BUFFET doge doge luxus music music luxus gran buffet 12 DOGE Doge è il nuovo protagonista della wonderland di Enofrigo Linee contemporanee e forme innovative. Finiture uniche e preziosamente artigianali sono lo scrigno di una tecnologia avanzata che si manifesta ancor più nella calotta “one-touch” immersa in un ambiente integralmente di acciaio con illuminatori LED. Funzionalità ed estetica sintetizzate in un oggetto dai dettagli attentamente studiati. Emozioni tattili e visive che rendono la ristorazione veloce un’esperienza elegante, raffinata e personale. Doge è un sistema composito: versioni ad isola, servito, wall, anche con calotta apribile o saliscendi in vetro, cui si aggiungono componenti neutri che possono soddisfare le diverse esigenze funzionali e ridefinire la composizione dell’ambiente secondo le più contemporanee forme del design. W C Rovere chiaro Pale oak Wengé Wengé OPTION Other Colours Doge is the new star in wonderland Enofrigo Contemporary lines and innovative shapes. Unique and preciously handicraft finishings combined with an advanced technology that is particularly evident in the “one-touch” glass upperstructure in stainless steel with LED lights. Functionality and aesthetics summarized in an object where all the details have been carefully studied. Tactile and visual emotions that make the fast food experience trendy, stylish and personal. Doge is a composite system: island and wall with sliding up- and-down glass upperstructures, as well as neutral elements that can meet different functional requirements and redefine the composition of the environment according to the most contemporary forms of design. BUFFET 13 Illuminazione a LED LED lightning Salita/discesa calotta one-touch One-touch lid raising and lowering system Bordovasca in agglomerato di quarzo High-quality quartz-resin agglomerate top frame DOGE ISOLA pag. II • Struttura in legno • Top in agglomerato di quarzo ad alta purezza • Vasche in acciaio inox AISI 304 o piani caldo/freddo in agglomerato • Vetri in cristallo temperato • Controllo digitale della temperatura in vasca • Ruote piroettanti • Salita/discesa calotta one-touch • Colori disponibili: rovere chiaro, wengè • Wooden structure • High-quality quartz-resin agglomerate tops • Wells in AISI 304 stainless steel or quartzresin agglomerate refrigerating/heating tops • Tempered crystal glass • Digital control of well temperature • Swivel wheels • One-touch lid raising and lowering system • Colours available: pale oak, wengè A1DOGEIRF14/W 0° +3° 0° +4° DOGE ISOLA 1000 RF VT DOGE ISOLA 1400 RF VT DOGE ISOLA 1000 PRF DOGE ISOLA 1400 PRF DOGE ISOLA 2000 PRF DOGE ISOLA 1000 BM +30° DOGE ISOLA 1400 BM +80° DOGE ISOLA 1400 BM 3F DOGE ISOLA 2000 BM DOGE ISOLA 2000 BM 3F +30° DOGE ISOLA 1400 DRY +80° DOGE ISOLA 2000 DRY DOGE ISOLA 2000 DRY 3F +30° DOGE ISOLA 1000 1PC +100° DOGE ISOLA 1400 2PC DOGE ISOLA 2000 3PC DOGE ISOLA 1000 NE DOGE ISOLA 1400 NE DOGE ISOLA 2000 NE 3-1/1 A1DOGEIRF10/* 4-1/1 A1DOGEIRF14/* 6-1/1 A1DOGEIRF20/* 3-1/1 A1DOGEIVTRF10/* 4-1/1 A1DOGEIVTRF14/* 3-1/1 A1DOGEIPRF10/* 4-1/1 A1DOGEIPRF14/* 6-1/1 A1DOGEIPRF20/* 3-1/1 A1DOGEIBM10/* 4-1/1 A1DOGEIBM14/* Top Quarzo Quartz-resin Top 4-1/1 A1DOGEIBM143F/* (QPRF, QPC, QNE) 6-1/1 A1DOGEIBM20/* 6-1/1 A1DOGEIBM203F/* 4-1/1 A1DOGEIDRY14/* 6-1/1 A1DOGEIDRY20/* 6-1/1 A1DOGEIDRY203F/* A1DOGEI1PC10/* A1DOGEI2PC14/* A1DOGEI3PC20/* A1DOGEINE10/* A1DOGEINE14/* A1DOGEINE20/* 630 DOGE ISOLA 1000 RF DOGE ISOLA 1400 RF DOGE ISOLA 2000 RF 20 3 1530 +2° +7° 900 14 730 0° +4° DOGE ISOLA 1000 QPRF DOGE ISOLA 1400 QPRF DOGE ISOLA 2000 QPRF 1142 1470 2120 (1000) (1400) (2000) 3-1/1 A1DOGEIQPRF10/* 4-1/1 A1DOGEIQPRF14/* 6-1/1 A1DOGEIQPRF20/* +30° DOGE ISOLA 1000 QPC +80° DOGE ISOLA 1400 QPC DOGE ISOLA 2000 QPC A1DOGEIQPC10/* DOGE ISOLA 1000 QNE DOGE ISOLA 1400 QNE DOGE ISOLA 2000 QNE A1DOGEIQNE10/* A1DOGEIQPC14/* A1DOGEIQPC20/* A1DOGEIQNE14/* A1DOGEIQNE20/* OPTIONAL pag. 20 DOGE ISOLA SVT FISSA pag. II • Struttura in legno • Top in agglomerato di quarzo ad alta purezza • Vasche in acciaio inox AISI 304 o piani caldo/freddo in agglomerato • Sovrastruttura fissa • Vetri in cristallo temperato • Controllo digitale della temperatura in vasca • Ruote piroettanti • Colori disponibili: rovere chiaro, wengè A1DOGEFPRF14/C • Wooden structure • High-quality quartz-resin agglomerate tops • Wells in AISI 304 stainless steel or quartz-resin agglomerate refrigerating/heating tops • Fixed upperstructure • Tempered crystal glass • Digital control of well temperature • Swivel wheels • Colours available: pale oak, wengè 0° +3° 0° +4° DOGE ISOLA SVT FISSA 1000 RF VT DOGE ISOLA SVT FISSA 1400 RF VT DOGE ISOLA SVT FISSA 1000 PRF DOGE ISOLA SVT FISSA 1400 PRF DOGE ISOLA SVT FISSA 2000 PRF DOGE ISOLA SVT FISSA 1000 BM +30° DOGE ISOLA SVT FISSA 1400 BM +80° DOGE ISOLA SVT FISSA 1400 BM 3F DOGE ISOLA SVT FISSA 2000 BM DOGE ISOLA SVT FISSA 2000 BM 3F +30° DOGE ISOLA SVT FISSA 1400 DRY +80° DOGE ISOLA SVT FISSA 2000 DRY DOGE ISOLA SVT FISSA 2000 DRY 3F +30° DOGE ISOLA SVT FISSA 1000 1PC +100° DOGE ISOLA SVT FISSA 1400 2PC DOGE ISOLA SVT FISSA 2000 3PC DOGE ISOLA SVT FISSA 1000 NE DOGE ISOLA SVT FISSA 1400 NE DOGE ISOLA SVT FISSA 2000 NE A1DOGEFRF10/* A1DOGEFRF14/* 6-1/1 A1DOGEFRF20/* 3-1/1 A1DOGEFVTRF10/* 4-1/1 A1DOGEFVTRF14/* 3-1/1 A1DOGEFPRF10/* 4-1/1 A1DOGEFPRF14/* 6-1/1 A1DOGEFPRF20/* 3-1/1 A1DOGEFBM10/* 4-1/1 A1DOGEFBM14/* Top Quarzo Quartz-resin Top 4-1/1 A1DOGEFBM143F/* (QPRF, QPC, QNE) 6-1/1 A1DOGEFBM20/* 6-1/1 A1DOGEFBM203F/* 4-1/1 A1DOGEFDRY14/* 6-1/1 A1DOGEFDRY20/* 6-1/1 A1DOGEFDRY203F/* A1DOGEF1PC10/* A1DOGEF2PC14/* A1DOGEF3PC20/* A1DOGEFNE10/* A1DOGEFNE14/* A1DOGEFNE20/* 630 3-1/1 4-1/1 20 3 1530 DOGE ISOLA SVT FISSA 1000 RF DOGE ISOLA SVT FISSA 1400 RF DOGE ISOLA SVT FISSA 2000 RF 900 +2° +7° 1142 1470 2120 (1000) (1400) (2000) 730 0° +4° DOGE ISOLA SVT FISSA 