[email protected]
Attività di Cooperazione e Solidarietà Internazionale
Progetto
2 0 10 – 13
Tre cose ci sono rimaste del paradiso:
le stelle, i fiori e i bambini
Dante Alighieri
[email protected]
Sostegno ai bambini delle Palani Hills
In partenariato con la ong Indiana S.I.D.T. - Tamil Nadu – India del Sud
In collaborazione con LAMA d.c.a.
Arca, S.I.D.T. e LAMA insieme
per i bambini del Tamil Nadu
Il progetto avviato in Guatemala nel 2005 presso il Centro nutrizionale Infantile
Bethania con Manitese e la Regione Toscana si è concluso nel 2009,
in accordo con Metropoli e il gentile dott. Carlos Arriola del Bethania.
Attraverso i Tavoli della Cooperazione della Regione Toscana
abbiamo scoperto la giovane cooperativa LAMA, che si occupa esclusivamente
di Cooperazione Internazionale, e conosciuto il progetto dei bambini delle
Palani Hills nel Tamil Nadu, gestito da oltre 10 anni dalla piccola ong locale
S.I.D.T. della città di Madurai, di cui è Presidente una donna: Mrs Flora.
Così, dopo il dott. Carlos del Guatemala stavolta sarà Antony Raj
del S.I.D.T. a occuparsi degli aggiornamenti con ARCA.
Il progetto ci ha convinto perché sostiene la fragile Comunità contadina degli
ADIVASI, composta da circa 9000 abitanti che vivono nei villaggi della ricca
foresta delle Palani Hills (al confine con lo Stato del Kerala). Proprio la ricchezza
della terra (acqua e alberi pregiati) è stata la causa che nei decenni scorsi ha
procurato lo sfruttamento del territorio e la povertà della Comunità, fino a
rendere gli ADIVASI quasi schiavi delle aziende che sfruttano il territorio.
Anche la nota ambientalista indiana Vandana Shiva, oggi Vice-Presidente di
Sloow Food Internazionale, dal 1998 ha sostenuto le donne ADIVASI nella
lotta contro lo sfruttamento dell’acqua, da parte di un’azienda mondiale
produttrice di una famosa bibita. Dal 1992 la reazione degli ADIVASI
ai tentativi di allontanamento definitivo dal loro territorio originario, ha
provocato lotte fino al raggiungimento nel 2006 di un atto governativo che
impedisce l’abbandono della propria terra. Lo stato di povertà negli anni ha
provocato carenza dei servizi sanitari e di istruzione per i bambini ADIVASI.
Questa storia ci dice ancora di stare DALLA PARTE DEI BAMBINI, SEMPRE.
1
[email protected]
Descrizione del progetto
Il progetto è rivolto alla comunità tribale degli Adivasi che abita le Palani Hills al
confine tra Tamil Nadu e Kerala, in India del Sud. L’obiettivo è di rafforzare la
capacità di reazione all’attuale condizione di sfruttamento del loro lavoro, la
consapevolezza ed orgoglio verso la propria cultura e le proprie conoscenze
tradizionali e la capacità di mettere in pratica iniziative generatrici di reddito
auto-promosse ed auto-gestite.
Il progetto è stato elaborato e verrà realizzato in partenariato con la ONG locale
SIDT (Social Integrated Development of Tribals) che si avvale di un’esperienza
di lavoro con le comunità tribali iniziata più di 15 anni fa. Prevede quattro azioni
di cui per la prima è responsabile LAMA per le altre direttamente SIDT:
 formazione alla gestione progettuale ed elaborazione di un progetto
generatore di reddito da realizzarsi nell’immediato futuro;
 sostegno alle attività di educazione pre-scolare e primaria nei villaggi
tribali;
 sostegno alle attività di sanità di base ed educazione sanitaria;
 rafforzamento dell’unità, della conoscenza e fiducia reciproche tra le tribù
delle Palani Hills.
Le azioni del progetto sono state pensate in accordo con le esigenze della
popolazione locale e di SIDT nonché in coerenza con le linee guida dell’UNICEF
in materia di culture e tradizioni a “rischio estinzione”.
2
[email protected]
3
[email protected]
1.2 Partner locale
Il partner locale è l’ONG SIDT, nata nel 1987 e riconosciuta dal Governo del Tamil Nadu
(vedi certificate allegato)
Responsabile Legale:
Sede legale:
Mr. M. Xavier
Born 10.06.1956
In Kalankathankottai, Sivagangai
District, Tamil Nadu India
Address: No.1/1 E2 E2 Road, New Colony
P.T. Rajan Road, Madurai -
Society for Integrated Development
of Tribals
1/1 E2 E2 Road, New Clony, P.T.
Rajan Road Madurai – 625 002.
Tamil Nadu, South India,
Phone: 91 452 2528 560,
Fax: 91 452 2584 434,
E.mail : [email protected]
625 002.
Tamil Nadu, South India.
Uffici operativi:
Society for Integrated Development
of Tribals
Pannaikadu Privu, V.S.R. Puram
Post, Kodaikanal Taluk, Dindigul Distict
Tamil Nadu, South India,
Phone : 91 4542 256 376
Society for Integrated Development
of Tribals
Chinna Vaikkalmedu, Puliankandi,
Aliyar Post, Pollachi Taluk, Coimbatore
District
Tamil Nadu, South India
Phone : 91 4253 288 880
Staff e volontari:
Operatori di Campo
Amministrativi
Volontari
Totale
55
4
25
84
4
[email protected]
Maggiori attività di SIDT:
SIDT ha promosso la creazione di tre tipi di organizzazioni tra gli Adivasi:

