnati agli Assignable Switch (disponibili nei modi Style Play e Song Play,
sezione Pad/Assignable Switch), al Footswitch ed agli switch EC5
(disponibili nel modo Global, sezione Controllers).
KORG Pa1X - Sistema Operativo Versione 2.0
Modo Global Edit
Nota: L’assegnazione degli Assignable Switch è salvata su una Performance o una STS. Quella del Footswitch/EC5 in ambiente Global-Global Setup.
Sorgente Chord Recognition indipendente
per il Voice Processor
2.0
Style Tracks Play/Mute Lock
19
2.0
Con il Sistema Operativo Versione 2.0, alla pagina Lock di General Controls del modo Global è stato aggiunto il nuovo Style
Tracks Play/Mute Lock.
Nei modi Style Play e Song Play, quando la traccia Harmony è
impostata su Global, il modulo Harmony del Voice Processor è
ora in grado di ricevere messaggi di note ed accordi da una sorgente diversa dall’area Chord Scanning dell’Arranger. In questo
caso quindi potrete continuare ad inviare gli accordi suonati con
la mano sinistra all’Arranger, mentre (ad esempio) trasmettete
note ed accordi suonati con la destra al modulo Harmony.
La pagina Harmony di Voice Processore Preset del modo Global
è stata a tal proposito dotata della sezione “Harmony Note
Input”.
Style Tracks Play/Mute Lock
Gbl
Quando l’icona mostra un lucchetto chiuso, questo Lock impedisce ad uno Style o una Performance di modificare lo stato Play/
Mute delle tracce Style. Questo vi consente, ad esempio, di disabilitare la traccia di basso per l’intero show, in maniera da
lasciare libero il bassista di suonare dal vivo la propria parte.
Analogamente, potete anche decidere di porre in mute tutte le
tracce di Accompagnamento e di suonare solo con l’ausilio delle
tracce Drum e Bass.
Style Performance Master Transpose Lock
2.0
Source
VPp
I parametri che seguono permettono di selezionare una sorgente
di note o accordi per il modulo Harmony del Voice Processor.
Con il Sistema Operativo Versione 2.0, alla pagina Lock di General Controls del modo Global è stato aggiunto il nuovo Style Performance Master Transpose Lock.
Chord Scanning
Selezionando quest’opzione, le note e gli accordi
sono prelevati dalla stessa area di scan dedicata
all’Arranger. (Funzionamento identico alle versioni
precedenti del sistema operativo).
Lower
Le note e gli accordi sono prelevati dall’area
Lower della tastiera (registro grave).
Upper
Le note e gli accordi sono prelevati dall’area
Upper della tastiera (registro acuto).
Full Keyb.
Le note e gli accordi sono prelevati dall’intera
estensione dell tastiera.
Style Performance Master Transpose Lock
Lock del parametro Upper 1 FX
1.50
Questo Lock è stato aggiunto per impedire che gli effetti del
blocco C/D, associati al Sound assegnato alla traccia Upper 1,
possano sostituire e scavalcare le impostazioni della Performance.
Gbl
Quando l’icona mostra un lucchetto chiuso, questo Lock impedisce ad uno Style di modificare l’impostazione di Master Transpose. Con il lucchetto aperto, viceversa, la selezione di uno Style
differente potrebbe far variare anche il valore di Master Transpose.
Suggerimento: Per impedire che il cambio di Performance o STS
determini la modifica dell’impostazione di Master Transpose, utilizzate il Master Transpose Lock generale (cioè il primo parametro
in alto a sinistra nella pagina Lock).
Nota: Quando Master Transpose Lock mostra un lucchetto chiuso,
l’impostazione di Style Performance Master Transpose Lock seguirà
tale stato.
20
KORG Pa1X - Sistema Operativo Versione 2.0
Modo Global Edit
Aiuto Contestuale Multilingua
1.50
Il file di Aiuto è ora disponibile, oltre che in Inglese, anche in
altre lingue. Per impostare la lingua desiderata, andate al modo
Global, sezione General Controls, e selezionate la pagina Interface. Utilizzate quindi il campo Language per scegliere la lingua
preferita. Sul display appare un messaggio che vi chiede se intendete salvare la nuova impostazione sul file Global. Premete il
pulsante Yes per confermare, effettuare il salvataggio ed applicare
la lingua scelta. Sul display appare infine un messaggio che vi
richiede di far ripartire (reboot) il Pa1X. Premete il pulsante OK
per chiudere la finestra di dialogo, dopodichè spegnete e riaccendete lo strumento.
MP3 Board - Audio Out
Gbl
Menu a scomparsa utilizzabile per la selezione delle uscite audio
da assegnare alla scheda opzionale MP3 (Left+Right).
CD Audio - Max Volume
Gbl
Usate questo parametro per regolare il volume massimo del
drive CD.
CD Audio - Audio Out
Gbl
Parametro (non modificabile) che mostra l’uscita audio assegnata al drive CD (impostazione fissa Left+Right).
Opzioni Max CD Volume e Max MP3
Volume
1.50
Le voci sopra menzionate sono state aggiunte all’elenco delle
funzioni assegnabili all’Assignable Pedal ed agli Assignable Slider.
1.
Poichè il Pa1X deve essere resettato al termine della procedura, salvate tutti i dati che nel frattempo avete modificato.
2.
Restando nella presente pagina, selezionate la lingua preferita dal menu a scomparsa.
3.
Il pulsante Change inizierà a lampeggiare in rosso. Premetelo.
4.
Sul display apparirà un messaggio che vi informa di far
ripartire (reboot) il Pa1X. Spegnete e riaccendete lo strumento per applicare la nuova impostazione.
Voice Processor: Pitch Correction e Voice
Modeling
1.50
CD Volume, MP3 Volume, MP3 Audio Out
1.50
Per il Voice Processor sono disponibili due moduli opzionali: il
Pitch Correction ed il Voice Modeling. Questi algoritmi, sviluppati dalla TC•Helicon, rappresentano oggi gli strumenti più sofisticati per l’elaborazione e la correzione del segnale vocale.
La sezione Audio Output del modo Global è stata dotata di una
nuova pagina che vi consente di programmare diversi parametri
relativi alla scheda opzionale MP3 (EXBP-MP3) ed al drive CD
(CDRW-1).
Nota: Per acquistare la licenza di entrambi i moduli software, premete uno dei due pulsanti rossi ‘Buy’ nella presente pagina (vedi
anche “Voice Processor: Finestra di dialogo Registration” più in
basso).
MP3 Board - Max Volume
Gbl
Parametro che potete usare per impostare il volume massimo
della scheda opzionale MP3.
Anche se non avete ancora acquistato i moduli,
tuttavia, potete attivarli e provarli liberamente
(con alcune limitazioni). Nella versione di prova
(demo), il segnale audio sarà interrotto ogni trenta secondi, e sulla
parte superiore del display apparirà lampeggiando l’indicazione
“VP Demo”. Per cancellare tale indicatore dallo schermo, disabilitate il modulo Pitch Correction e/o Voice Modeling.
KORG Pa1X - Sistema Operativo Versione 2.0
Modo Global Edit
• Per attivare il modulo Voice Modeling, selezionate il corrispondente pulsante radio.
• Per abilitare il modulo Pitch Correction, inserite il segno di
spunta nella casella Pitch.
Voice Processor: Finestra di dialogo Registration
Il Voice Processor è stato fornito dei nuovi moduli software
opzionali Pitch Correction e Voice Modeling (SUG-TC1). I
moduli possono essere acquistati sul nostro sito internet
www.korgpa.com, oppure richiedendoli direttamente al distributore/rivenditore Korg locale.
Per acquistare la licenza d’uso del software, innanzitutto premete
il pulsante Buy accanto al nome di ciascuno dei parametri. Sul
display appare la finestra di dialogo che vi mostra il vostro
Codice di Acquisto Pa1X:
21
La correzione del pitch non solo vi aiuta ad ottenere un’intonazione perfetta della linea vocale solista, ma migliora anche le
armonie, dato che l’operazione è effettuata sul segnale prima che
questo entri nel modulo Harmony Voices.
Pitch Correction On/Off
VPp
Inserite il segno di spunta in questa casella per abilitare (on) il
modulo Pitch Correction. La casella assume le stesse funzioni di
quelle attribuite al parametro “Pitch” nella pagina Preset
(sezione Voice Processor Preset) e nel pannello Mic del modo
Style Play e Song Play (pagina principale).
Root
VPp
Parametro che consente la selezione della tonica per la scala utilizzata dal modulo Pitch Correction.
Scale Type
VPp
Parametro che permette di selezionare il tipo di scala da utilizzare per il modulo Pitch Correction. Le opzioni disponibili sono:
Major, Minor-Natural (minore naturale), Minor-Harmonic
(minore armonica), Minor-Ascending (minore melodica ascendente), Chromatic e Custom. La scala scelta, in combinazione
con l’impostazione del parametro Root, determina le note sulle
quali il segnale vocale sarà “dirottato” in caso di correzione.
Trascrivete il Codice su carta, e premete il pulsante Cancel per
chiudere la finestra di dialogo. Riportate il Codice nell’apposito
campo sul modulo d’ordine (quello on-line o su carta, dipende
dalla tipologia di acquisto che avete scelto).
Dopo aver ricevuto il Codice di Autorizzazione, riaprite nuovamente la finestra di dialogo di cui sopra, premete il pulsante
(Text Edit) sul display e digitate il Codice ricevuto nel campo
Activation Key.
Premete il pulsante OK per confermare e...complimenti! Da
questo momento in poi i moduli di Pitch Correction e Voice
Modeling funzioneranno a pieno regime!
Voice Processor: Pitch Correction
Questa pagina vi permette di abilitare/disattivare e modificare i
parametri relativi al modulo Pitch Correction.
Il Voice Processor analizza l’intonazione della vostra voce, la
compara a quella della scala di correzione selezionata e quindi
applica le variazioni necessarie in tempo reale. Il grado di correzione applicato è governato dall’impostazione dei vari parametri
disponibili che regolano la quantità (Amount) ed il timing.
Attack
VPp
Parametro che rappresenta la velocità di attacco del modulo
Pitch Correction, cioè il grado di immediatezza della correzione
applicata. L’intervallo di valori disponibile è compreso tra lo 0%
(risposta lenta) ed il 100% (risposta rapida). Generalmente, il
miglior risultato può essere ottenuto con valori compresi tra il
16% ed il 40%, mentre valori eccessivamente alti tendono a produrre sonorità piuttosto “robotiche”.
Amount
VPp
Parametro che vi permette di stabilire la quantità di Pitch Correction automatica da applicare al segnale vocale in ingresso.
L’intervallo di valori è compreso tra lo 0% ed il 100%. Da notare
che, tuttavia, un valore dello 0% non comporta la disabilitazione
dell’effetto di correzione. La quantità di correzione applicata
dipende da quanto la nota in ingresso si discosti dalla nota più
vicina nella scala selezionata. Questo rappresenta un metodo di
correzione dell’intonazione molto musicale, poichè permette di
compensare gli errori grossolani pur preservando le microvariazioni naturali che si verificano intorno al pitch di destinazione.
Facciamo un esempio:
•
Con Amount impostato su un valore del 100%, una nota in
ingresso di 10 cent bemolle (più bassa) sarà corretta di 10
cent verso il registro alto. Analogamente, una nota in
ingresso bemolle di 50 cent sarà corretta di 50 cent.