1000 QPRF DOGE ISOLA SVT FISSA 1400 QPRF DOGE ISOLA SVT FISSA 2000 QPRF +30° DOGE ISOLA SVT FISSA 1000 QPC +80° DOGE ISOLA SVT FISSA 1400 QPC DOGE ISOLA SVT FISSA 2000 Q3PC DOGE ISOLA SVT FISSA 1000 QNE DOGE ISOLA SVT FISSA 1400 QNE DOGE ISOLA SVT FISSA 2000 QNE 3-1/1 A1DOGEFQPRF10/* 4-1/1 A1DOGEFQPRF14/* 6-1/1 A1DOGEFQPRF20/* A1DOGEFQPC10/* A1DOGEFQPC14/* A1DOGEFQPC20/* A1DOGEFQNE10/* A1DOGEFQNE14/* A1DOGEFQNE20/* OPTIONAL pag. 20 BUFFET 15 DOGE SERVITO pag. II • Struttura in legno • Top in agglomerato di quarzo ad alta purezza • Vasche in acciaio inox AISI 304 o piani caldo/freddo in agglomerato • Vetrina in cristallo temperato infrangibile • Controllo digitale della temperatura in vasca • Ruote piroettanti • Colori disponibili: rovere chiaro, wengè A1DOGESBM20/W 0° +3° 0° +4° DOGE SERVITO 1000 RF DOGE SERVITO 1400 RF DOGE SERVITO 2000 RF DOGE SERVITO 1000 RF VT DOGE SERVITO 1400 RF VT DOGE SERVITO 1000 PRF DOGE SERVITO 1400 PRF DOGE SERVITO 2000 PRF DOGE SERVITO 1000 BM +30° DOGE SERVITO 1400 BM +80° DOGE SERVITO 1400 BM 3F DOGE SERVITO 2000 BM DOGE SERVITO 2000 BM 3F +30° DOGE SERVITO 1400 DRY +80° DOGE SERVITO 2000 DRY DOGE SERVITO 2000 DRY 3F +30° DOGE SERVITO 1000 1PC +100° DOGE SERVITO 1400 2PC DOGE SERVITO 2000 3PC DOGE SERVITO 1000 NE DOGE SERVITO 1400 NE DOGE SERVITO 2000 NE 3-1/1 A1DOGESRF10/* 4-1/1 A1DOGESRF14/* 6-1/1 A1DOGESRF20/* 3-1/1 A1DOGESVTRF10/* 4-1/1 A1DOGESVTRF14/* 3-1/1 A1DOGESPRF10/* 4-1/1 A1DOGESPRF14/* 6-1/1 A1DOGESPRF20/* 3-1/1 A1DOGESBM10/* 4-1/1 A1DOGESBM14/* 4-1/1 A1DOGESBM143F/* 6-1/1 A1DOGESBM20/* 6-1/1 A1DOGESBM203F/* 4-1/1 A1DOGESDRY14/* 6-1/1 A1DOGESDRY20/* 6-1/1 A1DOGESDRY203F/* A1DOGES3PC20/* A1DOGESNE10/* A1DOGESNE14/* A1DOGESNE20/* 3 730 1142 1470 2120 (1000) (1400) (2000) OPTIONAL pag. 20 Top Quarzo Quartz-resin Top (QPRF, QPC, QNE) 0° +4° A1DOGES1PC10/* A1DOGES2PC14/* 20 1530 +2° +7° 630 • Wooden structure • High-quality quartz-resin agglomerate tops • Wells in AISI 304 stainless steel or quartz-resin agglomerate refrigerating/ heating tops • Shatterproof tempered glass display cabinet • Digital control of well temperature • Swivel wheels • Colours available: pale oak, wengè 900 16 +30° +80° DOGE SERVITO 1000 QPRF DOGE SERVITO 1400 QPRF DOGE SERVITO 2000 QPRF 3-1/1 A1DOGESQPRF10/* 4-1/1 A1DOGESQPRF14/* 6-1/1 A1DOGESQPRF20/* DOGE SERVITO 1000 QPC DOGE SERVITO 1400 QPC DOGE SERVITO 2000 QPC A1DOGESQPC10/* DOGE SERVITO 1000 QNE DOGE SERVITO 1400 QNE DOGE SERVITO 2000 QNE A1DOGESQNE10/* A1DOGESQPC14/* A1DOGESQPC20/* A1DOGESQNE14/* A1DOGESQNE20/* DOGE WALL pag. IV • Struttura in legno • Top in agglomerato di quarzo ad alta purezza • Vasche in acciaio inox AISI 304 o piani caldo/freddo in agglomerato • Vetri in cristallo temperato • Controllo digitale della temperatura in vasca • Ruote piroettanti • Salita/discesa calotta one-touch • Colori disponibili: rovere chiaro, wengè 0° +3° 0° +4° DOGE WALL 1000 RF VT DOGE WALL 1400 RF VT DOGE WALL 1000 PRF DOGE WALL 1400 PRF DOGE WALL 2000 PRF DOGE WALL 1000 BM +30° DOGE WALL 1400 BM +80° DOGE WALL 1400 BM 3F DOGE WALL 2000 BM DOGE WALL 2000 BM 3F +30° DOGE WALL 1400 DRY +80° DOGE WALL 2000 DRY DOGE WALL 2000 DRY 3F +30° DOGE WALL 1000 1PC +100° DOGE WALL 1400 2PC DOGE WALL 2000 3PC DOGE WALL 1000 NE DOGE WALL 1400 NE DOGE WALL 2000 NE 3-1/1 A1DOGEWRF10/* 4-1/1 A1DOGEWRF14/* 6-1/1 A1DOGEWRF20/* 3-1/1 A1DOGEWVTRF10/* 4-1/1 A1DOGEWVTRF14/* 3-1/1 A1DOGEWPRF10/* 4-1/1 A1DOGEWPRF14/* 6-1/1 A1DOGEWPRF20/* 3-1/1 A1DOGEWBM10/* 4-1/1 A1DOGEWBM14/* 4-1/1 A1DOGEWBM143F/* 6-1/1 A1DOGEWBM20/* 6-1/1 A1DOGEWBM203F/* 4-1/1 A1DOGEWDRY14/* 6-1/1 A1DOGEWDRY20/* 6-1/1 A1DOGEWDRY203F/* 730 A1DOGEW3PC20/* A1DOGEWNE10/* A1DOGEWNE14/* A1DOGEWNE20/* 1142 1470 2120 (1000) (1400) (2000) Top Quarzo Quartz-resin Top (QPRF, QPC, QNE) 3-1/1 A1DOGEWQPRF10/* 4-1/1 A1DOGEWQPRF14/* 6-1/1 A1DOGEWQPRF20/* 0° +4° DOGE WALL 1000 QPRF DOGE WALL 1400 QPRF DOGE WALL 2000 QPRF DOGE WALL 1000 QPC DOGE WALL 1400 QPC DOGE WALL 2000 QPC A1DOGEWQPC10/* +30° +80° DOGE WALL 1000 QNE DOGE WAL L 1400 QNE DOGE WALL 2000 QNE A1DOGEWQNE10/* A1DOGEW1PC10/* A1DOGEW2PC14/* 20 3 1530 DOGE WALL 1000 RF DOGE WALL 1400 RF DOGE WALL 2000 RF 900 +2° +7° 630 A1DOGEWPRF14/C • Wooden structure • High-quality quartz-resin agglomerate tops • Wells in AISI 304 stainless steel or quartz-resin agglomerate refrigerating/heating tops • Tempered crystal glass • Digital control of well temperature • Swivel wheels • One-touch lid raising and lowering system • Colours available: pale oak, wengè A1DOGEWQPC14/* A1DOGEWQPC20/* A1DOGEWQNE14/* A1DOGEWQNE20/* OPTIONAL pag. 20 BUFFET 17 DOGE ISOLA QUADRA pag. IV • Struttura in legno • Top in agglomerato di quarzo ad alta purezza • Vasche in acciaio inox AISI 304 • Vetri in cristallo temperato • Controllo digitale della temperatura in vasca • Ruote piroettanti • Salita/discesa calotta one-touch • Colori disponibili: rovere chiaro, wengè 630 • Wooden structure • High-quality quartz-resin agglomerate tops • Wells in stainless steel AISI 304 • Tempered crystal glass • Digital control of well temperature • Swivel wheels • One-touch lid raising and lowering system • Colours available: pale oak, wengè DOGE ISOLA QUADRA RF VT 6-1/1 A1DOGEIQVTRF/* 1530 0° +3° 3 1232 +30° +80° DOGE ISOLA QUADRA BM DOGE ISOLA QUADRA BM 3F 20 900 18 1232 OPTIONAL pag. 20 6-1/1 A1DOGEIQBM/* 6-1/1 A1DOGEIQBM3F/* BASE / ANGOLO / UNIONE 19 pag. IV Top Laminato HPL HPL Laminated Top 20 A1DOGEBAS10/* A1DOGEBAS14/* A1DOGEBAS20/* 730 A1DOGEELE45/* 1142 1470 2120 (1000) (1400) (2000) A1DOGEELE90/* OPTIONAL pag. 20 A1DOGEELEA/* 900 DOGE BASE 1000 NE DOGE BASE 1400 NE DOGE BASE 2000 NE DOGE ELEMENTO ANGOLO 45 NE DOGE ELEMENTO ANGOLO 90 NE DOGE ELEMENTO UNIONE 650 NE 900 3 A1DOGEBASQ14/* 650 738 694 900 A1DOGEBASQ10/* A1DOGEBASQ20/* A1DOGEELEQ45/* 1260 964 1376 A1DOGEELEQ90/* 45° 730 A1DOGEELEQA/* 694 DOGE BASE 