La Ilaignar Mandram (Youth Committee), formato da giovani uomini Adivasi
sotto i 35 anni che sono responsabili del “welfare” del villaggio;

La Grama Mandram (Women Committee), format dagli uomini Adivasi oltre i
36 anni, responsabili di portare Avanti le istanze dei tribali nei confronti del
governo per quanto riguarda le necessità di base (acqua, strade, ..);

La Mahalir Mandram (Women Committee), formata da donne Adivasi di tutte
le età che promuovono programme di microcredito e di formazione
professionale per le donne.
-
Attività scolari ed educative
SIDT gestisce diversi Child Development Centers (asili) e Tuition Centers
(elementari) in più di 15 villaggi tribali. In questi centri oltre a fare
alfabetizzazione ed insegnamento della lingua inglese, si riceve anche una cura
sanitaria di base nonché una razione giornaliera di cibo.
-
Sviluppo Agricolo:
Assistenza finanziaria alle famiglie proprietari di piccolo appezzamenti di terreno
coltivabili con l’obiettivo di evitare il fenomeno dell’ipoteca a favore di grandi
proprietari terrieri.
-
Programma di sviluppo per ragazze:
Sei mesi di formazione residenziale alle giovani ragazze tribali tra i 15 ed i 20 anni
su primo aiuto (pronto soccorso), gestione familiare, nutrizione, sanità, leggi sulla
gestione della foresta, taglio e cucito, costruzione di borse e giocattoli.
-
Programma di scambio-incontro:
SIDT organizza un incontro annual tra i leader tribali di differenti aree del Tamil
Nadu e dell’India per facilitare la diffusione delle informazioni, lo scambio e
l’incontro.
5
[email protected]
-
-
Programmi di Formazione:

Leadership

Contabilità

Management

Problemi Legali

Capacità di comunicazione e mediazione
Attività Culturali
Per stimolare la comunità tribali
-
Ration Card
Richiedere al Governo per le famiglie indigenti la Ration Card. La Card permette
alle famiglie di avere una dose minima razionata di cibo al mese.
-
Community Certification (sempre dal Governo)
Senza questo certificato la comunità tribale per il governo non esiste.
-
Emissione della tessera elettorale
1.3 Obiettivi
Obiettivo generale:
1) Contribuire al rafforzamento della capacità della popolazione tribale di autopromuovere il proprio sviluppo senza stravolgere la loro cultura e stile di vita.
Risultati attesi:
1) Accesso all’educazione pre-scolare e primaria dei bambini tribali garantita;
2) Accesso alle “facilities” sanitarie di base, specialmente per i bambini, garantita;
3) Relazioni interne alla comunità tribale e coscienza della cultura tribale rafforzate.
6
[email protected]
1.4 Attività del progetto
Azione relative al risultato 1:
a) CDC – Attività per i Centri di Sviluppo Infantile: obiettivo è sostenere 10 asili e 10
scuole primarie in 10 villaggi tribali (minimo 3 ore di cammino nella foresta). Un
insegnante formato sarà responsabile di questi centri. I programme di insegnamento
sono concordati e riconosciuti dal Governo cosa che permette il riconoscimento del
titolo nelle strutture scolastiche governative.
b) MT – Corsi Motivazionali per Genitori: verrà sostenuto un corso di 1 giorno (3 volte
l’anno) per le famiglie dei bambini tribali con l’obiettivo di accrescere la
consapevolezza dei temi dello sviluppo, dell’educazione, della nutrizione, dell’igiene
e della salute, della responsabilità dei genitori nello spingere i figli a scuola come
strumento di emancipazione per i tribali. Ogni villaggio ha un’Associazione dei
Genitori che invierà 4 rappresentanti per ogni MT.
Azioni relativa al risultato 2:
c) HCs – Campi della Salute: verranno sostenuti 3 campi sanitari organizzati da SIDT nella
regione. I campi saranno tenuti da infermiere e dottori preparati con l’aiuto degli
insegnanti dei Centri di Sviluppo infantile. Inoltre durante i campi verranno fornite
medicine di base conseguentemente al servizio di consultazione medica gratuita da
parte di 2 dottori.
Azione realtiva al risultato 3:
d) Campo Estivo: seguendo passate eccellenti esperienze durante l’estate verrà
organizzato un campo per tutti i 140 bambini per 2 giorni con lo scopo di stimolarli in
attività extracurricolari come canto, ballo, scrittura di racconti e favole, giochi e
sport.
e) Gita per i bambini:
siccome i tribali vivono isolate poter andare in gita significa
vedere cose del mondo mai visti, dal treno all’aereo al resto della tecnologia. Questa
gita è organizzata ogni anno e permette ai bambini di conoscere l’esistenza di un
mondo con cui da adulti si dovranno scontrare.
7
[email protected]
8
[email protected]
1.5 Beneficiari
140 Bambini dei Centri di Sviluppo Infantile (età 2-5 anni).
10 membri dello staff per il corso di Progettazione di cui 4 donne e 6 uomini.
Il progetto di generazione del reddito sarà pensato tenendo conto che il 60%
dei tribali sono donne e solo grazie al loro contributo diretto e partecipazione si
può costruire un futuro più sostenibile per la comunità.
1. TEMPI
2.1 Tempi
Il progetto ha durata annuale secondo il seguente cronogramma:
attività
1.
2. m 3. m 4. m 5. m 6. m 7 m 8 m 9 m 10 m 11m 12m
mese
1. acquisto
x
materiali
2. Attività per
i Centri di
sviluppo
Infantile
3. Corsi
motivazionali
per adulti
4. Campi di
salute
5. Campo
estivo
6. Gite ed
escursioni dei
bambini
7. Visita di
Valutazione
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
È prevista una visita di valutazione finale alla conclusione del progetto per
verificare il raggiungimento dei risultati e pianificare un eventuale follow up
dell’intervento.
9
[email protected]
10
[email protected]
Come sostenere il progetto
La consapevolezza di donare
Innanzitutto vogliamo comunicare l’approccio culturale del nostro lavoro di
Raccolta fondi per il progetto, dal momento che è lo strumento principale
dell’attività di Cooperazione e Solidarietà Internazionale.
“Donare
non
significa
sentirsi
sovrumani,
ma
entrare
a
far
parte
di
un’esperienza che ci interroga, ci responsabilizza, serve se diventa una
opportunità per riflettere sul modo in cui si vive, sulle scelte che si fanno.
Spesso l’opinione pubblica italiana si lascia commuovere dal dramma del
momento, ma quando questo comincia a confondersi nel ricordo di altre vicende
analoghe, ritorna a pensare a sé (vedi l’emotività causata dallo Tsunami in Asia
a dic. 2004).
Serve lavorare alla diffusione di una cultura diversa, che faccia comprendere
che:
la donazione non è un fatto unilaterale ma uno scambio sociale che
produce benefici a chi riceve ma soprattutto a chi dona,
nella misura in cui il dono ha un perché.
Una società che non sa più essere solidale nel quotidiano non può avere futuro
perché non sa più che esiste.
Il “perché” raccogliamo donazioni conta come il “quanto”.
Se riusciremo a far divenire questa verità un principio fondante di chi raccoglie
fondi,
saremo
pronti
per
affrontare
la
sfida
più
difficile:
quella
della
quotidianità”.
(Luigi Sacco – Dir. Scientifico della
Fund Raising School di Forlì)
11
[email protected]
IMPORTANTE PER CHI DONA
1. E' preferibile rivolgersi al proprio consulente di fiducia per scegliere la
formula più adatta alle proprie esigenze.
2. Ricordate di conservare la ricevuta, postale o bancaria della donazione.
Per le donazioni tramite bonifico o carta di credito l'estratto conto ha
valore di ricevuta.
3. L’utilizzo della nostra Raccolta fondi non prevede:
 spese di viaggio per visite “conoscitive” dei progetti da parte del
nostro personale o dei partners;
 spese di tipografia per realizzare materiale cartaceo “patinato”
 Spese per organizzare cene “informative” su i progetti
Ma un uso diretto esclusivamente ai destinatari del progetto
Le Agevolazioni Fiscali
La nuova legge approvata nel 2005 consente di scegliere se dedurre o
detrarre l'importo delle donazioni fatte alle ONLUS.
 PER LE PERSONE FISICHE
• La donazione del 5X1000 in occasione della Dichiarazione dei Redditi a
favore di ARCA, utilizzando il nostro numero di partita iva: 03382330482
• in base al nuovo D.L. n.35/2005 , si può dedurre dal proprio reddito le
donazioni fatte per un importo non superiore al 10% del reddito complessivo
dichiarato e comunque nella misura massima di 70.000 euro per anno. Questa
possibilità si può applicare solo alle donazioni fatte a partire dal 17 marzo 2005.
• Alternativamente, in base alla vecchia normativa, D.P.R. 917/86, tuttora in
vigore : si può scegliere di detrarre dall'imposta lorda il 19% dell'importo
donato, fino ad un massimo di 2.065,83 euro; oppure si può scegliere di
dedurre dal proprio reddito le donazioni fatte per un importo non superiore al
2% del reddito complessivo dichiarato.
12
[email protected]
 PER LE IMPRESE
• in base al nuovo D.L. n.35/2005, si può dedurre dal proprio reddito le
donazioni fatte per un importo non superiore al 10% del reddito complessivo
dichiarato e comunque nella misura massima di 70.000 euro per anno. Questa
possibilità si può applicare solo alle donazioni fatte a partire dal 17 marzo 2005.
• Alternativamente, in base alla vecchia normativa, D.P.R. 917/86, tuttora in
vigore, è possibile dedurre le donazioni per un importo non superiore al 2%
del reddito d'impresa annuo dichiarato.
UNA RESTITUZIONE PER I SOSTENITORI
Per tutti i sostenitori saranno previsti i seguenti strumenti di informazione e di
comunicazione:

Bilancio annuale della Raccolta fondi e delle attività realizzate dal
progetto;

Ogni azienda o esercizio commerciale potrà scegliere di ricevere una
targa o certificato, a testimonianza del sostegno al progetto;

Per coloro che fossero interessati a rendere visibile il sostegno al progetto
ai propri clienti o lavoratori, è prevista anche la consegna di un Poster
descrittivo del progetto da collocare nei locali dell’azienda o dell’esercizio
commerciale.
COME FARE I VERSAMENTI
Causale: “ Donazione per ARCA INTERNAZIONALE”
1. ARCA coop soc - Banca Popolare Etica Agenzia di Firenze
Codice Iban - IT11F0501802800000000113777
2. ARCA coop soc a.r.l. C/C postale n° 12185534
3. Versamenti diretti presso la sede di ARCA di via aretina 265
(Uff. Amministrazione chiedere di Aldo)
13
[email protected]
 DETRAZIONI E DEDUZIONI
> Le DETRAZIONI sono le somme che, una volta calcolate le imposte da
pagare, si possono sottrarre da queste, in modo da pagare di meno.
> Le DEDUZIONI sono le somme che si possono sottrarre dal reddito su cui poi
si calcolano le imposte.
ALTRE IDEE E MODI PER DONARE
 Regali personali e/o di famiglia: fare una raccolta fondi in occasione di
matrimoni, compleanni, anniversari, Natale, etc.
 Bar, Ristoranti, Pizzerie : potrebbero decidere di organizzare per la
giornata mondiale dell’infanzia (20 nov), iniziative di raccolta fondi
presso il proprio locale
 Scuole, Circoli Ricreativi e Parrocchie: prevedere attività promozionali
del nostro progetto da inserire nel loro calendario annuale (es: Feste
della solidarietà e/o Natale, Cene sociali, etc)
 Associazioni e Fondazioni: potrebbero sponsorizzare il progetto
organizzando eventi di sensibilizzazione a favore dell’infanzia, rivolti ai
propri soci
14
[email protected]
Partners del progetto
S.I.D.T.
Society for Integrated Development of Tribals
INDIA - Tamil Nadu
In collaborazione con:
INFO e CONTATTI > Raffaele Mazzacano
[email protected] www.arcacoop.it/internazionale
Tel. 0556527143 - 3355915267
15