•
Con Amount regolato su un valore dell’80%, una nota in
ingresso di 10 cent bemolle sarà corretta all’incirca di 5 cent
verso il registro alto, mentre una di 50 cent bemolle sarà
corretta di circa 40 cent.
•
Con Amount impostato su un valore dello 0%, una nota in
ingresso di 10 cent bemolle non sarà corretta affatto, mentre una di 50 cent bemolle sarà corretta all’incirca di 10 cent
verso il registro alto.
22
KORG Pa1X - Sistema Operativo Versione 2.0
Modo Global Edit
Window
VPp
Il parametro Window permette di specificare l’intervallo in cent
entro il quale le note ricadenti e fuori intonazione (sia bemolle
che diesis) debbano essere corrette automaticamente e riportate
sulla nota più vicina appartenente alla corrispondente scala selezionata. Un valore di Window molto basso permette di correggere solo le note molto vicine all’intonazione corretta. Il valore
massimo che è possibile attribuire al parametro è di 200 cent,
che rappresenta un intero tono in entrambe le direzioni rispetto
al pitch target.
Custom Scale
VPp
Questo diagramma, disponibile solo dopo aver selezionato un
tipo di scala Custom, fornisce un elenco cromatico delle note a
partire dalla tonica. I segni di spunta indicano quali note appartengano alla scala di Pitch Correct, e quali siano invece estranee.
L’assenza del segno di spunta sta a significare che la nota è ignorata. Le scale modificate (custom) sono salvate insieme ai preset.
Voice Processor: Voice Modeling
Questa pagina vi permette di abilitare/disattivare il modulo
Voice Modeling e di modificarne i parametri.
Nota: Il modulo Voice Modeling è alternativo al modulo Harmony,
nel senso che non è consentito utilizzare entrambi allo stesso tempo.
Andate alla pagina Preset (sezione Voice Processor Preset) e selezionate l’opzione Voice per abilitare i parametri di questa pagina
all’impostazione.
stile glottale unico. La Resonance permette di modificare il
colore timbrico del suono spostando leggermente le formanti
vocali, in maniera da far discostare notevolmente la Voice
Modeled (VM) Lead dal timbro originale. A tal proposito ricordiamo che le formanti sono le frequenze principali (combinazioni armoniche) che più incidono nell’identificazione di un
determinato timbro vocale.
Ai diversi stili selezionabili sono stati assegnati nomi che ne permettono un facile riconoscimento durante l’assemblaggio dei
preset. I nomi possono essere associati ad un particolare genere
musicale o ad un suono. In questo modo potete associare un
determinato tipo di effetto ad un nome, esattamente come
potrebbe avvenire nell’abbinamento didascalico di una tavolozza
di colori.
Alcuni degli stili di Resonance incorporano un shifter di ottava
(verso il registro acuto o grave). Questo permette ai cantanti di
poter estendere il proprio registro verso frequenze superiori e di
ottenere quindi un timbro prettamente femminile, oppure (viceversa) alle cantanti di simulare un carattere maschile. Gli stili di
Transmute della Resonance vi permettono in sintesi di cantare
utilizzando sempre il vostro registro, ma di raggiungere tuttavia
molto agevolmente le note più alte, quelle cioè generalmente ad
appannaggio del sesso opposto.
Utilizzate il parametro Amt (Amount) per specificare l’intensità
dell’effetto sulla voce VM; un’impostazione dello 0% non produce alcun cambiamento, mentre con il 100% è possibile ottenere la Resonance pura.
Spectral
VPp
Il controllo Spectral è costituito da una serie di curve di equalizzazione appositamente studiate per far da complemento
all’opzione selezionata con il parametro Resonance, ed è piuttosto diverso dal tipo di EQ gestito dalla sezione Voice Processor
Setup. Gli stili di Spectral riflettono infatti quel tipo di equalizzazione naturale che può essere equiparata al grado di controllo
che ogni cantante ha sulla propria voce. Queste curve di EQ sono
applicate alla Voice Modeling (VM). Gli stili Spectral possono
essere utilizzati in combinazione con le opzioni di Resonance,
oppure sfruttati semplicemente come controlli timbrici aggiuntivi sulla voce VM.
Il Voice Modeling rappresenta essenzialmente la ri-sintesi ed il
ri-modellamento della voce umana, ed offre diverse possibilità di
elaborazione del segnale vocale in ingresso, tra cui la capacità di
aggiungere respiro, ringhio (growl), asprezza (rasp), risonanza
del petto e della testa, inflessione e vibrato.
Il Voice Modeling può migliorare o trasformare radicalmente un
timbro vocale, per esempio modificando una voce “sottile” in
una “di gola”, oppure una maschile in una femminile. I parametri del modulo Resonance, Spectral, Growl e Vibrato permettono
un controllo straordinariamente dettagliato dell’elaborazione
timbrica del segnale in ingresso.
Nota: Abilitando il parametro “Lead” nella pagina Preset (sezione
Voice Processore Preset) è possibile usare la voce Voice Modeled
(VM) Lead insieme con la voce Lead non processata.
Resonance
VPp
Il parametro Resonance fa riferimento al modo in cui viene eseguito il modeling dei differenti tratti vocali, e di come tali caratteristiche vengano applicate al segnale in ingresso. Tutti i vostri
cantati preferiti sono contraddistinti da un’intonazione e uno
Utilizzate il parametro Amt (Amount) per specificare l’intensità
dell’effetto sulla voce VM; un’impostazione dello 0% non produce alcun cambiamento, mentre con il 100% è possibile ottenere l’effetto massimo.
Growl
VPp
Il termine Growl fa riferimento alla complessa combinazione di
suoni che la voce umana è in grado di produrre per l’alterazione
di fattori non relativi all’intonazione delle note. Per dare un’idea,
considerate per esempio il tranquillo ed etereo suono dei cantanti Jazz o Folk, il leggendario “brontolio” avvolgente caratteristico dei bluesman del Delta del Mississippi, l’irruenza dei
frontman Rock ed Alternative Rock oppure il ringhio dei cantanti Soul degli anni 60.
Il parametro Growl è provvisto di tre tipi di effetto: Breathiness,
Rasp e Growl, arrangiati in diverse combinazioni nella libreria
degli stili. Tutti e tre gli effetti sono stati predisposti per la creazione di complesse tessiture espressive intorno ad ogni singola
nota cantata. Il suggerimento principe qui è quello di sperimentare il più possibile per poter decidere quale sia lo stile che più si
KORG Pa1X - Sistema Operativo Versione 2.0
Modo Global Edit
adatti alle vostre esigenze, o che più difficilmente siete in grado
di ottenere. Le ultime opzioni della libreria sono rappresentate
da stili di Growl estremi e quasi irreali – da oggi in poi non avete
più alcun motivo di torturare le vostre corde vocali concerto
dopo concerto! Gli stili di Growl utilizzano i seguenti parametri:
Breathiness, ovvero il fattore di ‘virtual air’, quel tipo di effetto di
‘prossimità’ che si ottiene cantando molto vicino alla griglia di
un microfono a condensatore molto sensibile. E’ un genere di
suono che potremmo definire addirittura ‘intimo’, particolarmente ideale in alcuni stili di Jazz o ballate Pop, anche se non
limitato solo a questi. Il Breathiness può anche essere sfruttato
per ottenere quel suono ‘stanco’ o ‘teso’, tipico dei cantanti
intenti a spingere un bel pò di aria fuori dai polmoni. E’ anche
possibile ottenere sonorità “sussurrate” o tessiture simili per
simulare lo stile specifico di alcuni cantanti.
Rasp rappresenta un effetto dove il fiato, spinto con forza attraverso la gola, supera la normale soglia sonora fissata dalla semplice respirazione, per giungere a qualcosa di più ruvido ed
aspro, quasi stridente. Questi suoni sono una combinazione tra
un tipo di respiro affaticato o pesante e l’effetto dovuto alla frizione della laringe, molto difficile da riprodurre per i cantanti e
particolarmente dannoso alle corde vocali. Il Rasp può essere
utilizzato per ‘sporcare’ una voce pulita e per ottenere una certa
‘frenesia’ su una voce normale. Per diversi stili di musica Heavy
Rock, il Rasp costituisce una delle componenti più peculiari e
difficili da imitare nelle prestazioni canore.
Il Growl è un effetto che può essere usato per simulare i tipici
standard timbrici che caratterizzano gli stili Blues, Rock o
Rhythm & Blues. Il Growl in genere fa riferimento ad un tipo di
frizione della laringe e dell’epiglottide, molto sfruttato dai cantanti Soul, R&B e Blues. Alcuni di questi stili sono sensibili alla
dinamica di esecuzione canora: ciò significa che per le parti sussurrate l’effetto è minimo o quasi impercettibile, mentre aumentando il volume di una sillaba è possibile aggiungere il classico
‘ringhio’.
Così come già detto per gli altri effetti di Voice Modeling, il parametro Amt (Amount) permette di controllare il livello di applicazione dell’effetto sul segnale vocale originale.
Inflection
VPp
23
nell’alterare ripetutamente l’ampiezza della bocca e del tratto
vocale in maniera da creare microvariazioni d’intonazione
intorno alla nota centrale, oscillando alternativamente al di
sopra ed al di sotto del pitch di riferimento.
Tutti gli stili di Vibrato presenti sono stati ricavati dalle tecniche
di veri cantanti, analizzando un impressionante numero di parametri da un database di voci, dalla cui analisi sono scaturiti
diversi modelli di vibrato. I nomi assegnati a ciascun stile riflettono quindi le origini dalle quali sono stati estratti. Utilizzando
un vibrato creato su uno stile diverso dal vostro o addirittura
appartenente all’altro sesso, potrete ottenere ottimi risultati dal
punto di vista musicale. Ancora una volta tuttavia, la chiave per
poter sfruttare al meglio l’effetto è quella di sperimentare le
diverse opzioni disponibili per capire quale possa meglio adattarsi al vostro stile. Potreste per esempio iniziare con l’impostare
il parametro di Amt (Amount) su un valore del 50% (che rappresenta il livello d’intensità analizzato nelle voci oggetto di
modeling), e provare ad incrementare o diminuire la percentuale
in base al risultato che desiderate ottenere.
Level
VPp
Utilizzate questa manopola per impostare il livello delle voci di
modeling.
Pan
VPp
Usate questa manopola per specificare la posizione delle voci di
modeling nel panorama stereo.
Opzioni Voice Modeling Level, Harmony/
Modeling Switch e Pitch Correction On/Off
aggiunte come funzioni assegnabili
1.50
Le nuove caratteristiche del Voice Processor possono essere controllate mediante l’assegnazione delle rispettive funzioni al
pedale, allo switch a pedale ed agli assignable slider/switch. Per
assegnare le diverse opzioni ai controller, andate alla pagina
Controls della sezione Voice Processor Preset.
• Funzioni di controllo continuo per il Voice Processor (validi
per il pedale e gli assignable slider):
Lo stile Inflection permette all’esecutore di ‘glissare’ verso la nota
desiderata di arrivo. In pratica, simula il classico effetto ottenuto
dai cantanti che non riproducono immediatamente la nota di
destinazione, ma piuttosto vi si avvicinano gradualmente e per
tempo. Le opzioni disponibili per l’effetto di Inflection sono:
Up/Down, Fast, Often.
Up/Down rappresenta la direzione di Inflection – salendo (Up)
verso una nota, o scendendo (Down) verso una nota.
