1998 - 2015 Saison 2015 Gardasee.it Voucher - Gutschein Gratis Weinproben – Degustazioni gratuite – Free Wine Tasting Sehr geehrter "Wein Liebhaber" vielen Dank für Ihr Interesse an dem Kulinarischen und Wein Angebot Italiens! Um Italien und den Gardasee in all seinen Aspekten kennenzulernen, warum nicht probieren? Zeigen Sie diese Seite bei den Winzern oder Produzenten die Sie in diesen Webseiten finden vor, und Sie bekommen eine GRATIS WEINPROBE! Der Gutschein ist nur für Private und kleinere Gruppen gültig (max 9 Personen). Die Winzer garantieren 1-2 Weine zur Probe. Eine Weingutführung nimmt einige Zeit in Anspruch und daher ist diese meistens gegen Zahlung und bei den meisten Winzern vorzumerken. Da es sich oft um Familienbetriebe handelt, sollten Sie zur Sicherheit einfach vorher kurz anrufen. Alle Kontakte finden Sie in unseren Seiten. www.italianwinery.it Gruppen Führungen und Weinverkostungen müssen immer vorher angemeldet werden. Dear Wine lover, thank you very much for your interest in Italian Wines. To best learn about Italy and its wines, why not just taste them? Just show this page to the producers you find in our web pages www.italianwinery.it and you will receive a FREE WINE TASTING! The Voucher is valid for privates and small groups (up to 9 persons) and the wineries grant at least 1-2 Wines for free tasting. Winery tour cannot be guaranteed as it takes more time and usually you can book it in advance and might be paid. Best is to always give a call in advance as the wineries often are family run businesses. Mostrando il presente ai produttori negli elenchi sul portale www.italianwinery.it avrete diritto ad una DEGUSTAZIONE GRATUITA! Il buono è valido per privati e piccoli gruppi (fino a 9 persone). I produttori garantiscono minimo 1-2 vini in degustazione gratuita. La visita guidata non è garantita in quanto richiede più tempo e spesso è prenotabile a pagamento. Trattandosi spesso di aziende a conduzione familiare, si consiglia di chiamare prima. Fragen Sie nach der Karte mit den Weinregionen! Erhältlich in den Hotels auf www.gardasee.it Ask for the map oft he wine Regions, it is available in the hotels and camping that you find on www.gardasee.it Chiedi la cartina delle zone vinicole! E’ disponibile negli alberghi e campeggi inseriti nei nostri portali! 10% BUONO SCONTO Rabatt–Discount-Remise MORELLI l’olio e l’aceto Via Gardesana, 23 37017 Lazise /VR tel.-fax. 045 7580979 www.morellilazise.com Presentando questo buono, avrete diritto ad uno sconto del 10% (non cumulabile). Showing this brochure, you will have a 10% discount (non cumulative) Si vous présentez cette brochure, vous aurez droit à une remise de 10% (non cumulable) Zeigen Sie dieses Prospekt vor und Sie bekommen einen Rabatt von 10% (nicht kumulierbar) VALPOLICELLA Via Ca’ dell’Ebreo, 7 San Floriano 37029 San Pietro in C. (Verona) - Italy Tel. 045 7701374 www.vinivantini.it CANTINA VANTINI LUIGI E FIGLI Testi e spiegazioni sulle Aziende e sulle zone vinicole su ... Texte und Erklärungen zu den Winzern und Weinregionen unter ... Descriptions about wineries and wine regions on: www.italianwinery.it Gardasee.it • • • • • • • • • • • • • • • Albino Armani (Terradeiforti) Via Ceradello, 401 – Dolcè tel 045 7290033 – RESERVATION REQUIRED GPS N45°36’62“ E10°51’41“ Bottarelli (Garda Doc - Lugana) Via Monte Suello 14 Fraz.Picedo-Polpenazze (BS) tel 0365 675001 Carlo Boscaini (Valpolicella) Via Sengia, 15 – S.Ambrogio di Valpolicella tel 045 7731412 GPS N45°52’92“ E10°84’09“ Corte Sermana (Lugana) Loc. Sermana 1a – Peschiera del Garda tel 347 9760832 GPS N45°45’30“ E10°64’66“ Costaripa (Garda Classico, Valtènesi) Via della Costa 1 – Moniga del Garda tel 0365 502010 De Tarczal (Trentino) Via G.B. Miori 4 – Isera (TN) tel 0464 409134 GPS N45°89’49“ E11°01’66“ Garda Natura (Bardolino) Via della Valletta/Montarion, Marciaga – Costermano – tel 045 6270787 GPS N45°35’32“ E10°43’01“ Gerardo Cesari (Bardolino - Valpolicella) Località Sorsei, 3, Cavaion tel 045 6260928 GPS N 45°53’41“ E 10°67’84“ La Bagatta (Bardolino) Loc. Bagatta 5 – Lazise tel 045 7580059 Le Battistelle (Soave) Via Sambuco 110 – Brognoligo di Monteforte d’Alpone tel 045 6175621 Le Caldane (Bardolino) Loc. Caldane 1– Colà di Lazise tel 045 7590300 Madonna delle Vittorie (Trentino, Trento) Via Linfano 81, Arco (TN) tel 0464 505542 Menti Giovanni (Soave, Durello) Via Dott.Bruzzo 24, Gambellara (VI) tel 0444 444137 Monte Santoccio (Valpolicella) Loc.Santoccio 6 – Fumane (VR) tel 349 6461223 Monte Zovo (Bardolino, Valpolicella) Località Zovo 23 – Caprino V.se tel 045 7281301 • • • • • • • • • • • • 2015 Nardello Daniele (Soave) Via Novella 33 – Monteforte d’Alpone tel 045 7612116 Nicolis (Valpolicella) Via Villa Girardi 29 – San Pietro in Cariano tel 045 7701261 GPS N 45°31’38“ E 11°01’66“ Pasini San Giovanni (Garda Classico, Valtènesi) Via Videlle, 2 – Raffa di Puegnago (BS) tel 0365 651419 GPS N 45°57’97“ E 10°53’10“ Perla del Garda (Lugana) Via Fenil Vecchio 9 – Lonato d.Garda (BS) tel 030 9103109 GPS N 45°40’74“ E 10°55’84“ Podere Selva Capuzza (Lugana) Via Selva Capuzza – Desenzano d.G. tel 030 9910279 GPS N 45°25’14“ E 10°35’39“ Recchia (Valpolicella) Cà Bertoldi, 30 – Negrar tel 045 7500584 Ricchi (Colli Mantovani) Strada Festoni 13 – Monzambano (MN) tel 0376 800238 GPS N 45°22’10“ E 10°40’27“ Santa Sofia (Valpolicella) Via cà Dede’ 61 – San Floriano tel 045 7701074 Sei Terre (Lugana + Various) Loc. Monte 37, Salionze-Valeggio s.M. (VR) tel 045 7945008 Wine shop as well in Affi Via Napoleone 18 Spagnolli (Trentino) Via G.B. Rosina 4/a – Isera (TN) tel 0464 409054 Speri Viticoltori (Valpolicella) Via Fontana 14 – San Pietro in Cariano tel 045 7701154 GPS N 45°50’51“ E 10°92’19“ Vantini Luigi (Valpolicella) Via Cà dell’Ebreo, 7 – San Pietro in Cariano tel 045 7701374 Car Rental with Driver Transfer Service NICOLA FACCINCANI NCC Noleggio con Conducente tel +39 348 1522872 [email protected] 10% BUONO SCONTO Rabatt–Discount-Remise MORELLI l’olio e l’aceto Via Gardesana, 23 – Lazise /VR tel.-fax. 045 7580979 www.morellilazise.com 2 Presentando questo buono, avrete diritto ad uno sconto del 10% (non cumulabile). Showing this brochure, you will have a 10% discount (non cumulative) Si vous présentez cette brochure, vous aurez droit à une remise de 10% (non cumulable) Zeigen Sie dieses Prospekt vor und Sie bekommen einen Rabatt von 10% (nicht kumulierbar)