1000 QNE DOGE BASE 1400 QNE DOGE BASE 2000 QNE DOGE ELEMENTO ANGOLO 45 QNE DOGE ELEMENTO ANGOLO 90 QNE DOGE ELEMENTO UNIONE 650 QNE 730 900 Top Quarzo Quartz-resin Top 90° 0 73 BUFFET DOGE 20 DOGE OPTIONAL 1 Vano a giorno / passante Open compartment / pass through 2 Cassetto Drawer kit 1 Vano a giorno / passante - Open compartment / pass through Vano a giorno / passante - Open compartment / pass through Vano a giorno / passante - Open compartment / pass through 3-1/1 4-1/1 6-1/1 OPT68001 OPT68002 OPT68003 2 Cassetto 1000 (1 pz.) - Drawer kit 1000 (1 pcs.) Cassetto 1400 (1 pz.) - Drawer kit 1400 (1 pcs.) Cassetto 2000 (2 pz.) - Drawer kit 2000 (2 pcs.) 3-1/1 4-1/1 6-1/1 OPT68013 OPT68014 OPT68015 3 Piano perimetrale 650 - Perimetral shelf 650 Piano perimetrale 1000 - Perimetral shelf 1000 Piano perimetrale 1400 - Perimetral shelf 1400 Piano perimetrale 2000 - Perimetral shelf 2000 Piano perimetrale lato corto 730 - Perimetral shelf short side 730 Piano perimetrale DOGE ISOLA QUADRA - Perimetral shelf DOGE ISOLA QUADRA 3-1/1 4-1/1 6-1/1 4 Cornice inox bordo vasca 1000 - Stainless steel top frame 1000 Cornice inox bordo vasca 1400 - Stainless steel top frame 1400 Cornice inox bordo vasca 2000 - Stainless steel top frame 2000 Cornice inox bordo vasca - Stainless steel top frame 3-1/1 4-1/1 6-1/1 Colori laminato speciale - Laminate wood veneer special colour Colori laminato speciale - Laminate wood veneer special colour Colori laminato speciale - Laminate wood veneer special colour Colori laminato speciale - Laminate wood veneer special colour Colori RAL - RAL colour 3-1/1 4-1/1 6-1/1 ISOLA QUADRA ISOLA QUADRA Opzione 230V/60 Hz - 230V/60 Hz request Opzione 115V/60 Hz - 115V/60 Hz request Kit riempimento automatico acqua (SOLO BM) - Filling automatic water kit (ONLY BM) OPT68015 OPT68016 OPT68017 OPT68018 OPT68019 OPT68020 OPT68021 OPT68022 OPT68023 OPT68024 OPT68025 OPT68026 OPT68027 OPT68028 OPT68029 OPT68030 OPT68031 GA10250012 5 Fondo rialzato Fondo rialzato h.100 h.150 AC5515X011 AC5515X020 6 Controvasca Controvasca 1470 2000 ACCNTVSC14 ACCNTVSC20 5 6 4 3 Piano perimetrale Perimetral shelf Cornice inox bordo vasca Stainless steel top frame BUFFET 21 DOGE LUXUS ISOLA pag. VI 1530 630 • Struttura in legno • Top bordo vasca in agglomerato di quarzo ad alta purezza • Piano perimetrale in vetro temperato • Vasche in acciaio inox AISI 304 o piani caldo/freddo in agglomerato • Controllo digitale della temperatura in vasca • Aperture laterali utilizzabili come vani neutri di servizio • Salita/discesa calotta onetouch • Colori disponibili: rovere chiaro, wengè 900 22 200 +2° +7° 0° +3° 0° +4° DOGE LUXUS ISOLA 1000 RF DOGE LUXUS ISOLA 1400 RF DOGE LUXUS ISOLA 2000 RF DOGE LUXUS ISOLA 1000 RF VT DOGE LUXUS ISOLA 1400 RF VT DOGE LUXUS ISOLA 1000 PRF DOGE LUXUS ISOLA 1400 PRF DOGE LUXUS ISOLA 2000 PRF DOGE LUXUS ISOLA 1000 BM DOGE LUXUS ISOLA 1400 BM +30° +80° DOGE LUXUS ISOLA 1400 BM 3F DOGE LUXUS ISOLA 2000 BM DOGE LUXUS ISOLA 2000 BM 3F +30° DOGE LUXUS ISOLA 1000 1PC +100° DOGE LUXUS ISOLA 1400 2PC DOGE LUXUS ISOLA 2000 3PC 3-1/1 A1DOGELX1VIRF10/* 4-1/1 A1DOGELX1VIRF14/* 6-1/1 A1DOGELX1VIRF20/* 3-1/1 A1DOGELX1VIVTRF10/* 4-1/1 A1DOGELX1VIVTRF14/* 3-1/1 A1DOGELX1VIPRF10/* 4-1/1 A1DOGELX1VIPRF14/* 6-1/1 A1DOGELX1VIPRF20/* 3-1/1 A1DOGELX1VIBM10/* 4-1/1 A1DOGELX1VIBM14/* 4-1/1 A1DOGELX1VIBM143F/* 6-1/1 A1DOGELX1VIBM20/* 6-1/1 A1DOGELX1VIBM203F/* A1DOGELX1VI1PC10/* A1DOGELX1VI1PC14/* A1DOGELX1VI1PC20/* 730 200 310 1142 1470 2120 310 (1000) (1400) (2000) • Wooden structure • High-quality quartz-resin agglomerate tops • Perimetral shelf made of tempered glass • Wells in AISI 304 stainless steel or quartz-resin agglomerate refrigerating/heating tops • Digital control of well temperature • Side openings that can be used for neutral storage • One-touch lid raising and lowering system • Colours available: pale oak, wengè Top Quarzo Quartz-resin Top (QPRF, QPC, QNE) 0° +4° +2° +7° DOGE LUXUS ISOLA 1000 QPRF DOGE LUXUS ISOLA 1400 QPRF DOGE LUXUS ISOLA 2000 QPRF 3-1/1 A1DOGELX1VIQPRF10/* 4-1/1 A1DOGELX1VIQPRF14/* 6-1/1 A1DOGELX1VIQPRF20/* DOGE LUXUS ISOLA 2000 RF/QNE 3-1/1 A1DOGELX1VIRFQNE20/* +30° +80° DOGE LUXUS ISOLA 2000 BM/QNE 3-1/1 A1DOGELX1VIBMQNE20/* DOGE LUXUS ISOLA 1000 QPC +30° +100° DOGE LUXUS ISOLA 1400 QPC DOGE LUXUS ISOLA 2000 QPC A1DOGELX1VIQPC10/* DOGE LUXUS ISOLA 1000 QNE DOGE LUXUS ISOLA 1400 QNE DOGE LUXUS ISOLA 2000 QNE A1DOGELX1VIQNE10/* A1DOGELX1VIQPC14/* A1DOGELX1VIQPC20/* A1DOGELX1VIQNE14/* A1DOGELX1VIQNE20/* DOGE LUXUS WALL pag. VI 900 1530 630 • Struttura in legno • Top bordo vasca in agglomerato di quarzo ad alta purezza • Piano perimetrale in vetro temperato • Vasche in acciaio inox AISI 304 o piani caldo/freddo in agglomerato • Controllo digitale della temperatura in vasca • Aperture laterali utilizzabili come vani neutri di servizio • Salita/discesa calotta onetouch • Colori disponibili: rovere chiaro, wengè 730 +2° +7° 0° +3° 0° +4° DOGE LUXUS WALL 1000 RF DOGE LUXUS WALL 1400 RF DOGE LUXUS WALL 2000 RF DOGE LUXUS WALL 1000 RF VT DOGE LUXUS WALL 1400 RF VT DOGE LUXUS WALL 1000 PRF DOGE LUXUS WALL 1400 PRF DOGE LUXUS WALL 2000 PRF DOGE LUXUS WALL 1000 BM DOGE LUXUS WALL 1400 BM +30° +80° DOGE LUXUS WALL 1400 BM 3F DOGE LUXUS WALL 2000 BM DOGE LUXUS WALL 2000 BM 3F +30° DOGE LUXUS WALL 1000 1PC +100° DOGE LUXUS WALL 1400 2PC DOGE LUXUS WALL 2000 3PC 3-1/1 A1DOGELX1VWRF10/* 4-1/1 A1DOGELX1VWRF14/* 6-1/1 A1DOGELX1VWRF20/* 3-1/1 A1DOGELX1VWVTRF10/* 4-1/1 A1DOGELX1VWVTRF14/* 3-1/1 A1DOGELX1VWPRF10/* 4-1/1 A1DOGELX1VWPRF14/* 6-1/1 A1DOGELX1VWPRF20/* 3-1/1 A1DOGELX1VWBM10/* 4-1/1 A1DOGELX1VWBM14/* 4-1/1 A1DOGELX1VWBM143F/* 6-1/1 A1DOGELX1VWBM20/* 6-1/1 A1DOGELX1VWBM203F/* A1DOGELX1VW1PC10/* A1DOGELX1VW1PC14/* A1DOGELX1VW1PC20/* 200 310 1142 1470 2120 310 (1000) (1400) (2000) • Wooden structure • High-quality quartz-resin