Fast specifica la velocità con la quale arrivare alla nota di destinazione. Le impostazioni che è possibile usare sono Slow,
Medium o Fast, ognuna delle quali naturalmente determina una
velocità più o meno accentuata di Inflection.
Often è l’opzione che permette di stabilire quanto spesso applicare l’effetto di Inflection. Il Voice Processor attende che il
periodo temporale di Onset si esaurisca prima di applicare nuovamente l’effetto di Inflection.
Vibrato
VPp
Il Vibrato è un tipo di effetto vocale che i cantanti spesso integrano nel loro stile musicale, e consiste fondamentalmente
• Funzioni di switch per il Voice Processor (validi per lo switch a
pedale e gli assignable switch):
24
KORG Pa1X - Sistema Operativo Versione 2.0
Modo Disk Edit
Reset del display TouchView
1.50
Nel caso in cui col trascorrere del tempo il display diventi talmente disallineato da rendere particolarmente difficile l’uso
della funzione Touch Panel Calibration, è possibile effettuare il
completo reset dello schermo. L’operazione consente di reinizializzare tutti i parametri del display per permettere in seguito
l’uso della sopracitata funzione per la regolazione fine dello
schermo.
Factory Style Protect cambiato in Factory
Style/Pad Protect
2.0
Il parametro “Factory Style Protect” del modo Disk > pagina
Preferences, è stato cambiato in “Factory Style and Pad Protect”.
Per resettare il display TouchView, premete il tasto GLOBAL per
accedere al modo Global, quindi premete una seconda volta e
mantenete premuto lo stesso tasto fino a visualizzare la seguente
finestra di dialogo:
Premete il tasto GLOBAL per effettuare il reset del display,
oppure il tasto EXIT per chiudere la finestra di dialogo ed
annullare l’operazione.
Modo Disk Edit
Caricamento dei singoli Style/Sound/Performance: Pagina di destinazione simile
alla finestra Style/Sound/Performance
Select
1.50
Il caricamento dei singoli Style/Sound/Performance può ora
essere effettuato selezionando la locazione di destinazione in
memoria mediante una finestra Style/Sound/Performance Select
standard, per una maggiore facilità di ricerca.
Dopo aver selezionato la singola voce da importare, premete il
pulsante Load To sul display per scegliere la locazione di destinazione in memoria. Sullo schermo appare la seguente finestra di
dialogo (la figura mostra la finestra Load Style):
Spuntando questa casella potrete impedire la sovrascrittura dei
Factory Style e dei Pad. Viceversa, con la casella in bianco sarete
liberi di sovrascrivere i banchi dei Factory Style e dei Pad per
meglio adattarli alle vostre esigenze.
Nota: I banchi Factory Pad sono denominati “Hit” e “Sequence”
nella finestra Pad Select.
Scrittura dei dati su CD
2.0
Con il Sistema Operativo Versione 2.0 potete ora utilizzare il lettore/masterizzatore (opzionale) Korg CDRW-1 per scrivere i
vostri brani musicali su CD e CD-RW.
Nota: Il masterizzatore può essere usato solo dopo aver installato
anche l’hard disk.
Nota: Questa funzione non permette la scrittura di CD Audio.
La pagina Format
E’ stata aggiunta la possibilità di scegliere il tipo di formattazione
dei media CD-RW, che vi consente di cancellare totalmente un
disco CD-RW prima di iniziare l’operazione di scrittura. Come
per i floppy disk, potete scegliere di eseguire sia un tipo di formattazione Quick (veloce), sia Full Format (completa).
La pagina USB/CD
L’ultima pagina del modo Disk (originariamente denominata
“USB”) è stata modificata, ed ora prende il nome di “USB/CD”.
In questa finestra di dialogo potete selezionare la locazione di
destinazione sia utilizzando i controlli TEMPO/VALUE, oppure
premendo il pulsante Select sul display per accedere alla finestra
Style/Sound/Performance Select, nella quale poi specificare la
locazione di caricamento.
Write CD
Premete questo pulsante per creare una lista di file da scrivere su
CD o da salvare come file immagine. Quest’ultimo può in
KORG Pa1X - Sistema Operativo Versione 2.0
Modo Disk Edit
25
seguito essere letto con il comando “Write from IMG” del Pa1X,
così come da programmi software di masterizzazione comunemente usati dai computer.
In questa pagina potete selezionare i file o le cartelle e, premendo
il pulsante Select sul display, aggiungerli alla lista di voci da scrivere su CD.
Alla pressione del pulsante, sul display appare la pagina “Select
Files”. Vedi “La pagina Select Files” più avanti.
Dopo aver completato la selezione di tutti i file e/o cartelle da
includere nell’operazione di scrittura, premete il pulsante Next>
per accedere alla pagina “Edit List”. Una volta giunti alla pagina
“Edit List”, se necessario, potete anche decidere di tornare indietro per continuare ad aggiungere altri file/cartelle.
Write from IMG
La pressione di questo pulsante permette di scrivere un CD utilizzando i dati salvati nel file immagine ISO (.ISO), quest’ultimo
generato grazie al comando “Write CD” del Pa1X, oppure da un
programma di masterizzazione comunemente usato sui personal
computer. Il Pa1X è compatibile con il formato ISO9660 Mode
1/2048 (noto anche come formato CDROM), ma non con il
Mode 2 (o formato CDROM-XA).
Nota: Korg non è in grado di garantire la piena compatibilità con i
file immagine creati grazie a programmi come ad esempio Ahead
Software™ Nero®, Roxio™ Easy CD Creator® o Roxio™ Toast®.
Ciò a causa dell’elevata frequenza con la quale tali software vengono aggiornati/implementati con nuove funzionalità e caratteristiche tecniche.
Nel caso in cui abbiate creato il file immagine “.ISO” su un computer, dovrete a questo punto trasferirlo sull’hard disk interno
del Pa1X attraverso una connessione USB prima di selezionare il
presente comando. Questo perchè per compiere l’operazione di
scrittura, tale tipo di file deve risiedere sull’hard disk interno
dell’Arranger.
Dopo aver premuto il pulsante, sul display appare un File
Selector standard, che vi permette di selezionare il file immagine
desiderato. Una volta scelto il file ISO ed aver premuto il pulsante Select, sullo schermo appare la finestra di dialogo “Write
CD” (vedi “La finestra di dialogo Write CD” più avanti).
Menu a scomparsa Device
Usate questo menu per scegliere uno dei supporti di memorizzazione da utilizzare per la scrittura dei dati. Potete selezionare
anche dispositivi con supporto rimuovibile, come ad esempio
floppy disk o CD, anche se non potrete rimuovere il media se
non dopo aver completato la creazione del file immagine dal
Pa1X (vedi “Save IMG” a seguire).
Pulsante Open
Pulsante che consente l’accesso all’interno della cartella selezionata (il cui nome inizia con l’icona “
”).
Pulsante Close
Pulsante che permette di chiudere la cartella correntemente selezionata per tornare automaticamente al livello di directory
immediatamente superiore (“upper”).
Select
Pulsante che potete usare per aggiungere i file o le cartelle alla
lista di voci da scrivere su CD. Il pulsante rimane in grigio fino
all’avvenuta selezione di una voce.
Next>
La pagina Select Files
Questa pagina appare in seguito alla pressione del pulsante
“Write CD” nella pagina USB/CD del modo Disk.
Permette di accedere alla pagina “Edit List”. Il pulsante rimane in
grigio (e quindi inutilizzabile) qualora nella lista da masterizzare
non sia presente alcun file/cartella.
Exit
Pulsante con il quale potete uscire dalla procedura CDWriting e
tornare alla pagina “USB/CD”. La lista di voci da masterizzare
rimane comunque in memoria.
Folders, Files, Total Size
Parametri (non modificabili) che segnalano il numero totale di
cartelle e file compresi nella lista, e le dimensioni totali di
quest’ultima.
Quando la somma totale di tutti i file/cartelle compresi nella lista
eccede i 650 MB, il parametro Total Size viene mostrato in rosso,
ad indicare il fatto che non sarà possibile masterizzare l’elenco su
un CD dalle capacità normali.
26
KORG Pa1X - Sistema Operativo Versione 2.0
Modo Disk Edit
La pagina Edit List
1)
Scan (rilevamento) di file/cartelle sul dispositivo sorgente.
In questa pagina potete verificare e modificare la lista di file e/o
cartelle che vi state apprestando a scrivere su CD o a salvare
come file immagine.
2)
Preparazione del file immagine ISO.
3)
Scrittura del file immagine ISO sull’hard disk.
Durante la procedura, sul display appare una barra che segnala il
progresso dell’operazione.
Write CD
Premete questo pulsante per aprire la finestra di dialogo “Write
CD”, con la quale potete dare inizio al processo di scrittura del
CD. Vedi anche “La finestra di dialogo Write CD” a seguire.
<Back
Pulsante utilizzabile per tornare alla pagina “Select Files”, nella
quale potete aggiungere altri file alla lista.
Premete (se necessario) il pulsante Delete o Del All per cancellare i file desiderati o tutti i file e cartelle presenti nella lista,
oppure il pulsante <Back per tornare alla pagina “Select Files” ed
aggiungere altre voci.
Una volta completata la lista, potete decidere di salvarla su disco
come file immagine (premendo il pulsante Save IMG), oppure
masterizzarla su CD (premendo il pulsante Write CD).
CD Label
Premete il pulsante
(Text Edit) per aprire la finestra Text
Edit ed assegnare un nome al CD. Digitate la stringa di testo, e
quindi premete il pulsante OK per confermare e chiudere la finestra Text Edit.
Exit
Pulsante che consente di uscire dalla procedura di scrittura del
CD, e di tornare alla pagina “USB/CD”. Da notare che, tuttavia,
la lista creata rimarrà in memoria.
Folders, Files, Total Size
Parametri (non modificabili) che segnalano il numero totale di
cartelle e file compresi nella lista, e le dimensioni totali di
quest’ultima.
Quando la somma totale di tutti i file/cartelle compresi nella lista
eccede i 650 MB, il parametro Total Size viene mostrato in rosso,
ad indicare il fatto che non sarà possibile masterizzare l’elenco su
un CD dalle capacità normali.
Del All
La finestra di dialogo Write CD
Pulsante la cui pressione permette la cancellazione di tutti i file
e/o cartelle presenti nella lista.
In questa finestra di dialogo potete impostare i parametri relativi
alla scrittura del CD.
Delete
Utilizzate questo pulsante per cancellare solo la voce selezionata
dalla lista.
Save IMG
Premendo questo pulsante potete salvare su disco la lista, sotto
forma di un file immagine ISO. L’immagine generata è compatibile con il formato ISO9660 Mode 1/2048 (comunemente
adottato dalla maggior parte dei software di masterizzazione dei
CD, come ad esempio Ahead Software™ Nero®, Roxio™ Easy
CD Creator® o Roxio™ Toast®).
Dopo aver premuto questo pulsante, il Pa1X raccoglie tutte le
informazioni relative alla lista, e sul display appare il messaggio
“Writing ISO image file”.
Speed
Pulsante la cui pressione determina l’apertura di un menu a
scomparsa, con il quale potete scegliere la velocità di scrittura del
CD. In base anche al tipo di media utilizzato, una velocità di
scrittura elevata potrebbe comportare una minore affidabilità
dei dati scritti (e quindi problemi di lettura).
