KdÞbdmsq`khmdÞQ`hmÞ15/ÞrnmnÞoqdchronrsdÞodqÞdrrdqdÞdptho`ffh`sdÞbnmÞtm`Þrbgdc`Þ`ffhtmshu`Þcns`s`ÞchÞlnctknÞFRLÞbgdÞodqldssdÞ
chÞrb`lah`qdÞhmenql`yhnmhÞdÞqhbdudqdÞbnl`mchÞctq`msdÞhkÞk`unqnÞsq`lhsdÞRLRÞnÞrdlokhbdldmsdÞbnmÞfkhÞrpthkkhÞcdkÞsdkdenmn-
Rain 260 e 260 Plus e 260 GSM
Apparecchiature per la gestione elettronica dell’irrigazione negli irrigatori semoventi.
Applicabile su tutti i tipi di irrigatori.
DudmshÞoqhmbho`khÞodqÞhÞpt`khÞotcÞdrrdqdÞoqnfq`ll`snÞk hmuhnÞchÞ
Centralina RAIN 260
FUNZIONI
PRINCIPALI
• MISURA LUNGHEZZA DEL TUBO SROTOLATO;
• INIZIO IRRIGAZIONE (apertura valvola entrata o chiusura valvola scarico);
• PAUSA INIZIALE (0 - 250 min);
¦ÞQH@UUNKFHLDMSNÞ`kk`ÞudknbhsQÞoqnfq`ll`s`Þ'4,888Þl.gÞnÞ∠.g(ÞnootqdÞ`kk`Þpt`mshsQÞÞ
Þ
(mm) programmata;
• PAUSA FINALE (0 - 250 min);
• FINE IRRIGAZIONE (chiusura valvola entrata o apertura scarico);
• INDICAZIONE GIORNO E ORA DI FINE IRRIGAZIONE o TEMPO DI IRRIGAZIONE IN ORE
E MINUTI;
¦Þhmuh`ÞRLRÞchÞ`uuhrnÞoqdcd⇒mhshÞ`kÞudqh⇒b`qrhÞchÞcdsdqlhm`shÞdudmshÞoqnfq`ll`ahkhÞodqÞnfmhÞmtldqnÞchÞsdkdenmnÞ¦Þhmuh`ÞRLRÞchÞsdrsnÞhlonrs`snÞc`kk tsdmsdÞ`cÞ`ksqhÞtsdmshÞnÞchronrhshuhÞ`kÞudqh⇒b`qrhÞchÞcdsdqlhm`shÞdudmshÞoqnfq`ll`ahkhÞodqÞnfmhÞÞ
¦Þhmuh`ÞRPTHKKHÞchÞ`uuhrnÞ`kÞudqh⇒b`qrhÞchÞcdsdqlhm`shÞdudmshÞoqnfq`ll`ahkhÞodqÞnfmhÞmtldqnÞchÞsdkdenmn¦ÞodqldssdÞchÞbnl`mc`qdÞknÞRS@QSÞdÞknÞRSNOÞcdkk hqqhf`yhnmdÞrh`ÞbnmÞRLRÞbgdÞbnmÞbgh`l`s`Þunb`kdÞbnmÞmtldqhÞchÞrpthkkh-
Centralina elettronica con LCD retro-illuminato e 10 tasti
dedicati alle funzioni.
¦ÞRNRODMRHNMDÞQH@UUNKFHLDMSNÞnÞ@QQDRSNÞHQQHF@YHNMDÞpt`mcnÞL@MB@ÞOQDRRHNMD:
Va collegata ad un sistema per la misurazione della velobhsQ+Þ`cÞtmÞrhrsdl`ÞchÞqdfnk`yhnmdÞdÞ`cÞtmÞrhrsdl`ÞchÞ⇒mdÞ
irrigazione.
• COMANDI MANUALI VALVOLE, RELE’ e USCITE AUSILIARIE;
• DIAGNOSI ALIMENTAZIONE, SENSORI e INGRESSI AUSILIARI.