agglomerate tops • Perimetral shelf made of tempered glass • Wells in AISI 304 stainless steel or quartz-resin agglomerate refrigerating/heating tops • Digital control of well temperature • Side openings that can be used for neutral storage • One-touch lid raising and lowering system • Colours available: pale oak, wengè Top Quarzo Quartz-resin Top (QPRF, QPC, QNE) 0° DOGE LUXUS WALL 1000 QPRF +4° DOGE LUXUS WALL 1400 QPRF DOGE LUXUS WALL 2000 QPRF +2° +7° 3-1/1 A1DOGELX1VWQPRF10/* 4-1/1 A1DOGELX1VWQPRF14/* 6-1/1 A1DOGELX1VWQPRF20/* DOGE LUXUS WALL 2000 RF/QNE 3-1/1 A1DOGELX1VWRFQNE20/* +30° +80° DOGE LUXUS WALL 2000 BM/QNE 3-1/1 A1DOGELX1VWBMQNE20/* DOGE LUXUS WALL 1000 QPC +30° +100° DOGE LUXUS WALL 1400 QPC DOGE LUXUS WALL 2000 QPC A1DOGELX1VWQPC10/* DOGE LUXUS WALL 1000 QNE DOGE LUXUS WALL 1400 QNE DOGE LUXUS WALL 2000 QNE A1DOGELX1VWQNE10/* A1DOGELX1VWQPC14/* A1DOGELX1VWQPC20/* A1DOGELX1VWQNE14/* A1DOGELX1VWQNE20/* BUFFET 23 DOGE LUXUS ISOLA DOPPIA 1530 630 pag. VIII 900 24 310 1142 1470 2120 310 730 (1000) (1400) (2000) +2° +7° 0° +3° +2° +7° DOGE LX I. D. 2000 RF/BM/QNE 6-1/1 3-1/1 A1DOGELX2VRFQNEBM20/* DOGE LX I. D. 1000 RF VT/BM 3-1/1 3-1/1 A1DOGELX2VVTRFBM10/* A1DOGELX2VVTRFVTRF10/* DOGE LX I. D. 1400 RF VT/BM 4-1/1 4-1/1 A1DOGELX2VVTRFBM14/* A1DOGELX2VVTRFVTRF14/* DOGE LX I. D. 1000 BM/BM 3-1/1 3-1/1 A1DOGELX2VBMBM10/* DOGE LX I. D. 1400 BM/BM 4-1/1 4-1/1 A1DOGELX2VBMBM14/* DOGE LX I. D. 1400 BM/BM 3F 4-1/1 4-1/1 A1DOGELX2VBMBM143F/* A1DOGELX2VRFQNE20/* DOGE LX I. D. 2000 BM/BM 6-1/1 6-1/1 A1DOGELX2VBMBM20/* A1DOGELX2VVTRFQNE10/* DOGE LX I. D. 2000 BM/BM 3F 6-1/1 6-1/1 A1DOGELX2VBMBM203F/* A1DOGELX2VVTRFQNE14/* DOGE LX I. D. 1000 PRF/PRF 3-1/1 3-1/1 A1DOGELX2VPRFPRF10/* DOGE LX I. D. 1400 PRF/PRF 4-1/1 4-1/1 A1DOGELX2VPRFPRF14/* A1DOGELX2VBMQNE14/* DOGE LX I. D. 2000 PRF/PRF 6-1/1 6-1/1 A1DOGELX2VPRFPRF20/* A1DOGELX2VBMQNE20/* DOGE LX I. D. 1000 1PC/1PC 3-1/1 3-1/1 A1DOGELX2V1PC1PC10/* DOGE LX I. D. 1400 2PC/2PC 4-1/1 4-1/1 A1DOGELX2V2PC2PC14/* DOGE LX I. D. 2000 3PC/3PC 6-1/1 6-1/1 A1DOGELX2V3PC3PC20/* DOGE LX I. D. 1400 RF/RF 4-1/1 4-1/1 A1DOGELX2VRFRF14/* DOGE LX I. D. 2000 RF/RF 6-1/1 6-1/1 A1DOGELX2VRFRF20/* DOGE LX I. D. 1000 RF VT/RF VT 3-1/1 3-1/1 DOGE LX I. D. 1400 RF VT/RF VT 4-1/1 4-1/1 DOGE LX I. D. 1000 RF/QNE DOGE LX I. D. 1400 RF/QNE DOGE LX I. D. 1000 RF VT/QNE DOGE LX I. D. 1000 BM/QNE DOGE LX I. D. 1400 BM/QNE DOGE LX I. D. 2000 BM/QNE +30° +2° +80° +7° A1DOGELX2VRFBM20/* A1DOGELX2VRFRF10/* DOGE LX I. D. 1400 RF VT/QNE +30° +80° 6-1/1 6-1/1 3-1/1 3-1/1 DOGE LX I. D. 2000 RF/QNE 0° +3° DOGE LX I. D. 2000 RF/BM DOGE LX I. D. 1000 RF/RF 3-1/1 4-1/1 6-1/1 3-1/1 4-1/1 3-1/1 4-1/1 6-1/1 +30° +2° +80° +7° +30° 0° +80° +3° A1DOGELX2VRFQNE10/* A1DOGELX2VRFQNE14/* A1DOGELX2VBMQNE10/* DOGE LX I. D. 1000 RF/BM 3-1/1 3-1/1 A1DOGELX2VRFBM10/* DOGE LX I. D. 1400 RF/BM 4-1/1 4-1/1 A1DOGELX2VRFBM14/* +30° +80° 0° +4° +30° +100° • Struttura in legno • Top bordo vasca in agglomerato di quarzo ad alta purezza • Piano perimetrale in vetro temperato • Vasche in acciaio inox AISI 304 o piani caldo/freddo in agglomerato • Controllo digitale della temperatura in vasca • Aperture laterali utilizzabili come vani neutri di servizio • Salita/discesa calotta one-touch • Colori disponibili: rovere chiaro, wengè • Wooden structure • High-quality quartz-resin agglomerate tops • Perimetral shelf made of tempered glass • Wells in AISI 304 stainless steel or quartz-resin agglomerate refrigerating/heating tops • Digital control of well temperature • Side openings that can be used for neutral storage • One-touch lid raising and lowering system • Colours available: pale oak, wengè Top Quarzo Quartz-resin Top (QPRF, QPC, QNE) 3-1/1 3-1/1 A1DOGELX2VQPRFPC10/* DOGE LX I. D. 1400 QPRF/QPC 4-1/1 4-1/1 A1DOGELX2VQPRFPC14/* DOGE LX I. D. 2000 QPRF/QPC 6-1/1 6-1/1 A1DOGELX2VQPRFPC20/* DOGE LX I. D. 1000 QPRF/QPC +30° 0° +100° +4° DOGE LX I. D. 1000 QPRF/QNE DOGE LX I. D. 1400 QPRF/QNE DOGE LX I. D. 2000 QPRF/QNE 6-1/1 A1DOGELX2VQPCNE10/* 4-1/1 DOGE LX I. D. 1400 QPC/QNE A1DOGELX2VQPCNE14/* 6-1/1 DOGE LX I. D. 2000 QPC/QNE A1DOGELX2VQPCNE20/* DOGE LX I. D. 1000 QPC/QPC 3-1/1 3-1/1 A1DOGELX2VQPCPC10/* DOGE LX I. D. 1400 QPC/QPC 4-1/1 4-1/1 A1DOGELX2VQPCPC14/* A1DOGELX2VQPRFNE20/* DOGE LX I. D. 2000 QPC/QPC 6-1/1 6-1/1 A1DOGELX2VQPCPC20/* A1DOGELX2VQPRFNE10/* A1DOGELX2VQPRFNE14/* +30° +100° DOGE LX I. D. 1000 QPRF/QPRF 3-1/1 3-1/1 A1DOGELX2VQPRFPRF10/* DOGE LX I. D. 1000 QNE/QNE 3-1/1 3-1/1 A1DOGELX2VQNENE10/* DOGE LX I. D. 1400 QPRF/QPRF 4-1/1 4-1/1 A1DOGELX2VQPRFPRF14/* DOGE LX I. D. 1400 QNE/QNE 4-1/1 4-1/1 A1DOGELX2VQNENE14/* DOGE LX I. D. 2000 QPRF/QPRF 6-1/1 6-1/1 A1DOGELX2VQPRFPRF20/* DOGE LX I. D. 2000 QNE/QNE 6-1/1 6-1/1 A1DOGELX2VQNENE20/* DOGE LUXUS ISOLA QUADRA 630 pag. VIII 1530 0° +4° 4-1/1 +30° +100° 900 0° +4° 3-1/1 3-1/1 DOGE LX I. D. 1000 QPC/QNE 1632 0° +3° DOGE LX ISOLA QUADRA RF VT +30° DOGE LX ISOLA QUADRA BM +80° DOGE LX ISOLA QUADRA BM 3F 1632 6-1/1 A1DOGELXIQVTRF/* 6-1/1 A1DOGELXIQBM/* 6-1/1 A1DOGELXIQBM3F/* BUFFET 25 26 MUSIC Caratterizzata dall’ampia gamma a disposizione, la linea Music permette infinite soluzioni per soddisfare ogni esigenza. Gli elementi modulari Union, realizzabili anche su disegno, permettono sviluppi lineari di varie configurazioni. Tutti i buffet sono dotati di ruote, di cui due munite di freno meccanico. Le chiusure superiori dei buffet utilizzati “normalmente aperti”, sono realizzate con cristalli in vetro temperato infrangibile e dotate di un’originale e BREVETTATO sistema di sollevamento/abbassamento “one touch”, scorrevole su cuscinetti e guide laterali, che può essere azionato con un solo dito. With a very wide choice of models the Music line allows an infinity of solutions to satisfy any requirements. All salad bars are equipped with castors, two of which have brakes. The closing