Simulation
Nota: Evitate di rimuovere il supporto di memorizzazione (per es.:
floppy disk) dal drive durante questa fase della procedura.
L’operazione potrebbe durare alcuni minuti, e questo in base alla
quantità di dati oggetto di scrittura. La procedura è composta da
tre diverse fasi:
Spuntando questa casella, potete avviare una simulazione di
scrittura del CD, con la quale verificare se la velocità di masterizzazione selezionata risulti adeguata al media inserito nel
drive. La scrittura vera e propria cioè non avrà fisicamente
luogo, proprio per accertare che le impostazioni adottate possano garantire il buon esito dell’operazione richiesta.
Durante la simulazione, il nome della finestra di dialogo Write
CD cambia in “Write CD - Simulation Mode”.
KORG Pa1X - Sistema Operativo Versione 2.0
Modi MP3 Play e Record
Al termine dell’operazione di simulazione, il CD viene automaticamente espulso dal drive.
Close CD
Con il Sistema Operativo Versione 2.0, il Pa1X è in grado di scrivere una sola sessione. Il CD comunque può essere lasciato
‘aperto’, in maniera da poter in seguito continuare ad aggiungere
file successivamente da un PC o un Mac sullo stesso media.
•
Se desiderate finalizzare (‘chiudere’) il CD, spuntate la
casella “Close CD”. Da notare che la chiusura del disco ne
impedirà l’aggiornamento con altri file, per cui è consigliabile utilizzare quest’opzione solo quando si è certi di voler
archiviare il CD od ottenere un prodotto finale.
•
Lasciate la casella in bianco qualora desideriate aggiungere
in seguito altri file.
Nota: Quando la casella NON è spuntata, il Pa1X necessita di altri
13MB (circa) di spazio libero sul CD per ogni singola sessione. In
mancanza di questi (quando per esempio la capacità del media è al
limite), il disco viene automaticamente ‘chiuso’, e la presente casella
viene di conseguenza spuntata automaticamente.
Registrazione dei file MP3
27
1.50
Installando sul Pa1X la scheda opzionale MP3 (EXBP-MP3) ed
un hard disk (opzionale sul Pa1X con gli altoparlanti), potrete
registrare la vostra performance musicale su un file in formato
MP3.
Nota: Non è consentito entrare in modo MP3 Record mentre ci si
trova nei modi Sequencer o Disk.
• La registrazione di un file MP3 comprende tutto ciò che si
suona con le tracce di tastiera, gli Style e gli Standard MIDI File
riprodotti dal sequencer, così come il segnale audio esterno in
ingresso e le Harmony Voice generate dal Voice Processor.
• Sono esclusi dalla registrazione i file MP3 e le tracce del CD
Audio in riproduzione.
Per entrare in registrazione, tenete premuto il tasto SHIFT, e premete il tasto REC. Sul display appare la seguente finestra di dialogo:
Cancel
Premete questo pulsante per uscire dalla finestra di dialogo e tornare alla pagina precedente.
CD Info
Pulsante che consente di visualizzare le informazioni relative al
CD selezionato.
Write CD
Premete questo pulsante per avviare la scrittura del CD o l’operazione di simulazione. Sul display apparirà un messaggio con la
richiesta di inserire un CD vergine nel masterizzatore.
Inserendo un media riscrivibile (CD-RW) sul quale sono già
presenti dei dati, sul display apparirà un messaggio che vi chiederà se desiderate cancellarne il contenuto. Attenzione: Nel caso
di una risposta affermativa, l’operazione di scrittura cancellerà
tutti i dati contenuti sul CD-RW!
Nota: Il CD riscrivibile (CD-RW) viene automaticamente cancellato qualora la procedura di scrittura non dovesse per qualsiasi
motivo andare a buon fine. In tale eventualità, provate a decrementare la velocità di scrittura e ripetete l’operazione. Se neanche
questo dovesse funzionare, andate al modo Disk > pagina Format,
e formattate il media con il metodo Full Format.
Una volta terminate le impostazioni, premete il pulsante
Rec sul display per avviare la registrazione. Il pulsante
Rec cambia in Stop per consentirvi di interrompere la
registrazione in qualsiasi momento lo riteniate opportuno.
Durante la registrazione, sul display lampeggia una grande ‘R’
rossa.
Se lo desiderate, potete anche premere il tasto EXIT per uscire da
questa finestra di dialogo. Per accedervi nuovamente e visualizzare le dimensioni del file oppure interrompere la registrazione, utilizzate i tasti SHIFT+REC.
Durante la registrazione potete usare questa finestra di dialogo
per controllare la durata dell’incisione, le dimensioni del file e lo
spazio disponibile rimasto sul disco. Il tempo di registrazione
massimo dipende ovviamente dalla quantità di spazio libero
sull’hard disk.
Modi MP3 Play e Record
Riproduzione dei file MP3
Utilizzate il menu a scomparsa Quality per selezionare la risoluzione audio preferita per il file MP3 che vi accingete a registrare.
Naturalmente, ad una maggiore risoluzione corrisponderà
anche una maggiore dimensione (in byte) del file MP3 generato.
1.50
La Versione 1.5 del Sistema Operativo offre pieno supporto per
la scheda opzionale MP3 (EXBP-MP3). Grazie a ciò è ora possibile riprodurre i file MP3 sia nel modo Song Play, sia nel SongBook. Fate riferimento al Manuale Utente per maggiori
informazioni al riguardo.
Per arrestare la registrazione, premete il pulsante Stop. Sul
display appare la seguente finestra di dialogo:
28
KORG Pa1X - Sistema Operativo Versione 2.0
Pad
Premete il pulsante
(Text Edit) per attribuire un nome al
file MP3 appena registrato. Premete il pulsante Browse per selezionare un dispositivo e la directory di destinazione per il salvataggio del file. Infine, premete il pulsante Save per effettuare la
scrittura del file MP3 sulla locazione di destinazione scelta.
Pad
Dopo aver eseguito il salvataggio, potete ascoltare il file MP3 nel
modo Song Play così come fareste con le Song normali registrate
sul Pa1X.
Con la Versione 2.0 del Sistema Operativo, la funzionalità dei
Pad è stata notevolmente migliorata. Al posto dei vecchi suoni di
Pad a singola nota, ora potete selezionare due diverse categorie
di Pad:
E’ anche possibile sfruttare l’interfaccia USB per trasferire i file
MP3 su un computer esterno per ulteriori operazioni di editing.
Pannello e pagina Pad modificati
•
•
Pad “Hit”, più o meno simili
agli originali. Potete usarli sia
per eventi di tipo non-trasponibile, sia per note o accordi
trasposti. Sono composti
generalmente da singole note
o sequenze di accordi singoli
(vedi in basso).
2.0
Pad
CV1
Pad Track
CV2
CV3
Pad “Sequence”, cioè pattern
complessi a traccia singola,
CV4
trasponibili suonando accordi
diversi sulla tastiera – proprio
CV5
come fareste per le tracce
CV6
Style. Rappresentano pressapoco l’equivalente di un singolo Element, singola traccia o Variation di uno Style
multi-accordo (vedi figura).
I Pad Hit e Sequence possono essere registrati o modificati nel
modo Pad Record. Per maggiori dettagli al riguardo, fate riferimento al paragrafo “Modo Pad Record 2.0” a pagina 29.
Quando caricate le vecchie risorse musicali, l’assegnazione originale ai Pad è comunque preservata. Per l’assegnazione di una
risorsa differente ad un Pad, potrete in questo caso selezionare
solo uno dei nuovi Pad Hit o Sequence. Tutti i vecchi Pad a nota
singola sono disponibili nel nuovo formato Hit.
A causa di questo ‘restyling’, il pannello Pad e la pagina Pad (nei
modi Style Play e Song Play) sono stati rivisti, così come è stata
aggiunta una finestra Pad Select (vedi in basso).
Il nuovo pannello Pad
Il pannello Pad, nella pagina principale dei modi Style Play e
Song Play, vi permette di verificare o selezionare i suoni o le
sequenze per i quattro Pad.
E’ anche possibile visualizzare i nomi dei vecchi suoni assegnati
ai Pad (con le versioni del Sistema Operativo precedenti alla 2.0)
Assegnazione dei Pad
Vecchi
suoni
La nuova pagina Pad
Con la pagina Pad, nei modi Style Play e Song Play, potete controllare o selezionare i suoni o le sequenze da attribuire ai quat-
KORG Pa1X - Sistema Operativo Versione 2.0
Pad
tro Pad, così come verificare i vecchi suoni assegnati (con le
versioni del Sistema Operativo precedenti alla 2.0).
•
Premete uno degli otto pulsanti grandi al centro della finestra per scegliere il pad Hit o Sequence da assegnare a ciascun Pad.
Operatività dei tasti Pad modificata
Assegnazione dei Pad
Vecchi
suoni
29
2.0
Pad playback
Con la Versione 2.0 del Sistema Operativo potete ora triggerare
fino a quattro sequenze contemporaneamente premendo più di
un tasto Pad. Le sequenze saranno riprodotte fino alla loro conclusione, dopodichè il playback potrà interrompersi o continuare in loop, e questo in base allo stato One Shot/Loop che
avrete attribuito al Pad (vedi “Pad Type” a pagina 37).
Assegnazione dei Pad
SB
Area che riporta i nomi di Hit o Sequence assegnati a ciascun
Pad. Premete queste box per accedere alla finestra di dialogo Pad
Select (vedi “Finestra Pad Select 2.0” più in basso).
Vecchi suoni
SB
Per garantire la compatibilità con i dati e gli eventi generati con
le versioni del Sistema Operativo precedenti alla 2.0, i nomi dei
vecchi suoni attribuiti ai Pad sono indicati al di sotto delle box di
assegnazione. Questi nomi scompaiono dal display non appena
si seleziona una nuova voce Hit o Sequence.
Premendo il tasto STOP della sezione PAD potete interrompere
simultaneamente la riproduzione di tutte le sequenze correntemente in playback:
•
Premete il tasto STOP per interrompere tutte le sequenze in
riproduzione.
•
Mantenete premuto il tasto STOP e premete il tasto (o più
tasti) PAD per arrestare la (le) sequenza corrispondente.
Nota: I Pad condividono le voci di polifonia con tutte le altre tracce,
per cui è consigliabile utilizzarli con una certa ‘parsimonia’ nel caso
in cui lo Style o l’arrangiamento della Song risultino piuttosto complessi.
Sincronizzazione dei Pad
Volume … D Send
SB
Parametri che indicano i valori di Volume, Pan, Send to the FX C
e D (mandata del segnale ai processori C e D) per ciascuno dei
quattro Pad.
Finestra Pad Select
2.0
La finestra Pad Select condivide la sua struttura con tutte le altre
finestre Select (per es.: Sound Select, Performance Select o Style
Select).
Nel modo Style Play, i Pad sono sincronizzati al tempo dello
Style. Nel modo Song Play, questi sono invece sincronizzati al
tempo impostato per l’ultimo Sequencer selezionato per il playback. Assumiamo per esempio che abbiate premuto il tasto
SEQ2-PLAY: in questo caso, premendo uno dei tasti PAD potrete
sincronizzare la sequenza triggerata alla Song del Sequencer 2.
Nota: I Pad possono essere sincronizzati agli Standard MIDI File,
ma non ai file MP3 o alle Tracce Audio di un CD. Di conseguenza,
quando assegnate un file MP3 o una Traccia Audio CD al Sequencer, i PAD saranno riprodotti in sync con l’ultimo Standard MIDI
File assegnato a quel Sequencer.