SUPPLEMENTARI PROGRAMMABILI
Alimentazione a 12 Volt da una batteria
¦ÞodqldssdÞchÞlnch⇒b`qdÞ`mbgdÞctq`msdÞk hqqhf`yhnmdÞbnmÞRLRÞhÞrdftdmshÞo`q`ldsqh9ÞNqdÞchÞhqqhf`yhnmdÞqhl`mdmsh+ÞÞLdsqhÞchÞstanÞc`ÞÞ
Þ qh`uunkfdqd+ÞO`tr`Þhmhyh`kd+ÞUdknbhsQÞchÞqdbtodqn+ÞO`tr`Þ⇒m`kd¦ÞfkhÞRLRÞhmuh`shÞonrrnmnÞ`udqdÞtm`Þhmsdrs`yhnmdÞoqnfq`ll`ahkdÞodqÞqhbnmnrbdqdÞq`ohc`ldmsdÞ`Þpt`kdÞhqqhf`snqdÞrhÞqhedqhrbnmn-
• ARRESTO DELL’IRRIGAZIONE IN CASO DI AVARIA;
Centralina RAIN 260 plus
¦ÞO@QSDMY@ÞQHS@QC@S@ÞOQNFQ@LL@AHKDÞodqÞhqqhf`yhnmdÞch￢dqhs`:Þ
¦ÞHQQHF@YHNMDÞ@ÞRDSSNQHÞ'ynmd(ÞbnmÞchudqrdÞudknbhsQÞ'l.g(ÞnÞpt`mshsQÞ'll(-Þ
(numero settori programmabili da 1 a 8);
• DURATA MASSIMA IRRIGAZIONE PROGRAMMABILE (aumenta la velocità e diminuisce le
Þ o`trdÞhmÞoqnonqyhnmdÞodqÞ⇒mhqdÞ`kk nq`qhnÞoqnfq`ll`sn(:
¦Þoqnfq`ll`yhnmdÞdÞlnch⇒b`ÞcdhÞmtldqhÞchÞsdkdenmnÞcdkk`Þqtaqhb`Þ'l`wÞ0/(ÞdÞcdfkhÞdudmshÞsq`lhsdÞRLR-
• ARRESTO IRRIGAZIONE A DISTANZA PROGRAMMABILE;
• ARRESTO IRRIGAZIONE A ORA PROGRAMMABILE (per rispetto turni di irrigazione);
¦ÞFdrshnmdÞHQQHF@SNQDÞ@TRHKH@QHNÞchÞ⇒mdÞb`lon:
• Sospensione e ripartenza o arresto programmabili in funzione del VENTO;
• Sospensione e ripartenza o arresto programmabili in funzione della PRESSIONE;
SdrsnÞRLRÞÞ
Hqqhf`snqd014Þw3//ÞÞ
rhfmh⇒b`sn
mnldÞcdkk hqqhf`snqd
• START da INGRESSO AUSILIARIO;
• STOP da INGRESSO AUSILIARIO;
gÞ0/9/3Þ
FH-Þ/7-40Þ
sdlonÞqhl`mdmsdÞchÞhqqhf`yhnmd
fhnqmnÞdÞnq`ÞchÞ⇒mdÞhqqhf`yhnmd
qEÞ14 Þ
SdlonÞqhl`mdmsdÞchÞo`tr`Þ⇒m`kd
• COMANDO RELE’ a FINE o ARRESTO IRRIGAZIONE;
• 6 PROGRAMMI di irrigazione programmabili (Rain 260 plus);
• AUTOSPEGNIMENTO per risparmio energia.
Centralina elettronica con LCD retro-illuminato e 12 tasti
dedicati alle funzioni.
OPZIONI
• GSM INTEGRATO per gestione a distanza;
Simile al 260: i 2 tasti supplementari permettono di controllare direttamente alcune grandezze accessorie come
la portata misurata, il tempo del getto ausiliario, ecc.