canopies of salad bars normally opened, are made of tempered crystals and equipped with an original and PATENTED “one touch” up and down system, on slideways with bearings, that can be operated with one finger only! C Rovere chiaro Pale Oak S Noce Walnut OPTION Other Colours • Struttura in legno massiccio. • Vasche in acciaio inox AISI 304. • Refrigerazione statica tramite evaporatore esterno alla vasca (NO VT). • Controllo digitale della temperatura in vasca. • Vano a giorno (NO VT). • Ruote piroettanti. • Salita/discesa calotta one-touch. • Colori disponibili: noce, rovere chiaro. • Solid wood structure. • Wells in AISI 304 stainless steel. • Static refrigeration by means of evaporator outside the well (NO VT). • Digital control of well temperature. • Open compartment (NO VT). • Swivel wheels. • One-touch lid raising and lowering system. • Colours available: walnut, light oak. BUFFET 27 TANGO A1TANGOMRF20/S pag. X +2° +7° • Struttura in legno massiccio. • Vasche in acciaio inox AISI 304. • Refrigerazione statica tramite evaporatore esterno alla vasca (NO VT). • Controllo digitale della temperatura in vasca. • Vano a giorno (NO VT). • Ruote piroettanti. • Salita/discesa calotta one-touch. • Colori disponibili: noce, rovere chiaro. • Solid wood structure. • Wells in AISI 304 stainless steel. • Static refrigeration by means of evaporator outside the well (NO VT). • Digital control of well temperature. • Open compartment (NO VT). • Swivel wheels. • One-touch lid raising and lowering system. • Colours available: walnut, light oak. 0° +3° 0° +4° +30° +80° +30° +80° TANGO MAXI 1000 RF TANGO MAXI 1400 RF TANGO MAXI 2000 RF TANGO MAXI 1000 RF VT TANGO MAXI 1400 RF VT TANGO MAXI 1000 PRF TANGO MAXI 1400 PRF TANGO MAXI 2000 PRF TANGO MAXI 1000 BM TANGO MAXI 1400 BM TANGO MAXI 1400 BM 3F TANGO MAXI 2000 BM TANGO MAXI 2000 BM 3F TANGO MAXI 1400 DRY TANGO MAXI 2000 DRY TANGO MAXI 2000 DRY 3F +30° TANGO MAXI 1000 1PC +100° TANGO MAXI 1400 2PC TANGO MAXI 2000 3PC 3-1/1 A1TANGOMRF10 4-1/1 A1TANGOMRF14 6-1/1 A1TANGOMRF20 3-1/1 A1TANGOMVTRF10 4-1/1 A1TANGOMVTRF14 3-1/1 A1TANGOMPRF10 4-1/1 A1TANGOMPRF14 6-1/1 A1TANGOMPRF20 3-1/1 A1TANGOMBM10 4-1/1 A1TANGOMBM14 4-1/1 A1TANGOMBM143F 6-1/1 A1TANGOMBM20 6-1/1 A1TANGOMBM203F 4-1/1 A1TANGOMDRY14 6-1/1 A1TANGOMDRY20 6-1/1 A1TANGOMDRY203F A1TANGOM1PC10 A1TANGOM2PC14 A1TANGOM3PC20 TANGO MAXI 1000 NE TANGO MAXI 1400 NE TANGO MAXI 2000 NE A1TANGOMB10 A1TANGOMB14 A1TANGOMB20 21 1a 210 23 2 5 (NO VT) 730 1145 1470 2120 (1000) (1400) (2000) 2a 200 200 OPTIONAL pag. 39 1500 900 28 210 TANGO WALL 29 A1TANGOMWRF20/S BUFFET pag. X • Struttura in legno massiccio. • Vasche in acciaio inox AISI 304. • Refrigerazione statica tramite evaporatore esterno alla vasca (NO VT). • Controllo digitale della temperatura in vasca. • Vano a giorno (NO VT). • Ruote piroettanti. • Salita/discesa calotta one-touch. • Colori disponibili: noce, rovere chiaro. • Solid wood structure. • Wells in AISI 304 stainless steel. • Static refrigeration by means of evaporator outside the well (NO VT). • Digital control of well temperature. • Open compartment (NO VT). • Swivel wheels. • One-touch lid raising and lowering system. • Colours available: walnut, light oak. 0° +3° 0° +4° +30° +80° +30° +100° TANGO WALL MAXI 1000 RF TANGO WALL MAXI 1400 RF TANGO WALL MAXI 2000 RF TANGO WALL MAXI 1000 RF VT TANGO WALL MAXI 1400 RF VT TANGO WALL MAXI 1000 PRF TANGO WALL MAXI 1400 PRF TANGO WALL MAXI 2000 PRF TANGO WALL MAXI 1000 BM TANGO WALL MAXI 1400 BM TANGO WALL MAXI 1400 BM 3F TANGO WALL MAXI 2000 BM TANGO WALL MAXI 2000 BM 3F 3-1/1 A1TANGOMWRF10 4-1/1 A1TANGOMWRF14 6-1/1 A1TANGOMWRF20 3-1/1 A1TANGOMWVTRF10 4-1/1 A1TANGOMWVTRF14 3-1/1 A1TANGOMWPRF10 4-1/1 A1TANGOMWPRF14 6-1/1 A1TANGOMWPRF20 3-1/1 A1TANGOMWBM10 4-1/1 A1TANGOMWBM14 4-1/1 A1TANGOMWBM143F 6-1/1 A1TANGOMWBM20 6-1/1 A1TANGOMWBM203F TANGO WALL MAXI 1000 1PC TANGO WALL MAXI 1400 2PC TANGO WALL MAXI 2000 3PC A1TANGOMW1PC10 TANGO WALL MAXI 1000 NE TANGO WALL MAXI 1400 NE TANGO WALL MAXI 2000 NE A1TANGOMWNE10 A1TANGOMW2PC14 A1TANGOMW3PC20 A1TANGOMWNE14 A1TANGOMWNE20 OPTIONAL pag. 39 200 1530 21 23 1a 2 900 5 (NO VT) 760 1145 1470 2120 (1000) (1400) (2000) 200 +2° +7° 210 2a RUMBA pag. X A1RUMBAMBM14/C OPTIONAL RF/NE +2° +7° • Vetrina in cristallo temperato infrangibile. • Mensola con illuminazione calda (solo su BM, DRY e PC; optional per RF, RF VT e PRF). • Chiusura in plexiglass lato operatore (solo per RF, RF VT e PRF). • Struttura in legno massiccio. • Vasche in acciaio inox AISI 304. • Refrigerazione statica tramite evaporatore esterno alla vasca (NO VT). • Controllo digitale della temperatura in vasca. • Vano a giorno (NO VT). • Ruote piroettanti. • Colori disponibili: noce, rovere chiaro. • Shatterproof tempered glass display cabinet complete with shelf and hot/cold lighting • Solid wood structure. • Wells in AISI 304 stainless steel. • Static refrigeration by means of evaporator outside the well (NO VT). • Digital control of well temperature. • Open compartment (NO VT). • Swivel wheels. • Colours available: walnut, light oak. 0° +3° 0° +4° +30° +80° +30° +80° RUMBA MAXI 1000 RF RUMBA MAXI 1400 RF RUMBA MAXI 2000 RF RUMBA MAXI 1000 RF VT RUMBA MAXI 1400 RF VT RUMBA MAXI 1000 PRF RUMBA MAXI 1400 PRF RUMBA MAXI 2000 PRF RUMBA MAXI 1000 BM RUMBA MAXI 1400 BM RUMBA MAXI 1400 BM 3F RUMBA MAXI 2000 BM RUMBA MAXI 2000 BM 3F RUMBA MAXI 1400 DRY RUMBA MAXI 2000 DRY RUMBA MAXI 2000 DRY 3F +30° RUMBA MAXI 1000 1PC +100° RUMBA MAXI 1400 2PC RUMBA MAXI 2000 3PC RUMBA MAXI 1000 NE RUMBA MAXI 1400 NE RUMBA MAXI 2000 NE 3-1/1 A1RUMBAMRF10 4-1/1 A1RUMBAMRF14 6-1/1 A1RUMBAMRF20 3-1/1 A1RUMBAMVTRF10 4-1/1 A1RUMBAMVTRF14 3-1/1 A1RUMBAMPRF10 4-1/1 A1RUMBAMPRF14 6-1/1 A1RUMBAMPRF20 3-1/1 A1RUMBAMBM10 4-1/1 A1RUMBAMBM14 4-1/1 A1RUMBAMBM143F 6-1/1 A1RUMBAMBM20 6-1/1 A1RUMBAMBM203F 4-1/1 A1RUMBAMDRY14 