Tasto Play per Pad e Sequencer
Premendo uno dei tasti PLAY per avviare il playback di uno dei
due Sequencer, la riproduzione di tutti i Pad sarà immediatamente interrotta.
Modo Pad Record
2.0
E’ stato aggiunto il modo Pad Record. Per accedervi, andate al
modo Style Play e premete il tasto REC. Sul display appare la
finestra di dialogo Style/Pad Record Select.
•
Il tipo di Pad può essere selezionato con uno dei tre pulsanti nella parte superiore della finestra. Hit corrisponde a
Pad a nota singola pre-programmati da Korg. Sequence a
Pad basati su sequenze, e sempre pre-programmati. User
rappresenta l’area utente, nella quale potete salvare e
modificare i Pad secondo le vostre necessità.
•
I banchi possono essere selezionati con le tab laterali (Bank
1…10).
•
Le pagine all’interno di ciascun banco possono essere selezionate invece con le tab inferiori (P1…P4).
30
•
•
KORG Pa1X - Sistema Operativo Versione 2.0
Pad
Selezionate Record/Edit Pad per scegliere uno dei Pad esistenti al quale desiderate apportare le variazioni. Qualora si
tratti di un Pad Factory (cioè quelli pre-programmati da
Korg), potreste non essere in grado di effettuarne la sovrascrittura sulla locazione di memoria originale (e questo in
base allo stato del parametro “Factory Style and Pad Protect” del modo Disk > pagina Preferences); in tali casi, salvate il Pad in una delle locazioni dell’area User Pad.
Selezionate l’opzione Record New Pad se desiderate partire
da un nuovo (e vuoto) Pad. Una volta conclusa la registrazione del Pad, salvatelo in una delle locazioni dell’area User.
(Il salvataggio dei Pad nell’area Factory può essere effettuato solo quando il parametro “Factory Style and Pad Protect” è impostato su Off).
mete il tasto START/STOP e suonate degli accordi per
testare il Pad.
Nota: Nel presente modo, il pattern è sempre riprodotto in loop,
anche nel caso in cui il parametro “Pad Type” sia stato impostato
su “One Shot” (vedi pag. 37).
Nota: Quando ci si trova nel modo Pad Record, il Pa1X seleziona
automaticamente il modo Fingered 3 Chord Scanning.
Pagina principale - Pad Record
La pagina principale del modo Pad Record assomiglia molto da
vicino a quella del modo Style Record, ma semplificata, con solo
una traccia da registrabile e nessun Style Element da selezionare.
L’unica aggiunta è rappresentata dal parametro “Pad Sync”.
Dopo aver terminato la registrazione o l’editing del Pad Hit o
Sequence, salvatelo (vedi “Uscire salvando o cancellando le
variazioni apportate” a seguire) ed uscite dal modo Pad Record.
Andate quindi alla pagina Pad del modo Style Play o Song Play,
assegnate il nuovo Pad Hit o Sequence ad uno dei tasti Pad e
regolate i vari parametri della traccia (Volume, Pan, C/D FX
Send… vedi “La nuova pagina Pad” a pagina 28). Infine, salvate
la Performance o la STS selezionando il comando “Write Performance” o “Write STS” dal menu di pagina.
Nota: Mentre ci si trova in modo Record, la funzionalità del
footswitch e dei pedali EC5 è temporaneamente disabilitata. E’
invece possibile utilizzare i pedali di volume/espressione.
Uscire salvando o cancellando le variazioni
apportate
Fate riferimento al Manuale Utente per maggiori dettagli sui
diversi parametri disponibili. Nei paragrafi che seguono sono
descritte solo informazioni di carattere generale e le differenze
riscontrabili con il modo Style Record.
Al termine delle operazioni di editing, potete decidere di salvare
il Pad in memoria, oppure cancellare tutte le modifiche fino a
quel momento apportate.
• Area dei parametri di registrazione
• Per salvare le modifiche, selezionate il comando “Write Pad”
dal menu di pagina (vedi “Finestra di dialogo Write Pad” a
pagina 40).
• Per cancellare le variazioni apportate, selezionate il comando
“Exit from Record” dal menu di pagina, oppure premete il pulsante REC per uscire dal modo Record e tornare alla pagina
principale del modo Style Record.
Suggerimento: Salvate spesso il Pad durante le operazioni di editing, per evitare di perdere accidentalmente le variazioni man
mano apportate.
Ascoltare il Pad mentre ci si trova in modo
Record/Edit
Mentre siete in modo Pad Record o Pad Edit potete ascoltare la
Chord Variation selezionata. Per selezionare una Chord Variation, richiamate la pagina principale (Main) del modo Record/
Edit.
•
Nelle pagine Main, Event Edit, Quantize, Transpose, Velocity o Delete, premete il tasto START/STOP per monitorare
la Chord Variation selezionata. Premete nuovamente il
tasto START/STOP per interromperne il playback.
•
Nelle pagine Sounds/Expression, Keyboard Range, Chord
Table, Trigger/Tension, Delete All, Copy, Style Element
Controls o Style Control, potete ascoltare l’intero Pad. Pre-
Chord Var (Chord Variation)
Parametro che potete usare per la selezione di una delle sei
Chord Variation disponibili (CV1 … CV6) per l’editing o la
registrazione.
Nota: Le Chord Variation vuote (cioè senza alcun evento) sono
distinte dai caratteri in minuscolo (cv1…cv6), mentre quelle già
registrate da caratteri in maiuscolo (CV1…CV6).
Resolution
Parametro che determina il valore di quantizzazione da utilizzare durante la registrazione.
Pad Sync
PAD
Questo parametro vi consente di specificare la modalità di sincronizzazione per il pattern del Pad.
Off
Nessuna sincronia. La sequenza è riprodotta nel
momento in cui premete il tasto PAD.
Continued
Il pattern è avviato immediatamente, in sincrono
con il tempo dell’arranger o del sequencer attivo.
A seconda della posizione corrente del contatore
Beat, la riproduzione potrebbe non partire dal
punto iniziale, ma piuttosto dalla posizione corrente espressa.
Se ad esempio il contatore Beat dell’arranger o
del sequencer dovesse trovarsi sul terzo beat e sul
KORG Pa1X - Sistema Operativo Versione 2.0
Pad
tick 91, il playback del Pad avrà inizio da tale
posizione.
Contatore Beat
On2
31
Il metronomo è attivato, con due battute di preconteggio iniziale.
Tempo
Selezionate questo parametro ed utilizzate i controlli TEMPO/
VALUE per impostare il tempo.
Il funzionamento è identico a quello di un Fill.
Beat
La sequenza parte all’inizio del beat successivo, in
sincrono con il tempo dell’arranger o del sequencer (tick 1 o misura 1).
Rec Length (Recording Length)
PAD
Parametro che determina la lunghezza (in misure) della
sequenza oggetto di registrazione. Il valore espresso è sempre
uguale (o un sottomultiplo) della Chord Variation Length (vedi
paragrafo a seguire).
Attenzione: Se si assegna al parametro CV Length un valore
inferiore di quello attribuito a Rec Length, il valore di
quest’ultimo non sarà aggiornato immediatamente sul display.
Perciò sarete ancora liberi di modificare il valore di CV Length
prima che si verifichi la cancellazione delle misure in eccedenza
a causa della discrepanza dei valori di cui sopra (vedi l’avvertenza descritta nel paragrafo “CV Length (Chord Variation
Length)” più in basso).
Tuttavia, premendo il tasto START/STOP per avviare la riproduzione, il valore di Rec Length sarà aggiornato sulla nuova
impostazione, anche se il display continuerà a mostrare il
valore originario.
CV Length (Chord Variation Length)
PAD
Questo parametro vi consente di specificare la lunghezza totale
(fino ad un massimo di 32 misure) da assegnare alla Chord
Variation selezionata. Nella riproduzione di uno Style, il presente parametro rappresenta la lunghezza del pattern di accompagnamento, per tutti quei casi in cui la Chord Variation è
riconosciuta dalla tastiera.
Attenzione: Se si riduce il valore assegnato alla Chord Variation Length dopo la registrazione, tutte le misure poste dopo
quella di ‘taglio’ saranno cancellate. Prestate molta attenzione
all’impostazione di CV Length dopo la registrazione, specialmente quando desiderate decrementarne il valore! Nel dubbio,
è consigliabile uscire dalla registrazione senza salvare le nuove
variazioni apportate (vedi “Exit from Record” a pagina 40).
Metro (Metronome)
Nota: Questo valore di Tempo non viene in realtà registrato, ma
solo usato per consentirvi di testare il pattern con diverse velocità
durante le operazioni di editing o l’incisione degli eventi musicali.
Suggerimento: Per modificare l’impostazione di Tempo anche
quando risultano selezionati altri parametri, tenete premuto il
tasto SHIFT e ruotate la manopola DIAL.
Meter
PAD
Indica il meter (divisione ritmica) del sequencer. Potete modificare questo valore solo quando sul sequencer non è stato ancora
registrato alcun evento.
NTT (Note Transposition Table)
PAD
La Note Transposition Table (NTT) determina in che modo
l’arranger debba trasporre i pattern di note, in tutti qui casi in
cui non si verifica una esatta corrispondenza tra l’accordo riconosciuto e quello originale contenuto nella Chord Variation. Se
ad esempio si è registrata una sola Chord Variation per l’accordo
di CMaj, e l’arranger rileva un accordo di CMaj7, questa tabella
permette allo strumento di trasporre alcune note per consentire
l’aggiunta della settima mancante.
Root
La tonica dell’accordo (C per CMaj) è trasposta
sulla nota mancante.
Fifth
La quinta dell’accordo (G per CMaj) è trasposta
sulla nota mancante.
i-Series
Il pattern originale deve essere programmato
sugli accordi “Maj7” o “min7”.
NoTrnsp
Nessuna trasposizione applicata. Il pattern in
questo caso è riprodotto sempre così come registrato, senza l’aggiunta di ulteriori note. Potrebbe
tuttavia essere trasposto in altre chiavi, e questo
in base all’accordo suonato.
As recorded with
NTT = Root or 5th
(Key/Chord = CMaj)
When you play a CM7
with NTT = Root
When you play a CM7
with NTT = 5th
As recorded with
NTT = i-Series
(Key/Chord = CM7)
When you play a CMaj
with NTT = i-Series
When you play a C7
with NTT = i-Series
Campo utilizzabile per l’impostazione del metronomo.
Off
On1
Il click del metronomo è disabilitato durante la
registrazione. E’ tuttavia possibile ascoltare una
battuta di pre-conteggio per facilitare la sincronia
con l’inizio dell’incisione degli eventi.
Il metronomo è attivato, con una battuta di preconteggio iniziale.
Nota: La tabella NTT è inefficace quando il parametro “Track
Type” è impostato su “Drum”.
32
KORG Pa1X - Sistema Operativo Versione 2.0
Pad
• Area info Pad Track
In questa linea sono riportate le informazioni relative al suono
assegnato alla traccia selezionata.
Questo valore non è salvato insieme al Pad, ma è utilizzato solo
per consentirvi di testare il volume del Pad durante le operazioni
di editing o incisione degli eventi musicali.
Icone dello stato di Traccia
Segnalano lo stato della traccia. Premete l’icona direttamente sul
display per variarne l’impostazione.