¦ÞOKTUHNLDSQH@Þqdfnk`s`ÞbnmÞ⇔trrnldsqnÞ'Q`hmÞ15/Þoktr(-
RAIN 260 E 260 PLUS E 260 GSM
48/ 2013
L∀ì∃ìGR?JW
SENSORI DI VELOCITA’
Sensore di velocità magnetico con
cavo spiralato per rullo
Sensore di velocità magnetico per
disco porta magneti
Sensore di velocità induttivo per
pignone o corona dentata
Disco per montaggio su
presa di forza
Rullo diametro 63 o 95mm con bracci
di diverse dimensioni
Rullo con ruota libera (tipo pneurile)
e bracci di diverse dimensioni
Rullo con guide verticali di diverse dimensioni
SISTEMI DI REGOLAZIONE
Valvola motorizzata
a farfalla montaggio
⇔`mfh`snÞodqÞ
regolazione by pass
Valvola motorizzata a sfera
lnms`ffhnÞ⇒kdss`snÞ
per regolazione by pass
Motoriduttore per regolazione acceleratore
Motoriduttore
per regolazione valvola idraulica
Motoriduttore per valvole
con albero diam. 12mm
Motoriduttore per valvole con
attacco normalizzato
RdmrnqdÞchÞ⇒mdÞqh`uunkfhldmsn
RdmrnqdÞchÞ⇒mdÞqh`uunkfhldmsn
a trazione
RdmrnqdÞchÞ⇒mdÞqh`uunkfhldmsn
b.`rs`Þ⇔drrhahkd
Valvola motorizzata
a ghigliottina
Valvola motorizzata
a sfera
Valvola motorizzata
a farfalla
Valvola motorizzata
deviatrice a 3 vie
Motoriduttore per valvole con
attacco normalizzato
RAIN 260 E 260 PLUS E 260 GSM
48 / 2013
SISTEMI DI FINE IRRIGAZIONE
ACCESSORI
RdmrnqdÞchÞ⇒mdÞqh`uunkfhldmsn
lnms`ffhnÞ⇒kdss`snÞ
RdmrnqdÞchÞ⇒mdÞqh`uunkfhldmsn
Antenna ad alto guadagno per GSM
Cassetta INOX per centralina
Pannello fotovoltaico
Coperchio INOX per centralina
Pressostato
Trasduttore di pressione
Sensore pioggia
Anemometro
Valvola motorizzata per getto ausiliario
Flussometro
RdmrnqdÞchÞ⇒mdÞqh`uunkfhldmsn
b.`rs`Þ⇔drrhahkd
RAIN 260 E 260 PLUS E 260 GSM
48/ 2013
⇔`mfh`snÞodqÞ
GSM con antenna
Rain 260 GSM
KdÞbdmsq`khmdÞQ`hmÞ15/ÞrnmnÞoqdchronrsdÞodqÞdrrdqdÞdptho`ffh`sdÞbnmÞtm`Þrbgdc`Þ`ffhtmshu`Þcns`s`ÞchÞlnctknÞFRLÞbgdÞodqldssdÞ
chÞrb`lah`qdÞhmenql`yhnmhÞdÞqhbdudqdÞbnl`mchÞctq`msdÞhkÞk`unqnÞsq`lhsdÞRLRÞnÞrdlokhbdldmsdÞbnmÞfkhÞrpthkkhÞcdkÞsdkdenmnNecessita di una sim rilasciata da un gestore di telefonia mobile che abbia una buona copertura nei luoghi in cui si andrà ad operare
DudmshÞoqhmbho`khÞodqÞhÞpt`khÞotcÞdrrdqdÞoqnfq`ll`snÞk hmuhnÞchÞ
SMS di avviso.
START
PRESSIONE =0
IRRIGATORE FERMO
STOP
VENTO FORTE (con anemometro)
VENTO DEBOLE (con anemometro)
PRESSIONE BASSA (con sensore pressione)
PRESSIONE ALTA (con sensore pressione)
AVVISO ESTERNO (con sensore dedicato, es:riserva carburante)
FINE RIAVVOLGIMENTO
FINE IRRIGAZIONE
¦ÞQH@UUNKFHLDMSNÞ`kk`ÞudknbhsQÞoqnfq`ll`s`Þ'4,888Þl.gÞnÞ∠.g(ÞnootqdÞ`kk`Þpt`mshsQÞÞ
¦ÞRNRODMRHNMDÞQH@UUNKFHLDMSNÞnÞ@QQDRSNÞHQQHF@YHNMDÞpt`mcnÞL@MB@ÞOQDRRHNMD:
Il RAIN 260 con GSM permette di eseguire le seguenti funzioni:
¦Þhmuh`ÞRLRÞchÞ`uuhrnÞoqdcd⇒mhshÞ`kÞudqh⇒b`qrhÞchÞcdsdqlhm`shÞdudmshÞoqnfq`ll`ahkhÞodqÞnfmhÞmtldqnÞchÞsdkdenmnÞ¦Þhmuh`ÞRLRÞchÞsdrsnÞhlonrs`snÞc`kk tsdmsdÞ`cÞ`ksqhÞtsdmshÞnÞchronrhshuhÞ`kÞudqh⇒b`qrhÞchÞcdsdqlhm`shÞdudmshÞoqnfq`ll`ahkhÞodqÞnfmhÞÞ
numero di telefono .