6-1/1 A1RUMBAMDRY20 6-1/1 A1RUMBAMDRY203F A1RUMBAM1PC10 A1RUMBAM2PC14 A1RUMBAM3PC20 A1RUMBAMB10 A1RUMBAMB14 A1RUMBAMB20 OPTIONAL pag. 39 1440 900 30 23 730 1145 1470 2120 (1000) (1400) (2000) 2 5 (NO VT) K 210 2a SAMBA 31 BUFFET pag. XII A1SAMBAPAG/S A1SAMBA SAMBA PAGODA SAMBA RF VT • Struttura in legno massiccio. • Vasche in acciaio inox AISI 304. • Refrigerazione ventilata tramite evaporatore interno alla vasca. • Controllo digitale della temperatura vasca. • Ruote piroettanti. • Colori disponibili: noce, rovere chiaro. • Solid wood structure. • Wells in AISI 304 stainless steel. • Ventilated refrigeration by means of evaporator inside the well. • Digital control of well temperature. • Swivel wheels. . • Colours available: walnut, light oak. +2° +7° SAMBA RF VT 6-1/1 A1SAMBA +30° +80° SAMBA BM 6-1/1 A1SAMBABM +30° +80° SAMBA BM 3F 6-1/1 A1SAMBABM3F +2° +7° SAMBA PAGODA RF VT 6-1/1 A1SAMBAPAG w OPTIONAL pag. 39 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 210 210 210 2b 1460 890 1808 888 548 340 320 600 1180 1/2 200 1b 2b 880 200 1238 1180 MAMBO A1MAMBOMRF20/S pag. X • Struttura in legno massiccio. • Vasche in acciaio inox AISI 304. • Refrigerazione statica tramite evaporatore esterno alla vasca (NO VT). • Controllo digitale della temperatura in vasca. • Vano a giorno (NO VT). • Ruote piroettanti. • Colori disponibili: noce, rovere chiaro. • Vasche in acciaio inox AISI 316 (FISH). • Solid wood structure. • Wells in AISI 304 stainless steel. • Static refrigeration by means of evaporator outside the well (NO VT). • Digital control of well temperature. • Open compartment (NO VT). • Swivel wheels. • Colours available: walnut, light oak. • Wells in AISI 316 stainless steel (FISH). A1ELEMENTOA/S A1MAMBOMRF14/S +2° +7° 0° +4° MAMBO MAXI 1000 RF MAMBO MAXI 1400 RF MAMBO MAXI 2000 RF MAMBO MAXI FISH 1400 RF MAMBO MAXI 1000 PRF MAMBO MAXI 1400 PRF MAMBO MAXI 2000 PRF 3-1/1 A1MAMBOMRF10 4-1/1 A1MAMBOMRF14 6-1/1 A1MAMBOMRF20 4-1/1 A1MAMBOFISHMRF14 3-1/1 A1MAMBOMPRF10 4-1/1 A1MAMBOMPRF14 6-1/1 A1MAMBOMPRF20 A1MAMBOMRF20/S OPTIONAL pag. 39 23 1290 900 MAXI 32 210 2 5 (NO VT) 730 1145 1470 2120 (1000) (1400) (2000) 2a BOLERO 33 A1BOLEROMRF20/S BUFFET pag. XII • Struttura in legno massiccio. • Vasche in acciaio inox AISI 304. • Refrigerazione statica tramite evaporatore esterno alla vasca (NO VT). • Controllo digitale della temperatura in vasca. • Vano a giorno (NO VT). • Ruote piroettanti. • Colori disponibili: noce, rovere chiaro. • Solid wood structure. • Wells in AISI 304 stainless steel. • Static refrigeration by means of evaporator outside the well (NO VT). • Digital control of well temperature. • Open compartment (NO VT). • Swivel wheels. • Colours available: walnut, light oak. +2° +7° 0° +4° BOLERO MAXI 1000 RF BOLERO MAXI 1400 RF BOLERO MAXI 2000 RF BOLERO MAXI 1000 PRF BOLERO MAXI 1400 PRF BOLERO MAXI 2000 PRF 3-1/1 A1BOLEROMRF10 4-1/1 A1BOLEROMRF14 6-1/1 A1BOLEROMRF20 3-1/1 A1BOLEROMPRF10 4-1/1 A1BOLEROMPRF14 6-1/1 A1BOLEROMPRF20 A1BOLEROMRF14/S 1160 900 OPTIONAL pag. 39 23 730 1145 1470 2120 (1000) (1400) (2000) 210 2 5 (NO VT) 2a 210 BASE / UNIONE / ANGOLO pag. XII A1NEUTRALMB20/S A1ELEMENTOAM/C A1ELEMENTO90M/C • Struttura in legno massiccio. • Vano a giorno (NO VT). • Ruote piroettanti. • Colori disponibili: noce, rovere chiaro. BASE 1000 NE MAXI BASE 1400 NE MAXI BASE 2000 NE MAXI ELEMENTO UNIONE MAXI ANGOLO 90 MAXI ANGOLO 45 MAXI • Solid wood structure. • Open compartment (NO VT). • Swivel wheels. • Colours available: walnut, light oak. A1ELEMENTO45M/C A1NEUTRALMB10 A1NEUTRALMB14 A1NEUTRALMB20 A1ELEMENTOAM A1ELEMENTO90M A1ELEMENTO45M OPTIONAL pag. 39 BASE 210 210 210 210 210 210 820 (900 MAXI) 2a 730 1145 1470 2120 (1000) (1400) (2000) UNIONE 820 (900 MAXI) 2a 650 935 0 0 30 69 730 300 820 (900 MAXI) ANGOLO 45 940 ANGOLO 90 790 730 820 (900 MAXI) 34 730 23 BUFFET 35 TANGO LUXUS A1TANGOMRFLX20/S pag. XII +2° +7° • Struttura in legno massiccio. • Vasche in acciaio inox AISI 304. • Refrigerazione statica tramite evaporatore esterno alla vasca (NO VT). • Controllo digitale della temperatura vasca. • Vano a giorno (NO VT). • Ruote piroettanti. • Salita/discesa calotta one-touch. • Copripiatti superiore. • Colori disponibili: noce, rovere chiaro. • Solid wood structure. • Wells in AISI 304 stainless steel. • Static refrigeration by means of evaporator outside the well (NO VT). • Digital control of well temperature. • Open compartment (NO VT). • Swivel wheels. • One-touch lid raising and lowering system. • Upper crystal shelf. • Colours available: walnut, light oak. TANGO LX MAXI 1000 RF TANGO LX MAXI 1400 RF TANGO LX MAXI 2000 RF 0° +3° TANGO LX MAXI 1000 RF VT TANGO LX MAXI 1400 RF VT 0° +4° TANGO LX MAXI 1000 PRF TANGO LX MAXI 1400 PRF TANGO LX MAXI 2000 PRF +30° +80° +30° +80° TANGO LX MAXI 1000 BM TANGO LX MAXI 1400 BM TANGO LX MAXI 1400 BM 3F TANGO LX MAXI 2000 BM TANGO LX MAXI 2000 BM 3F TANGO LX MAXI 1400 DRY TANGO LX MAXI 2000 DRY TANGO LX MAXI 2000 DRY 3F 3-1/1 A1TANGOMRFLX10 4-1/1 A1TANGOMRFLX14 6-1/1 A1TANGOMRFLX20 3-1/1 A1TANGOMVTRFLX10 4-1/1 A1TANGOMVTRFLX14 3-1/1 A1TANGOMPRFLX10 4-1/1 A1TANGOMPRFLX14 6-1/1 A1TANGOMPRFLX20 3-1/1 A1TANGOMBMLX10 4-1/1 A1TANGOMBMLX14 4-1/1 A1TANGOMBMLX143F 6-1/1 A1TANGOMBMLX20 6-1/1 A1TANGOMBMLX203F 4-1/1 A1TANGOMDRYLX14 6-1/1 A1TANGOMDRYLX20 6-1/1 A1TANGOMDRYLX203F TANGO LX MAXI 1000 1PC +30° +100° TANGO LX MAXI 1400 2PC TANGO LX MAXI 2000 3PC TANGO LX MAXI 1000 NE TANGO LX MAXI 1400 NE TANGO LX MAXI 2000 NE A1TANGOM1PCLX10 A1TANGOM2PCLX14 A1TANGOM3PCLX20 A1TANGOMLXB10 A1TANGOMLXB14 A1TANGOMLXB20 OPTIONAL pag. 39 1700 5 900 36 1060 163 1145 1470 2120 1470 1800 2450 163 TANGO LUXUS WALL 37 A1TANGOMWRFLX20/S BUFFET pag. XII +2° +7° • Struttura in legno massiccio. • Vasche in acciaio inox AISI 304. • Refrigerazione statica tramite evaporatore esterno alla vasca (NO