Banco del suono
Nome del suono
Program Change
Nome del suono
Stato di registrazione, che consente la ricezione
degli eventi di nota generati dall’uso della tastiera
o trasmessi da un dispositivo MIDI esterno connesso alla porta MIDI IN.
PAD
Indica il nome del suono assegnato alla traccia Pad. Il triangolo
al lato vi permette di premere quest’area per aprire la finestra
Sound Select, nella quale selezionare un suono differente.
Banco del suono
PAD
Stato di mute. La traccia è esclusa dall’ascolto.
• Area Key/Chord
Indica il banco di appartenenza del suono selezionato.
Key/Chord
Program Change
PAD
Numero di Program Change, mostrato solo quando il parametro
“Show Program Change number” è abilitato nel modo Global.
(Vedi pag. 207).
PAD
Questo parametro vi permette di definire la chiave originale ed il
tipo di accordo per la traccia, relativamente alla Chord Variation
selezionata. L’accordo scelto viene riprodotto esattamente come
specificato, senza alcuna influenza da parte della tabella NTT
(vedi sopra).
• Area Volume/status della Traccia
• Pulsante Delete Note
Octave Transpose
Questo indicatore (non selezionabile) mostra l’impostazione corrente di trasposizione dell’ottava. Per modificarne il valore, utilizzate i tasti OCTAVE TRANSPOSE
sul pannello di controllo dell’arranger.
Il valore di trasposizione espresso non è memorizzato insieme al
Pad, ma usato tuttavia in registrazione. Premendo per esempio
una nota C4 ed adottando un valore di trasposizione pari a +1,
la nota registrata corrisponderà a C5.
Cursore virtuale
Il cursore virtuale di questa pagina mostra il volume della
traccia. Per modificarne l’impostazione, toccate il cursore
ed usate i controlli TEMPO/VALUE.
Dopo aver selezionato una traccia, potete usare questo pulsante
per cancellare una singola nota o un singolo strumento percussivo.
Quando il Pad è in riproduzione, la cancellazione ha luogo fin
tanto che si mantiene premuto il pulsante, lasciando così inalterati tutti gli altri eventi presenti all’interno della traccia.
Procedura Pad Record
La registrazione di un Pad è del tutto simile a quella di uno Style,
la cui procedura può essere desunta nel capitolo rilevante del
Manuale Utente.
KORG Pa1X - Sistema Operativo Versione 2.0
Pad
Menu Edit
Premendo il tasto MENU mentre ci si trova nel modo Pad
Record, sul display appare il menu Pad Record Edit Menu.
33
In altre pagine è invece possibile trovare un tipo di struttura leggermente diversa.
Modo operativo
Sezione di edit
Icona menu
di pagina
Area
Parametri
Tab
Nota: Le pagine Pad Edit costituiscono una versione semplificata
delle pagine Style Edit. Consultate il Manuale Utente per tutti i
dettagli relativi ai vari parametri disponibili.
Modo operativo
Nota: Le pagine della sezione Edit non possono essere richiamate
dalla pagina principale quando il Pad è in riproduzione (vedi
pag. 30). Per fare ciò, dovrete interrompere il playback e quindi
premere il tasto MENU.
Sezione di edit
Nota: Quando si passa dalle pagine di Edit (Quantize, Transpose,
Velocity, Delete) ad altri tipi di pagine (o viceversa), il Pad eventualmente in riproduzione viene interrotto.
Icona menu di pagina
Struttura della pagina Edit
Area parametri
La maggior parte delle pagine di edit condividono alcuni elementi di base.
Modo operativo
Sezione di edit
Indica che lo strumento è in modo Pad Record.
Segnala la sezione di edit corrente, che corrisponde ad una delle
voci del menu di edit (vedi “Menu Edit” a pagina 33).
Icona la cui pressione vi consente di aprire il menu di pagina
(vedi “Menu di pagina” a pagina 39).
Ogni pagina, selezionabile premendo la corrispondente tab, è
provvista dei relativi parametri. Per maggiori dettagli sui vari
tipi di parametri disponibili, fate riferimento ai paragrafi a partire da pag. 34.
Icona menu
di pagina
Tab
Info traccia
Pad
Utilizzate queste tab per scegliere ed accedere alle pagine della
sezione di edit corrente.
Area
Parametri
Tab
34
KORG Pa1X - Sistema Operativo Versione 2.0
Pad
Event Edit: Event Edit
Execute
La pagina Event Edit rappresenta l’ambiente dove potete modificare ogni singolo evento MIDI della Chord Variation selezionata, per esempio sostituendo una nota con un’altra o
variandone l’intensità (cioè il valore di velocity).
Premete questo pulsante per eseguire l’operazione selezionata
nella presente pagina.
Sotto-intestazione di
Intestazione di pag-
Icona menu di pagina
Pad Edit: Transpose
In questa pagina potete regolare il valore di trasposizione per la
traccia (o le tracce) desiderata.
Nota: Dopo aver impostato il valore di trasposizione, non dimenticate di modificare il parametro “Key/Chord” nella pagina principale del modo Pad Record (vedi pag. 32).
Lista
Eventi
Tab
Barra di scorri-
La pagina assomiglia molto alla Event Edit del modo Style
Record. Fate riferimento al Manuale Utente per maggiori informazioni al proposito.
Pad Edit: Quantize
La funzione Quantize può essere utilizzata per correggere gli
errori di timing (precisione) dopo la registrazione, oppure per
aggiungere un deciso senso di “groove” al pattern.
Dopo aver impostato i diversi parametri, premete il pulsante
Execute.
CV (Chord Variation)
Usate questo parametro per selezionare la Chord Variation
oggetto di editing.
Value
Valore di trasposizione (±127 semitoni).
Start / End Tick
Parametri che potete usare per specificare il punto iniziale e
finale dell’intervallo (range) da trasporre.
Bottom / Top Note
Usate questi parametri per impostare la nota più bassa e quella
più alta del range di tastiera da trasporre.
Dopo aver impostato i diversi parametri, premete il pulsante
Execute.
Execute
CV (Chord Variation)
Premete questo pulsante per eseguire l’operazione selezionata
nella presente pagina.
Usate questo parametro per selezionare la Chord Variation
oggetto di editing.
Pad Edit: Velocity
Resolution
Parametro che determina il valore di quantizzazione per gli
eventi già registrati.
Start / End Tick
Parametri che potete usare per specificare il punto iniziale e
finale dell’intervallo (range) per il quale effettuare la quantizzazione.
Bottom / Top Note
Usate questi parametri per impostare la nota più bassa e quella
più alta del range di tastiera da quantizzare.
In questa pagina potete impostare la velocity (dinamica) delle
note per la traccia selezionata.
KORG Pa1X - Sistema Operativo Versione 2.0
Pad
35
Dopo aver impostato i diversi parametri, premete il pulsante
Execute.
Dopo aver impostato i diversi parametri, premete il pulsante
Execute.
CV (Chord Variation)
CV (Chord Variation)
Usate questo parametro per selezionare la Chord Variation
oggetto di editing.
Usate questo parametro per selezionare la Chord Variation
oggetto di editing.
Value
Start
Valore di Velocity change (±127).
Intensity
(Disponibile solo nel modo Advanced). Usate questo parametro
per stabilire il grado di variazione dei dati di velocity rispetto alla
curva specificata con “Curve”.
Curve
(Disponibile solo nel modo Advanced). Parametro utilizzabile per
la selezione di una delle sei curve disponibili, e per specificare in
che modo la velocity debba variare rispetto al tempo.
Start / End Vel. Value
(Disponibile solo nel modo Advanced). Parametri che determinano la variazione di velocity che intercorre tra il tick iniziale e
quello finale dell’intervallo selezionato.
Determina la prima misura oggetto di taglio.
Length
Numero di misure da tagliare.
Execute
Premete questo pulsante per eseguire l’operazione specificata
nella presente pagina.
Pad Edit: Delete
In questa pagina potete cancellare gli eventi MIDI del Pad non
più necessari. La funzione influisce solo sugli eventi, e non determina quindi l’eliminazione delle misure dal pattern. Per cancellare un’intera misura, utilizzate la funzione Cut (vedi “Pad Edit:
Cut” a pagina 35)
Start / End Tick
Usate questi parametri per specificare il tick iniziale e finale del
range oggetto di modifica.
Bottom / Top Note
Parametri utilizzabili per la selezione della nota più bassa e
quella più alta del range di tastiera da modificare.
Advanced
Casella che permette, quando è spuntata, di impostare/modificare i parametri “Intensity”, “Curve”, “Start Velocity Value” ed
“End Velocity Value”.
Execute
Premete questo pulsante per eseguire l’operazione specificata
nella presente pagina.
Dopo aver impostato i diversi parametri, premete il pulsante
Execute.
CV (Chord Variation)
Usate questo parametro per selezionare la Chord Variation
oggetto di editing.
Event
Pad Edit: Cut
Permette la selezione del tipo di evento MIDI da cancellare.
Questa funzione vi permette di cancellare velocemente una
misura (o un intervallo di misure) dalla Chord Variation selezionata. Tutte le misure successive a quella di taglio sono spostate
indietro, in sostituzione di quelle eliminate.
All
Tutti gli eventi. Non determina tuttavia la rimozione delle misure dal pattern Chord Variation.
Note
Tutti gli eventi di nota compresi all’interno
dell’intervallo selezionato.
Dup.Note
Tutte le note duplicate. Di due note con lo stesso
pitch presenti sullo stesso tick, viene cancellata
quella con il valore di velocity inferiore.
After Touch
Eventi di After Touch.
Nota: Questo tipo di dati è automaticamente cancellato durante la registrazione.
Pitch Bend
Eventi di Pitch Bend.
Prog.Change Eventi di Program Change, inclusa la combinazione Control Change #00 (Bank Select MSB)/
#32 (Bank Select LSB).
36
KORG Pa1X - Sistema Operativo Versione 2.0
Pad
Nota: Questo tipo di dati è automaticamente cancellato durante la registrazione.
Ctl.Change
Tutti gli eventi di Control Change, ad esempio
Bank Select, Modulation, Damper, Soft Pedal…
CC00/32…CC127
Singoli eventi di Control Change. Numeri di
Control Change doppi (come ad esempio 00/32)
rappresentano combinazioni di MSB/LSB.
Pad Edit: Copy from Style
Funzione che potete usare per copiare una traccia da uno Style, e
trasformarla in un pattern del Pad.
Attenzione: L’operazione Copy determina la cancellazione di tutti i
dati presenti nella locazione di destinazione (sovrascrittura).
Nota: Alcuni messaggi di CC sono automaticamente rimossi durante la registrazione. Consultate
l’apposita tabella nel Manuale Utente per maggiori
informazioni al riguardo.
Start / End Tick
Usate questi parametri per specificare il punto iniziale e finale
dell’intervallo da cancellare.
Bottom / Top Note
Parametri utilizzabili per la selezione della nota più bassa e
quella più alta del range di tastiera da cancellare.
Nota: Questi parametri sono disponibili solo dopo aver selezionato
l’opzione All o Note.
Execute
Premete questo pulsante per eseguire l’operazione specificata
nella presente pagina.
Dopo aver impostato i diversi parametri, premete il pulsante
Execute.
Nota: Se si tenta di copiare troppi eventi sullo stesso “tick”, sul
display apparirà il messaggio di errore “Too many events!”, e l’operazione non sarà portata a termine.
