prendere questa anta
e riportarla qui
HYDRA
HYDRA
Design: Nikolas Chachamis
Il programma è creato dall’Arch. Nikolas Chachamis con
la collaborazione dell’U.T. R&S della Ora Acciaio.
Contenuti tecnologici innovativi conferiscono al sistema
una estrema versatilità di prestazioni. E’ Hydra.
L’obiettivo di apportare eleganza e raffinatezza all’ambiente di lavoro e’ raggiunto attraverso l’impiego di
essenze pregiate e dell’alluminio lucido - satinato.
La collection a été crée par l'Arch. Nikolas Chachamis en
collaboration avec le service R&D de la ORA ACCIAIO.
Elle est caractérisée par une technologie innovante qui
lui permet un éclectisme extrême de performances. C'est
Hydra.
L'objectif de donner élégance et raffinement à l'environnement de travail, a été réalisé par l'utilisation d'essences sophistiquées et d'aluminium poli - satiné.
The project has been developed by Architect Nikolas
Chachamis with the collaboration of Technical R&D
Department of Ora Acciaio.
Innovative technological contents allow extreme versatile performances in the system. It’s Hydra.
The aim of suiting the working environment with elegance and stylistic subtleties is achieved with the employment of precious wooden finishing and polished/glazed
aluminium.
HYDRA
.4.
.9.
HYDRA
.10.
Nella versione con struttura 4 gambe, è possibile
ottenere una maggiore riservatezza, equipaggiando le scrivanie con una paratia in essenza lignea.
Dans la version avec structure 4 pieds, il est possible d'équiper les bureaux avec un voile de courtoisie en bois.
In the four legs model it is possible to grant more
privacy providing the desks with wooden modesty
panels
.11.
HYDRA
.12.
Varie tipologie di piani di servizio aggregabili alle scrivanie determinano aree differenziate: operative, per utilizzo
di strumenti informatici e di interscambio di gruppo.
Grâce à plusieurs typologies de retours assemblables aux
bureaux on peut avoir différentes solutions de travail:
opératif, pour utilisation informatique et dialogue de
group.
Various typologies of service tops/tables adapt to differentiated areas: working, computer and interaction
areas.
.17.
HYDRA
.18.
I piani scrivania e i top delle console, poggiando sui contenitori o sulle
cassettiere portanti, consentono una ottimizzazione degli spazi operativi
unitamente ad una fruibilità diretta delle archiviazioni personali e degli
spazi riservati.
Les plateaux des bureaux et les tops des bibliothèques qui reposent sur
des meubles bas ou des caissons, permettent d'optimiser les espaces et
en même temps de bénéficier d'un classement personnel et d'espaces
réservés.
The desktops and tops of the low cupboards, lying on load bearing cases
and pedestals, optimise the working spaces and allow a direct fruition of
personal filing and spaces.
.19.
.20.
HYDRA
LHW
struttura e piani in legno wenge’
structure et plateaux en bois wenge’
structure and tops in wenge’ wood
LHG
struttura e piani in legno rovere grigio
structure et plateaux en bois eiche
couleur gris
structure and tops in grey oak wood
VLHW
struttura in legno wenge’ e piani in
cristallo satinato
structure en bois wenge’ et plateaux en
verre satine’
structure in wenge’ wood and tops in glass
VLHG
struttura in legno rovere grigio e piani in
cristallo satinato
structure en bois eiche couleur gris et
plateaux en verre satine’
structure in grey oak wood and tops in glass
SCRIVANIE CON FIANCATE PIENE.
La serie in questa versione prevede l’utilizzo dei fianchi
pannellati in essenza pregiata di legno wengé e rovere
grigio. La paratia è strutturale.
BUREAUX AVEC PANNEAUX PIEDS.
La collection prévoit, dans cette version, l'utilisation de
panneaux pieds en bois wengé ou rovere couleur gris. Le
voile de fond est structurel.
FULL SIDE DESKS.
The range, in this version, has wengé or grey oak wooden
finished full sides. The modesty panel is structural.
.21.
HYDRA
.22.
.23.
HYDRA
.24.