VT). • Controllo digitale della temperatura vasca. • Vano a giorno (NO VT). • Ruote piroettanti. • Salita/discesa calotta one-touch. • Copripiatti superiore. • Colori disponibili: noce, rovere chiaro. • Solid wood structure. • Wells in AISI 304 stainless steel. • Static refrigeration by means of evaporator outside the well (NO VT). • Digital control of well temperature. • Open compartment (NO VT). • Swivel wheels. • One-touch lid raising and lowering system. • Upper crystal shelf. • Colours available: walnut, light oak. TANGO WALL LX MAXI 1000 RF TANGO WALL LX MAXI 1400 RF TANGO WALL LX MAXI 2000 RF 0° +3° TANGO WALL LX MAXI 1000 RF VT TANGO WALL LX MAXI 1400 RF VT 0° +4° TANGO WALL LX MAXI 1000 PRF TANGO WALL LX MAXI 1400 PRF TANGO WALL LX MAXI 2000 PRF +30° +80° +30° +100° TANGO WALL LX MAXI 1000 BM TANGO WALL LX MAXI 1400 BM TANGO WALL LX MAXI 1400 BM 3F TANGO WALL LX MAXI 2000 BM TANGO WALL LX MAXI 2000 BM 3F 3-1/1 A1TANGOMWRFLX10 4-1/1 A1TANGOMWRFLX14 6-1/1 A1TANGOMWRFLX20 3-1/1 A1TANGOMWVTRFLX10 4-1/1 A1TANGOMWVTRFLX14 3-1/1 A1TANGOMWPRFLX10 4-1/1 A1TANGOMWPRFLX14 6-1/1 A1TANGOMWPRFLX20 3-1/1 A1TANGOMWBMLX10 4-1/1 A1TANGOMWBMLX14 4-1/1 A1TANGOMWBMLX143F 6-1/1 A1TANGOMWBMLX20 6-1/1 A1TANGOMWBMLX203F TANGO WALL LX MAXI 1000 1PC TANGO WALL LX MAXI 1400 2PC TANGO WALL LX MAXI 2000 3PC A1TANGOMW1PCLX10 TANGO WALL LX MAXI 1000 NE TANGO WALL LX MAXI 1400 NE TANGO WALL LX MAXI 2000 NE A1TANGOMWNELX10 A1TANGOMW2PCLX14 A1TANGOMW3PCLX20 A1TANGOMWNELX14 A1TANGOMWNELX20 900 1700 OPTIONAL pag. 39 900 5 163 1145 1470 2120 1470 1800 2450 163 SAMBA LUXUS pag. XII A1SAMBAPAGLX A1SAMBALX SAMBA PAGODA LX SAMBA LX RF VT • Struttura in legno massiccio. • Vasche in acciaio inox AISI 304. • Refrigerazione ventilata tramite evaporatore interno alla vasca. • Controllo digitale della temperatura vasca. • Salita/discesa calotta one-touch. • Copripiatti superiore. • Colori disponibili: noce, rovere chiaro. • Solid wood structure. • Wells in AISI 304 stainless steel. • Ventilated refrigeration by means of evaporator inside the well. • Digital control of well temperature. • One-touch lid raising and lowering system. • Upper crystal shelf. • Colours available: walnut, light oak. +2° +7° SAMBA LX 1200 RF VT 6-1/1 A1SAMBALX +30° +80° SAMBA LX 1200 BM 6-1/1 A1SAMBABMLX +30° +80° SAMBA LX 1200 BM 3F 6-1/1 A1SAMBABMLX3F +2° +7° SAMBA PAGODA LX RF VT 6-1/1 A1SAMBAPAGLX/* 1808 320 600 w 888 820 (900 MAXI) 1660 38 167 1180 1514 167 880 167 1180 1514 167 OPTIONAL MUSIC TANGO LX WALL Upper crystal shelf MUSIC 1000 • • 1a 1 GA55130010 Copripiatti MUSIC 1400 Upper crystal shelf MUSIC 1400 • • 1a 1 GA55130020 Copripiatti MUSIC 2000 Upper crystal shelf MUSIC 2000 • • 1b 1 GA56130010 Copripiatti SAMBA Upper crystal shelf SAMBA 2a A15543*051 Piano perimetrale 650 Perimetral shelf 650 • • • • • • 2 2a A15543*052 Piano perimetrale 1000 Perimetral shelf 1000 • • • • • • 2 2a A15543*053 Piano perimetrale 1400 Perimetral shelf 1400 • • • • • • 2 2a A15543*054 Piano perimetrale 2000 Perimetral shelf 2000 • • • • • • 2b A15543*011 Piano perimetrale SAMBA Perimetral shelf SAMBA 3 A15643*055 Piano perimetrale lato corto 730 Perimetral shelf short side 730 • • • • • • 54 GA5521*030 Cassetto MUSIC 1000 Drawer kit MUSIC 1000 • • • • • • • • 54 GA5521*010 Cassetto MUSIC 1400 Drawer kit MUSIC 1400 • • • • • • • • 54 GA5521*020 2 Cassetti MUSIC 2000 2 Drawers kit MUSIC 2000 • • • • • • • • AC5515X011 Fondo rialzato h.100 False bottom h.100 • • • • • • • AC5515X020 Fondo rialzato h.150 False bottom h.150 • • • • • • • CC55340020 Cilindro portapiatti caldo Hot plate-lifter • CC55340010 Cilindro portapiatti neutro Neutral plate-lifter • Kit cristallo mod. RUMBA RF/NE 1000 Kit cristallo mod. RUMBA RF/NE 1400 Kit cristallo mod. RUMBA RF/NE 2000 Kit riempimento autom. acqua (solo BM) Glass shelf mod. RUMBA RF/NE 1000 Glass shelf mod. RUMBA RF/NE 1400 Glass shelf mod. RUMBA RF/NE 2000 Filling automatic water kit (only BM) • • • E10001 Opzione 220V/60 Hz 220V/60 Hz request • • • • • • • • • • E10002 Opzione 110V/60 Hz 110V/60 Hz request • • • • • • • • • • ACCNTVSC14 Controvasca 1470 Countertank 1470 • • • • • • • ACCNTVSC20 Controvasca 2000 Countertank 2000 • • • • • • • V10001 Colori RAL RAL colour GA5543X030 GA5543X010 GA5543X020 GA10250012 * S = noce / walnut A15543S051 A15543S052 A15543S053 A15543S054 C = rovere chiaro / pale oak SAMBA LX TANGO LX Copripiatti MUSIC 1000 Neutral GA55130030 SAMBA TANGO WALL 1a 1 BOLERO DESCRIPTION MAMBO DESCRIZIONE RUMBA CODICE TANGO pag. XII • • • • • • • BUFFET 39 40 GRAN BUFFET MUSIC S Noce Walnut Gran Buffet Music, per un servizio a buffet da sogno: l’immagine e l’eleganza di questa proposta innovativa si conciliano con il servizio a buffet delle più prestigiose attività di ristorazione. La proposta Gran Buffet Music è estremamente versatile. Le innumerevole varianti di gamma consentono di personalizzare al meglio il servizio in base alle proprie esigenze ed in armonia con la sala ristorante: disponibile nelle versioni vasca singola o doppia, ad isola o parete, con versioni di temperatura refrigerato-caldo, refrigerato -refrigerato, caldo - caldo, refrigerato - caldo e neutro. L’utilizzo di materiali pregiati quali legno massiccio e marmo, l’eleganza del design, la funzionalità degli elementi tecnologici, la facilità di utilizzo grazie al sistema brevettato di alzata della calotta ONE – TOUCH , fanno del Gran Buffet Music la risposta concreta all’esigenza di servizio a buffet ad alto livello. Gran Buffet Music stands out for a fantastic buffet service: the image and the elegance of this innovative proposal are combined with the buffet service offered by the most prestigious catering companies. The proposed Gran Buffet Music is extremely versatile. The numerous range variations allow to personalise the service according to the personal needs