Nota: La copia degli eventi su di una Chord Variation esistente non
prevede la copia dei dati di Program Change. Questo per lasciare
inalterate le impostazioni dei suoni appartenenti alla Chord Variation di destinazione.
From Style
Pad Edit: Delete All
Funzione che consente di cancellare velocemente una singola
Chord Variation, oppure l’intero Pad.
Opzione che permette di selezionare lo Style sorgente dal quale
copiare la traccia. Premete il pulsante Select per aprire la finestra
Style Select, e selezionate lo Style sorgente desiderato.
From E/CV (Style Element/Chord Variation)
Usate questo parametro per selezionare gli Style Element e
Chord Variation sorgenti dai quali copiare i dati.
Var1…End2
Un singolo Style Element, cioè tutte le Chord
Variation.
V1-CV1…E2-CV2
Una singola Chord Variation.
From Track
Dopo aver impostato i diversi parametri, premete il pulsante
Execute.
Parametro utilizzabile per la selezione della traccia sorgente da
copiare.
Drum-Acc5
CV (Chord Variation)
Usate questo parametro per selezionare la Chord Variation
oggetto di cancellazione.
All
Tutte le Chord Variation, in pratica l’intero Pad.
Dopo la cancellazione, tutti i parametri sono
reimpostati in base al rispettivo stato di default.
CV1…CV6
La singola Chord Variation.
Execute
Premete questo pulsante per eseguire l’operazione specificata
nella presente pagina.
La singola traccia dello Style Element o Chord
Variation.
To CV (Chord Variation)
Usate questo parametro per scegliere la Chord Variation di
destinazione all’interno del Pad corrente sulla quale incollare i
dati copiati.
CV1…CV6
La Chord Variation di destinazione.
Execute
Premete questo pulsante per eseguire l’operazione specificata
nella presente pagina.
KORG Pa1X - Sistema Operativo Versione 2.0
Pad
Pad Edit: Copy from Pad
Funzione che consente di copiare una Chord Variation da un
Pad diverso da quello corrente, oppure di copiare un intero Pad.
37
impostare diversi altri parametri, come ad esempio Keyboard
Range, Track Type, Trigger Mode, Tension e Wrap Around.
Attenzione: L’operazione Copy determina la cancellazione di tutti i
dati presenti nella locazione di destinazione (sovrascrittura).
Sound/Bank
PAD
Indica il suono assegnato alla traccia Pad.
Dopo aver impostato i diversi parametri, premete il pulsante
Execute.
Nota: Se si tenta di copiare troppi eventi sullo stesso “tick”, sul
display apparirà il messaggio di errore “Too many events!”, e l’operazione non sarà portata a termine.
Nota: La copia degli eventi su di una Chord Variation esistente non
prevede la copia dei dati di Program Change. Questo per lasciare
inalterate le impostazioni dei suoni appartenenti alla Chord Variation di destinazione.
Pad Type
Usate questo parametro per stabilire se il Pad debba essere riprodotto una sola volta oppure in loop.
Nota: Nel modo Pad Record, il pattern è sempre riprodotto in loop,
a prescindere dall’impostazione del presente parametro.
One Shot
Alla pressione di uno dei tasti PAD, il Pad corrispondente è riprodotto una sola volta. E’
l’opzione da scegliere per quei Pad Hit o
Sequence che non richiedono un tipo di playback
in loop.
Loop
Alla pressione di uno dei tasti PAD, il Pad corrispondente viene riprodotto fino alla fine, e
quindi ripreso dall’inizio. Premete il tasto STOP
nella sezione PAD per interromperne il playback.
E’ l’opzione da selezionare per i suoni con un tipo
di sequenza ciclica.
From Pad
Opzione che permette la selezione del Pad sorgente dal quale
copiare la Chord Variation. Premete il pulsante Select per aprire
la finestra Pad Select, e scegliete il Pad sorgente.
From CV (Chord Variation)
Usate questo parametro per selezionare la Chord Variation sorgente.
All
Tutte le Chord Variation, cioè l’intero Pad. In
questo caso non sarà possibile specificare la destinazione, che sarà automaticamente impostata su
All.
CV1…CV6
La singola Chord Variation.
To CV (Chord Variation)
Parametro che permette di scegliere la Chord Variation di destinazione all’interno del Pad corrente sulla quale incollare i dati
copiati.
CV1…CV6
La Chord Variation di destinazione. Questa voce
è automaticamente impostata su All qualora per
il campo “From CV” si sia scelta l’opzione All.
Execute
Premete questo pulsante per eseguire l’operazione specificata
nella presente pagina.
Pad Track Controls: Sound/Expression
In questa pagina potete assegnare il suono alla traccia Pad, regolarne i valori di Volume (CC#07) ed Expression (CC#11), ed
PAD
Expression
PAD
Usate questa manopola per impostare il valore di Expression
(CC#11) per la traccia Pad. Il valore specificato può essere controllato all’inizio della lista Event Edit.
L’impostazione di Expression risulta molto utile per stabilire il
bilanciamento tra i Pad. Se ad esempio desiderate rendere il
suono del Pad che state registrando leggermente più tenue della
media, provate ad abbassare il corrispondente valore di Expression.
Volume
Cursore utilizzabile per l’impostazione del Volume (CC#07) per
la traccia Pad. L’impostazione non è salvata insieme al Pad, ma è
solo usata per consentirvi di testare il volume del Pad durante le
operazioni di editing e/o registrazione.
Keyboard Range
PAD
Il parametro Keyboard Range traspone automaticamente tutti
quei pattern di note che suonerebbero altrimenti (quando trasposti dall’arranger) troppo stridenti o bassi rispetto al corrispondente timbro acustico originale al quale si rifanno. Questo
permette di ottenere sonorità molto più naturali per la traccia
Pad.
Nota: La Keyboard Range è ignorata in registrazione. La traccia
Pad può cioè sfruttare l’intera estensione della tastiera.
38
KORG Pa1X - Sistema Operativo Versione 2.0
Pad
Trigger Mode
PAD
(Non disponibile con Track Type = Drum). Impostazione che consente di definire in che modo le tracce Bass e di Accompagnamento debbano essere retriggerate quando si verifica un
cambio di accordo.
Off
Ad ogni pressione di un nuovo accordo, le note
correntemente in riproduzione vengono interrotte. La traccia rimane silente fino a quando non
ritrova una nuova nota nel pattern.
Rt
(Retrigger) Il suono viene interrotto, e vengono
riprodotte le nuove note che corrispondono
all’accordo riconosciuto.
Rp
(Repitch) Le nuove note che corrispondono
all’accordo riconosciuto sono riprodotte rideterminando il pitch di quelle già in esecuzione, e
senza alcuna interruzione nel suono. Opzione
particolarmente utile per i timbri di chitarra e
basso.
Track Type
alla tonica dell’accordo impostata nella pagina principale del
modo Record (vedi “Key/Chord” a pagina 32).
1…12
Trasposizione massima (in semitoni) da applicare
alla traccia, riferita alla chiave originale del pattern del Pad.
Pad Chord Table
In questa pagina potete assegnare una Chord Variation ad
ognuno dei più importanti accordi riconosciuti. Quando un
accordo viene riconosciuto, la Chord Variation assegnata è automaticamente selezionata dall’arranger per la riproduzione della
traccia Pad.
PAD
Usate questo parametro per impostare il tipo di traccia Pad.
Drum
Traccia Drum. Questo tipo di traccia non viene
trasposta dall’arranger, e può essere usata per i
Drum Kit, oppure per quelle tracce che non
necessitano di trasposizione, anche suonando
accordi diversi.
Bass
Traccia di Basso. Questo tipo di traccia riproduce
sempre la tonica nei cambi di accordo.
Acc
Traccia di Accompagnamento, utilizzabile liberamente per l’accompagnamento melodico o
armonico dei pattern.
Tension
PAD
Il parametro Tension aggiunge le note (una nona, un’undicesima
e/o una tredicesima) effettivamente suonate, anche nel caso in
cui queste non siano state scritte nel pattern del Pad. Con questo
parametro potete decidere se le note di Tension incluse
nell’accordo riconosciuto debbano essere o meno aggiunte nelle
tracce di Accompagnamento.
On
Le note di Tension sono aggiunte.
Off
Le note di Tension sono escluse.
Wrap Around
Chord / Chord Variation
PAD
Usate questi parametri per assegnare una Chord Variation a ciascuno degli accordi principali.
Import: Import Groove
La funzione Import Groove consente il caricamento dei MIDI
Grooves (file con estensione “.GRV”) generati dalla funzione
Slice (vedi “Time Slice” a pagina 194 del modo Sampling).
Importando questo tipo di dati su una traccia Pad ed assegnando il suono basato sui campioni estratti (‘slice’) alla stessa
traccia, potrete riprodurre il groove audio originale cambiandone - se necessario - il tempo, per meglio adattarlo ai vostri
scopi.
PAD
Il punto di wrap-around rappresenta il limite superiore di registro per ciascuna traccia Pad. Abbiamo visto come il pattern di
Pad venga trasposto in base all’accordo riconosciuto; qualora la
funzione determini una trasposizione eccessiva delle note, la
traccia di Pad potrebbe risultare troppo stridente, e quindi suonare “innaturale”. Impostando appropriatamente il punto di
wrap-around è possible far sì che le note troppo alte vengano
automaticamente “ripiegate” all’indietro e trasposte all’ottava
inferiore.
Il punto di wrap-around può essere specificato individualmente
in step di semitoni (fino ad un massimo di 12), relativamente
From
Parametro utilizzabile per la selezione di uno dei pattern MIDI
Groove (file con estensione “.GRV”) generati in seguito al salvataggio dei dati dopo l’operazione Time Slice.
To CV (Chord Variation)
Usate questo parametro per scegliere la Chord Variation di
destinazione sulla quale importare il groove.
KORG Pa1X - Sistema Operativo Versione 2.0
Pad
39
Import: Import SMF
Export: SMF
La funzione Import SMF vi consente di importare eventi MIDI
da uno Standard MIDI File (SMF) creato su un sequencer
esterno, e di trasformarli in una Chord Variation.
La funzione Export SMF permette l’esportazione di una Chord
Variation in formato Standard MIDI File (SMF), per il successivo editing su un sequencer esterno.
Quando vi apprestate a programmare una Chord Variation su
un sequencer esterno, assegnate la traccia Pad al canale MIDI
numero 10.
To Song
Nota: Il caricamento è possibile solo per gli SMF in formato 0.
From Song
Nome dello Standard MIDI File oggetto di caricamento. Premete
il pulsante Select per aprire il File selector, e scegliete il file
“.SMF” da importare.
Parametro che indica il nome dello Standard MIDI File che ci si
appresta a generare. Il nome non è modificabile, dato che corrisponde sempre a quello della Chord Variation oggetto di esportazione.
From CV
Menu a scomparsa utilizzabile per la selezione di una delle
Chord Variation dal Pad corrente.
Select
Execute
Premete questo pulsante per aprire il File selector, con il quale
potete caricare il file SMF.
Dopo aver selezionato una Chord Variation, premete questo pulsante per esportarla in formato Standard MIDI File. Sul display
appare un File selector standard; scegliete il dispositivo e la
directory di destinazione e quindi premete il pulsante Save.
Initialize
Spuntando questa casella potete decidere di inizializzare (resettare) tutte le impostazioni del Pad (per es.: Key/Chord, Chord
Table, Sound…) nel momento in cui eseguite il caricamento del
file SMF.