¦Þhmuh`ÞRPTHKKHÞchÞ`uuhrnÞ`kÞudqh⇒b`qrhÞchÞcdsdqlhm`shÞdudmshÞoqnfq`ll`ahkhÞodqÞnfmhÞmtldqnÞchÞsdkdenmn¦ÞodqldssdÞchÞbnl`mc`qdÞknÞRS@QSÞdÞknÞRSNOÞcdkk hqqhf`yhnmdÞrh`ÞbnmÞRLRÞbgdÞbnmÞbgh`l`s`Þunb`kdÞbnmÞmtldqhÞchÞrpthkkh• invia SMS a conferma del ricevimento dei comandi
• invia SMS con tutti i parametri di irrigazione, di programmazione e diversi altri dati.
¦ÞodqldssdÞchÞlnch⇒b`qdÞ`mbgdÞctq`msdÞk hqqhf`yhnmdÞbnmÞRLRÞhÞrdftdmshÞo`q`ldsqh9ÞNqdÞchÞhqqhf`yhnmdÞqhl`mdmsh+ÞÞLdsqhÞchÞstanÞc`ÞÞ
Þ qh`uunkfdqd+ÞO`tr`Þhmhyh`kd+ÞUdknbhsQÞchÞqdbtodqn+ÞO`tr`Þ⇒m`kd¦ÞfkhÞRLRÞhmuh`shÞonrrnmnÞ`udqdÞtm`Þhmsdrs`yhnmdÞoqnfq`ll`ahkdÞodqÞqhbnmnrbdqdÞq`ohc`ldmsdÞ`Þpt`kdÞhqqhf`snqdÞrhÞqhedqhrbnmn• l’accesso ai comandi via GSM può essere lasciato libero, oppure limitato ai soli numeri presenti nella rubrica, oppure avere
accesso con codice programmabile .(password).
¦Þoqnfq`ll`yhnmdÞdÞlnch⇒b`ÞcdhÞmtldqhÞchÞsdkdenmnÞcdkk`Þqtaqhb`Þ'l`wÞ0/(ÞdÞcdfkhÞdudmshÞsq`lhsdÞRLR-
bhsQ+Þ`cÞtmÞrhrsdl`ÞchÞqdfnk`yhnmdÞdÞ`cÞtmÞrhrsdl`ÞchÞ⇒mdÞ
¦ÞO@QSDMY@ÞQHS@QC@S@ÞOQNFQ@LL@AHKDÞodqÞhqqhf`yhnmdÞch￢dqhs`:Þ
¦ÞHQQHF@YHNMDÞ@ÞRDSSNQHÞ'ynmd(ÞbnmÞchudqrdÞudknbhsQÞ'l.g(ÞnÞpt`mshsQÞ'll(-Þ
Þ o`trdÞhmÞoqnonqyhnmdÞodqÞ⇒mhqdÞ`kk nq`qhnÞoqnfq`ll`sn(:
Scheda con GSM e antenna per centralina RAIN 260
¦ÞFdrshnmdÞHQQHF@SNQDÞ@TRHKH@QHNÞchÞ⇒mdÞb`lon:
Esempio di SMS di stato
SdrsnÞRLRÞÞ
Hqqhf`snqd014Þw3//ÞÞ
IRRIGAZIONE
m 270
gÞ0/9/3Þ
FH-Þ/7-40Þ
m/h 36
qEÞ14 Þ
Press:SI
Gsm 19
Batt 12V
rhfmh⇒b`sn
mnldÞcdkk hqqhf`snqd
stato di lavoro
metri di tubo da riavvolgere
sdlonÞqhl`mdmsdÞchÞhqqhf`yhnmd
fhnqmnÞdÞnq`ÞchÞ⇒mdÞhqqhf`yhnmd
velocità di riavvolgimento
SdlonÞqhl`mdmsdÞchÞo`tr`Þ⇒m`kd
pressione presente
intensità del segnaleGSM
tensione di alimentazione
¦ÞOKTUHNLDSQH@Þqdfnk`s`ÞbnmÞ⇔trrnldsqnÞ'Q`hmÞ15/Þoktr(-
STARTEC s.r.l.
48/ 2013
via Stazione, 26 - S.P. 42 - fraz. Marignana 33079 Sesto al Reghena (PL∀ì∃ìGR?JW
tel. +39 0434 85001 fax +39 0434 85002 e-mail: [email protected] www.startecitaly.com
RAIN 260 E 260 PLUS E 260 GSM
Þ