and to remain in harmony with the restaurant dining hall. Single and double basin versions are available as island units or wall fitting units, with several temperature versions: refrigerated-hot, refrigeratedrefrigerated, hot-hot, refrigerated – hot and neutral. The use of premium materials such as solid wood and marble, the elegance of design, the functional qualities of the technological elements, the easy use, thanks to the ONE – TOUCH patented system of lifting the crystal canopy, make the Gran Buffet Music the best answer to the needs of a superior quality buffet facility. GRAN BUFFET MUSIC ISOLA A1GBMNRF20 pag. XIV • The basins are made of AISI 304 stainless steel. • The refrigeration and heating systems of the basins are external to the basins. • The structure of the whole furniture is in solid wood, of a width up to 30 mm, painted in walnut. • The closing canopies of the basins are made of shatterproof, tempered crystal glass and come supplied with the original PATENTED system for “ONE TOUCH” lifting and lowering. +2° +7° ISOLA 1400 RF ISOLA 2000 RF 4-1/1 A1GBMIRF14 6-1/1 A1GBMIRF20 ISOLA 2000 RF/NE 0° +3° +30° +80° A1GBMINRF20 ISOLA 1400 RF VT * 4-1/1 A1GBMIVTRF14 ISOLA 1400 BM ISOLA 2000 BM ISOLA 2000 BM/NE 4-1/1 A1GBMIBM14 6-1/1 A1GBMIBM20 A1GBMINBM20 ISOLA 1400 NE ISOLA 2000 NE A1GBMIN14 A1GBMIN20 *solo 1 cassetto / only 1 drawer 1490 • Le vasche sono realizzate in acciaio inox AISI 304. • I sistemi di raffreddamento e riscaldamento delle vasche sono esterni alle vasche stesse. • La struttura di tutti i mobili è in legno massiccio, di spessore fino a 30 mm, verniciato di colore noce. • Le chiusure superiori delle vasche sono realizzate con cristalli in vetro temperato infrangibile e dotate di un’originale e BREVETTATO sistema di sollevamento/abbassamento “one touch”. • I Gastro buffet ENOFRIGO Gran Buffet Music consentono di rispettare le norme di igiene e temperatura previste dalla direttiva Europea 93/43/CEE HACCP, recepita ed attuata dal Governo Italiano con Decreto Legislativo 26/05/97 n. 155, e successivo aggiornamento del 18/01/2000. (G.U. n.13). 1220 1970 2620 BUFFET 41 GRAN BUFFET MUSIC WALL pag. XIV A1GBMWRF14 +2° +7° • Le vasche sono realizzate in acciaio inox AISI 304. • I sistemi di raffreddamento e riscaldamento delle vasche sono esterni alle vasche stesse. • La struttura di tutti i mobili è in legno massiccio, di spessore fino a 30 mm, verniciato di colore noce. • Le chiusure superiori delle vasche sono realizzate con cristalli in vetro temperato infrangibile e dotate di un’originale e BREVETTATO sistema di sollevamento/ abbassamento “one touch”. • I Gastro buffet ENOFRIGO Gran Buffet Music consentono di rispettare le norme di igiene e temperatura previste dalla direttiva Europea 93/43/ CEE HACCP, recepita ed attuata dal Governo Italiano con Decreto Legislativo 26/05/97 n. 155, e successivo aggiornamento del 18/01/2000. (G.U. n.13). • The basins are made of AISI 304 stainless steel. • The refrigeration and heating systems of the basins are external to the basins. • The structure of the whole furniture is in solid wood, of a width up to 30 mm, painted in cherry wood or walnut. • The closing canopies of the basins are made of shatterproof, tempered crystal glass and come supplied with the original PATENTED system for “ONE TOUCH” lifting and lowering. PARETE 1400 RF PARETE 2000 RF 4-1/1 A1GBMWRF14 6-1/1 A1GBMWRF20 PARETE 2000 RF/NE 0° +3° +30° +80° A1GBMWNRF20 PARETE 1400 RF VT * 4-1/1 A1GBMWVTRF14 PARETE 1400 BM PARETE 2000 BM PARETE 2000 BM/NE 4-1/1 A1GBMWBM14 6-1/1 A1GBMWBM20 A1GBMWNBM20 PARETE 1400 NE PARETE 2000 NE A1GBMWN14 A1GBMWN20 *solo 1 cassetto / only 1 drawer 1520 42 1220 1970 2620 GRAN BUFFET MUSIC ISOLA DOPPIA A1GBMRFNBM20 pag. XIV • Le vasche sono realizzate in acciaio inox AISI 304. • I sistemi di raffreddamento e riscaldamento delle vasche sono esterni alle vasche stesse. • La struttura di tutti i mobili è in legno massiccio, di spessore fino a 30 mm, verniciato di colore noce. • Le chiusure superiori delle vasche sono realizzate con cristalli in vetro temperato infrangibile e dotate di un’originale e BREVETTATO sistema di sollevamento/abbassamento “one touch”. • I Gastro buffet ENOFRIGO Gran Buffet Music consentono di rispettare le norme di igiene e temperatura previste dalla direttiva Europea 93/43/CEE HACCP, recepita ed attuata dal Governo Italiano con Decreto Legislativo 26/05/97 n. 155, e successivo aggiornamento del 18/01/2000. (G.U. n.13). 1490 • The basins are made of AISI 304 stainless steel. • The refrigeration and heating systems of the basins are external to the basins. • The structure of the whole furniture is in solid wood, of a width up to 30 mm, painted in walnut. • The closing canopies of the basins are made of shatterproof, tempered crystal glass and come supplied with the original PATENTED system for “ONE TOUCH” lifting and lowering. 1940 1970 2620 +2° +7° GB ISOLA DOPPIO 1400 RF/RF 4-1/1 4-1/1 A1GBMRFRF14 +2° +7° GB ISOLA DOPPIO 2000 RF/RF 6-1/1 6-1/1 A1GBMRFRF20 0° +3° GB ISOLA DOPPIO 1400 RF VT/RF VT * 4-1/1 4-1/1 A1GBMVTRFVTRF14 +2° +7° GB ISOLA DOPPIO 1400 RF/NE +2° +7° GB ISOLA DOPPIO 2000 RF/NE 0° +3° GB ISOLA DOPPIO 1400 RF VT/NE * +30° +80° GB ISOLA DOPPIO 1400 BM/NE +30° +80° GB ISOLA DOPPIO 2000 BM/NE +2° +7° +30° +80° GB ISOLA DOPPIO 1400 RF/BM 4-1/1 4-1/1 A1GBMRFBM14 0° +3° +30° +80° GB ISOLA DOPPIO 1400 RF VT/BM * 4-1/1 4-1/1 A1GBMVTRFBM14 +2° +7° +30° +80° GB ISOLA DOPPIO 2000 RF/BM/NE 6-1/1 3-1/1 A1GBMRFNBM20 +2° +7° +30° +80° GB ISOLA DOPPIO 2000 RF/BM 6-1/1 6-1/1 A1GBMRFBM20 +30° +80° GB ISOLA DOPPIO 1400 BM/BM 4-1/1 4-1/1 A1GBMBMBM14 +30° +80° GB ISOLA DOPPIO 2000 BM/BM 6-1/1 6-1/1 A1GBMBMBM20 4-1/1 6-1/1 4-1/1 4-1/1 6-1/1 * Solo 1 cassetto lato VT - Only 1 drawer VT side A1GBMNRF14 A1GBMNRF20 A1GBMNVTRF14 A1GBMNBM14 A1GBMNBM20 BUFFET 43