Suggerimento: E’ buona norma spuntare la casella “Initialize” per
l’importazione della prima Chord Variation del Pad, e rimuovere il
segno di spunta per il caricamento delle Chord Variation successive.
Menu di pagina
Premete l’icona del menu di pagina per aprire il menu corrispondente, dal quale potete scegliere il tipo di comando desiderato. Per chiudere il menu senza selezionare alcun comando,
premete un punto qualsiasi sul display (comunque al di fuori del
menu stesso).
To CV
Parametro che permette la selezione della Chord Variation di
destinazione.
Execute
Dopo aver impostato tutti i parametri della pagina, premete
questo pulsante per importare lo Standard MIDI File sulla
Chord Variation di destinazione.
Write Pad
Dopo aver registrato o modificato un Pad, potete usare questo
comando per salvare tutte le variazioni apportate. Scegliete
quindi Write Pad per aprire la successiva finestra di dialogo, e
salvate il Pad sulla memoria interna.
Vedi anche “Finestra di dialogo Write Pad” a pagina 40 per maggiori dettagli.
Undo
Disponibile solo nella pagina principale del modo Pad Record, ed
in alcune pagine Pad Edit. Nel modo Record, questo comando
40
KORG Pa1X - Sistema Operativo Versione 2.0
Altro
permette di annullare l’ultima registrazione e ripristinare lo
stato precedente. Selezionando il comando una seconda volta è
invece possibile richiamare nuovamente l’ultima registrazione
effettuata (funzione “Redo”).
Altro
Delete Pad Track
Nuovi messaggi
Disponibile solo nella pagina principale del modo Pad Record.
Comando che consente la cancellazione della traccia Pad.
Device generic error
Overdub Step Recording
Questo messaggio, precedentemente chiamato Media generic
error, appare quando si verificano errori relativi al disk drive,
all’hard disk o a qualsiasi altro supporto di memorizzazione.
Disponibile solo nella pagina principale del modo Pad Record.
Selezionate questo comando per aprire la finestra Overdub Step
recording (fate riferimento al capitolo Style Record del Manuale
Utente per ulteriori informazioni al riguardo).
Exit from Record
Comando che permette di uscire dal modo Record senza salvare
le variazioni apportate al Pad.
File timeout error
Messaggio che appare quando il tempo di elaborazione di una
operazione compiuta su un file ha superato il limite consentito,
ad indicare che quindi il file ha qualche tipo di problema (per es:
il file è danneggiato).
Finestra di dialogo Write Pad
Tabella d’Implementazione MIDI aggiornata
2.0
Finestra che appare alla selezione del comando Write Pad dal
menu di pagina, e con la quale potete salvare in memoria il Pad
registrato o modificato.
A causa delle molteplici funzioni aggiunte, la Tabella d’Implementazione MIDI è stata modificata. Verificatene le novità alla
fine del presente manuale di aggiornamento.
Scorciatoie
1.50-2.0
Tenendo premuto il tasto SHIFT e premendo un altro tasto sul
pannello di controllo potete accedere direttamente ad una delle
pagine di edit. La tabella in basso mostra un elenco di “scorciatoie” che è possibile utilizzare:
Shift +
I parametri salvati insieme al Pad sono contraddistinti dal simbolo PAD nel Manuale Utente.
Name
PAD
Valido per qualsiasi modo operativo
Manopola Dial
Modifica del valore di Tempo
Scroll Arrows, o
Up/Down
Con una lista di Song o entry del SongBook
sul display: Selezione della sezione alfabetica
Successiva/Precedente.
Valido anche nel modo Disk, quando si è selezionata la colonna Name
Tasto Sound
Ripristino del modo Sound per il Sound assegnato alla traccia selezionata
Tasto Global
Selezione della pagina Setup/General Controls, sezione MIDI del modo Global. E’ il
modo più rapido per accedere alle pagine di
edit MIDI
Tasto Disk
Selezione della pagina Preferences del modo
Disk
Nome del Pad oggetto di salvataggio. Premete il pulsante
(Text Edit) accanto al nome per aprire la finestra Text Edit.
Pad Bank
Banco di destinazione per il Pad oggetto di salvataggio. Può
essere usato solo per la selezione dei banchi User (utente).
Pad
Locazione del Pad di destinazione del banco selezionato sulla
quale effettuare il salvataggio. Utilizzate i tasti TEMPO/VALUE
per specificare la locazione in memoria desiderata.
Nota: Generalmente, quando ci si appresta a salvare un Pad in
memoria, il Pa1X “offre” sempre la possibilità di effettuare l’operazione su una locazione User. Tuttavia, potete anche decidere di
sovrascrivere un Pad Factory, a condizione che il parametro
“Factory Style and Pad Protect” risulti non spuntato (vedi modo
Disk > pagina Preferences).
Pulsante Select…
Premete questo pulsante per aprire la finestra Pad Select, e selezionate la locazione di destinazione per il salvataggio.
Funzione
Tasti Start/Stop
Messaggio Panic
Tasto Slider Mode
Selezione della pagina Assignable Sliders,
sezione Controllers del modo Global
Tasti Fade In/Out
Selezione del parametro Fade In/Out nella
pagina Basic, sezione Preferences del modo
Global
Single Touch
Modifica dello stato del parametro Variation/
STS Link nella pagina Style Setup, sezione Preferences, del modo Style Play. La pagina contenente il parametro non viene selezionata
Tasti Synchro
(entrambi)
Selezione del parametro MIDI Setup nella
pagina Setup/General Controls, sezione MIDI
del modo Global
Tasto Tempo Lock
Selezione della pagina Lock, sezione General
Controls del modo Global
KORG Pa1X - Sistema Operativo Versione 2.0
Altro
41
Shift +
Funzione
Shift +
Funzione
Tasto Display Hold
Selezione della pagina Interface, sezione
General Controls del modo Global
<<
Riproduzione della traccia audio CD precedente
Tasti Transpose
(entrambi)
Selezione della pagina Transpose Control,
sezione General Controls del modo Global
Tasti Upper Octave
(entrambi)
Selezione della pagina Tuning (sezione Mixer/
Tuning)
Tasti Keyboard
Mode (entrambi)
Selezione della pagina Key Velocity (sezione
Keyboard/Ensemble)
Tasti Pad (tutti)
Selezione della pagina Pad (sezione Pad/Assignable Switches)
Tasti Assignable
Switch (tutti)
Selezione della pagina Switch (sezione Pad/
Assignable Switches)
Modo Operativo Style Play
Tasto Style Play
Selezione della pagina Style Setup (sezione
Preferences)
Tasto Memory
Selezione della pagina Style Preferences
(sezione Preferences)
Tasto Var o Fill
Selezione del corrispondente Style Element
nella pagina Drum/Fill (sezione Style Controls)
Tasti Chord Scanning (entrambi)
Selezione del parametro Chord Recognition
del pannello Split nella pagina principale
(Main Page)
Tasti Keyboard
Mode (entrambi)
Selezione della pagina Key Velocity (sezione
Keyboard/Ensemble)
Tasto Ensemble
Selezione del parametro Ensemble Type nella
pagina Ensemble (sezione Keyboard/Ensemble)
Tasti Pad (tutti)
Selezione della pagina Pad (sezione Pad/Assignable Switches)
Tasti Assignable
Switch (tutti)
Selezione della pagina Switch (sezione Pad/
Assignable Switches)
Tasti Upper Octave
(entrambi)
Selezione della pagina Tuning (sezione Mixer/
Tuning)
Modo Operativo Song Play
Tasto Song Play
Selezione della pagina General Control
(sezione Preferences)
Tasto Play/Stop–
Seq 1
oppure 2
Sync Start di entrambi i sequencer
>>
Riproduzione delle traccia audio CD successiva
Modo JukeBox
>>
Riproduzione della Song successiva nella lista
JukeBox
<<
Riproduzione della Song precedente nella
lista JukeBox
Modo Operativo Sequencer
Tasto Sequencer
Selezione della pagina Sequencer Setup
(sezione Preferences)
Tasti Upper Octave
(entrambi)
Selezione della pagina Tuning (sezione Mixer/
Tuning)
C’è un’altra scorciatoia che è possibile utilizzare, ma che tuttavia
non richiede la pressione del tasto SHIFT.
Modo Operativo Style Play
Tasti Up/Down
(insieme)
Ripristino del valore di Tempo originale
© 2004 - Korg Italy SpA
42
MIDI Implementation Chart
MIDI Implementation Chart
KORG Pa1X
OS Version 2.0 - Sept. 20, 2004
Function
Basic Channel
Transmitted
Recognized
Default
1–16
1–16
Changed
1–16
1–16
Default
Mode
Note
Number:
Note On
Velocity
X
****************
Note Off
O
9n, V=1–127
X
Program
Change
Mono (Channel)
Aux
Messages
Notes
Mode 1:OMNI ON, POLY
Mode 3:OMNI OFF, POLY
V=64
X
O
O
O
O
O
Sequencer data only
*A
*A
O
O
Bank Select (MSB, LSB)
*A
1, 2
O
O
Modulations
*A
6
O
O
Data Entry MSB
*A
38
X
O
Data Entry LSB
*A
7, 11
O
O
Volume, Expression
*A
10, 91, 93
O
O
Panpot, A/C FX Send, B/D FX Send
*A
64, 66, 67
O
O
Damper, Sostenuto, Soft
*A
65, 5
O
O
Portamento On/Off, Portamento Time
*A
71, 72, 73
O
O
Harmonic Content, EG time (Release, Attack)
*A
74, 75
O
O
Brightness, Decay Time
*A
76, 77, 78
O
O
Vibrato Rate, Depth, Delay
*A
98, 99
O
O
NRPN (LSB, MSB)
*A, 1
100, 101
O
O
RPN (LSB, MSB)
*A, 2
120, 121
X
O
All sounds off, Reset all controllers
O
True #
Song Position
System
Real Time
9n, V=1–127
0, 32
System Exclusive
System
Common
0–127
O
O
Pitch Bend
Control
Change
0–127
****************
Poly (Key)
Aftertouch
X
0–127
True Voice
Memorized
3
Messages
Altered
Remarks
0–127
****************
O
0–127
*A
*A
0–127
X
X
X
X
*3
Song Select
X
X
Tune
X
X
Clock
O
O
*4
Commands
O
O
*4
Local On/Off
X
X
All Notes Off
X
O (123–127)
Active Sense
O
O
Reset
X
X
*A: Sent and received when MIDI Filters In and Out are set to Off in Global mode.
*1: Drawbars settings, Sound parameters, Selection of SongBook entries.
*2: LSB, MSB = 00,00: Pitch Bend range, =01,00: Fine Tune, =02,00: Course Tune.
*3: Includes Inquiry and Master Volume messages, FX settings, Quarter Tone settings.
*4: Transmitted only when the Clock Send parameter (Global mode) is set to on.
Mode 2:OMNI ON, MONO
Mode 4:OMNI OFF, MONO
O: Yes
X: No
Address
KORG ITAL
T LY Spa
p
Via Cagiata,
g
85
I-60027 Osimo (An)
Italy
Web ser vers
W
www.korgpa.com
www.korg.co.jp
k g
jp
www.korg.com
www
www.jam-ind.com
j
www
.net
www
www.korg.it
g
www.letusa.es
PART NUMBER: MAN0001107
© KORG Italy 2004. All rights reser ved